Pages

Thursday, April 26, 2007

'Habana negra': la Cuba de los años 20 en historia de mafias y amore

'Habana negra': la Cuba de los años 20 en historia de mafias y amores

26 de abril de 2007, 06:11 AM

MADRID (AFP) - Gángsters, celebridades, rumberas, droga y santería en la
Cuba de los años 20, son algunos de los ingredientes de 'Habana negra',
primera novela de la cubana Georgina Jiménez, que desde un hecho real
relata una historia de personajes pasionales atrapados en el "karma
familiar".

Caridad es rumbera y actúa en cabarets y teatros de poca monta en La
Habana. El norteamericano Richard Davis es su amante, pero también un
primo de éste, Sidney Logan. Ella recurre a la magia negra para atrapar
al primero y destruir al segundo... Años después, Patricia, hija de
Caridad y Sidney, repite la historia: baila en night clubs y vive una
relación destructiva con Max.

"Hay como un fátum. Los hijos arrastran algo de la madre. Sí, es como si
hubiera un destino inexorable", afirma Jiménez.

A diferencia de la novela, donde admite que Patricia "podría haber
tomado otra alternativa de 'libre albedrío'", Georgina Jiménez, nacida
en La Habana en 1941, asegura sin dudar un instante que "es posible"
zafar de esa suerte de "destino genético".

"Lo sé por mi propia experiencia. !Cómo no!", exclama sin dar lugar a
más detalles durante una charla en la moderna biblioteca de un céntrico
hotel madrileño.

Aunque se crió en una familia en la que no se hablaba de creencias ni de
santería, Jiménez asegura que de todos modos "está en el ambiente de
Cuba" donde "vivimos en esa cosa un poco 'real-maravillosa'".

"Es algo que llevamos desde los tiempos de la esclavitud. Fíjate que
tuvieron que adorar a sus dioses -yorubas y palomayombes-, haciendo
creer que adoraban a los santos católicos", explica la novel escritora.

El punto de partida de 'Habana negra' es un hecho sangriento en aquella
Habana de la década del 20, que cierta clase social vivía en la
opulencia y la riqueza. Esa historia ocupó las portadas de la prensa
cubana y estadounidense y hasta sirvió de inspiración para un bolero
interpretado por el célebre cantante puertorriqueño fallecido hace poco,
Daniel Santos, titulado 'Patricia'.

"Todo el mundo hablaba de ese caso y a mí, en mi casa, me mandaban
retirarme para hablar cosas de adulto, pero yo me escondía detrás de la
puerta para oír", recuerda Georgina, criada en una familia adoptiva de
clase media "no muy pudiente".

La idea de escribir esta novela empezó a tomar cuerpo cuando estaba
haciendo investigaciones sobre la historia de la educación en Cuba antes
de 1959 (caída de la dictadura de Fulgencio Batista) porque encontró
informaciones sobre aquel "caso tan connotado", explica.

'Habana negra' está envuelta en el halo enigmático y misterioso de una
época en la que hacía furor el célebre 'Tropicana' en una ciudad
frecuentada por el tenor del siglo, Enrico Caruso, pero también por el
jefe mafioso Lucky Luciano, puntualiza Jiménez, antes de aclarar que
"pongo otros nombres, pero las historias eran reales".

Consciente del ritmo cinematográfico de su novela, Georgina Jiménez no
oculta que le encantaría que 'Habana negra' fuera llevada a la pantalla
grande.

"No lo hice con ese propósito, pero es muy posible", responde, antes de
confiar que le gustaría que el papel de Patricia lo interpretara la
actriz y cantante neoyorquina de origen latino, Jennifer López, porque
"es mestiza, rumbera y tiene los ojos rasgados".

Profesora de historia y filosofía con experiencia en el aula y en la
investigación, Georgina Jiménez, una elegante abuela primeriza de una
nieta nacida en Andalucía, defiende la "cultura de la lectura" que hay
en Cuba, pese a que no hay mucha edición "por la situación especial" del
país y confiesa que le gustaría que sus antiguos alumnos leyeran "Habana
negra".

"No sé si en Cuba saldrá o no", responde Jiménez, que ya avanza en su
segunda novela.

Mientras tanto, 'Habana negra', editada por Texto Editores, será
distribuida en América Latina y España, con presentaciones en Almería,
Sevilla y la Feria del Libro de Madrid, que abrirá sus puertas a fines
de mayo.

http://espanol.news.yahoo.com/s/afp/070426/entretenimiento/espa__a_cuba_literatura_1

No comments: