Pages

Monday, January 26, 2009

Abogados de espías cubanos no descartan 'negociación política'

Posted on Sunday, 01.25.09
Abogados de espías cubanos no descartan 'negociación política'
By WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald

Los abogados de los cinco cubanos prisioneros en Estados Unidos por
espionaje acudirán esta semana ante el Tribunal Supremo en un último
intento por lograr que se anulen las sentencias, aunque no descartan que
el caso se resuelva con una "negociación política''.

La apelación ante la máxima instancia judicial, fijada para el 30 de
enero, se produce al calor de una reciente exhortación del gobernante
Raúl Castro a canjear los llamados Cinco Héroes Prisioneros del Imperio
por opositores políticos encarcelados en la isla.

El abogado Paul McKenna, que representa a Gerardo Hernández, agente
cubano condenado a dos cadenas perpetuas, considera que la propuesta de
canje no debe desestimarse.

"No soy político ni quiero participar en asuntos políticos, pero sería
ingenuo decir que [el canje] no es una opción posible'', declaró McKenna
a El Nuevo Herald. "No sería la primera vez que hay intercambios de
prisioneros, hay precedentes durante la Guerra Fría''.

Al menos las cartas están sobre la mesa. En diciembre pasado, durante
una visita a Brasil, Raúl Castro propuso a Estados Unidos hacer "un
gesto de ambas partes''.

"Vamos a hacer gesto y gesto'', afirmó Raúl Castro. "Esos prisioneros
[disidentes encarcelados], ¿quieren soltarlos?, que nos lo digan, se los
mandamos para allá con familia y todo. Que nos devuelvan a nuestros
cinco héroes. Es un gesto de ambas partes''.

La reacción del Departamento de Estado fue tajante: la cuestión de
prisioneros políticos detenidos contra su voluntad por simplemente haber
protestado de forma pacífica es independiente del caso de cinco espías
juzgados y condenados con garantías procesales por el sistema judicial
de Estados Unidos.

Sin embargo, la idea del posible canje ha sido amasada por las
autoridades de La Habana desde comienzos del 2003, apenas meses después
que los integrantes de la Red Avispa fueran condenados a largas penas
por un tribunal federal en Miami.

"Una de las intenciones ocultas de Fidel Castro al lanzar la ola
represiva de marzo del 2003 contra el movimiento opositor fue tener una
reserva de prisioneros políticos para un posible canje por los cinco
espías'', declaró el activista disidente Elizardo Sánchez Santacruz,
quien preside en La Habana la ilegal Comisión Cubana de Derechos Humanos
y Reconciliación Nacional.

"No es casual que la cifra de activistas detenidos haya sido de 75
[múltiplo de cinco] y que los cargos impuestos aludieran a una supuesta
colaboración con una potencia extranjera''.

Disidentes condenados a largas penas en la denominada Causa de los 75
aseguran que desde los primeros momentos del arresto, los oficiales de
la Seguridad del Estado les mencionaron la idea de cambiarlos por los
cinco agentes presos en Estados Unidos.

"En el primer interrogatorio que me hicieron en Villa Marista [sede de
la Seguridad del Estado], conducido por el coronel Pichardo, me
preguntaron que cómo veía la posibilidad de que nos cambiaran por los
cinco espías, pero yo les dije que mi caso no era de espionaje'',
recordó el periodista Raúl Rivero, condenado a 20 años y excarcelado en
el 2004 con una licencia humanitaria por motivos de salud. Rivero vive
exiliado en España.

Otro de los 75 activistas detenidos en el 2003, el sindicalista Pedro
Pablo Alvarez, también fue cuestionado en prisión sobre asunto.

"Al inicio los investigadores trataron de insinuarnos el tema del canje
por los espías y luego del juicio, cuando estaba en una celda de
aislamiento, hubo oficiales que venían a conversar con la idea de
inducirnos la idea del canje como si se tratara de una propuesta salida
de nosotros'', recordó Alvarez, condenado a 25 años de prisión y
excarcelado por gestiones del gobierno español en febrero del año pasado.

Alvarez dice que en aquel momento dijo a sus interlocutores que no haría
nunca esa propuesta ''porque éramos inocentes y no espías ni agentes
extranjeros''.

"Me pareció incorrecto entonces y ahora también, porque no se pueden
igualar los casos y mucho menos con la intención de desterrar a los
disidentes presos'', agregó Alvarez, quien vive en Barcelona.

Tras años de una intensa campaña propagandística internacional para la
liberación de los cinco agentes, presentándolos como "luchadores contra
el terrorismo en Estados Unidos'', el gobierno cubano deslizó la
proposición del canje de prisioneros durante la visita del cardenal
Tarcisio Bertone a La Habana en marzo del 2008.

Bertone, que fue el primer alto funcionario extranjero en reunirse con
Raúl Castro tras ser designado al frente del Consejo de Estado, declaró
al diario L'Osservatore Romano que el gobernante cubano le habló de la
posibilidad de un canje de disidentes presos por los cinco agentes
condenados en Estados Unidos.

A diferencia de otros frentes propagandísticos que han pasado a un
segundo plano tras la enfermedad de Fidel Castro en julio del 2006, la
intensidad de la batalla por la liberación de los cinco espías no ha
mermado en los medios oficiales cubanos.

Los principales dirigentes gubernamentales reclaman persistentemente la
urgencia de liberarlos y han llegado a calificar el caso de el principal
escollo para un acercamiento diplomático entre ambos países.

Pero la opción del canje de los cinco agentes pudiera desmarcarse de los
prisioneros de la Causa de los 75 y concentrarse en otros ciudadanos
condenados en Cuba por cargos de espionaje, considerando el potencial
interés que representan para Estados Unidos. Entre los casos más
connotados figuran:

* Claro Alonso Hernández, oficial de inteligencia arrestado en 1996 y
condenado a 30 años por revelar de secretos de la Seguridad del Estado.

* Adrián Alvarez Arencibia, detenido en 1985 y condenado a 30 años por
actividades contra la Seguridad del Estado.

* Julio César Alvarez López, oficial de la Seguridad del Estado detenido
en 1991 y condenado a 19 años por revelación de secretos e insubordinación.

* Ernesto Borges Pérez, capitán de la contrainteligencia, primer oficial
operativo del Ministerio del Interior sancionado a 30 años, en 1998.

* Armando Medel Martín, capitán de la inteligencia, detenido en Guyana y
condenado a 20 años en 1993.

* Rolando Sarraf Trujillo, oficial de la inteligencia, condenado a 25
años en 1995.

* Máximo Omar Ruiz Matoses, teniente coronel del MININT, condenado a 20
años en 1990 por cargos de espionaje, desacato, conducta deshonrosa,
deserción e intento de salida ilegal del país.

A esta lista podrían sumarse dos ex funcionarios de la Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) que fueron juzgados a puerta cerrada
a mediados del 2007, después de un proceso investigativo que encabezó la
Dirección de Logística del Ministerio del Interior.

El caso se mantuvo bajo estricta confidencialidad y no han podido
confirmarse los nombres de los funcionarios condenados, quienes al
parecer filtraron información a la inteligencia estadounidense, según
dijeron a El Nuevo Herald fuentes vinculadas a la dirección de ETECSA.

"La causa trascendió como un asunto de corrupción, pero todo indica que
hubo espionaje en los departamentos de Desarrollo y Transmisión de
Datos'', aseguró un ex funcionario de ETECSA que vive en Miami.

La eliminación de estas irregularidades, junto a otros problemas de
malversación, favoritismo y disciplina laboral, fueron determinantes
para la designación del comandante Ramiro Valdés Menéndez al frente del
Ministerio de Informática y Comunicaciones (MIC) en agosto del 2006. El
efecto dominó se produjo apenas días después, cuando Valdés sustituyó a
los máximos directivos de ETECSA y COPEXTEL, adscritas al MIC.

No obstante, algunos analistas opinan que Washington podría estar más
interesado en reclamar algunos de los 70 fugitivos de la justicia
estadounidense que viven en Cuba bajo protección del gobierno.

Desde el 2006 el gobierno cubano se comprometió a no ofrecer refugio a
prófugos de la justicia estadounidense. Bajo el mandato de Raúl Castro
han entregado a cuatro personas buscadas por el FBI con causas
pendientes en tribunales estadounidenses.

"Durante la administración saliente [de George Bush] hubo algunos
contactos entre ambas partes para ventilar estas cuestiones'', dijo una
fuente en Washington que pidió no se identificada.

"Eso no significa que se habló de un canje de prisioneros, pero tal vez
haya una puerta entreabierta para valorarlo en circunstancias más
favorables''.

El Tribunal Supremo podría tomarse hasta mediados de año para decidir si
convoca una audiencia para escuchar la reclamación de los abogados de
los cinco agentes cubanos. De aceptar la solicitud, habría un nuevo
fallo sobre el caso para finales de este año.

El punto central de la apelación es que todas las condenas deben
revisarse debido a la negativa del tribunal de Miami de permitir que el
juicio se celebrara en otra parte y la selección discriminatoria del
jurado. Al equipo de la defensa se ha incorporado el abogado Thomas
Goldstein, especializado en argumentar casos ante la Corte Suprema.

Tres de los espías presos, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Fernando
González, están sujetos a recibir una nueva sentencia del tribunal de
Miami, según falló en junio pasado la Corte de Apelaciones del Onceno
Circuito en Atlanta.

http://www.miamiherald.com/1321/v-fullstory/story/872202.html

No comments: