2007-03-24.
Alexis Gainza Solenzal
Håkan Malmqvist, Jefe de la Unidad América del Ministerio de Exteriores
de Suecia. Foto: www.ud.se
"Suecia no recibirá de Cuba la disculpa que se ha exigido después que
su diplomático le acusara, entre otras cosas, de limpieza étnica",
escribe hoy, 24 de marzo, Dagens Nyheter (Noticias del Día), el
principal diario sueco. La noticia, en realidad una reproducción casi
fiel de lo que desde ayer se anunciara en el portal digital de dicho
matutino, viene igualmente firmada por el reportero Mats Carlbom.
Al informar que el Sr. Christer Helm, Embajador del Reino de Suecia en
La Habana, fuera llamado al Ministerio de Relaciones Exteriores del
Gobierno de los Castro, se le concede la palabra al Sr. Håkan Malmqvist,
Jefe de la Unidad de América de la Cancillería de Suecia:
"El contenido de la conversación fue que por parte de Cuba no se emitió
disculpa alguna, y que tampoco debemos esperarla", constató el
funcionario gubernamental.
Por su parte, el segundo matutino de Suecia, Svensda Dagbladet (La hoja
del día), agrega que la contraparte cubana, en la citada conversación,
en lugar de disculparse "expresó su indignación por la dimensión [que el
asunto] había alcanzado en Suecia. Los mismos suecos han agravado el
hecho y llamarlo crisis diplomática es una clara exageración sueca,
consideran ellos [esto es, los cubanos]". (Maria Svensson, El conflicto
diplomático con Cuba continúa).
No comments:
Post a Comment