Fidel Castro publica un artículo
El texto critica la estrategia de Washington para impulsar el uso de
combustibles alternativos y su posible repercusión en los países pobres.
Agencias
jueves 29 de marzo de 2007 12:43:00
Fidel Castro acusó al presidente de Estados Unidos, George W. Bush, de
condenar "a muerte prematura" a más de 3.000 millones de personas con la
idea de convertir "alimentos en combustible", en un artículo publicado
tras ocho meses de convalecencia, informó la AFP.
"No se trata de una cifra exagerada; es más bien cautelosa. En eso he
meditado bastante después de la reunión del presidente Bush con los
fabricantes norteamericanos de automóviles", subrayó en el texto,
publicado en primera plana del diario oficialista Granma, como
"Reflexiones del Comandante en Jefe" y bajo el título "Condenados a
muerte prematura por hambre y sed más de 3.000 millones de personas en
el mundo".
Es inusual que en los medios de comunicación de la Isla –todos bajo
control del régimen— aparezcan artículos de opinión firmados por el
gobernante. Sí son habitualmente publicadas transcripciones completas de
sus largos discursos.
En su comentario, entregado por adelantado a la prensa, Castro afirmó
que "la idea siniestra de convertir los alimentos en combustible quedó
definitivamente establecida como línea económica de la política exterior
de Estados Unidos" el pasado lunes, cuando Bush tuvo ese encuentro.
Castro mencionó con detalles la reunión con ejecutivos de la General
Motors Corpen, Ford Motor Co. y de Daimler Chrysler AG, en la que Bush
elogió los beneficios de los vehículos que funcionan con etanol y
biodiesel, y buscó dar impulso a sus planes de combustibles alternativos.
"Pienso que reducir y además reciclar todos los motores que consumen
electricidad y combustible es una necesidad elemental y urgente de toda
la humanidad. La tragedia no consiste en reducir esos gastos de energía,
sino en la idea de convertir los alimentos en combustible", añadió.
El gobernante fustigó el hecho de que Bush instara al Congreso a avanzar
rápido en una legislación para ordenar el uso de 132.000 millones de
litros (35.000 millones de galones) de combustibles alternativos para
2017, e imponer rigurosos estándares de ahorro de combustible en los
automóviles.
En ese sentido, apuntó que se requieren "320 millones de toneladas de
maíz para producir 35.000 millones de galones de etanol", lo cual dejará
sin alimentos a millones de personas.
"…présteseles financiamiento a los países pobres para producir etanol
del maíz o de cualquier otro tipo de alimento y no quedará un árbol para
defender la humanidad del cambio climático", afirmó Castro, según EFE.
En Cuba, los alcoholes se producían como subproducto de la industria
azucarera, pero el cambio de clima "está afectando ya nuestra producción
azucarera", continuó.
"Por ello, independientemente de la excelente tecnología brasileña para
producir alcohol, en Cuba el empleo de tal tecnología para la producción
directa de alcohol a partir del jugo de caña no constituye más que un
sueño o un desvarío de los que se ilusionan con esa idea", dijo.
"En nuestro país, las tierras dedicadas a la producción directa de
alcohol pueden ser mucho más útiles en la producción de alimentos para
el pueblo y en la protección del medio ambiente", añadió.
El gobernante apuntó que todos los países del mundo, ricos y pobres,
"podrían ahorrarse millones de millones de dólares en inversión y
combustible simplemente cambiando todos los bombillos incandescentes por
bombillos fluorescentes, algo que Cuba ha llevado a cabo en todos los
hogares".
"Eso significaría un respiro para resistir el cambio climático sin matar
de hambre a las masas pobres del mundo", aseguró.
En las últimas semanas se han multiplicado los informes de funcionarios
del gobierno y amigos de Castro que hablan de su creciente actividad y
la mejoría de su salud.
El miércoles, Ramón Castro, su hermano mayor, dijo a la prensa que Fidel
Castro está "muy bien", "entero".
"Es que estos Castro son fuertes", declaró a la prensa durante la
primera jornada de la Feria Agropecuaria que se celebra a unos 25km de
La Habana.
Ante la consulta de si Fidel Castro retomará la vida pública en algún
momento, su hermano mayor respondió con su estilo campesino, para salir
al paso: "¡Tranquilo, no arrugue que no hay quien planche".
Hace una semana, la ministra de la Industria Básica, Yadira García,
comentó que existe la "expectativa" de que el gobernante reasuma
funciones "pronto" y de una "manera más activa".
Dos días antes, el 16 de marzo, el presidente de Bolivia, Evo Morales,
afirmó que Castro reasumiría el poder el 28 o 29 de abril, en un
eventual acto en La Habana por el primer año de la adhesión de La Paz a
la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA).
http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/fidel-castro-publica-un-articulo/(gnews)/1175164980
El texto critica la estrategia de Washington para impulsar el uso de
combustibles alternativos y su posible repercusión en los países pobres.
Agencias
jueves 29 de marzo de 2007 12:43:00
Fidel Castro acusó al presidente de Estados Unidos, George W. Bush, de
condenar "a muerte prematura" a más de 3.000 millones de personas con la
idea de convertir "alimentos en combustible", en un artículo publicado
tras ocho meses de convalecencia, informó la AFP.
"No se trata de una cifra exagerada; es más bien cautelosa. En eso he
meditado bastante después de la reunión del presidente Bush con los
fabricantes norteamericanos de automóviles", subrayó en el texto,
publicado en primera plana del diario oficialista Granma, como
"Reflexiones del Comandante en Jefe" y bajo el título "Condenados a
muerte prematura por hambre y sed más de 3.000 millones de personas en
el mundo".
Es inusual que en los medios de comunicación de la Isla –todos bajo
control del régimen— aparezcan artículos de opinión firmados por el
gobernante. Sí son habitualmente publicadas transcripciones completas de
sus largos discursos.
En su comentario, entregado por adelantado a la prensa, Castro afirmó
que "la idea siniestra de convertir los alimentos en combustible quedó
definitivamente establecida como línea económica de la política exterior
de Estados Unidos" el pasado lunes, cuando Bush tuvo ese encuentro.
Castro mencionó con detalles la reunión con ejecutivos de la General
Motors Corpen, Ford Motor Co. y de Daimler Chrysler AG, en la que Bush
elogió los beneficios de los vehículos que funcionan con etanol y
biodiesel, y buscó dar impulso a sus planes de combustibles alternativos.
"Pienso que reducir y además reciclar todos los motores que consumen
electricidad y combustible es una necesidad elemental y urgente de toda
la humanidad. La tragedia no consiste en reducir esos gastos de energía,
sino en la idea de convertir los alimentos en combustible", añadió.
El gobernante fustigó el hecho de que Bush instara al Congreso a avanzar
rápido en una legislación para ordenar el uso de 132.000 millones de
litros (35.000 millones de galones) de combustibles alternativos para
2017, e imponer rigurosos estándares de ahorro de combustible en los
automóviles.
En ese sentido, apuntó que se requieren "320 millones de toneladas de
maíz para producir 35.000 millones de galones de etanol", lo cual dejará
sin alimentos a millones de personas.
"…présteseles financiamiento a los países pobres para producir etanol
del maíz o de cualquier otro tipo de alimento y no quedará un árbol para
defender la humanidad del cambio climático", afirmó Castro, según EFE.
En Cuba, los alcoholes se producían como subproducto de la industria
azucarera, pero el cambio de clima "está afectando ya nuestra producción
azucarera", continuó.
"Por ello, independientemente de la excelente tecnología brasileña para
producir alcohol, en Cuba el empleo de tal tecnología para la producción
directa de alcohol a partir del jugo de caña no constituye más que un
sueño o un desvarío de los que se ilusionan con esa idea", dijo.
"En nuestro país, las tierras dedicadas a la producción directa de
alcohol pueden ser mucho más útiles en la producción de alimentos para
el pueblo y en la protección del medio ambiente", añadió.
El gobernante apuntó que todos los países del mundo, ricos y pobres,
"podrían ahorrarse millones de millones de dólares en inversión y
combustible simplemente cambiando todos los bombillos incandescentes por
bombillos fluorescentes, algo que Cuba ha llevado a cabo en todos los
hogares".
"Eso significaría un respiro para resistir el cambio climático sin matar
de hambre a las masas pobres del mundo", aseguró.
En las últimas semanas se han multiplicado los informes de funcionarios
del gobierno y amigos de Castro que hablan de su creciente actividad y
la mejoría de su salud.
El miércoles, Ramón Castro, su hermano mayor, dijo a la prensa que Fidel
Castro está "muy bien", "entero".
"Es que estos Castro son fuertes", declaró a la prensa durante la
primera jornada de la Feria Agropecuaria que se celebra a unos 25km de
La Habana.
Ante la consulta de si Fidel Castro retomará la vida pública en algún
momento, su hermano mayor respondió con su estilo campesino, para salir
al paso: "¡Tranquilo, no arrugue que no hay quien planche".
Hace una semana, la ministra de la Industria Básica, Yadira García,
comentó que existe la "expectativa" de que el gobernante reasuma
funciones "pronto" y de una "manera más activa".
Dos días antes, el 16 de marzo, el presidente de Bolivia, Evo Morales,
afirmó que Castro reasumiría el poder el 28 o 29 de abril, en un
eventual acto en La Habana por el primer año de la adhesión de La Paz a
la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA).
http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/fidel-castro-publica-un-articulo/(gnews)/1175164980
No comments:
Post a Comment