Raul, el hermano fiel de Fidel, asume el control

Posted on Tue, Aug. 01, 2006

Raúl, el hermano fiel de Fidel, asume el control
ANITA SNOW
Associated Press

LA HABANA - El ministro de Defensa de Cuba, Raúl Castro, es el hermano
más joven y leal del presidente Fidel Castro y su sucesor designado.

Con 75 años de edad, cinco menos que Fidel, Raúl es mucho menos
carismático que su hermano, pero bastante más radical.

La noche del lunes, Fidel temporalmente transfirió sus poderes a su
hermano luego de tener que someterse a una operación intestinal, de
acuerdo a un mensaje firmado por el propio mandatario y leído por la
televisión cubana.

En cuatro décadas de estar al frente del gobierno de la isla, Fidel
Castro jamás había hecho algo semejante. Alegó el lunes estar sufriendo
de sangramiento gastrointestinal, aparentemente debido a la presión
generada por sus recientes apariciones públicas en Argentina y Cuba.

Como primer vicepresidente del Consejo de Estado, el principal órgano
gubernamental de Cuba, a Raúl le corresponde legalmente asumir el cargo
de su hermano como presidente del Consejo en caso de "ausencia,
enfermedad o muerte".

Tres semanas después de asumir el poder en enero de 1959, Castro nombró
a Raúl su sucesor, declarando a la prensa: "Detrás de mí hay otros más
radicales que yo".

Oficialmente Fidel lo designó su sucesor en un congreso del Partido
Comunista en octubre de 1997, diciendo: "Raúl es más joven y enérgico
que yo. Puede contarlo por mucho más tiempo".

Como cabeza de las fuerzas armadas de Cuba, Raúl estuvo activamente
envuelto en las acciones militares en Angola y Etiopía durante los años
setenta, así como en la recuperación económica de la isla luego del
colapso de la Unión Soviética (URSS) en 1991.

Aunque normalmente ha trabajado tras bastidores, Raúl asumió brevemente
un mayor perfil durante el caso del niño cubano Elián González, quien en
el 2000 vivió un batalla legal de siete meses entre unos parientes que
lo querían retener en Miami y su padre, que logró traerlo de regreso a
la isla.

Mientras Fidel protagonizó muchas movilizaciones en La Habana, Raúl se
concentró en las provincias, luciendo su uniforme verde olivo y un bigote.

En una de sus escasas entrevistas, a principios del 2001, Raúl habló con
una inusual franqueza sobre la eventual muerte de su hermano mayor e
hizo un llamado a Estados Unidos a hacer las paces con Cuba mientras
Fidel estuviese vivo.

"Estoy entre los que piensan que sería interés del imperialismo, con
nuestras irreconciliables diferencias, intentar normalizar las
relaciones mientras sea posible durante la vida de Fidel", afirmó Raúl
ante las cámaras de la televisión estatal. Y agregó: "será más difícil",
refiriendo que sería menos fácil negociar con él.

Raúl, un político de mano dura, perteneció a un grupo de la juventud
comunista aún antes de la revolución. En tanto Fidel no profesó
públicamente el socialismo hasta 1961.

Pero en el área económica, Raúl ha mostrado signos de flexibilidad.

Como ministro de la defensa, ha presenciado algunos de los más
importantes experimentos de libre mercado limitado que Cuba ha hecho.
Unidades militares han producido y vendido alimentos y su ministerio
gerencia una importante compañía turística, Gaviota.

En una visita a China en noviembre de 1997 también expresó interés en la
versión de socialismo de libre empresa que practica la nación asiática
comunista.

En 1962 se convirtió en diputado primer ministro y diez años después en
primer diputado primer ministro, detrás de Fidel.

Como su hermano, Raúl siempre ha sospechado de Estados Unidos y en
septiembre de 1960 calificó a la entonces Embajada de ese país en La
Habana como "una cueva de espías".

Raúl visitó la entonces Unión Soviética en julio de 1962 y comprometió
la entrega de armas soviéticas que provocó la llamada "crisis de los
misiles" entre URSS y Estados Unidos, dejando al mundo al borde de una
guerra nuclear aquel octubre.

Pero Raúl también ha hecho ocasionales movimientos conciliatorios con su
vecino. En 1964 declaró que tenía deseos de conversar con los
estadounidenses "incluso en la luna".

http://www.miami.com/mld/elnuevo/15168162.htm