Thursday, August 31, 2006

U.S.-Cuba Relations Worries Some Exiles

Published Sunday, August 27, 2006
U.S.-Cuba Relations Worries Some Exiles

By LAURA WIDES-MUNOZ
The Associated Press

MIAMI -- Jorge de Cardenas emigrated from Cuba in 1958, worked with a
CIA-backed university group against Fidel Castro and spent years as a
successful Miami lobbyist. He should have been overjoyed at news this
month that Castro was finally handing off power.

But that change now casts a shadow over de Cardenas, 61. He spent a year
in prison for obstruction of justice in connection with a 1990s Miami
corruption scandal. Because of that conviction, like more than 30,000
other Cubans in the U.S., he would be eligible for deportation if the
two countries were to resume relations, according to Homeland Security's
Immigration and Customs Enforcement.

Under federal law, immigrants who have committed certain felonies are
automatically deportable, but Cubans have long been exempt because the
two countries lack a comprehensive immigration agreement.

De Cardenas said his wife, children and grandchildren, all U.S.
citizens, worry about what will happen to him.

"My family, they talk about it all the time, the possibility that I
could be deported," said de Cardenas, who is now a publicist and consultant.

A change in U.S.-Cuban relations could also spell an end to the minimum
20,000 visas Cubans are guaranteed each year, and it could kill the
so-called wet/dry immigration policy, which generally allows Cubans who
reach the U.S. to remain.

Department of Homeland Security officials declined to talk about future
policy revisions.

"It's something we're not ready to discuss in public until the situation
(in Cuba) changes," said Joanna Gonzalez of DHS, who added the
department is concerned that any statement it makes could spark mass
migration from the island.

So far this year, the U.S. Coast Guard has interdicted more than 1,600
Cubans at sea, up slightly from last year. That includes about 100 who
have been stopped since an ailing Castro temporarily transferred power
to his brother July 31.

In response, President Bush earlier this month relaxed immigration rules
for some Cubans while tightening them for those who attempt to come
illegally.

De Cardenas wouldn't have to worry about deportation if he'd become a
U.S. citizen, but he said he maintained his Cuban citizenship because he
always hoped to return to the island.

His lawyer, Linda Osberg-Braun, said he is not alone in opting not to
become a citizen and thus leaving himself at risk for deportation.

"A lot of times it was because of patriotism and because they planned to
go back. And sometimes they just didn't know what they were supposed to
do," she said.

Orlando Boquete didn't have those options. The 51-year-old Cuban
immigrant spent 13 years behind bars before DNA testing exonerated him
from a 1982 sexual assault. But Boquete, who was released from prison
Monday, also escaped from prison and admitted committing several
felonies including burglary while he was a fugitive. Although ICE
officials have agreed not to request his deportation, those crimes bar
him from becoming a citizen, meaning he would remain at risk for
deportation if the U.S. and Cuba renewed relations.

Immigration lawyer Wilfredo Allen said an immediate push for mass
deportation is unlikely because it would take years for the two
countries to reach a broad immigration accord.

Immigration expert Ira Kurzban said an end to the 20,000 visa minimum, a
guarantee few other nations have, would probably come first.

Kurzban also said that a resumption of relations would likely spell an
end to Cuban Adjustment Act, which allows most Cubans in the U.S. to
become residents after one year.

"It's really a Cold War vestige that's been perpetrated and perpetuated
by various U.S. administrations but is an anomaly in law, even in
refugee law," Kurzban said.

For now Boquete and de Cardenas, like others in their situation, try not
to think that far down the road.

"I hope it doesn't happen," de Cardenas said, "but if it does, there's
nothing I can do."

http://www.theledger.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20060827/NEWS/608260504/1004/RSS&source=RSS

Cuban transition makes no waves

Posted on Thu, Aug. 31, 2006

CUBA
Cuban transition makes no waves
A month after Fidel Castro stepped aside, nothing in Cuba seems to have
changed.
BY NANCY SAN MARTIN
nsanmartin@MiamiHerald.com

One month to the day after Fidel Castro ceded power to his younger
brother, Raúl, Cuba appears to be much like a plane on autopilot with no
final destination.

There has been no visible indication of political change on the
communist-ruled island, no visible increase in rule by Raúl, no apparent
change in the machinery of government. There have been no stepped-up
challenges by dissidents or increases in the number of rafters fleeing
by sea.

Neither has there been any explanation for what caused the man who ruled
Cuba for 47 years to undergo intestinal surgery on July 31 and surrender
his monopoly on power for the first time.

Taken together, these elements have left some Cuba watchers wondering
about what is really going on in the island of 11 million people just 90
miles off Key West.

When Fidel Castro handed over the reins to Raúl, he stage-managed a
scene that caught most Cuba experts off guard: a succession from Fidel
to Raúl without Fidel's death.

Even now, some believe, the 80-year-old Fidel may well be continuing to
plot the island's future course, leaving little leeway for his
75-year-old brother.

''I don't think Raúl would want to make a lot of change with Fidel still
in the picture,'' said Mark Falcoff, author of Cuba, The Morning After.
``I think he's scared to death of his brother.''

''He has to be careful on how far he can push, not only because of
Fidel, but because of the hard-line Fidelistas, who would accuse him of
betrayal,'' said Edward Gonzalez, a Cuba expert at the California-based
RAND Corporation.

QUIET COUNTDOWN

Illustrating the apparent calm, Miami radio commentator Francisco Aruca,
a steadfast critic of U.S. sanctions on Cuba, had been starting his
daily program with the words ``Today marks XX days, and nothing has
happened.''

''Contrary to what people want to acknowledge, the great majority of
people [in Cuba] don't want the shaking up of society,'' said Aruca, a
frequent traveler to the island. ``I do believe that they want changes,
but no upheaval or violence.''

Even dissidents on the island have been reluctant to push too hard for
change, perhaps because some want to retain a measure of stability,
perhaps because some fear a government crackdown.

Wayne Smith, a former head of the U.S. diplomatic mission in Havana and
frequent critic of U.S. policy on Cuba, said that dissidents have acted
responsibly and that the population as a whole has accepted the transfer
of power ``with great calm and maturity.''

''It had always been planned that Raúl Castro would step in, and he
did,'' Smith said in a telephone interview from Washington. ``Only
people in Miami were expecting some kind of collapse.''

Castro shocked the world on a Monday night a month ago when his
secretary, Carlos Valenciaga, read a letter on Cuban television,
announcing the power shift because of a ''sharp intestinal crisis with
sustained bleeding'' that required ``complicated surgery.''

The public has since seen Castro only twice, first in a series of Cuban
newspaper photos showing him sitting up, then in a video taken during a
bedside visit by Venezuelan President Hugo Chávez and broadcast on
Castro's 80th birthday, Aug. 13.

Raúl, too, has kept a low profile, showing up only to meet Chávez at the
airport, in the visit video and later in a photo that accompanied a long
interview he granted to the daily newspaper Granma.

Raúl said in the interview that he was open to dialogue with the United
States, and Washington later made somewhat similar comments. Both
comments included harsh caveats that would make it difficult to open
talks, but they nevertheless raised eyebrows among Cuba watchers.

In the meantime, the Bush administration has shown no appetite for any
aggressive effort to undermine the succession to Raúl and promote a
transition to democracy.

AWAITING DIALOGUE?

''The U.S. wants to avoid any kind of crisis or instability in Cuba,''
said Antonio Jorge, a professor of economics and international relations
at Florida International University. ``So, I expect Washington [will]
wait for the opportunity to establish some kind of . . . dialogue.''

Roger Noriega, a former assistant secretary of state for the Western
Hemisphere, said the administration's lack of more muscular insistence
for democratic reforms is more likely ``just a question of quiet
diplomacy.''

''The United States does not want to be perceived as trying to manage
what is happening in Cuba,'' he said.

But Noriega expressed concern about the ''lack of any obvious
mobilization'' by Cuba's small and traditionally tightly monitored
dissident movement.

''That's what's going to propel change -- when Cubans themselves take
the initiative and claim their rights,'' Noriega said. ``They need to
step up.''

In a sign that the elder Castro remains in charge, Raúl reportedly has
continued to work in his office in the Ministry of Defense instead of
moving into Fidel's presidential offices.

But Raúl received a Syrian delegation earlier this week in preparation
for a summit of Nonaligned Movement nations that Havana is scheduled to
host next month -- a move seen as a hint that Fidel will not be well
enough to attend.

http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/special_packages/5min/15402204.htm

Royal Caribbean announces a deal to buy Spanish cruise line Pullmantur

Posted on Thu, Aug. 31, 2006

Royal Caribbean announces a deal to buy Spanish cruise line Pullmantur
BY AMY MARTINEZ
aemartinez@MiamiHerald.com

Miami-based Royal Caribbean Cruises plans to increase its presence in
Europe and Latin America with the purchase of a Spanish cruise line.

Royal Caribbean said this morning that it will buy Pullmantur for $897
million, giving it five additional ships with capacity for more than
4,500 passengers.

Founded in 1971, Madrid-based Pullmantur employs about 2,600 people and
targets both Europeans and Latin Americans.

The privately-held cruise line gets roughly two-thirds of its revenues
from cruising and the remainder from its tour operations, said Robin
Farley, an analyst at UBS in New York.

Pullmantur, which will keeps its name, also gives Royal Caribbean its
first wholly-owned European brand.

In the past several years, the Miami company has been deploying an
increasing number of ships under its namesake Royal Caribbean and
Celebrity brands to Europe and Latin America to take advantage of growth
in the worldwide cruising market.

Royal Caribbean said it will buy all of the capital stock of Pullmantur
for $551 million, plus its debt of $346 million. It expects the deal to
be completed by the fourth quarter of this year. The company also said
Pullmantur will be withdrawing from all Cuba-related activities before
the deal closes.

Royal Caribbean is the world's second-largest cruise operator with 29
ships and six more under construction.

Miami-based Carnival Corp. is the world's largest cruise operator with
81 ships and 15 on order. It has four British lines -- P&O Cruises,
Cunard, Ocean Village and Swan Hellenic -- as well as P&O Cruises
Australia, AIDA in Germany, and Italy-based Costa Crociere.

http://www.miami.com/mld/miamiherald/15407715.htm

The next one may not be as kind as Ernesto

Posted on Thu, Aug. 31, 2006

The next one may not be as kind as Ernesto
OUR OPINION: ONLY CERTAINTY ABOUT HURRICANES: THEY'RE UNPREDICTABLE

Tropical Storm Ernesto spared South Florida on its way north, where it
will spoil many a family's Labor Day weekend. We owe it all to Cuba and
Hispanola, whose rugged terrain took some starch out of the storm.

Some here who dutifully did the pre-storm drill may be asking themselves
what all the fuss was about. But don't fret: Consider all that careful
storm preparation a dry run for the two busiest hurricane months just ahead.

The silver lining here is that more South Floridians are preparing well
when a storm approaches. It's a good bet that Hurricanes Katrina and
Wilma have a lot to do with this year's good response to Ernesto. On the
anniversary of Katrina's shredding of the Gulf Coast, South Florida
could well have had a similar fate. Katrina really is an unforgettable
event for anyone living in hurricane territory. It was kinder to Florida
than to Louisiana and Mississippi. But it wreaked havoc here with power
outages and ripped up trees and roofs. Then came Wilma with a stronger
wallop.

Survival lessons

Every hurricane causes its victims to learn a lesson or two about
survival and recovery. With Wilma's widespread power outages in Broward
and Miami-Dade counties, one lesson was to fill your gas tank before the
storm strikes. Almost predictably, the day before Ernesto arrived, long
lines queued up at gas stations.

Gov. Jeb Bush did his part by cautioning residents not to panic. Don't
top-off your car's tank if it already is three-quarters full, he said.
But many of us did just that. Others filled six or more five-gallon gas
containers rather than settle for, say, two. This kind of selfish
behavior can cause shortages for people who truly do need gas.

Hurricanes unpredictable

The predictions of Ernesto's intensity and where it eventually would
make a U.S. landfall changed daily. It was a tropical storm that became
a hurricane. It was supposed to steer toward the Gulf of Mexico but then
it bounced around the mountains of Hispanola and Cuba before emerging on
a path toward Florida.

Ernesto reminded us of this timeless truism about hurricanes: They're
unpredictable. Example: If not for a last-minute wobble to the east that
spared New Orleans the full force of Katrina's Category 5 fury, that
city would be in even worse shape today.

Because hurricanes are so unpredictable it is imperative that everyone
within the broad cone of a storm's projected path always prepare for the
worst. It is better to wonder afterward what all the fuss was about that
prompted all those preparations than to regret having gambled that the
storm would go elsewhere.

http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/editorial/15402230.htm

Cuba's first lady

The Arts Interview: Cuba's first lady
The Back Half
Alice O'Keeffe
Monday 4th September 2006
The Ballet Nacional de Cuba returns to London this week despite
political upheaval back home. Alice O'Keeffe asks its formidable
director what the future holds

Browse all articles by Alice O'Keeffe in the NS Library
A frisson of nervous energy sweeps the Ballet Nacional de Cuba's elegant
headquarters in Havana as Alicia Alonso's chauffeur-driven car pulls up
at the door. "She's arrived!" squeaks an assistant. She is helped
through the entrance hall and into her office, passing the posters which
show her poised and in her prime. Her head is wrapped in her trademark
scarf - today, a pale silky green to match her trouser suit - and her
lips are slightly unevenly painted pillar-box red. She greets me
regally, stretching out a gnarled hand and fixing me with her sightless
eyes. She may be 85 years old, but she is a true diva.

The news of Castro's illness broke only a few days before our scheduled
interview, and I half expected Alonso to cancel. I should have known
better; a consummate revolutionary, she insists that he is on the mend.
"Of course we worry a lot about him, because he works too hard and
leaves himself prone to illness," she says. "But we know that he will
get better. And in the meantime he has people around him who will
continue with the revolution."

The sense of impending change must, however, strike a particularly
personal note for Alonso. As director and prima ballerina of the Ballet
Nacional for the past 47 years, she is an integral part of Cuba's old
guard. Jorge Esquivel, the former dancing partner with whom Alonso fell
out bitterly when he "defected" to the United States, has compared the
revolution to "an orange: when you cut it in half, one side is Fidel and
politics, the other is Alicia and the arts."

Incongruous as it may seem, ballet was part of the Cuban revolution from
its inception. Legend has it that, while Castro was battling the
imperialists, he sent Alonso a message from his hideout in the sierra
asking her to form a national ballet company in the event of his
victory. When he came to power in 1959, she had no hesitation. "I was
dancing in Chicago, but I dropped everything and came running," she
recalls. She and her then husband, Fernando, were provided with $200,000
with which to found a national company and school.

Alonso finds it entirely natural that the revolutionary leader should
have been preoccupied with ballet, even in the throes of commanding a
guerrilla war. "I didn't ask him why it was on his mind," she says. "But
he is a man who understands culture. The first thing he did after the
revolution was to make sure the Cuban population learnt to read. Once
people want to learn, they want to live. Dance is the same - it gives
you a great appreciation for life. Human beings must always strive to be
better, to live better, to see better, to enjoy life. Ballet is the
purest, most beautiful way to do that."

In the Ballet Nacional's early years, Alonso was charged with no less a
task than educating the entire Cuban population in classical dance.
Ballet was such an alien art form that when the school first opened it
struggled to find students. "Parents didn't want to enrol their
children, so we gathered a group of students from orphanages," says
Alonso. "We started them off on judo and martial arts, before
introducing ballet gradually." From the beginning she found that Cuban
children showed a "special talent". Among that first group was Esquivel,
who would go on to become the Ballet Nacional's first major home-grown star.

Later, the company sought out new recruits by giving presentations in
farms, factories and military bases the length and breadth of the
country. The reception was not always warm - but Alonso was not easily
deterred. "One of the first presentations we did was for a group of
soldiers. Esquivel demonstrated how to lift the ballerina elegantly,
lightly. They were all nudging each other and laughing. They stopped
pretty quickly when we got one of them up on stage to try it. He could
hardly budge her, let alone do the lift! That shut them up."

The Ballet Nacional has, over the years, proved a very smart investment.
With a typically Cuban spirit of defiance, it continued to receive
funding even during the country's worst economic crises. And the
company, in return, has boosted the country's cultural prestige by
producing such international stars as Carlos Acosta, now a principal
guest artist at the Royal Ballet, and Jose Manuel Carreño, who is a
principal at the American Ballet Theatre. "There may be some material
things we can't do, but we have never lacked for spiritual things," says
Alonso. "This is a product of the Cuban system of education."

Inevitably, as the decades have worn on, Alonso has increasingly
attracted criticism - all of which she deftly bats away. I ask her about
the widely held perception that she is stifling new talent by continuing
to hang on to her position. "I don't think my presence has made it
difficult for anyone - quite the contrary," she replies sharply. "How
many stars have emerged from the Ballet Nacional de Cuba? You will find
it is more than in almost any other company."

More damaging, however, are the criticisms of her artistic judgement.
Despite having impaired vision since the age of 19, she still does a
large amount of choreography herself - at the Havana Ballet Festival in
October she will present three new works. One British critic, reflecting
a general consensus, described a previous effort as "disastrous".
Acosta, perhaps the most famous alumnus of the Ballet Nacional, pulls no
punches in his assessment of the company's repertoire. "Choreography in
Cuba is stuck. They do a Giselle, a Swan Lake, a Quixote, another
Giselle, another Swan Lake," he says. "It is frustrating, and as a Cuban
dancer it makes me very sad. To keep its magic, and to keep its public,
classical dance has to move forward. To a large extent Alicia is
personally responsible - as the director of the company, she makes the
artistic decisions." Again, on this point, Alonso sticks firmly to her
guns. "A great company is measured by its grand classics," she says. "We
respect them and enrich them as much as we can."

The other, and perhaps related, problem facing the Ballet Nacional de
Cuba is a painful exodus of talent. In its 2003 tour of the US alone,
five dancers "defected", choosing not to return to the island. This
brought the total to 20 in two years. Alonso is not forthcoming on the
subject: "Of course it hurts when people leave. But there is a great
international demand for our dancers." Still, it clearly rankles. She
has tried to keep a lid on the situation, allowing big stars such as
Carreño and Acosta to work abroad, while blacklisting those who go
without permission from the company. But, nevertheless, a combination of
economic and artistic incentives has tempted rising stars such as
Rolando Sarabia and Lorena Feijoo into exile.

In this, as in so many other respects, the Ballet Nacional reflects the
wider tensions in contemporary Cuba: materially poor, spiritually rich;
technically stunning, creatively stagnating; brought into being and held
to ransom by one, formidable, person. A Cuban friend of mine summed it
up later that day. "Both Alicia and Fidel come from a very wise
generation, which learnt to defend itself against all the odds. But they
will leave us with a question: where do we go from here?"

The Ballet Nacional de Cuba is at Sadler's Wells, London EC1, from 1-10
September.

http://www.newstatesman.com/200609040040

Havana Club rum hops Cuba trade embargo

Havana Club rum hops Cuba trade embargo

By John Hansell
the Morning Call
Posted August 31 2006

Havana Club rum is now being sold in the United States. Break out those
Cuban-made Cohibas and light one up in celebration.

On second thought, you might not want to smoke that cigar just yet. The
trade embargo with Cuba wasn't lifted while you napped through most of
your vacation last week. This Havana Club rum is produced in Puerto
Rico, by Bacardi. It's not the Havana Club rum made in Cuba and sold in
other countries throughout the world (and smuggled in the suitcases and
carry-on bags of Americans traveling home from overseas).

Confused? You should be.

The Havana Club brand was created by the Arechabala family, in Cuba, in
1935. It was a favorite of Americans while experiencing Cuba's nightlife
and was even sold in the U.S. prior to the Cuban trade embargo
established in the early 1960s. In 1960, the Cuban government seized the
Arechabala family's company and all of its assets. The family fled Cuba
and sold the brand to Bacardi in the mid-1990s.

At the same time, the Cuban government registered the Havana Club
trademark in the U.S. in 1976. In 1993, it formed a joint venture with
drinks conglomerate Pernod Ricard to sell Havana Club internationally
(except for the U.S., that is, because of the existing trade embargo).

Bacardi began selling rum under the Havana Club name in the mid-1990s,
but discontinued the sales shortly thereafter when they were sued by
Cuba and Pernod Ricard over the rights to the Havana Club name. For the
past decade, the issue has been in litigation in the U.S. courts.

On Aug. 3, the U.S. government declared Cuba's trademark registration
"canceled/expired." Basically, this means that the Cuban government no
longer has a claim to the Havana Club trademark in the U.S. Bacardi
immediately began selling its Puerto Rican version of Havana Club in the
U.S. According to Bacardi, the rum will initially be sold only in
Florida for about $20, but will expand its distribution to other markets
in the future.

Enough with all this legal mumbo jumbo, you say. Just tell me what the
stuff tastes like. Technically, it is a light rum. It is clear and
colorless. According to Bacardi, it is produced in the traditional
manner -- from molasses -- using the original Arechabala family formula.

"It [Havana Club from Puerto Rico] has the best of both worlds," says
Bacardi Master Blender Jose Gomez. "It has the complexity, roundness and
full flavor of an aged product, but at the same time it is extremely
smooth, light and mixable like a light rum."

Gary Regan, author of The Joy of Mixology and host of
www.ardentspirits.com, offers a similar opinion: "Havana Club from
Puerto Rico is an incredibly well-crafted rum that mixologists are going
to find extremely useful for cocktail preparation. It's complex enough,
and smooth enough, to be sipped neat, or over ice, but it also has a
wonderful sharp quality that shines right through classics such as
mojitos and daiquiris. It will, no doubt, be the base of many new
cocktails to come, too."

It doesn't look like the battle over the Havana Club trademark will be
ending anytime soon, though. Pernod Ricard says it will sue over the
refusal of its application to renew the registration of the trademark
here in the U.S. They also vowed to sue any group that markets non-Cuban
rum under the Havana Club name in the U.S.

Meanwhile, Bacardi has claimed that the ruling by the U.S. government
means that it now is the owner of the Havana Club brand and they will
fight for the rights to the brand in markets outside of the U.S.

http://www.sun-sentinel.com/features/food/sfl-havanaaug31,0,5292482.story?coll=sfla-features-food

Hitchhiking my way around Cuba

from the August 24, 2006 edition

Backstory: Hitchhiking my way around Cuba

From a vintage Chevy to a buggy ride, adventure proves a corner – and a
thumb – away.
By Danna Harman | Correspondent of The Christian Science Monitor

TRINIDAD, CUBA – In perhaps a moment of lapsed judgment, I recently
decided to travel around Cuba the way most Cubans do - by thumb. And so,
on a cloying Caribbean day, I found myself standing under palm trees on
a road outside Trinidad with an off-duty policeman and his family. We
were waiting for passing cars to stop. We were hitchhiking.

These days, wherever you travel, someone - usually your mother - will
warn you that hitchhiking is not advisable. But in Cuba it's a way of
life. "Here, your car is your brother's car," Araceli, a grandmother in
Trinidad, explained to me. "That's the essence of Cuba."

But, the spirit of socialism aside, picking up hitchhikers is also
required in Cuba. And, as far as I could tell, it would be hard for
anyone to get anywhere if it weren't.

The first thing you need to know about Cuban transportation is there
isn't much of it. According to a 1997 World Bank study, only 32 cars
exist for every 1,000 people - about the same ratio as in 1958, a year
before the revolution. The US, by comparison, has 808 per 1,000.

To buy a new car, you need state permission. This is granted exclusively
to senior state workers, certain medical professionals, and VIPs.
Regular Cubans are restricted to owning vehicles already in the country,
mostly American classics from the pre-1970s - cars with big grilles, big
fins, and big gas bills. Few spare parts exist because of the US embargo.

Public transportation is scarce and overcrowded. People line up for
hours to get on buses or "camels," 18-wheelers transformed into
lumbering transport vehicles. Taxis belong to the state and are too
expensive for all but tourists. While some private car owners can get
permission to run taxi collectives, these are as unreliable as the
vintage cars themselves. There is always biking and walking. But, I was
told, hitchiking was a top bet.

Outside Trinidad, it became clear that life on the road involved a lot
of waiting by the side of it. An hour after arriving, I was still
standing there with the off-duty policeman and co. By then, we had been
joined by a family going to the beach, a dozen people heading to work,
an elderly man on crutches, a young couple on a date, and a church
group. And, of course, an "amarillo."

As might be expected, hitchhiking in a land of rules is no free-wheeling
affair. State officials, known as amarillos for their yellow uniforms,
are stationed along the country's highways to oversee the process. Their
job - for which they earn a respectable 400 pesos ($15) a month - is to
make lists of riders and flag down passing cars.

Not all cars are required to stop. Those with yellow, caramel, and white
plates indicate state vehicles and must pull over. Brown plates
(military) and blue (private) should stop but don't have to. Little is
expected of green (tourists) or black (diplomats) plates because, as
Araceli explained, "they think differently about their responsibilities
to the community."

The system is not without problems. Theoreti- cally, drivers in state
cars who don't stop can be fined. But a suspiciously high number passed
by, making a "turning in a moment" sign with their hand. Others just
ignored their community responsibility altogether - leaving the
amarillos vainly trying to scribble down plate numbers.

Finally, I decided to give up and take a collective taxi going to Sancti
Spiritus. The price, announced the driver's assistant, was 5 pesos (18
cents), to be collected by assistant No. 2. Half the people at the
hitchhiking stop paid up and piled into the '56 Chevrolet. "Not to
worry," the policeman assured me as I waved goodbye. His free ride would
eventually come. "The system is slow," he said. "But it works."

Fernando, the Chevy's driver, was really a rowing instructor who earned
a state salary of 500 pesos ($19) a month. But he inherited a '54 Buick
several years ago, which he fixed up and traded for the Chevy. He filled
out the paperwork and, a year later, got approval to switch jobs and
become a driver - and now makes four times what he did as an instructor.

Such permission, of course, comes with regulations. He can, for example,
only make one run on his two-hour route a day. "Why?" I ask. "That's
just the rule," he said, bemused at the question and slowing down for
the second police inspection in half an hour.

On Day 2, I didn't hitchhike either. I wanted to. But it was not to be.
I was told the Sancti Spíritus-Caibarién road, where I was going, was a
bus route, which meant no amarillos, few hitchers, and even fewer people
moved by the spirit of socialism. There was only one other problem - the
bus was only for Cubans. I could have taken the tourist bus - at nine
times the price - but it had just left, according to station master
Fidelito. But not to worry: Fidelito's friend, Juan, who runs a small
unofficial transport business, was going to help.

Soon enough, Juan and I were road-tripping along in his rebuilt Russian
Lada. He would be fined if caught with a foreigner, so he asked me to
pretend I was a mute cousin. Later, we made a detour to see a monument
to Camilo Cienfuegos, a hero of the revolution, in Yaguajay. It was
impressive, but we had to whiz by to avoid police. I stared out the
window at coconut trees and billboards. "Life is worth living," read
one. "Plant ideas and they will grow," suggested another.

I was getting discouraged with hitchhiking, when, on Day 3, it all came
together. As I stood outside Remedios, an amarillo finally stopped a
state vehicle, a minivan filled with workers returning from a "fun day"
at the beach. I jumped in. We then pulled over for the driver to buy
some avocados. We stopped later for onions for the driver's assistant.
We picked up a family going to see cousins. No one talked to me, but it
felt great. I was hitchhiking.

I got dropped off in Santa Clara, where I went to the Che Guevara
museum. And then, still humming the catchy revolutionary tunes piped in
over the speakers there, I got another ride. And another - all the way
back to Havana. My fortunes had turned.

There was Pablo with his horse and buggy, who wedged my laptop bag
between his legs and the horse's backside for "safekeeping." Caesar and
Diego from the national water department, who told me about their time
as soldiers in Angola. And Luis Alfonso, a cancer specialist, who took
me for tea at his great aunt's home. By the time I rolled into Havana
the next evening, chatting baseball with my new friend Jamie from the
Finance Ministry, I was a bona fide hitchhiker - living the Cuban
experience.

I was also ready to hail a tourist cab.

http://www.csmonitor.com/2006/0824/p20s01-litr.html

Cuba is ripe for change

Cuba is ripe for change
By scantojr

As I wrote before, I am very optimistic about Cuba's future. I'm not
suggesting that things will occur quickly. However, Cuba's future will
be bright because I believe in the people.

Oscar Arias Sánchez was president of Costa Rica and winner of the 1987
Nobel Peace Prize. Today, he wrote Cuba's dictatorship is ripe for
transition:

"Cuba is not some different kind of democracy, nor has it followed a
path chosen by the Cuban people. Cuba is, plain and simple, a
dictatorship, and this gives great pain to those of us who love liberty. "

Cuba did not choose 47 years of Fidelismo. It was imposed on the Cuban
people by repression and a vast network of political prisons. Fidelismo
also had the support of international lefties, who were willing to go
along with Castro's repression because they shared his hatred of the US.

Pres. Bush should make it clear to the Cuban people that the US is ready
for diplomatic and economic relations with the island. However, Cuba
must hold free elections and respect human rights. I believe that the
Cuban people will accept that deal.

Links:
http://cantotalk.blogspot.com/2006/08/cuba-is-ripe-for-change.html

Cuba after Fidel Castro

Cuba after (Fidel) Castro

Prospects and Possibilities
By Mark Falcoff
Posted: Thursday, August 31, 2006
ARTICLES
Real Instituto Elcano (Spain)
Publication Date: September 4, 2006

Summary

The announcement that Cuban President Fidel Castro has temporarily ceded
power to his brother General Raúl Castro has raised all manner of
speculation about Cuba's future. Actually, however, the mechanisms of
succession have been in place for some time both in terms of the formal
system and the sociology of power. While Raúl Castro lacks many of his
brother's formidable political qualities, he is not to be
underestimated. While Cuba continues to suffer from the loss of its
Soviet sponsor, to some degree its place has been taken by Venezuela.
The United States has its own plans for a Cuban transition which does
not include either of the Castro brothers, but in reality dares not to
pursue its goals too vigorously for fear of a migration crisis. While
the Cuban people are known to anticipate some sort of improvement after
Fidel Castro has left the scene, their precise aspirations are vague and
unknown, and no match for the efficiency and singlemindedness of the regime.

The Crisis

The announcement a few days ago by the Cuban government that President
Fidel Castro had undergone emergency surgery for internal bleeding and
was therefore temporarily transferring power to his brother Raúl has
suddenly raised a series of interesting questions about the future of
the regime on the island and its relations with the outside world,
particularly the United States.

If Cuba were--as it claims to be--a Communist state of a more or less
"normal" kind, a health crisis on the part of its leader would not merit
such intense media and political interest. In fact, however, the morbid
fascination aroused by Fidel Castro's illness underscores an
inconvenient fact: in its later phases the Cuban regime has come to
resemble to an embarrassing degree the patrimonial dictatorships which
have often plagued small countries in the circum-Caribbean. On one hand,
the most important institution in the country is now not the Communist
party but the armed forces. On the other, the pyramid of political power
is more or less coherent with the generational hierarchy of the ruling
family. Also, until quite recently it has depended almost wholly upon
unsavory arrangements with unscrupulous foreign investors.

That Fidel Castro himself is a larger than life figure in Cuba, and to
some extent the world, cannot be denied. On the island he has made
almost all the important decisions for a half-century. Although he has
periodically talked about institutionalizing his revolution, it remains
a largely personal affair. Witness the fact that over the years the
dictator has brutally truncated the careers (and sometimes the lives) of
others who could have a reasonable hope of succeeding him or at least of
challenging his unquestioned power, starting with Huber Matos and ending
most recently with General Armando Ochoa. Although there was much talk a
decade ago of his grooming a younger generation to succeed him, little
progress has been made along that line. The sudden emergence of Raúl
Castro from under his brother's shadow underscores this fact.

The Existing Succession Scenario

Fidel Castro's decision to temporarily cede power to his brother cannot
have been a surprise to ordinary Cubans or to anyone outside the country
who has carefully followed developments over the last five years. At the
level of institutions, Raúl is vice-president of the Council of State
and also vice-president of the Cuban Communist party, so there can be no
disputing his right to assume the reins of power in the event of his
elder brother's disappearance. But it is not merely a matter of paper
constitutions: for years Raúl Castro has been steadily amassing economic
and political power. He is minister of the armed forces and minister of
the interior. The former is a particularly important portfolio because
it places him at the apex of the tourist sector, one of the few
productive sectors of the Cuban economy, which is run by the military.
He has also been careful to place loyalists (raulistas) at the head of
key ministries (sugar, transport, communication, higher education, basic
industries) as well as the Central Bank, and in key positions in the
Communist party and the National Assembly.

It is often said--with some reason--that Raúl Castro lacks the skills
and assets which have made his elder brother such a successful
politician. He is pejoratively referred to as the most charmless man in
Cuba. Gruff and often abrasive, he is a poor public speaker, married to
a harridan who as president of the Federation of Cuban Women is widely
despised in Cuba. He lacks the glamour, the dash, the revolutionary
cachet which characterized Fidel in his best years. He enjoys no
important revolutionary legend of his own.

On the other hand, it is possible to underestimate his staying power,
his organizational talents, and his realism. His only serious problem
may be his health, which is reported to be precarious. At 75 he may not
long survive his brother, and even now it is not impossible that he may
predecease him. If the Cuban revolution is to remain a family affair
before long it may well have to reach into the next generation, possibly
to Fidel Castro Diaz-Balart, Castro's only legitimate child, a
Soviet-trained physicist and former director of the Cuban Atomic Energy
Agency. In the absence of both Fidel and Raúl the Cuban regime could
morph into a more impersonal, "collective" style of leadership such as
characterized the classical Communist regimes of Eastern Europe but such
an eventuality requires a significant leap of imagination.

Cuba in the International Community

Whoever succeeds Fidel Castro must confront some difficult challenges.
Cuba has been invented three times as a country--once as a Spanish
colony, once as an American protectorate, finally as a member of what
might be (generously) styled the Soviet Commonwealth of Nations (the
only one of its members to enter voluntarily). In each of these three
incarnations it enjoyed a profitable association with a major empire.
Since the collapse of the Soviet Union Cuba has had to cobble together a
series of relationships with other countries, none of which have fully
replaced the $6 billion annual subsidy from Moscow.

New trade arrangements with China, the end to isolation in Latin America
(including recent accession to MERCOSUR), the opening to European,
Canadian and Latin American tourism, and most recently the favorable
economic relationship with Hugo Chávez's Venezuela have stanched some of
the bleeding. On the other hand, it is fair to say that taken together
these relationships have thus far failed to restore the modest living
standards that prevailed before 1989. The regime has also suffered from
a recent tightening of the U.S. embargo, virtually ending most travel
between the United States and Cuba and drastically lowering the ceiling
on remittances (which at some points in the recent past were Cuba's
principal source of foreign exchange).

Moreover, since 1990 Cuba's capital plant has been in steady
deterioration, witness the virtually collapse of the sugar industry, the
country's oldest and most important economic activity. Problematic
relations with some foreign investors have caused cancellation of
contracts or delays. New political uncertainties are bound to restrain
foreign investors until it is clear either that Fidel Castro has
returned to full exercise of power or that his brother has successfully
established himself as a successor. In any case, much of the wave of
foreign investment in the 1990s was driven by the presumption of an
early end to the U.S. ban on tourist travel, an expectation which was
run to ground by Castro's shooting-down of three American planes and the
enactment of the Helms-Burton Law (1996).

In surveying Cuba's international situation probably the most important
new development has been the emergence of Venezuelan president Hugo
Chávez as Fidel Castro's closest friend and ally. He is reporting giving
the island roughly 90,000 barrels of oil a day (of which the island
consumes a little more than half, selling the rest on the world spot
market for hard cash). In exchange the Cubans have been seconding
doctors, teachers, sports trainers and intelligence and military
officials to Venezuela to help Chávez consolidate his rule.

Chávez's contribution to the survival of the Cuban regime has hardly
been less significant. Following the end of the Soviet subsidy in the
1990s, when the country was on the bare edge of starvation, Raúl Castro
is supposed to have convinced his brother to implement some modest
economic reforms which would encourage greater agricultural production
(and also allow a measure of self-employment). This earned him a
reputation for pragmatism in the international press; some even now are
suggesting that if he were to succeed his elder brother he would widen
and deepen the reforms. However, many of the concessions to the market
granted in the mid-90s have already been withdrawn, and the advent of
the Venezuelan subsidy removes the last incentive to retain them.

Some now raise the question of whether Chávez's economic largesse has
not bought the Venezuelan strongman a seat at the table when Cuba's
political future must be decided. Probably such notions are exaggerated.
The Cuban political and military elite most likely regard their
Venezuelan counterparts as bumbling amateurs who need stern and
disciplined guidance. Also, Cuba's own sense of its national identity is
far stronger than that of Venezuela, which lacks of a coherent heroic
narrative of its own. Finally, Chávez, having come to power by the
ballot box, lacks the mystique of a genuine revolutionary which would
allow him a decisive or even a significant voice in Cuban government
councils except under conditions of extreme emergency.

Prospects for Relations with the United States

To discuss political change in Cuba inevitably raises the question of
the island's future relationship with the United States. This is so for
historic and geographic reasons, and also because the Cuban revolution
has produced a politically significant, well organized and well financed
diaspora centered in two states (Florida and New Jersey) rich in
electoral votes in presidential races.

Without doubt this exile community has exercised an influence on U.S.
Cuban policy far out of proportion to its numbers. (But it is also true,
a fact frequently ignored by European and Latin American commentators,
that the success of the exile lobby has rested to a large degree on a
widespread public distaste in the United States for the Castro brothers
and all their works.) The Cuban-American community has periodically
leveraged this influence to strengthen the embargo and also, lately to
force Washington to define the conditions under which it would recognize
and assist any post-Castro regime. Helms-Burton, for example,
specifically names both Fidel and Raúl Castro as individuals with whom
the United States would refuse to deal under any circumstances. The
latest example is the Cuban Transition Plan (2004) which supposedly
sketches out the circumstances under which the United States would
disperse $80 million to a post-Castro government. The fact that such
plans might alarm ordinary Cubans (many of whom fear that the exiles are
returning to seize their expropriated properties and take revenge on
their former countrymen) seems lost on the exile leadership, which often
seems tone-deaf to the vast cultural, racial and political changes that
have taken place on the island since 1958. Needless to say, the Cuban
government makes the most of the propaganda opportunities presented by
such political theater.

In spite, however, of the public posture of the United States, if there
were significant changes on the ground in Cuba the coalition which
supported Helms-Burton in the first place would probably shatter into
pieces as some elements sought to reposition themselves to take
advantage of the new possibilities for investment. Even within the
Cuban-American community there would be significant divisions. This much
said, such changes are inconceivable if Fidel Castro returns to the
helm, and probably unlikely in the event that his brother manages to
successfully takes his place, if for no other reason than that the
latter will be challenged to validate his right to succession and his
revolutionary bona fides.

Although normalization of relations with the United States has been the
stated goal of the Cuban government for some time--even to the point of
it being its number one foreign policy priority--Fidel Castro himself
has on more than one occasion spurned opportunities for improvement,
most significantly in an effort made by Secretary of State Kissinger and
Assistant Secretary William Rogers at the end of the Ford administration
(1979-80). In some ways this is not to be wondered at; Castro's
revolutionary mystique depends to some degree on his adversarial
relationship with the United States (which also pays off significant
benefits at international organizations like the United Nations); to
enter into a bourgeois "business as usual" relationship would undercut
his own legend as an intransigent revolutionary. Also, given the
official version of Cuban history (which actually predates Fidel Castro)
the relationship between Cuba and the United States must everywhere and
always be a zero-sum game.

It is very possible, in fact, that both sides of the Florida straits
find the status quo to their liking. Cuba offers the United States no
significant economic benefits--it is a small market populated by people
who are deeply impoverished and likely to remain so. It has nothing the
United States needs or wants. Exaggerated expectations by the
agribusiness community are based on inaccurate extrapolations from the
days when the U.S. took the entire Cuban sugar crop at a subsidized
price. Even the prospects for tourism should be discounted for Cuba's
inadequate infrastructure and the competition represented by established
venues with world-class accommodations like Mexico and the Dominican
Republic.

Moreover, at this point the principal concern of Washington is bound to
be uncontrolled migration flows. The present accords with Havana (1994)
assure an orderly movement of roughly 20,000 persons a year to the
United States and establish a mechanism for returning those who have
fled illegally. An abrupt change of government in Cuba, or worse still,
the collapse of authority, could lead to another migration crisis such
as traumatized the state of Florida and much of the Southeastern United
States in 1980.

This unspoken agenda probably puts any administration including this one
implicitly at odds with elements of the Cuban exile community who
evidently place regime change at the top of its list of priorities. In
effect, at the center of U.S. policy is a deep contradiction--a desire
for a political transformation in Cuba towards something more or less
resembling Costa Rica, Chile or Uruguay, but an even greater fear of
disorder. Under such circumstances immobility is the normal prescription.

It is a truism--confirmed by countless visitors to the island--that
ordinary Cubans expect some sort of change after Fidel Castro leaves the
scene. But of what this change should consist, whether an end to
shortages, rationing, militia duty, substandard housing or merely the
psychological state of war under which the country has lived for nearly
a half-century, is unclear. Some observers believe that these
expectations are so high that Raúl Castro will have no choice but to
meet them at least partially or risk loss of authority and even power.
But the Castro brothers have done so well with a combination of
ideology, organization, gambling on a favorable international
conjuncture, repression and the selective allocation of rewards that it
would be surprising indeed either of them chose to abandon it now.

Mark Falcoff is the Resident Scholar Emeritus at AEI.

http://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.24852/pub_detail.asp

Catholic Church can be safe space bridge-builder in post-Castro Cuba says expert

Catholic Church can be 'safe space,' bridge-builder in post-Castro Cuba,
says expert
By Agostino Bono
8/29/2006

Catholic News Service
WASHINGTON (CNS) – The Catholic Church can play a positive role in Cuba
during any transition period after the death of ailing President Fidel
Castro, said a foreign policy expert on Cuba.

The church can provide a "safe space" for Cubans to work during any
transition period, said Julia Sweig, director of Latin American studies
at the Council on Foreign Relations and author of the 2002 book, Inside
the Cuban Revolution: Fidel Castro and the Urban Underground.

The church "is an institution that is respected by the people in Cuba,"
she said during an Aug. 24 telephone news conference organized by the
Council on Foreign Relations, a nonpartisan think tank based in New York.

The Cuban and U.S. bishops could also form a bridge between the Cuban
exile community in the United States and the Cubans inside the island
nation, she said.

Sweig added, however, that the "ups and downs" in the relations between
the communist government and the Cuban bishops since the 1998 Cuban
visit by Pope John Paul II probably have weakened the role that the
church could play.

Before the papal trip, the Cuban and U.S. bishops and Castro all saw a
positive role for the church in promoting a peaceful post-Castro Cuba,
she said.

"There has been a lot of tension since the pope's visit," she added.

Although the government "opened up" its hold on the church, "the church
wanted more space than the government wanted to give," said Sweig. The
Vatican wanted a greater church influence in Cuban life, she added.

Cuban church officials have said that the church's uneven relations with
the government have often been tied to how tightly the government is
holding the reins on the entire society. When the government temporarily
relaxes economic and political control of society, things loosen for the
church, but they tighten again once the government reasserts control
over society, they said.

Sweig was commenting on the future of Cuba after Castro, who turned 80
Aug. 13. On July 31, after undergoing surgery because of intestinal
bleeding, Castro temporarily ceded power to his younger brother, Raul
Castro, head of the Cuban army and intelligence service.

The power shift interrupted 47 years of continuous rule. Fidel Castro
came to power on the Caribbean island Jan. 1, 1959, at 32 years of age
after leading a successful guerrilla rebellion against dictator
Fulgencio Batista.

Castro's turning over of authority has sparked much speculation in the
United States on the political future of Cuba and the possibilities of
improved relations with the U.S., which for more that 40 years has had
an economic embargo against the nation.

Sweig said the U.S. government "is not seen as a positive player" in the
current situation and has no influence inside Cuba. This is because its
policy of trying to internationally isolate the Castro government is
seen as a failure, she said.

The U.S. has "a misconception" that the revolutionary movements that
occurred in communist-ruled Eastern Europe before the fall of the Soviet
bloc can be reproduced in Cuba, Sweig said.

"You can't take the East European model to Cuba," she said.

Dissident movements inside Cuba are fragmented and weak, she said. The
movements are penetrated by Cuban intelligence, and any dissident who
"gets sucked into a relationship with the U.S." loses credibility, she said.

Castro still maintains a "folkloric, rock-star status" among Latin
American leftists because he "waves the anti-imperialistic banner" and
has been resilient in power despite hostile U.S. governments, she said.

"He has survived nine U.S. presidents," said Sweig.

http://www.catholic.org/national/national_story.php?id=21057

De Marti a la realidad

Posted on Thu, Aug. 31, 2006

De Martí a la realidad
ANDRES REYNALDO

Tarde o temprano, Cuba tendrá que afrontar sus relaciones con Estados
Unidos. Para empezar, las elites políticas e intelectuales de la isla
deben tomar responsabilidad de nuestro destino y cesar de definir los
valores autóctonos en una simplificadora oposición al Norte. Se puede
ser nacionalista, antiimperialista y soberano sin sacrificio de una
conciencia autocrítica que nos permita vernos tal cual somos y, sobre
todo, comprender que nadie tiene que pedirnos disculpas por que seamos así.

Dicho con vulgar claridad: los americanos no tienen la culpa de nuestros
problemas. José Martí fue intelectualmente deshonesto y políticamente
demagógico cuando le postuló a Cuba la misión de impedir la expansión de
la influencia gringa sobre el resto de nuestros países. Esa sola tesis,
a mi modesto juicio, lo sitúa en la tradición del mesianismo
latinoamericano que impone a nuestros pueblos el saldo de un ego
insatisfecho con las circunstancias de su nacimiento. No se puede ser
Napoleón (ni siquiera Bolívar) si uno nace en el barrio de Jesús María.
Martí perdió, eso sí, la ocasión de ser un coherente pensador que dotara
a su pueblo de un legado capaz de encaminarlo a través de la historia
con una saludable percepción de sus posibilidades y una enriquecedora
noción de su identidad. La pompa de las frases, su efímero estallido en
un cielito de teatro bufo, triunfó sobre el sentido común y el deber a
la verdad.

No es de extrañar entonces que Fidel Castro haya querido alguna vez
producir mejores quesos que los suizos y que su plan de desarrollo
eléctrico se anuncie como la solución a los problemas energéticos de la
humanidad. Conste que me opongo a cualquier modalidad de embargo que no
lleve la legalizada y transitoria impronta de la comunidad
internacional. Pero sin una artificial, costosa y alienante plataforma
antinorteamericana, el castrismo nunca hubiera podido instrumentar su
supervivencia, desde la sumisión a la órbita soviética hasta el
estrangulamiento de una poderosa clase media. Como delirante
contrapartida, tenemos a un exilio que no ha conseguido derrotar a la
dictadura, según se dice con las comisuras embarradas de pastelito de
guayaba, porque Washington le ha atado las manos.

Un observador imparcial está llamado a sacar dolorosas conclusiones
sobre una isla que hace cien años quería ponerle el pie en la puerta a
la primera de las potencias mundiales y hoy ha terminado como una
mendicante colonia venezolana. Nuestra nación se halla en el alba de uno
de sus momentos fundacionales. No sabemos cuál será el desenlace. Sin
embargo, cabe asegurar que ocurrirá a 90 millas de la Florida. Durante
casi medio siglo nos hemos privado de los cercanos beneficios del
mercado y la tecnología de nuestro poderoso vecino, sin habernos puesto
a salvo del peligro de la dependencia. A la república mediatizada, por
decirlo con el lenguaje del castrismo, hemos opuesto la república en ruinas.

Cegados por el ramplón, desfasado y autodestructivo
antinorteamericanismo de José Martí y Fidel Castro podríamos perder la
ocasión de reinventar nuestras relaciones con Estados Unidos, a partir
de una amplia conciencia de las ventajas y los peligros que incuba el
futuro. Y aquí llego al punto central de esta nota: necesitamos vivir en
paz, respeto y plena apertura económica y diplomática con los americanos
sin exponernos a ser arrastrados por la acelerada dinámica plutocrática
que está minando los valores democráticos y, de hecho, la prosperidad y
liderazgo de esta nación. Pero esto sólo será posible si nos aferramos,
con dientes y uñas, a la estricta realidad.

Nuestra condición de tierra arrasada nos permite asumir un modesto pero
esperanzador punto de partida. Ni ellos son tan malos, ni nosotros tan
buenos. Y viceversa. Por supuesto, hay que tomar sus precauciones,
porque ellos nunca nos van a tratar mejor de lo que se tratan a sí
mismos. Y se tratan cada día peor.

http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/opinion/15400602.htm

El verdadero separador

Posted on Wed, Aug. 30, 2006

El verdadero separador

Encontramos muy deficiente el artículo de Laura Morales sobre protestas
en Miami contra las restricciones a las visitas a familiares en Cuba
esclava impuestas por el gobierno del presidente George W. Bush [ver
Protestan contra medidas que limitan los viajes a Cuba, 27 de agosto].

El periodista tiene un deber de presentar las varias facetas de un tema.
Sin embargo, este artículo excluye toda mención de las injustas medidas
migratorias impuestas por el régimen totalitario marxista que
desgobierna Cuba desde 1959. El artículo omite señalar que, aún hoy, el
régimen castrista bochornosamente exige a los exiliados cubanos obtener
y pagar por un permiso para visitar su país natal. También omite
inexplicablemente decir que el régimen castrista no les ofrece a los
cubanos que visitan a sus familiares en Cuba esclava garantía alguna de
que les respetará sus derechos civiles y humanos durante su estadía.

Las medidas del presidente Bush, por muy arbitrarias e injustas que
puedan ser, no pueden ni remotamente compararse con las crueles e
inhumanas medidas del régimen castrista que divide, persigue y separa a
todas las familias cubanas por los últimos 47 años. Este artículo sobre
las ''protestas'' también omite el hecho de que la única causa, motivo o
razón por la cual la familia cubana hoy se encuentra separada es
precisamente el oprobioso régimen castrista, contra el cual diaria e
implícitamente protestamos todos los que hemos sido obligados a vivir
fuera de nuestra patria.

Dr. Eladio José Armesto

Editor de `El Nuevo Patria'
patrianews@aol.com

http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/editorial/letters/15391778.htm

Batalla antivectorial en Cuba

Batalla antivectorial en Cuba
BBC Mundo Ciencia

Las autoridades en Cuba llevan a cabo una campaña para combatir de forma
"urgente" la propagación del dengue.

La infestación del mosquito que transmite la enfermedad ha desatado una
epidemia en La Habana.

Aunque se sabe que han aparecido numerosos casos de la enfermedad en la
capital cubana, las autoridades no han confirmado aún las cifras.

Pero el gobierno ha pedido a la población que se involucre en una
campaña de "dimensiones extraordinarias" que incluye la fumigación en
distintas ciudades y la limpieza de depósitos de agua.

Incidencia

El dengue es una enfermedad causada por varios virus transmitidos por el
mosquito aedes aegypti y ocurre en las zonas tropicales del mundo.

"Es el mismo vector que transmite la fiebre amarilla", dijo a BBC Mundo
el profesor Axel Kroeger, del Programa de Investigación de Enfermedades
Tropicales de la Organización Mundial de la Salud.

Según el investigador en varios países de América Latina se ha visto en
los últimos años un rápido incremento de la enfermedad.

El dengue puede manifestarse con diversos grados que van desde el
"dengue clásico" que principalmente provoca fiebre alta.

"El peligro -dice Axel Kroeger- es desarrollar las complicaciones que
conducen al dengue hemorrágico que puede ser mortal tanto para niños
como adultos".

Cuba se ha visto afectada en las últimas semanas por un alto nivel de
infestación del mosquito transmisor.

Es por eso que las autoridades pidieron a la población involucrarse en
el combate del vector para impedir una mayor propagación.

"Cuba es un caso muy especial -señala el profesor Kroeger- porque ha
logrado controlar el virus y la transmisión de la enfermedad durante
casi veinte años".

"Y lo han hecho combatiendo a los mosquitos" afirma.

Sin embargo, agrega, "eso significa que la población no tiene una
inmunidad o defensa natural contra el vector, por lo que un caso
introducido desde fuera puede causar grandes epidemias".

"Es por eso que existe un peligro real en el país", afirma el investigador.

Medidas

Aunque actualmente avanzan las investigaciones para el desarrollo de una
vacuna contra el dengue, se cree que ésta todavía va a demorar varios años.

Cuba es un caso muy especial porque ha logrado controlar el virus
durante casi veinte años, pero eso significa que la población no tiene
una inmunidad natural contra el vector
Prof. Axel Kroeger, OMS
Es por eso que la única solución para combatir la propagación de la
enfermedad es mantener muy baja la densidad de la población del mosquito.

"El control del vector es lo más importante --indica el experto de la
OMS-- y para esto es esencial la ayuda de la población".

Es necesario, dice el investigador, llevar a cabo fumigaciones dentro y
alrededor de las casas y en los depósitos de agua donde anida el mosquito.

Se debe eliminar estos depósitos o si son grandes hay que colocar
larvicidas para evitar el desarrollo del vector.

Los primeros síntomas de la enfermedad son fiebre alta, dolor severo en
los huesos, músculos y articulaciones, dolor de cabeza, y debilidad general.

"Si se tienen esos síntomas es importante acercarse lo más pronto
posible a un centro de salud para obtener un diagnóstico clínico",
afirma el especialista.

Nota de BBCMundo.com:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/hi/spanish/science/newsid_5301000/5301840.stm

Publicada: 2006/08/31 15:27:27 GMT

El asombro y la colera

Posted on Thu, Aug. 31, 2006

El asombro y la cólera
VICENTE ECHERRI

En las últimas semanas, el tema de la ''sucesión'' castrista en Cuba ha
sido plato fuerte de la prensa: en las noticias y en las columnas de
opinión, en programas radiales y televisivos, en declaraciones de
funcionarios norteamericanos y de personalidades de otras naciones y,
desde luego, entre cubanos, de ambas orillas y de toda ideología. Sin
embargo, en toda esta gama de comentarios --apasionados unos, ponderados
otros; arriesgados y comedidos; pesimistas y esperanzadores-- no he
encontrado hasta ahora el suficiente nivel de asombro y de repugnancia
ante la grotesca parodia de transmisión hereditaria con que el castrismo
dinástico aspira a perpetuarse.

La gente comenta esta sucesión y habla de la personalidad del heredero
--provisional o permanente-- de Fidel Castro con la misma naturalidad
con que podrían hacerlo de un príncipe saudita o de otro de los
petrodéspotas del Oriente Medio, legitimando ya, con el lenguaje mismo
de la discusión, el carácter de un régimen que por fuerza y engaño se le
ha impuesto a los cubanos por casi medio siglo, pero que, en su esencia,
constituye una aberración.

Desde 1902 hasta el advenimiento del castrismo en 1959, Cuba fue una
república democrática; imperfecta, ciertamente, en la que no faltaron
funcionarios corruptos, fraudes electorales y hasta golpes de Estado;
pero democracia sin duda, en la cual, salvo por breves hiatos de
intolerancia, se respetaron siempre las libertades fundamentales y se
ejerció la pluralidad --de partidos políticos y opiniones-- al tiempo
que una pujante prensa independiente y una respetable judicatura servían
de contrapeso a los naturales excesos de los políticos. Esa democracia
cobijaba una evidente prosperidad, notoria en el último decenio de la
república. Quien haya visto una vista aérea de La Habana en 1948 y otra
de 1958, puede darse cuenta de que eran casi dos ciudades distintas. La
última se iba llenando de nuevos edificios que transformaban y
configuraban su perfil. El mismo que conserva casi cincuenta años
después, pero en estado de abandono o de ruina.

En el ínterin, un demagogo anulaba las libertades del país y paralizaba
su economía, apoyado por una banda de facinerosos. Confieso que si algo
me lastima de la tragedia de Cuba, tanto o más que la tiranía misma
(injustificable e irredimible ciertamente), es la catadura de sus
principales actores, el grotesco remedo y la vulgar impostura que impone
esta canalla disfrazada de generales y ministros. Lo más vergonzoso es
que se colaron en nuestra historia por la puerta del traspatio y les
salió bien en lo que a la conservación del poder respecta; pero todos
estos años de mando no han conseguido lavarles la plebeyez ni supe-

rarles la improvisación. ¿Quién puede decir que Raúl Castro es un
general, por muchos soldados que mande? No, es un bodeguero disfrazado
con cuatro estrellas. Y lo mismo podría decirse de Ramiro Valdés, o de
Ricardo Alarcón, con el pelo pringoso que recuerda a ciertos regentes de
burdeles baratos; o del mequetrefe que tiene la cartera de relaciones
exteriores y que cualquiera podría confundir con un buhonero
impertinente y de ahí para abajo toda una caterva de criminales esperpentos.

Hablar con seriedad de esta sucesión o transmisión de poderes en Cuba es
legitimar ese régimen espurio que destruyó nuestras instituciones,
envileció a la ciudadanía y arruinó a nuestro país. Discutir sin asombro
y sin cólera la maniobra con que un viejo criminal ensaya la
perpetuación de una harapienta monarquía de farsa (semejante a la del
rey Christopher de Haití, aunque con menos lustre) es una vergüenza que,
en el caso de los cubanos, debemos sumarla a la que ya nos toca por
dejar que Castro vaya a morirse de viejo y en su cama.

© Echerri 2006

http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/15400605.htm

Si tras la muerte de Castro el Gobierno es continuista sera dificil recuperar bienes

«Si tras la muerte de Castro el Gobierno es continuista será difícil
recuperar bienes»

JAVIER GONZÁLEZ VEGA PROFESOR TITULAR DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO
DE LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO
Oviedo, Ángel FIDALGO

Los asturianos que tienen bienes nacionalizados en Cuba y que se
acogieron al convenio de indemnización que firmó en 1986 el Gobierno de
Felipe González con el de Fidel Castro podrán reclamar todavía sus
propiedades, según una sentencia del Tribunal Supremo. El profesor de
Derecho Internacional de la Universidad de Oviedo Javier González
profundiza en los distintos aspectos de esta sentencia.
-¿Es fácil la reclamación de los bienes en Cuba?
-No, pero sí existe el derecho a reclamarlos o a una indemnización por
los bienes confiscados o expropiados, que son dos calificativos distintos.
-¿Cuál es la diferencia?

-Si hablamos de confiscación estamos asumiendo el carácter absolutamente
ilegal de la conducta del régimen castrista, y si hablamos de
expropiación estamos suponiendo que, por ciertas reglas, los estados
pueden proceder a nacionalizar bienes de particulares.
-En el caso de Cuba, ¿qué término es el correcto?

-El Derecho Internacional, en el asunto de las nacionalizaciones, admite
la posibilidad de que un gobierno pueda, por razones de interés general,
proceder a expropiar bienes de particulares. Esto quedó claro tras la
revolución soviética y después de la segunda guerra mundial con los
países socialistas. Entonces nadie cuestionó que había un cierto derecho
a la nacionalización.
-Pero en estos tiempos...
-Este término parece que suena obsoleto. Ahora, con los vientos de la
globalización, hablar de que el Estado puede nacionalizar suena muy arcaico.
-¿Cuáles son los términos concretos del derecho a la nacionalización?

-Eso es lo que no está claro. Si un Estado puede proceder a poner patas
arriba la economía de un país y hacerse con todos los bienes, lo que
pareció posible cuando hubo régimenes socialistas, hoy parece
impensable. Sí podemos hablar de economías mixtas y entonces diríamos
que hay unos límites en la actividad del Estado y que no puede hacerse
con los bienes de todos los particulares sin más.
-¿Cómo se pueden hacer este tipo de reclamaciones?
-En su día, y esto fue una de las cuestiones que han sido polémicas,
fueron los estados, de los que eran naturales los afectados, los que
intentaron llegar a alguna solución con el Estado que expropiaba. En
ejercicio de lo que se llama la protección diplomática en la que el
Estado protege a sus nacionales cuando son víctimas de algún daño en sus
personas o bienes; lo que también vale para las empresas.
-¿Como ocurre en Bolivia con la petrolera española Repsol?
-En este caso el Estado español blinda a Repsol porque vela por sus
intereses. También hay un acuerdo entre los dos países de protección
recíproca de inversiones, y todo esto es en ejercicio de la protección
diplomática.
-Repsol amenazó con demandar a Bolivia.

-Sí. Pero en este caso concreto ya hay un acuerdo entre España y Bolivia
por el que cada país se compromete a dar protección y respetar las
inversiones que cada uno de los estados realice en el otro. Este marco
es una de las cuestiones críticas en este caso, porque si hay un
compromiso convencional Bolivia tiene presuntamente que respetarlo.
-¿Y si el Gobierno boliviano pretende adoptar medidas de nacionalización
del sector energético?
-Entonces tendrá que hacerlo teniendo presente que en todo caso tiene
que respetar las inversiones españolas.
-¿Y si no lo hace?

-España puede litigar ante el Centro Internacional de Arreglo de
Diferencias, que es un organismo de solución de litigios que tiene sede
en Washington y que depende del Banco Mundial, que tiene el objetivo de
resolver las diferencias entre estados cuando afectan a inversiones. Ahí
sí hay un marco específico institucionalizado para poder en su caso
solventar las diferencias.
-¿Y en el caso cubano?

-No. Como no existe el mecanismo de acuerdo de promoción y protección de
inversiones, lo que hubo que hacer en su día fue sencillamente llegar a
un acuerdo bilateral entre España y Cuba para solventar el problema. Lo
que hizo nuestro país fue en el año 1986 firmar un acuerdo con el
Gobierno cubano en relación con el tema de la compensación a los
españoles por las medidas adoptadas tras la revolución.
-Un acuerdo que se saldó con compensaciones escasas.

-Siempre recuerdo una frase de Manuel Fraga que decía que se había
pagado con caramelos. Lo que quería decir es que se habían pagado
indemnizaciones que no cubrían, ni por lo más remoto, el valor real de
los bienes.
-De ser así, ¿cómo el Gobierno español pudo firmar esas compensaciones?

-No fue tan raro porque normalmente cuando se producen acuerdos entre
estados que interesan a una masa de bienes muy amplia, lo que se hace es
fijar una indemnización global, pero que no es la suma de todos los
bienes, sino una cantidad estimada.
-En el caso de Asturias parece que fue mínima, según los afectados.

-Es que precisamente la función de estos acuerdos es asumir que se ha
producido un proceso de expropiación con carácter general, porque el
Estado posiblemente no puede afrontar el pago real de los bienes
incautados, y entonces el otro Estado se da por bien pagado siempre que
reciba alguna cantidad. Siempre ocurre así, y por esto tanto España como
Francia, Suiza o Italia llegaron entonces a pactos similares con el
Gobierno de Cuba y aceptaron una mínima compensación.
-No obstante, para las nuevas reclamaciones habrá que esperar a un
cambio de régimen político en Cuba.

-Lo que hizo España fue admitir que tras las indemnizaciones ya no tenía
ninguna queja de Cuba, porque como Estado había protegido a sus
nacionales por los daños que les causaron y que por lo tanto, a partir
de ese momento, no iba a plantear más reclamaciones. Pero lo que ocurre
es que los particulares pueden decir que el Gobierno español transigió
con sus derechos particulares, y que por lo tanto ellos tienen derecho a
solicitar compensaciones particulares. Pero si tras la muerte de Fidel
Castro el proceso es continuista, como parece previsible, no parece que
las personas que reclaman sus bienes los puedan recuperar debido a la
situación crítica en la que se encuentra la economía de la isla. La
situación no es para ser optimistas.

http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=1383&pIdSeccion=42&pIdNoticia=438260

Alertan sobre programa maligno en computadoras

Alertan sobre programa maligno en computadoras

Cuba no está exenta de los programa maligno de computadora que generan
tráfico telefónico indeseado mediante los Dialers o marcadores
telefónicos fantasmas, que constituyen un fenómeno que puede hacer
crecer de forma aparentemente inexplicable la tarifa telefónica.
Por: Agencia Cubana de Noticias
Publicada: 31 de Agosto del 2006/7:48
Al respecto, el diario Juventud Rebelde comenta hoy que hace más de un
año, en su sección Acuse de Recibo, publicaron dos casos de personas de
Santiago de Cuba y Ciudad de La Habana, quienes se quejaban de que la
Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA), les exigía el pago de
llamadas al extranjero que ellos no habían realizado.

Se trataba de varias llamadas al Reino Unido, por un monto de 387,50
pesos convertibles en las de Santiago, y por 67,83 convertibles en la
capital, las cuales ambas clientas aseguraban enfáticamente que ni ellas
ni nadie habían realizado por lo que pedían ayuda ante lo que
consideraban "acciones fraudulentas que deben ser sancionadas".

Sin embargo, ni era un fraude ni un invento; tras larga y exhaustiva
investigación de ETECSA, la entidad dictaminó que en ambos casos las
clientas habían sido víctimas de "una nueva modalidad informática de
generación de tráfico telefónico internacional indeseado"; o lo que es
igual, un programa maligno denominado Dialers, que ataca a máquinas
conectadas a Internet por módem, generando llamadas telefónicas sin que
muchas veces las personas se den cuenta.

En ambos casos citados, las clientes de ETECSA afectadas por los Dialers
poseían computadoras con acceso a Internet a través de sus líneas
telefónicas, con contrato de tarifa mixta y salida internacional.

Los especialistas recomiendan a los usuarios para combatir esta trampa,
extremar la protección de la computadora, no mantener conectado ni
encendido el módem cuando no esté trabajando, emplear el candado
electrónico en el teléfono, así como actualizar los productos antivirus
y antidialers.

El Contrato de Servicio de Telecomunicaciones en Moneda Nacional expresa
la obligación del cliente de "solicitar a ETECSA la conexión de
aparatos, accesorios, modificación o cambio de lugar en los equipos
instalados, y no conectar a la línea telefónica ninguna terminal de
telecomunicaciones (extensiones del aparato principal, facsímil, módem,
computadoras y otros) sin el debido conocimiento y autorización de la
empresa".

http://www.cnctv.cubasi.cu/noticia.php?idn=4167

Guillermo Farinas pone fin a su larga huelga de hambre

Guillermo Fariñas pone fin a su larga huelga de hambre

El periodista independiente mantendrá, no obstante, su demanda de acceso
a Internet.

Agencias

jueves 31 de agosto de 2006 15:52:00

El periodista independiente cubano Guillermo Fariñas depondrá este
jueves la huelga de hambre que sostiene desde el 31 de enero pasado,
pero mantendrá su demanda al gobierno de libre de acceso a Internet,
informó la Asamblea para Promover la Sociedad Civil, según la AFP.

En un comunicado, la organización explicó que Fariñas, de 43 años,
accedió a la petición de las disidentes Bertha Antúnez y Martha Beatriz
Roque, quienes consultaron a la médico opositora Hilda Molina y llegaron
a la conclusión de que Fariñas podría morir en menos de una semana.

Fariñas ha pasado la mayor parte de sus siete meses de huelga de hambre
ingresado en el Hospital Provincial Arnaldo Milian Castro, de Santa
Clara, donde ha sido medicado e hidratado por vía intravenosa.

Según el texto, entregado a la prensa, Antúnez y Roque pidieron a
Fariñas "incorporarse en estos difíciles momentos que vive el país, a
los esfuerzos que tiene que realizar la disidencia" para llevar a Cuba a
la democracia.

No obstante, el también psicólogo "mantendrá vivas, de otras formas, a
partir del momento que termine su rehabilitación", su demanda de acceso
a Internet.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/guillermo-farinas-pone-fin-a-su-larga-huelga-de-hambre/(gnews)/1157032320

Sin mencionar la explosion de dengue, Lage llama a apoyar la campana contra el Aedes Aegypti

Sin mencionar la explosión de dengue, Lage llama a apoyar la campaña
contra el Aedes Aegypti

El vicepresidente se refirió al reto de 'disminuir la infección del
Aedes Aegypti, casi llevarlo a cero'.

Redacción EER

jueves 31 de agosto de 2006 15:46:00

Sin mencionar la existencia de casos de dengue en varias provincias de
la Isla, el vicepresidente cubano Carlos Lage llamó este miércoles a
apoyar la campaña contra el mosquito Aedes Aegypti, transmisor de la
enfermedad, informó la AFP.

"Tenemos (…) dos retos: un reto inmediato, urgente, de la mayor
prioridad, que es disminuir la infección del Aedes Aegypti, casi
llevarlo a cero", dijo Lage en declaraciones reproducidas por un
telediario local.

Lage no precisó cuáles son los niveles de esa "infección", pero señaló
que un segundo reto es "analizar con profundidad y espíritu crítico (…)
cuáles son las condiciones que el país tiene que crear, en la forma que
tiene que trabajar para que no se repita".

La prensa de la Isla —bajo control del gobierno— se ha referido en las
últimas semanas a la campaña que se lleva a cabo contra el mosquito,
pero no a la explosión de casos de dengue, denunciados por la prensa
internacional y por periodistas independientes.

La semana pasada, la BBC informó sobre la existencia de "una epidemia"
que estaría afectando a varios barrios de La Habana.

"En mi centro de trabajo dijeron que hay más de 3.000 casos reportados
en toda la ciudad y que los municipios más afectados por estos focos son
Cerro y Playa", afirmó una joven citada por la BBC en su sitio en Internet.

Una doctora del Ministerio de Salud Pública, que pidió el anonimato,
corroboró que existe una ola de casos de dengue y que "éstos se están
produciendo en toda la Ciudad de La Habana".

"Hemos tomado todas las medidas, tenemos varios hospitales —el IPK, el
Salvador Allende y La dependiente, entre otros— con unidades de dengue,
con un total de 800 camas listas para recibir a los pacientes", afirmó
especialista.

De acuerdo con la BBC, todo parece indicar que se trata de dengue común,
y que habría muy pocos casos de dengue hemorrágico, la versión más letal
del virus.

La campaña que se realiza contra el mosquito transmisor de la enfermedad
incluye fumigación con aviones y aspersores manuales, recogida de
desperdicios y escombros, además de recomendaciones que divulgan los medios.

Otra parte la realiza un contingente de personas que visita una por una
las viviendas, orientando a la población sobre medidas preventivas.

"Llevamos semanas trabajando a tiempo completo para erradicar los focos.
Sólo aquí, en el (municipio habanero) Cerro, hemos detectado ya 146",
afirmó uno de los participantes.

En sus declaraciones a la televisión oficialista, Lage aseguró que "el
país dispone de recursos necesarios para garantizar los productos que
requiere" la erradicación del mosquito. "No puede faltar un producto un
día en ningún lugar", dijo, al tiempo que llamó a la población a dar
apoyo decidido a la campaña.

"Sólo con la fumigación no resolvemos el problema. La fumigación es el
tratamiento de las consecuencias y hay que tratar las causas", añadió.

Lage recordó que en ocasiones anteriores se han realizado fuertes
campañas contra el mosquito, pero luego no se mantienen "las condiciones
de higiene necesarias" para evitar que se reproduzca nuevamente.

El sistema de recolección de basuras y de limpieza de las calles en la
Isla, gestionado por el gobierno, es crónicamente deficiente.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/sin-mencionar-la-explosion-de-dengue-lage-llama-a-apoyar-la-campana-contra-el-aedes-aegypti/(gnews)/1157031960

Nombrado Ramiro Valdes ministro de la Informatica y las Comunicaciones

Nombrado Ramiro Valdés ministro de la Informática y las Comunicaciones

Valdés sustituye en el cargo a Ignacio González Plana, a quien 'le serán
asignadas otras tareas'.

Redacción EER

jueves 31 de agosto de 2006 13:57:00

El gobierno cubano nombró a Ramiro Valdés, considerado un hombre de la
línea dura del régimen, como ministro de la Informática y las
Comunicaciones, informó una escueta nota publicada en el diario
oficialista Granma.

Valdés, uno de los Comandantes de la Revolución, sustituye en el cargo a
Ignacio González Plana. Según la nota oficial, la decisión fue tomada
por el Consejo de Estado, a propuesta del Buró Político del Comité
Central del Partido Comunista de Cuba (PCC).

A González Plana "le serán asignadas otras tareas", dice el texto sin
proporcionar más detalles, y agrega que Valdés, quien se desempeñaba
desde 1996 como presidente del Grupo de Electrónica del Ministerio de la
Informática y las Comunicaciones, "cuenta con amplia experiencia y
resultados positivos en su labor".

Ramiro Valdés, de 74 años, fue uno de los hombres que participó con
Fidel Castro en el asalto al Cuartel Moncada, en 1953, y en el
desembarco del Granma, en 1956.

Tras el triunfo de la revolución, se encargó de la creación de los
servicios cubanos de inteligencia y fue ministro del Interior en la
década de los sesenta —una de las más represivas del gobierno de Castro—
y de finales de los setenta a mediados de los ochenta.

Fue miembro del Buró Político y vicepresidente del Consejo de Estado
hasta 1986, cuando fue sustituido. Actualmente es miembro del Comité
Central del PCC y diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular.

Algunos analistas se han referido a su "notoria enemistad" con Raúl
Castro, quien hace un mes recibió provisionalmente el poder por la
intervención quirúrgica a la que fue sometido su hermano Fidel.

El veterano militar es, sin embargo, "un hombre de confianza" de Fidel
Castro, según los expertos.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/nombrado-ramiro-valdes-ministro-de-la-informatica-y-las-comunicaciones/(gnews)/1157025420

Grave Guillermo Farinas tras siete meses en huelga de hambre

Grave Guillermo Fariñas tras siete meses en huelga de hambre

'Desde la semana pasada está teniendo fiebre, ha tenido vómitos, dolor
de cabeza y en las articulaciones, y tiene también problemas renales',
dijo su madre.

Agencias

jueves 31 de agosto de 2006 12:56:00

El estado de salud del disidente cubano Guillermo Fariñas, quien cumple
este jueves siete meses en huelga de hambre, se ha agravado en los
últimos días, dijo su madre, Alicia Hernández, informó EFE.

Fariñas, un psicólogo de 43 años, director de la agencia de prensa
independiente Cubanacán Press, inició su protesta el pasado 31 de enero
en demanda de acceso a Internet, restringido por el gobierno de la Isla.

"Está bastante grave porque desde la semana pasada está teniendo fiebre,
ha tenido vómitos, dolor de cabeza y en las articulaciones, y tiene
también problemas renales", explicó Hernández en una conversación
telefónica desde Santa Clara.

Fariñas fue trasladado la semana pasada al "aislado 2", una habitación
de la sala de terapia intensiva del Hospital Provincial Arnaldo Milián
Castro, donde puede recibir visitas —aunque separado por cristales— los
martes, jueves, sábados y domingos de 1 a 2 de la tarde.

Por su delicado estado de salud, el opositor ha pasado la mayor parte de
su huelga en el hospital, donde recibe hidratación vía intravenosa.
Hernández dijo que los médicos le aplican ahora un tratamiento con
potentes antibióticos para combatir dos bacterias detectadas en su
organismo.

En una información transmitida desde La Habana, el disidente Oscar
Espinosa Chepe dijo haber hablado con Hernández, quien le informó que
"Fariñas se niega a tener conversación con oficiales Seguridad del
Estado, por haber llegado a la conclusión de que no poseen ninguna
respuesta positiva para su reclamo" de acceso a Internet para todos los
cubanos.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/grave-guillermo-farinas-tras-siete-meses-en-huelga-de-hambre/(gnews)/1157021760

Ernesto causo inundaciones en Guantanamo y aislo poblaciones en Santiago de Cuba

Ernesto causó inundaciones en Guantánamo y aisló poblaciones en Santiago
de Cuba

La tormenta tropical llegó debilitada a la Florida, aunque con fuertes
aguaceros.

Agencias

miércoles 30 de agosto de 2006 12:52:00

La tormenta tropical Ernesto causó inundaciones en algunas zonas de
Guantánamo y dejó varias poblaciones aisladas en Santiago de Cuba, pero
sus daños fueron menores de lo previsto.

Miles de evacuados retornaban este martes a sus hogares, aunque todavía
los cielos del centro y oriente de la Isla estaban encapotados y a ratos
se producían lluvias fuertes y rachas de viento, informó la AP.

"Ya estaba desesperada por volver, se extraña la cama y la casa de uno",
dijo a la AP Ramona Montero, de Santa Cruz del Sur, Camagüey, localidad
catalogada como zona de riesgo debido a lo bajo de sus tierras.

Ernesto golpeó Cuba tras de dejar un muerto en Haití, y llegó a la
Florida debilitada en la noche de este martes, aunque con fuertes aguaceros.

Más de 600.000 personas fueron evacuadas en varias provincias de Cuba,
donde los vientos no hicieron mella, pero las precipitaciones fueron
cuantiosas.

Como balance positivo, Ernesto llevó los embalses del centro y oriente
de la Isla hasta su capacidad total, sobre todo en Santiago, donde se
encuentran al 94%, y en Guantánamo, donde llegaron al 91,3%.

Este martes se normalizaba también la producción agrícola, y el
transporte por carretera y aeronáutico volvían a su ritmo habitual,
aunque se mantenían marejadas peligrosas para la navegación en la costa
norte, advirtió el Instituto de Meteorología de Cuba.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/ernesto-causo-inundaciones-en-guantanamo-y-aislo-poblaciones-en-santiago-de-cuba/(gnews)/1156935120

La zona oriental de la Isla vuelve a la normalidad tras el paso de Ernesto

La zona oriental de la Isla vuelve a la normalidad tras el paso de Ernesto

Los embalses de Guantánamo y Santiago de Cuba quedaron prácticamente llenos.

Agencias

martes 29 de agosto de 2006 18:54:00

La zona oriental de la Isla retornaba a la normalidad tras el paso de la
tormenta tropical Ernesto, que debe llegar fortalecida en la noche de
este martes al sur de la Florida.

Ernesto, que motivó la evacuación de más 600.000 personas en las
provincias del este de Cuba, abandonó la Isla en la madrugada del lunes
por las inmediaciones de Cayo Romano, al norte de Ciego de Ávila.

Según la AFP, la Defensa Civil decretó la fase recuperativa para las
provincias orientales, en las que se labora de forma acelerada en el
levantamiento de escombros y la cosecha de productos agrícolas.

Los evacuados, sobre todo residentes en sitios costeros, riberas de ríos
y otras áreas proclives a inundarse, retornaban paulatinamente a sus
viviendas; en tanto que los vuelos nacionales, el servicio de trenes y
el transporte por carretera, se restablecían poco a poco.

Ernesto y provocó significativas precipitaciones, sobre todo en
Guantánamo, señalaron los reportes locales.

Más de 48 horas de lluvias constantes llevaron a la mayoría de los
embalses del territorio hasta casi su capacidad total. En Santiago de
Cuba se encuentran al 94% y en Guantánamo al 91,3%, precisaron
funcionarios locales.

Entre tanto, en Estados Unidos, la Florida se prepara este martes para
recibir a Ernesto, debilitada tras su paso por Cuba, aunque los
meteorólogos alertaron que aún puede convertirse en huracán.

Los pronósticos del Centro Nacional de Huracanes (CNH) indican que la
tormenta tropical golpeará la costa de Miami a última hora del martes o
primeras horas del miércoles, y que unas horas después volverá hacia el
Atlántico para luego caer sobre Carolina del Sur.

El NHC no fue concluyente respecto a la posibilidad de que la tormenta
recupere la potencia que había alcanzado el domingo, cuando se
transformó en el primer huracán de esta temporada en el Atlántico.

"Hay algunas posibilidades de que se transforme en huracán antes de
alcanzar Florida", dijo Stacy Stewart, del CNH.

Temores iniciales sobre el potencial que podría alcanzar Ernesto
llevaron a las autoridades de Florida a declarar el estado de
emergencia, en tanto que se ordenó a los turistas abandonar los cayos.

Además, las autoridades advirtieron a los residentes que debían tomarse
muy en serio las alertas meteorológicas, y que tuvieran en cuenta el
impredecible comportamiento de estos eventos climáticos.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/la-zona-oriental-de-la-isla-vuelve-a-la-normalidad-tras-el-paso-de-ernesto/(gnews)/1156870440

Berlin apoya el programa Todos Cubanos porque es un movimiento que procede de dentro de Cuba

Berlín apoya el programa Todos Cubanos porque 'es un movimiento que
procede de dentro de Cuba'

Selección diaria de la prensa internacional.

jueves 31 de agosto de 2006 17:38:00

Berlín apoya el programa de Oswaldo Payá

"El Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania expresó el martes su
apoyo al programa Todos Cubanos elaborado por el Movimiento Cristiano
Liberación (MCL) del disidente anticastrista Oswaldo Payá para una
transición pacífica hacia la democracia en Cuba".

"En un coloquio organizado en Berlín por la fundación democristiana
Konrad Adenauer, el encargado para América Latina del Ministerio alemán
de Relaciones Exteriores, Gerhard Schroembgens, afirmó que el proceso de
transición hacia la democracia en Cuba 'debe venir pacíficamente desde
dentro' de la isla y no ser impuesto desde fuera, un elemento central
del plan del MCL".

"Schroembgens hizo referencia a que en la elaboración del programa han
colaborado 15.000 cubanos residentes en la isla, 'lo que demuestra que
es un movimiento que procede de dentro de Cuba', de personas que por
frustración frente a las condiciones actuales toman la palabra para
exigir un cambio…".

Diario de Sevilla, España
31 de agosto de 2006

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/cuba_en_la_prensa/berlin-apoya-el-programa-todos-cubanos-porque-es-un-movimiento-que-procede-de-dentro-de-cuba/(gnews)/1157038680

Cuban Political Prisioner Brutally Beaten

Cuban Political Prisioner Brutally Beaten
2006-08-27 Cuban Democratic Directorate
Press Release

Jorge Luís García Pérez "Antúnez" is handcuffed and beaten

Camagüey, August 24, 2006 – Cuban political prisoner, Jorge Luís García
Pérez "Antúnez", who had declared himself on hunger strike since August
21st demanding religious and medical attention, was brutally beaten by
guards in Kilo 7 Prison in Camagüey.

This urgent information was transmitted from the same prison by prisoner
Ramón Delgado Prieto. "Antúnez was taken from the cell block
(Destacamento 5) last night and beaten brutally with his hands
handcuffed behind his back, because we began a hunger strike against
repression and demanded religious and medical attention, while
supporting Guillermo Fariñas". Delgado Prieto, had joined Antúnez since
August 10th, when both prisoners began a fast protesting arbitrary
violations committed against prisoners in Kilo 7.

According to a press release given by Antúnez from prison this past
Monday, August 21st, the fast became a total hunger strike beginning on
that day. In the communiqué, Antúnez reiterated his call to fellow
Cubans not to cooperate with the dictatorship.

"I am extremely worried, I feel horrible because I have just learned
that my brother was fiercely beaten and that he was handcuffed. This is
a grave injustice and abuse, and they will have to respond for this
situation. They did not have to beat him, but rather comply with what he
is demanding. From here, I am accusing all those people who took part in
this, I am making them responsible, the prison administration and the
cowards who put their dirty hands on the body of a defenseless political
prisoner even more so that they had him restrained," stated Bertha
Antúnez Pernet, Antúnez's sister, from Placetas.

The Cuban Democratic Directorate denounces this violation of human
rights before international public opinion, and demands solidarity with
this political prisoner and his family.

*******

CONTACT:

Janisset Rivero

Diane Cabrera

Cuban Democratic Directorate

305-220-2713

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6657

Como Se Vive en Cuba

Como Se Vive en Cuba:
2006-08-28
Anónimo
Pinar del Río, 23 de Junio del 2006

No recuerdo desde cuando no les escribo pues la mayoría de las personas
que vienen lo hacen por terceros países y no llevan nada que demuestre que
estuvieron en Cuba.

De nosotros les diré que la vida en Cuba cada día es más cara; por
ejemplo, una libra de malanga 3.50, una fruta bomba chica 20.00, una
piña 15.00 etc. y nosotros, entre los dos, tenemos una jubilación
mensual de 400.00 pesos cubanos; este mes la corriente, con los nuevos
precios, nos costó 1,190 pesos.

A eso hay que agregar que la mayoría de las cosas se compran por
dólares, que marcan la mercancía al 250% de su costo, por lo que para
vivir como nosotros acostumbramos hay que gastar mucho dinero, por eso
digo que aunque mi esposa quiera quitar el negocito
clandestino... hay que dejarlo y morir en el esfuerzo, a pesar de mi
artrosis y nuestra edad avanzada.

De por aquí les diré que, como siempre, estamos inmersos en una serie de
planes fantásticos que se resumen con dos nombres, el que se la ha dado
a éste año, "Año de la revolución energética" y el de la "Batalla de Ideas".

Fidel, a pesar de sus casi 80 años y de su aspecto avejentado, mantiene
su cerebro claro y una resistencia para hablar mayor que la que tenía a
los 20 años. En los últimos meses ha hablado casi a diario, en
ocasiones por 6 ó 7 horas, de las cuales el 80% del tiempo es dedicado a
la "revolución energética" y la "batalla de ideas", sobre todo del
ahorro de energía y los planes para lograrlo; esos planes son
fantásticos y es muy difícil que en ningún otro lugar del mundo se haya
hecho nunca algo igual. Detallaré las cosas, que son muchas (las
cantidades son en pesos cubanos):

01- Se le vendió una olla de presión a cada núcleo familiar de toda Cuba
alrededor de 3 millones, muchos formados por una sola persona para que
cocinen y a los que estén albergados en Hogares de Ancianos inclusive,
PRECIO: 150.00.

02- Se le vendió a todos una olla arrocera eléctrica china, PRECIO: 250.00.

03- Se le vendió a todos una olla de presión eléctrica que llaman Reina
con un sistema parecido al de las arroceras que funciona bastante bien,
PRECIO: 350.00.

04- Se le vendió a todos un calentador de agua para calentar cubos de
1000W, PRECIO: 20.00.

05- Lo más importante, se les vendió a todos los que tenían
refrigeradoras americanas y rusas los aparatos por uno Sansum o Chino de
8 pies al PRECIO DE 6,500.

Solo viendo esa operación se puede creer; cuatro rastras inmensas con
contenedores que traían 120 refrigeradores cada uno dando dos viajes
diarios al Mariel, se parqueaban en una esquina y llenaban la acera
completa de la cuadra de cajas con los refrigeradores, entregaban uno en
una casa y recogían el viejo, POR EL CUAL NO DABAN NADA; iban
amontonando en otro camión los refrigeradores viejos, los llevaban para
la pista del Aeropuerto Borrego, que por poco no alcanza para
depositarlos. Toda esa operación en Cuba entera con millones de equipos.

06- Se les quitaron los televisores americanos y rusos a todos los que
los tenían y les vendieron uno chino a 3,500.

07- A los que tenían aires acondicionados americanos y rusos se los
quitan y le vendieron uno LG. PRECIO: 3,000.

08- Lo más problemático son las hornillas eléctricas de 1,100W que
tienen un chucho que se rompe antes de usarse y con la que es imposible
freír porque se desconecta y no levanta temperatura muy alta. PRECIO:
150.00.

09-La famosa venta de artículos domiciliarios hace un "gran-total" de
13,920.00 pesos cubanos, de nuevo a pagar en 10, 15 o 20 años, depende
del contrato.

10- Fueron por todas las casas de Cuba con cajones de bombillos
ahorradores de los que funcionan como pequeños tubos de luz fría, lo
cambian gratuitamente por los de luz encandescente para destruirlos,
también regalan lámparas de tubos rectos de 20W a cambio de bombillos
incandescentes puestos en el techo; esa "operación bombillo" ha sido de
decena de millones de bombillos y lámparas.

Se está esperando la entrada de las lavadoras que también las van a
vender de la misma manera y Fidel ha dicho que hay más cosas en proyecto.

Todas éstas ventas han endeudado a todos los cubanos, pues hacen
contratos para pagarlo todo en 10, 15 ó 20 años y algunos, los muy
pobres, no saben cómo, aparte del ahorro energético, el gobierno logra
otra cosa con la deuda; de acuerdo con la comisión de derechos humanos
de la ONU, no está prohibido irse del país y hasta ahora al que cogían
en una balsa lo soltaban y lo reintegraban a su trabajo para "cumplir
con la ONU", pero después de ésta deuda, que no es con una entidad
particular, sino con el estado, tratar de irse es tratar de evadir el
Fisco y eso legalmente tiene, a nivel internacional, una sanción de tres
años de privación de libertad, y a los últimos que han cogido tratando
de irse, los están juzgando, no por irse, sino por evadir el pago al estado.

11- Compraron 20,000 motores de petróleo chinos para re-motorizar todos
los camiones Zil y Gas que tiene el gobierno.

Con la entrega de todos esos equipos eléctricos se suprimió la entrega
de luz brillante y de gas de balón, por lo que todos tenemos,
obligatoriamente, que cocinar con electricidad y para que ahorren se
duplicó el precio de la electricidad hasta 300 Kw. y de ahí en adelante
para los que como yo gastamos más, se subió de 0.30 a 1.30 el Kw., por
eso mi cuenta subió de 300.00 a 1,000.00 pesos.

Todos esos equipos producen un mayor consumo de electricidad en las
casas, y la mayoría no están preparadas para eso, por que lo han tenido
que cambiar relojes, acometidas, brakes de entradas, instalaciones
interiores de las casas, todo por empleados de la Empresa Eléctrica,
además han cambiado miles de transformadores en los postes por otros de
más capacidad y están cambiando la mayoría de las líneas principales de
los tendidos de las calles.

Como todos tienen que cocinar con electricidad y casi la totalidad lo
único que tiene es la hornillita que vendieron y la olla Reina, aunque
sean 10 en la casa, porque ya no hay ni luz brillante ni gas ni carbón
ni leña, cuando se rompe la horilla "cunde el pánico" y a correr.

Las hornillas han salido bastante malas, muchas las han cambiado porque
el chucho de regularlas y prenderlas no sirve, casi todo el mundo ha
tenido que ir al taller 3 ó 4 veces multiplicado las miles cocinas por
las "Reinas" que tienen un chucho de retroceso que también tiene
problemas, ha provocado una avalancha de arreglos, por lo que han tenido
que abrir talleres de reparación en todos los barrios y eso que todo es
nuevo, imagínense cuando se rompan de verdad por uso, no sé qué va a pasar.

Los nuevos pintores del paisaje cubano en vez de pintar palmas, pintan
lo que se ve ahora: en todas las calles y a todas horas personas con las
cajas cuadradas y rojas de las Reinas y las cajas blancas y azul de las
hornillas. Desde el balcón de mi casa, que abarca buena distancia,
siempre se ve una pila de gente caminando con la olla en la mano.

En el reparto Calero todos los edificios son de 5 plantas y 30
apartamentos. De acuerdo con el proyecto usaban gas para cocinar de un
cilindro grande y común en el patio, en las casas tienen una lámpara de
20W por habitación y unos pocos tomas en las paredes, la entrada es de
30 A. y la cablería #14. El día que repartieron las cocinas y las ollas
en un edificio, cuando por la tarde todo la gente empezó a instalarlo
todo, cogieron candela todas las instalaciones del edificio y explotó el
transformador del poste; entonces a correr porque son cientos de
edificios iguales.

El otro plan fantástico del que se habla internacionalmente es el "Plan
Milagro", el cual consiste en operar de cataratas y glaucoma a todos los
que lo padecen en América Latina; se han operado cientos de miles y se
planifican millones, a nivel nacional. Aquí en Pinar del Río han ido
casa por casa revisando a todo el mundo, citan a 80 ó 100 todos los
días, destinaron 5 guaguas de turismos de las que tienen baño y los
recogen en sus casas, les dan una merienda, los operan con lentes
intraocular, les regalan unos espejuelos oscuros y los llevan de nuevo
para su casa en la guagua.

En el hospital León Cuervo prepararon un salón con 5 mesas y empiezan a
las 8 de la mañana hasta las 9 de la noche. En la Habana están operando
a miles de personas de las Antillas Menores y de Venezuela. En Sandino,
las escuelas secundarias que ustedes conocieron hace años, están vacías
y canibaleadas, pues bien, a todo tren y con muchos recursos las están
convirtiendo en hospitales y hoteles para los acompañantes, en forma muy
lujosa, no como los hospitales nuestros, que están deprimentes.

Son 36 escuelas y en éstos hospitales se tratarán enfermos de Venezuela
y otros países de la América que vendrán por avión al aeropuerto de San
Julián que también está en remozamiento. En éstos hospitales también
harán sus prácticas docentes los alumnos de la Escuela Latinoamericana
de Medicina donde están matriculados miles de estudiantes de todas
partes del mundo.

Todo eso parece muy bueno, es más de lo que podemos hacer, los recursos
materiales los resuelve Chávez desde Venezuela, que tiene dinero, y los
médicos los ponemos nosotros, pero qué pasa, que en Cuba hay 65,000
médicos que desde que se gradúan les dan un contenido de trabajo y de
pronto el negocio de alquilar a los médicos y paramédicos da más dinero
que el turismo. En el año 2005 los ingresos por exportación de servicios
fueron el 70% de los ingresos por exportaciones en general.

En éstos momentos hay en Venezuela alrededor de 20,000 médicos y por el
resto del mundo entre 8 y 10,000, y en Cuba todos los oculistas que
quedan están en el la "Operación Milagro" y otros buenos especialistas
en hospitales para extranjeros en la Habana; pero los hospitales de
nosotros están vacíos. En el Hospital Provicial muchas veces no
encuentras oculistas, solo alumnos residentes; en el Hogar de Ancianos
deben haber por lo menos 6 médicos, ahora la mayoría de las veces sólo
hay 2.

Por otra parte en Venezuela están construyendo otra escuela de medicina
más grande que la de Cuba para alumnos de la América del Sur. Chávez lo
pone todo, pero los profesores Cuba. Inauguraron dos hospitales
oftalmológicos en Bolivia y están haciendo uno en Colombia, otro en
Panamá y otro en Perú, todos con médicos cubanos. Nada, que para muchos
países del mundo, somos campeones, pero aquí estamos en uno de los
últimos lugares.

Ya no tengo nada nuevo que contar, aquí de lo único que se puede hablar
es de lo que hace el gobierno, es lo único que se ve por TV, se oye por
la radio y se puede leer en los periódicos y revistas, de lo que habla
Fidel y los funcionarios del gobierno, y como es natural eso mismo es lo
que hablan las personas en la calle; unos, lo menos, de acuerdo, y la
mayoría criticando porque nadie acepta que se hagan tantas cosas en el
extranjero y para los extranjero aquí, y nosotros pasando hambre y
dificultades para todo.

Los planes que les he contado y otro muchos que no cuento para no hacer
interminable la carta, son cosas que se empiezan y su evolución es de
muchos años por lo que esperando el resultado final y nuestra felicidad,
nos hemos pasado 47 años sin que llegue.

Los que estábamos activos en el año 59 ya más del 50% se han muerto y
los que quedamos estamos en turno sin que nadie, ni los que apoyan al
gobierno ni los que están en contra hayan podido disfrutar de nada
normalmente como lo hacen ustedes a diario.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6688

Que Es el Bloqueo?

¿Qué Es el Bloqueo?
2006-08-31
Gonzalo Fernández*

El Mundo electrónico, España, tiene una sección titulada La Cuba de
Castro, donde al pulsar El Bloqueo, se muestra el artículo Más de cuatro
décadas de embargo, por Yasmina Jiménez.

Entre otras sandeces escribe que el embargo "... pone en peligro el
derecho básico del pueblo cubano a la alimentación...", ignorando que el
Gobierno de Castro compra alimentos y medicinas a su antojo en los
Estados Unidos. Como es natural, lo único que los Estados Unidos exigen
es que estas compras se paguen al contado pues Castro ha convertido a
Cuba en una nación a la que no se le puede vender al fiado.

El siguiente artículo responde a las mentiras escritas por Yasmina Jiménez:

¿Qué es el bloqueo?

El "bloqueo" es el embargo. El "bloqueo" es el principal cuento de
caminos de Castro. En Cuba se decía que la culpa de todo la tiene el
totí; era una forma de esquivar responsabilidades con la imputación de
culpabilidad jocosa al pájaro negro cubano. Para Castro, la culpa de
todo la tiene el "bloqueo".

Los Estados Unidos establecieron un embargo en contra de Cuba con motivo
de las confiscaciones de todas las propiedades americanas en Cuba, sin
compensación, en 1960. Las prohibiciones de comercio con Cuba y de
restricciones de viajes de ciudadanos americanos a Cuba fueron una
reacción de los Estados Unidos a acciones de Castro en contra de
compañías y ciudadanos americanos.

Castro tiene una gran habilidad como propagandista. Desde el comienzo
del embargo, Castro repite sin cesar que todos los males de Cuba en el
campo económico son el resultado del "bloqueo". Recordemos que Castro,
al igual que Joseph Gobbels en la Alemania nazista, está usando el
concepto de que repetir una mentira crea una aceptación axiomática de
que la mentira es verdad.

Recordemos también que Castro, al igual que Gobbels en su época, tiene
el absoluto control de la prensa y todos los medios de comunicación,
incluyendo la televisión, que no existía en aquellos tiempos. La
televisión es la tribuna favorita de Castro para machacar lo que los
cubanos deben creer. Es el principal medio de propaganda comercial en
los países de economía de mercado, y es el medio de propaganda por
excelencia en Cuba para el adoctrinamiento del pueblo.

La repercusión internacional de la propaganda política interna en Cuba
es el resultado de la difusión a través de las agencias de noticias que
proveen esa clase de información a los periódicos, y las emisoras de
radio y televisión en todo el mundo. Esta diseminación de la patraña de
que el "bloqueo" es la causa de los problemas de Cuba es además
difundida en todo el mundo por muchas organizaciones comunistas y de
izquierda, y por los "compañeros de viaje".

La verdad es que los problemas económicos de Cuba son creados por el
sistema comunista, al igual que ocurrió en la Unión Soviética y los
países satélites de la Europa Oriental. Copio de un artículo publicado
en Encuentro, "El Período Periódico", por Oscar Espinosa Chepe, el 25 de
octubre, 2001, ".. que exista (en Cuba) una gran dependencia respecto al
exterior en materia alimenticia, mientras cientos de miles de hectáreas
de tierra permanecen sin cultivar o subcultivadas." También es
importante destacar un comentario del presidente Jimmy Carter durante su
visita a Cuba en 2002: ".. Estas restricciones (el embargo) no son la
razón de los problemas económicos de Cuba. Cuba puede comerciar con mas
de 100 países."

¿Qué ocurrió con todas las riquezas que Castro obtuvo con las
confiscaciones, sin compensación, de las propiedades de compañías y
ciudadanos de los Estados Unidos y Cuba? ¿Qué ocurrió con los recursos
proporcionados por la Unión Soviética y sus países satélites (estimados
en unos 3,000 millones de dólares anuales), cuando Castro vendió a Cuba
como un inmenso portaviones para que los soviéticos emplazaran cohetes
atómicos hace 40 años, y como un proveedor de servicios de "guerra fría"
(y caliente como en Angola) después de la retirada de las armas
nucleares? ¿Qué ocurrió con todos los bienes y servicios que Castro
recibió, sin pagar, de un buen número de los 100 países que han
mantenido relaciones comerciales con Cuba?

Simplemente, Castro dilapidó todos esos recursos. Al igual que él es un
genio de la propaganda, es también un desastre en el campo económico.
Mantiene al pueblo de Cuba sometido a un sistema que no trabaja, como se
ha demostrado con el comunismo en todo el mundo.

Castro puede comerciar con el centenar de países mencionados por Carter.
Esos países no están "bloqueando" a Cuba.

Esas relaciones comerciales se han reducido sustancialmente porque
Castro ha comprado, pero no ha pagado en numerosas ocasiones. En un
artículo publicado en El Nuevo Herald, "Gigantesca la Deuda de Castro",
el 17 de marzo, 2002, Pablo Alfonso comentó ". Lo cierto es que Cuba le
debe a los países occidentales agrupados en el denominado Club de Paris,
unos $11,200 millones, que no paga desde 1986; a Rusia $24,500 millones.
Y aproximadamente $2,200 millones a los países ex comunistas de Europa
del Este." "Ademas existe otra importante deuda comercial y bancaria,
estimada en $3,000 millones, acumulada en los últimos cinco años por
préstamos obtenidos de proveedores particulares."

En un artículo publicado en Encuentro, "La mar del tiempo perdido", el
13 de septiembre, 2002, Miguel Rivero aboga por la anulación del llamado
"bloqueo", indicando que habría beneficios políticos. " ¿Cómo Castro
podría mantener la política de mano dura después de una normalización de
relaciones y de comercio con su acérrimo enemigo? ¿Cómo justificar ante
la opinión pública internacional y los gobiernos latinoamericanos y
europeos que se debe mantener la mano dura contra lo oposición pacífica
cuando ya no se pueda argumentar que ésta es un agente del enemigo?"

"De raza le viene al galgo ser rabilargo". La "mano dura" de Castro es
una condición innata. "Una rosa es una rosa, es una rosa". Castro es un
dictador, es un dictador. Nada lo hace cambiar. Ni la opinión pública
internacional, ni todos los santos del cielo, ni el mismísimo diablo.

Si la enfermedad de Castro le impidiera volver a tomar el poder, por
muerte o incapacidad, su hermano Raúl, continuaría el sistema de "mano
dura". Y la historia de caminos del bloqueo continuaría su curso.

**********

Gonzalo Fernández es un asesor de contabilidad y administración de
negocios en Raleigh, North Carolina. Vivió, con su familia, bajo "la
mano dura" de Castro por seis años, hasta que emigraron a España en
1966. Graduado de la Universidad de La Habana, trabajó como Contador
Público en Cuba. También ha trabajado en España, Argentina, Chile,
Brasil, Venezuela y Puerto Rico. Escribió un libro, "Estados
Financieros", UTEHA, México, tercera edición, 1977. Es coautor del libro
"The Handbook of Financing Growth", Marks, Robbins, Fernández and
Funkhouser, John Wiley & Sons, Inc., New Jersey, 2005.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6721

La Agricultura Urbana, Logros y Deficiencias en Cuba

La Agricultura Urbana, Logros y Deficiencias en Cuba
2006-08-30
Por Pastora T Rodríguez Rivery, Miembro del Partido del Pueblo Cubano
Ortodoxo

Aunque la idea del establecimiento de este tipo de actividad fue
anterior al comienzo de la crisis económica (Período Especial) surgida
en Cuba a partir de la desintegración del socialismo en los países de
Europa del Este y Centro, incluyendo la URSS, no es hasta 1991 que la
misma comienza aplicarse con mayor sistematicidad y prefunción por parte
de las autoridades cubanas, hasta tal punto que casi se decretó que todo
solar yelmo que no estuviera planificado con fines de urbanización se
utilizara en desarrollar este tipo de actividad agrícola, además de los
patios y áreas libres de los centros de trabajo.

Producto a esta "maravillosa idea" surgieron los Agropónicos (tipo de
sembrado en canteros que se sobreentiende que da mucha productividad
ocupando poco espacio). No hay un solo municipio en la Ciudad de la
Habana que no posea en su área uno, o más agropónicos para el supuesto
beneficio de sus habitantes.

La idea de por sí no es mala, hay que reconocerlo en honor a la verdad.
Lo que sí debe cuestionarse es el hecho de que los productos agrícolas
que ahí se cultivan y luego son vendidos a la población adolecen, como
todas las demás cosas que ocurren en el mercado cubano, de una alta
preciación que en cierta medida no guarda correspondencia con el salario
real de los trabajadores cubanos y mucho menos aún con el de los
jubilados y sancionados.

Estos mercados de legumbres y hortalizas (ya que son los principales
cultivos de los mismos) ayudan a sostener cierta calidad alimentaria en
la población, pero, como se planteó anteriormente, los precios de estos
productos están casi a la misma altura de los precios que imperan en el
mercado liderado por los particulares

Una buena acción (por no decir medida) de las autoridades, sería rebajar
los precios a tal punto que la población sí pueda decir "La agricultura
Urbana ya si está a mi alcance."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6719

El Enfrentamiento Contra el Consumo de Drogas en Cuba Obligacion Gubernamental Analisis Ortodoxo de la Misma.

El Enfrentamiento Contra el Consumo de Drogas en Cuba; Obligación
Gubernamental. Análisis Ortodoxo de la Misma.
2006-08-30
Por Heriberto Portales Rodríguez, Presidente del Partido del Pueblo
Cubano Ortodoxo

"La definición de un problema de políticas públicas, tiene más
importancia que su simple definición conceptual." Luis F. Aguilar
Villanueva.

La política elaborada en Cuba para el enfrentamiento al consumo y
tráfico de drogas es particularmente compleja, atendiendo
fundamentalmente a que no estamos en presencia de un mercado clásico
(como sí existe en otros países), razón por la cual la definición de la
misma se hace más difícil, ya que no solo persigue reducir al máximo
dicho consumo hasta lograr su eliminación, sino que también tiene por
objeto proteger a la sociedad de las posibles conductas peligrosas que
surjan de los consumidores de drogas.

En referencia a la política penal elaborada, está muy bien definido el
carácter represivo de la misma en el actual Código Penal, donde los
marcos sancionadores para las figuras de tenencia y tráfico de drogas
son muy severos. Sin embargo, en contraposición, la política preventiva
aún es defectuosa.

Hay quienes sostienen la idea de que el estado conductual de un
consumidor de drogas está definido por el consumo de la misma. Por lo
que es lógico elaborar una serie de medidas médico-sanitarias con el fin
de restablecerla dignidad y autonomía de este sector, disminuyendo con
seriedad el número de delitos conexos al consumo o provocados por éste.

Sobre este tema hay dos tendencias muy generalizadas, una que plantea
"que la propia prohibición de esta actividad es la que impulsa al
individuo a realizarla por lo que recomienda la prescripción legal de
las drogas como medida acertada para disminuir su mercado"; y la otra
plantea "que el pobre número de oportunidades sociales que enfrentan los
consumidores o candidatos son las causas de este problema, por lo que
recomienda ampliar el horizonte de oportunidades para este sector."

En Cuba (al igual que en todo el mundo) el tratamiento de este problema
pone en contrapunteo la postura del cumplimiento de la ley con la
postura médica a lo que va unido la instrumentación e políticas que
atacan la consecuencia (después de... ) con las que ataquen a las causas
(antes de... ). Por lo que la prevención debe ocupar un primerísimo
lugar en todo diseño de elaboración de agendas para el enfrentamiento de
este flagelo.

Para hacer posible una correcta política preventiva, lo primero que hay
que hacer es diferenciar (al igual que se hace en los consumidores de
alcohol o cigarrillos) al consumidor del adicto, ya que el tratamiento
para cada uno de estos grupos es completamente diferente. Y si tan
importante es ayudar al ya consumidor, mucho más lo es prevenir la
iniciación en esta actividad, porque la cuestión de lo que impulsa a los
consumidores a asumir formas de conductas peligrosas, la podemos
encontrar en cualquier análisis de este problema de la misma forma en
que se enfrenta la duda sobre la capacidad que tiene la política
instrumentada actual para mejorar la conducta de éstos.

Los slogan dirigidos al público utilizando los medios de difusión con el
objetivo de alertarlos sobre las consecuencias del consumo de drogas,
cumple únicamente con esta función no llegando a crear por si solos una
cultura antidrogas, la que debe ser más extensiva y llegar en forma más
directa a cada rincón de la sociedad (desde la familia a las instituciones).

Se debe (y no se hace) dar información actualizadas en forma de tasas
estadísticas capaces de informar e ilustrar cómo marcha el
enfrentamiento, dónde se encuentran los avances y dónde los retrocesos y
de qué forma la sociedad en su conjunto puede asumir un papel determinante.

Debe dejarse atrás el criterio (por suerte por los menos) de que el
gobierno solo debe intervenir cuando hayan efectos externos (o sea,
asumir una posición policial), ya que si lo único que se manifiesta es
la decisión de un individuo de acabar con su vida debe contar con esta
potestad, tesis esta que no es válida ya que el gobierno no solo el
cubano sino cualquier otro ) está autorizado para impedir o
contrarrestar que los individuos actúen sin conocimiento de las
consecuencias derivadas de sus actos , dada la obligación contraída con
sus ciudadanos de facilitarle ayuda para que disfruten de una vida
digna, evitando cualquier acto de desmoralización, ya que la dignidad de
una sociedad radica en no ser indiferente o tolerante a cualquier
actividad deshumanizadora o que prive a sus miembros de la capacidad de
juzgar, elegir y actuar en consecuencia.

Es por ello que para cumplir con esto debe ser instrumentada una
correcta política de prevención dirigida fundamentalmente hacia:

1.- Mejorar las condiciones de salud de los consumidores, reforzando
además su dignidad y autonomía.

2.- Reducir el contagio del consumo de drogas.

3.-Consolidar la moral de la sociedad.

4.- Reducir los recursos públicos que son absorbidos por los consumidores.

Y todo esto contenido dentro de una definición correcta de su ámbito de
instrumentación.

Es nuestra opinión, que las políticas preventivas correctamente
elaboradas y aplicadas tienden a determinado plazo tener resultados
positivos. Pero para que estos resultados sean logrados en el menor
tiempo posible, hay que dirigirlos fundamentalmente hacia los sectores
de riesgos y no dispersar la misma a todo lo largo de la sociedad porque
los individuos que son inmunes a este tipo de medida (por efecto o por
defecto) no están, ni tienen porque estarlo, en el ámbito de aplicación
de la prevención. Por lo que hay que tener visión de cuándo y dónde
comenzar a aplicar el programa pudiéndose atenerse a:

1.- Localización de los sectores vulnerables al consumo.

2.-Programas (instrumentados a todos los niveles utilizando todos los
medios) de educación sobre todo lo referente a las drogas.

3.- Detección temprana de los posibles consumidores y aplicación de
programas de cuarentena.

4.- Utilización de programas de inmunización antagonista temprana.

5.- Creación de comunidades terapéuticas (similares a la de alcohólicos
anónimos) especializadas en este tema y diseminadas por todo el país.

6.- Aplicación de tratamientos de psicoterapia individual o de grupos.

7.- Tratamiento médico especializado con la facilicitación de servicios
auxiliares.

Esto, unido a los correspondientes programas de capacitación,
antipobreza, de tratamiento a los problemas juveniles (el sector más
vulnerable de la sociedad), así como la prohibición (algo muy
fundamental) de tratos discriminatorios a los consumidores de drogas,
serían capaces de lograr mayores y mejores resultados que cualquier
programa operativo policial (bautícese como se bautice la operación ),
que se han estado aplicando en los últimos tiempos y que no sólo han
incluido a los que se dedican al tráfico de drogas, sino también , y es
penoso reconocerlo, a los consumidores de éstas

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6717

Carta desde la Carcel a Presidente del Movimiento Liberal Cubano

Carta desde la Cárcel a Presidente del Movimiento Liberal Cubano
2006-08-29
Alexander Santos Hernández, Prisionero Político
16 de agosto del 2006, desde Cuba Sí, prisión de Seguridad.

Hermanos todos y en especial miembros de la Dirección Nacional del MLC y
asesores:

Primeramente quiero agradecer la preocupación y solidaridad que han
tenido para conmigo. Sepan que mi encarcelación física no me ha privado
de ser el mismo patriota que conocen.

Sigan trabajando en favor del cambio en Cuba hacia la Democracia, que
estos golpes que recibió la oposición pacífica, es una muestra más de la
debilidad del régimen de Castro. Y ahora más que nunca que el dictador
huele a formol y se ven muestra de un nuevo amanecer para la Isla, puede
tardar 1, 2, o 3 años pero el cambio es inevitable y ustedes desde
afuera tienen que hacer todo lo posible por acelerarlo, aunque las vidas
de los que estamos en prisión corran peligro. Recuerden que una Cuba
mejor es posible.

Yo estoy bien dentro de lo que se puede y sepan que pueden contar
conmigo para cualquier cosa que pueda hacer desde aquí dentro, aunque
sea poco.

Por el momento estoy trabajando en mi comportamiento para continuar
contribuyendo con el prestigio que tiene y que caracteriza al Movimiento
Liberal Cubano y que este en general se sienta orgulloso de contarme
como miembro activo dentro de sus filas y que lo diga con el mismo
orgullo que yo digo ¡Yo soy del MLC!

Sin más, Alexander Santos Hernández.
Prisionero físicamente por el régimen de Castro.

Un abrazo para:

León Padrón Azcuy
Felipe Bernandino Morell
Roberto Miranda Díaz
Julio Aliaga
Miguel Iturria
Omayda Padrón Azcuy
Lázaro González

Parece que estoy perdiendo la memoria con tanto problemas porque se me
olvidó el nombre de mi homólogo para las Provincias Occidentales y de la
Coordinadora de Santi Spíritus.
Que me disculpen por eso, para mi todos son iguales.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6706

Fieras y Virus Atacan a Cuba

"Fieras" y Virus Atacan a Cuba
2006-08-28
Juan Mario Rodríguez, Periodista Independiente, Corresponsal en la isla
de Misceláneas de Cuba

La Habana, 22 de agosto de 2003. La presencia del "mosquito tigre"
(aedes albopictus) complica los esfuerzos que se realizan en Cuba para
controlar y erradicar los vectores transmisores del dengue. El también
nominado Tigre de Asia, es transmisor además de las encefalitis equinas,
causadas por un virus perteneciente al género Alphavirus de la familia
Togaviridae.

El diario estadounidense El Nuevo Herald publicó el pasado 15 de agosto
una nota del periodista Pablo Alfonso en la que reporta que han ocurrido
al menos 20 fallecimientos a consecuencia del dengue en Ciudad Habana,
pero desconoce que en Santiago de Cuba hubo un brote y que fue hecho
público por periodistas independientes y disidentes residentes en la
región que se comunicaron con Radio Martí.

El Gobierno cubano mantiene control absoluto de las informaciones que
llegan al Puesto de Mando emplazado en la Dirección Provincial de Salud
de Ciudad Habana. El Dr. Luis Carlos Ávila, vicedirector general de la
institución, no accedió a hacer declaraciones a este reportero. En el
lugar se advirtió la presencia de varios militares.

La gravedad de la situación estriba en la ocurrencia de temporarias
lluvias y la virtual amenaza que representan los huracanes hasta el mes
de noviembre. Para contrarrestarla, ha sido movilizado personal de
diferentes organismos para apoyar en la campaña emergente de saneamiento
que se está realizando en la capital.

El Aedes Albopictus se originó en la selva tropical del sudeste
asiático. Se encuentra en China, en la península de Corea, Japón,
Australia, Nueva Zelanda y Hawai. En Albania, Italia, Sudáfrica y
Nigeria. En América se detectó en 1985 en depósitos de neumáticos del
estado de Texas, Estados Unidos. En 1986 se detectó en Brasil.
Posteriormente, en República Dominicana y Méjico. En 1995 se informó de
la presencia del vector en Guatemala. Un año más tarde se confirmó en El
Salvador.

Las larvas de Aedes Albopictus son más tolerantes a las aguas con gran
contenido orgánico que las de Aedes Aegypti y más resistentes al
hacinamiento. Se les ha encontrado en cavidades de árboles, cáscaras de
cocos, plantas de plátano, charcas, llantas, latas, barriles,
recipientes de barro, cisternas y baldes. Basureros y cementerios pueden
ser criaderos potenciales.

Ciudad Habana se presenta idónea para que proliferen los "Tigres". Los
problemas de la infraestructura y económicos les dieron la bienvenida.
Derrumbes parciales de edificios y casas, calles destruidas, fugas en
las conductoras de agua y tupiciones de alcantarillados son algunas de
las dificultades que enfrenta el país. La capital está siendo auxiliada
por personal y vehículos de otras provincias en las tareas de
saneamiento que hasta la fecha no han eliminado totalmente basureros y
escombreras.

Las hembras del Aedes Albopictus atacan al hombre guiadas por el dióxido
de carbono, la humedad, sustancias químicas orgánicas y factores
visuales entre los que está el movimiento.

El Aedes Albopictus resulta mas difícil de controlar y erradicar que el
Aedes Aegypti porque sobrevive alejado de las viviendas de los seres
humanos y tiene una variedad de hábitat más amplia. Las campañas de
control casa por casa son por ello ineficientes, precisándose coberturas
económicamente superiores que incluyan bosques y praderas.

Las encefalitis equina del este (EEE), venezolana (EEV) y del oeste
(EEO) son enfermedades virales zoonoticas (transmisibles a los seres
humanos). El contagio se produce a través de mosquitos infectados por
aves silvestres. A este grupo se sumó la encefalitis equina por virus
del Nilo Occidental, que se supone llegó a América portado por miles de
aves migratorias.

Las migraciones de aves de América del Norte hacia la América Central en
el otoño han incidido también en la aparición de estas zoonosis en la
región, las que pueden afectar a los humanos en sus constantes
desplazamientos y concentraciones, en áreas vulnerables, rodeados de
animales domésticos, cerca de aguas estancadas y en medio de precarias
condiciones de higiene. El norte de Sudamérica sirve también de refugio
a estas aves.

Las autoridades cubanas no han confirmado hasta el momento la existencia
de brotes de encefalitis equinas ni la presencia del temible "Tigre de
Asia", poniendo en peligro la salud de nacionales y visitantes foráneos.

Esas ocurrencias no se pueden descartar par el flujo masivo de cubanos
que van y regresan de Venezuela, Honduras, República Dominicana, Panamá
y demás países afectados del área, cumplimentando misiones de
colaboraciones médicas, deportivas, educativas, entre otras, y por las
tremendas secuelas que originan en el hombre, tales como trastornos
motores, epilepsia y trastornos en la cognición.

Para prevenir el dengue y las encefalitis equinas se necesitan
establecer programas de divulgación y educación sanitarios, vacunación,
el uso de ropas adecuadas y repelentes para protegerse de las picaduras
de los mosquitos. Estas medidas elementales no se están realizando en Cuba.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6690

Dengue, una Epidemia Escondida

Dengue, una Epidemia Escondida
2006-08-28
Rafael Ernesto Ávila Pérez, Partido Popular Joven Cuba

Desde 1976 hasta la fecha en Cuba han ocurrido varias epidemias de
Dengue. La más conocida por sus implicaciones políticas fue la que tuvo
lugar a principios de la década del ochenta y que cobró la vida de más
de un centenar de personas.

En 1997 un nuevo brote en la provincia de Santiago de Cuba ocasionó la
muerte a unas diez personas, hospitalizando a más de dos mil quinientas
y afectando en total a unos treinta mil ciudadanos. Por denunciar esta
situación el Dr. Dessy Mendoza fue condenado a ocho años de privación de
libertad, el delito por el que fue acusado "Propaganda enemiga", pero
sus valientes denuncias obligaron al Gobierno a reconocer la verdadera
situación de la salud cubana en esos momentos.

Nuevamente por varias ciudades del país se hace preocupante la presencia
de inspectores de Salud Pública en cantidades asombrosas, amigos me han
comentado que incluso los militantes del Partido Comunista y de la Unión
de Jóvenes Comunistas están siendo movilizados para tratar de contener
lo que se está convirtiendo en una gran epidemia.

También está aumentando la frecuencia de los fumigadores, incluso se ha
dado la facultad a los funcionarios de los Comités de Defensa de la
Revolución (CDR) y agentes de la policía para abrir todas las viviendas
y multar a aquellos que se nieguen a fumigar sus casas. Además, la
presencia de las avionetas fumigando en horas de la mañana indica que la
situación se está complicando.

Mientras, en la televisión y otros medios de comunicación, se ha
autorizado a la prensa para criticar a las empresas estatales que no
cumplen con las medidas de control establecidas.

Todo esto indica la presencia del mosquito Aedes Aegypti, agente
transmisor del Dengue. Fuentes que pidieron el anonimato han confirmado
que son miles los casos detectados y que hay muchos de Dengue
hemorrágico. Que en varias provincias del país, sobre todo Santiago de
Cuba y la Ciudad de la Habana, han ocurrido fallecimientos a causa de la
enfermedad. Varios hospitales han tenido que habilitar salas para
mantener aislados a los infestados. Se han impartido instrucciones a los
médicos para que ante cualquier caso sospechoso se remita al enfermo
para los hospitales, y si este se negara sea conducido a la fuerza por
agentes de la policía.

Miembros de las Brigadas Sanitarias, han indicado que confrontan
dificultades para trabajar con los insumos necesarios. Que tienen
escasez de químicos incluyendo el abate y el bayté, necesarios para
controlar los focos. Que se les orienta que intenten descubrir los focos
a través de inspecciones visuales, pero no se les da las linternas
necesarias para revisar los tanques de agua (donde por la inestabilidad
en la entrega de agua potable, los ciudadanos se ven obligados a
acumular agua para su consumo).

Todo esto, junto a las abundantes lluvias que han caído en el país, ha
agravado la situación; sin contar los abundantes basureros y vertederos
que pululan por doquier en pueblos y ciudades y el mal estado de las
redes hidráulicas, las tupiciones y roturas en los alcantarillados y
baches en las calles, que favorecen también la proliferación del mosquito.

Otro factor a tener en cuenta es la gran cantidad de viviendas en mal
estado, así como aquellas que deterioradas por su antigüedad y por el
abandono del gobierno están consideradas como inhabitables, con peligro
de derrumbe pero que tardan años en ser demolidas, y mientras se
convierten en vertederos donde se acumulan miles de metros cúbicos de
desechos.

Esta nueva epidemia, está originada sobre todo por las ineficientes
medidas de saneamiento, la no aplicación de cuarentena de los infestados
y la escasa información que se brinda a la población en general. La
costumbre es tomar las medidas cuando la epidemia se ha extendido y
empieza a cobrar vidas, olvidando que existen medidas preventivas muy
efectivas.

La población comenta que nuevamente la suerte acompaña a Fidel Castro,
la prensa internacional y los gobiernos han concentrado toda su atención
en torno a su enfermedad y la continuidad del régimen, mientras se ha
obviado la tensa situación epidemiológica que vive la isla. Para muchos
políticamente es mucho más dañino para el régimen totalitario, que el
mundo conozca que Cuba está siendo azotada por una nueva epidemia que ya
ha cobrado varias vidas y no si la dictadura se debilita o no.

Las autoridades actúan de manera irresponsable al no reconocer la
gravedad de la situación, pues sólo admiten en los medios de
comunicación la existencia de algunos casos aislados.

Se me ocurren dos preguntas en torno a este candente tema: ¿Habrán
informado las autoridades sanitarias cubanas a la Organización
Panamericana de la Salud y la Organización Mundial de la Salud de la
crisis que confrontamos actualmente? y, ¿Qué sucederá con la presencia
de cientos de jefes de estado y de gobierno que deben asistir a la
próxima Cumbre de los Países No Alineados, que además atraerá a cientos
de periodistas extranjeros si alguno de estos enferma de Dengue?
Reconocer la existencia de una epidemia, significa la pérdida de
potenciales clientes, que no se arriesgarán a visitar el país, de ahí,
el silencio gubernamental que es también una forma de mentir al pueblo
cubano y al mundo.

Como ciudadano, se que corro peligro por denunciar lo que ocurre hoy en
torno a la epidemia de Dengue, el ejemplo del Dr. Dessy Mendoza es
aleccionador, pero considero que el mundo debe conocer que en el
"paraíso médico socialista" los cubanos una vez más somos víctimas de la
indolencia del castrismo.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6694

Dengue, Uno de los Principales Problemas de Salud de Cuba

Dengue, Uno de los Principales Problemas de Salud de Cuba
2006-08-11
Dr. Elcire Guillot *

El Dengue, enfermedad trasmitida por el mosquito Aedes Aeghity, estuvo
erradicada en Cuba gracia a la ofensiva dispuesta por el Gobierno, pero
que desde hace varios años a resurgido para convertirse casi en una
enfermedad endémica en la Isla.

Esta es una enfermedad que se caracteriza, por que después de la
picadura del mosquito y al pasar unos 7-8 días de incubación, tiene un
comienzo agudo y aparatoso, dados por fiebre alta, antecedida de
escalofríos, malestar general, dolores musculares y articulares,
nauseas, vómitos, pérdida del apetito, en ocasiones sangramiento ligero
o masivo, sobre todo si es un enfermo que se ha reinfectado.

Bueno con este cuadro clínico, menos los sangramientos, inició el Dr.
Elcire Guillot Delis, perteneciente al Centro de Salud y Derechos
Humanos "Juan Bruno Zayas" en la Ciudad de la Habana, Cuba. El pasado
día 2, al acudir al Policlínico "14 de junio" para ser atendido en el
Cuerpo de Guardia, no me presenté como médico ya que llevó varios meses
que no puedo trabajar.

Cuando el Médico de guardia me pregunta.- ¿qué me pasa? -le contesto que
fiebre -, e ipso facto sin preguntar el nombre me hace una receta de
dipirona, para la fiebre, y me vuelve a preguntar.- ¿eres policía o de
oriente?, le contesto.- que no, que soy medico-, y ni así se inmutó
aquel colega y sólo se dignó a preguntarme el nombre y nada más; que
fuera para la casa y que regresara a los 6 días para la prueba
pertinente (IgM), que aunque no es específica ayuda a confirmar la
enfermedad.

Así las cosas al regresar a los 6 días, fui atendido por una Doctora,
que es la Jefa de Higiene y Epidemiología, la cual se asombró ante el
trato ya explicado, debido a que lo que está estipulado es ingreso en
hospital o en la casa, con mosquitero, bajo seguimiento médico, hasta
que desaparezcan los síntomas y cese su carácter infecto-contagioso; es
decir que estuve durante 6 días siendo un foco contaminante y sin
seguimiento médico adecuado. En un principio yo traté de objetarle
ciertas cosas de estas al médico; pero me contestó que este sistema de
trabajo ha cambiado mucho.

Cosas como estas ocurren a cientos de personas y familias. Quienes no
pueden hacer como yo, que soy médico y conozco el manejo de la
enfermedad. Es por ello que muchos se complican y hasta mueren o ponen
en peligro su vida. Esto se lo debemos a la falta de personal calificado
para atender la población. Los Consultorios Médicos están sin médicos al
igual que los Hospitales.

* Médico cubano radicado en Ciudad de la Habana, Cuba. Miembro del
Centro de Salud y DDHH ' Juan Bruno Zayas". E-mail: eguillot05@yahoo.com

Nota: Enviado desde Cuba con fecha: 10 ago. 06.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=6390

Sol Melia confirma que Ernesto no dano sus hoteles en Cuba

Economía/Empresas.- Sol Meliá confirma que 'Ernesto' no dañó sus hoteles
en Cuba

Fecha: 29/8/2006 Fuente : Europa Press

MADRID, 29 (EUROPA PRESS)

La compañía hotelera Sol Meliá confirmó hoy que la tormenta tropical
'Ernesto' no ha producido daños en sus establecimientos en Cuba y agregó
que los clientes y trabajadores se encuentran en "perfecto estado".

En este sentido, la compañía destacó que el fenómeno meteorológico pasó
por la isla sin que haya sido necesario desalojar establecimientos y sin
causar daños. Asimismo, Sol Meliá recalcó que los protocolos de
emergencia funcionaron "con total diligencia".

La compañía aclaró que, además de las medidas "habituales", este año los
hoteles Sol Meliá han incorporado generadores autónomos de electricidad
que garantizan el fluido energético de forma independiente en los
establecimientos, de tal forma que la red general de la isla cuenta con
mayor estabilidad y potencia para dar servicio a los ciudadanos.

http://www.invertia.com/noticias/noticia.asp?subclasid=&clasid=&idNoticia=1605947

Cuba y la ONU emprenden la tercera fase de un programa que protege el archipielago Jardines del Rey

RSC.- Cuba y la ONU emprenden la tercera fase de un programa que protege
el archipiélago Jardines del Rey

Fecha: 30/8/2006 Fuente : Europa Press

MADRID, 30 (EUROPA PRESS)

Cuba, en cooperación con las Naciones Unidas, se encuentra inmersa en la
realización de la tercera fase de un programa mundial que lucha por la
sostenibilidad, la protección y la preservación de los lugares dedicados
al turismo, la pesca y la agricultura del archipiélago Jardines del Rey,
norte de la isla.

Este proyecto cuenta con el apoyo financiero y técnico del Fondo para el
Medio Ambiente Mundial (GEF), a través del Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD), según informa el boletín digital
'Caribbean News'.
Por su parte, Cuba aporta a este estudio la colaboración de los
profesionales del Centro de Investigaciones de Ecosistemas Costeros, del
Ministerio de Ciencia, Tecnología y el Medio Ambiente, organismo que se
ha ganado progresivamente el reconocimiento de la comunidad científica
internacional por sus importantes logros y aportes.

Jardines del Rey está compuesto por 2.515 cayos, 465 kilómetros de costa
y una plataforma marina de más de 8.000 kilómetros cuadrados por lo que
se ha convertido en una de las regiones más importantes de Cuba por su
biodiversidad y su potencial turístico.

El primero de los estudios realizados por este programa mundial data de
1992, y estaba orientado a identificar problemas y completar el
conocimiento biogeofísico, económico y social de la región,
caracterizada por un importante desarrollo turístico, sin perjudicar el
Medio Ambiente.

Como resultado de estas primeras averiguaciones, se reparó el viaducto
que enlaza Cayo Coco con tierra firme y se abrieron nuevas vías de agua,
que facilitaron la salinización de la Bahía de los Perros.

Asimismo, en una segunda fase, se relizaron trabajos para conservar
áreas biológicas prioritarias identificadas y se avanzó en la
instalación de un enfoque científico para el cuidado del entorno natural.

http://www.invertia.com/noticias/noticia.asp?subclasid=&clasid=&idNoticia=1606429

Cuerpo de balsero regresa a Cuba

Cuerpo de balsero regresa a Cuba

Por Ivette Rodriguez

Bitácora Cubana, 30 de agosto de 2006 - Tampico (En línea directa)

Fue entregado a sus familiares el cuerpo del balsero cubano, Ridel
Domínguez Rivero, los otro dos cuerpos aún no han sido reclamados, por
lo que si en un termino de quince días ,no acuden sus familiares serán
enviados a la fosa común.

El Agente del Ministerio Público Investigador, Luis Javier Rodríguez
Amaro, indicó que el tío del hoy occiso José Manuel Somohano Sordo, con
domicilio en el Distrito Federal, hizo acto de presencia con una carta
poder , para reclamar el cuerpo de uno de los balseros cubanos que
fallecieron el pasado lunes 21 de agosto.

Dio a conocer que el se comunicó vía telefónica a Cuba con los señores
Riderto Domínguez Obregón y la señora Sol Ángel Rivero Acosta , padres
del hoy occiso , esto con la finalidad de corroborar de que era su
familiar José Manuel Somohano .

Señaló que referente a los cuerpos de Joel y Carlos Alberto Hernández,
sólo una ocasión se comunicó vía telefónica con sus familiares , y hasta
la fecha no se han comunicado.

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2809

Quieren acabar con mi hijo

Quieren acabar con mi hijo

Por Oscar Sánchez Madan

Bitácora Cubana, 30 de agosto de 2006 = Matanzas

Gregoria Corrales Borges, de 63 años de edad, madre del prisionero
político Luis Campos Corrales, quien se encuentra extinguiendo una
condena de 25 años de cárcel en la prisión matancera de Agüica, de cuya
condena por los supuestos delitos de desacato y piratería ya ha cumplido
12 años, denunció el pasado 26 de agosto en La Habana la falta de
asistencia médica a que someten a su hijo enfermo las autoridades de
dicho penal y la hostilidad que mantiene sobre ella la dictadura castrista.

"Desde hace 5 meses mi hijo tiene una alarmante hinchazón en los pies.
Una doctora nos dijo que eso pudiera estar relacionado con posibles
afectaciones en los riñones o en el corazón. Otros médicos nos han
manifestado, que él está bien, que se le sometió a una prueba de rayos x
y no se detectó nada negativo", expresó a este reportero, vía
telefónica, la Sra. Corrales.

La fuente señaló que el 18 de agosto último llamó por teléfono a la
prisión y un oficial le comunicó que al confinado lo iban a ingresar
este lunes 28. Enfatizó que un agente de la seguridad del estado, que se
identificó como "Rolando", le dijo que no llamara más a la mencionada
institución.

Indicó que el pasado día 24 se comunicó con la dirección nacional de
cárceles y prisiones para informarse sobre la verdadera situación de su
hijo y un militar, sin siquiera preguntarle el nombre de este, le
manifestó que llamara a la prisión pero que, no obstante, el encarcelado
estaba bien.

"Quieren acabar con mi hijo, yo estoy muy preocupada porque en el mes de
mayo lo castigaron y desde el mes de julio le niegan la asistencia
religiosa. Él se siente muy mal de salud", destacó Corrales Borges.

Aseguró que desde hace varias semanas con frecuencia personas
desconocidas la llaman por teléfono, la ofenden y amenazan. "A veces se
presentan en mi domicilio y se identifican como presuntos disidentes. Lo
hacen para torturarme", dijo finalmente.

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2811

Reo recibio golpiza y fue condenado a 9 anos por golpear

Reo recibió golpiza y fue condenado a 9 años por golpear

Por Oscar Sánchez Madan

Bitácora Cubana, 30 de agosto de 2006, Matanzas

El prisionero político Benito Ortega Suárez, de 48 años de edad, miembro
del Partido Democrático 30 de Noviembre "Frank País", quien extingue una
condena de 9 años de cárcel en la prisión Correccional de Hayagán, en
Cifuentes, Villa Clara, envió una carta a la opinión pública nacional e
internacional en la que califica de arbitraria la sanción que le fue
impuesta hace 7 años en la causa 85 de 1999, por el tribunal provincial
de Villa Clara, donde lo acusaron de cometer los presuntos delitos de
atentado y desacato.

En dicha misiva, el confinado se solidariza con todos los presos
políticos y de conciencia cubanos. Expresa, que este 26 de agosto
cumplió 7 años de injusto encierro por supuestamente golpear a un agente
del orden público y causarle una herida en la frente.

"Yo no pude causarle esa herida, ya que presentaba una luxación en el
hombro derecho que me impedía el movimiento del brazo, pues esa lesión
representa una ruptura de los ligamentos", destaca en la carta.

Alega el reo que ese día fue él quien recibió una golpiza propinada por
los oficiales de la policía nacional Mayor Raúl Fernández, sub. Tte.
Lázaro Santander, sub.-oficial William Castellanos y por otro no
identificado. Este hecho, según manifiesta el opositor, contó con la
anuencia del fiscal municipal de Cifuentes nombrado Irán.

"Durante 7 años he denunciado esta infamia y lo seguiré haciendo, como
también continuaré denunciando la injusticia cometida contra 75
disidentes sancionados en la primavera del año 2003 por su forma de
pensar contraria a la de quienes nos gobiernan", manifiesta el
prisionero, quien concluye su misiva diciendo: "Solidaridad infinita
para todos los prisioneros políticos y de conciencia cubanos".

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2812

Reporte sobre condicion de Guillermo Farinas El Coco

Reporte sobre condición de Guillermo Fariñas "El Coco"

Por Oscar Espinosa Chepe

30 de agosto de 2006

La Habana – En conversación sostenida esta mañana (30 de agosto) con la
Alicia Hernández, mamá de Guillermo Fariñas me informó lo siguiente:

Está reportado de grave, con los siguientes problemas:

Fiebre y convulsiones continuas

Problemas renales que dificultan la expulsión de líquido, por lo que
tiene apreciables abultamientos en abdomen y piernas.

Problemas cardiopáticos por agravamiento lesiones antiguas de Válvula
mitral.

Fuertes dolores de cabeza

Estado de abatimiento físico

Aún conserva la conciencia

Desde hace unos días le permiten visitas martes, jueves, sábados y
domingos de 1 a 2 de la tarde a través de un cristal.

Alicia está muy preocupada por el deterioro de la salud de su hijo.

Hoy a las 12 del día se cumplen 7 meses de su huelga de hambre.

Alicia informó que Fariñas se niega a tener conversación con Oficiales
Seguridad del Estado por haber llegado a la conclusión de que no poseen
ninguna respuesta positiva para su reclamo.

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2813

Denuncian a Seccion de Intereses desmanes del regimen

Denuncian a Sección de Intereses desmanes del régimen

Por Alfredo Guillermo Rodríguez

La Habana, 31 de agosto de 2006

Oficina de Intereses de los Estados Unidos
Departamento de Refugiados Políticos, Vedado Plaza

Yo Alfredo Guillermo Rodríguez, vecino de Calzada 456 #15 Altos, e/ E y
F, Vedado Plaza, con número de expediente en dicha Embajada de
Refugiados - C.V. 54354 del 31-3 de 2005, me comunico con ustedes por
este medio para expresarles preocupación por mi expediente, así como por
la vida y seguridad tanto mía como de mi familia.

Sirva la presente además, para exponer mi larga participación como
disidente pacífico en Cuba, defensor de los Derechos Humanos y luchador
incansable por la libertad de nuestra patria y de todos los cubanos, así
como los actos de represión que por tal motivo han sido realizados en mi
contra y en contra de mi familia.

1. El 18 de enero de 2002, mientras nos encontrábamos celebrando en
familia el cumpleaños de mi nieto, recibimos la visita de representantes
de la Comisión Electoral con una citación para que asistiera a votar al
día siguiente por la mañana. Frente a tal petición les hice saber
claramente que no podía votar toda vez que ya yo había votado por el
Plan Varela. El enojo de los visitantes no se hizo esperar pues para
ellos "ese partido no es uno legal" y procedieron a atacarnos a mi hijo
y a mí para más tarde enviar a la Jefa de Vigilancia del edificio con la
notificación de que teníamos que mudarnos del lugar, no sin antes
llamarnos "gusanos".

En esa ocasión, uno de los agresores nombrado Gilberto Pavel López,
custodio de una gran corporación y miembro de la Policía Política, junto
a Maritza Ledesma, Jefa de Vigilancia del Sector agredieron a mi hijo
con un cuchillo en la cara infligiéndole una herida que necesitó 22
puntos de sutura y lo hubiesen matado si a los gritos de mi nieto no
hubiese corrido yo logrando quitarle el cuchillo de las manos al agresor
acción por la cual recibí una herida en la mano y un golpe en la frente.
Los agresores nunca recibieron su merecido, a pesar de tener en nuestro
poder un certificado expedido en el hospital Calixto García donde
califica las mencionadas heridas como "lesiones graves" El primer juicio
fue archivado y en el segundo, celebrado a diligencias nuestras el día
26 de febrero de 2003, en el Tribunal Provincial de La Habana, Sala
Primera, Cuarto Piso, Causa # 743 del 2002 – Fiscal Pascual de la Rosa
Mejía, no sucedió nada tampoco. El agresor esta en la libre comunidad y
vive en el mismo edificio lo que constituye un peligro constante para la
vida de mi nieto, de mi hijo y para la mía propia.

2. Mi hijo, Alfredo Guillermo González, fue acusado de "peligrosidad"
sin ser delincuente y a pesar de haber presentado un certificado médico
de Trabajadores fue condenado a 2 años de prisión domiciliaria.

3. El régimen me ha impuesto elevadas multas por estar cerca de la
Embajada Americana diciendo que nos serían quitadas las mismas si
renunciábamos a nuestras actividades políticas, cosa que no haré jamás
pues reconozco que mi labor es una noble y justa. Motivo de esa misma
persecución constante han sido las amenazas de "meterme en un asilo u
hogar de ancianos".

4. El día 25 de 2005, estando de Jefe de la Oficina de Intereses de los
Estados Unidos en Cuba, el Sr. James Cason y en ocasión de haber ido a
ver los adornos navideños que fueron colocados en esa sede, encontramos
que un grupo de la Juventud Comunista junto a otros partidarios del
régimen castrista querían atropellar a un joven que se quiso retirar de
la turba cuya intención era quitar los mencionados anuncios. Al yo
intentar defender al joven, fui agredido de palabra y acción recibiendo
una patada en la espalda debido a la cual fue necesario recibir terapia
física, calor y masajes. El señor Cason fue notificado de tal acción y
recibido una copia del certificado médico que constata las lesiones
recibidas.

5. He participado de todas las actividades de mi movimiento y en la
Asamblea para Promover la Sociedad Civil celebrada los días 20 y 21 de
mayo en Río Verde, fuimos los primeros en llegar a las 8 de la noche
junto a un grupo de hermanos dirigidos por Pedro Ordóñez.

6. En la Embajada de Francia estuve preso 4 horas junto a una presa
política por acercarnos al lugar a modo de protesta por los abusos que
se comenten en contra de nuestros hermanos los presos políticos.

7. El día 15 enero de 2006 fuimos a llevarle flores a Marque Lopezquín a
23 y F, siendo interceptado por Jefe de la Seguridad conocido como Rubén
y por el Jefe de Sector siendo arrestados y conducidos hacia la Unidad
21 y C donde nos retuvieron durante tres horas.

8. He rechazado las ofertas de firmar un documento retractándome de
haber firmado el Proyecto Varela, así como las insinuaciones de que
somos "asalariados de la Oficina de Intereses de los EEUU en Cuba.

9. He participado además en todas las actividades promovidas por el
Movimiento Liberal Cubano tales como lanzar flores al mar por las
víctimas del 13 de Marzo y los Hermanos al Rescate, he asistido a las
vigilias y ayunos en favor del Licenciado Fariñas y del Doctor Oscar
Elías Biscet.

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2815

Women's Federation starts campaign

Women's Federation starts campaign

HAVANA, Cuba - August 25 (Ahmed Rodríguez Albacia, Jóvenes sin Censura /
www.cubanet.org) - The Latin American Federation of Rural Women has
launched a campaign demanding that Cubans regain the right to pay in
pesos everywhere on the island.

At present there are many establishments that only accept hard currency,
such as dollars or euros, as payment. Many Cubans chafe under this
arrangement, since, they complain, they are paid their salaries in pesos
and many don't have relatives abroad who can send them money in dollar
or euro denominations.

Leaders of the Women's Federation said they will collect signatures to
call for the enactment of a law that would "return to Cubans the rights
they should have never lost."

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e1.htm

One hundred prisoners transferred

One hundred prisoners transferred

HOLGUIN, Cuba - August 25 (Liannis Meriño Aguilera, Jóvenes sin Censura
/ www.cubanet.org) - A hundred prisoners have been transferred from the
Combinado del Este prison in Havana to the Kilo 8 prison in Camagüey.

Political prisoner José Daniel Ferrer, an inmate at Kilo 8, said most of
those transferred were either in poor health or troublesome disciplinary
cases that were transferred to clean up the Havana prison's image for
the upcoming summit to be held in Cuba.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e3.htm

Police target satellite antennas

Police target satellite antennas

HAVANA, Cuba - August 23 ( Juan González Febles / www.cubanet.org) -
National police carried out a series of raids during the first half of
August in several municipalities of Havana looking for illegal antennas
capable of capturing TV signals from abroad.

Residents in several areas of the city report that police are still
carrying out sporadic raids, typically timed to coincide with the
broadcast times of the most popular programs: Sábado Gigante, Show de
Cristina, and Show de Laura, presumably to surprise the owners of the
improvised artifacts.

Although some of the antennas have been brought in from abroad or
obtained from foreigners living in the island, most are fabricated using
only ingenuity and the most improbable materials.

The reception of satellite signals from abroad is essentially illegal
for Cubans. The government, which owns and operates all media, calls any
attempt to defeat its controls piracy.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e4.htm

Street puddles waiting 20 years for repairs

Street puddles waiting 20 years for repairs

CAMAGUEY, Cuba - August 16 (Fernando Tabares / www.cubanet.org) -
Residents of the Saratoga subdivision in Camagüey say they have been
petitioning their local government to repair water leaks and their
consequent puddles on A Street for 20 years now, and have nothing to
show for their efforts.

To go in and out of their homes, residents say, they must either jump
the rear fences or wade the waters as best they can.

The situation, they say, has become worse through the years, with the
street falling into further disrepair and the holes becoming deeper and
more numerous.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e6.htm

Driver denied employment in Sibanicu

Driver denied employment in Sibanicú

CAMAGUEY, Cuba - August 17 (Marilyn Díaz Fernández, Lux Info Press /
www.cubanet.org) - A man who said he has 20 years experience working as
a driver says government officials in Sibanicú have denied him
employment repeatedly because he refuses to participate in
government-organized political activities.

Albio Rojas, 50, said he had even signed up for a course of instruction
that would enable him to drive a government-owned taxi, but was informed
by Labor Ministry official Alfredo Padilla that he had been excluded
from the course.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e7.htm

Dengue outbreak on the upswing

FROM CUBA
Dengue outbreak on the upswing

SANTIAGO DE CUBA, Cuba - August 15 (Guillermo Espinosa, APLO /
www.cubanet.org) - Swarms of mosquitoes and two reported deaths from
dengue fever suggest an increase in the outbreak of the disease, in the
face of silence by health authorities.

Two youths were reported to have died in the past week. One of them, an
18-year-old, had gone to hospital and had been sent home, only to fall
violently ill and die hours later. At least one patient, Mirtha Pérez,
of the Vista Alegre neighborhood, was in critical condition at the
Clínico Quirúrgico hospital on the road to El Caney.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e8.htm

Increase in hepatitis cases reported in Havana

FROM CUBA
Increase in hepatitis cases reported in Havana

HAVANA, Cuba - August 15 (José Antonio Fornaris, Cuba-Verdad /
www.cubanet.org) - With nearly 300 cases of hepatitis reported thus far
this year, doctors say the disease is on the upswing; new cases during
the last two weeks were reported to exceed 70.

Health authorities said that they were considering bringing judicial
proceedings against patients who do not observe the prescribed rest
periods after being diagnosed with the disease, contributing to its
spread, but doctors said the disease is mostly spread through
water-borne pathogens.

Several months back health authorities were operating under the
assumption that students suffering from the disease were a primary
source of infection when their parents sent them back to school before
they fully recovered, but the school year ended more than 30 days back
without any abatement in the rate of infection.

Last Monday, health officials in the Managua health clinic were unable
to perform diagnostic tests on suspected cases of hepatitis because the
required instrument was out of order.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e9.htm

Defense Committee tells citizens how to act

FROM CUBA
Defense Committee tells citizens how to act

HOLGUIN, Cuba - August 4 (Liannis Meriño Aguilera, Jóvenes sin Censura /
www.cubanet.org) - Officials of the No. 2 Committee for the Defense of
the Revolution, in the town of Banes, Holguín province, held a meeting
August 2 to tell citizens how to act during these difficult times in
which the Revolution is threatened.

Committee president Ricardo Hidalgo said the orders are to arrest anyone
who speaks ill of the Revolution. Anyone who is heard making fun or any
adverse comment about the Commander in Chief's health should be taken
directly to the nearest police station, even by physical force if necessary.

Reportedly, two youths in the town of Limpio de Cañadón, near Boca de
Samá, were arrested under these circumstances.

Hidalgo also mentioned people broadcasting information abroad, the
so-called "independent journalists," who are paid by foreign interests.
Hidalgo said receiving money from the enemy is a crime, and that those
surprised in these activities would be taken directly to jail.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/30e10.htm

Se rumora arresto del director de Empresa de Alimentos

CORRUPCION
Se rumora arresto del director de Empresa de Alimentos

LA HABANA, Cuba - 30 de agosto (José Antonio Fornaris, Cuba-Verdad /
www.cubanet.org) - El director de la Empresa de Productos de Alimentos
(PRODAL), perteneciente al Ministerio de la Pesca, Miguel Ángel Conde,
se encuentra desde hace varios días detenido en Villa Marista, sede del
Departamento de Seguridad del Estado, según rumores sin confirmar.

Testigos presenciales dijeron que la policía política, desplegando un
gran operativo, interceptó a Conde a cien metros de la sede de la
empresa, situada en el municipio Regla.

Las fuentes refirieron que de inmediato el funcionario fue esposado y
trasladado a su casa, en La Habana del Este, donde se realizó un
registro exhaustivo.

Hasta el momento, se desconocen las causas de la detención de Conde,
pero comentarios sin confirmar aseguran que próximamente se presentará a
sus compañeros de la empresa un video donde constan todos los detalles
del caso.

PRODAL empaca productos del mar que se comercializan en divisas en el
mercado interno y externo.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/31a1.htm

Acoso telefonico contra periodista independiente

REPRESION
Acoso telefónico contra periodista independiente

CIEGO DE AVILA, Cuba - 30 de agosto (Abel Alvarez Ramírez /
www.cubanet.org) - Luis Esteban Espinosa periodista independiente de la
agencia Jóvenes sin Censura, acusó a la Seguridad del estado de la
provincia de Ciego de Ávila por mantener un constante acoso contra su
persona al tenerle vigilada su vivienda y efectuar permanentes cortes de
teléfono cuando se encuentra ejerciendo el periodismo.

Espinosa, de 20 años de edad, explicó que desde el 1ro. de agosto, luego
de la proclama del mandatario cubano, el teléfono de la sede de la
Fundación Cubana de Derechos Humanos que él utiliza ha sido cortado en
varias ocasiones y hasta por varios días. Cada vez que se pasa un fax
tanto nacional como para el extranjero, el equipo deja de funcionar.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/31a3.htm

Alertan sobre CUC falsos

CRIMEN
Alertan sobre CUC falsos

MORON, Cuba - 30 de agosto (José Manuel Caraballo Bravo, APLA /
www.cubanet.org) - La Dirección de TRANSVAL (Transporte de valores)
emitió un comunicado el pasado 25 de agosto a las tiendas e
instalaciones que venden en pesos cubanos convertibles (CUC) con la
numeración de billetes falsos circulantes en el país, de $20.00 y $50.00.

Los números de los billetes falsificados de a $20.00 CUC son: EE59900440
A,EE 5902240 A, y EE 5954500 A, y los de a $50.00 CUC EE 2402140 A, y EE
5345500 A.

Según trascendió, la falsificación de estos billetes va en aumento sin
importar las nuevas técnicas utilizadas para la protección. Las personas
más perjudicadas con este crimen son los campesinos y los extranjeros.

El documento no ha sido divulgado a los clientes que pudieran verse
implicados en esta nada agradable experiencia.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/31a4.htm

Ernesto y la ciudad olvidada

SOCIEDAD
Ernesto y la ciudad olvidada

Odelin Alfonso Torna

LA HABANA, Cuba - Agosto (www.cubanet.org) - Ernesto acaricia con sus
vientos de tormenta tropical el extremo oriental de la mayor de las
Antillas. A la orilla del Missisipi, la ciudad olvidada recuerda al
Katrina, tarareando un blue de Louis Armstrong. Un canto al abandono.

Sin dudas, el Gobierno cubano cuenta con una excelente defensa civil.
Con tal amenaza ciclónica, se extraña la ausencia de un comandante con
dones de meteorólogo, dispuesto a salir montado en un jeep, bajo las
peores rachas de viento, dirigiendo el combate contra el fenómeno
atmosférico.

Los medios informativos juegan un papel importante con el seguimiento de
estos fenómenos meteorológicos. Un programa especial de la Televisión
Cubana da cobertura sobre la preparación del pueblo para enfrentar al
tormentoso Ernesto, que esta vez coincide con el primer aniversario de
la tragedia del Katrina.

Próxima a tocar tierra oriental la tormenta tropical Ernesto aparecieron
en pantalla imágenes de archivo de la devastación causada por el huracán
Katrina en New Orleans. Mega culpa la de los sorprendidos sureños que no
supieron correr a tiempo o no tuvieron en qué huir. La de una
gobernadora inexperta en materia de desastre. O la de un presidente que
tardó en llegar con la ayuda.

Hay que fustigar sin tregua a los enemigos del Norte. En todo momento,
aún con deplorables condiciones meteorológicas. Los vientos huracanados
exacerban el odio visceral de la dictadura por el gigante del Norte. En
tierra enemiga perecen por naturaleza gran parte de estos eventos
meteorológicos, provenientes del Atlántico y el Caribe.

Más de 1,400 habitantes murieron por causa de las inundaciones
provocadas por Katrina en el estado de Louisiana, en su mayoría
afroamericanos y latinos. Desde 1910, el área del Missisipi no había
sido azotada por un ciclón de tal envergadura. En aquel año murieron 275
personas.

La economía de la mayor de las Antillas no está en condiciones de
afrontar al débil Ernesto ni a ningún otro meteoro con apodo, eso lo
sabemos.

Los voceros del régimen aseguran que a un año del Katrina, en New
Orleans prima la desesperanza y la inseguridad para afrontar otro
fenómeno atmosférico.

El pueblo cubano está preparado, aseguran. Pudiera ser, salvo que nos
sorprenda un huracán a fin de mes, sin un centavo en los bolsillos. Aún
después, la fase recuperativa se torna peor. Sobre todo si, por
problemas personales o de estado, rechazamos la ayuda desinteresada que
nos ofrece "el enemigo del Norte".

Recordemos la ayuda ofrecida por el gobierno norteamericano, ascendente
a cien mil dólares, a causa de un devastador huracán que azotó el
occidente de Cuba. La respuesta no se hizo esperar. Al régimen cubano le
pareció insuficiente. Quería que le levantaran el embargo.

La catástrofe del Katrina le dio al gobierno cubano otra oportunidad
para su beneficencia humanitaria con fines políticos. El Tío Sam dijo
que no necesitaba médicos cubanos. Los dejó con las mochilas verde olivo
preparadas.

De la negativa americana surgió la brigada Henry Reeves, contingente de
más de trescientos médicos y con un elevado per cápita de desertores en
la tierra del repostero boliviano Evo Morales.

En comparación con el año pasado, uno de los de mayor actividad
ciclónica de la historia, en la temporada actual sólo se han registrado
cinco organismos de mayor o menor categoría. Septiembre pretende ser el
mes de más peligro de huracanes. Todavía pueden quedar meses de sustos y
riesgos en toda el área del Caribe.

Katrina disipó sus fuerzas en New Orleans, sus habitantes lo recordarán
por siempre. También el viejo río Missisipi que tanto ha visto. Ernesto
finalizará su viaje sobre tierras norteñas, como casi todos. Desde el
gran caimán, aún barbudo, afrontaremos tormentas, huracanes, hambre y
miserias. Verdaderamente, somos la nación perdida. Tan perdida como New
Orleans. Sólo que nuestro huracán es otro.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/31a8.htm

En la espera letal

SALUD PUBLICA
En la espera letal

Shelyn Rojas

LA HABANA, Cuba - Agosto (www.cubanet.org) - Lázaro Ferry era un negro
gangulero querido por todos sus ahijados. Tenía 39 años. Esperaba los 17
de diciembre para festejar su cumpleaños y la víspera de San Lázaro.
Aprovechaba ese día para dar de comer la sangre de los animales
sacrificados a las prendas que trabajaba.

Una mañana, amaneció quejándose de dolores en la parte baja de la
espalda. El dolor era tan agudo que apenas podía caminar. Le costaba
trabajo respirar.

Ese día, a pesar de sus dolencias, fue a trabajar. Era el encargado de
repartir la comida en varios pisos del hospital Hermanos Amejeiras.
Pensó que allí estaría protegido si se agravaba.

Se equivocó. Sus compañeros de trabajo no le prestaron atención a lo que
le sucedía. Quizás por la tensión laboral.

Al día siguiente, el dolor era más intenso. Casi sin poder caminar,
decidió dirigirse hacia la posta médica que le pertenecía en su
localidad. Estaba cerrada.

La mayoría de las postas médicas y hospitales en el país se encuentran
en esta situación desde que comenzó la trata de médicos. Doctores y
enfermeros cubanos han sido enviados a Venezuela, Bolivia y otros países
a prestar servicios en aras de la propaganda política.

Después de caminar varias cuadras, encontró un doctor en una posta (a
varios kilómetros de su hogar), que estaba atendiendo pacientes. El
doctor, al verlo en estado crítico, lo remitió urgente hacia el
policlínico más cercano.

Cuando llegó al policlínico, le explicaron que allí no lo podían
atender, porque no le pertenecía esa zona. Reglamentos.

A unas seis cuadras queda el policlínico de 30 de Noviembre. En ése era
en el que debían prestarles los auxilios.

A Lázaro no le quedó otra alternativa que arrastrarse hasta el
policlínico que le correspondía.

El doctor de turno que lo reconoció le ordenó unos análisis. El
resultado de los análisis fue hepatitis e infección en los riñones.

Regresó a su casa con un tratamiento. Acudió a sus ahijados más
allegados, Viviana y Juanito el mecánico. Viviana decidió quedarse con
él esa noche, por si empeoraba.

Amaneció. Al mediodía, cuando su ahijada le estaba dando el almuerzo,
Lázaro escupió un buche de sangre. Viviana se asustó. Llamó por teléfono
a su hermano de religión Juanito. Este estaba trabajando en el taller.
Ante la noticia pidió permiso y sin cambiarse de ropa fue para casa de
su padrino. Directo para el hospital Miguel Enrique, la antigua Benéfica
ubicada en Ciudad Habana.

Después de una larga espera en una cola interminable para ser atendido,
el doctor que lo reconoció lo envió al laboratorio para hacerle análisis
de urgencia.

El enfermero del laboratorio no se encontraba. Viviana dejó sentado a su
padrino al lado de la puerta del laboratorio.

Asustados, los dos ahijados se dirigieron a información para localizar
al enfermero.

La recepcionista levantó su mirada y de forma déspota les respondió: "El
muchacho del laboratorio no está", y continuó sumergida en papeles.

Juanito le pidió de favor que lo tratara de localizar por el audio. Le
explicó que era un caso de urgencia.

Esta vez, la recepcionista, disgustada, se levantó y groseramente les
respondió, con la mirada fija en el overol sucio de grasa del atribulado
mecánico, que como se visten las personas así eran atendidas.

El enfermero no apareció. La recepcionista retornó a su posición
habitual entre los papeles, sólo interrumpida por alguna que otra
llamada telefónica.

El 19 de julio, Lázaro el gangulero, sentado en el banco del
laboratorio, esperando que le hicieran su análisis, ahogado en llantos
por el dolor, falleció.

Shelyn2005@hotmail.com

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/31a9.htm

Tuesday, August 29, 2006

Cuba to host international dog show

Cuba to host international dog show

By Indo Asian News Service

Havana, Aug 29 (IANS) Cuba will host a show of the International Dog
Federation (IDF) for the first time in April 2009, said the Prensa
Latina news agency.

Miguel Martinez, IDF director for the Americas and the Caribbean, said
the show here would attract dog breeders not only from the Americas but
also from Europe and other parts of the world.

Dog owners highly value the certificates granted by such international
beauty championships, Martinez said in a message to the Cuban Dog
Federation.

The first dog show in Latin America and the Caribbean was held in
Ecuador in August 2000. It was followed by other shows in Chile, Costa
Rica, Argentina and Colombia.

http://www.dailyindia.com/show/55447.php/Cuba_to_host_international_dog_show

Chavez eyes role in future of Cuba

Chavez eyes role in future of Cuba

WORLD BRIEFINGS
By Sacha Feinman
SPECIAL TO THE WASHINGTON TIMES
August 29, 2006

CARACAS, Venezuela -- President Hugo Chavez, Latin America's most vocal
opponent of the United States, is expected to play a significant role in
the future of a post-Castro Cuba, analysts say.
"I think there is no doubt that Cuba relies substantially on Venezuela's
economic support, and that Chavez is not going to go away. He is going
to be an important factor in the transition," said Michael Shifter, vice
president for policy at the Inter-American Dialogue, a Washington-based
think tank.
Thanks to his country's sizable energy reserves, the largest in the
Western Hemisphere, Mr. Chavez is able to supply 90,000 barrels of oil
daily to his Caribbean ally.
According to Christina Macao, Mr. Chavez has long looked to Fidel Castro
as a mentor, and it is possible he would not remain disposed to such
favorable commercial terms should he feel the legacy of the Cuban
Revolution is not being honored, said Miss Macao, a scholar who follows
the Venezuelan leader's presidency.
"Chavez looks at Castro as Latin America's greatest leftist leader. They
have always had a very close relationship. For Chavez, Castro is like a
father figure, a revolutionary like he wants to be."
Recently, Raul Castro, Fidel's brother and Cuba's acting president,
acknowledged in an interview with the state press the possibility of
normalizing relations with the United States.
"We have always been disposed to normalize relations on an equal plane.
... But this would be possible only when the United States decides to
negotiate with seriousness and is willing to treat us with a spirit of
equality, reciprocity and the fullest mutual respect," the younger Mr.
Castro said as Fidel continued to recover from intestinal surgery.
The State Department was unimpressed, with a spokesman calling Raul
"Fidel light."
"I think Chavez is going to do anything he can to keep the Cuban system
going," said Mr. Shifter. "Cuba is one of the pillars of the
international left. It has provided Chavez with a degree of legitimacy.
... It is the greatest symbol of a political experiment that stood up to
and defied the U.S. for five decades."

http://washingtontimes.com/world/20060828-103734-7037r.htm

Cuba's dictatorship is ripe for transition

Posted on Tue, Aug. 29, 2006

DEMOCRACY
Cuba's dictatorship is ripe for transition
BY OSCAR ARIAS SANCHEZ

In his third inaugural address, Franklin Delano Roosevelt told us that,
''The democratic aspiration is no mere recent phase of human history. It
is human history.'' Without democracy, liberty is no more than a mirage.
Political stability, economic well-being and social justice are denied.
By this point in history it is clear that noble ends cannot be achieved
by immoral means, that liberty does not sprout from oppression, that
dictatorship can satisfy people's most basic needs but not their most
important needs, like respect for their dignity. Only democracy can do this.

The establishment of democracy in Latin America has been a long learning
process, slow, prone to relapse, but ultimately invaluable. It has taken
root in every nation in the hemisphere but one. Today Cuba is the only
exception in the great Latin American transformation toward liberty --
the only country in the region to deny that democracy, no matter its
strengths and weaknesses, is the historical destiny of humanity.

For those who genuinely believe that democracy is a right of all
mankind, the time for covering up what we know to be true has long past.
Cuba is not some different kind of democracy, nor has it followed a path
chosen by the Cuban people. Cuba is, plain and simple, a dictatorship,
and this gives great pain to those of us who love liberty. For a
democracy means something very concrete: free, multiparty elections;
free association and expression; spaces to exercise the right to dissent
and peacefully demonstrate; freedom of the press and freedom from
censorship. Above all, democracy means political power subject to checks
and balances, the most important of which being citizen control over
regularly scheduled elections and the clear possibility for power to
change hands. None of this exists in Cuba.

If someone insists on affirming that the Cuban people reject democracy
and its privileges, we would have to tell them that a vast
anthropological and genetic gap must exist between them and the East
Germans, who celebrated with unbounded joy the fall of the Berlin Wall.
A vast gap must exist between them and the Czechs, who took to the
streets by the thousands to bring about the Velvet Revolution.

There must be a gap between Cubans and Chinese students massacred in
Tiananmen Square; between them and activists who risk their lives to
join their voices with Aung San Suu Kyi to call for democracy in
Myanmar; between them and the thousands and thousands of Spaniards,
Argentines, Chileans, Uruguayans, Portuguese, Brazilians, Peruvians,
Salvadorans and Nicaraguans who lost their lives, liberty or their
citizenship in the struggle against dictatorship and for the rights that
are the essence of democracy. We would have to tell them, essentially,
that Cuba is in complete defiance of history.

I would like to think that the recovery of President Fidel Castro will
finally open a long-postponed debate over a democratic transition on the
island. It is a discussion in which Latin American countries have a
right to participate. This participation does not mean setting a course
for the Cuban people, it means creating the conditions for the Cuban
people to truly choose a course for themselves.

The first and most urgent guarantee for which we must struggle in every
international forum is the lifting of the economic embargo to which the
island has been subject for decades. The second is a Latin American
commitment to strongly pressure for the closure of the U.S. naval base
at Guantánamo Bay and the return of the territory to Cuba.

The unequivocal support of the nations of Latin America for both these
actions constitutes a reasonable foundation for asking the Cuban
government for clear signs of democratization. The Cuban regime should
give these signs not so much as a show of good will but as a strategic
step to make possible an orderly transition, making possible more-ample
international support and the preservation of certain accomplishments of
the revolution.

The situation in Cuba is much more than a political problem. Above all
it is, as former Costa Rican President José Figueres Ferrer warned
decades ago, a human problem. The Cuban people deserve to choose their
own destiny. If those of us in Latin America who believe in the
democratic system contribute to making that possible, I am sure that
Cubans, too, will choose to make the transition, along with all of us,
to the great adventure of liberty and the path of democracy on which our
community of nations has irrevocably embarked.

Oscar Arias Sánchez is president of the Republic of Costa Rica and
winner of the 1987 Nobel Peace Prize.

http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/opinion/15385394.htm

No rush to judgment

Posted on Mon, Aug. 28, 2006

No rush to judgment
OUR OPINION: PROPERTY CLAIMS AN ISSUE FOR A FUTURE CUBA GOVERNMENT

Revived interest in claims for property confiscated in Cuba is
understandable given the renewed hope for ending Cuba's tyranny. People
whose firms and holdings were expropriated may have meritorious claims.
Yet any remedy for such claims will be a long time coming. Ultimately
the rules for property claims and compensation will be determined by a
future democratic Cuban government.

More important now is to lay the groundwork for an orderly transition to
such a Cuban government. One critical step is to counter the propaganda
drilled into Cubans on the island for decades: the fear that exiles will
return to kick people out of homes. The truth is that most Cuban
Americans wouldn't dream of taking anything from people who already have
suffered so much under communism.

To make a property claim, there has to be some kind of transition
government in place -- and there's no sign of one yet. The recent report
by the Commission for Assistance to a Free Cuba emphasized that the U.S.
priority will be to provide humanitarian assistance, such as food and
medicine, once a transition government requests help. The United States
would also ''reassure the Cuban people'' that the U.S. government will
not support any arbitrary effort to evict them from their homes.

A U.S. government registry lists 5,911 claims, most of them from the
1960s, by U.S. citizens for confiscated property totaling $1.8 billion.
It will be the job of a future Cuban government to decide how to resolve
those claims, as well as any other claims that Cubans inside and outside
the island might have. The decisions likely will be tied to economic
policy and the need for foreign investment. For many, the issue will be
charged with emotion -- as is usually the case when reconciling
grievances and rebuilding a nation.

http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/opinion/15378255.htm

Cubans getting energy-efficient Chinese refrigerators

Posted on Tue, Aug. 29, 2006

CUBA
Cubans getting energy-efficient Chinese refrigerators
Although oil and energy shortages continue, the Cuban government is
distributing Chinese refrigerators as a way to save electricity.
Cox News

HAVANA - Energy-saving fridges arrive

With President Fidel Castro ailing, his still-healthy propaganda
apparatus has been trying to convince the country that the United States
is about to invade Cuba.

But while the elderly women assigned to watch the horizon from beach
lookouts have reported no sign of Marines, there's been a foreign
invasion of the island nation all right.

Call it: The Invasion of the Chinese Refrigerators.

Eighteen-wheelers stacked with hundreds of Chinese-made Haier fridges
stopping door-to-door in the remote countryside and on city streets have
been as common a sight here as Cuban military transports. An estimated
300,000 households, in a country of 11 million people, are replacing
aging appliances -- all in the name of an effort to lower the county's
total energy use.

And this being Cuba, not only are the replacements mandatory -- but many
people have had to take out loans from government banks to pay for the
new appliances.

''Don't think that because we're in a socialist regime that the fridges
are free,'' said a religious leader in a coastal city. He asked to
remain anonymous as Cuban dissidents and others were warned not to kick
up dust during Castro's illness.

``Actually, they're quite expensive. I'm paying the equivalent of $286.
My wife and I make about $25 a month. So, like most people, we're
financing it over a 10-year period at 10 percent interest.''

In a country known for its rolling blackouts and aging patchwork of
power systems this year was dubbed Year of the Energy Revolution. But
despite sweetheart deals with Hugo Chávez's government in Venezuela and
Chinese interests, oil especially has been hard to come by. It isn't
rare to pull into a station in a major city and find no gas, even at $4
a gallon.

Nowhere, however, have energy price increases hurt the average Cuban as
in the price of electricity.

Eighteen months ago, the average household paid 10 to 15 pesos a month.
That has jumped to 50 to 60 pesos -- as much as one-fifth of the average
monthly salary.

Proving once again faithful to the country's unofficial motto, resolver,
or ''be resourceful,'' folks have taken to pilfering electricity. A
popular way is to stick a square, three-inch piece of X-ray film into a
meter. The film stops the meter but not the electricity.

Preferring legal ways to conserve, the government in March bought
300,000 of the energy-efficient fridges from China under a deal to
assemble them in a Cuban plant. Late last year, one million color
televisions were bought under the same plan and, soon, so will
air-conditioners and electric stoves, rice cookers and fans.

For now, the five-foot-tall Haiers have made their appearances in some
homes where, mostly because of endemic poverty, there may have not been
new appliances in half a century.

http://www.miami.com/mld/miamiherald/15385366.htm

Democracy in Cuba unlikely as Raul rules

Democracy in Cuba unlikely as Raul rules
By Rowan Scarborough
THE WASHINGTON TIMES
Published August 28, 2006

The permanent successor to Fidel Castro will be his brother, Raul, Bush
administration officials have concluded, and he will be enthusiastically
assisted by the cadre of "young technocratic communist professionals"
who have run Cuba's day-to-day government machine for decades.
The officials said in interviews that this layer of committed
communists is a key reason that democracy is not likely to emerge in
Havana soon after the dictator's death. The 80-year-old Mr. Castro is
said to be recovering from intestinal surgery. He turned power over to
his brother on July 31.
The Bush administration has debated making secret overtures to
Cuba. One strategy toward democracy considered was an alliance with key
military leaders in the Revolutionary Armed Forces (FAR), the officials
said. Some officials in the Pentagon backed the idea, but the State
Department and White House said "no," calling it unlikely to succeed.
Mr. Castro's military was considered as a contact point because it
is regarded as the "least of three evils" within the security apparatus,
which also includes the regular police constabulary and the secret
police. The average Cuban is not thought to necessarily link the
military to political repression.
"We said, 'We need to establish contact with the military,' " the
official, who asked not to be named because the source is not authorized
to discuss internal administration debates, says. "The military would
play a major role in transition and maintaining order."
The military, while tainted, "is not directly involved in repression."
"The Cuban military is salvageable. Just like in Iraq, you should
try to salvage the military."
What is probably not salvageable are the generations of young,
handpicked dedicated Communists who run the party and the government,
and appear to be firmly in control.
A secret Pentagon report from 2000 assessed national-security
threats until 2020 and predicted that the Castro bureaucracy would be
able to hold power for some time after his death.
"The Cuban Communist Party -- even without Castro at the helm --
likely will remain in power," the Defense Intelligence Agency (DIA)
concluded. A copy of the report was obtained by The Washington Times.
"However, a post-Castro government -- particularly after Castro's death
-- probably would liberalize the economy more rapidly, and any
concomitant relaxation of U.S. foreign policy would be likely to spark
debate over the extent of political liberalization inside and outside
the Communist Party. Fundamental political change would probably result."
The DIA concluded that the military likely would remain loyal to
the Communist Party. "The Revolutionary Armed Forces will remain loyal
to Castro. The high command has demonstrated concern over the speed of
economic reforms -- they favored more rapid change prior to 1994 -- but
probably will continue to agree with Castro on the need to maintain the
Communist Party's monopoly on political power."
The Cuban regime is helped by Venezuela President Hugo Chavez, a
self-proclaimed socialist who has sought strong ties with foes of the
United States, including the Castro regime and Iran's hard-line Islamic
government. Mr. Chavez subsidizes the Cuban economy with oil and has
invited hundreds of Cuban communist operatives into his country to tell
his government how to wield power.
"You can't influence people without money, and that is what he has
been doing," the defense official said.
Mr. Chavez's strategic vision is to organize groups of countries to
oppose U.S. policies, a second official said. U.S. hopes of a democratic
uprising in Cuba are a "fantasy" and "wishful thinking," the official says.

http://www.washtimes.com/national/20060828-122926-2201r.htm

La hora de la democracia en Cuba

Reflexiones
La hora de la democracia en Cuba

Oscar Arias Sánchez (*) / El País (Madrid)

En su tercer discurso inaugural, Roosevelt nos decía que "la aspiración
democrática no es una simple fase reciente de la historia humana. Es la
historia humana". Sin democracia, la libertad -y con ella la posibilidad
de desarrollar su destino único y trascendente- no es más que un
espejismo. Y no sólo la libertad individual, también la estabilidad
política, el bienestar económico, la justicia social y todas aquellas
cosas que definen a una comunidad en la que vale la pena vivir.

A estas alturas de la historia está demostrado que no se pueden
perseguir fines nobles con medios innobles, que de la opresión no
germina nunca la libertad y que una dictadura puede satisfacer las
necesidades más básicas de las personas, pero no las más importantes,
como el respeto a su dignidad. Eso sólo lo hace una democracia.

Los países latinoamericanos conocen esta verdad como el escozor de una
vieja quemadura. Su rostro está surcado por cicatrices que los
autoritarismos de todo signo han grabado. La presencia de la democracia
en Latinoamérica ha sido un largo proceso de aprendizaje social,
tentativo, sujeto a retrocesos, pero cierto e invaluable. También ha
sido una conquista obtenida a golpe de llanto y de sangre que, sin
embargo, no ha alcanzado todavía a una de nuestras naciones hermanas.
Cuba es hoy la única excepción en la gran transformación latinoamericana
hacia la libertad. Cuba es hoy el único país hermano que se niega a
aceptar que la democracia, a pesar de todas sus carencias y debilidades,
es el sino de nuestra historia.

Para quienes genuinamente creemos que la democracia es un derecho de los
pueblos, ha pasado de sobra el tiempo de tapar con hojas de parra lo que
todos sabemos. Cuba no es una democracia "diferente", ni ha seguido un
camino propio, escogido por el pueblo cubano. Cuba es -lisa y
llanamente- una dictadura, y eso nos duele a quienes amamos la libertad.
Porque una democracia significa cosas muy concretas: elecciones libres
sobre la base del pluralismo, libertad de asociación y de expresión,
espacios para ejercer el elemental derecho a disentir y manifestar la
oposición por medios pacíficos, libertad de prensa y ausencia de censura.

Ante todo, democracia significa un poder político sometido a límites y
controles, el más importante de los cuales es el control ciudadano que
implican las elecciones periódicas y la posibilidad cierta de la
alternancia en el poder. Nada de esto existe en Cuba.

Si alguien insiste en afirmar que el pueblo cubano desdeña estos
privilegios y rechaza esta acepción de democracia, nos tendrá que decir
qué extraordinario rasgo antropológico o genético separa a los cubanos
de los alemanes del Este, que celebraron con júbilo la caída del Muro de
Berlín; de los checos que, saliendo por miles a la calle, hicieron
posible la Revolución de Terciopelo en 1989; de los estudiantes chinos
masacrados en la plaza de Tiananmen; de los activistas que, a pesar de
la represión, insisten en unir su voz a la de Aung San Suu Kyi para
pedir la democracia en Myanmar; de los miles y miles de españoles,
argentinos, chilenos, uruguayos, portugueses, brasileños, peruanos,
salvadoreños, nicaragüenses... que perdieron la vida, la libertad o el
arraigo a su patria, en la lucha contra las dictaduras y en el afán de
hacer valer los derechos que son esencia de una democracia. Nos tendrá
que responder, en suma, por qué Cuba camina a contrapelo de la historia.

Quisiera pensar que la convalecencia del presidente Fidel Castro abrirá,
por fin, un debate largamente pospuesto sobre la transición democrática
en la isla. Es una discusión en la que los países latinoamericanos
-víctimas muchos de ellos del olvido internacional cuando eran
gobernados por dictaduras- tienen el deber de participar. No para
imponer un rumbo al pueblo cubano, sino tan sólo para crear las
condiciones para que este último elija -genuinamente y no de mentiras-
un camino propio.

Al igual que fue el caso hace dos décadas en Centroamérica, los países
latinoamericanos debemos ofrecer a Cuba las condiciones para una
negociación política sin intervenciones extrarregionales, sin amenazas,
sin violencia y sin bloqueos. Para ello, es preciso otorgar al pueblo de
Cuba garantías que hagan posible una transición democrática ordenada.

La primera y más urgente garantía por la que debemos luchar en todos los
foros internacionales es el levantamiento del embargo económico y
comercial al que ha sido sometida la isla durante muchas décadas. La
segunda es el compromiso latinoamericano de presionar fuertemente, a
todo nivel, por el cierre de la base naval estadounidense en Guantánamo
y su retorno a soberanía cubana.

El apoyo inequívoco de las naciones latinoamericanas en ambos aspectos
constituye una base razonable para pedir al gobierno de Cuba señales
claras de apertura democrática. El régimen cubano debería dar esas
señales no tanto como una muestra de buena voluntad, sino de elemental
racionalidad, como un paso estratégico para hacer posible una transición
ordenada, con pleno apoyo internacional y capaz de preservar algunos
logros significativos de la Revolución.

La situación de Cuba es mucho más que un problema político. Es, ante
todo, como alguna vez lo advirtió José Figueres Ferrer, un problema
humano. Los cubanos merecen la oportunidad de escoger su destino. Si los
demócratas de Latinoamérica contribuimos a abrirles esta posibilidad,
estoy seguro de que elegirán transitar, junto con todos nosotros, la
aventura de la libertad y la democracia que nuestra comunidad de
naciones ha emprendido irrevocablemente.

(*) Presidente de la República de Costa Rica

http://www.lacapital.com.ar/2006/08/29/opinion/noticia_321871.shtml

PIDE ARIAS A IBEROAMERICA COMPROMISO CON DEMOCRACIA EN CUBA

PIDE ARIAS A IBEROAMERICA COMPROMISO CON DEMOCRACIA EN CUBA
24 de Agosto del 2006

El presidente de Costa Rica, Oscar Arias, pidió a las naciones de
Iberoamérica que se comprometan a respaldar la transición de Cuba hacia
la democracia.

En un artículo de opinión publicado en el diario español El País, el
mandatario dice que la enfermedad de Fidel Castro debería permitir
iniciar la discusión sobre el porvenir de la isla, y que en ese debate
debe participar la comunidad iberoamericana.

Bajo el título La hora de la democracia en Cuba, Arias escribe que el
país caribeño es hoy la única excepción en la gran transformación
iberoamericana hacia la libertad.

El presidente de Costa Rica subraya que Cuba es —lisa y llanamente— una
dictadura, y eso duele a quienes aman la libertad.

Oscar Arias precisa que una democracia significa cosas muy concretas:
elecciones libres sobre la base del pluralismo, libertad de asociación y
de expresión.

http://www.martinoticias.com/ocbstory.asp?MediaID=38301

Cuba, la desidencia desavenida

Cuba, la desidencia desavenida

CÉSAR GONZÁLEZ-CALERO/CORRESPONSAL
El Universal
Domingo 27 de agosto de 2006

LA HABANA.- En marzo de 2003, el régimen de Fidel Castro desplegó una de
las mayores campañas represivas que se recuerda contra la disidencia
interna. De los 75 activistas condenados a largos años de cautiverio, la
mayoría sigue en prisión. En estos tres años, el movimiento opositor
apenas ha levantado cabeza. Pero en el nuevo escenario político que vive
la isla tras el traspaso de poderes por la enfermedad intestinal de
Castro, muchos ven una oportunidad para que se produzca un "cambio de
rumbo político" en Cuba.

La disidencia interna cubana es una amalgama de grupos con intereses
políticos dispares dentro de su oposición a un sistema de partido único
que no les deja pie para la legalidad. La atomización del movimiento en
decenas de grupúsculos, y la falta de entendimiento entre sus
principales dirigentes merman su capacidad de respuesta al gobierno. Una
división que estos días se ha hecho patente a la hora de pronunciarse
sobre las expectativas de cambio o el papel de Estados Unidos en el
futuro político de la isla.

Quizá el más estructurado de todos los grupos opositores sea el
Movimiento Cristiano Liberación que encabeza Oswaldo Payá, presente en
casi toda la isla. La mitad de los detenidos en la primavera de 2003
eran activistas de esta organización, la única que ha sido capaz de
recabar más de 20 mil firmas para pedir la celebración de elecciones
multipartidistas (el conocido Proyecto Varela). Con la cautela como
escudo político, Payá cree que se ha abierto una nueva etapa en la vida
de los cubanos, y confía en que los nuevos gobernantes (o el propio
Castro si retoma el poder) comiencen a generar cambios políticos.

Manuel Cuesta Morúa, que dirige el socialdemócrata Arco Progresista, ha
sido el único hasta ahora que ha pedido, serena pero abiertamente, la
retirada definitiva de Fidel Castro. "Nuestra propuesta es que Fidel
deje permanentemente el cargo para iniciar un proceso de diálogo y
concretar pactos por la transición con las autoridades provisionales en
Cuba", dijo recientemente.

Un caso atípico de disidencia es el del ex comandante de la Revolución
Eloy Gutiérrez Menoyo, de origen español. El movimiento que dirige,
Cambio Cubano, se enmarca en la corriente opositora moderada. Este ex
guerrillero que pasó 22 años en las cárceles castristas opina que "ahora
se abre una gran oportunidad para que Raúl pueda iniciar cambios que no
ha hecho Fidel. Más tarde o más temprano tendrán que reconocer que el
país se hace de la diversidad".

La plataforma Todos Unidos se creó en 2002 bajo la estrategia de sumar
voces opositoras en un frente común. Para Vladimiro Roca, cabeza visible
de esta organización, el que Raúl esté al frente del país no supondrá un
cambio en el régimen: "La proyección es la misma que la de Fidel,
nosotros seguimos siendo mercenarios para ellos".

En el lado más radical de la disidencia está Marta Beatriz Roque, líder
de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil, una alianza de decenas
de grupos opositores. Apodada "la dama de hierro" de la disidencia, no
oculta sus simpatías por la política de EU hacia Cuba. Cree que la
cesión de poderes de Fidel "es irreversible" pero no considera que Raúl
vaya a "abrir nuevos espacios". Roque fue la única mujer encarcelada del
Grupo de los 75 y goza de una licencia extrapenal por motivos de salud.

Entre las asociaciones más activas de la oposición en Cuba se halla
también la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional
(CCDHRN), liderada por Elizardo Sánchez, una de las principales voces
opositoras que, sin embargo, no se ha pronunciado sobre la crisis. Las
Damas de Blanco (esposas y familiares de disidentes encarcelados)
cobraron protagonismo por su peculiar forma de protesta (rezando cada
domingo en la iglesia de Santa Rita). Su principal petición es la
liberación de los más de 300 presos políticos que, según la CCDHRN, hay
en la isla.

http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=51357&tabla=internacional

EUA NO NEGOCIARA CON MILITARES CUBANOS

Después de la muerte de Fidel Castro

EUA NO NEGOCIARÁ CON MILITARES CUBANOS

La Casa Blanca y el Departamento de Estado desecharon una propuesta de
un grupo de oficiales del Pentágono de acercarse al ejército cubano como
parte de una estrategia de debilitamiento del gobierno de La Habana,
escribió el lunes el Washington Times.

"Necesitamos establecer contactos con el ejército", dijo al Times un
oficial del Pentágono que pidió reserva de su nombre. Según el Times, el
gobierno estadounidense "ha estado debatiendo en secreto propuestas
hacia Cuba", desde que el presidente cubano Fidel Castro, en el poder
desde la revolución de 1959, delegó su mandato en forma interina a su
hermano Raúl, el 31 de julio pasado.

"El ejército podría desempeñar un rol importante en la transición y el
mantenimiento del orden", agregó la fuente castrense al matutino
conservador de la capital estadounidense.

Para el Pentágono, el ejército cubano es el "menos contaminado" y el
menos "maléfico" de las tres fuerzas de Cuba, en comparación con la
policía secreta y la policía regular.

Según el Times, algunos oficiales del Pentágono consideran que el
ejército cubano es "recuperable", debido a que no ha estado "involucrado
en la represión".

"Como en Irak, tú deberías tratar de salvar el ejército", añadió la
fuente militar.

En cambio, lo que no son "recuperables" para el Pentágono son "las
generaciones jóvenes comunistas" que "controlan el partido y el
gobierno" y que "parecen estar firmemente en el poder", afirmó el Times.

Otro oficial del Pentágono consultado por el Times, recordó que el
régimen cubano tiene el apoyo económico de Venezuela, que le vende
petróleo subsidiado, y consideró una "fantasía" las "esperanzas de
Estados Unidos" respecto a "un alzamiento en Cuba".

El Times recordó que en el año 2000, un reporte secreto del Pentágono
sobre las amenazas a la seguridad nacional de Estados Unidos para el año
2020, auguró que "la burocracia de Fidel Castro" permanecerá en el poder
después de su muerte.

"El Partido Comunista de Cuba, incluso sin Castro al mando,
probablemente permanecerá en el poder", afirmó dicho reporte.

http://www.2001.com.ve/noticias_2001online.asp?registro=70750

La Republica hereditaria y el Plan pijama de Castro: Los columnistas analizan la sucesion

Cuba en la prensa
La 'República hereditaria' y el 'Plan pijama' de Castro: Los columnistas
analizan la sucesión

Selección diaria de la prensa internacional.

viernes 25 de agosto de 2006 14:12:00

Repúblicas hereditarias

"Desde siempre, las repúblicas se han definido —frente a las monarquías—
por su carácter esencialmente electivo. Hasta el punto de haberse
producido su identificación con la idea de democracia y con el ejercicio
ciudadano participativo en el poder político. Pero hete aquí que los
regímenes totalitarios han terminado por mutar, como nos lo ha
confirmado la cesión de poderes de Fidel Castro a su hermano Raúl, los
rasgos republicanos más estructurales. Aunque parezca mentira, el siglo
XXI, asumiendo una mala herencia del extinto XX, ¡ha institucionalizado
las repúblicas hereditarias!…".

"… Ahora regresa a la palestra la República de Cuba, donde el
incombustible dictador hace cesión familiar del poder revolucionario a
su hermano menor Raúl. Todo un ejemplo de socialismo democrático y
autogestionario (…) No extraña pues que el perenne Fidel invista a su
hermano con todos los predicamentos de su poder caribeño (…) En fin,
unos regímenes, y unos gobernantes, que recuerdan a nuestra monarquía
visigótica. Aunque tales personajes, ni son reyes ni visigodos, ni
estamos en la Edad Media. ¿No se habrán enterado? Parece, por lo que
hacen, que no; mientras sí les son aplicables las estremecedores
palabras de Narváez: «Puedo perdonar a mis enemigos porque no los tengo.
Los he fusilado a todos»".

Pedro González Trevijano, Diario de León, España
25 de agosto de 2006

Plan pijama para Fidel Castro

"…Muchos piensan que el Comandante no resistirá la tentación de volver a
ejercer el poder que ha delegado temporalmente, pero tampoco se puede
descartar que encuentre una cierta satisfacción en ese 'plan pijama' que
se ha autoimpuesto. No se trata, claro está, del mismo 'plan pijama' que
él ha aplicado a muchos de sus colaboradores, a los que enviaba a casa y
condenaba a un humillante ostracismo cuando ya no servían a sus
intereses o cuando habían tomado demasiado protagonismo…".

"…El 'plan pijama' de Fidel sería algo mucho más noble e imitaría más
bien lo que hizo Mao cuando se retiró tras bambalinas para observar el
desarrollo de la Revolución Cultural, que era supuestamente una
movilización de la juventud para regenerar el Partido Comunista chino,
pero que terminó en un baño de sangre. Un proceso similar ha empezado en
Cuba desde hace varios años bajo el nombre de la 'Batalla de Ideas',
pero en lugar de los asesinatos promovidos por Mao, los dirigentes
cubanos se limitan a encarcelar a los disidentes, a montar 'actos de
repudio' violentos contra los 'enemigos de la revolución', a depurar los
funcionarios corruptos y a cerrar los pocos espacios que se habían
abierto para la iniciativa privada…".

"Estamos asistiendo pues a una sucesión dinástica, pero no a una
transición democrática. La obsesión de Fidel es que la revolución cubana
no muera con él. Es su manera de conseguir la inmortalidad. Quisiera él
escoger la hora y las circunstancias de su muerte y pronunciar su propia
homilía fúnebre. Diría, como ya lo adelantó Granma hace diez días,
cuando 'murió' por primera vez, que la historia lo ha absuelto. Sólo
que, cuando se muera de verdad, la barrera psicológica que paraliza a
los cubanos caerá también. Raúl y sus aparatchiks se verán entonces
obligados a preparar la transición democrática que Fidel no quiso hacer".

Bertrand de la Grange, La Crónica de Hoy, México
25 de agosto de 2006

Chávez seguirá profundizando relación con Cuba

"El presidente Hugo Chávez, manifestó hoy que Venezuela seguirá
profundizando su relación con Cuba 'y apoyándola en todo lo que podamos'
al tiempo que pidió 'democracia en Estados Unidos'".

"…'Y seguiremos diciendo que donde hay que hacer la transición a la
democracia es en EE UU, un Estado policial que practica la escucha
telefónica y no respondió ante los pobres afectados por el huracán
Katrina', dijo sobre la solicitud de Washington para que ayude a la
llegada de la democracia a Cuba…".

Unión Radio, Venezuela
25 de agosto de 2006

Vargas demanda a 'Vacilón'

"El cantante dominicano y también diputado Sergio Vargas demandará a los
locutores del programa radial El vacilón de la mañana, de Miami, que le
criticaron por haber usado una camiseta con la imagen de Ernesto Che
Guevara".

"Vargas dijo que sus abogados preparan la demanda contra los locutores
debido a que, de acuerdo con el cantante, éstos le faltaron el respeto,
ya que durante sus críticas le llamaron hasta animal, según publicó el
jueves el periódico local Listín Diario".

"'Eso no se lo están haciendo a Sergio Vargas, se lo están haciendo a
todos los dominicanos', dijo el merenguero, al tiempo que señaló que la
cantante mexicana Thalía cantó con una camiseta de Che y no pasó nada, y
que el boxeador estadounidense Mike Tyson tiene tatuada la cara del
guerrillero en un brazo…".

La Opinión (Los Ángeles), EE UU
25 de agosto de 2006

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/cuba_en_la_prensa/la-republica-hereditaria-y-el-plan-pijama-de-castro-los-columnistas-analizan-la-sucesion/(gnews)/1156507920

Oscar Arias: Cuba no es una democracia diferente, Cuba es una dictadura

Cuba en la prensa
Óscar Arias: «Cuba no es una democracia diferente, Cuba es una dictadura»

Selección diaria de la prensa internacional.

lunes 28 de agosto de 2006 17:10:00

La hora de la democracia en Cuba

"…Cuba es hoy la única excepción en la gran transformación
iberoamericana hacia la libertad. Cuba es hoy el único país hermano que
se niega a aceptar que la democracia, a pesar de todas sus carencias y
debilidades, es el sino de nuestra historia. Para quienes genuinamente
creemos que la democracia es un derecho de los pueblos, ha pasado de
sobra el tiempo de tapar con hojas de parra lo que todos sabemos. Cuba
no es una democracia 'diferente', ni ha seguido un camino propio,
escogido por el pueblo cubano. Cuba es —lisa y llanamente— una
dictadura, y eso nos duele a quienes amamos la libertad…".

"…Ante todo, democracia significa un poder político sometido a límites y
controles, el más importante de los cuales es el control ciudadano que
implican las elecciones periódicas y la posibilidad cierta de la
alternancia en el poder. Nada de esto existe en Cuba".

"…Si alguien insiste en afirmar que el pueblo cubano desdeña estos
privilegios y rechaza esta acepción de democracia, nos tendrá que decir
qué extraordinario rasgo antropológico o genético separa a los cubanos
de los alemanes del Este, que celebraron con júbilo la caída del Muro de
Berlín; de los checos que, saliendo por miles a la calle, hicieron
posible la Revolución de Terciopelo en 1989; de los estudiantes chinos
masacrados en la plaza de Tiananmen; de los activistas que, a pesar de
la represión, insisten en unir su voz a la de Aung San Suu Kyi para
pedir la democracia en Myanmar; de los miles y miles de españoles,
argentinos, chilenos, uruguayos, portugueses, brasileños, peruanos,
salvadoreños, nicaragüenses... que perdieron la vida, la libertad o el
arraigo a su patria, en la lucha contra las dictaduras y en el afán de
hacer valer los derechos que son esencia de una democracia. Nos tendrá
que responder, en suma, por qué Cuba camina a contrapelo de la historia…".

"…Quisiera pensar que la convalecencia del presidente Fidel Castro
abrirá, por fin, un debate largamente pospuesto sobre la transición
democrática en la isla. Es una discusión en la que los países
iberoamericanos —víctimas muchos de ellos del olvido internacional
cuando eran gobernados por dictaduras— tienen el deber de participar. No
para imponer un rumbo al pueblo cubano, sino tan sólo para crear las
condiciones para que este último elija —genuinamente y no de mentiras—
un camino propio…".

Óscar Arias, El País, España
28 de agosto de 2006

La lenta muerte del Comandante

"La primera confirmación procedió de Lula da Silva: Fidel Castro tiene
cáncer. Luego la cancillería brasilera desmintió al presidente, pero era
verdad. El Comandante sangró, lo abrieron, y le encontraron un cáncer
extendido e incurable. Nada, por cierto, extraño en un anciano de
ochenta años. El pronóstico es que tardará poco en morir. Nadie se
atreve a predecir una fecha, pero los diplomáticos europeos acreditados
en Cuba, en voz baja, piensan que no verá el 2007, aunque luego matizan
la opinión: 'A esa edad el cáncer es lento'''.

"Curiosamente, en los cálculos de Castro no entraba ese tipo de muerte.
Se imaginaba su desaparición como algo heroico, o como un tirón súbito
del corazón o del cerebro que le arrebataba la vida, pero nunca pensó
que podía extinguirse lentamente en una cama, en medio del sopor
creciente producido por un piadoso suero de morfina, incapaz de decidir
si intentaba o no prolongar su existencia con inciertas y devastadoras
dosis de quimio o radioterapia, medidas que, además, le despojarían el
rostro de la barba que le ha servido como imagen de marca durante medio
siglo".

"…Una de las primeras disposiciones de Raúl fue dar comienzo
inmediatamente a las honras fúnebres. ¿Cómo? Orquestando una gigantesca
campaña nacional e internacional de homenajes. Todo el mundo tiene que
llorarlo. Los diplomáticos y los agentes de influencia al servicio del
gobierno cubano recibieron una orden apremiante: 'Pidan cartas de
adhesión, declaraciones de afecto, poemas, esculturas y todo género de
muestras de solidaridad'. En Brasil, el arquitecto Oscar Niemeyer
escribió un artículo plañidero (…) El uruguayo Mario Benedetti escribió
algo así como un poema. Dentro de Cuba, la Unión de Escritores puso a la
firma un documento de emocionada reverencia al líder de la revolución…".

Carlos Alberto Montaner, El Nuevo Herald (Miami), EE UU
27 de agosto de 2006

Stroessner y Castro

"Desde que hace 230 años se conformó la primera república americana,
sólo dos hombres han llegado a gobernar alguna de éstas por más de un
tercio de siglo. A fines de julio, esos dos personajes, pese a ser
enemigos y vivir separados en distintas ciudades, por una extraña
coincidencia, se operaron simultáneamente de emergencia".

"A mediados de agosto, mientras Fidel Castro celebró su 80 aniversario
mostrando cierta recuperación, Alfredo Stroessner falleció cuando le
faltaban siete semanas para su 94 cumpleaños. Un golpe militar puso a
Stroessner en palacio en 1954 y otro lo sacó en 1989. Una revolución
popular llevó a Castro al poder en 1959 y aún en sus casi 48 años de
gobierno no se ha producido ninguna revuelta popular que la cuestione…".

"…Dictaduras como las de Stroessner o Pinochet pueden irse sin que se
produzca un mayor trastocamiento en la sociedad. Los colorados siguen
gobernando Paraguay y en Chile el Partido Socialista de Allende, que
Pinochet derrocó, ahora administra la economía monetarista que dicho
general sembró".

"En cambio, el régimen castrista no puede gradual y pacíficamente
evolucionar en una democracia multipartidaria basada en el libre
mercado, tal cual es el modelo del resto del continente. Los intentos
que han tenido los antiguos Partidos Comunistas dominantes de Rusia,
Serbia o Bulgaria para liderar tal transición condujeron a que éstos
fuesen a la larga echados del poder. Es por ello que el Partido
Comunista de Cuba quiere seguir la ruta de China y Vietnam de mantener
su monopolio en el poder, pero tratando de conciliar el plan con el
mercado".

Isaac Bigio, Diario Siglo XXI, España
28 de agosto de 2006

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/cuba_en_la_prensa/oscar-arias-cuba-no-es-una-democracia-diferente-cuba-es-una-dictadura/(gnews)/1156777800

Demandan en La Habana libertad para disidentes

Posted on Tue, Aug. 29, 2006

Demandan en La Habana libertad para disidentes
Agence France Presse
LA HABANA

Las Damas de Blanco, madres y esposas de presos políticos en Cuba,
pidieron ayer a los gobernantes que asistan a la XIV Cumbre del
Movimiento de Países No Alineados, del 11 al 16 de septiembre en La
Habana, que visiten a sus familiares en las cárceles de la isla.

''Lo exhortamos a que solicite visitar las cárceles para entrevistarse
con los prisioneros de conciencia y políticos, sin arreglo previo de
manera que no sea preparada para el Protocolo'', señalaron las Damas de
Blanco, en una carta que cursaron a dignatarios que asistirán a la
reunión, a través de embajadas.

También les piden que demanden al gobierno cubano que ``permita el
acceso [a las cárceles] de organizaciones internacionales como la Cruz
Roja y Amnistía Internacional, y que se cumplan las Normas Mínimas para
el Tratamiento de los Prisioneros de las Naciones Unidas''.

''Una importante contribución sería interesarse con el Gobierno de Cuba
... a fin de que ... libere inmediata e incondicionalmente a los 60
prisioneros de conciencia de los 75 condenados en marzo del 2003, que
aún permanecen en prisión'', agregó el texto de las Damas de Blanco,
Premio Sajárov 2005 de Derechos Humanos.

Cuba recibirá la presidencia del Movimiento de manos de Malasia y espera
que más de 160 delegaciones asistan al evento.

http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/15384382.htm

PREPARA PEOPLE IN NEED NUEVO BOLETIN CUBA-EUROPA

PREPARA PEOPLE IN NEED NUEVO BOLETIN CUBA-EUROPA
28 de Agosto del 2006

La organización civilista People in Need prepara un nuevo boletín sobre
las relaciones entre los cubanos y los europeos.

Le entidad con sede en Praga dice en un comunicado que la publicación
tiene el objetivo de proporcionar un foro a los europeos que apoyan a la
sociedad civil y defienden los derechos humanos en Cuba.

En el primer número, la organización no gubernamental destacó la
Política Común de la Unión Europea hacia Cuba y las violaciones de los
derechos humanos en la nación caribeña.

Esa postura, adoptada por el bloque en 1996, busca promover la
transición hacia la democracia y el respeto a los derechos y libertades
fundamentales en la isla, así como el mejoramiento de las condiciones de
vida del pueblo cubano.

http://www.martinoticias.com/ocbstory.asp?MediaID=38288

Intensas lluvias y mas de medio millon de evacuados en Cuba

Posted on Tue, Aug. 29, 2006

Intensas lluvias y más de medio millón de evacuados en Cuba
PABLO ALFONSO
El Nuevo Herald

Lluvias torrenciales, pérdidas moderadas en la agricultura y más de
medio millón de personas evacuadas, sin que se registraran víctimas, es
el saldo que dejó la tormenta tropical Ernesto a su paso ayer por las
provincias orientales de Cuba.

La tormenta tocó tierra alrededor de las 8 a.m., más debilitada de lo
esperado, en las inmediaciones de Playa Cazonal, el límite entre las
provincias de Santiago de Cuba y Guantánamo, con vientos sostenidos de
65 kilómetros por hora y transitó debilitada por la región oriental
saliendo hacia el Estrecho de la Florida en las primeras horas de la
noche, con un centro no muy bien definido, por un punto entre las
ciudades de Puerto Padre y Nuevitas, al noreste de la isla.

A pesar de su intensidad, que en algunas localidades alcanzó las seis
pulgadas de precipitación, las lluvias provocadas por Ernesto,
favorecieron a la provincia de Guantánamo, donde no llovía desde hacía
seis meses, y a Las Tunas, la de menor promedio histórico de lluvias en
Cuba.

La Defensa Civil informó que ante la amenaza de Ernesto fueron evacuadas
un total de 549,500 personas, la mayoría de ellas en la provincia
Granma, con 262,819 una cifra récord en este tipo de movilizaciones.
Otras provincias donde se produjeron evacuaciones fueron Holguín, con
alrededor de 100,000; locales; más de 15,000 en Guantánamo; más de
51,000 en Camagüey y 60,000 en Santiago de Cuba. En Las Tunas se informó
a primera hora del lunes que ya se había movilizado a 30,000 personas.

La Agencia de Información Nacional (AIN) dijo que las abundante lluvias
desbordaron los principales ríos en la Sierra Maestra, produjeron
deterioro de caminos, perjudicaron cultivos y asentamientos rurales
quedaron incomunicados, además de interrumpir los servicios eléctrico y
telefónico.

Medios locales de prensa indicaron que penetraciones del mar
interrumpieron la comunicación vial en el tramo de Palma Mocha y
Cotovelo, en el municipio santiaguero de Guamá.

Cumpliendo las orientaciones de la Defensa Civil, durante el fin de
semana fueron cosechados varios miles de quintales de viandas y
hortalizas aptas para el consumo y se adelantó la recogida de café que
ya estaba madurando.

La prensa oficial dijo que ante la eventualidad de que la tormenta
afectara seriamente las cosechas, se recolectaron y vendieron a la
población oriental más de 5,000 quintales de viandas, y se adelantó
también la venta de productos racionados de la ''canasta básica''
correspondiente a septiembre.

Ernesto fue particularmente benigno con Cuba comparado con la activa
temporada ciclónica del 2005, cuando la isla fue afectada por tres
huracanes de gran intensidad: Dennis, que dejó pérdidas por $1,400
millones; Wilma, por $704 millones, y Rita, por $207 millones.

Esta información fue complementada con servicios de El Nuevo Herald.

palfonso@herald.com

http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/world/cuba/15384560.htm

ESTUDIO REVELA QUE 200,000 ESPANOLES VIAJAN ANUALMENTE A CUBA PARA HACER TURISMO SEXUAL

ESTUDIO REVELA QUE 200,000 ESPAÑOLES VIAJAN ANUALMENTE A CUBA PARA HACER
"TURISMO SEXUAL"

Terra Actualidad
Europa Press
Madrid
El Correo Gallego
España
Infosearch:
Máximo Tomás
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Agosto 29, 2006

Alrededor de 200.000 españoles, hombres y mujeres, viajan cada año a
Cuba para hacer turismo sexual, según afirmó hoy el catedrático de
Análisis Geográfico de la Universidad Carlos III de Madrid Guillermo
Morales Matos.

Según el catedrático, el turismo heterosexual, que en el caso español se
dirige básicamente hacia Cuba, República Dominicana y Brasil, mientras
que los alemanes viajan expresamente a Bahía, mueve cifras globales poco
significativas, pero mucho mayores que el turismo orientado a la pedofilia.

Morales, que dirige en Laredo un seminario enmarcado en la programación
de los cursos de verano de la Universidad de Cantabria, señaló que 'hay
otro turismo hasta hace poco estigmatizado, como es el homosexual, que
en estos momentos está siendo mimado por las agencias de viaje y los
tour operadores de una forma soterrada, porque mueve a un sector de
altísimo nivel adquisitivo y, en consecuencia, hacen políticas
comerciales ex profeso para ellos'.

En relación con el turismo pedófilo, indicó que Costa Rica, el último
país que se ha incorporado a este mercado, recibe al año a 10.000
visitantes. Para Morales, este es el mercado 'más abyecto y todos
tendemos a perseguirlo'. 'Es un turismo perverso que hay que combatir,
sobre todo en los países que acogen este tipo de prácticas, como
Tailandia y Birmania', añadió.

El catedrático expuso también en su intervención otros tipos de turismo
como el solidario, en el que los usuarios realizan labores de
cooperación mientras se visitan otros destinos, el ecológico y
sostenible, el desplazamiento de las personas con discapacidades, el de
la ruta de los vinos por España, las visitas a comunidades indígenas y
otro que adquiere cada vez más popularidad entre la población, el
turismo bélico.

'Es un fenómeno más actual que se empieza a desarrollar con motivo de la
guerra de Bosnia, cuando mucha gente quiere vivir experiencias que
incluyan mucha dosis de adrenalina y paga por participar en la
confrontación bélica. Ha ocurrido en ese país y hace nada en Líbano; es
un hecho muy novedoso y que está al alcance de muy poca gente', dijo.

Según Morales, el turismo bélico 'se puede hacer por libre si no se
tienen muchos recursos, o estar amparado por las grandes estructuras de
los ejércitos o de las empresas informativas, si se tiene dinero. Los
usuarios se suelen hacer pasar por periodistas, pero, en realidad, son
turistas'.

'Los ejércitos no auspician este tipo de aventuras, lo saben y están en
contra, porque es una práctica ilegal y esos escenarios se va a
combatir, no a ver un espectáculo. Tienen que proteger a los que se
suman a estas iniciativas, pero ellos no quieren observadores, sino todo
lo contrario', agregó.

Otro de los fenómenos turísticos que está en boga desde hace unos años
es el denominado turismo étnico. Consiste en la visita a comunidades
campesinas indígenas, sobre todo en Latinoamérica, donde cada vez tiene
una mayor presencia. Morales explicó que se trata de un turismo cuyos
conceptos han sido desarrollados por los propios indígenas. Empezó en
México y ahora se ha trasladado a otras comunidades en países como
Chile, Argentina y Bolivia.

http://www.lanuevacuba.com/nuevacuba/notic-06-08-2900.htm

RAUL CASTRO, CHINA, Y LA CUBA POST FIDEL

RAUL CASTRO, CHINA, Y LA CUBA POST FIDEL

Por William Ratliff
The Independent
Infosearch:
José Cadenas
Jefe de Buró
E.U.
Dept. de INvestigaciones
La Nueva Cuba
Agosto 28, 2006

A comienzos de agosto, Cuba consiguió un nuevo "líder máximo" por
primera vez en casi medio siglo. Raúl Castro, de 75 años,
"temporalmente" reemplazó a su hermano, Fidel, mientras este último se
sometía a una importante cirugía.

Fidel, quien había sido filmado varios días antes en Argentina perdiendo
el control al ser confrontado por un periodista argentino critico,
desapareció de la vista a su regreso a Cuba. En una declaración
preempaquetada e impresa hecha pública el día de su octogésimo
cumpleaños, el 13 de agosto, dos semanas después de su intervención
quirúrgica, le dijo a los cubanos que deberían estar "listos para
confrontar cualquier noticia adversa" acerca de su salud.

Por lo tanto, ¿Fidel ha ya expirado o regresará al poder? ¿Saltará al
escenario periódicamente en los meses venideros para ocuparse
ligeramente de los limites del poder, ayudando o entorpeciendo a su
hermano o a otros en una sucesión que ya pareciera haber comenzado?
Ciertamente su poder absoluto nunca volverá a ser lo que fue dado que su
largamente negada mortalidad resulta ahora tan obvia.

Los analistas difieren radicalmente en sus expectativas. Para mí, la
incertidumbre inmediata clave es qué hará Fidel mientras sobreviva; hará
el papel del "artífice" o del "destructivo".

Podría promover una sucesión suave, aunque tan solo sea reafirmando su
certidumbre de que Raúl tomará las decisiones correctas para el futuro
de Cuba, cualesquiera que ellas sean. O podría tercamente plantarse en
su talones e insistir obstinadamente en mantener la verdadera fe
fidelista que ha creado el actual embrollo.

La historia sugiere que persistirá con su tozudez, incrementando
enormemente las perspectivas de un amargo conflicto, quizás incluso de
una guerra civil y una intervención militar de los Estados Unidos. Pero
algunos que han trabajado de manera muy cercana con los dos hermanos
creen que su degustación de la mortalidad podría hacer que se vuelva
cooperativo y les permita a sus sucesores encontrar su propia
legitimidad nueva y diferente.

Si Fidel muere pronto sin ponerse firme, o coopera en la sucesión, yo
vaticinaría una transición relativamente apacible hacia unas reformas
económicas cuidadosamente orquestadas, probablemente bajo la dirección
de Raúl Castro, pero con grados de apoyo de otros dirigentes actuales y
tal vez anteriores.

¿Quién es Raúl? Siempre fue el leal Nº 2 al poder absoluto de Fidel.
Pero ha sido por mucho tiempo el jugador clave detrás de escena, casi un
loco por la eficiencia en términos cubanos. Sus actividades han incluido
ser el sicario de Fidel, un papel que algunos consideran es la suma
total de su carácter y que lo convertirá en un tirano del status quo. Lo
dudo, en virtud de que Raúl es inteligente y mucho más pragmático que
Fidel, además de ser más "humano", específicamente más "cubano", que su
patriarcal hermano.

La Cuba actual es un agujero negro económico casi idéntico al de China
cuando falleció Mao Zedong en 1976. En 2004, un funcionario cubano de
alta jerarquía admitió a Le Monde Diplomatique que, "Todos [en Cuba]
desean cambios económicos, excepto Fidel".

Cualquier líder post-Fidel que aspire a sobrevivir debe demostrarle al
pueblo cubano con bastante rapidez que hay una esperanza de una vida
mejor en un futuro cercano. El pueblo soportó pacientemente las
asfixiantes políticas económicas y la represión política de Fidel porque
se trataba, bien, de Fidel. Pero tal como lo diría Basil Fawlty, no
existe sustituto alguno para Fidel.

En el futuro cercano post-Fidel, los dirigentes cubanos es probable que
sigan el ejemplo chino de mantener la imagen revolucionaria de su gran
líder original aún cuando desmantelen gran parte de su pensamiento y de
su sistema económico.

Raúl y muchos otros dirigentes políticos, militares y económicos cubanos
han expresado durante años su admiración por el rápido progreso
económico registrado en China y Vietnam. Con su talento para escuchar y
trabajar con otros, Raúl puede tener una buena oportunidad de conducir
un cambio al estilo chino, que consiste en reformas económicas
sistemáticas, orientadas al mercado y de largo plazo identificadas como
socialismo de mercado bajo la dirección de un partido único.

Hasta ahora, Fidel ha rechazado de plano un cambio al estilo chino para
Cuba. Pero en noviembre de 2004, cuando el Presidente chino Hu Jintao
visitó La Havana, Fidel afirmó que China es "la esperanza más promisoria
y el mejor ejemplo para todos los países del Tercer Mundo". De esa
manera, en esta y en otras ocasiones, Fidel ha tendido un "puente" a las
reformas al estilo chino en Cuba, lo que es más de lo que Mao hizo
alguna vez en China.

Un prominente defensor de la democracia y economista cubano, Oscar
Espinosa Chepe, acaba de escribir desde La Havana en el Miami Herald que
piensa que Raúl puede convertirse en el Deng Xiaoping cubano y "promover
reformas económicas con el objetivo de crear una base política". Y
agregó que, "las reformas económicas podrían ser una antesala para las
reformas políticas".

¿Qué deberían hacer los Estados Unidos? Dar marcha atrás y dejar que los
cubanos resuelvan su propio futuro. Los estadounidenses debemos
reconocer que si podemos convivir con el "socialismo de mercado" en
China y Vietnam, lo mismo podemos hacer con relación a Cuba, si esa es
la dirección que eligen seguir los nuevos dirigentes de la isla. Si los
cubanos no siguen ese camino, y la democracia sencillamente no se
encuentra entre las cartas en lo inmediato, se suicidarán y su futuro
será mucho más sangriento y más complicado. Pero eso, también, depende
de ellos.

William Ratliff es Asociado Adjunto en The Independent Institute,
Investigador Asociado en la Hoover Institution de la Stanford
University, y un frecuente escritor sobre temas de la política exterior
china y cubana.

http://www.lanuevacuba.com/archivo/william-ratliff-33.htm

Los espanoles que se hayan acogido al Convenio de 1986 tambien pueden reclamar bienes nacionalizados en Cuba

Lunes 28 de agosto, 3:18 PM

Cuba: Los españoles que se hayan acogido al Convenio de 1986 también
pueden reclamar bienes nacionalizados en Cuba

Los españoles que se hayan acogido al Convenio de 1986 entre España y
Cuba que establecía las indemnizaciones por los bienes nacionalizados
por la Revolución pueden todavía reclamar el pago de la diferencia entre
la indemnización cobrada y el valor real de los bienes, según la
doctrina que viene aplicando el Tribunal Supremo, en concreto en
sentencias del 10 de diciembre de 2003, 12 de diciembre de 2003 y 30 de
junio de 2004, y que establece que el derecho de los "particulares" no
se extingue por un acuerdo entre estados.

Los bienes a los que se refiere son los que fueron nacionalizados por el
régimen de Fidel Castro cuando llegó al poder y por los que no se pagó
nada a cambio. En muchos casos eran propiedad de emigrantes españoles,
entre los que se encontraban un buen número de asturianos.

El Gobierno de España comprometió en 1986 con Cuba el pago de una serie
de indemnizaciones por las propiedades confiscadas por el triunfo de la
Revolución. El acuerdo obligaba a España a no presentar ni mantener ante
el Gobierno de Cuba o ante instancia arbitral o judicial posibles
reivindicaciones de españoles relativas a bienes, derechos, acciones e
intereses a los que se refiere el Convenio. Esta circunstancia implica
que las demandas que puedan presentarse en caso de un cambio de régimen
sean a título individual, de particulares, ya que el Estado español
renunció en su día a reclamar esos bienes.

Sin embargo, hubo propietarios o descendientes de los mismos que no
quisieron firmar aquel documento, ya que estimaban que las cantidades
eran muy inferiores a lo que valían las propiedades, con la esperanza de
que podrían reclamar los bienes por su valor real tras un cambio de
régimen en Cuba.

Según explicó a Europa Press el abogado asturiano, especializado en
Derecho Civil, Jorge García Alonso, ese derecho a reclamar también lo
tendrán los que se acogieron al Convenio, tal como ha establecido el
Tribunal Supremo al menos en tres sentencias. "Incluso los que cobraron
compensaciones anticipadas a través del Convenio tienen derecho a
reclamar", dijo, según tres sentencias del Supremo.

La Sala Tercera del Tribunal Supremo, en las sentencias de 10 de
diciembre y en la de 12 de diciembre de 2003, establece que el Convenio
"no produce ninguna novación en la relación existente entre el estado
expropiante y los reclamantes" y limita la "eficacia liberatoria" del
acuerdo "a la relaciones que pudieran existir entre dos estados, pero
sin menoscabo de los derechos individuales".

Sobre artículo quinto, que habla de que se consideraban las relaciones
finiquitadas las obligaciones, el Supremo dice que su sentido es
interpretarlo en la línea de que los derechos afectados por la
confiscación, que pasan a tener condición de beneficiarios por el
Convenio, "no quedan dañados por el mismo, puesto que su celebración no
extingue el ejercicio de ese hipotético derecho de los particulares a
recuperar la propiedad confiscada o a conseguir una justa indemnización
planteando a tal efecto la correspondiente reclamación ante el actual o
ante un posterior Gobierno cubano".

En las conclusiones, el Tribunal Supremo dice que el Convenio de 1986
"carece de contenido expropiatorio" porque interpreta que es una
confiscación de bienes, según García Alonso, quien añadió que el
Tribunal Supremo señaló que "en ningún caso los derechos de los
afectados quedan debilitados o extinguidos por el Convenio, por lo que
llegado el caso pueden ejercerlos ante las instancias correspondientes,
sean las cubanas, sean otras distintas". Este criterio, explicó García
Alonso, se recoge en varios pasajes de las sentencias.

Sin embargo, el abogado asturiano destacó que la sentencia del la Sala
Tercera del Tribunal Supremo de Junio de 2004 es todavía "más
concluyente". El texto dice que el Convenio "sólo obliga al Gobierno de
España y al Estado español, pero en modo alguno impide a los
particulares afectados cualquier actividad política o jurídica
encaminada al resarcimiento de los daños y perjuicios sufridos en sus
bienes y derechos como consecuencia de las mencionadas actuaciones del
Gobierno de Cuba".

Se añade que el Convenio constituye una "liquidación y finiquito de las
indemnizaciones debidas por el Estado Cubano por esas actuaciones, pero
sólo en su relación con el Estado Actuación". Prosigue señalando que las
consecuencias del tratado afecta a los estados, pero no a los ciudadanos.

"Se deriva sin género de duda que el compromiso del Estado español no
alcanza a los ciudadanos o personas jurídicas españolas, sino sólo a los
poderes públicos" y añade que "es el Estado español el que se compromete
a no reclamar".

En la Sentencia del Tribunal Supremo dice que el Convenio supone "una
indemnización parcial de daños y perjuicios". Establece que el Estado
Español cesa, a cambio de ese anticipo parcial, en cualquier apoyo o
reclamación de otros sujetos, pero no impide que los sujetos puedan
ejercer su derecho a reclamar.

Por último el Tribunal Supremo señala que no hay nada que impida "a los
propietarios españoles de bienes expropiados en Cuba reclamar en otras
vías al Estado cubano la diferencia entre lo satisfecho por el Estado
español y el valor de los bienes establecido por las reglas previstas en
la Ley".

García Alonso señaló que con esas sentencias, queda claro que también
los que han cobrado las indemnizaciones pueden reclamar. Destacó que
incluso el Tribunal Supremo establece que los preceptos del Convenio "no
impiden ninguna otra reclamación que pueda ser procedente, ni siquiera
en el Estado español".

No obstante, el abogado asturiano señaló que las reclamaciones deberán
hacerse siempre que Cuba se constituya en un régimen democrático, como
un estado libre de Derecho y que "establezca un régimen de protección de
la propiedad".

García Alonso también matizó que si alguno de los afectados por las
indemnizaciones hubiese firmado un documento de renuncia a reclamar ante
el Gobierno Cubano, sí que se podría "bloquear" su reclamación. Sin
embargo, dijo que los que no hayan hecho esa renuncia de forma
explícita, aunque se hayan acogido al Convenio, podrían ejercitar sus
acciones ante el Estado Cubano.

En Estados Unidos son muchos, incluidas importantes empresas, los
propietarios que esperan recuperar sus propiedades una vez que finalice
el régimen de Castro, aunque en su caso lo tendrán más fácil porque su
país ya ha mostrado su firme intención de apoyar sus reclamaciones.

http://ar.news.yahoo.com/060828/11/tg1n.html

Nueve empleados de Aduana procesados en el primer semestre del ano por irregularidades

Nueve empleados de Aduana procesados en el primer semestre del año por
'irregularidades'

Veinte fueron 'apartados' por 'conductas inapropiadas y violatorias de
la ética de los aduaneros'.

Agencias

lunes 28 de agosto de 2006 19:13:00

Nueve funcionarios de la Aduana General de la República de Cuba (AGR)
fueron procesados en el primer semestre del año y 20 empleados apartados
por "conductas inapropiadas", informó este lunes el diario oficialista
Granma.

La AGR detectó 12 casos de delitos en los primeros seis meses del año,
en los que estaban involucrados 18 trabajadores que fueron dados de baja
y la mitad de ellos procesados, según declaró al diario el jefe de la
Secretaría de la AGR, Luis González Barroso.

Además, otros 20 empleados fueron apartados por "conductas inapropiadas
y violatorias de la ética de los aduaneros", agregó el órgano oficial
del Partido Comunista de Cuba, reportó EFE.

Los funcionarios de la AGR dijeron que en el mismo período detectaron 66
intentos de soborno, "en gran parte de los casos para permitir entrar
artículos o evitar la revisión del equipaje".

De ellos, 34 fueron protagonizados por cubanos; dos por extranjeros
residentes en el país; quince por turistas y cinco por tripulantes de
aeronaves y buques de otros países.

De acuerdo a Granma, a quienes intentaron realizar sobornos se les
aplicaron diferentes medidas: advertencias oficiales por escrito a 13, y
a otros ocho verbales; decomiso de artículos a 14; llamadas de atención
a tres, y envío de carta a su centro de trabajo, a uno.

La AGR dijo haber recibido 98 quejas y denuncias durante este periodo,
de las cuales 83 fueron investigadas y concluidas, dos trasladadas a los
organismos correspondientes y el resto continúa en fase de investigación.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/nueve-empleados-de-aduana-procesados-en-el-primer-semestre-del-ano-por-irregularidades/(gnews)/1156785180

Las Damas de Blanco piden a los NOAL que aboguen por la libertad de los presos politicos

Las Damas de Blanco piden a los NOAL que aboguen por la libertad de los
presos políticos

Las mujeres exhortaron a los asistentes a la Cumbre de los NOAL a
visitar las cárceles y pedir el acceso de organizaciones internacionales.

Agencias

lunes 28 de agosto de 2006 19:00:00

Las Damas de Blanco pidieron a los asistentes a la XIV Cumbre del
Movimiento de Países No Alineados (NOAL), que se celebrará en septiembre
en La Habana, que contribuyan a la lucha "por la democracia y los
derechos humanos" y aboguen ante las autoridades cubanas por la
liberación de los presos políticos y de conciencia en la Isla, informó
Europa Press.

En una carta difundida este lunes, el grupo de madres, esposas y
familiares de prisioneros de conciencia cubanos solicita que Cuba, que
acogerá la reunión como presidente del movimiento, sea "ejemplo de
progreso" liberando "inmediata e incondicionalmente a los 60 prisioneros
de conciencia" que aún permanecen en prisión, de los 75 condenados en
marzo de 2003.

Además, las mujeres piden que no devuelva a prisión a los 12 prisioneros
excarcelados bajo licencia extrapenal por motivos de salud que residen
en el país.

"Ellos son inocentes, pues únicamente pretendieron ejercer su derecho a
la libertad de expresión. Igualmente deben ser excarcelados unos 300
prisioneros políticos pacíficos existentes", agregan en el texto las
Premio Sajarov 2005 del Parlamento Europeo.

"Lo exhortamos a que solicite visitar las cárceles para entrevistarse
con los prisioneros de conciencia y políticos sin arreglo previo, de
manera que no sea preparada para el Protocolo, así como (que) pida que
se permita el acceso de organizaciones internacionales como la Cruz Roja
y Amnistía Internacional y que se cumplan las Normas Mínimas para el
Tratamiento de los Prisioneros de las Naciones Unidas", dicen las Damas
de Blanco en la carta, dirigida a las personalidades que asistirán a la
Cumbre.

"Indudablemente, al ser presidente del MNOAL y miembro del Consejo de
Derechos Humanos de la ONU, que estará efectuando su primera sesión de
trabajo por estos días, el gobierno de Cuba tiene aún mayor compromiso
en este primordial y muy sensible aspecto", concluyen.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/las-damas-de-blanco-piden-a-los-noal-que-aboguen-por-la-libertad-de-los-presos-politicos/(gnews)/1156784400

La tormenta tropical Ernesto toco tierra entre Santiago de Cuba y Guantanamo

La tormenta tropical Ernesto tocó tierra entre Santiago de Cuba y Guantánamo

Los pronósticos dicen que podría recuperar fuerza y dirigirse al sur de
Florida convertido nuevamente en huracán.

Agencias

lunes 28 de agosto de 2006 17:10:00

La tormenta tropical Ernesto, debilitada a su paso por Haití, azota con
lluvias el este de Cuba, donde unas 600.000 personas fueron evacuadas, y
amenaza con cobrar fuerza de huracán en su ruta al sur de Florida.

El centro de la tormenta, que lleva vientos de 75km/h, impactó la mañana
de este lunes en un sitio del límite entre Santiago de Cuba y
Guantánamo, precisó el jefe del Centro de Pronóstico del Instituto
cubano de Meteorología (IMC), José Rubiera, según AFP.

"Este centro pobremente definido" pasó por la zona de Playa Coloradas,
en el extremo oriente de la Isla, añadió Rubiera, quien advirtió que la
tormenta podría cobrar fuerza si sale al mar.

El experto señaló que el "único factor importante que pudiera haber con
esta tormenta tropical sería la lluvia", pero descartó un peligro por
los vientos, penetraciones del mar o marejadas.

La Defensa Civil nacional mantenía este lunes la fase de Alarma
Ciclónica en diez de las catorce provincias.

Un total de 262.819 personas fueron evacuadas en Granma, unas 60.000 en
Santiago de Cuba, unos 200.000 en Holguín, 15.000 Guantánamo, 20.000 en
Las Tunas, y 51.000 en Camagüey, cuando aún faltaban por conocerse
cifras de otras provincias del centro de la Isla.

El Instituto de la Aeronáutica Civil de Cuba canceló todos los vuelos
nacionales, además quedaron suspendidos los viajes en trenes y las
flotas pesqueras fueron llamadas a puerto y aseguradas en la costa.

Ernesto se convirtió en el primer huracán de la temporada en el
Atlántico el domingo por la mañana, pero horas después fue degradado a
tormenta tropical porque sus vientos perdieron velocidad al pasar por
las montañas de Haití.

Reportes de la prensa internacional señalan que Ernesto cobró una
víctima en ese país, donde provocó inundaciones y destruyó al menos 13
casas en la isla de Gonave.

Rubiera precisó que Ernesto podría seguir tres posibles trayectorias:
continuar sobre tierra, con lo que se debilitaría aún más; atravesar
Cuba en 24 horas y salir al mar, donde encontraría "condiciones para
fortalecerse" y alcanzar la "categoría de huracán"; o marchar sobre el
mar pero en paralelo a la Isla.

Según proyecciones del Centro Nacional de Huracanes de Miami (CNH), tras
atravesar Cuba, Ernesto tocaría las costas de Florida entre la noche del
martes y la mañana del miércoles.

Las autoridades de Florida decretaron el estado de emergencia ante la
amenaza de la tormenta, y comenzaron a evacuar los cayos del sur, y la
NASA canceló el lanzamiento del transbordador Atlantis, previsto para el
martes.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/la-tormenta-tropical-ernesto-toco-tierra-entre-santiago-de-cuba-y-guantanamo/(gnews)/1156777800

Unos 25 cubanos han muerto electrocutados en lo que va de ano

Unos 25 cubanos han muerto electrocutados en lo que va de año

Tendederas clandestinas, cables caídos, instalaciones en mal estado en
las viviendas y equipos con falsos contactos, están entre las
principales causas.

Agencias

lunes 28 de agosto de 2006 16:58:00

AFP/ La Habana. Unos 25 cubanos han muerto electrocutados, 11 han
sufrido lesiones graves y dos leves en lo que va de año, situación que
ha disparado la alarma en las autoridades, que han comenzado una fuerte
campaña en los medios de la Isla, todos bajo control del gobierno.

La "Parca acecha en los cables", dijo este viernes el diario Juventud
Rebelde, que dedicó una de sus ocho páginas al problema, sumándose a
numerosos spot que transmite la televisión local desde hace algunas semanas.

"La alarmante cifra (25) es superior a la del año pasado, pues en todo
2005 hubo 26 accidentes mortales, y todo indica que esa cuota de
sufrimiento será mayor este año", dijo el periódico.

La mayoría de los accidentes ha ocurrido fuera de las viviendas y las
víctimas han sido personas de diversas edades. Entre los 25 fallecidos,
el menor tenía 11 años, el mayor 69 y sólo uno residía en la capital.

"Tendederas clandestinas, cables caídos en el piso al partirse por la
fuerza de los vientos, instalaciones en mal estado en las viviendas,
utilizar varas metálicas para tumbar frutas, cortar ramas cerca de los
cables y hasta equipos con falsos contactos" son algunas de las
situaciones más comunes.

El periódico recuerda que, como parte del programa energético que se
lleva en el país, el tendido eléctrico está siendo renovado, así como la
entrada de corriente a las viviendas.

Millones de equipos electrodomésticos están siendo retirados y
sustituidos por nuevos, de fabricación china y de bajo consumo.

Pero, señala el diario, quedan cosas por resolver, como la venta a
"precios asequibles de cables, interruptores y tomacorrientes, algo que
ayudaría mucho a que las personas pudieran mejorar las condiciones
internas de sus casas".

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/unos-25-cubanos-han-muerto-electrocutados-en-lo-que-va-de-ano/(gnews)/1156777080

Detienen a delegado del PLC en Cienfuegos

Detienen a delegado del PLC en Cienfuegos

Ciudad de La Habana, 28 de agosto de 2006

Bitácora Cubana, 29 de agosto de 2006 (PLC)

Alejandro Tur Valladares, delegado del PLC en la provincia de
Cienfuegos, fue detenido cerca de la terminal de ómnibus de dicha
provincia en horas de la mañana del día 23 de Agosto del presente.

Los agentes del régimen, utilizando un carro patrullero, trasladaron al
opositor a una zona industrial alejada donde lo dejaron después de
reprimirlo con ofensas y amenazas. Le gritaron que no le iban a permitir
que viajara a La Habana. Tur Valladares se disponía a acudir a la
Sección de Prensa y Cultura de la Oficina de Intereses de los Estados
Unidos. Durante la detención le fueron sustraídos un radio que portaba,
tres libros prestados que debía devolver, un informe requerido por la
dirección del PLC y una docena de trabajos periodísticos. Los agentes
represivos le repitieron en varias ocasiones que no permitirían
oposición alguna en la provincia.

Pedimos a la opinión pública internacional que demanden del gobierno
cubano el cese de estos actos violatorios y represivos.

Comité Político del PLC

www.liberalescubanos.org

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2803

Carta a Presidente de MNOAL

Carta a Presidente de MNOAL

Bitácora Cubana, 29 de agosto de 2006

Movimiento de Países No Alineados
Presidente

La Habana, 20 de Agosto del 2006

Excelencia:

Cuando asista a la XN Conferencia Cumbre de los Países No Alineados en
La Habana el próximo mes de septiembre, abordará asuntos de gran
importancia para su país, el NOAL y la comunidad internacional. Entre
ellos seguramente estará el respeto de todos los derechos humanos y el
progreso de la democracia.

Una importante contribución sería interesarse con el Gobierno de Cuba,
presidente entonces del Movimiento, a fin de que, como ejemplo de
progreso en esos temas, libere inmediata e incondicionalmente a los 60
prisioneros de conciencia de los 75 condenados en marzo de 2003 que aún
permanecen en prisi6n, y que los 12 bajo licencia extrapenal por motivos
de salud residentes en el país no sean retornados a ella. Ellos son
inocentes, pues únicamente pretendieron ejercer su derecho a la libertad
de expresión. Igualmente deben ser excarcelados unos 300 prisioneros
políticos pacíficos existentes.

Lo exhortamos a que solicite visitar las cárceles para entrevistarse con
los prisioneros de conciencia y políticos, sin arreglo previo de manera
que no sea preparada para el Protocolo, así como pida que se permita el
acceso de organizaciones interacciónales como la Cruz Roja y Amnistía
Internacional, y que se cumplan las Normas Mínimas para el Tratamiento
de los Prisioneros de las Naciones Unidas.

Indudablemente al ser Presidente del MNOAL y miembro del Consejo de
Derechos Humanos de la ONU, que estará efectuando su primera sesión de
trabajo por estos días, el Gobierno de Cuba tiene aún mayor compromiso
en este primordial y muy sensible aspecto.

Reciba Excelencia, nuestra más alta consideración y respeto.

DAMAS DE BLANCO
Premio Sajarov a la Libertad de Conciencia 2005

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2802

Realizan visita masiva a Farinas

Realizan visita masiva a Fariñas

Por Ahmed Rodríguez Albacia - La Habana

Agencia Jóvenes sin Censura

Bitácora Cubana, 29 de agosto de 2006, La Habana

Este 26 de agosto se dieron cita 30 opositores de diferentes
organizaciones en el hospital Arnaldo Milían Castro de la ciudad de
Santa Clara, donde se encuentra ingresado en grave estado de salud el
Licenciado en Psicología Guillermo Fariñas Hernández, debido a una
huelga de hambre que ha protagonizado por casi 7 meses en reclamo al
libre acceso a la Internet para todos los cubanos.

Idania Yanes Contreras, Coordinadora Nacional del Movimiento

Femenino Marta Abreu (MFMA) dijo a este reportero que Fariñas, Director
de la Agencia de Prensa Independiente Cubanacán Press, "no gesticuló
palabra alguna y sólo abrió los ojos por unos instantes, además, se le
notó el rostro muy inflamado".

Según el especialista Mario Domínguez, Fariñas presenta una presión
arterial muy baja, también posee un "estafilococo aureus" y padece de
altas fiebres continuas.

Agregó Yanes Contreras que a la entrada del hospital dos miembros del
Partido Comunista de Cuba (PCC) preguntaron al grupo de opositores que
si estaban citados por las brigadas de respuesta rápidas, lo que supuso
una gran equivocación.

Entre los visitantes se encontraban activistas de los municipios Aguada
de Pasajeros, Placetas, Manicaragua, Santa Clara, Ranchuelo y el poblado
de Báez. Los mismos realizaron una oración pidiendo a Dios la pronta
recuperación de "Coco" Fariñas.

Al culminar la visita todos se retiraron unidos haciendo evidente una
impresionante sangre fría frente los represores que los rodeaban.

Una movilización de paramilitares y miembros del Partido Comunista de
Cuba (PCC) en gran número se encontraban desplegada dentro y fuera del
hospital con el propósito de impedir la visita de disidentes a Fariñas.

Dentro de la muchedumbre algunos represores gritaron que "le darían
golpes a la negra del reparto José Martí", en alusión a Noelia Pedraza
Jiménez, presidenta de la MFMA

Se pudo comprobar que dichas turbas estaban dirigidas por el capitán
Alexander Solís Hernández y el capitán Pedro Pérez, ambos miembros de la
Seguridad el Estado de esta provincia, quienes estaban dentro del
mencionado hospital "supervisando" la visita masiva

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2807

Reprimen a lideres de la CAPPF y MLC

Reprimen a líderes de la CAPPF y MLC

Por Sergio Pastor Martínez

Bitácora Cubana, 29 de agosto de 2006 - La Habana

El 21 de agosto del 2006, fueron detenidos y conducidos hacia una
unidad policial los líderes de la oposición pacífica Pedro Leonel
Ordóñez Rodríguez, Sergio Pastor Martínez Carrazana, Ricardo Aguilar
García, y el activista de ambas organizaciones Vladimir Torres Pérez,
cuando salían del "Lincoln Center", centro cibernético de servicio
gratuito ofrecido a todos los cubanos por la Sección de Intereses de los
EE.UU., ubicada en Calzada y L, Vedado, Ciudad Habana.

Los activistas fueron embestidos por agentes de la policía en dos autos
policiales en la esquina de Calzada y K, retirándoles las
identificaciones e informándoles que quedaban arrestados. De ahí los
condujeron hacia la esquina de G y 9, donde los cachearon, esposaron e
introdujeron en otros autos policiales solicitados, trasladándolos hacia
la unidad policial sito en 21 y C, Vedado.

Los números de los autos policiales participantes: 208, 356, 677, 307
(ningún agente policial portaba la placa de identificación).

En el cuartel de la policía los registraron minuciosamente,
despojándolos de sus pertenencias: artículos de prensa extraídos de
Internet, agendas de direcciones, pulseras con la inscripción "Cambio" y
denuncias

En dicho cuartel fueron víctimas de dos prolongados interrogatorios, y
luego de las amenazas habituales les redactaron un acta acusatoria bajo
los cargos de contrarrevolución, subversión y tenencia de propaganda
enemiga para su distribución con el objetivo de desestabilizar la
nación, haciendo constar en el acta los documentos de prensa
decomisados. Terminado este angustioso proceso fueron liberados en horas
de la noche.

La Comisión de Atención a Presos Políticos y Familiares (CAPPF) y el
Movimiento Liberal Cubano (MLC), exigimos al régimen comunista de Cuba
el respeto de los derechos y libertades vitales para la dignidad del
hombre, enunciados en la Declaración Universal de Derechos Humanos, así
como su distribución a nivel nacional para el conocimiento a todos los
cubanos.

Pedro Leonel Ordóñez Rodríguez es presidente del MLC y Coordinador
Nacional de la CAPPF; Sergio Pastor Martínez Carrazana, vicepresidente
de la CAPPF, Secretario Organizador del MLC y bibliotecario
independiente; y Ricardo Aguilar García, Secretario de Derechos Humanos
del MLC, Secretario de Relaciones Públicas de la CAPPF y bibliotecario
independiente.

Exigimos también la libertad inmediata e incondicional a TODOS los
presos políticos de Cuba.

Como epígonos de José Martí, recordamos cuando dijo: "La patria es dicha
de todos, dolor de todos, y cielo para todos, y no feudo ni capellanía
de nadie." {Obras completas, tomo 4, página 239}

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2808

Toman muestras a opositores espirituanos

REPRESION
Toman muestras a opositores espirituanos

MORON, Cuba - 25 de agosto (Abel Escobar Ramírez / www.cubanet.org) -
Los opositores de Sancti Spíritus Raimundo Perdigón Brito y Launan
Molina Labrada fueron retenidos la mañana del 15 de agosto en la primera
unidad de la Policía Nacional Revolucionaria, donde les tomaron huellas
dactilares, muestras de cabellos, brazos y pruebas caligráficas. Al día
siguiente hicieron lo mismo a Elvis Pérez Lara.

Perdigón Brito dijo que la citación que también les confiscaron las
bicicletas, supuestamente hasta que se investigara su origen y la
legalidad de las propiedades.

"Seguiré luchando por mis ideas de democracia y justicia", expresó el
opositor en el acta policial de advertencia que le hicieron firmar.

En la misma estación le advirtieron que tenía un expediente abierto como
potencial delictivo.

"Este acto represivo pudo ser generado por los escritos
antigubernamentales que aparecieron el pasado 13 de agosto, en el
conocido Puente sin Barandas, ubicado en el Camino de Las Cañas",
comentó Perdigón.

Raimundo Perdigón Brito, de 40 años, es activista del Partido 30 de
Noviembre y de la Fundación de Derechos Humanos en Las Tosas, provincia
de Sancti Spíritus.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/29a1.htm

Bar-cafeteria carece de insumos

SOCIEDAD
Bar-cafetería carece de insumos

MORON, Cuba - 28 de agosto (Kallan Poe, APLA / www.cubanet.org) - El
insigne bar-cafetería "Jardín del Apolo", perteneciente a la sucursal
extra hotelera PALMARES, viene ofreciendo un servicio deficiente a los
clientes por la carencia de vasos plásticos, los cuales en ocasiones,
lejos de ser desechados, son lavados con agua corriente en detrimento de
la salud de los asiduos al establecimiento.

Esta instalación ofrece sus servicios en pesos cubanos convertibles, y
aunque sus trabajadores desean brindar un servicio eficiente, el
abastecimiento de los vasos plásticos no se corresponde con las ventas
diarias de cervezas, y tragos de ron, vodka y whisky.

El "Jardin del Apolo" aparece en diversas guías de turismo internacional
y está ubicado contiguo al Cine "Apolo" .Según datos económicos
facilitados a esta agencia, las utilidades de la instalación de
recreación y turismo son favorables.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/29a5.htm

Necesitamos medicos en Cuba

Agosot 29, 2006
Necesitamos médicos en Cuba

Marilyn Díaz Fernández, Lux Info Press

CAMAGUEY, Cuba - Agosto (www.cubanet.org) - "Dispone Cuba de 71 mil
médicos, veinte veces más que al triunfo de la Revolución", afirmaba un
titular del Noticiero Nacional de Televisión el pasado 23 de agosto. Al
escucharlo me asombré de que este medio de comunicación se equivocara de
tal manera, porque la afirmación no es verdad.

El gobierno de Cuba no es Cuba, sino una cúpula que desgobierna al
pueblo hace 47 años. Ese grupo de poder, durante ese tiempo, ha puesto
en práctica planes que favorecen su imagen política ante el mundo, como
es el hecho de graduar miles de médicos para enviarlos a cualquier país,
ya que tienen el compromiso obligatorio de cumplir con la revolución
donde ésta los sitúe.

Por esa razón, el titular del noticiero debió expresar: "El gobierno
cubano dispone de 71 mil médicos dispersos por el mundo".

La escasez de médicos en el país se agudiza día tras día en hospitales,
policlínicas, postas médicas y consultorios del médico de la familia. De
la tan divulgada potencia médica sólo queda la infraestructura, y en
proceso de deterioro absoluto, pues no hay recursos materiales para
mantenerla.

Los médicos, enfermeras, técnicos y personal de la salud andan por el
mundo prestando sus servicios. Los que quedan en el país se encuentran
en "la bolsa", esperando la oportunidad para irse también a cumplir
misión, y así resolver sus problemas económicos.

Los cubanos, mientras tanto, caminan hasta el cansancio buscando un
médico. Son atendidos por estudiantes de Medicina, en algunos casos
extranjeros, que cubren las consultas de los cuerpos de guardia. Deben
esperar varios meses para ver a un especialista, incluso a los
pediatras. Los médicos que quedan atienden alrededor de cien pacientes
diarios, y descansan desde junio hasta septiembre en los municipios, por
lo que el cubano tiene que llenarse de paciencia y esperar, no importa
la enfermedad que lo aqueje. O morir en el empeño.

Estas y otras situaciones que no se publican en los medios oficiales
fueron las causas de mi asombro ante el titular del noticiero, porque,
realmente, si dispusiéramos de 71 mil médicos, ¡qué bien atendidos
estaríamos!, y ¡cuántos malos ratos nos ahorraríamos en Cuba!

LUX INFO-PRESS
Agencia Cubana Independiente de Información y Prensa
E-mail: Fsindical@aol.com

http://www.cubanet.org/sindical/news/y06/08290601.html

Mas fuerte y mas oculto

SALUD PUBLICA
Más fuerte y más oculto

Odelin Alfonso Torna

LA HABANA, Cuba - Agosto (www.cubanet.org) - La primera campaña contra
el dengue hemorrágico en Cuba se produjo a principios de los 80. El
sufrimiento y la muerte exacerbaron el tono político del régimen. Más de
cien personas murieron, la mayoría eran niños. Era prioridad descubrir
el origen de la enfermedad. Otra vez "los enemigos de la revolución"
cargaron con la culpa.

Luego sucedieron otras campañas. Los medios informativos sólo mostraban
mensajes de prevención o señalaban cómo eliminar los vectores. La cifra
de contagiados y fallecidos apenas se divulgaba. Se repetía lo mismo:
guerra bacteriológica. Su protagonista, el mosquito Aedes aegipty,
transmisor de la enfermedad.

La epidemia se hizo más fuerte en la última década. Cada brote es peor
que el anterior. La pésima higiene en las ciudades es el escenario
propicio para que se desarrollen los transmisores de la enfermedad. En
la basura acumulada en las calles durante semanas y en solares yermos se
localizan los principales depósitos con criaderos de mosquitos, sobre
todo con las lluvias de verano

Las cifras de infectados en los meses de julio y agosto de 2006 va en
aumento. Hasta la fecha, las autoridades sanitarias no han informado
sobre la cantidad de casos.

Para contrarrestar la epidemia se utilizan abate, alcohol y bazucas de
fumigación de la campaña anterior, las que quedan. El abate y el alcohol
son utilizados para eliminar las larvas. Se dificulta el abate, el
alcohol nunca llega.

Las salas habilitadas para dengue hemorrágico en el hospital La
Covadonga, ya están cubiertas. En el Clínico Quirúrgico 10 de Octubre se
habilitaron cuatro pabellones y aún se esperan más casos. Se conoce de
otros 30 casos repartidos entre el Hospital Nacional y Julio Trigo.

No todos son hospitalizados, se registraron seis casos en Centro Habana,
dos en Habana Vieja, 31 en Luyano y 43 en Arroyo Naranjo. Estos datos
son revelados en reuniones a puertas cerradas, pero siempre se sabe,
solemos oír por la ventana. El objetivo es que no cunda el pánico en la
población.

La campaña contra los vectores es insuficiente. El Ministerio de Salud
Pública ha pedido ayuda a otros organismos estatales, principalmente con
personal de apoyo. Estos trabajadores son incorporados a la campaña. Las
bodegas y algunos mercados cierran los sábados hasta el mediodía para
cumplir con esta tarea de la revolución.

Más allá de la prevención, van en busca de la multa. Las multas
equivalen a cien pesos por cada depósito con larvas de mosquitos en los
hogares y 500 pesos por los patios enyerbados. En el caso de los
organismos del estado, ésta asciende a 1,500 pesos.

Los cubanos sabemos cómo escapar de las multas, nos sobornamos entre sí,
"pero con dignidad". Si incurres en no pagarla, caes en manos de la
justicia.

Hablando de justicia. Carmen, una inspectora de Salud Pública en Centro
Habana, detectó en el quinto piso del Tribunal Supremo de La Habana dos
tanques con larvas de Aedes aegipty. Había que hacer justicia en su
propio recinto. Carmen aplicaría una multa de 1,500 pesos. No hizo
falta. El jefe de servicio puso en manos de Carmen dos libras de aceite
y una jaba de arroz. Asunto resuelto.

En la campaña contra el mosquito, los jefes de zonas se encargan de
chequear los focos en hoteles, tiendas y otros centros recaudadores de
divisas en los municipios Centro Habana y Habana Vieja. Van en busca de
la multa, como todos. ¿A cambio de que? Sólo lo saben ellos.

El dengue llegó para quedarse, la falta de higiene es su principal
aliado. La multa es el mecanismo erróneo. La escasez de abate, alcohol y
medios de fumigación ya es típica de cada campaña. Por esto no se puede
culpar "a los enemigos de la revolución".

odelinalfonso@yahoo.com

http://www.cubanet.org/CNews/y06/ago06/29a7.htm

Perfiles de un combate por la libertad sindical

Agosto 29, 2006
Perfiles de un combate por la libertad sindical

Víctor Manuel Domínguez, Lux Info Press

LA HABANA, Cuba - Agosto (www.cubanet.org) - Carmelo Díaz Fernández no
deja de insistir en la batalla por la libertad sindical. Su irrupción en
la búsqueda de un espacio para quienes defienden el derecho de los
trabajadores a la libre sindicalización, a ser tomados en cuenta en los
convenios colectivos, el pago justo y en tiempo, la no discriminación
por sus ideas políticas y otros derechos negados por las autoridades de
la Isla, han provocado que desde la década de los años 90 su nombre esté
en la lista de los más acosados.

Su papel protagónico en la creación del Consejo Unitario de Trabajadores
Cubanos (CUTC) en el año 1995, así como sus incursiones en cuanto
proyecto cívico contemplara el respeto a las libertades sociolaborales y
sindicales en Cuba, lo han hecho víctima de cuanto mecanismo represivo
se aplica contra quienes disienten de la línea oficial en el país.

A pesar de la presión de las autoridades cubanas para que ceje en sus
propósitos, decide fundar junto a otros activistas la Agencia de Prensa
Sindical Independiente de Cuba (APSIC) en febrero de 1998, acción que si
bien incrementó el número y la calidad de denuncias sobre las
violaciones contra los trabajadores, trajo consigo un incremento en las
visitas intimidatorias a su hogar de agentes de la Seguridad del Estado,
amenazas, detenciones y todo tipo de coacciones a su derecho a expresar
sus ideas.

En vías de consolidación el movimiento sindical independiente dentro de
Cuba, Carmelo es elegido subdirector del Centro Nacional de Capacitación
Sindical y Laboral (CNCSL), dada su trayectoria en el ámbito
sociolaboral, sus conocimientos en la materia y el afán de mejoras en
los conceptos y mecanismos de lucha en defensa de los derechos de los
trabajadores.

Este activismo constante, así como su participación en conferencias,
encuentros, programas radiales, creación de proyectos y otras
actividades dentro del movimiento opositor, lo llevan a la cárcel
durante la conocida Primavera Negra de Cuba, en marzo-abril de 2003.

Condenado a 16 años de privación de libertad por el supuesto delito de
"actos contra la independencia y la integridad territorial del Estado",
al año y cuatro meses sale de prisión con licencia extrapenal por
enfermedad, sumándose de nuevo a sus actividades contestatarias, ahora
dentro de las filas de la Confederación Obrera Nacional Independiente de
Cuba (CONIC).

Esta postura inclaudicable provoca que una y otra vez Carmelo sea
visitado por sus represores, quienes le advierten que aún se encuentra
en prisión pese a estar en la calle. Su negativa a dejar de participar
en las actividades por las que fue condenado, ha incrementado la
represión contra su persona, que hace temer tanto por su libertad como
por su integridad física.

La detención de que fue víctima el 10 de diciembre de 2005, así como los
actos de repudio protagonizados por las Brigadas de Respuesta Rápida
frente a su vivienda los días 18 de marzo y 13 de julio de 2006, son la
clara señal de una escalada represiva en contra de Carmelo, que puede
desembocar en la derogación de su libertad extrapenal y su envío a prisión.

Los activistas del movimiento sindical independiente de Cuba, así como
los integrantes de otros proyectos que abogan por una apertura
democrática dentro de la nación, ponen en conocimiento de la opinión
pública nacional y extranjera la oleada de acosos a que está sometido
Carmelo Díaz Fernández quien, pese a la misma, sigue firme en sus
convicciones y en el combate diario por la libertad sindical.

LUX INFO-PRESS
Agencia Cubana Independiente de Información y Prensa
E-mail: Fsindical@aol.com

http://www.cubanet.org/sindical/news/y06/08290602.html

Monday, August 28, 2006

Will cancer render justice?

Posted on Sun, Aug. 27, 2006

FIDEL CASTRO
Will cancer render justice?
BY CARLOS ALBERTO MONTANER
www.firmaspress.com

The first confirmation came from Lula da Silva: Fidel Castro has cancer.
Later, the Brazilian Foreign Ministry denied the president's statement,
but it was accurate. The Comandante bled, the surgeons opened him up and
found a cancer that had spread and was incurable. Nothing strange in an
80-year-old man, of course. The prognosis is that he will die shortly.
Nobody dares to predict a date. But European diplomats in Cuba say sotto
voce that he will not see New Year's Day 2007, although they then
qualify their opinion: ``At that age, cancer advances slowly.''

Curiously, Castro's calculations did not include that type of death. He
foresaw his disappearance as something heroic, something like a sudden
heart attack or stroke that would take away his life. He never expected
that he might fade away slowly in bed, in the deepening torpor induced
by a merciful morphine drip, incapable of deciding whether he should --
or should not -- prolong his existence with uncertain and devastating
doses of chemo or radiation therapy, measures that would surely remove
the beard that has served him as a trademark for half a century.

Faced with such a desperate situation, Fidel became depressed. It
happens. It is very sad to be dying and, on top of that, be visited by
Hugo Chávez. Suddenly, Fidel stopped being one of the world's most
powerful men and shriveled into a frail and defenseless old man, as the
imprudent Venezuelan, spouting a stream of sweet nothings, held his
hand, enraptured, thinking that he comforted the patient when he was
really inflicting upon him a dark form of condescending humiliation.
Raúl sensed this but couldn't stop it.

Nobody can avoid Chávez's treacly effusiveness. Rául knows that Fidel
Castro hates all expressions of tenderness, much less any public
expressions of compassion toward his exalted person. When their mother,
Lina Ruz, died, Fidel gave Raúl a public tongue-lashing when the younger
brother broke into tears. Those are bourgeois weaknesses.

One of Raúl's first acts was to immediately begin the funeral services.
How? By orchestrating a gigantic national and international campaign of
tributes. The whole world has to weep for Fidel. The diplomats and
agents of influence at the service of the Cuban government received a
pressing order: ``Ask for letters of support, declarations of affection,
poems, sculptures and all kind of expressions of solidarity.''

Outpouring of emotion

In Brazil, architect Oscar Niemeyer wrote a plaintive article. In
Ecuador, supporters of the Cuban dictatorship reproduced the
Comandante's signature on a heroic scale on the slopes of Pichincha
volcano. Uruguayan Mario Benedetti wrote something resembling a poem. In
Cuba, members of the Writers Union signed an emotional document pledging
reverence to the leader of the revolution. Silvio Rodríguez and Pablo
Milanés dedicated songs and concerts to him. A baseball player offered
him his home runs.

However, it is unlikely that any of this will lift from Castro the
feeling of failure he probably feels. When the revolution began, Fidel
Castro was sure that he knew how to convert Cuba into a prosperous and
developed nation while he led the Third World on its violent drive
toward glory. In the early 1960s, Che Guevara vowed in Punta del Este
that within 10 years Cuba would surpass the United States in per-capita
wealth.

In the late 1970s, Fidel Castro repeated that vow, amplified, to
Venezuelan historian Guillermo Morón: Within a decade, Morón would see
the sinking of the United States, while Cuba would have the Caribbean as
its Mare Nostrum.

He was wrong. The United States is the only superpower on the planet,
while the nation left behind by Fidel Castro is a tattered country that
today lives off Venezuelan charity, as yesterday it lived off Soviet
alms. The inventory of horrors is almost unparalleled: More than 16,000
people dead, executed, drowned and ''disappeared'' have been documented
by economist Armando Lago and Maria Werlau, Lago's principal collaborator.

Throughout the process, tens of thousands of political prisoners have
gone through the island's prisons (more than 300 are behind bars today)
-- among them people punished for being homosexual, having religious
beliefs or simply rejecting the stupid Marxist theories. Two million
people were stripped of their belongings and thrown into exile.
Thousands of young people were forced to participate in absurd African
wars that lasted as long as 15 years. In sum: an infinite material and
spiritual disaster.

Will Fidel Castro, with a foot in the grave, be able to realize the
enormous harm he has caused the Cuban people? I don't know. I would like
to think he will. It would be a peculiar form of justice rendered.

http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/columnists/carlos_alberto_montaner/15362173.htm

Bacardi's brand was confiscated

Posted on Sat, Aug. 26, 2006

Bacardi's brand was `confiscated'

The Aug. 20 article Trouble with trademarks missed the critical point
that the Havana Club brand was confiscated, unlike the other brands listed.

The National Foreign Trade Council is not impartial. It supports
business in Cuba on behalf of its clients. The article did not feature
any well-regarded experts who believe in protecting
intellectual-property rights and unlawful confiscations.

Cuba has neither the means nor infrastructure to produce any counterfeit
products without willing partners. No civilized country would recognize
these fakes; and, most important, it is not in the Cuban government's
selfish interest to confiscate these other brands because it wants the
fees from registration and prospective business. Such action would
further isolate it.

It's euphemistic to call the seizure of the Havana Club brand
nationalization. That obscures the fact that the brand was confiscated
and that no compensation was ever paid. U.S. courts have ruled that the
brand was ``confiscated without compensation.''

Only critics call Section 211 the ''Bacardi bill.'' The Section 211
statute merely applies and codifies the long-recognized principle that
an entity has no power to confiscate property beyond its borders and
that, consequently, other entities will not give effect to such
confiscations within their territories. This principle has been
uniformly applied by the courts in Western Europe and the United States
following the Soviet, Nazi, Eastern European and Cuban confiscations.
Other companies have benefited, and Bacardi has won every U.S. court
case on this issue.

PATRICIA M. NEAL, vice-president, corporate communications,
Bacardi-Martini, Inc., Coral Gables

http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/editorial/letters/15365700.htm

Cuba's economic fate up in air

Cuba's economic fate up in air
Updated 8/27/2006 11:05 PM ET
By Edward Iwata, USA TODAY

Millions of visitors to Havana have been entranced by the Cuban
capital's resorts and restaurants, its centuries-old baroque and
colonial architecture, its malecon seawall and promenade.

Behind the tourists' facade, though, the Castro regime and military and
government officials control nearly all of Cuba's multibillion-dollar
economy, including tourism, finance, retail, agriculture and energy.

Now, with 80-year-old Fidel Castro ailing after surgery, speculation is
rising over the future of Cuba's economy and the anticipated rule of
brother Raul Castro, the military strongman who lords over hundreds of
state-run businesses.

Despite the hope of U.S. companies that Cuba might welcome capitalism
and that the U.S. might lift its long-running embargo, dramatic change
probably won't happen soon. Raul Castro is unlikely to anger Cuba's
ruling elite by launching major economic reforms, economists and Cuba
scholars predict.

"If Fidel dies, the grip of the military would be even greater than
now," says Antonio Jorge, an economist at Florida International
University. "Raul would buy the loyalty of generals and high-ranking
officials by showering them with more privileges and economic benefits."

Talk of Cuba's economic fate comes amid reports of Fidel Castro's
intestinal surgery earlier this month and the transfer of power to his
brother. The news fueled speculation that Castro might die, setting off
street celebrations among Miami's large Cuban population.

The stakes remain high: billions of dollars in future trade and
investments and 11 million potential Cuban consumers only 90 miles from
Florida. Economists say that U.S. failure to tap into the Cuban economy
will benefit only leftist Venezuela and communist China, Cuba's biggest
trade partners.

"Cuba is an evolving and dramatic new market," says Ruben Bonilla,
chairman of the Port of Corpus Christi in Texas. "We don't want to miss
the party because of an embargo begun 10 U.S. presidents ago."

Venezuela supplies Cuba with half of its oil, shipping 78,000 barrels of
crude oil daily at subsidized prizes. China imports nickel from Cuba and
has signed a spate of business deals with the Castros.

Both countries are likely to grow closer to Cuba. It has potential crude
oil reserves of up to 9 billion barrels and vast natural gas reserves,
reports the U.S. Geological Survey. Already, Cuba has signed lease
agreements with China, India, Canada and Spain.

U.S.-Cuba relations have been rocky since the 1962 Cuban missile crisis.
A 44-year U.S. trade embargo bans nearly all exports to Cuba except
agricultural and medical goods. Anti-communists say the Castro regime
must fall before the embargo is lifted, while pro-trade forces say
impoverished Cuba needs capitalism.

In spite of the embargo, U.S. businesses — especially in agriculture,
shipping, oil and energy, tourism, retail, finance and construction —
hope a new ruler might lead to a new Cuban economy.

After the Soviet Union collapsed in 1991, U.S. companies wanted to rush
into Cuba, thinking it would be the next Soviet bloc country to fall,
says Jaime Suchlicki, director of the University of Miami's Institute
for Cuban and Cuban-American Studies. That didn't happen.

"Now," says Suchlicki, "it's beginning to pick up again because it looks
like there might be change."

A new Cuba?

Kirby Jones, president of the U.S.-Cuba Trade Association, says Canada
and European nations have more than 300 joint ventures with Cuba in
telecommunications, oil and energy, mining, port management and other
sectors. "This is not the Cuba of old, when everything was under Soviet
Union domination," he says. "This is a brand new version, a mixture of
capitalism and socialism."

Raul Castro could continue in that direction, some economists and
scholars say. Initially, he might unveil small, cosmetic reforms to
polish Cuba's image and win over his people. He might let Cubans start
thousands of small businesses in trade, agriculture and tourism, as the
Castros allowed in the mid-1990s.

One scenario: Cuba copies China, a blend of authoritarian state control,
manufacturing, mass-market consumerism and high-tech development.

"At best, Raul will try the mini-China model," says Antonio Gayoso of
the Association for the Study of the Cuban Economy and a former
economist in Cuba's finance ministry. "At worst, he and the military
will continue the repressive control they have now."

Cuba's economy was stronger in the 1950s, when it was one of Latin
America's top trade powers. Havana was a hot tourist site, and the U.S.
and Great Britain were Cuba's largest trading partners.

After Fidel Castro's guerrilla war ousted dictator Fulgencio Batista in
1959, much of the economy fell apart. Cuba became a kind of welfare
nation, with the old Soviet Union pouring $65 billion in aid and loans
into Cuba from 1960 to 1990.

Behind the times

Economists say much of Cuba remains frozen in the past and lacks the
modern ports, airports, business facilities and power grid needed to
grow global trade. More than half of Cubans live in poverty, and the
United Nations runs an emergency food program for 700,000. The country
also is saddled by heavy debt, owing Venezuela, Russia and European
nations $40 billion, Suchlicki says.

Even joint ventures between Cuba and other countries have dwindled. The
State Department says they are down to 300 from 540 in 1982, and
majority ownership by foreign partners does not really exist.

Production of sugar, citrus fruits, fertilizer and other goods has
fallen since the early 1990s, after Soviet aid stopped.

Only oil, gas and nickel have seen growth in that period because of
Venezuelan and Chinese investments, says Carmelo Mesa-Lago, an economics
professor at the University of Pittsburgh. Other bright lights in Cuba's
$39 billion economy: tourism and nascent bioscience and pharmaceutical
industries, economists say.

In recent years, Cuba has claimed nearly full employment for its workers
and annual economic growth ranging from 5% to 12% — even with droughts,
hurricanes, blackouts and disastrous sugar harvests.

Some economists say the figures are fabricated. "It is economic
propaganda," Mesa-Lago says. "Data is manipulated to show that Cuba's
economic policies are paying off, when the standard of living for Cubans
has declined."

Other obstacles to more open markets in Cuba and trade with the U.S.:

•Hardcore Stalinism. Since the 1950s, Fidel and Raul Castro have ruled
the economy with iron fists, say Cuba experts. Outspoken political and
economic reformers have been shunned or imprisoned.

In the 2006 Index of Economic Freedom by the Heritage Foundation, Cuba
ranks as one of the world's least-free nations, with Libya, Iran and
North Korea.

"Fidel and Raul said many times, 'No, we will never open the door to
capitalists,' " says Jesus Marzo Fernandez, a former Cuban finance
official and defector who lives in Miami. "They will never change."

Over the years, Fidel Castro allowed six major shifts in economic
policy, according to Mesa-Lago. But as the economy improved, he pulled
back, fearing the growing power of business leaders.

Mesa-Lago likens Fidel Castro to Mao Zedong, the late Chinese dictator.
Mao also was a charismatic Communist revolutionary who forced turbulent
economic changes on his nation. And he had a youthful cadre of
government officials eager to embrace global trade.

"But not until Mao died," says Mesa-Lago, "were reformers able to push
through changes."

•Fidel Castro Inc. For four decades, Fidel Castro has controlled nearly
all of Cuba's financial resources, according to Maria Werlau, a Cuba
expert and president of the Free Society Project in Summit, N.J., and
congressional testimony by former Cuban finance and military officials.

Forbes has estimated Fidel Castro's wealth at $900 million, which Castro
has vehemently denied.

Werlau and other Cuba experts say the figure is low. They say the
Castros and loyalists control several billions of dollars in real
estate, bank accounts, private estates, yachts and other assets — called
"the Comandante's Reserves" — in Europe, Latin America and Asia.

"The best estimates appear to be well shy of the vast wealth under his
command," Werlau says.

Jorge Sanguinetty,CEO of DevTech Systems, an economics consulting firm
in Washington, D.C., writes in a report that Cuba's economy is "a
gigantic privatization process with one and only one owner: Castro himself."

•Trade embargo. Given lingering anti-communist sentiment in Congress,
the embargo probably won't vanish soon. Moreover, the 1996 Helms-Burton
Act bars U.S. political and business ties with Cuba unless democracy
arises there.

Pro-trade forces plan to raise the embargo issue with lawmakers this
fall. Agribusiness persuaded Congress in 2000 to allow U.S. businesses
to export some agricultural goods to Cuba. Since then, farmers have
signed deals to ship $2 billion in cattle, poultry, grain, rice, beans,
apples and cotton to Cuba, says the U.S.-Cuba Trade Association.

Food exports' potential

State Department officials recently said the U.S. might open political
and economic ties to Cuba — if Cuba were to transition into a democracy.

With no embargo, agricultural officials say, U.S. food exports could
grow tenfold. Jim Sumner, president of the USA Poultry & Egg Export
Council, says ranchers last year shipped Cuba 78,000 metric tons of
chicken. That's 3,500 truckloads of refrigerated containers.

"The opportunities in Cuba are tremendous, due to the proximity to the
U.S.," says Sumner, who has dined with Fidel Castro in his Havana palace
during agricultural trade missions.

Ralph Kaehler, a rancher in St. Charles, Minn., has been enthused about
Cuba trade ever since he flew to Havana on a trade mission with former
Minnesota governor Jesse Ventura three years ago. Since that trip,
Kaehler has brokered several million dollars in deals for companies to
sell agricultural goods to Cuba.

"Our government talks about free trade with China, Vietnam — every
country except Cuba," says Kaehler, whose German ancestors started the
family farm in 1881. "Whether you like or dislike the Castro government,
if we had more trade with them, our influence and impact there would be
much greater."

Agribusiness isn't alone in desiring more business with Cuba. At
JetBlue, spokeswoman Jenny Dervinsays there would be "great demand for
non-stop travel between New York and Havana," and flights between Cuba
and Florida, where JetBlue serves six cities.

Despite the Cold War politics between the U.S. and Cuban governments,
pro-trade advocates say many of the Cuban people seem open to economic
change.

Says Kaehler: "Cubans may not want wholehearted democracy like in the
U.S., but they do want basic food and medicine and a few more freedoms."
Posted 8/27/2006 10:29 PM ET

http://www.usatoday.com/money/world/2006-08-27-cuba-economy_x.htm

SMU business students to visit Cuba

Aug. 25, 2006, 3:00PM
SMU business students to visit Cuba

By ANABELLE GARAY
Associated Press

DALLAS — When a group of MBA students from Southern Methodist University
departs for Cuba on Saturday, their questions about the communist
island's future will have a real sense of urgency.

Their trip comes at a time of renewed interest and speculation in the
politics and business of the island. Longtime leader Fidel Castro, 80,
had emergency intestinal surgery last month and temporarily ceded power
to his brother Raul, who has shown interest in greater flexibility of
the state-controlled economy in the communist country.

The students know Cuba poses an untapped opportunity because of its
proximity to the U.S. and potential to provide cheaper labor. Some will
explore how they would improve infrastructure on the island, others will
have an eye toward manufacturing possibilities in Cuba, said MBA student
Philip Cormier, 42.

"For me, I'm going to go over there and just absorb, taking a look at an
economy and a culture that's likely going to change and be there before
it changes," Cormier said.

The group of 85 students and administrators is expected to meet with
businesses leaders and visit a tourist resort and American mission
during the four-day trip. They'll attend a presentation on Cuba's public
health system, economy, culture and business.

"So you'll hear multiple perspectives on what they think is going to
happen when Castro is gone and once his brother is gone," said Cormier,
who is vice president of marketing for ACE Cash Express in Irving.

Only a few business schools in the U.S. travel to Cuba. SMU led its
first group of students to the island last year as part the curriculum
for the executive MBA program at the Cox School of Business. The trip
aimed to give students the chance to observe the effects of the embargo
and consider future business opportunities.

"After four days of intensive presentation, meeting and tours, our
students walk away with a much better understanding of what it would
take to conduct business in Cuba's economic and cultural climate," said
Tom Perkowski, director of the EMBA program at SMU. "And given the
events of the last several days, those opportunities may come sooner
than we thought last year."

An embargo prevents commercial exchange with Cuba and limits many
Americans from visiting the island. Recently, the Bush administration
revived a four-year-old proposal in which the United States would move
toward lifting the embargo against Cuba in return for reinstatement of
democratic processes on the island.

http://www.chron.com/disp/story.mpl/metropolitan/4141787.html

Ernesto hits Cuba, on track for Florida

Aug. 28, 2006, 8:16AM

Ernesto hits Cuba, on track for Florida

By ANITA SNOW Associated Press Writer
© 2006 The Associated Press

HAVANA — Tropical Storm Ernesto hit Cuba west of the U.S. naval air base
at Guantanamo on Monday after killing one person Haiti as it stayed on
track toward Florida, where forecasters expect it to strengthen into a
hurricane.
ADVERTISEMENT

Cuba ramped up emergency preparations before the fifth named storm of
the Atlantic hurricane season moved ashore about 20 miles west of
Guantanamo with top sustained winds dropping to 45 mph.

At 8 a.m. EDT, Ernesto was about 515 miles southeast of Key West, Fla.,
moving northwest at 12 mph.

Florida Gov. Jeb Bush declared an emergency, ordering tourists to
evacuate the Florida Keys.

"We do expect it to reach the Gulf, maybe as a Category 1 hurricane,
possibly a Category 2," said John Cangialosi, a meteorologist with U.S.
National Hurricane Center in Miami. "It's difficult to say where it will
be, but in three days we're projecting it anywhere from the eastern Gulf
near the Florida panhandle to the western Bahamas."

Ernesto became the Atlantic season's first hurricane on Sunday morning
with maximum sustained winds of about 75 mph before weakening Monday.

Apparently diminished by Haiti's mountainous southwestern peninsula,
Ernesto was expected to regain strength after traversing Cuba's rough
terrain.

Forecasters issued a hurricane watch Monday for the southern peninsula
of Florida. A hurricane watch remained in effect for all of the Florida
Keys.

The Cuban government issued a hurricane warning for six eastern
provinces and Cuban state television broadcast extensive warnings about
the storm, urging precautions. Cattle were moved to higher ground,
tourists were evacuated from hotels in the southeastern province of
Granma, and baseball games scheduled for Sunday night in Havana were
played earlier in the day.

A tropical storm warning was in effect for Jamaica and the central Bahamas.

Cruise ship companies said they were diverting several liners to avoid
the storm.

In Haiti, Marie Alta Jean-Baptiste, director of the civil protection
agency, said one person on Vache island off Haiti's south coast died in
the storm, but she could not give details.

Skies darkened as wind gusts swayed palm trees in Les Cayes, 100 miles
west of the capital of Port-au-Prince. People put goats and cows into
shelters, and fishermen pulled nets ashore.

Forecasters said up to 20 inches of rain could fall in some mountain
areas of Haiti, raising fears of flash floods in the heavily deforested
country.

"The only thing we can do is just wait and keep our fingers crossed,"
said Frantz Gregoire, 42, owner of the Bay Club, a thatch-roofed seaside
restaurant. He said he would send his workers home if the storm worsened.

Haitian officials went on the radio to warn people in coastal
shantytowns to seek shelter in schools and churches and they evacuated
some low-lying areas in the northwestern city of Gonaives, which was
devastated by floods during Tropical Storm Jeanne in 2004.

http://www.chron.com/disp/story.mpl/ap/world/4145713.html

Tourism Cuba's Ticket to Success

Tourism Cuba's Ticket to Success

China, Spain provide models for how to maintain power during economic shifts
Alfredo Ascanio
Published 2006-08-28 12:36 (KST)

During the Venezuelan TV program called the "Touching Fund," experts
discussed the economic and political future of Cuba after Fidel Castro
resigns from power or dies.

An analyst said Cuba's first opening would be towards socialism, while
another analyst said with Castro's brother, Raul, in charge, it is
presumable that he would launch economic reforms similar to the Chinese
model. Nevertheless, no analyst considered the possibility of an
economic opening based on tourism, with the support of Europeans and
possibly the development of nickel by Chinese investors and petroleum by
Venezuelan interests.

Tourism saved Cuba after the collapse of the Soviet Union and communism
in Eastern Europe. During the 1990s, Cuba developed its tourism with
investments from Spain, Italy, and Germany. It has been a popular
destination for more than 50 years.

Tourism has produced more dollars than the sugar cane export or tobacco.
Tourism promotions began in the 1960s and 1970s. In 1986, the United
States allowed Cuban residents in America to travel as tourists to Cuba.
In 1994, Cuba formed its Department of Tourism (MINTUR) to focus on this
industry. Hotel chains were created, such as the Rumbos, the PuertoSol,
the Cubanacan and the Gaviotas Tourism Group and established hotel
chains such as Great Caribbean and Horizons Hotels and Islazul also
arrived for business.

Today, the average of annual growth of tourists is 14 percent, with
about 2 million international tourists arriving each year, especially
from Italy, Spain, Germany, and France. Tourism became a main tool to
revive the economy of the island, and now makes up 17 percent of the
nation's total foreign earned income.

The trend shows that the opening of Cuba after Castro may include the
rapid development of tourism.

The experience of how the Chinese Communist Party merged with the
British capitalist zone Hong Kong in 1997, and kept it as a Special
Administrative Region, could be a model for other nations looking to
opening their doors to world markets. Cuba would need a phased approach
to opening its tourism market to develop the industry while maintaining
the country's communist ideology. An example of such a success is Spain
under Generalissimo Francisco Franco, who was able to retain power
during the shift from an autarchic to a capitalist economic model based
on tourism after World War II.

http://english.ohmynews.com/ArticleView/article_view.asp?menu=A11100&no=313662&rel_no=1&back_url=