Pages

Saturday, July 25, 2009

Obama descarta más concesiones a Cuba

Posted on Friday, 07.24.09
Obama descarta más concesiones a Cuba
By LESLEY CLARK/ lclark@MiamiHerald.com
WASHINGTON

El presidente Barack Obama dijo el viernes que está abierto a hacer más
concesiones a Cuba, como el levantamiento de las restricciones a los
viajes académicos a la isla, pero no antes de que vea señales de cambio
en el gobierno de La Habana.

"Todavía no llegamos a ese punto'', dijo el mandatario. "Pensamos que es
importante ver progreso en asuntos de liberalización política, libertad
de prensa, libertad de reunión y liberación de prisioneros políticos,
para que haya una verdadera posibilidad de normalización entre nuestros
dos países''.

Obama tampoco asumió una posición definitiva en torno a si a los
indocumentados haitianos se les debería permitir permanecer
temporalmente en Estados Unidos, para ayudar a la estabilización de la
nación caribeña. Dijo que "mucha simpatía'' por la causa de los
haitianos, pero sugirió que ese asunto debería ser parte de una reforma
a las leyes de inmigración.

El presidente hizo estas declaraciones al reunirse en el Salón Roosevelt
de la Casa Blanca con un grupo de reporteros, como parte de su campaña
para impulsar la reforma al sistema de salud.

Varios miembros del Congreso y grupos civiles, incluyendo la principal
asociación que promueve los viajes de estudiantes desde y hacia Estados
Unidos, han instado a Obama a eliminar lo que consideran como
regulaciones restrictivas a los viajes académicos a Cuba, impuestas por
el presidente George W. Bush en el 2004.

En abril, Obama levantó las restricciones de viaje y envíos de regalos
para quienes tienen familiares en Cuba y relajó las regulaciones para
que las empresas estadounidenses de telecomunicaciones puedan operar en
la isla. La semana pasada, la administración reanudó conversaciones con
funcionarios cubanos en lo que Obama llamó un "paquete limitado de
asuntos'', sobre todo en lo relacionado a la inmigración.

Pero el presidente advirtió que los próximos pasos podrían demorarse.

Obama se refirió a las "conversaciones de gobierno a gobierno''
celebradas la semana pasada en Nueva York y dijo que su administración
espera "que si estamos viendo progreso en esos asuntos, entonces puedan
empezar a ampliarse''.

"Lo estamos tomando paso a paso, viendo si, en la medida en que
cambiamos algunas de las maneras de operar que hemos estado usando,
vemos algún movimiento de parte del gobierno cubano'', agregó. "No creo
que va a pasar de la noche a la mañana. Creo que va a ser un trabajo en
desarrollo''.

Obama dijo que su administración todavía está revisando la política
estadounidense respecto a la deportación de haitianos indocumentados y
no se comprometió a decir si respalda que se les otorgue un permiso
temporal que les permita trabajar en el país. Los defensores de los
derechos de los haitianos --y la mayoría de la delegación del sur de la
Florida en el Congreso-- le han pedido a la Casa Blanca que incluya a
los haitianos en la designación de Estatus de Protección Temporal (TPS).

Obama descarta más concesiones a Cuba - Cuba en español -
MiamiHerald.com (24 July 2009)
http://www.miamiherald.com/1321/story/1156767.html

No comments: