Friday, July 31, 2009

Expertos: La parálisis económica y política puede causar una 'explosión social'

Expertos: La parálisis económica y política puede causar una 'explosión
social'

Agencias | 31/07/2009

La parálisis política y económica, la marginalidad y el creciente
desánimo de sectores de la población cubana son factores que podrían
generar una "explosión social" en la Isla, opinaron este jueves en Miami
varios expertos, informó EFE.

Defraudadas las expectativas de relevo generacional en el poder y con
una economía en clara "bancarrota", el gobierno cubano se enfrenta a un
grado de insatisfacción social "no conocido", afirmaron los analistas en
una conferencia organizada por la Asociación para el Estudio de la
Economía Cubana (Asce).

"La situación es crítica en el sector alimentario y agrícola", dijo
Joaquín Pujol, ex funcionario del Fondo Monetario Internacional (FMI),
quien advirtió sobre la caída de la producción agrícola en los último
tres años y el fracaso de la tímida reforma agraria emprendida.

Recordó que Cuba importa el 80 por ciento de los productos de consumo y
destacó que, del casi millón de hectáreas de tierra cultivable que
entregó el gobierno cubano a los campesinos, apenas un 20 por ciento ha
producido resultados.

"Hasta los pocos créditos a corto plazo que recibía Cuba en el mercado
internacional se le han cerrado", apostilló.

De prolongarse, esta situación, unida a la posibilidad de que se
produzcan apagones en el país, "podría volverse explosiva", aventuró.

En una intervención telefónica desde la Isla, el economista disidente
Óscar Espinosa Chepe comparó la situación actual con el denominado
"Período Especial", la profunda crisis económica desencadenada en los
años noventa, tras el derrumbe del campo socialista europeo.

"El país está destruido. No hay infraestructura, ni calles adecuadas ni
carreteras y un 16 por ciento de la energía eléctrica se pierde antes de
llegar a los hogares", indicó Espinosa.

El sistema ha obligado a la población a "callar y fingir" y es
responsable del creciente proceso de marginalidad de sectores de la
población, obligada a "delinquir para sobrevivir", dijo.

Asimismo, alertó sobre este fenómeno de "degradación" que, sumado a la
"frustración enorme" que han generado las fallidas y efímeras reformas
económicas, podría causar una "explosión social espontánea".

El economista afirmó que Fidel Castro "sólo pone freno al cambio en
Cuba" y que esta especie de gobierno bicéfalo, en el que el general Raúl
Castro asumió la jefatura del Estado, ha generado un "gran vacío de poder".

En lo que respecta a la flexibilización del embargo de Estados Unidos
contra Cuba, Espinosa se mostró partidario de que "se termine la
práctica de prohibir el turismo norteamericano" a la Isla.

Esa modificación en la política exterior de Estados Unidos hacia Cuba
ayudaría, según Espinosa, a impulsar el "cambio en la sociedad cubana".

En la misma línea, Juan del Águila, profesor de Ciencias Políticas de la
Emory University, en Georgia, vaticinó un panorama sombrío, debido a una
profunda crisis de la que no se divisa "la luz al final del túnel".

"La situación económica continúa deteriorándose en Cuba", que podría ir
camino de un proceso de "haitianización", sostuvo Del Águila.

A su juicio, no se detectan "señales de que el gobierno contemple ni
siquiera decisiones políticas que cambien el rumbo económico", una
muestra clara de la "parálisis" que domina el "comportamiento de la
elite" en el poder.

Para Del Águila, si bien Raúl Castro es el "administrador", la cara del
régimen, "al final del día" es la voluntad de su hermano Fidel la que
dirige los destinos de Cuba.

La "mentalidad" de la cúpula del poder sigue anclada en la década de los
setenta, dijo por su parte Marifeli Pérez-Stable, vicepresidenta de
Diálogo Interamericano.

Precisó que esta mentalidad "disfuncional", inmovilista del gobierno
cubano, orilla una pregunta clave: "¿cuáles son las consecuencias de las
medidas que no se llevan a cabo?"

Una respuesta que, para Pérez-Stable, entraña un escenario con
consecuencias muy preocupantes: "El peligro de una explosión social".

© cubaencuentro.com

Expertos: La parálisis económica y política puede causar una 'explosión
social' - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (31 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/expertos-la-paralisis-economica-y-politica-puede-causar-una-explosion-social-198072

LA POTENCIA MÉDICA CUBANA: ¡MENTIRAS Y FRAUDE!

LA POTENCIA MÉDICA CUBANA: ¡MENTIRAS Y FRAUDE!
2009-07-31.
Odalys Zurma González Naya, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Oreste Nieves Tablomente de 77 años de
edad fue dado de alta el viernes 24 del hospital necesitando todavía
atención médica, con un padecimiento de cáncer de pulmón donde el
oxigeno le era necesario las 24 horas del día.

El sábado 25 a las 10 a.m. fue llevado urgente para el policlínico Rene
Baldías Morales en Santiago de las Vegas, municipio Boyeros, en busca de
ayuda médica. Al llegar a el policlínico el médico de guardia se
encontraba ausente.

Al rato este apareció y le suministraron un balón de oxigeno con un
poquito y le plantearon a sus familiares que no disponían de más medios
pues tenían 2 balones pero eran para casos de urgencia. Argumentaron que
la fábrica de oxigeno tenia problemas y que no podían usar las reservas
en un solo paciente.

La familia angustiada pide de favor una ambulancia para trasladar al
enfermo y le dicen que tampoco es posible y que la ambulancia también es
para casos de urgencia.

Debido a lo irritante de la situación el nieto del señor Orestes Nieves,
Ernesto Leonardo Soler Nieves alterando el tono de voz dice: "Este país
es un fraude, dicen que son una potencia médica y todo es mentira, la
atención medica es pésima, a mí abuelo no lo vamos a sacar de aquí
porque el no es un perro para morir en la casa asfixiado".

El médico al ver el escándalo y que las demás personas lo apoyaban
decidió rápidamente llamar a la ambulancia y trasladar al anciano hacia
el Hospital Nacional "Enrique Cabrera" donde lamentablemente fallece
horas después.

LA POTENCIA MÉDICA CUBANA: ¡MENTIRAS Y FRAUDE! - Misceláneas de Cuba (31
July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22029

Cuba Still Has The Lowest Mobile Phone Penetration In Latin America

Cuba Still Has The Lowest Mobile Phone Penetration In Latin America
The Cuba - Telecoms, Mobile, and Broadband profiles the fixed-line,
mobile and broadband markets in Cuba
Published on July 31, 2009
by Press Office

Cuba - Telecoms, Mobile and Broadband

The Cuba - Telecoms, Mobile, and Broadband profiles the fixed-line,
mobile and broadband markets in Cuba.

Cuba still has the lowest mobile phone penetration in Latin America, one
of the lowest levels of Internet penetration, and is among the five
lowest in terms of fixed-line teledensity. Cuba's fixed-line services
are a monopoly in the hands of government-controlled Empresa de
Telecomunicaciones de Cuba SA (Etecsa), while mobile services are
provided exclusively by Cubacel, a subsidiary of Etecsa.

There remains substantial state controls over the right to own and use
certain communications services, such as the right to access the
Internet. Although Raul Castro, who was made President in February 2008,
is more reform-minded than was his brother Fidel, the liberalisation of
Cuba's telecommunications sector, as with the liberalisation of other
government controls over Cuban life, is expected to occur slowly over
the next five to ten years.

This report contains overviews, analyses and statistics of the Cuban
fixed-line, mobile and broadband markets.

Key highlights:
• In March 2008 Raul Castro, shortly after taking the reins of power,
issued a decree stating that Cubans could henceforth legally own and use
mobile phones by taking out pre-paid subscriptions. Nevertheless, the
same decree stipulated that contracts must be paid for in Cuban
Convertible Pesos, a currency which, in spite of a thriving black
market, is officially only available to foreigners.
• A significant new deployment in coming years includes a new submarine
fibre-optic cable linking Cuba and Venezuela in 2010. The cable is
expected to triple Cuba's capacity for communications abroad as well as
free the country from its current reliance on the slow and unreliable
Internet access it employs via US satellite systems.
• Whilst Cubans are still prohibited from general access to the
Internet, soon after Fidel Castro's retirement a number of electronic
goods joined the list of legally accessible products, including personal
computers.
• In early 2009 the government gave hope to many Cubans when it stated
that it was not "currently" planning to legalise Internet services for
the general public, as happened with mobile phones in 2008, but that it
remained a possibility that "is not being discarded".
• Whilst Etecsa reportedly increased its subscriber base by more than
130,000 during 2008, in January 2009 the incumbent mobile provider
stated that it intended to add a further 250,000 subscribers during
2009, reaching a total 1.6 million mobile subscribers by 2012 or 10% of
the population.

Cuba - Telecoms, Mobile and Broadband:
http://www.companiesmarkets.com/r.ashx?id=N2MYYMQ8L83922

OfficialWire: Cuba Still Has The Lowest Mobile Phone Penetration In
Latin America (31 July 2009)
http://www.officialwire.com/main.php?action=posted_news&rid=12589

Cuba to create agency to fight corruption "cancer"

Cuba to create agency to fight corruption "cancer"
Reuters
By Marc Frank Marc Frank – Thu Jul 30, 4:26 pm ET

HAVANA (Reuters) – Cuba's National Assembly will set up a powerful new
agency on Saturday tasked with fighting corruption, which President Raul
Castro has called a "deadly cancer" plaguing the communist-ruled
island's economy.

In his regular Thursday spot on state television, Cuba's top economic
commentator Ariel Terrero said the Comptroller General's Office, to be
created through new legislation, will try to ensure that state revenues
are properly used.

The office will replace the Ministry of Auditing and Control and be
attached to the Council of State. It will have sweeping powers to audit
and control all government and economic entities.

"This will ... help avoid or limit the possibility (of corruption) and
respond to corrupt acts," said Terrero, who regularly comments on
economic affairs in the state media.

Raul Castro, who took over the presidency from his ailing elder brother
Fidel Castro last year, has vowed to make the struggling economy more
efficient and productive. This includes cracking down on graft, he has said.

Cuba's campaign against corruption in its society and economy has been a
long one, with what leaders consider high stakes for the future of the
communist system installed after Fidel Castro took power in a 1959
revolution.

Transparency International, a leading organization in the global fight
against corruption, ranked Cuba 65th of 180 countries on its 2008
corruption index, better placed than most countries in Latin America and
the Caribbean.

But fighting corruption is not easy on an island gripped by economic
crisis where inequality is growing and the average wage of ministers and
company managers is between $40 and $100 per month including bonuses.

One western diplomat said replacing the Auditing Ministry with the
Comptroller's Office was a "cosmetic" step, as most Cubans, from the
humble to the privileged, struggle to make ends meet, often involving
illegal transactions.

Diversion of goods to the black market and retail-level theft are so
widespread that many people hawk their stolen wares in front of shopping
malls.

SOCIALIST MORALITY

Former leader Fidel Castro once warned the country that corruption
played a big role in the demise of the Soviet Union, for decades Cuba's
biggest economic benefactor, whose collapse plunged the Cuban economy
into crisis in the early 1990s.

"Socialist morality must be preserved ... We can't let the idea get
around that we can be bribed," he said.

Current President Raul Castro, who served for decades as defense
minister, has also spoken out often about corruption and its insidious
effect.

"The deadly cancer has metastasized from our knees up to here (pointing
to his chest)," he told national leaders in a closed-door speech in
March 2006, according to a source who saw a video of the meeting.

In March of this year, Raul Castro took the dramatic step of replacing
most of his cabinet, in part on grounds they were too cozy with foreign
businessmen and lax in controlling graft beneath them.

Official information on corruption in Cuba is sparse but, in 2000,
Attorney General Juan Escalona, testifying before a parliamentary
committee, reported his office began the prosecutions of 5,800
white-collar criminal cases.

Foreign businessmen report that corruption at the very highest level of
government is rare. But kickbacks are relatively common among state-run
company managers and even more so at government offices where Cubans go
to take care of housing and other problems.

"The other day I went to legalize my home and the housing director said
'you have two choices, pay me $600 or wait two years,'" one Havana
resident said.

(Editing by Jeff Franks and John O'Callaghan)

Cuba to create agency to fight corruption "cancer" - Yahoo! News (30
July 2009)
http://news.yahoo.com/s/nm/20090730/wl_nm/us_cuba_corruption_1

Cuba shuts factories, cuts energy to save economy

Cuba shuts factories, cuts energy to save economy
By WILL WEISSERT (AP) – 2 hours ago

HAVANA (AP) — It's hard to find a spare tire in Cuba these days, or a
cup of yoghurt.

Air conditioners are shut off in the dead heat. Factories close at peak
hours, and workers go without their government-subsidized lunches.

Cuba has ordered austere energy savings this summer to cope with rising
budget deficits and plummeting export profits, and the Communist Party
Central Committee on Friday lowered 2009 economic growth projections by
nearly a full percentage point. The committee also announced that it was
suspending plans for the first Communist Party congress in 12 years in
order to deal with the financial crisis.

A report in official Cuban newspapers cited President Raul Castro as
saying the island is struggling through a "very serious" crisis and
hinted that further belt-tightening was on the way.

The government already has imposed conservation measures even as it
continues to get free oil for services from Venezuela, fueling rumors
that Cuba is selling President Hugo Chavez's crude on the side to raise
cash.

More likely, the shortages result from a global recession that hit an
already struggling economy still reeling from last year's hurricanes.
President Raul Castro scolded Cubans in a national address Sunday to
work harder because they have no one to blame but themselves.

"The only thing I know is that we're screwed," said one 27-year-old who
only gave the name Raul because he sells cement and housing materials on
the black market. "I don't work. I find a way to survive."

The latest cuts are small compared with strict measures imposed during
the so-called special period, when Cubans nearly starved after subsidies
dried up with the collapse of the Soviet Union. Nor are they as severe
as the blackouts of 2004, when technical problems at power plants left
much of the island in the dark for hours at a time. Fans and water pumps
were idled. Milk and food spoiled, while electrical surges damaged
refrigerators, televisions and other costly appliances.

Still, every bit of belt-tightening stings in a country where almost
everyone works for the state and average wages are less than $20 per month.

The price of nickel, Cuba's chief export, is down more than 50 percent
from last year, according to Toronto-based Sherritt International
Cooperation, Cuba's largest energy partner.

The company's oil production on the island was down 19 percent last
quarter compared to the second quarter of 2008, mainly because Sherritt
suspended drilling earlier this year when Cuba fell behind on its payments.

The government and Sherritt have worked out a plan to pay down the debt,
and the company says Cuba has been sticking to it. But the situation
could have spurred the mandatory energy savings. Neither Sherritt nor
the Cuban government would provide more details.

Or Cuba may be trying to save unused oil to bolster strategic reserves
while prices are still relatively low, said Dan Erikson of the
Inter-American Dialogue in Washington.

But he also said the strict measures lend credence to whispers that Cuba
is selling Venezuelan oil overseas — something the communist government
did with some of the discounted oil it got from the Soviet Union.

"It's been alleged they've been selling Venezuelan oil on the side.
They've denied that, but if they are open to doing it, now would be the
time," Erikson said. "Cuba's in a real cash crunch."

Beginning June 1, the government ordered energy conservation measures as
part of a broader plan to cut the national budget by 6 percent. Central
planners also announced Friday they were revising their economic growth
projections downward, from 2.5 percent to 1.7 percent. As recently as
December, they had projected 6 percent economic growth in Cuba.

These days, most countries would cheer any economic growth. But Cuba
counts what it spends on free health care and education, monthly food
rations and other social programs as production — making economic growth
figures dubious.

The island's economic woes began in earnest with three hurricanes last
summer that caused more than $10 billion in damage and wiped out some of
the food and grains the government had stockpiled to insulate itself
from rising commodities prices.

How much Cuba has spent on hurricane recovery is unclear. But Castro
said the government has rebuilt or repaired 43 percent of the 260,000
homes damaged or lost in the storms.

Cuba consumed about 150,000 barrels of crude oil a day in 2008, of which
52,000 were produced domestically and 93,000 imported from Venezuela,
said Jorge Pinon, an energy fellow at the University of Miami's Center
for Hemispheric Policy. Half is used to generate electricity, according
to Cuba's Ministry of Basic Resources.

Though the numbers leave the country 5,000 barrels a day short, Pinon
said natural gas production last year covered the energy equivalent of
20,000 barrels of oil daily and kept the power plants running smoothly.

"Cuba, from a petroleum point of view, is balanced," he said. "It's not
running out of oil."

So far the power-saving measures have been confined to state-run
businesses and factories, though many Cubans fear they will soon hit
residential users as well.

Workers at a tire factory in San Jose de las Lajas, a rugged farming
town 30 miles (50 kilometers) south of Havana, said production is down
and the factory goes dark when demand for electricity is high — leaving
gas stations and mechanics short on spare tires.

In the central province of Cienfuegos, a large dairy that supplies ice
cream and other products to much of the country and exports cheese has
been ordered to cut production, according to the Communist Youth
newspaper Juventud Rebelde. Yogurt is scarce in Havana — sold only in
upscale grocery stores that cater to tourists and are too expensive for
most Cubans.

Some government office workers say their hours have been cut to between
8 a.m. and 3 p.m., and others are being told to come in only twice a week.

State companies also have stopped offering employees low-cost lunches in
worker cafeterias to save power.

Other government offices, businesses, banks and stores have ordered air
conditioners turned off for much of the day, rather than close early.

Customer service, never stellar in state-run institutions, has suffered
even more. In the sweltering banks, barbershops and boutiques, listless
employees are more interested in fanning themselves than serving
sweating customers.

The Associated Press: Cuba shuts factories, cuts energy to save economy
(31 July 2009)
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5imudiAMyQKB9X9NPa85flRmPVmYAD99PEMPO2

Hollywood Stars Visit Havana Amid U.S. - Cuba Thaw

Hollywood Stars Visit Havana Amid U.S. - Cuba Thaw
By REUTERS
Published: July 31, 2009

HAVANA (Reuters) - Hollywood came to Havana on Thursday as Cuban writers
and artists gave an award to Benicio del Toro, star of the 2008 movie
"Che," in a ceremony attended by fellow actors Bill Murray, Robert
Duvall and James Caan.

Murray stole the show when he improvised a version of the song "As Time
Goes By," then jokingly passed around a hat, asking for money.

Their presence lent a bit of Hollywood glitz to warming U.S.-Cuba
relations, and may have been the precursor for the making of a film in Cuba.

A spokesman for the group said del Toro was in town for the award, but
that Murray, Duvall and Caan were working on a "research project.

When asked if he and his pals might make a movie on the communist-led
island, del Toro told reporters: "That depends on the governments, on
the American government."

Because of the long-standing U.S. trade embargo against Cuba, Americans
have been forbidden, with some exceptions, from visiting the island or
doing most business there.

Hollywood stars such as Robert Redford, Arnold Schwarzenegger and
director Steven Spielberg have come to Cuba in the past but cultural
exchanges slowed due to restrictions imposed by former U.S. President
George W. Bush.

The group's spokesman said they were traveling under a license granted
by the U.S. Treasury Department.

U.S. President Barack Obama offered earlier this year to "recast"
relations with Cuba, which have been sour since the 1959 revolution that
put Fidel Castro in power.

Obama has lifted travel restrictions for Cuban Americans and restarted
immigration talks with Cuba that were suspended under Bush.

Last week, the United States said a Bush-era news ticker on the U.S.
Interests Section building in Havana, which the Cuban government viewed
as an affront, had been turned off.

Puerto Rican-born del Toro won acclaim here last year for his portrayal
of Ernesto "Che" Guevara, an Argentine who fought alongside Castro in
the Cuban revolution, in the title role of the two-part biopic "Che,"
directed by American Steven Soderbergh.

The International Tomas Gutierrez Alea Prize, named for the late Cuban
director who made the 1994 film "Strawberry and Chocolate," "makes me
feel small and proud at the same time," del Toro said. "It's an honor to
win this prize."

The other stars did not speak to reporters.

(Additional reporting by Esteban Israel; editing by Jeff Franks and Todd
Eastham)

Hollywood Stars Visit Havana Amid U.S. - Cuba Thaw - NYTimes.com (31
July 2009)
http://www.nytimes.com/reuters/2009/07/31/arts/entertainment-us-havana.html

`Cuban Five' defendants to get new sentences Oct. 13

Posted on Thursday, 07.30.09
`Cuban Five' defendants to get new sentences Oct. 13
Associated Press

A Miami federal judge has set an October date to impose new sentences on
three of the so-called ``Cuban Five'' accused of spying in the United
States.

A federal appeals court last year ordered new sentences for Fernando
Gonzalez, also known as Ruben Campa; Luis Medina; and Antonio Guerrero.
Medina and Guerrero had been serving life terms, and Gonzalez was
sentenced to 19 years.

The appeals court ruled their sentences were too long.

U.S. District Judge Joan Lenard will impose new sentences on Oct. 13.

The five men were convicted in 2001 of acting as unregistered Cuban
agents and of espionage conspiracy for attempting to penetrate U.S.
military bases. The U.S. Supreme Court in June refused to review the
case. They are considered heroes in Cuba.

`Cuban Five' defendants to get new sentences Oct. 13 - Cuba -
MiamiHerald.com (30 July 2009)
http://www.miamiherald.com/news/americas/cuba/story/1164010.html

Cuba suspends plans for Communist Party congress

Posted on Friday, 07.31.09
Cuba suspends plans for Communist Party congress
By WILL WEISSERT
Associated Press Writer

HAVANA -- Cuba on Friday suspended plans for a Communist Party congress
and lowered its 2009 economic growth projection to 1.7 percent - nearly
a full percentage point - as the island's economy struggles through a
"very serious" crisis.

In a closed-door meeting of the Communist Party Central Committee,
officials agreed to postpone indefinitely the first congress since 1997,
which had been announced for the second half of this year.

The gathering was to chart Cuba's political future long after President
Raul Castro and his brother Fidel are gone. Instead, top communists will
try and pull their country back from the economic brink.

Cuba lowered its 2009 growth estimate from 2.5 percent to 1.7 percent,
but even that figure is dubious given that it includes state spending on
free health care and education, the food Cubans receive with monthly
ration booklets and a broad range of other social services.

The revision downward was the second of its kind this year. As recently
as December, central planners said they thought the Cuban economy would
grow by 6 percent in 2009.

The country's economic problems began last summer, with three hurricanes
that caused more than $10 billion in damage. The situation has worsened
with the onset of the global financial crisis and subsequent recession.

The 78-year-old Raul Castro succeeded his brother as president more than
18 months ago, but it's the soon-to-be 83-year-old Fidel who remains
head of the Communist Party.

Party congresses historically have been held every five years or so to
renew leadership and set major policies, but the government has broken
with that tradition over the past decade.

Information about the Central Committee meeting occupied the entire
front page of the Communist Party daily Granma and a full page inside
cited Raul Castro as reporting that "things are very serious and we are
now analyzing them."

"The principal matter is the economy: what we have done and what we have
to perfect and even eliminate as we are up against an imperative to make
full accounts of what the country really has available, of what we have
to live and for development," the newspaper said, citing the president.

It said authorities would postpone the sixth Party congress "until this
crucial phase ... has been overcome," but did not say when that might be.

Waiting for his copy of Granma when it hit newsstands at 7 a.m., Raul
Salgado, a 72-year-old retiree, said, "I want to know what's happening,
or better yet, what's going to happen."

"I don't think it matters much to the people if there is a congress or
not. What the people want here in Cuba is to know what the government is
going to do to get out of such a terrible situation like the one in
which we're living," Salgado said.

Cuba has begun a major push to conserve energy in an attempt to save
some of the imported oil it uses to run power plants. State-run
factories have been idled during peak hours, air conditioners have been
stilled at government offices and some work hours shortened.

Granma made it clear more cutbacks were coming, but did not give
details. Cuba's rubber-stamp parliament convenes Saturday for one of its
two full sessions a year and could unveil new energy-saving plans then.

Cuba suspends plans for Communist Party congress - World AP -
MiamiHerald.com (31 July 2009)
http://www.miamiherald.com/news/world/AP/story/1165623.html

Castro aide's grandson faces drug charges in Miami

Posted on Friday, 07.31.09
Castro aide's grandson faces drug charges in Miami

A Miami man who is the grandson of Jesús Montané Oropesa -- a leader of
the Cuban revolution and confidante of Fidel Castro -- was charged this
week with supplying cocaine from Miami to a New York-based smuggling ring.

Police said Yotuhel Montané, 36, provided cocaine on several occasions
over the past few years to a gang led by Eric ``Fat Eddy'' Rodriguez in
Brooklyn.

Montané's grandfather fought alongside Castro against the Fulgencio
Batista regime and was later Cuba's minister of tourism and
communications. From 1988 until his death in 1999, Montané Oropesa was
Castro's personal assistant.

If convicted, Montané, who was arrested in Miami on July 16, could face
a life sentence.

-- WILFREDO CANCIO ISLA

Castro aide's grandson faces drug charges in Miami - Miami-Dade -
MiamiHerald.com (31 July 2009)
http://www.miamiherald.com/news/miami-dade/story/1165192.html

Cuba reduce perspectivas de crecimiento y anuncia medidas 'nada gratas'

Publicado el viernes, 07.31.09
Partido Comunista suspende su congreso
Cuba reduce perspectivas de crecimiento y anuncia medidas 'nada gratas'
Por EFE
LA HABANA

LA HABANA -- El Gobierno cubano redujo del 2.5% al 1.7% la expectativa
de crecimiento de la isla para 2009, en el segundo recorte anunciado de
una previsión inicial del 6%, al tiempo que anunció medidas "difíciles y
nada gratas''.

El vicepresidente del Consejo de Ministros y titular de Economía y
Planificación, Marino Murillo, anunció el nuevo ajuste en un informe
presentado al pleno del Comité Central del Partido Comunista de Cuba
(PCC) que encabezó el miércoles el mandatario Raúl Castro.

Según datos oficiales, el crecimiento de la economía cayó del 12.5% en
2007 al 4.3% en 2008, y la primera reducción al 2.5% de la previsión
para este año fue tildada de ''optimista'' por economistas independientes.

El informe señala que 2010 "será igualmente difícil'' para Cuba, e
indica que a partir de ahora se deben cumplir "premisas'' económicas
como la "descentralización'' de los productos y servicios "que más
ingresos aportan'', y garantizar que los aumentos de producción reduzcan
importaciones.

Según el comunicado divulgado por los medios cubanos, Raúl Castro,
segundo secretario del PCC -el primero es aún su hermano mayor Fidel-,
"alertó'' sobre la importancia de que los cubanos comprendan que las
medidas son "difíciles y nada gratas, pero sencillamente inaplazables''.

''La revolución está decidida a enfrentar los graves efectos negativos
de la compleja situación que vive hoy la economía mundial y el derivado
de nuestras propias insuficiencias'', dijo el mandatario.

El pleno del Comité Central del PCC también aprobó aplazar
indefinidamente su VI Congreso, anunciado por el presidente en 2008 para
fines de 2009 y que debe adoptar decisiones cruciales para el futuro de
Cuba, como la continuación de Fidel Castro como primer secretario.

El general afirmó que el pueblo "sabe crecerse ante las dificultades'' y
resaltó ''la rápida y positiva reacción'' ante las medidas adoptadas por
su Gobierno en junio pasado para disminuir el consumo de energía.

Según el comunicado, dijo que "nadie, menos aún un dirigente, tiene
derecho a encerrarse en el estrecho marco del ámbito en que se
desenvuelve; todo el mundo está obligado a pensar y contribuir a la
solución de los problemas del país''.

También llamó a "estimular el debate y la sana discrepancia'' para
encontrar las mejores soluciones, y agregó que "el trabajo ideológico
debe brindar argumentos sólidos, favorecer el intercambio de criterios y
eliminar lo superfluo, la fanfarria y la simple repetición de consignas''.

''Cuanto se ha alcanzado en el incremento de la capacidad defensiva del
país, confirma que cuando se adoptan medidas adecuadas y se controla
correctamente su ejecución, se obtienen resultados'', añadió el general.

Insistió en que "el frente económico'' es "esencial'' para la seguridad
nacional, y destacó que la producción de alimentos es un asunto de
"máxima prioridad'' ante los altos precios del mercado mundial y "para
estar en condiciones de enfrentar situaciones aún más complejas''.

Cuba atraviesa una de las coyunturas económicas más graves del actual
régimen, que cumplió 50 años en enero pasado, debido a las repercusiones
de la crisis financiera global y los destrozos de 10,000 millones de
dólares que dejaron en 2008 tres huracanes que azotaron la isla.

Este sábado Raúl Castro presidirá una sesión ordinaria de la Asamblea
Nacional, durante la que se espera el anuncio de nuevas medidas económicas.

Cuba reduce perspectivas de crecimiento y anuncia medidas 'nada gratas'
- Ultimas noticias - El Nuevo Herald (31 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/story/509153.html

Multimillonarios de Hollywood en viaje privado a Cuba

Publicado el viernes, 07.31.09
Multimillonarios de Hollywood en viaje privado a Cuba
Por EFE
LA HABANA

El actor puertorriqueño Benicio del Toro recibió como "un honor'' el
premio de cine "Tomás Gutiérrez Alea'' en La Habana, donde se encuentra
de visita acompañado de los artistas estadounidenses James Caan, Robert
Duvall y Bill Murray.

''Es un honor, comparto esto con todos los artistas de aquí. Como
artista me siento que estamos en el mismo barco'', dijo Del Toro al
recibir el premio con el nombre del fallecido cineasta cubano Tomás
Gutiérrez Alea, y que por primera vez entregó la Unión de Escritores y
Artistas de Cuba (UNEAC).

En declaraciones a periodistas, Benicio del Toro comentó que la
ceremonia "ha sido un show que no se va a poder imitar nunca: Bill
Murray cantando, Robert Duvall con un ramo de flores, James Caan sentado
al lado mío'' y también la presencia de los actores cubanos Jorge
Perugorría y Mirta Ibarra.

El presidente de la UNEAC, Miguel Barnet, consideró que recibir a la
delegación de cineastas norteamericanos "es una obvia explicación y
demostración de cuánto respeto'' se siente "por la verdadera cultura de
los Estados Unidos''.

''Por encima de cualquier obstáculo, de embargo, de bloqueo, de
diferendo, respetamos y queremos mucho todo lo bueno que se ha hecho en
la cultura en ese país y Puerto Rico, que es un país hermano'', añadió
el escritor.

Del Toro llegó a La Habana el miércoles acompañado de una docena de
artistas y personas vinculadas al cine estadounidense, entre ellas,
Laura Bickford, productora de la película "Che'', en la que el actor
encarnó al guerrillero argentinocubano Ernesto "Che'' Guevara.

De sus acompañantes en esta visita dijo que "vinieron a Cuba porque
querían venir a Cuba (...) con el ganador del premio''.

Preguntado sobre un posible encuentro con el presidente cubano, Raúl
Castro, el actor puertorriqueño respondió que si los invita acudirán a
la cita.

Respecto de sus actividades hasta el próximo domingo, cuando concluirá
la visita, declaró que va "a ver gente y a aprender un poco más'' sobre
Cuba.

El actor puertorriqueño, ganador de los premios de actuación en el
festival de Cannes y el Goya, en España, por su rol protagónico en
"Che'', había presentado las dos partes de la película del cineasta
estadounidense Steven Soderbergh en el Festival de Cine de La Habana en
diciembre pasado.

Pero después de esa experiencia relacionada con la historia de la
revolución cubana indicó que no tiene algún proyecto cinematográfico
relacionado con la isla, y sobre la posibilidad de filmar en Cuba señaló
que "eso depende del gobierno norteamericano''.

El protagonista de "Traffic'' indicó que no tiene ningún plan de rodajes
para las próximas semanas, aunque habló de un proyecto que dirigirá el
cineasta Martin Scorcese, aún sin concretar, previsto para el próximo año.

Multimillonarios de Hollywood en viaje privado a Cuba - Cuba - El Nuevo
Herald (31 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/508852.html

Cason fustiga retiro de pantalla en Oficina de EEUU en Cuba

Publicado el viernes, 07.31.09
Cason fustiga retiro de pantalla en Oficina de EEUU en Cuba
Por WILFREDO CANCIO ISLA
wcancio@elnuevoherald.com

El ex jefe de la Sección de Intereses de Estados Unidos (USINT) en La
Habana, el embajador James Cason, criticó el jueves duramente a la
administración de Barack Obama por retirar la pantalla electrónica que
durante tres años transmitió noticias y mensajes políticos a los cubanos
desde el edificio de esa sede diplomática.

"Es un grave error'', dijo Cason en una entrevista con El Nuevo Herald.
"Esa fue una idea que nació para hablar con el pueblo de Cuba, porque
Fidel Castro había montado una 'batalla de ideas' que sólo permitía
hablar de un solo lado''.

El Departamento de Estado anunció este lunes que había decidido apagar
la pantalla instalada en el 2006 porque ya no resultaba eficaz como
instrumento para proporcionar información a los cubanos, a la vez que
reconoció como un "gesto muy positivo'' la eliminación de unas pancartas
propagandísticas alrededor de la USINT por parte del gobierno de Raúl
Castro.

Pero Cason, quien estuvo al frente de la USINT entre el 2002 y el 2005,
consideró que se trata de una iniciativa estéril y aseveró que la
política estadounidense respecto a Cuba "no se está moviendo hacia
ninguna parte''.

"Es inútil, nunca tendremos reciprocidad de Fidel y Raúl Castro'',
manifestó Cason, actualmente director del Centro para una Cuba Libre, en
Washington, D.C. "Obama descubrirá pronto que no vale la pena hacer
concesiones y gastar su capital político en un régimen que no quiere
negociar y nunca ha estado dispuesto a hablar de derechos humanos''.

Cason fue el artífice de la llamada "guerra de las pancartas'' en
diciembre del 2004, cuando decidió añadir a los clásicos adornos
navideños de la sede diplomática un aro lumínico con un 75 en el centro.
La cifra aludía a los 75 disidentes condenados a largas sentencias en la
primavera del 2003.

El gobierno cubano respondió con el levantamiento de grandes vallas
frente al edificio con imágenes de torturas a presos iraquíes en
cárceles estadounidenses y acusaciones de "fascista'' y ''terrorista''
al presidente George W. Bush.

Fue entonces que emergió la idea del panel electrónico, que comenzó a
emitir mensajes en momentos en que el ex gobernante Fidel Castro hablaba
cerca de allí, el 4 de enero del 2006. Cuba contraatacó erigiendo más de
100 enormes astas con banderas para obstaculizar la visión de la
pantalla colgada del edificio frente al Malecón habanero.

Sin embargo, Cason recordó que históricamente han existido otros
carteles y mensajes contra Estados Unidos en las inmediaciones del
edificio de la USINT, y que aún permanece en un área aledaña la Tribuna
Antiimperialista José Martí, construida en el 2000.

"Fidel Castro necesita enemigos, definitivamente no quiere tenernos como
amigos'', agregó. ''En el momento en que puede lograrse algo crucial
para el mejoramiento de las relaciones bilaterales, ellos siempre hacen
algo para impedirlo [...] es como [el presidente Hugo] Chávez,
incorregible''.

Cason recordó que en varias rondas de conversaciones migratorias, los
representantes cubanos se irritaban cada vez que la delegación
estadounidense intentaba poner sobre la mesa el tema de los derechos
humanos.

"Ellos quieren una capitulación de Estados Unidos, así es imposible
dialogar'', apuntó Cason.

Tras su estancia en La Habana, Cason fungió como embajador en Paraguay
del 2006 al 2009.

En referencia a los ejercicios conjuntos realizados a mediados de este
mes por unos 150 soldados estadounidenses y cubanos en el área de la
Base Naval de Guantánamo, Cason dijo que era ridículo presentarlos como
un hecho trascendental en las relaciones bilaterales.

"No es nada nuevo'', relató. "Eran ejercicios rutinarios, prácticas muy
técnicas que hemos realizado por muchos años como algo normal entre dos
vecinos que no quieren problemas. Pero eso no significa nada''.

Cason fustiga retiro de pantalla en Oficina de EEUU en Cuba - Ultimas
noticias - El Nuevo Herald (31 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/story/508953.html

Cuba reduce proyección de crecimiento económico a 1.7%

Cuba reduce proyección de crecimiento económico a 1.7%

La Habana.- Cuba redujo a 1,7 por ciento su proyección de crecimiento
económico para el 2009, desde un 2,5 por ciento previo, debido a la
crisis económica internacional y a los destrozos provocados el año
pasado por los huracanes, dijo el viernes la prensa oficial.

El Comité Central del gobernante Partido Comunista discutió el miércoles
un ajuste presupuestario para enfrentar la crisis, anticipado el fin de
semana pasado por el presidente del Gobierno, Raúl Castro.

El ministro de Economía, Marino Murillo, explicó "los principales
ajustes previstos a analizar al día siguiente por el Consejo de
Ministros, que conllevan un nuevo pronóstico de crecimiento económico en
el 2009 del 1,7 por ciento", dijo el diario oficial Granma.

Las medidas de ajuste no fueron sin embargo divulgadas.

Cuba, fuertemente dependiente de las importaciones, ha sufrid la caída
de sus ingresos de divisas y enfrenta problemas de liquidez. Su economía
sufrió en el 2008 un golpe de 10.000 millones de dólares en daños por
huracanes.

Analistas locales consultados por Reuters en mayo anticiparon que la
economía cubana crecería sólo ligeramente o se contraería en el 2009,
tras cuatro años de un crecimiento ininterrumpido.

El ministro Murillo dijo que el 2010 sería "igualmente difícil", reportó
Granma.

En la reunión del Comité Central, Raúl Castro dijo que la economía era
un asunto de seguridad nacional.

"(El presidente) Alertó sobre la importancia de que cada ciudadano
comprenda que se trata de medidas difíciles y nada gratas, pero
sencillamente inaplazables", dijo Granma.

"Señaló que la falsa unanimidad resulta perniciosa y se requiere
estimular el debate y la sana discrepancia, de donde salen generalmente
las mejores soluciones", añadió el diario.

Cuba reduce proyección de crecimiento económico a 1.7% - Invertia (31
July 2009)
http://ve.invertia.com/noticias/noticia.aspx?idNoticia=200907311435_RTI_78269620&idtel=

Silvio Rodríguez considera que Cuba necesita líderes con sangre joven

Silvio Rodríguez considera que Cuba necesita líderes con sangre joven
Por Agencia EFE – hace 20 horas

Asunción, 30 jul (EFE).- El cantautor cubano Silvio Rodríguez, que el
sábado próximo se presentará por primera vez en Paraguay, dijo hoy en
Asunción que Cuba necesita líderes con sangre joven y destacó que
existen cuestiones en las que su país debe evolucionar.

"Veo a la revolución en estos momentos como un proceso que necesita
cambios y profundización, que necesita ayuda. Que necesita sangre joven
pero que confíe en todos esos patriotas que la hicieron posible", dijo
Rodríguez en rueda prensa.

El trovador cubano, de 62 años y que vista Paraguay en respuesta a una
invitación del jefe de Estado de este país, Fernando Lugo, mencionó
además que la revolución encabezada por Fidel Castro, quien en 2006
delegó la presidencia del país a su hermano Raúl por enfermedad,
inspiraron en gran parte sus canciones.

"Yo era un niño de una familia muy humilde" y esta revolución abrió
oportunidades que "no hubiéramos tenido nunca", por ejemplo para ir a la
escuela, mencionó el artista.

Opinó además que "que la revolución se ha dado cuenta de que los tiempos
han cambiado y que hay realidades, medidas, situaciones que nuestra
sociedad tiene que evolucionar. Para esa evolución no basta solamente la
voluntad".

"Tenemos, paralelamente a esta conciencia que me parece a mi existe en
la alta dirigencia de nuestro país, otros factores que hacen que eso no
cambie", expresó, al momento de reseñar que Cuba es un país en vías de
desarrollo que soporta desde hace 50 años el bloqueo económico de
Estados Unidos.

Rodríguez se presentará el sábado en un recital de acceso libre y
gratuito denominado "Te doy una canción" en los jardines del Palacio de
López (sede gubernativa) que conecta con la Bahía de Asunción.

Ese espectáculo ha sido declarado de Interés Cultural Nacional por el
Viceministerio de Cultura.

"Hace muchos años tenía el deseo de visitar Paraguay, que es de esta
zona el único país en el que no había estado. Era como un desencuentro
involuntario y que ahora al fin, gracias a estos amigos que tienen otra
visión de Latinoamérica, de los vínculos de este país con el mío han
hecho posible esta visita", indicó.

"Muchísimas gracias, me honran mucho y espero no defraudarlos en el
concierto, que con mis compañeros hemos venido a darles desde Cuba",
agregó Rodríguez, quien también fue declarado "Ciudadano Ilustre" por el
Ayuntamiento de Asunción.

Lugo le hizo la invitación en junio pasado, cuando visitó la isla para
entrevistarse con los hermanos Raúl y Fidel Castro.

Rodríguez se presentará con sus músicos habituales: la flautista y
clarinetista Niurka González, el percusionista Oliver Valdés, el
guitarrista Rachid López, el tresero Maykel Elizarde y el contrabajista
César Bacaró.

epa - european pressphoto agency: Silvio Rodríguez considera que Cuba
necesita líderes con sangre joven (30 July 2009)
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gc65rnk9rARWNnnitBY2DQau-9TA

Desertan tres ciclistas cubanos del equipo nacional en México

Desertan tres ciclistas cubanos del equipo nacional en México
Por Agencia EFE – Hace 1 día

Miami (EEUU) 30 jul (EFE).- Tres velocistas cubanos desertaron del
equipo nacional de ciclismo que participaba en un torneo Panamericano en
México, informó hoy el diario "El Nuevo Herald".

Ahmed López, Yosmani Pol y Odaimis Alvarez cruzaron la frontera entre
México y Estados Unidos, y desde el miércoles están en territorio
estadounidense.

Pol es un subcampeón mundial y tres veces titular panamericano; López,
también es medallista mundial y de torneos panamericanos, mientras que
Alvarez, de 18 años, "se le tenía como la gran promesa del futuro en la
competición femenina".

"Sin duda, nuestra partida es un golpe para ellos (el Gobierno cubano",
afirmó Pol que junto a Alvarez se encuentra en Miami y López está en
Tampa, en la costa oeste del estado de Florida.

"Incluso, sabemos que ya se realizó una reunión para analizar lo que
sucedió. Pero uno hace su destino y nada ni nadie debe interponerse. Ni
yo ni mis compañeros nos consideramos traidores", comentó.

Cuando los tres ciclistas desertaron, Cuba estaba segunda en la tabla de
medalla con tres medallas de oro, por detrás de Colombia que dominaba la
cita regional con nueve preseas de oro.

"Esta idea de escaparnos nos rondaba en la cabeza desde hacía tiempo.
Había estado en Los Angeles y eso provocó en mí una mirada interior
sobre lo que quería para mi en el futuro", reveló Pol, de 29 años y
nacido en Ciego de Avila (Cuba).

Advertidos de que el Panamericano finalizaba hoy, los tres abandonaron
el pasado martes el hotel donde se alojaba la delegación cubana y
emprendieron el camino hacia la frontera.

Con el argumento de que iban a entrenar, se ausentaron del grupo,
subieron a un taxi y con la ayuda de un amigo llegaron a Monterrey
(México) y al día siguiente alcanzaron la frontera.

"Es duro el momento de la decisión final. Una cosa es pensarlo, pero
otra dar el primer paso. En mi caso, he venido totalmente solo y en Cuba
dejo a mi madre, a toda mi familia, casi una vida", expresó el deportista.

Alvarez por su parte declaró al diario que "mentiría si digo que no
estoy preocupada, pero encuentro la fuerza para decirme que todo estará
bien, que no me he equivocado".

Unos días antes del inicio del Panamericano de mayores, Alvarez había
participado en la versión juvenil del evento celebrado en
Aguascalientes, donde conquistó dos medallas de oro y dos de plata.

Después fue invitada a participar en el torneo de la categoría superior
junto a las monarcas mundiales Yumari González y Lisandra Guerra que
junto a la subcampeona olímpica de Pekín 2008, Yoanka González,
conforman el trío de élite del ciclismo antillano.

La noticia de la deserción la dio inicialmente el periodista Rolando
Nápoles del canal América TV de Miami.

epa - european pressphoto agency: Desertan tres ciclistas cubanos del
equipo nacional en México (30 July 2009)
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5h3rqshZQlvqIf_O_HOYgtRga6oRQ

Repsol espera iniciar perforaciones en Cuba en 2010 y sigue sin una oferta formal por YPF

Economía/Empresas.
Repsol espera iniciar perforaciones en Cuba en 2010 y sigue sin una
oferta formal por YPF
Fecha: 30/7/2009 Fuente : Europa Press

La petrolera ha cumplido ya el 41% de su plan de ahorro de costes de
1.500 millones para 2009

MADRID, 30 (EUROPA PRESS)

Repsol YPF podría iniciar en 2010 ó 2011 los trabajados de perforación
en los dos bloques en los que trabaja en Cuba y mantiene su objetivo de
vender parte de YPF, aunque aún "no hay nada sobre la mesa", afirmó hoy
el director de operaciones de la compañía, Miguel Martínez, en la
conferencia con analistas.

Martínez pronosticó además una mejora en la actividad de 'downstream'
(refino y marketing) en el segundo semestre y en el rendimiento de YPF,
debido al encarecimiento del gas en Argentina. Repsol obtuvo un
beneficio de 889 millones de euros en el primer semestre del año, un 58%
menos que en el mismo periodo de 2008.

Junto a esto, aseguró que la producción en algunos de los principales
campos exploratorios de Brasil comenzará en 2013 y adelantó que el pozo
de Shenzi, en el Golfo de México, iniciará la producción en agosto.

Los sondeos realizados atribuyen a este pozo una capacidad de 140.000
barriles de crudo o equivalente al día. Repsol cuenta con una
participación del 28% en el proyecto, de modo que su puesta en
explotación podría permitirle elevar hasta en un 3% su producción.

En cuanto a las desinversiones en YPF, Martínez aseguró que el grupo
"viene diciendo que el objetivo era recortar la exposición a Argentina".
"Cualquier acuerdo debe contar con el visto bueno del Gobierno argentino
y de los socios en el país, y no hemos comentado nada con ellos porque
no hay nada sobre la mesa", añadió.

El directivo recordó además que los planes iniciales de la petrolera
pasaban por sacar a bolsa un 20% de YPF, y que ahora se manejan otras
opciones. "Estamos negociando, estamos en medio del proceso y no tenemos
cifras concretas", señaló, antes de explicar que la desinversión será
parcial y no equivalente a toda la participación.

Por otro lado, Repsol reiteró su propósito de elevar el 'pay out' hasta
el 50%, pero adelantó que este objetivo sólo se alcanzará si las
condiciones del entorno lo permiten.

624 MILLONES DE AHORRO.

Por otro lado, el director de operaciones de la petrolera explicó que el
grupo ha logrado ahorrar costes por 624 millones en el primer semestre
del año. Esta cifra representa el 41% del objetivo de 1.500 millones
planteado a comienzos del ejercicio.

"Pese a la situación, seguimos con los planes de inversión, incluso en
un periodo que se ha visto afectado por condiciones especialmente
malas", señaló. La petrolera prevé invertir cerca de 30.000 millones
entre 2008 y 2012.

Invertia.com - Economía/Empresas.- Repsol espera iniciar perforaciones
en Cuba en 2010 y sigue sin una oferta formal por YPF (30 July 2009)
http://www.invertia.com/noticias/noticia.asp?subclasid=&clasid=&idNoticia=2190927

Criar cuervos

Criar cuervos
Odelín Alfonso Torna

LA HABANA, Cuba, julio (www.cubanet.org) - Quisiera saber por qué
aquellos cubanos con posibilidad de pagar 5 cuc (120 pesos en moneda
nacional al cambio actual de 24 X 1) por una hora de navegación en
Internet, deben registrar su carné de identidad en la sala del
Capitolio. Igual sucede con los extranjeros que acuden a este centro;
quieran o no, su número de pasaporte debe estar en el listado de
visitantes.

El asunto no termina con el nombre, número de identidad o pasaporte del
cliente. También se registra el código de acceso al ordenador, un número
de 12 cifras escrito con bolígrafo o lápiz sobre el comprobante de pago
que se recibe en la taquilla de entrada.
¿Cuál es el objetivo de tanto control? ¿Qué destino tiene esa lista de
visitantes? ¿Tendrán asteriscos aquellos nombres de navegantes asiduos?

Un viejo amigo que estudió en la escuela militar Camilo Cienfuegos del
municipio Cotorro, en la capital, se disgustó porque en la fábrica de
helados Coppelia donde labora como estibador, se instalaron 37 cámaras
de video. "Ya no se puede inventar, estoy vigilado hasta en las
taquillas", dice.

A la hija de mi vecina Zoila, recién graduada como técnica de
laboratorio, le troncharon su misión a Venezuela por "hablar mal del
gobierno". Lo que sucedió en realidad fue que alguien con el oído bien
afinado la escuchó quejarse de los apagones.

Dionisio, ex cadete que hoy colabora como fotógrafo en un proyecto no
gubernamental, fue el único en su cuadra que se quedó sin asignación de
teléfono. La razón: es un "mercenario" al servicio de una organización
anticastrista.

Si se trata de reprimir, fabricar causas, celebrar juicios sumarios,
espiar o contra espiar, sobre todo a quienes se aparten de la línea
oficial, les aseguro que el Estado nunca escatimará en incrementar el
listado de recursos materiales y financieros para tales empeños.
"Garantizar" la tranquilidad ciudadana, en tanto se vea amenazada por
disidentes pacíficos y no por puñaladas, robos, asaltos, timadores y
acosos de todo tipo, es prioridad para quien manda y paga.

Y es por ello que la juventud da un paso al frente, o mejor dicho, la
empujan a la única convocatoria posible: carreras universitarias sólo
para los revolucionarios.

Como parte de la graduación 50 Aniversario del Triunfo de la Revolución,
más de 800 cadetes y oficiales de los cursos a distancia o por
encuentro, se graduaron en el Instituto Superior del Ministerio del
Interior (MININT) Capitán Eliseo Reyes. Según una nota de la periodista
Irene Izquierdo, publicada en el semanario Tribuna de La Habana el
pasado domingo 19 de julio, dicha institución "ha ido perfeccionando sus
planes de estudio a tono con las exigencias del país y de la institución".

¿Exigencias del país, de la institución?

Una nueva carrera, Ingeniería en Informática Operativa, se incorpora a
la facultad de los que en su momento tendrán bajo monitoreo permanente
los "intereses del pueblo". Aunque como práctica, ya la Universidad de
Ciencias Informáticas (UCI) contaba con su equipo de dinamiteros en la
red, doble turno incluido, una graduación de ciber espías emergentes o
integrales no vendría mal en las "nuevas circunstancias".

¿Cuáles son las nuevas circunstancian? ¿Acaso la telefonía celular, las
salas de navegación, los soportes de información digitalizada o el cable
bolivariano de fibra óptica, aún en proyecto, traerán irremediablemente
otros intrusos a casa?

A tono con las nuevas exigencias en los últimos cinco años surgieron los
trabajadores sociales, los maestros emergentes e integrales, los
instructores de arte y los "inspectores de inspectores". Se bloquearon
páginas "subversivas" en Internet. También la empresa Radio Cuba
incrementó el espectro de interferencia a Radio y TV Martí, el número de
repetidores de señal y las brigadas móviles destinadas a detectar los
receptores satelitales en el sector residencial.

En fin, en su momento una y otra generación ha tirado al cesto de
reciclaje la filosofía marxista, las notas de la Internacional o el
diario de Ché en Bolivia. Eso ya lo sabemos.
Hoy, hablar mal del gobierno es como hablar de pelota, y de la pelota y
sus peloteros no se habla muy bien por estos días.

El régimen cree tener las de ganar reclutando jóvenes para nutrir las
filas del Ministerio del Interior, las Fuerzas Armadas o en el resto de
las facultades para revolucionarios. Es como criar cuervos. Algún día le
sacarán los ojos.

odelinalfonso@yahoo.com

Cuba: Criar cuervos (31 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/31_C_1.html

Con la basura al cuello

Con la basura al cuello

LA HABANA, Cuba, 31 de julio (Elizabeth de Regla Alonso, Red de
Comunicadores / www.cubanet.org) - En la calle B esquina a 13, en la
barriada de Lawton, municipio 10 de Octubre, la basura da al cuello,
como dijo un vecino, debido a que pocas veces los carros recolectores
pasan por el lugar, haciendo difícil la circulación de peatones y vehículos.

Según Regla Morejón, vecina del área, los vecinos se encargan de la
limpieza del lugar como pueden, ya que por mucho que se han quejado al
delegado de la circunscripción, nadie hace caso de sus reclamos, ni él,
ni las instancias superiores. "Allí –dice Regla- van a parar botellas,
restos de comida, plásticos, cartones, toda la porquería del mundo".

La comunidad está molesta con esta situación, pues el basurero
representa un foco de enfermedades para los que viven en los
alrededores. "Lo que más preocupa a los vecinos es contagiarse de
dengue, leptospirosis, entre otras enfermedades. En el basurero campean
por su respeto las ratas, moscas, mosquitos y cucarachas a toda hora del
día y de la noche".

Cuba: Con la basura al cuello (31 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/31_N_1.html

Indigente en Mulgoba

Indigente en Mulgoba

LA HABANA, Cuba, 31 de julio (Leonardo Soler, Red de Comunicadores /
www.cubanet.org) – Por las calles del reparto Mulgoba, municipio
Boyeros, Ciudad de La Habana, deambula a todas horas el ciudadano Delmis
Albernes, de 58 años, quien se llama a sí mismo "un desamparado de la
vida y la sociedad", por lo que se ve obligado a hurgar en los latones
de basura del reparto buscando alimentos que lo ayuden a sobrevivir, y
también objetos reciclables para vender "y buscarme unos quilos" –dice.

Los vecinos de la localidad le han llamado la atención y prevenido del
peligro de contraer una enfermedad contagiosa, y aseguran que al
gobierno municipal no le interesan estas cosas y no se preocupan por los
indigentes.

Cuba: Indigente en Mulgoba (31 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/31_N_2.html

Expertos advierten sobre peligros de la parálisis política y económica

Publicado el viernes, 07.31.09
Expertos advierten sobre peligros de la parálisis política y económica
Por WILFREDO CANCIO ISLA
wcancio@elnuevoherald.com

El economista disidente Oscar Espinosa Chepe definió el jueves con solo
tres palabras el dilema que enfrenta el gobierno de Raúl Castro ante el
impacto de la crisis mundial: reformas urgentes o caos.

"Todo es propicio a condiciones favorables para incontrolables
explosiones sociales'', dijo Espinosa Chepe desde La Habana ante los
participantes de la XIX Conferencia Anual de la Asociación para el
Estudio de la Economía Cubana (ASCE), que sesionará hasta el sábado en
Miami. "La actitud actual del gobierno negado a emprender reformas para
mantener su poder, además de ser egoísta e irresponsable, es antinacional''.

Hablando en la sesión de apertura de la conferencia ante más de 200
académicos, investigadores y estudiosos del tema cubano, Espinosa Chepe
describió un panorama de desolación económica, parálisis política y
marginalidad social que pudiera conducir al desplome total en la isla.

"Recuérdese el Maleconazo de 1994, espontáneo y sin dirección alguna, lo
que debe hacer reflexionar a todos los cubanos sobre los cambios
urgentemente requeridos, podría conducir a la violencia y la anarquía'',
argumentó el economista, ex prisionero de la llamada Causa de los 75.

Agregó que las posibilidades de que la economía y la sociedad cubanas
puedan superar incluso los peores niveles de la crisis del "período
especial'' de los años 90, no pueden descartarse.

"En muchos aspectos, las condiciones son más adversas que cuando cesó la
subvención del bloque soviético'', explicó el disidente. "Cuando se
perdieron las subvenciones a comienzos de los años 90, los almacenes
estaban repletos de productos, debido a la acumulación de inventarios;
hoy ocurre todo lo contrario''.

El fantasma de un estallido social y las posiciones encontradas sobre el
embargo gravitaron sobre la primera jornada del evento, que acogió
también el jueves el estreno del documental Bajo el cielo cubano: el
trabajador y sus derechos, del realizador Carlos Montaner.

La alarma lanzada por Espinosa Chepe tuvo eco en la intervención de Juan
del Aguila, profesor de la Universidad Emory (Georgia), quien dijo que
no existen siquiera señales para emprender los cambios económicos
profundos ante la crisis actual.

Cuba podría encaminarse hacia un proceso de 'haitianización' '',
pronosticó Del Aguila.

Las relaciones entre La Habana y Washington ocuparon el segundo panel de
la sesión matutina, donde el tema de la política estadounidense agitó
las pasiones entre partidarios y opositores de flexibilizar el embargo.

El empresario Carlos Saladrigas, copresidente del Cuba Study Group, se
pronunció a favor de que Washington realice cambios unilaterales en su
estrategia hacia la isla, sin esperar por pasos recíprocos del régimen
castrista.

"El inmovilismo en la política del embargo ha derivado siempre en
beneficio de Fidel Castro'', apuntó Saladrigas. "Es absurdo ofrecer la
'cerrazón en bandeja de plata' a un régimen que aspira a perpetuarse en
el poder: hay que ofrecerle apertura para provocar una crisis de
legitimidad en ese gobierno''.

El embajador James Cason, presidente del Centro para una Cuba Libre,
tomó seguidamente la palabra para contradecir la tesis de que el
levantamiento de las restricciones de viajes turísticos funcionará como
un factor de democratización de la isla.

Cason respaldó los viajes con propósitos humanitarios, así como los
intercambios académicos y otras visitas con propósitos culturales, pero
argumentó que el turismo estadounidense sólo serviría para llenar las
arcas del gobierno, con el consiguiente fortalecimiento de los aparatos
represivos del Estado.

"El turismo nunca ha logrado cambiar un sistema totalitario en la
historia contemporánea'', aseveró Cason.

La conferencia proseguirá hoy con ocho paneles dedicados a la situación
de la agricultura, la inversión extranjera, la infraestructura, el
sistema legal, entre otros temas. También habrá una intervención
especial del periodista estadounidense Tom Gjelten, autor del libro
Bacardi and the Long Fight for Cuba: The Biography of a Cause (2008).

Expertos advierten sobre peligros de la parálisis política y económica -
Cuba - El Nuevo Herald (31 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/508947.html

Tres años sin Fidel

Tres años sin Fidel
Madrid, 31.07.2009 | 12:36 h.

El 31 de julio del 2006 fue para los cubanos el día más importante en
las cuatro décadas de revolución castrista, para mí también. Ellos
estaban pendientes de lo que se dijera en la Mesa Redonda, de Radio
Minuto y de lo que la gente pudiera comentar por las calles de la Habana.

Yo estaba en un hospital a punto de tener a mi segunda hija... Hacía
tiempo que Fidel no aparecía en público, ya no iba con la misma
frecuencia a la televisión y el rumor de que su salud, como dicen por
allá, no iba demasiado bien fue haciéndose cada vez más insistente.

Fue el diario Gramma quien a las diez de la mañana se hizo eco de la
noticia: "A mis compatriotas que me hicieron el inmenso honor de
elegirme en días recientes miembro del Parlamento les comunicó que no
aspirare ni aceptaré el cargo de Presidente del Consejo y Comandante en
Jefe".

Ésas fueron las palabras de Fidel, el fin de 49 años al frente de Cuba y
el comienzo de una nueva etapa en la que muchos soñaron con la palabra
cambio. Tres años después ese cambio es más simbólico que practico. Raúl
ha sido, tal y como se esperaba , la continuidad del regimen.

En Febrero del 2008 aterricé en el aeropuerto José Martí de la Habana
para cubrir el acto de investidura formal de Raúl como Presidente de
Cuba. La isla llevaba ya año y medio sin Fidel. Toda la isla se
preparaba para el momento, pero había más expectativas fuera que dentro.

¿A quienes iba a nombrar Raúl como sus hombres fuertes? ¿Qué papel le
quedaría reservado a Fidel? ¿Llegarían las reformas?. A todas esas
preguntas intentamos darles respuesta como mejor sabemos hacerlo:
hablando con los cubanos. Encontramos de todo: gente esperanzada, gente
resignada , pero sobre todo gente que intentaba por encima de todas las
cosas salir adelante, salir de la crisis, enterrar de sus vidas la frase
"No es fácil" y cambiarla por el "Ahí vamos".

Desaparecía de sus vidas la omnipresente figura de Fidel y aparecía la
de Raul, la sombra de su hermano era ahora el que mandaba. Dos estilos
diferentes pero una misma forma de hacer la revolución y sobre todo de
perpetuarla en el tiempo. Acostumbrados a esperar los cubanos le han
dado, sin embargo, al nuevo Presidente la oportunidad de que llegaran a
la isla nuevas expectativas.

Fue en marzo, un mes después de asumir su cargo, cuando el General
anunció las primeras medidas. Se permitía el acceso a la compra de
ordenadores, dvd's, teléfonos móviles e incluso la entrada a los hoteles
de turistas. Después llegó la autorización a los taxis privados e
incluso la autorización del pluriempleo.

Pero su reforma más esperada vendrá de la tierra. Raúl les ha dicho a
los cubanos que en la agricultura, está la clave de la recuperación.
También les ha pedido más sacrificios y ajustes... un nuevo periodo
especial que obligará a hacer aún mas sacrificios. El nuevo plan de
ajuste se ha puesto en marcha con un Raúl más asentado que nunca en el
poder y con la capacidad absoluta de tomar decisiones.

El pragmático de los Castro no deja nada a la improvisación. Si no sabe
de algo lo consulta, no le gusta salir en televisión y no ha concedido
en todo este tiempo ni una sola entrevista. En sus últimas alocuciones,
también se ha visto en él un giro con respecto a las relaciones de la
isla con EEUU, hasta tal punto que ha dicho a estar dispuesto a hablar
con Washington en igualdad de condiciones: "El bloqueo -asegura el
mandatario cubano- no debe seguir siendo la justificación de todos
nuestros males".

Uno de sus cambios más radicales ha sido, y así lo han visto los
cubanos, la remodelación del gabinete. Han salido fuera 10 ministros y
dos de ellos Carlos Lage y Felipe Pérez Roque por la puerta de atrás
tras descubrir su falta de " lealtad ", dice el régimen, hacia el nuevo
Presidente.

Han pasado ya 3 años y el mundo entero recordará el día en el que su
estado de salud obligó a Fidel a decir "Adiós". La transición en Cuba no
ha sido como la esperaban los que la anhelaban. El cambio se mueve a
ritmo caribeño. La vida en la isla sigue siendo difícil. Han pasado 3
años, Cuba ha sobrevivido sin Fidel y yo tengo en casa una personita que
crece sin saber que nació el mismo día en que el hombre más polémico de
la historia dijo adiós al poder.

Tres años sin Fidel - Antena 3 Noticias (31 July 2009)
http://www.antena3noticias.com/PortalA3N/noticia/internacional/Tres-anos-sin-Fidel/7597729

Tres de los cinco espías recibirán nuevas sentencias en octubre

Espionaje
Tres de los cinco espías recibirán nuevas sentencias en octubre

Las condenas de Gerardo Hernández, a dos cadenas perpetuas, y de René
González, a 15 años de cárcel, se mantienen.

Agencias | 30/07/2009

Tres de cinco espías cubanos serán sentenciados de nuevo en Estados
Unidos en octubre próximo, después de que una corte de apelaciones
ordenó reducir sus condenas, según un documento judicial divulgado este
jueves, informó EFE.

Fernando González (alias "Rubén Campa"), Antonio Guerrero y Ramón
Labañino (alias "Luis Medina") recibirán nuevas condenas el 13 de
octubre en una vista judicial presidida por la jueza Joan Lenard, en un
tribunal de Miami (Florida).

Las sentencias de Gerardo Hernández a dos cadenas perpetuas y de René
González, a 15 años de cárcel, fueron ratificadas en junio de 2008 por
un panel de tres jueces del Undécimo Tribunal de Apelaciones de Atlanta
(Estados Unidos), que confirmó el veredicto de culpabilidad de todos los
acusados.

"Ratificamos las convicciones de cada uno de los acusados y las
sentencias de González y Hernández. Anulamos las condenas de 'Campa',
'Medina' y Guerrero y remitimos (el caso) en parte para procesos de
sentencias consistentes con esta opinión", dijeron los jueces en su fallo.

Hernández está cumpliendo dos cadenas perpetuas, una de ellas por
conspirar en el derribo de dos avionetas del grupo del exilio Hermanos
al Rescate, en 1996, por parte de MiG cubanos (hecho en el que murieron
cuatro personas), y la otra por conspiración para espiar.

Labañino y Guerrero también fueron condenados a cadena perpetua,
mientras que Fernando González fue sentenciado a 19 años de prisión.

Un jurado de Miami juzgó en 2001 a los cinco espías y los declaró
culpables de conspirar y operar como agentes extranjeros sin notificar
al gobierno estadounidense.

Los cinco integraban la llamada red de espionaje "Avispa", desmantelada
en esa ciudad en 1998.

Los cubanos apelaron el fallo alegando supuesta supresión de pruebas,
conducta impropia de algunos testigos, instrucciones al jurado del
juicio, insuficiencia de pruebas que apoyaran sus condenas y otros temas.

Los abogados de los cinco espías han acudido en varias ocasiones a
tribunales de apelaciones para solicitar un nuevo juicio, arguyendo que
el proceso se vio influido por cuestiones políticas.

En agosto de 2005, un panel de tres jueces desestimó el veredicto del
jurado argumentando que los acusados no recibieron un juicio "justo e
imparcial" por los "prejuicios" de la comunidad cubana que reside en Miami.

Pero al año siguiente, ese tribunal en pleno ratificó las condenas
argumentando que ningún cubanoamericano integró el jurado y que algunas
de las pruebas que los acusados presentaron tenían fallas.

Los espías admitieron durante el juicio que eran agentes del gobierno de
La Habana.

© cubaencuentro.com

Tres de los cinco espías recibirán nuevas sentencias en octubre -
Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (30 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/tres-de-los-cinco-espias-recibiran-nuevas-sentencias-en-octubre-197863

La Habana tendrá un 49% de participación en la empresa Puertos del Alba, creada por Caracas

Economía
La Habana tendrá un 49% de participación en la empresa Puertos del Alba,
creada por Caracas

Agencias | 31/07/2009

El gobierno de Venezuela anunció este jueves la creación de la empresa
Puertos del Alba, encargada principalmente de la "modernización" de la
infraestructura portuaria del país, reportó la AFP. La Habana tendrá una
participación del 49% en el proyecto.

La estatal Bolivariana de Puertos tendrá el 51% de las acciones de la
empresa, cuyo capital inicial es de 3.200 millones de bolívares (1.488
millones de dólares), y el restante corresponderá al "grupo empresarial
de la Industria Portuaria", adscrita al Ministerio cubano de Transporte.

Además de la modernización portuaria, Puertos del Alba tendrá funciones
de recuperación, equipamiento y "construcción de puertos tanto en la
República Bolivariana de Venezuela como en la República de Cuba", dijo
la Gaceta Oficial venezolana.

En marzo, el Parlamento venezolano promulgó una ley que otorga al
Ejecutivo el control de las carreteras, puertos y aeropuertos del país,
hasta entonces administrados por las autoridades locales y que fueron
tomados inmediatamente después por fuerzas militares.

© cubaencuentro.com

La Habana tendrá un 49% de participación en la empresa Puertos del Alba,
creada por Caracas - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (31 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/la-habana-tendra-un-49-de-participacion-en-la-empresa-puertos-del-alba-creada-por-caracas-198021

El Partido Comunista pospone su congreso 'hasta que se haya vencido esta crucial etapa'

Política
El Partido Comunista pospone su congreso 'hasta que se haya vencido esta
crucial etapa'

El gobierno reduce la meta de crecimiento económico del 2,5% al 1,7%.
Raúl Castro anuncia 'medidas difíciles y no gratas' para la población.

Agencias | 31/07/2009

El gobierno de Raúl Castro aplicó un nuevo ajuste económico que deja la
meta de crecimiento anual al 1,7%, y aplazó una vez más el VII Congreso
del Partido Comunista (PCC) hasta superar la actual etapa de la crisis,
indicó un informe oficial publicado este viernes en el diario Granma.

La meta inicial de crecimiento del 6,0% del PIB ya había sido reducida
al 2,5% hace tres meses. Ahora quedó en el 1,7%, según el informe de la
reunión plenaria del Comité Central del PCC, realizada el miércoles,
reportó la AFP.

Esa decisión conllevará "medidas difíciles y nada gratas, pero
sencillamente inaplazables", que los ciudadanos deben comprender, dijo
Raúl Castro al resumir la reunión, según el informe.

La actividad económica debe "garantizar que cada incremento productivo
se revierta en reducción de importaciones", indica el texto oficial, sin
especificar los pasos que dará el gobierno.

El Partido y la sociedad deben prepararse para solucionar los actuales
problemas, fundamentalmente económicos, por lo que el VII Congreso del
PCC se pospone "hasta que se haya vencido esta crucial etapa de
preparación previa", dice el documento.

Raúl Castro afirmó que el VII Congreso del PCC, aplazado desde 2002 (el
VI fue en 1997) "no puede ser un evento más", pues "lo más probable es
que, por ley de la vida, sea el último que encabece la dirección
histórica de la Revolución".

"Si queremos dar un congreso de verdad, buscándole solución a los
problemas y mirando hacia el futuro, debe ser así", dijo el general de
78 años.

© cubaencuentro.com

El Partido Comunista pospone su congreso 'hasta que se haya vencido esta
crucial etapa' - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (31 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/el-partido-comunista-pospone-su-congreso-hasta-que-se-haya-vencido-esta-crucial-etapa-198028

Cambiar la pistola por el azadón

Política
Cambiar la pistola por el azadón

El discurso de Raúl Castro: Críticos y simpatizantes coinciden en que el
país necesita un cambio.

Alberto Méndez Castelló, Las Tunas | 31/07/2009

"A que coprovinciano se le ocurrió ponernos el sol detrás, a mí no me
molesta, pero estoy seguro de que ninguno de ustedes me puede ver;
verán, si acaso una sombra: ese soy yo", dijo el general Raúl Castro el
pasado 26 de julio al comenzar su discurso, tercero que pronuncia en
esta fecha desde que asumió la presidencia. Es también el discurso en el
que más información entrelíneas y comentarios jocosos improvisados ofrece.

"Mis chistes llevan de vez en cuando algún mensaje", diría el menor de
los Castro el 11 de julio de 2008, en la primera sesión de la séptima
legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular. Antes, sin gracia
suprema, el 26 de julio de 2007, en Camagüey, había dicho que llevaban
50 años diciendo que la leche sólo era para los niños de hasta siete
años. Agregó que eso había que borrárselo de la mente, porque en Cuba
había tierras para producir tanta leche, como para todo el que quisiera
tomarse un vaso.

Sin misericordia, aquellas 44 palabras del entonces presidente interino
fueron suprimidas de la prensa oficial.

"Hay que tener mucho cuidado con todo lo que se afirma, para no hacerle
el juego a la ideología enemiga (…) Medítese bien lo que se dice, lo que
se afirma, para no hacer confesiones vergonzosas", escribió Fidel Castro
en su columna del 15 de abril de 2008. Fiel a su legado, Raúl habló poco
este 26 de julio, pero, así y todo, dijo mucho.

Más de lo mismo

"El hecho de que Raúl no tocara el tema de la política exterior de Cuba
en su discurso, no quiere decir que ésta se encuentre en un mal momento,
sino todo lo contrario; para nadie es un secreto las relaciones de
amor-odio y odio-amor que entre Cuba y Estados Unidos existen. Quizás
esas relaciones se cultiven como un campo de maíz, y bien usted sabe que
mientras la semilla está en el fondo del surco, no se ve", dijo a este
diario una personalidad versada en relaciones internacionales.

Pero en la Isla hay centenares de presos políticos y de familias
destrozadas. Incluso, en vísperas del 26 de julio, hubo operaciones
policiales en todo el país, y periodistas y disidentes reprimidos.

"Bueno, cuando germine la semilla, entonces será preciso cultivar la
planta. Esos son los imperativos del cultivo de un campo y de cualquier
relación amistosa. Lo opuesto son los terrenos baldíos y la diatriba,
pero en este discurso lo que Raúl habló puede cultivar campos y, si algo
impugnó, fue nuestra pereza", añadió la misma fuente.

"¿Usted escuchó el discurso de Raúl?", es la pregunta para un ingeniero
agrónomo que dirige una granja: "Pues sí, lo escuché, y no me explico
hasta cuándo vamos a estar reajustando los recursos de la agricultura.
Producimos poco, y, si continuamos por ese camino, pronto dejaremos de
producir. Ahora Raúl dijo de cultivar alrededor de las ciudades, pero,
¿y los cientos de miles de hectáreas que están campo adentro?".

El dirigente recordó: "Al año 1960 lo llamamos 'año de la reforma
agraria', a 1965 'año de la agricultura', a 1969 'año del esfuerzo
decisivo', a 1970 'año de los diez millones' y a 1971 'año de la
productividad'. Pero, sinceramente, creo que si durante tiempo no hemos
podido con nuestros campos, ya es hora de abrirlos a la inversión
extranjera".

Su chófer, que escuchaba, añadió: "O a la inversión de los cubanos, no
importa dónde estén, porque eso que dice Raúl, hacer conucos alrededor
de las ciudades, por muy modernos que sean, es volver a la agricultura
que hacían los indios cuando llegó Colón".

'Que siembre la Seguridad del Estado'

Según Raúl Castro, en Cuba no se educa a los niños en el amor a los árboles.

Entrevistada al respecto, una maestra jubilada dijo: "Él tiene razón,
pero no sólo se ha dejado de inculcar eso a los niños, sino también
otros valores que son esenciales para cualquier nación civilizada. Este
es el resultado del vandalismo con que hoy se comportan muchos de
nuestros niños y jóvenes. Ese es el resultado de que ellos, y otros que
ya no son tan jóvenes, talen en lugar de sembrar".

"Mire, si como dice Raúl la producción de alimentos es un asunto de
seguridad nacional, pues nada, a convertir en chatarra los tanques y los
cañones para comprar tractores. Si nosotros no nos metemos con los
americanos, los americanos no se van a meter con nosotros, pero si se
metieran, de qué nos van a servir esos cacharros", dijo sobre el
discurso del gobernante un ex combatiente de la guerra de Angola, que no
tiene con qué roturar las tierras que adquirió en usufructo.

"Si es asunto de seguridad nacional, pues que nos dejen a nosotros
tranquilos y que los de la Seguridad del Estado se metan a campesinos.
Estoy seguro de que ninguno de ellos estará dispuesto a sudar la camisa,
cambiando la pistola por el azadón; pero así Raúl podrá comprobar
quiénes sólo sirven para gritar 'abajo el imperialismo' y quiénes para
trabajar", afirmó un ex policía que hoy se gana la vida en el campo.

Para clarificar, en lo posible, las palabras y los silencios de este 26
de julio, y en alguna medida explorar el porvenir, CUBAENCUENTRO.com
recogió el sentir de estas personas. Como se puede apreciar, unos son
socialistas convencidos y otros no tanto.

Incluso así, entre ellos hay un consenso: Cuba está abocada al cambio y
la sociedad lo pide a gritos. Ya lo dijo Raúl Castro: "Estamos comiendo
los mangos que sembraron nuestros abuelos".

© cubaencuentro.com

Cambiar la pistola por el azadón - Artículos - Cuba - cubaencuentro.com
(31 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/articulos/cambiar-la-pistola-por-el-azadon-197824

Analista: 'Hay que buscar fórmulas más dinámicas de entender la propiedad'

Economía
Analista: 'Hay que buscar fórmulas más dinámicas de entender la propiedad'

Un informe ministerial sostiene que una parte de la economía 'debe
adaptarse a ejercer una forma de propiedad más adecuada a los recursos
disponibles'.

Agencias | 29/07/2009

Cuba debería considerar poner más áreas de la economía en otras manos,
más allá de las del Estado, como se ha hecho el con la agricultura, dijo
este martes el analista oficialista Ariel Terrero, informó Reuters.

En uno de sus comentarios semanales en la televisión (estatal como todos
los medios de comunicación cubanos), Terrero indicó que sectores como
los servicios de alimentación y el comercio minorista pueden tener
mejores desempeños si se ponen en práctica nuevas fórmulas, aunque evitó
decir que deberían caer en manos privadas.

"En la economía cubana hay que buscar fórmulas más dinámicas, más
inteligentes de entender la propiedad, de administrar una empresa, de
administrar una cafetería", dijo Terrero.

Cerca del 90 por ciento de la economía en la Isla está bajo control del
Estado.

Terrero mencionó como ejemplo las reformas impulsadas por el gobierno de
Raúl Castro en la agricultura, que incluyen la descentralización en la
toma de decisiones y ponen mayor énfasis en las cooperativas y las
granjas privadas, así como en el arrendamiento de tierras estatales sin
cultivar que han sido repartidas a unas 80.000 personas.

"La entrega de tierras en usufructo, que al final es una propiedad
estatal que se pone en manos de un productor, pudiera aplicarse a otros
sectores, por ejemplo los servicios de alimentación, el comercio
minorista y otras áreas de la economía que ya realmente es imposible por
su diversidad, por su amplitud que el Estado sea el que tenga que
administrarla directamente", dijo.

Terrero precisó que las enormes plantas de níquel, los ingenios
azucareros, los hoteles y la red eléctrica no eran lo mismo que un
taller de reparación de equipos o a una cafetería.

"Creo que esta diversidad de modelos requiere un nuevo entendimiento,
una nueva reflexión sobre los conceptos y las maneras de entender la
propiedad en la economía cubana", destacó.

El general Raúl Castro, de 78 años, reemplazó en marzo a su gabinete
económico en medio de la peor crisis financiera que atraviesa la Isla
desde el colapso en 1991 de la Unión Soviética, su antiguo benefactor.

El comentarista dijo que las actuales dificultades económicas podrían
abrir el camino a la reforma, señalando que tras la desaparición de la
Unión Soviética en la década de 1990, la economía se abrió a la
inversión extranjera, el turismo y algunos pequeños negocios privados
familiares.

Sus análisis siguen a un reciente informe del gobierno consultado por
Reuters, que sugiere similares cambios en la Isla.

El informe, del Ministerio de Economía y Planificación, sostiene que el
impacto de los huracanes, el embargo de Estados Unidos de hace casi
medio siglo y la crisis financiera global han incidido en la escasez de
efectivo que ha obligado a recortes en las importaciones, los
presupuestos y el consumo de energía.

Pero también dice que el impacto de la crisis es debido a los históricos
problemas estructurales del país.

"La empresa estatal socialista tiene que ser eficiente y para ello hay
que garantizar que no le falte lo necesario para poder lograr el óptimo
rendimiento en su gestión", dice el texto.

"El resto de la economía debe adaptarse a ejercer una forma de propiedad
más adecuada a los recursos disponibles", añade.

Economistas cubanos han sostenido durante mucho tiempo que el Estado
debe concentrar sus esfuerzos en grandes empresas y el comercio
mayorista, y dejar de lado el negocio minorista que ha controlado desde
1967, y que el gobierno admite que está plagado de hurto, ineficiencia y
pésimo servicio.

Dan Erickson, un experto en el tema Cuba del Inter-American Dialogue,
dijo que parece que el gobierno puede estar considerando esa medida.

"Lo que me dice a mí es que el gobierno cubano, una vez más, está
luchando con el tema central de cómo adaptar el obsoleto modelo
económico de la Isla a las realidades cambiantes", dijo.

"En el fondo, se trata de un debate acerca de la reducción del papel del
Estado, permitiendo el inicio de prácticas controversiales de libre
mercado", dijo.

© cubaencuentro.com

Analista: 'Hay que buscar fórmulas más dinámicas de entender la
propiedad' - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (29 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/analista-hay-que-buscar-formulas-mas-dinamicas-de-entender-la-propiedad-197425

El gobierno insiste en que 'no hay epidemia de dengue' y confirma 234 casos de gripe A

Salud
El gobierno insiste en que 'no hay epidemia de dengue' y confirma 234
casos de gripe A

Un viceministro informó de la situación sanitaria ante la Comisión de
Defensa de la Asamblea Nacional.

Redacción CE | 29/07/2009

El gobierno insiste en que "no hay epidemia de dengue en el país, aunque
ha habido casos" —sin precisar el número—, publicó este miércoles el
diario oficial Granma.

Luis Estruch, viceministro de Salud Pública, dijo a los diputados
reunidos en la Comisión de Defensa de la Asamblea Nacional que de todas
formas "persisten los riesgos, por lo cual se trabaja fuerte para lograr
sostenibilidad en la campaña contra el Aedes Aegypti".

Según el funcionario, los principales focos del mosquito están
fundamentalmente en las ciudades de Santiago de Cuba, Camagüey, Bayamo y
Pinar del Río y en algunos municipios capitalinos, como Centro Habana.

El gobierno cuenta, según Estruch, con más de 33.000 personas para
combatir los focos del mosquito.

Fuentes consultadas por CUBAENCUENTRO.com apuntaron que en la capital
hay varios hospitales dedicados a atender la epidemia de dengue,
especialmente el Salvador Allende, antigua Covadonga, ahora conocida
popularmente como "La Covadengue". También en Pinar del Río existe
alarma entre la población por el aumento de casos.

Suben los casos de gripe A

El viceministro de Salud Pública informó además a la Comisión de Salud y
Deporte que los casos de gripe A se han elevado a 234. Un 56% de los
casos "son viajeros que llegaron con la gripe, un 21% introducidos, es
decir, cubanos infectados por enfermos procedentes del exterior; y un
23% casos autóctonos".

Unos 220 pacientes han recibido ya el alta. "Todos han sido leves, y
nadie ha fallecido por tal razón", añadió Granma.

Según las autoridades, el país se encuentra "en un periodo de
contención" de la pandemia. La anterior información oficial fue
publicada el 13 de julio, y daba cuenta de la existencia de 144 casos
confirmados.

© cubaencuentro.com

El gobierno insiste en que 'no hay epidemia de dengue' y confirma 234
casos de gripe A - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (30 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/el-gobierno-insiste-en-que-no-hay-epidemia-de-dengue-y-confirma-234-casos-de-gripe-a-197523

Cuba registró 10.665 accidentes en 2008, la mayor cifra en 5 años

Tránsito
Cuba registró 10.665 accidentes en 2008, la mayor cifra en 5 años

La cifra supera en 835 a los accidentes ocurridos en 2007.

Agencias | 30/07/2009

Cuba registró 10.665 accidentes de tránsito en 2008, la cifra más alta
de los últimos cinco años. Las víctimas mortales fueron 778, informaron
medios oficiales.

El diario Juventud Rebelde, que cita un informe presentado a la Asamblea
Nacional del Poder Popular por el inspector general de Vialidad y
Tránsito, Óscar del Toro, precisa que se registraron 835 accidentes más
que en 2007.

Sin embargo, de enero a junio últimos, según Del Toro, los accidentes
"muestran una tendencia a la disminución", con 378 casos menos que en
igual periodo de 2008.

Los accidentes en las vías cubanas dejaron el año pasado 778 muertos y
7.707 heridos (7,2 muertes por cada 100.000 habitantes y 13,9 por cada
10.000 vehículos).

Del Toro afirmó que esas cifras sitúan a la Isla "en una buena posición"
en la región caribeña, pero "lejos de los mejores países en seguridad
vial en el mundo".

El diario oficial Granma señaló que las autoridades trabajan para
presentar a la Asamblea Nacional un nuevo proyecto de Código de Vialidad
y Tránsito y un Plan Nacional de Seguridad Vial.

En opinión del director nacional de Tránsito, coronel Francisco Buzón,
Cuba "necesita con urgencia" el plan de seguridad vial, "pues lo que no
se haga con rigor tiene un alto costo social y económico".

Entre las causas de los accidentes, las autoridades señalan el exceso de
personas en el traslado masivo de pasajeros, el deterioro de las vías,
las imprudencias, el mal estado de los vehículos, deficiencias de
señalización y el incumplimiento de las normas, reportó EFE.

© cubaencuentro.com

Cuba registró 10.665 accidentes en 2008, la mayor cifra en 5 años -
Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (30 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/cuba-registro-10-665-accidentes-en-2008-la-mayor-cifra-en-5-anos-197861

RAÚL CASTRO POSPONE INDEFINIDAMENTE LA CELEBRACIÓN DEL CONGRESO DEL PARTIDO COMUNISTA

RAÚL CASTRO POSPONE INDEFINIDAMENTE LA CELEBRACIÓN DEL CONGRESO DEL
PARTIDO COMUNISTA
2009-07-31.
Redacción Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El diario Granma, órgano oficial del
régimen cubano, publica hoy una información en la que da a conocer la
decisión de Raúl Castro de posponer indefinidamente la celebración del
VII Congreso del Partido Comunista de Cuba, informa la agencia Reuters.

"Lo más probable es que, por ley de la vida, sea el último que encabece
la dirección histórica de la revolución", declaró Raúl Castro según la
información publicada en Granma y que recoge el cable de prensa.

Este Congreso estaba programado para este año 2010 y el último fue
realizado en el año 1997. El dictador cubano dijo que el evento se
pospone "hasta que se haya vencido esta crucial etapa de preparación
previa".

Todo indica que en realidad la cúpula gobernante cubana carece de un
programa para presentar al país con vistas al futuro.

RAÚL CASTRO POSPONE INDEFINIDAMENTE LA CELEBRACIÓN DEL CONGRESO DEL
PARTIDO COMUNISTA - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22022

ESTAFAS Y MALTRATOS

ESTAFAS Y MALTRATOS
2009-07-31.
Lamasiel Gutiérrez, Agencia Isla Press, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Nueva Gerona, Isla de la Juventud.-
Margarita, empleada de la tienda CUPET, perteneciente a la corporación
CIMEX, estafa y maltrata con frecuencia a los clientes que acuden a este
establecimiento, con el conocimiento del Administrador y el Gerente
General, nombrados Carlos Laih y Danilo respectivamente.

Así informaron a esta agencia, clientes que han sufrido maltratos a
manos de dicha dependienta.

Un ejemplo de esto fue el hecho ocurrido el día 27 de junio, cuando la
mencionada trabajadora agredió física y verbalmente a una pareja, sólo
por que le fue devuelto un paquete de leche sin fecha de vencimiento,
precisándose que únicamente fue castigada con una amonestación pública.

Asimismo, días posteriores dicha trabajadora botó a todos los
compradores de la tienda, sin importarle que estuviera lloviendo, ya que
faltaban 20 minuto para el horario de cierre.

La no devolución del dinero completo, así como la venta de productos
caseros o en mal estado y casi exigir la propina, son otros de los
servicios que les dispensa esta dependiente a los usuarios.

"Es una falta de respeto. Ella se cree la dueña de la tienda. Desde hace
más de 10 años, viene cometiendo estas fechorías. Y todo esto con la
anuencia del Administrador y el Jefe de la corporación CIMEX", aseguró
Marta, cliente habitual de la tienda, y se pregunta si este
establecimiento es propiedad privada de la maltratadora empleada.

ESTAFAS Y MALTRATOS - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22026

EN BUSCA DE UN TOCAYO

EN BUSCA DE UN TOCAYO
2009-07-31.
José Alberto Álvarez Bravo, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Una de mis peores obsesiones siempre ha
sido tratar de no ser injusto con nadie. Pero a veces sucede que incurro
en injusticias conmigo mismo.

Como ejemplo de autoinjusticia puedo citar la dilación, por tiempo
indefinido, de un esfuerzo claro y decidido por conocer, ya sea virtual
o personalmente, a uno de mis paradigmas en el ámbito periodístico.

Siempre que leo alguno de sus trabajos, concluyo que a José Hugo
Fernández le habría estado vedada cualquier otra actividad humana que no
fuera escribir. Esta persona se dedica a lo que vino a este mundo. De
ahí su insuperable calidad. Y mi confesa admiración por su magisterio.

Durante muchísimo tiempo, me limité a desear conocerlo, pero a medida
que mi fascinación por su estilo fue creciendo, se ha ido convirtiendo
casi en una necesidad física.

Luis Cino, Jorge Olivera, Miguel Iturria, y otros varios colegas, no han
sabido responder sobre su identidad, su correo electrónico, u otra forma
de comunicarse con él, por lo que aprovecho mi incipiente vinculación al
mundo de la comunicación masiva, para pedirle a este singular colega que
me permita un acercamiento personal, al menos por vía digital, para
reparar la autoinjusticia de que hablé al principio.

No tengo que decir que a José Hugo le asiste todo el derecho a rehusar
mi petición, ya que también está demás esclarecer que toda interrelación
humana requiere del consenso.

Si José Hugo no está interesado en mi propuesta, sepa que lo seguiré
leyendo con la misma asiduidad, aunque, sinceramente, con un pesar cierto.

Concluyo exhortándolo a seguir escribiendo con esa insuperable maestría,
y si tiene alguna lista de fans, que me incluya.

EN BUSCA DE UN TOCAYO - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22024

SE ESFUERZAN MEDIOS DE COMUNICACIÓN GUBERNAMENTALES EN CREAR FANTASMA NUCLEAR

SE ESFUERZAN MEDIOS DE COMUNICACIÓN GUBERNAMENTALES EN CREAR FANTASMA
NUCLEAR
2009-07-31.
Yosvani Anzardo y Yoni Ruiz Carballosa, Periodistas Independientes

(www.miscelaneasdecuba.net).- Cuba, 30 de julio, (Candonga). En
consonancia con la necesidad del Gobierno cubano de ser considerado una
amenaza, para desde esa posición exigir dádivas y tratamiento
preferencial, los medios de comunicación y la política exterior vienen
realizando acciones desde hace algún tiempo con la intención de hacer
creer al mundo que Cuba posee capacidad para desarrollar tecnologías
nucleares.

Basados en información pública, el mensaje es claro. El Gobierno cubano
no desea ser ignorado, y se empeña en preparar el show multinacional
donde Cuba supuestamente aportaría personal calificado fundamentalmente
proveniente del Instituto de Energía Atómica, facultad universitaria no
perteneciente al Ministerio de Educación, pues buena parte de los
físicos nucleares cubanos no poseen experiencia laboral a fin con sus
estudios.

Aportaría además personal médico con el que pagarían la buena voluntad
de Namibia, país que debe vender el Uranio. Todo el dinero lo aportaría
Venezuela y el emplazamiento de los reactores también se ubicaran en ese
país. Rusia entra en el negocio como el más beneficiado, pues aportará
la tecnología, e Irán asegurará asesoramiento.

Entre todos defenderán en la arena internacional el derecho de Venezuela
a desarrollar tecnología nuclear con supuestos fines "pacíficos", y en
la práctica tendrían el arma necesaria para chantajear al mundo.

Rusia es el país del mundo con el historial más triste en relación al
manejo de reactores nucleares. En Cuba nunca ha sido exhibido un
documental sobre lo que sucedió en Chernovil, causa fundamental de que
el mundo miré con temor cuando se habla del tema.

Corea del Norte, es el mejor ejemplo de lo que pretende lograr Cuba,
países ambos sumamente pobres.

La isla no posee capacidad militar para amenazar a ninguna nación del
hemisferio, Rusia intenta revertir en parte esa situación ofreciendo
reparación y mantenimiento del obsoleto armamento de los Castro, pero
todo gira en torno al los petrodólares Chavistas.

Lo ideal en todo este andamiaje publicitario que los gobernantes cubanos
desearían hacer realidad es que en Cuba se desarrollaran parte de las
obras, pero de no ser así, ofrecen a Rusia el territorio cubano para
crear bases aéreas militares para los bombarderos rusos.

Los Castros se negaron a firmar el acuerdo que prohíbe la proliferación
de minas terrestres, responsables de la muerte de miles campesinos
diariamente en todo el mundo. "...esa es el arma de los pobres"
argumentó Raúl Castro quien la exporta a países con conflictos armados
como Colombia. Sin embargo ridículamente firmaron el acuerdo de no
proliferación de las armas nucleares.

Chávez ha expresado públicamente su intención de desarrollar un programa
nuclear.

Cuba abandonó la construcción de el reactor de Juraguá en el año 1992,
demostrando su incapacidad económica para llevar a cabo empresa tan
peligrosa. Desde hace algún tiempo el gobierno cubano insiste en ser
visto como amenaza militar con la intención de provocar conflictos que a
la vez justifique el incremento de el aislamiento y represión al pueblo,
única manera de controlar el crecimiento y organización de la verdadera
oposición interna cubana.

El Gobierno cubano busca desesperadamente la excusa para continuar e
intensificar el aislamiento que le permite cometer impunemente todo tipo
de violaciones a los derechos humanos en la isla. Por otra parte ha
demostrado ser incapaz de desarrollar con éxito programas tan peligrosos
como es el uso de la energía nuclear.

Todos los países del mundo tienen el derecho de buscar formas
alternativas al petróleo para generar energía, pero en caso del uso del
átomo deben tenerse en cuenta las capacidades reales para desarrollarlas
de forma segura y con fines pacíficos. Cuba es un buen ejemplo del
incumplimiento de ambas condiciones, su incapacidad del pasado no ha
mejorado en el presente, y la crisis de los misiles del 62 habla de la
voluntad de este gobierno que es el mismo de entonces.

Nuestro llamado a los cubanos y al mundo es a tomar conciencia de los
peligros a los que aspira el actual gobierno involucrar a este planeta.
El poder sigue siendo el anhelo de hombres perversos cuya incapacidad
esconden detrás de supuestas buenas intenciones. No le demos tiempo.

SE ESFUERZAN MEDIOS DE COMUNICACIÓN GUBERNAMENTALES EN CREAR FANTASMA
NUCLEAR - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22013

ESTADO DE INDEFENSIÓN

ESTADO DE INDEFENSIÓN
2009-07-31.
Juan Carlos Linares Balmaseda, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- El pasado jueves 9 de julio Darsi Ferrer,
médico cubano y activista de los Derechos Humanos, invitó algunos amigos
para reunirse en una zona pública del malecón habanero. Querían
confraternizar, pero para régimen era una "escaramuza
contrarrevolucionaria más".

Poco antes de la hora convenida (medio día) llegan varios policías a la
casa de Darsi. Traían una orden de registro. Darsi no se encontraba. Su
esposa, Yusnaimy Jorge Soca, contuvo a los policías hasta que Darsi
llegó, y en minutos montaron al matrimonio Ferrer en un patrullero y los
condujeron hacia la estación policial sita en calle Aguilera, del
citadino barrio Lawton.

Algunos amigos permanecieron en el portal de la casa, en espera de que
los soltaran. Cerca de las 6:30 de la tarde, en solidaridad, caminaron
hacia la estación para indagar por la situación del matrimonio. Uno de
los activistas se arrepintió en el trayecto. Actitud que trajo a la
memoria de uno de los solidarizados la vez que fue interrogado por la
policía política.

En una parte del interrogatorio uno de los policías le espeta: "Así no
te irás". Frase equivalente a la de "te vamos a negar el permiso de
salida"; un método de extorsión contra los activistas que piensan más en
la V de visa que en la de victoria y en la solidaridad.

Los solidarizados que llegaron a la estación policial terminaron
engañados por el oficial de policía que atendía esa tarde la carpeta,
quien aseguró que el matrimonio ya había sido liberado, cuando la verdad
era que permanecía allí.

En ese intervalo, que amigos solidarios indagaban por la situación del
matrimonio, otros policías pateaban la puerta de enfrente de la casa
Ferrer, ante la mirada llorosa del hijo del matrimonio, de 8 años, y su
abuela. Los policías extrajeron de la casa dos ventanas, dos sacos de
cemento y unos pedazos de cabillas.

Poco antes de la media noche son liberados, después que al doctor Darsi
Ferrer le atizaran una dosis de empellones, torsiones de brazos,
apretadura de cuello y derribarlo sobre el piso.

El martes 21 de julio, 7:15 antes meridiano, policías vuelven por él. Se
lo llevan detenido para la estación de Aguilera. Luego regresarían sin
Darsi para notificarle a Yusnaimy, mujer que padece de maculopatía
serosa central en el ojo izquierdo, que su esposo ya estaba en la
prisión Valle Grande.

El día 22 permitieron verlo por su esposa y entregarle aseo personal.
Darsi ratificó que yacería en huelga de hambre mientras desconociera el
motivo del encierro, y que un carcelero le había prometido pasarlo por
el somatón una vez que terminara la visita. ¿Sabe usted que es el
somatón? (golpeadura).

El viernes 24 de julio va un policía a casa de Ferrer. Dijo ser el
instructor del caso y que Darsi sería acusado de Atentado y Receptación.
Receptación es más o menos comprar o poseer cualquier bien u objeto de
procedencia "ilícita". Atentado debería ser que Darsi haya golpeado a un
funcionario del Estado, aunque en su caso fuese al revés.

ESTADO DE INDEFENSIÓN - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22012

AFIRMAN MILITANTES COMUNISTAS QUE ELLOS LUCHAN A SU MANERA CONTRA EL ACTUAL ESTADO DE COSAS

AFIRMAN MILITANTES COMUNISTAS QUE ELLOS LUCHAN A SU MANERA CONTRA EL
ACTUAL ESTADO DE COSAS
2009-07-31.
Yosvani Anzardo Hernández, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Cuba, 30 de julio, (Candonga). En lo que
es presentada como una estrategia coordinada a bajo nivel, pero que en
verdad responde a imperativos morales; militantes comunistas consultados
en diversas partes del país aseguran estar salvando su honor de cubanos,
pues son la fuerza que más y mejor sabotean las órdenes y disposiciones
del Gobierno.

Los daños que causan a la economía estatal no solo está referida a
acciones de omisión al esgrimir excusas para no trabajar, sino también
en prácticas dilatorias cuando se trata de la implementación de medidas
para mejorar alguna gestión económica, e incluso, realizan acciones de
destrucción parcial de cultivos cuando son convocados a trabajos
voluntarios.

"...La oposición luego se llevará todo el mérito, pero nosotros
golpeamos al Gobierno más fuerte que ellos", aseguró un militante que
como es lógico prefiere el anonimato.

Tal vez así sea; tal vez sea solo una excusa para no marchar
abiertamente junto a la oposición; pero de lo que sí debemos estar
seguros, es que no hay diferencias de propósitos entre los cubanos, que
forman distintos frente de lucha dentro de la resistencia sometidos
todos por igual a la misma opresión.

AFIRMAN MILITANTES COMUNISTAS QUE ELLOS LUCHAN A SU MANERA CONTRA EL
ACTUAL ESTADO DE COSAS - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22011

SIN JUSTICIA NO HABRÁ NACIÓN

SIN JUSTICIA NO HABRÁ NACIÓN
2009-07-31.
Alfredo Cepero

(www.miscelaneasdecuba.net).- Miami, Florida, 31 de julio del 2009.-
Aunque algunos miserables lo quieran negar, la naturaleza diabólica y la
estela de destrucción dejada a su paso por el régimen comunista de Cuba
son de conocimiento universal.

En medio siglo, los forajidos que usurpan el poder en Cuba se las han
arreglado para reducir a la que fuera tercera economía en América Latina
al nivel del país más pobre del continente, en franca competencia con el
paupérrimo Haití.

El ingreso por habitante, que en 1958 alcanzó los 1,200 dólares anuales,
ha caído en forma drástica al equivalente de 120 dólares anuales, estos
últimos devaluados por las tasas de inflación que han tenido lugar en
estos cincuenta años.

Y para añadir la avaricia personal al empobrecimiento de su pueblo,
mientras Cuba incurría en una deuda externa superior a los 24,000
millones de dólares, el tirano mayor saqueaba las arcas del tesoro
nacional para acumular la exorbitante y mal habida fortuna de 900
millones de dólares.

Ahora bien, por chocantes que puedan parecernos los datos anteriores,
más grotesca aún ha sido la trayectoria de la tiranía en el ensañamiento
desatado contra su propio pueblo en su afán mezquino de perpetuarse en
el poder.

En cifras precisas y fidedignas desarrolladas por un estudio tan
minucioso como el de Cuba Archive, de los eruditos María Werlau y
Armando Lagos, y que nosotros en honor a la brevedad redondeamos en este
trabajo, el saldo ha sido desolador. Por ejemplo, más de 10,000 cubanos
han muerto por fusilamiento, asesinatos en las cárceles y víctimas de
procesos extrajudiciales.

Más de 14,000 cubanos y africanos murieron en las aventuras africanas
desatadas por Castro como "condotiero" de la Unión Soviética. Alrededor
de 5,000 campesinos fueron muertos durante la campaña militar de la
tiranía para apagar la hoguera de libertad de los alzados del Escambray.

Más de cien mil se han graduado de esa universidad del horror que son
las cárceles castristas y más de un millón han tomado el camino incierto
del exilio. Por último, decenas de miles de hombres, mujeres y niños,
cuyo número no puede ser precisado por falta de estadísticas confiables,
han preferido ser devorados por los tiburones del Estrecho de la Florida
antes que continuar respirando el aire enrarecido del infierno castrista.

Fue precisamente el recuerdo de este viaje de agonía y martirio del
otrora trabajador y alegre pueblo cubano lo que nos causó indignación y
dolor ante la declaración emitida esta semana por un grupo de
organizaciones que dicen oponerse al régimen dentro de Cuba.

Bajo el título de Mensaje a la Nación, los firmantes afirman: Los que
suscribimos este Mensaje a la Nación comprendemos lo difícil que resulta
para un gobierno como el actual lidiar con las dificultades de ese país,
que desbordan su edad, su época, su lenguaje y sus límites estrechos.

Estos compatriotas, y son compatriotas nuestros aunque pensemos en forma
radicalmente opuesta, se muestran "comprensivos" con los asesinos, los
torturadores y ladrones que han convertido en un infierno a la isla que
fue una vez el paraíso que atrajo a millares de inmigrantes de los
cuatro rincones del mundo y del cual jamás emigraban sus nacionales.

Más adelante muestran una inocencia supina o tal vez una ignorancia
total de la naturaleza diabólica intrínseca en una tiranía que ha usado
el dialogo durante estos cincuenta años para ganar tiempo, dividir a sus
adversarios y perpetuarse en el poder.

En ese pasaje manifiestan: El gobierno cubano, si decide pegar el oído a
la calle, tiene aquí una opción: abrirse a dialogar con la sociedad
cubana. Y ya en el colmo del servilismo y de la arrogancia concluyen
diciendo: Una sociedad que, pese a las angustias y violencias cotidianas
a las que se ve obligada, y al malestar profundo por la acumulación de
vidas frustradas, tiene una magnífica capacidad para el perdón y para el
ejercicio pacífico de la controversia.

¿Por qué se sienten obligados a hincarse de rodillas ante los tiranos
quienes no han recibido de ellos otra cosa que hambre, persecución y
maltratos? Pero más importante todavía, ¿quién les dijo a estos señores
que ellos pueden arrogarse el privilegio de perdonar a los engendros
maléficos que han convertido en mercenarios a nuestros jóvenes, en
"jineteras" a nuestras mujeres, en incrédulos a nuestros niños y en
hipócritas a una proporción considerable de los cubanos?

Quede bien claro que nadie tiene derecho a perdonar las ofensas que no
ha recibido en carne propia. Quede más claro aún que los delitos
cometidos por estos facinerosos han impactado a todo el pueblo de Cuba
y, que por lo tanto, es únicamente ese pueblo de Cuba el que tiene el
derecho a perdonar o castigar sus crímenes. Y que sepamos, ninguno de
los firmantes puede reclamar la representación de un pueblo del cual no
ha recibido mandato alguno expresado en elecciones libres, justas y
transparentes.

Cuando se produzcan esas elecciones, el Gobierno legítimo de la nación
cubana, a través de un poder judicial independiente de los demás
poderes, decidirá si procede o no someter a juicio a quienes hayan
formado parte del Gobierno comunista. Quienes tengan sus manos limpias
nada tendrán que temer.

Quienes las tengan manchadas de sangre, de malversación o de violación
de los derechos humanos y fundamentales de sus conciudadanos tendrán que
responder ante tribunales ordinarios por sus crímenes y fechorías. Pero
eso sí, disfrutarán del derecho que le han negado a sus víctimas. Estos
acusados contarán con la presunción de inocencia y se les reconocerán
todas las garantías procesales para presentar su caso y confrontar a sus
acusadores.

Después de cincuenta años de opresión e injusticias el pueblo de Cuba
tiene derecho a una transición a la democracia sin venganzas pero con
justicia como la fórmula más idónea para garantizar la paz social a
través de la instauración de un verdadero Estado de Derecho.

La aplicación de una justicia imparcial traería como beneficios:
Satisfacción para las víctimas, castigo para los victimarios, enseñanza
para los jóvenes, advertencia para futuros gobernantes, preservación del
orden público, estabilidad institucional, promoción de la inversión
extranjera y creación de empleos.

Todos ellos, elementos imprescindibles para resucitar en el menor tiempo
posible el cadáver en que han convertido a Cuba estas aves de rapiña
incapaces de producir riqueza y carceleros de quienes traten de producirla.

Por otra parte, el borrón y cuenta nueva implícito en este servil
Mensaje a la Nación traería, en nuestra opinión, los perjuicios
siguientes: Desataría una ola de venganzas y pases de cuenta por parte
de las víctimas, minaría la credibilidad del nuevo gobierno, fomentaría
la corrupción y el abuso por parte de los nuevos gobernantes y sus
fuerzas policiales e institutos armados, traería consigo una alteración
del orden público y un sentido de inseguridad por parte de la
ciudadanía, frenaría la inversión extranjera y produciría altos niveles
de desempleo.

En conclusión, una fórmula ideal para el caos social, el desastre
económico, el desprestigio de la democracia, el colapso del nuevo
gobierno y un surco abonado para la siembra de una nueva semilla
totalitaria, ya sea de izquierda o de derecha.

Por lo tanto, ratificamos nuestra opinión de que no puede haber diálogo
con sordos ni perdón para criminales. Que la lucha actual demanda una
oposición de activismo no violento pero firme en su negativa a cooperar
con la tiranía. Y que en la Cuba Libre que ya se divisa en nuestro
horizonte político no puede haber lugar para claudicaciones ni componendas.

Que lo que debe predominar es la aplicación de una justicia imparcial e
independiente que ilumine el camino hacia la nación por la cual han
sacrificado sus vidas lo mejor de nuestros hombres mujeres. Porque no
tengo la menor duda de que sin justicia no habrá nación.

SIN JUSTICIA NO HABRÁ NACIÓN - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22014

INSUFICIENTE PRODUCCIÓN DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN IMPOSIBILITA REPARACIÓN DE VIVIENDAS EN ISLA DE LA JUVENTUD

INSUFICIENTE PRODUCCIÓN DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN IMPOSIBILITA
REPARACIÓN DE VIVIENDAS EN ISLA DE LA JUVENTUD
2009-07-31.
Ángel Luis Bernabeu Sosa, Periodista Independiente, Agencia Isla Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- A 2 Km y medio de Nueva Gerona, capital de
la Isla de la Juventud, en la carretera del reparto Delio Chacón se
encuentra la cantera de piedra "José Antonio Echeverría" perteneciente a
la industria de Materiales de la Construcción.

En ella se produce granito, arena, gravilla, polvo de mármol, caolín,
recebo y ladillos de cualquier tipo. Estos son materiales esenciales
para la construcción de viviendas antes y después del paso de los
huracanes por el territorio.

Los aportes de la entidad en estos momentos no dan respuestas ni
medianamente a la demanda."La falta de materia prima es la principal
dificultad, consecuencia de la ineficiencia de la empresa Explomat de
Ciudad de la Habana encargada de traer los martillos neumáticos para la
barrenar y los explosivos" explica el administrador de esta entidad José
Manuel Julio Sao.

Junto al molino, semejante a un pulpo, el polvo hace casi invisible al
operador de este ingenio, que tritura como por encanto enormes piedras
de mármol y a los camiones que uno tras otro lo alimentan y sacan el
resultado.

"La falta de materia prima imposibilita efectuar sistemáticamente los
"disparos", afecta la inversión y repercute en el salario de nosotros"
expreso Abel Moreno operario del molino.

Para llegar a la cantera es necesario pasar por la bloquera, al observar
un ejemplar de estos se dan cuenta de la mala calidad, comentario que
existe en el territorio por los pobladores.

"La principal dificultad es con la máquina ponedora (maquina que hace
los bloques) que no hacía el prensado establecido y tampoco le rociamos
el agua necesaria" dice Víctor Manuel Rivas García Administrador de ese
centro de producción.

¿Será falta de mantenimiento a la maquina o falta de responsabilidad de
los directivos y trabajadores de este centro? O las dos cosas.

La calidad de los bloques no solo depende de la máquina sino también del
operario, y la cantidad de tiempo en el sol y que tenga el agua
necesaria para su rociado, entonces ¿es esto difícil para los
trabajadores de la bloquera en la Isla?

Estos dos centros son eslabones fundamentales para la construcción de
casas en el territorio y después de los huracanes del 2008 más. Por
estas dificultades y otras como son la falta de interés para el
mejoramiento de las vivienda afectadas por estos efectos meteorológicos,
la reconstrucción de viviendas en el Municipio Especial Isla de la
Juventud esta por debajo del 33%.

No es la falta de materia prima en la cantera "José Antonio Echevarria",
ni la falta de recursos en la bloquera, es la falta de dirección y
abnegación al trabajo la que no deja que estas empresas salgan adelante.

"Echándole la culpa a los demás no será lo que arregle los problemas
objetivos y subjetivos, sino tomando medida que redunde en la calidad
del trabajo, que beneficiarán en definitiva a los miles de damnificados
en la isla", concluyó expresando un trabajador de esta bloquera que
prefiere al anonimato.

INSUFICIENTE PRODUCCIÓN DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN IMPOSIBILITA
REPARACIÓN DE VIVIENDAS EN ISLA DE LA JUVENTUD - Misceláneas de Cuba (31
July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22027

GRUPOS DE ANCIANOS Y PENSIONADOS DE LA ISLA DE LA JUVENTUD SE DEDICAN A RECICLAR MATERIAS PRIMAS PARA SUBSISTIR

GRUPOS DE ANCIANOS Y PENSIONADOS DE LA ISLA DE LA JUVENTUD SE DEDICAN A
RECICLAR MATERIAS PRIMAS PARA SUBSISTIR
2009-07-31.
Lamasiel Gutiérrez, Agencia Isla Press, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Personas de bajos ingresos en su mayoría
ancianos sin amparo filial y jubilados, deambulan por las principales
calles de la ciudad de Nueva Gerona, Municipio Especial Isla de la
Juventud, en busca de materiales reciclables que les aseguren el
sustento diario, ya que carecen de poca o ninguna ayuda gubernamental.

Latas de aluminios, botellas de ron, así como cartones y papeles, son
rastreados habitualmente por ellos y posteriormente llevados a la
Empresa de Materias Primas.

Los residentes pineros que se dedican a este oficio, acuden a este
establecimiento e intercambian botellas de ron bien limpias por un peso
cubano, un kilo de latas de aluminio recaudadas valen ocho, y por un
kilogramo de papeles, cartones y revistas reciben sesenta centavos en
moneda nacional. Las botellas de vinos y las de cervezas no cuentan.

Anterior al paso de los huracanes Gustad e Ike por el municipio, quien
lograra reunir tres botellas de ron sin hendidura en el fondo, ganaban
una frazada de limpiar, un paquete de refresco instantáneo y dos
caramelos. Todos estos artículos se venden en las tiendas recaudadoras
de divisa, a 80, 90 y 20 centavos de CUC, respectivamente.

En las casas de cambio oficial, CADECAS, el "chavito" o CUC vale 25
pesos cubanos. Con el nuevo método de intercambio y según palabras de
una anciana recicladora, el canje actual se torna desigual ya que deben
de buscar más y ganar mucho menos. Con lo que vale un saco lleno de
latas escachadas no pueden comprarse ni tan siquiera una libra de carne
de cerdo que vale 20 pesos.

Igualmente para comprar un paquete de refresco tendrían que intercambiar
20 botellas de ron o dos sacos llenos de estas latas. Los empleados de
la empresa justifican este abusivo método de intercambio, culpando a la
actual crisis económica mundial que no les permiten presupuesto ni
artículos para intercambiar.

Mas de 29 millones de pesos fue destinado desde el mes de febrero del
presente anual para los pensionados y asistenciados, según declaró Rosa
Maria Castillo directora de la filial del Instituto Nacional de
Seguridad Social, INASS, como parte del presupuesto donado por el Estado
cubano y beneficiará a 10 000 personas.

La mayoría de estos pensionados y asistenciados que debido al
envejecimiento poblacional van en aumento, recurren a modalidades poco
habituales como recuperación de materias prima, pues de la ayuda de los
29 millones no logran ver un peso

GRUPOS DE ANCIANOS Y PENSIONADOS DE LA ISLA DE LA JUVENTUD SE DEDICAN A
RECICLAR MATERIAS PRIMAS PARA SUBSISTIR - Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22025

DEFICIENTE DISPONIBILIDAD DE UNIFORMES PARA EL PRÓXIMO CURSO ESCOLAR

DEFICIENTE DISPONIBILIDAD DE UNIFORMES PARA EL PRÓXIMO CURSO ESCOLAR
2009-07-30.
Katia Sonia Martín Véliz, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Isolina Gardyn Quintero, vecina de 51
número 11415 entre 112 y 114, municipio Marianao, denuncia la falta de
tallas pequeñas y medianas de ropa de uniforme para estudiantes de
enseñanza primaria, secundaria, politécnica y de informática en el
mercado para el comienzo del curso escolar 2009-2010.

"Yo estuve en la tienda de 51 entre 130 y 132, la cola es de más de 500
personas y al llegar mi turno, no pude comprar por falta de talla, me
comunica la tendera que solo tenía en existencia tallas grandes, pero
¿como puede ser? pregunté, si el gobierno esta anunciando por todos los
medios la venta y que todo esta listo para el comienzo del nuevo curso
escolar, además, a mi se me propuso la compra, en el tiempo de la cola,
de uniformes de todas las tallas por valor de $ 100. 00 pesos. ¿Hay o no
hay? Para el mercado negro si y para el pueblo no"; terminó diciendo la
fuente.

Los uniformes escolares en Cuba son vendidos dos presentando, un Hago
Constar que expide el Ministerio de Educación que refleja el grado del
estudiante y la escuela en que cursará y Tarjeta de Menor del mismo,
solo para estudiantes de Pre-escolar, 2º Grado, 5º Grado, 7º Grado y
enseñanza politécnica.

DEFICIENTE DISPONIBILIDAD DE UNIFORMES PARA EL PRÓXIMO CURSO ESCOLAR -
Misceláneas de Cuba (30 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22010

EL HOSPITAL AMEIJEIRAS SIN EQUIPOS DE RAYOS X Y SERVICIO DE ELEVADORES

EL HOSPITAL AMEIJEIRAS SIN EQUIPOS DE RAYOS X Y SERVICIO DE ELEVADORES
2009-07-30.
Katia Sonia Martín Véliz, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Virgilio Izquierdo García, vecino de San
Pablo número 159, municipio Centro Habana, denunció que en el Hospital
Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras, existe un solo equipo y un solo
técnico de Rayos X para servicio interno de todo el hospital y que los
pacientes tienen que esperar hasta 7-8 horas para hacerse las radiografías.

Relata la fuente, que la radióloga que estaba trabajando le dijo que
hacia varios meses montaban el otro equipo y ella era sola para todo el
hospital, que no podía adelantar a ningún paciente a pesar de ser
ingresados y de la dolencia que tuvieran.

Hubo desmayados, vómitos, fuerzas de orden mayor por militares que
querían violentar el orden y para colmo estaban vencidos los líquidos de
revelación y muchos teníamos que repetirnos las placas.

"Pero aún más, un solo elevador para las dos torres porque "dicen" que
están rotos y no hay ascensoristas. Otros pacientes y acompañantes
compararon los ascensores con la cola del P-1.
El Hospital Hermanos Ameijeiras fue reparado no hace tres años y es
inexplicable tanta incompetencia o indolencia, porque yo no creo ninguno
de los dos argumentos y es este uno de los insignias del país", termino
diciendo la fuente.

EL HOSPITAL AMEIJEIRAS SIN EQUIPOS DE RAYOS X Y SERVICIO DE ELEVADORES -
Misceláneas de Cuba (30 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22009

SIN SERVICIO DE REPARACIÓN EMPRESA ÓPTICA DE LA HABANA

SIN SERVICIO DE REPARACIÓN EMPRESA ÓPTICA DE LA HABANA
2009-07-30.
Katia Sonia Martín Véliz, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Magaly González Rodríguez, vecina del
Edificio D-58A, Zona 8, reparto Alamar, municipio Habana del Este,
denunció vía telefónica, la falta de servicios de reparación para la
empresa óptica, que forma parte de la Empresa de Suministros Médicos y
Farmacéuticos del Ministerio de Salud Pública.

"No hace un mes pude obtener mis espejuelos en la óptica de 3ra-B, Zona
1, de este mismo reparto, luego de 90 días, porque el plan de tallado
esta muy atrasado y es agonizante la entrega. Se me fracturó la pata de
los lenticulares y me remití a esta unidad para la reparación; el
funcionario que me atendió en el mostrador me dice que me olvidara de
talleres y de este servicio, que tenía que comprar una nueva armadura
por reposición, a los que le viniera bien los cristales, porque ya la
mía no la había en existencia, que el Estado no brindaba servicio de
reparaciones".

"Sin embargo, hay particulares que sí se empeñan en resolver esta
problemática que aqueja a gran parte de la población con limitantes
ópticas ¿Cómo un Gobierno que exporta la empresa óptica a Venezuela, El
Salvador, Ecuador, etc, mantiene un plan de entrega de espejuelos
graduados tan alto y además no ofrece servicios de reparación a los
pacientes que por una causa u otra tienen roturas?"

"Sin embargo usted es cliente de Ópticas Miramar, le hacen la refracción
por un valor de $ 10.00 CUC, en el momento, escoge la armadura que usted
no puede imaginar en el sub-consiente; por un valor no menor a los $
51.00 CUC, le tallan los cristales, disfruta de aire acondicionado y un
excelente confort, pero a mi no me pagan con esta moneda y para tener
unos espejuelos así mi familia tiene que dejar de comer 2 meses. No se
entiende nada, no se publica nada y seguimos siendo una potencia
médica"; termino diciendo la fuente.

SIN SERVICIO DE REPARACIÓN EMPRESA ÓPTICA DE LA HABANA - Misceláneas de
Cuba (30 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22008

VECINOS DE PUNTA BRAVA PROTESTAN ANTE FUNCIONARIO DEL PODER POPULAR POR LA FALTA DE AGUA

VECINOS DE PUNTA BRAVA PROTESTAN ANTE FUNCIONARIO DEL PODER POPULAR POR
LA FALTA DE AGUA
2009-07-30.
Partido Liberal de la República de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El martes último el Partido Liberal de la
República de Cuba, emitió una denuncia donde describía la problemática
tan grave de la falta de agua que mantenía en vilo a los vecinos y
pobladores de la localidad de Punta Brava.

Esta situación provocó en el día de ayer una batalla campal entre los
burócratas del régimen y los agobiados ciudadanos, tornándose de súbito
en una trifulca violenta entre los afectados y el delegado de esa zona.
Este funcionario cuestionado por su indolencia e ineptitud, colmó la
paciencia de los vecinos, lo cual resultó un intercambio de insultos y
amenazas.

Una vez más el Partido Liberal de la República de Cuba, denuncia ante la
opinión publica la ineficacia y la indolencia del sistema comunista, que
carece de soluciones y proyectos que de respuestas satisfactoria a los
problemas nacionales acumulados en medio siglo de centralismo y
voluntarismo gubernamental.

Silvio Benítez Márquez.

Presidente del Partido Liberal de la República de Cuba.

VECINOS DE PUNTA BRAVA PROTESTAN ANTE FUNCIONARIO DEL PODER POPULAR POR
LA FALTA DE AGUA - Misceláneas de Cuba (30 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22007

TELEFONÍA CELULAR AFECTA LA RED DE TELÉFONOS PÚBLICOS

TELEFONÍA CELULAR AFECTA LA RED DE TELÉFONOS PÚBLICOS
2009-07-30.
Lisbán Hernández Sánchez, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Una nueva puerta se abría para Cuba cuando
se conoció la noticia de la venta de teléfonos celulares a los
nacionales hace algunos meses atrás, aunque los cubanos de sus propios
ingresos no pueden acceder a este servicio.

Con la expectativa de dar paso a la tecnología y el desarrollo en la
rama de la comunicación se mejoraría en un 100 % las comunicaciones
dentro de la isla. En realidad la telefonía celular ha abarcado gran
demanda de la población y es reconocido por autoridades de ETECSA que es
quien mantiene con sus ingresos en estos momentos la empresa de
comunicaciones.

Debido a esto la red de telefonía pública se ve afectada en su gran
mayoría. Sin duda los teléfonos monederos y de tarjetas pre-pagadas
conocidas como PROPIA se han visto al punto de la desaparición, sin
poder prestar servicio a los cubanos de bajos ingresos, porque las
autoridades de la empresa telefónica no reponen ni recogen la
recaudación, ni reparan los teléfonos públicos.

TELEFONÍA CELULAR AFECTA LA RED DE TELÉFONOS PÚBLICOS - Misceláneas de
Cuba (30 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22001

LA RECONCILIACIÓN ENTRE VENEZUELA Y COLOMBIA, NO DEJÓ DE SER UNA UTOPÍA

LA RECONCILIACIÓN ENTRE VENEZUELA Y COLOMBIA, NO DEJÓ DE SER UNA UTOPÍA
2009-07-31.
Heriberto Portales Rodríguez, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Esté ultimo año, para América Latina ha
sido marcado por la anormalidad. Salvo algunas situaciones, lo que ha
marcado más notabilidad y relevancia, ha sido los encontronazos del
Sr.Hugo Chávez Frías con Colombia.

Primero fue lo sucedido con el ataque al campamento de Reyes en
territorio ecuatoriano, que trajo como reacción el despliegue de 10
batallones de las Fuerzas Armadas Venezolanas en la frontera entre esos
dos países.

Y ahora el problema de los lanza cohetes suecos, que aunque no ha traído
como consecuencia algún despliegue militar, sí ha servido para aumentar
las tensiones (ya elevadas por el anuncio del aumento de la presencia de
la fuerza militar norteamericana en Colombia) entre estos dos países.

Lo sucedido con los cohetes de marras ha sido suficientemente
publicitado y es de conocimiento de todos. Por lo tanto no debemos
insistir en lo mismo. Vamos a remitirnos únicamente a las reacciones
posteriores al descubrimiento de los mismos en manos de las FARC.

El Gobierno colombiano no solo comunicó a Suecia la presencia de este
armamento en poder de las narcoguerrillas colombianas, sino que también
se lo comunicó al Gobierno venezolano. Ssin embargo, las reacciones de
ambos gobiernos (sueco y venezolano) han sido completamente diferentes.

El Gobierno sueco reconoció que ese tipo de armamento había sido
fabricado en ese país y vendido en el año 1988 a Venezuela exigiendo
explicaciones. Sin embargo, el Gobierno de Venezuela por su parte
respondió retirando al personal diplomático destacado en Colombia,
congelando las relaciones comerciales con ese país y amenazando con la
confiscación de las empresas colombianas radicadas en Venezuela.

Está reacción por parte del Sr. Chávez se puede calificar de excesiva y
contraproducente ya que a un simple aviso ha dispuesto una serie de
medidas políticas, económicas y comerciales contra Colombia que van más
allá de lo racional.

Cualquier otro gobierno, lo primero que hubiera hecho es abrir una
investigación para dar las explicaciones necesarias tanto al Gobierno
colombiano como al sueco y tomar medidas contra todo aquel que estuviera
implicado, de comprobarse ser cierto, en el suministro de armamento a
las FARC. Sin embargo, la decisión tomada es no solo calificar de
calumnias el aviso dado por Colombia sino establecer todas las medidas
ya conocidas.

Se está hablando de que en Latinoamérica, está acechando un peligro y
que alguien está energizando las tensiones para que las diferencias ,que
se quieren dejar a un lado, salgan a flote y se llegue al caos. Desde mi
punto de vista (y para otros también), ese peligro intangible va
adquiriendo no sólo forma sino también nombre y apellidos.

LA RECONCILIACIÓN ENTRE VENEZUELA Y COLOMBIA, NO DEJÓ DE SER UNA UTOPÍA
- Misceláneas de Cuba (31 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22016

Thursday, July 30, 2009

LA DIALECTICA CASTRISTA

jueves 30 de julio de 2009
LA DIALECTICA CASTRISTA
Moisés Leonardo Rodríguez

Cabañas, Habana, 30 de julio de 2009, (SDP) La dialéctica es confundida
en Cuba por los revolucionarios -que por la propia dialéctica no son
tales sino su contrario- con la bravata intelectual aportada a los
revolucionarios del mundo por los de la isla de que las cosas no son lo
que son, sino lo que yo digo que son según me convenga.

En los inicios de la revolución cubana, que se había prometido
democrática pero devino socialista totalitaria por decisión unilateral
de su comandante en jefe, se forzó la moda de estudiar marxismo leninismo.

A este efecto se crearon las Escuelas de Instrucción Revolucionaria por
todos los rincones del país. Sus programas incluyeron el estudio de la
dialéctica que el marxismo tomó del filósofo alemán Hegel.

El choteo cubano ridiculizó la enseñanza vulgarizada y a conveniencia
que se hacía de esta materia. Varios cuentos circularon de boca en boca
sobre el tema.

Uno de ellos versaba sobre el encuentro de dos amigos durante el cual
uno de ellos alardeó de lo mucho que había aprendido sobre el tema. Su
interlocutor, que estaba al margen de la moda, preguntó al erudito "¿qué
es la dialéctica?"

El interpelado, muy didáctico él, trató de hacerle comprender a través
de un ejemplo práctico y para ello dirigió la pregunta a su amigo sobre
que había sido primero, si la gallina o el huevo. Este le dijo que
seguramente fue el huevo.

El didacta, insultado, le advirtió que eso no era correcto. "¿Quién puso
el huevo en ese caso? Es increíble que no hayas pensado en eso. Tu
pensamiento no es dialéctico. Piensa en ello y mañana seguiré mi
explicación sobre la dialéctica."

Al día siguiente nuestro educador repitió la pregunta al aprendiz que
esta vez respondió "Seguramente fue la gallina.". El maestro afirmó
"Incorrecta de nuevo. ¿Cómo vas a pensar en que fue ella primero,
entonces de dónde salió esa gallina?" Así se repitió por varios días la
enseñanza sobre la teoría de las contradicciones.

Un buen día la paciencia del aprendiz llegó a su límite y gritó
descontrolado "Entonces la dialéctica es una mierda". El que enseñaba
dijo inmediatamente y con énfasis. "Ahora si has comprendido lo que es
la dialéctica".

Ejemplos prácticos de aplicación de la concepción cubanizada de la
dialéctica abundan en los últimos cincuenta años. La unidad y lucha de
contrarios en un trueque continuo ha sido constante.

Así vemos como, dialécticamente, la tenencia del dólar redujo a muchos
cubanos a la nada cotidiana en las cárceles castristas y sin embargo hoy
les permite acceder a los cuartos de los hoteles cinco estrellas.


Debíamos llegar a ser el mayor exportador de azúcar y hoy la compramos
para el consumo interno inclusive. Pollo, arroz, huevos y muchos
alimentos que antes alcanzaban para cubrir al menos la demanda nacional,
hoy son importados.

Ahora, cuando los gobernantes se han quedado sin dinero para comprar
alimentos en EU y mantener su poder, se toma la decisión de entregar
tierras en usufructo para sustituir importaciones y así disponer de más
recursos los gobernantes.

Cuando en los noventa, la población de a pie se desmayaba en las calles,
cuando miles contrajeron enfermedades carenciales como la neuropatía,
cuando la talla y el peso medio de los niños disminuyó, a ninguno de los
gobernantes se les ocurrió hacer esta entrega de tierras para satisfacer
la necesidad de los de abajo. Genial aplicación diabólica de la dialéctica.

Decir lo que piensan, mantiene a cientos de cubanos tras las rejas
mientras en asambleas oficialmente ordenadas se dice lo mismo que
piensan los que están detrás de las rejas y sin que nadie tenga en
cuenta lo dicho por estos audaces autorizados.

La prostitución, a las que iban las mujeres antes del triunfo de su
revolución con bajos niveles académicos y presionadas por la necesidad,
ahora ha sido dialécticamente superada, es decir, se repite el hecho
histórico en un eslabón superior de la espiral del desarrollo.

Las putas de ahora son denominadas jineteras. Son las de mayor nivel
educacional y las más sanas de todo el mundo y además una importante
fuente de ingreso de moneda dura, no solo para sus chulos sino además
para el Estado Patrón. Cosas y casos de la dialéctica castrista.

corrientemartiana2004@yahoo.com

Asociación Pro Libertad de Prensa: Resultados de la búsqueda de
Dialectica (30 July 2009)
http://prolibertadprensa.blogspot.com/search?q=Dialectica

JUZGARÁN A DOS JOVENES POR SALIDA ILEGAL

JUZGARÁN A DOS JOVENES POR SALIDA ILEGAL
Iván Sañudo Pupo

Regla, La Habana, 30 de julio 2009, (SDP-ALAS) Dos jóvenes espirituanos
que serán llevados ante un tribunal, acusados de salida ilegal del
territorio nacional, podrán enfrentar condenas de hasta 6 años de
privación de libertad.

Armando Suárez Pelletier, de 23 años, y Fernando Alonso Peraza, de 22,
fueron detenidos en la costa de Nueva Isabela en la provincia Villa
Clara, el pasado 23 de julio, por guardafronteras que custodiaban el
lugar. Ambos se encuentran detenidos en espera del juicio.

Familiares de los jóvenes que residen en Cabaiguán, provincia de Sancti
Spiritus, se encuentran muy preocupados. Según ellos, los muchachos
nunca han tenido problemas de justicia y solo querían llegar a costas
norteamericanas para forjarse un futuro mejor.

Centenares de personas se encuentran en las cárceles cubanas en
precarias condiciones por intentar abandonar el país para tratar de
alcanzar el sueño americano.

ronnysay13@yahoo.com

Asociación Pro Libertad de Prensa: CORTICOS # 79 (31 July 2009)
http://prolibertadprensa.blogspot.com/2009/07/corticos-79.html

LA PERNADA CARCELARIA

jueves 30 de julio de 2009
LA PERNADA CARCELARIA
Guillermo Fariñas Hernández

La Chirusa, Santa Clara, 30 de julio de 2009, (SDP) La amoralidad forma
parte de la cotidianeidad del conjunto de sujetos sociales que se ven
obligados a convivir en Cuba. De estos, la peor parte la llevan aquellos
que se encuentran en prisión. Aunque también, los familiares cercanos de
los presos sufren esta situación.

El sistema penitenciario cubano tiene un reglamento oficial. Más
importante aun que el formalismo burocrático de esta reglamentación, es
el hecho que estas reglamentaciones estén formalizadas en un documento.
Dentro de las cárceles cubanas existe un reglamento no escrito
inviolable. Estas son las pautas auténticas por las que se rigen, tanto
encarcelados como carceleros. Son la sustancia nutriente de las
condiciones carcelarias imperantes en Cuba.

En las ergástulas castristas, se impone generalmente un derecho sobre
otro. Manda quien sea más fuerte. Poco importa si se trata de un guardia
o de un preso. Se trata de que apliquen con prontitud la violencia. Los
miembros del Ministerio del Interior que alcanzan una cuota de autoridad
mayor frente a los encarcelados, son aquellos capaces de superar las
mayores cotas de crueldad contra los presos.

Por lo general, la mayoría del personal militar en las prisiones, está
conformado por jóvenes provenientes de las provincias orientales. Esto
genera que por la dinámica de su trabajo, no tengan una pareja estable a
su lado, en una edad en que las necesidades sexuales se acrecientan.

Estos guardias están investidos de poder legal y no escrito sobre los
penados que de ellos dependen. Los miembros de la Dirección de
Establecimientos Penitenciarios del Ministerio del Interior, pueden
golpear, enviar a celdas de castigo, cercenar el derecho a visitas
regulares y conyugales, además pueden incitar a presos violentos para
que golpeen a los menos violentos o definitivamente pacíficos.

Entre los presos existen los que son más vulnerables que otros. Esto se
da por reblandecidos cánones éticos o por personalidades blandas. Esto
los hace víctimas de extorsión o chantaje, por parte de reos con mayor
agresividad y acometividad. Esto no pasa inadvertido a los uniformados
de verdeolivo.

Esos mismos condenados, son visitados con la regularidad que establece
el reglamento por sus familiares. En esas visitas, acuden ocasionalmente
jóvenes de buen ver capaces de despertar apetitos eróticos. Entre estas,
pueden haber casadas, comprometidas o libres. Estas jóvenes, llaman la
atención de los desolados guardias que de inmediato emprenden una
exploración tentativa sobre ellas.

Aquí el punto a descubrir por parte de los uniformados, es el grado de
compasión o de amor que puedan sentir por el preso a quien visitan. De
inmediato, averiguan el grado de 'liberalidad' de la fémina. Entonces,
se ofrecen a servir de correos y a llevar cartas a la familia del
recluso o para decirlo mejor, de la joven seleccionada.

Este es el medio sutil que regularmente se usa para acercarse a la
familia del encarcelado o para decirlo más directamente, a la joven
elegida. Cuando llegan a la casa, buscan la forma de abordar a la mujer
que pretenden poseer. Si no se puede, esperan la próxima visita o la
próxima carta para plantear sus aspiraciones.
Casi siempre, el pedido es rechazado. Entonces, sale a flote la
bestialidad y la falta total de escrúpulos de los miembros del
Ministerio del Interior destacados en las cárceles cubanas. La próxima
visita, la familia conoce que su familiar está con carácter 'indefinido'
en una celda de castigo. Luego conocen, que quien único puede sacar al
preso de su difícil situación, es el rechazado galán…

A partir de este momento, comienzan las negociaciones entre la hembra
civil acosada y el militar del Ministerio del Interior, acosador. Cuando
ella ceda, su familiar será sacado de aislamiento o simplemente, dejarán
de maltratarlo.

En las cárceles cubanas se conocen matrimonios nacidos luego del primer
chantaje. Hay que garantizar el bienestar del familiar en apuros. Lo
inmoral en la Cuba de hoy tiene límites imprecisos. Este tipo de abuso
con connotaciones feudales, es la pernada carcelaria.

cocofari62@yahoo.es

Asociación Pro Libertad de Prensa: LA PERNADA CARCELARIA, Guillermo
Fariñas Hernández (30 July 2009)
http://prolibertadprensa.blogspot.com/2009/07/la-pernada-carcelaria-guillermo-farinas.html

POR QUÉ LUCHAMOS?

jueves 30 de julio de 2009
¿POR QUÉ LUCHAMOS?
José Antonio Fornaris.

Managua, La Habana. 30 de julio de 2009, (SDP) A dos años del general
Raúl Castro haber anunciado su deseo de que todos los cubanos tuvieran
la posibilidad de beber un vaso de leche al día, se ha logrado sólo un
incremento de cien mil litros de ese alimento al año. Lo del vaso de
leche percápita por día parece ser una blanca quimera.

Lo significativo es que hace cincuenta años, cuando los Castro y sus
seguidores tomaron el poder, había leche hasta para bañarse y a un
precio que cualquier ciudadano podía adquirir.

El 8 de junio, el Estado anunció a través de todos sus medios de
comunicación masiva, que se había logrado un record nacional en la
cosecha de cebolla. 43 mil toneladas del bulbo fue la cifra informada.

Desde hace cerca de un mes es casi imposible encontrar cebollas. No la
oferta oficial, ni siquiera el eficiente y amplio mercado subterráneo.

El general dijo este 26 de julio, en el acto central por el aniversario
56 del asalto al Cuartel Moncada, que la cuestión no era gritar las
consignas "Patria o Muerte" y "Abajo el imperialismo" y hablar del
bloqueo (embargo estadounidense), sino poner a producir la tierra y
obtener alimentos.

Se quejó de lo absurdo que resulta gastar cada año cientos o miles de
millones de dólares en comprar alimentos en el exterior mientras gran
parte de las tierras labrantías están ociosas.

Decenios hace, sobre todo después del fallecimiento del campo
socialista, que muchas personas de diferentes tendencias políticas,
dentro y fuera de la isla, señalan esas mismas y evidentes fallas
económicas y de sentido común.

En Cuba hay dos millones de hectáreas infestadas de marabú, es lo que
aseguran fuentes oficiosas. Eso representa el 18% por ciento de todo el
territorio nacional. Es casi tres veces la extensión de la provincia
Holguín, lugar seleccionado para celebrar el llamado "Día de la Rebeldía
Nacional", 26 de julio.

En el acto, calificado por los medios como "velada político-cultural",
Raúl Castro no hizo mención del Séptimo Congreso del Partido Comunista –
único permitido en la isla-que él mismo informó hace varios meses se
realizaría en el último trimestre de 2009, ni de la situación en
Honduras, a la que el Primer Secretario de su partido, su hermano Fidel,
junto a su principal aliado en la región, Hugo Chávez, le ha prestado
especial atención

El gobernante subrayó en su discurso que a Cuba lo único que le sobran
son problemas. Pero no dio pistas sobre los responsables de esa especie
de desastre nacional.

Dos días antes de la efemérides, un ex combatiente del Movimiento 26 de
Julio, de origen campesino, me comentaba en privado que el país estaba
totalmente hundido. Y se preguntaba: ¿Para qué luchamos? Y de forma
inmediata se respondía: "Para perderlo todo".

fornarisjo@yahoo.com

Asociación Pro Libertad de Prensa: ¿POR QUÉ LUCHAMOS? José Antonio
Fornaris. (30 July 2009)
http://prolibertadprensa.blogspot.com/2009/07/por-que-luchamos-jose-antonio-fornaris.html

MALAPARTE Y EL SALARIO DE LOS MAESTROS

jueves 30 de julio de 2009
MALAPARTE Y EL SALARIO DE LOS MAESTROS
Paulino Alfonso

Lawton, La Habana, 30 de julio 2009 (SDP) En mi juventud, fui
iconoclasta y polémico, émulo de Unamuno, aquel vasco testarudo, pero
inteligente que preguntaba en cualquier tertulia: "¿de que hablan? Para
oponerme". Por supuesto, la lectura, las chicas y los bailes de 15 en
los Curros Enríquez, (salones sociales de mi querido Luyanó de los 60,
hoy también víctima de la desgracia castrista), eran mis hobbies.

Uno de los más solicitados libros por la juventud de entonces era El
Volga nace en Europa, de Curzio Malaparte, un escritor antifascista
italiano al que el castrismo secuestró por si acaso, ya que todo lo que
fuera antisovietico, era malo para Castro, pues le ponía los frijoles y
el petróleo en peligro. No teman, no me ha dado por la literatura, como
siempre, verán que al final tiene que ver.

Hace cerca de un mes, el castrismo aumentó por enésima vez el salario a
los maestros y anunció la incorporación a los claustros de unos cuantos
que multiplicados, como hacía el Anciano sultán y con la edición del
mágico Noticiero de Televisión, se convirtieron en 7,000 maestros
"recuperados."

Parece que pasaron de moda los guardias rojos ¿Vendrán a la escena Deng
Xiao Ping o el juicio a la banda de los tres? Eso no me preocuparía, lo
que si me aterraría sería una nueva Tiananmen.

El nuevo mamotreto habla de salarios cercanos a los 700 pesos, es decir,
30 CUC ¡Waoh! ¡Que barbaridad! Pero (siempre el pero) aclara que los
beneficiarios de este aumento deberán abonar el 5% al fisco como ingreso
sobre la renta.

Esto es lo mas parecido a la foto que Mussolini le hizo a los presos
políticos (entre los que se encontraba Malaparte) en la volcánica
Stromboli, isla de las Lipari, (historia llevada años después a la
pantalla por Rosellini), para demostrar que era mentira lo que decían
unos periodistas indiscretos (opositores, ¿quienes si no?), de "que los
mataban de hambre".
En la foto, se veía a los reclusos cargar enormes piedras por encima de
sus cabezas. El titular del periódico fascista rezaba: "Queda demostrada
la mentira de los periodistas opositores". Cuando salieron de la cárcel
los presos explicaron el truco de las piedras. Eran piedras pómez o
pumita, como la conocen los geólogos. Para el que nunca lo ha visto, se
trata de roca espumada por la alta temperatura del magma volcanico, que
no pesa absolutamente nada.

Eso es lo mismo que hacen en Cuba los castristas, con la población penal
del orden externo, (como diría mi colega Fariñas), es decir, los 11.1
Millones de reclusos (perdón) cubanos que habitamos el GULAG general.
Exceptúo la nomenclatura y la alta oficialidad, receptoras de jabas muy
parecidas al cuerno de la abundancia… ¡Ah! Como deben extrañarla Pérez
Roque y familia.

¡Que tengan un poco de decoro, que la piedad fue eliminada de los
códigos revolucionarios! Al menos, con un pueblo hambreado y esquilmado
al máximo como este. Todos los aumentos que trompetean, se irán como sal
en agua, ante los precios leoninos de alimentos que NO SE IMPORTAN, y
que debe consumir cualquier mal alimentado cubano. Esto, si no quiere
padecer la avitaminosis que padece el 60% de la población, tome
poli-vitaminas o no.

El problema radica en que lo único que reporta este "aumento" salarial,
es que sin falta vendrá un aumento de precios, que no se irá, como no se
fue el 20 %, impuesto al comercio minorista en divisa en el 2004 ante la
"agresión" del Satánico Mr W. Ya Bush se fue, el Afro-Presidente quitó
las restricciones a las remesas, a los viajes, a Internet. Y entonces,
¿por qué el cuartito esta igualito?

Yo se lo voy a decir, aunque sea una verdad de Perogrullo. Lo que hacen,
es lo único que aprendieron del Anciano: ganar tiempo. No esperan
milagros porque son ateos.

La posición única de la Unión Europea está ahí, como el primer día. Al
Zapatero y a Desatinos se les acabó la cuerda. Al Teniente Coronel
Bolivariano esta amistad ya le pesa bastante y por si fuera poco, a
Cabrisas se le acabaron los trucos. Ni Argelia ni Angola pueden mantener
el río de petróleo que necesita una "economía" tan disparatada como la
cubana. Además 10,000 Kms. es demasiada distancia para transportar
96,000 barriles de petróleo diarios.

Sin ser Babalawo, voy a decir a los maestros lo que pasará con sus
"aumentos ": lo mismo que le pasó a los jubilados ¿Se acuerdan?

palest44@yahoo.com

Asociación Pro Libertad de Prensa: MALAPARTE Y EL SALARIO DE LOS
MAESTROS, Paulino Alfonso (30 July 2009)
http://prolibertadprensa.blogspot.com/2009/07/malaparte-y-el-salario-de-los-maestros.html

RETORNA METODO EDUCACIONAL

jueves 30 de julio de 2009
RETORNA METODO EDUCACIONAL.
Amarilis C. Rey

Managua, La Habana, julio 30 de 2009. (SDP). Este curso escolar
2008-2009 terminó con una nueva expectativa. Los centros educacionales
en el campo tienden a desaparecer. Solo continuarán hasta graduar de 12
grado las matrículas de los dos cursos anteriores. Los nuevos ingresos
retornarán a los viejos métodos que había hace más de treinta años,
cuando los institutos preuniversitarios externos funcionaban dentro de
la ciudad.

La Ministra de Educación informó por los medios que solamente en la
Ciudad de La Habana se van a habilitar quince de estos centros
educacionales, contando también con las instalaciones de los institutos
que existían antes del 1ro de enero de 1959.

Padres de los alumnos que terminaron este curso sus estudios secundarios
han participado en reuniones con profesores y funcionarios del
Ministerio de Educación, para escuchar los detalles de este nuevo y a la
vez viejo programa educativo.

En uno de estos encuentros, celebrado en el municipio Arroyo Naranjo, en
la Ciudad de la Habana, la preocupación mayor fue enfocada en el
transporte. Hay alumnos que viven en sitios distantes de los colegios.
"¿Cómo van a llegar a sus clases y como van a regresar, desde lugares
donde el servicio de ómnibus es fantasma?", preguntó un padre.

Ante la información de que se abrirán cafeterías en los perímetros de
los institutos para vender meriendas, hubo alarma que desató comentarios
desfavorables.

Ivis, la abuela de uno de los alumnos, expresó: "Eso todo empieza muy
bien, pero después en la cafetería no hay nada o lo que hay no se puede
comer por la mala calidad. Y luego la otra cuestión es que todos los
padres no tienen para darle a sus hijos el dinero que necesitan para
pagar el pasaje y la merienda". Y acotó: "Ahora van a tener una sola
sesión, llegarán a sus casas muertos de hambre, si no pueden comer una
buena merienda, y por otro lado en la casa tampoco estamos muy
abundantes, entonces lo que se nos viene encima es tremendo."

Según otro padre, algo con lo que todos estuvieron de acuerdo es en
retomar el sistema en que cada maestro se especializa en un tema. "Nos
explicaron que el maestro integral también desaparece, que volvemos a
ver un profesor por cada asignatura, eso es muy bueno", comentó.

Caridad tiene 65 años. Estudió magisterio y lo ejerció durante más de
tres décadas. Hace varios años que esta jubilada pero acudió al llamado
que el pasado año hiciera el Ministerio de Educación debido a la falta
de maestros. Sobre los nuevos cambios opina:
"Los jóvenes y los adolescente deben estar siempre con su familia.
Trasladarlos, como se estaba haciendo, a estudiar lejos de su casa, les
cambia los hábitos y las formas de vida."

Hace más de 30 años, cuando se crearon los institutos preuniversitarios
en el campo, autoridades de la iglesia católica apuntaron su desacuerdo
con el hecho de que los alumnos estuvieran a muchos kilómetros del seno
familiar.

Sin embargo más de tres décadas después de crear múltiples planteles
educacionales, todo parece indicar que el gobierno no puede continuar
con el proyecto.

"Nos dijeron en la reunión que en este momento el gobierno no tenía
condiciones para mantener todas esas escuelas en el campo", comentó el
padre de un alumno, y agregó: "Y muchos pensaron, aunque pocos lo
exteriorizaron, si el estado no tiene, que vamos a tener nosotros."

Por su parte, al parecer, la gran mayoría de los estudiantes que
entrarán en la reforma parecen estar contentos. Quizás todo sea un
problema de reajuste y de buscar en como era antes para no errar en el
futuro.

amarilisrey@yahoo.com

Asociación Pro Libertad de Prensa: RETORNA METODO EDUCACIONAL. Amarilis
C. Rey (30 July 2009)
http://prolibertadprensa.blogspot.com/2009/07/retorna-metodo-educacional-amarilis-c.html

LA RUTA DEL ÉXITO

Hueves 30 de julio de 2009
LA RUTA DEL ÉXITO
Juan González Febles

Lawton, La Habana, julio 30 de 2009, (SDP) Adela Soto Álvarez, en Cuba
fue una poetisa de calidad y de corazón. Durante años, sirvió con
lealtad en la prensa nacional independiente. Fue hostigada, arrestada,
multada y su vida se convirtió en agrio y fortificante yogurt, cuando
pasó al bando de los luchadores sinceros por la libertad y el Cambio
democrático en la Isla. Creo que aún escribe versos. Es poco lo que
trasciende desde el exilio, cuando se trata de disidentes o periodistas
independientes.

Efrén Gómez Pulgarón, sirvió a Cuba en la prensa nacional independiente.
Lo hizo desde esa redacción itinerante que acompaña a cada uno de
nuestros colegas. Pero también le puso el cuerpo al palo de las brigadas
de respuesta rápida. Participó en manifestaciones en las calles y de
camino, las reportó in situ. De veras, que Efrén se lució en La Habana.
Desde el exilio, trabajó en Radio Martí. Muchos tuvimos ocasión para
hablar por vía telefónica con él. Luego cayó en desgracia. Parece que le
tocó la parte más delgada en una soga que se rompió desde aquí, con una
'figura' de prominencia y prosapia, incidentalmente, ex miembro del
partido comunista.

Milagros Cano, una joven invidente, fue de las primeras que creyó y
siguió a Oscar Elías Biscet. Durante su corta y brillante carrera de
animador de la rebeldía popular en las calles de La Habana, Biscet, tuvo
a su lado a esa jovencita invidente que sabía ver desde el corazón.

Rogelio Menéndez fue de los imprescindibles y es parte incuestionable
del grupo de los inolvidables. Junto a algunos presentes en las cárceles
cubanas, protagonizó los episodios más imaginativos y originales de la
lucha pacífica en las calles. Lo hizo desde ciudadelas o solares como
los llamamos por acá y hasta en el recinto ferial de las jornadas del
libro en La Cabaña. ¡Fue grande Rogelio!

A ninguno de los antes mencionados, les hemos podido ver ante las
cámaras con el dominicano Oscar Haza. No han recibido esa consagración.
Cuando digo consagración, no empleo un término gratuito, Oscar Haza es
más popular en La Habana con su 'A mano Limpia', que Randy Alonso con
sus vejestorios de Mesa Redonda. ¡Que se puede hacer!

Los antes mencionados que son nuestros hermanos de ideales, no han
tenido éxito en las playas del exilio. Lo único que ciertamente lograron
fue la porción de libertad que los americanos comparten con cada
perseguido que llega a sus predios. Es más que suficiente, no se puede
pedir más a los yanquis. Lo triste que se impone es que para triunfar en
familia, tanto en Cuba como en La Pequeña Habana, hace falta el carné el
partido y el aval de la familia Castro.

En fecha reciente una selecta y prestigiosa selección de nuestros
colegas de la prensa nacional independiente, compartió una video
conferencia desde la Sección de Intereses de Norte América en La Habana
(SINA) con la prestigiosa 'intelectual orgánica' del exilio, periodista,
poetisa y escritora, Uva de Aragón.

La Sra. Aragón ha visitado la Isla y cuando lo ha hecho, ha compartido
con los escritores y artistas de la UNEAC. Parece que el Partido
Comunista es verdaderamente inmortal y tanto allá como mas acá, mantiene
su pre eminencia. De otro modo, quizás hubiera visitado a escritores y
periodistas independientes (los hay) y hubiera hecho su tele conferencia
en la UNEAC. Allí, no hubiera comprometido a nadie. Todos hubieran
acudido modositos y seguros a compartir con la Sra., autorizados por el
Sr. Barnet y el ministro Prieto.

En los locales de SINA, esto no es exactamente así. Cada periodista,
disidente o miembro de la sociedad civil que traspone sus puertas,
resulta premiado con la apertura de un expediente por parte de la
policía de Seguridad del Estado y si ya lo tiene, con uno o dos párrafos
extra.

Todo parece indicar que la ruta del éxito en las filas de la oposición,
pasa por el previo ingreso en el Partido Comunista y la colaboración e
identificación con el régimen castrista. Hasta se ha impuesto el
'centralismo democrático' y últimamente los ex comunistas conceden la
condición de 'líder nacional de la oposición' y otras lindezas. Lo
preocupante es que alguno que otro, piensa trasladar a esta parte, el
viejo hábito adquirido allá de delatar. Esta sería la mala noticia, la
buena es que quizás, estemos abocados a la tan anhelada unidad. Al menos
durante un tiempo, estarán unidos contra la prensa libre. ¡Le ronca!

jgonzafebster@gmail.com

Asociación Pro Libertad de Prensa: LA RUTA DEL ÉXITO, Juan González
Febles (30 July 2009)
http://prolibertadprensa.blogspot.com/2009/07/la-ruta-del-exito-juan-gonzalez-febles.html

Salarios, sudores y guayaberas

Salarios, sudores y guayaberas
Fernando Ravsberg | 2009-07-30, 16:11

El martes fui a recoger unos negativos a una tienda de fotos en Miramar.
El negocio estaba abierto pero me dijeron que no me lo podían entregar
porque el empleado a cargo había tenido que salir. Nadie sabía a dónde
ni cuándo regresaría.

Lo cuento porque es una historia bastante común y antigua. Recién
llegado mi hijo mayor a Cuba fue al museo de Historia Natural pero no
pudo entrar porque "la compañera que tiene le llave no ha venido hoy a
trabajar", según le informaron en la puerta del edificio.

No me gusta caer en tópicos pero creo que uno puede llegar a pensar que
en Cuba existe un problema con el rendimiento laboral, basta mirar las
calles llenas de gente paseando en medio de la jornada laboral, la
escasa productividad de las empresas o la lentitud de cualquier trámite.

Claro que todo es relativo y el trabajar mucho o poco también. Es que
realmente podría considerarse que los cubanos trabajan bastante si se
tiene en cuenta el magro salario que reciben a cambio de lo que producen.

Es verdad que tienen importantes beneficios sociales, salud pública y
educación totalmente gratuitas, un mínimo de alimentos subvencionados,
cobertura general de la seguridad social y ciertas actividades
culturales a precios irrisorios.

De todas formas, aun teniendo en cuenta todo eso, la suma no da. Los
menos de U$D 20 que ganan mensualmente no son suficientes para la
alimentación, la ropa y el calzado. El par de zapatos más barato que se
encuentra se lleva casi un salario completo.

Esta falta de motivación material es una de las razones que hará difícil
que la población responda a los llamados de Raúl Castro para trabajar
duro y sortear así la crisis económica mundial. Sin embargo, no es lo
único que conspira en su contra.

"La tierra está ahí, aquí están los cubanos, veremos si trabajamos o no,
si producimos o no, si cumplimos nuestra palabra o no! No es cuestión de
gritar Patria o Muerte, abajo el imperialismo, el bloqueo nos golpea y
la tierra ahí, esperando por nuestro sudor", dijo el Presidente el 26 de
julio.

No mencionó que cuando los campesinos respondieron a su llamado anterior
produciendo gran cantidad de alimentos, muchos de ellos se pudrieron en
los campos porque la burocracia estatal fue incapaz de recogerlos, tal y
como paso con el tomate.

Los hombres y mujeres que pasan día a día, durante meses, bajo los rayos
del sol preparando las tierras, sembrándolas y cosechándolas no deben
sentirse muy animados cuando ven como se pierden los frutos de su
trabajo a la orilla del camino.

Esos campesinos, que ya regaron los campos con su sudor, merecen recibir
una explicación de lo ocurrido, un análisis de la ineficiencia estatal y
un informe de las medidas tomadas contra los dirigentes que permitieron
que se pierda parte de la cosecha.

Mientras que no se logre que la burocracia sude sus guayaberas, de poco
servirá el sudor vertido por el resto de los cubanos. La ineficiencia,
falta de planificación, y el acomodo de los jefes, gerentes y
directores, es tema de conversación en casi todas las empresas del país.

Pero resulta lógico que sea así, después de todo "equivocarse" en el
terreno económico no tiene ningún costo. Los cubanos dicen que "los
dirigentes se caen para arriba", es decir que cuando fallan los reubican
en puestos de responsabilidad de otro sector.

Por cierto, son ellos y no los trabajadores los que viven gritando
consignas revolucionarias y acusando al "bloqueo de los EEUU" de todo lo
que ocurre en el país. Parecen muy convencidos de que la "firmeza
ideológica" se cotiza más que la eficiencia.

Pero no siempre fue así, el Comandante Ernesto Che Guevara enviaba a
trabajar a los pantanos de Guanahacabibes a los dirigentes que se
"equivocaban". Cuando meses después regresaban, delgados y picados por
miles de insectos, hacían mucho mejor su trabajo.

BBC - Los blogs de BBC Mundo - : Salarios, sudores y guayaberas (30 July
2009)
http://www.bbc.co.uk/blogs/spanish/2009/07/salarios_sudores_y_guayaberas.html

Cuba And U.S. Start To Dismantle Their Mutual Insults

Cuba And U.S. Start To Dismantle Their Mutual Insults

At night a few red flashes lit up a bit of the Malecon, just where the
guards' whistles warned that no one could sit. The United States
Interest Section had a lighted news ticker, which few managed to read,
to transmit news items, articles about the Declaration of Human Rights,
and political messages. A forest of flags in front of it prevented
anyone of human height from seeing the scrolling letters slide past.
With their constant beat, the enormous fabric flags "contributed" a
noise to the neighborhood that made it difficult to sleep in the nearest
buildings.

Although the official version says that the 138 flagpoles are there to
remember the victims of terrorism, we all know that they accomplish the
mission of covering, almost entirely, the statements appearing in the
windows of the Interest Section. The screen on one side, and the flags
on the other, were the visible symbol of the confrontation between the
two governments, whose evolution is still very difficult to predict. To
vary the repetitive path of the conflict, some days ago the Americans
deactivated the luminous notice board that projected over the street. A
little before, the Cuban side had also removed the billboards, with
their mocking and insulting tone, that had been located on the sidewalk
in front.

The question many of us have is what will happen now with the beating
pieces of fabric if there are no phrases for them to cover up. The
enormous costs of replacing the material damaged by the wind and
maintaining the masts, strongly attacked by the saltwater, makes no
sense if there are no words on the other side. Removing the banners will
be gesture that will come about a little later, but in the end it will
happen. Some day I will walk along the coastal avenue of my city and
nothing will interrupt the union of the two blues made by the sea and sky.

If they have already disconnected the digital ticker with its messages,
then it's time, also, to lower the flags intended to hide it.

Yoani Sanchez: Cuba And U.S. Start To Dismantle Their Mutual Insults (29
July 2009)
http://www.huffingtonpost.com/yoani-sanchez/cuba-and-us-start-to-dism_b_247516.html

Cuba is ripe for U.S. engagement

Cuba is ripe for U.S. engagement
By JOEL BRINKLEY
McClatchy-Tribune News Service
Published: Thursday, Jul. 30, 2009 - 5:09 am

WASHINGTON -- President Obama is worthy of admiration for his efforts to
improve relations with America's adversaries: Iran, North Korea and a
few others. But for most of those states, it's time to give it up, and
the Obama administration appears to realize that.

At the same time, one adversarial state remains ripe for engagement, but
Washington doesn't seem interested.

During the campaign, Republicans belittled Obama's remark in a debate
two years ago that he would engage hostile nations "without
precondition." At the time, that comment did seem naive. But the
controversy surrounding it appears to have chastened him, and he has
approached this issue with appropriate circumspection. He repeatedly let
the nations know he was willing, perhaps even eager, to improve
relations after the calamitous Bush years. And then, one by one, each of
those countries let Obama know in no uncertain terms that he was wasting
his time.

In the months since Obama took office, North Korea has test fired
long-range missiles, threatened and belittled South Korea, and conducted
a nuclear test - even as Washington let Pyongyang know that it wanted to
improve relations. Finally, it appears, the administration has had enough.

Secretary of State Hillary Clinton, attending the Association of
Southeast Asian Nations meeting in Phuket, Thailand, last week, was
characteristically late for a session where, it turned out, a North
Korean delegate was schedule to make a statement. The North Koreans
stormed out when Clinton failed to show up to hear them. Then they held
a news conference to denounce her.

For her part, Clinton said America and its Asian allies have reached a "
new consensus" on North Korean policy - to ratchet up pressure, exactly
the opposite of Obama's original goal: improving relations.

Of course, relations with Iran have gone no better. Before the elections
there last month, Tehran had responded equivocally to Obama's public
overtures, including his greeting to "the people and leaders of the
Islamic Republic of Iran" in March, on the Persian New Year.

Even before the Iranian election, there was considerable debate within
the administration about the appropriate approach to Iran. During the
American presidential campaign, Clinton ridiculed the idea of engaging
Iran. But the Iranian government's brutal response to the post-election
demonstrations there swung most everyone to her point of view. A few
weeks after the vote, Obama said he was "appalled and outraged by the
threats, beatings and imprisonments." In Asia last week, Clinton said
the United States would extend a "defensive shield" over the Middle East
if Iran continued to develop nuclear weapons. She declined to explain
exactly what that meant. Still, quite obviously, the attempted
rapprochement is dead.

The questioner in that campaign debate two years ago asked Obama about
five states: Iran, North Korea, Syria, Venezuela and Cuba. One of those
states seems positively benign compared to the others. That's Cuba. The
Cuban regime has no apparent interest in nuclear or biological weaponry,
unlike Iran and North Korea. It is not guilty of sponsoring terrorism in
neighboring states, unlike Syria. It is no longer trying to export
"socialist revolution," unlike Venezuela. It is not guilty of nuclear
proliferation, unlike North Korea.

Cuba's sin: It has a repressive, dictatorial government - just like
Egypt, Saudi Arabia, China, many of America's most important allies.

Here is a problem pregnant for resolution. What's the hold up? Domestic
politics, of course - the longstanding perception that a president who
makes overtures to Cuba will lose Florida in the next election. But that
calculus has changed. Second and even third-generation Cuban-Americans
now dominate that community and do not hold the hard-line views of their
elders.

The Obama administration reversed several Bush-era policies. It relaxed
restrictions on Cuban-Americans' travel and remittances to the island,
eased limitations on phone calls and took other small steps.
Essentially, Obama has put relations with Cuba back more or less where
they were when President Bill Clinton left office.

In a CNN poll a few months ago, 71 percent of Americans said they
favored restoring diplomatic relations with Cuba. Meantime, the state of
the Cuban people grows ever-more desperate. Last year's tropical storms
and the worldwide economic crisis have pushed even the moderately well
off into poverty. Some Cubans are hungry. Obviously that is the Castro
government's fault, not Obama's. But I believe restored relations with
the United States would, in time, force the Cuban government to
liberalize. With that would come increased prosperity.

Obama promised fresh thinking. This problem, 50 years old, could not be
more stale.

ABOUT THE WRITER

Joel Brinkley is a former Pulitzer Prize-winning foreign correspondent
for The New York Times and now a professor of journalism at Stanford
University. Readers may send him e-mail at: brinkley@foreign-matters.com

Cuba is ripe for U.S. engagement - Sacramento Opinion - Sacramento
Editorial | Sacramento Bee (30 July 2009)
http://www.sacbee.com/846/story/2068349.html

Cuba's Economy In 'Serious' Condition - State Media

Cuba's Economy In 'Serious' Condition - State Media

HAVANA (AFP)--Cuba's financial and economic condition is "serious," the
official Communist Party newspaper Granma said Wednesday, publicly
acknowledging the dire straits Cubans face.

Cubans earn an average of $17 a month, energy is rationed and Cubans
with no access to hard currency face tough daily battles to make ends
meet. The government is urging Cubans to boost domestic food production.

First Deputy Economic Minister Adel Izquierdo "supported with
unobjectionable facts and figures the serious nature of the economic and
financial situation in the country due to the effects of the global
crisis," the newspaper said, without elaborating.

Juventud Rebelde, another official newspaper, said Izquierdo presented
"a detailed summary of the adjustments to the 2009 economic plan," which
will be submitted to lawmakers during a plenary session Saturday.

The communist island nation has lowered its projected growth of gross
domestic product to 2.5% for 2009 from an earlier forecast of 6%.

But on Sunday, President Raul Castro said another adjustment would be
agreed upon by the Council of Ministers on Tuesday, though no changes
were immediately announced.

And on Wednesday, a plenary meeting of the Central Committee of the
ruling Communist Party was convened to address concerns around the
global economic crisis, according to an official announcement.

Cuba's Economy In 'Serious' Condition - State Media (30 July 2009)
http://www.nasdaq.com/aspx/stock-market-news-story.aspx?storyid=200907291206dowjonesdjonline000734&title=cubas-economy-in-seriouscondition-state-media

Russia to drill for oil off Cuba

Russia to drill for oil off Cuba

Russia is to begin oil exploration in the Gulf of Mexico, after signing
a deal with Cuba, says Cuban state media.

Russian Deputy Prime Minister Igor Sechin signed four contracts securing
exploration rights in Cuba's economic zone in the Gulf.

Havana says there may be some 20bn barrels of oil of its coast but the
US puts that estimate at five billion.

Russia and Cuba have been working to revitalise relations, which cooled
after the collapse of the Soviet Union.

Russia's Zarubezhneft oil concern will work alongside the Cubapetroleo
monopoly in the deep waters of the Gulf.

"Every time I travel through the region, I come to Cuba to advance our
joint economic-commercial projects, and I take every opportunity to
communicate with my colleagues," Mr Sechin told local media.

Under the new agreement, Russia has also granted a loan of $150m to buy
construction and agricultural equipment.

Havana imports more than half of its oil, mostly at a subsidised price
from Venezuela.

Cuba's share of the Gulf of Mexico was established in 1977, when it
signed treaties with the United States and Mexico.

The US Geological Survey (USGS) recently estimated that as much as 9bn
barrels of oil and 21 trillion cubic feet of natural gas could lie
within that zone, in the North Cuba Basin.

Story from BBC NEWS:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/americas/8175704.stm

Published: 2009/07/29 21:37:11 GMT
BBC NEWS | World | Americas | Russia to drill for oil off Cuba (30 July
2009)

Russia signs oil contracts with Cuba

Russia signs oil contracts with Cuba

HAVANA, July 29 - Russia and Cuba have signed contracts that "set the
bases" for Russian oil company Zarubezhneft to search for oil in Cuba's
part of the Gulf of Mexico, Cuba's state-run press said on Wednesday.

In its online edition, Communist Party newspaper Granma said four
oil-related contracts had been signed during a visit on Tuesday by
Russian Deputy Prime Minister Igor Sechin to the island that was his
country's close ally during the Cold War.

Granma, without providing details, said the oil pacts between
Zarubezhneft and state-owned Cuba Petroleo "set the bases for work in
(Cuba's) exclusive economic zone in the gulf."

Cuba said earlier this year that Russian companies had been given their
pick of 15 blocs to lease in the Gulf of Mexico, but there was no
mention of a lease signing in Granma or other news reports on Wednesday.

Russian news agency RIA-Novosti quoted Sechin as saying "we consider
that an outcome of this cooperation will be new opportunities both for
Cuba as well as Zarubezhneft".

Cuba has said it may have 20 billion barrels of oil reserves in its
offshore fields, but only one test well has been drilled.

That well, completed in 2004 off Cuba's northern coast near Havana,
showed traces of oil, according to the operator, Spain's Repsol-YPF, but
the company has not yet drilled a long-promised second well.

Cuba has divided its offshore into 59 blocs, 21 of which are under
contract to a total of seven companies.

The U.S. Geological Survey has estimated that Cuba has about 5 billion
barrels of oil and 10 trillion cubic feet of natural gas offshore.

Russia also granted $150 million in credits for the delivery of Russian
agriculture and construction equipment that will be used in areas hit
hard by three hurricanes last year, news reports said.

Russia and Cuba have been working to revitalize relations that went cold
after the 1991 collapse of the Soviet Union.

Sechin also visited Cuban allies Venezuela and Nicaragua before his stop
in Havana.

FT.com / Europe - Russia signs oil contracts with Cuba (29 July 2009)
http://www.ft.com/cms/s/0/ea362a36-7ce0-11de-9f29-00144feabdc0.html

Generación Y

Posted on Thursday, 07.30.09
BEST OF BLOGOSPHERE
Generación Y

Yoani Sánchez has won the prestigious Maria Moors Cabot award issued by
Columbia University for her Generation Y blog exposing Cuba's harsh
reality. Generación Y (desdecuba.com/generationy/) reaches millions
worldwide but not in Cuba, where the communist regime blocks it. Here's
an excerpt:

Years ago I turned my back on the academic and intellectual world, tired
of seeing, so frequently, the masks covering the faces of my teachers
and fellow students.

Today begins my journey back to the university campus, bearing in hand
the special citation in the Maria Moors Cabot Journalism prizes with
which I've been honored by Columbia University. An award that I've
received for -- among other things -- refusal to take part in this
``cultivated'' complicity that I was so frustrated to discover on the
part of Cuban [academia].

Escaping from a bookish erudition detached from reality, I went to the
opposite extreme: that of circuitry and binary code. There are roads,
however, that lead us always to the same place and that can make a
renegade philologist re-embrace the habits of the academy. Particularly,
if this return to the world of gowns and diplomas happened for having
behaved as a free person in cyberspace.

I think I will use the prestige and protection that the Cabot Prize
brings with it to continue to grow the Cuban blogosphere. . . . As I
don't plan to wait to be allowed to open a school of digital journalism
in order to realize this project, I will begin it with bureaucratic and
legal formality.

The distinction that I have received today can contribute to the birth
of a new kind of instruction here, one without ideological conditions,
and without those ugly costumes which at one time made me distance
myself from the academic world.

Generación Y - Other Views - MiamiHerald.com (30 July 2009)
http://www.miamiherald.com/opinion/other-views/story/1163408.html

Russia signs oil pact, offers $150M credit to Cuba

Posted on Thursday, 07.30.09
Russia signs oil pact, offers $150M credit to Cuba

HAVANA -- Russia and Cuba signed agreements to search for oil in the
Gulf of Mexico, and Moscow extended the island $150 million in credit
for construction materials and farm machinery, state media said Wednesday.

The credit will give Cuba more time to pay for Russian equipment shipped
to areas most affected by three hurricanes that caused more than $10
billion in damage last summer.

Russian Deputy Prime Minister Igor Sechin signed the agreement,
according to the Cuban government's AIN news agency. Russian media
reported that Sechin met with Cuban President Raul Castro, but Cuba's
press did not mention a meeting.

The four accords with oil monopoly Cubapetroleo will let Russian concern
Zarubezhneft explore for crude in deep waters off Cuba's coast, though
details were sparse.

Zarubezhneft and other Russian companies signed a memorandum of
understanding in Moscow in January pledging to help Cubapetroleo with
prospecting, production, refining and other oil activities.

Cuba's domestic production is exclusively heavy oil with a high sulfur
content. Its offshore Gulf waters could contain large quantities of
lighter, sweet crude - although a test well in 2004 turned up only
modest discoveries.

The government has said it will team with foreign partners to begin
exploration soon in deeper waters, although it has not announced a date.

Cuba began offering 59 blocks in the Gulf to private interests for
exploration in 1999.

The Soviet Union provided billions of dollars in trade and annual
subsidies to communist ally Cuba before its 1991 collapse, and the
Kremlin has moved to rebuild old ties recently.

Russia signs oil pact, offers $150M credit to Cuba - World AP -
MiamiHerald.com (30 July 2009)
http://www.miamiherald.com/news/world/AP/story/1163523.html

Pelotero desertor se convierte en agente libre para buscar contrato en las Mayores

Publicado el jueves, 07.30.09
BEISBOL-CUBA
Pelotero desertor se convierte en agente libre para buscar contrato en
las Mayores
Por JORGE EBRO
EL NUEVO HERALD

Sergio Espinosa García no acostumbraba a lanzar bien profundo en sus
actuaciones de Series Nacionales, pero el cubano espera disfrutar de una
larga carrera en las Grandes Ligas.

El muchacho de la Isla de la Juventud acaba de recibir los documentos de
la Oficina del Comisionado que lo convierten en agente libre y le abren
el camino para negociar un contrato con cualquier organización de las
Mayores.

"Me ha dado mucha alegría esta noticia'', expresó el serpentinero
antillano de 23 años. "Estoy entrenando fuerte para llegar a mi objetivo
de firmar un contrato con un equipo de grandes ligas. Estoy muy cerca de
cumplir mi sueño''.

Tras escapar de la isla hace ocho meses, Espinosa fijó residencia en
México con la ayuda del agente cubanoamericano Bart Hernández, uno de
los más experimentados representantes de peloteros latinos.

Según Hernández, Espinosa culminará un programa de ejercicios dentro de
cuatro semanas y para entonces convocarán a los evaluadores de talento
como paso previo para iniciar negociaciones.

"Estamos hablando de un pelotero de muchísimo talento y con la juventud
de su lado'', expresó Hernández. "Salvando distancias, a mí me recuerda
mucho a Johan Santana por su condición de zurdo y por su cambio. No
tiene miedo a utilizarlo y estoy seguro de que sacará muchos outs en las
Mayores''.

Junto a ese cambio, Espinosa posee dos lanzamientos fundamentales para
salir airoso en momentos de apuro: una curva pronunciada y una recta que
oscila entre 89 y 93 millas por hora.

A diferencia de la mayoría de los pitchers cubanos que han llegado al
béisbol profesional con la etiqueta de abridores, Espinosa trabajó en
Cuba como taponero y fue el líder de salvamentos en la 47ma Serie
Nacional con 14.

En esa contienda fue el sexto mejor lanzador en promedio de carreras
limpias con 2.73.

Sin embargo, su agente considera que Espinosa tiene el potencial para
abrir juegos en las Mayores.

"Yo lo he visto lanzar sesiones de bullpen y su arsenal es tan
respetable como el de cualquier lanzador establecido en las Grandes
Ligas'', agregó Hernández. "Por otra parte, es un muchacho muy maduro y
con tremenda ética de trabajo. El talento lo tiene, el resto queda de su
parte''.

Pelotero desertor se convierte en agente libre para buscar contrato en
las Mayores - Deportes - El Nuevo Herald (30 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/deportes/story/508036.html

Tres figuras del equipo nacional cubano desertan en torneo mexicano

Publicado el jueves, 07.30.09

*
* compartir
* enviar por email
* imprimir
* comentarios
* reimpresiones

FARK it!
Enviar a AIM
Añadir a Google Bookmarks
Seed Newsvine
Publicar este página a LinkedIn
Publicar este página a MySpace
Buzz Up!
Añadir a del.icio.us
Añadir a Reddit
Publicar este página a Twitter.
Añadir a facebook
menéame
CICLISMO
Tres figuras del equipo nacional cubano desertan en torneo mexicano
Por JORGE EBRO
EL NUEVO HERALD

Cansados de pedalear hacia un rumbo incierto, tres ciclistas cubanos
desertaron del equipo nacional de ciclismo que participaba en el torneo
Panamericano de la especialidad con sede en Ciudad México.

Los velocistas Ahmed López, Yosmani Pol y Odaimis Alvarez cruzaron la
frontera del país azteca por el paso de Laredo y ayer ya se encontraban
en territorio estadounidense en busca de un nuevo destino para sus vidas.

"Esta idea de escaparnos nos rondaba en la cabeza desde hacía tiempo'',
comentó Pol, de 29 años y natural de Ciego de Avila. "Ya anteriormente
había estado en Los Angeles y eso provocó en mí una mirada interior
sobre lo que quería para mi en el futuro''.

Advertidos de que el Panamericano finalizaba hoy, los tres abandonaron
el día 27 el hotel donde se alojaba la delegación cubana y emprendieron
el camino hacia la frontera sin mirar atrás.

Con el argumento de que iban a entrenar, se asusentaron del grupo,
montaron en un taxi y con la ayuda de un amigo llegaron a Monterrey. Un
día después alcanzaron la frontera.

''Es duro el momento de la decisión final'', indicó Pol, un subcampeón
mundial y tres veces titular panamericano. "Una cosa es pensarlo, pero
otra dar el primer paso. En mi caso, he venido totalmente solo y en Cuba
dejo a mi madre, a toda mi familia, casi una vida''.

La noticia de la deserción la dio inicialmente el periodista Rolando
Nápoles del canal América TV.

Pol y López, de 24 años y también medallista mundial y de torneos
panamericanos, eran dos figuras establecidas en las pruebas de velocidad
dentro de la escuadra varonil, mientras que la matancera Alvarez, de
sólo 18, se le tenía como la gran promesa del futuro en la rama femenina.

"Mentiría si digo que no estoy preocupada, pero encuentro la fuerza para
decirme que todo estará bien, que no me he equivocado'', comentó la
muchacha. "Quiero que mis padres sepan al final del recorrido, las cosas
van a mejorar''.

Apenas unos días antes del inicio del Panamericano de mayores, Alvarez
había tomado parte en la versión juvenil del evento celebrado en
Aguascalientes, donde conquistó dos medallas de oro y dos de plata.

Por su progresión, la joven fue invitada a tomar parte en el torneo de
la categoría superior junto a las monarcas mundiales Yumari González y
Lisandra Guerra, las cuales junto a la subcampeona olímpica de Pekín
2008, Yoanka González, conforman el trío de élite del ciclismo antillano.

"Sin duda, nuestra partida es un golpe para ellos'', agregó Pol, quien
junto a Alvarez se encuentra en Miami. López está en Tampa. "Incluso,
sabemos que ya se realizó una reunión para analizar lo que sucedió. Pero
uno hace su destino y nada ni nadie debe interponerse. Ni yo ni mis
compañeros nos consideramos traidores''.

Al momento de su escapada, Cuba marchaba segunda en la tabla de medalla
con tres medallas de oro, por detrás de Colombia que dominaba la cita
regional con nueve preseas aúreas.

En principio, Pol, Alvarez y López intentarán proseguir sus carreras en
el ámbito profesional.

"No hay duda de que ese es el deseo principal'', agregó Pol, quien
afirma sentirse muy bien en el poco tiempo que lleva en la Capital del
Sol. "Hay que seguir adelante sin tener miedo al camino''.

Tres figuras del equipo nacional cubano desertan en torneo mexicano -
Deportes - El Nuevo Herald (30 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/deportes/story/508097.html

Prensa cubana alerta sobre la precaria situación económica del país

Publicado el jueves, 07.30.09
Prensa cubana alerta sobre la precaria situación económica del país
LA HABANA

La situación económica y financiera de Cuba fue calificada de "grave''
en una reseña del periódico oficial Granma que cita un informe
presentado a un grupo parlamentario por el Ministerio de Economía y
Planificación.

Granma, portavoz del gobernante Partido Comunista, señala que el
viceministro primero de Economía y Planificación, Adel Izquierdo,
sustentó "con inobjetables cifras y hechos la grave situación
económico-financiera que atraviesa el país'', a causa de los efectos de
la crisis mundial.

Izquierdo explicó a los diputados de la Comisión de Asuntos Económicos
que el impacto de la crisis en la economía cubana ha provocado una
"reducción significativa'' de los ingresos provenientes de las
exportaciones y "restricciones adicionales'' para acceder a fuentes de
financiación externa.

La Comisión ha deliberado durante los últimos dos días sobre el Plan de
la Economía y la sustitución de importaciones, antes de la sesión
ordinaria general programada para el 1 de agosto, que estará encabezada
por el presidente cubano, general Raúl Castro.

El gobernante admitió en un discurso el pasado domingo que la crisis
global ha mermado los ingresos y obstaculiza los créditos de la isla, y
añadió que "es de seguridad nacional producir en el país''.

Además, anunció para el martes una reunión del Consejo de ministros para
revisar nuevos ajustes al presupuesto de 2009, sobre la que hasta ahora
no se han dado informes en los medios cubanos.

También está previsto que se reúna el comité central del Partido
Comunista, para analizar la situación nacional e internacional.

El crecimiento de la economía cubana, según cifras oficiales, disminuyó
del 12.5 por ciento en 2007 al 4.3 por ciento en 2008.

La previsión del Gobierno para 2009 ya fue rebajada oficialmente del 6
por ciento al 2.5 por ciento, pero economistas independientes creen que
esa última cifra es optimista.

Prensa cubana alerta sobre la precaria situación económica del país -
Ultimas noticias - El Nuevo Herald (30 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/story/508087.html

Retos de Raúl Castro a debate en Miami

Publicado el jueves, 07.30.09
Retos de Raúl Castro a debate en Miami
Por WILFREDO CANCIO ISLA
wcancio@herald.com

Los retos del gobierno de Raúl Castro ante la crisis nacional y global
centrarán los debates de la XIX Conferencia Anual de la Asociación de
Estudios de la Economía Cubana (ASCE), que sesionará desde este jueves
en Miami.

Con más de 18 paneles y 80 ponencias de académicos e investigadores, el
programa del evento recorre un abarcador catálogo de temas que van desde
la actual situación económica y política de la isla, el estado de sus
relaciones con Estados Unidos y el impacto de la crisis financiera
mundial en la realidad cubana hasta aspectos específicos de la
emigración, los desastres naturales, la infraestructura, el sector
eléctrico y la inversión extranjera.

"El resultado de esta conferencia es un supermercado de estudios
pertinentes para la reconstrucción de Cuba'', dijo el miércoles el
economista Jorge A. Sanguinetty, presidente de ASCE. "La riqueza
temática de este foro es gigantesca''.

Sanguinetty señaló que el propósito de la ASCE desde su fundación en
1989 es propiciar una actualización de temas, con los más prestigiosos
especialistas, que permita preparar a los cubanos de la isla y de la
diáspora para una transición democrática en su país.

La conferencia de tres días abrirá sus puertas este jueves, a las 9
a.m., con una sesión plenaria dedicada a la actual situación económica y
política de Cuba. Le seguirá, a las 11 a.m., un panel sobre las
relaciones Cuba-Estados Unidos.

En la tarde se producirá el estreno del documental Bajo el cielo cubano:
el trabajador y sus derechos, dirigido por el cineasta
cubanoportorriqueño Carlos Montaner.

Según sus realizadores, el documental -- de 29 minutos -- muestra la
violación sistemática de derechos humanos y laborales desde la llegada
de Fidel Castro al poder en 1959, y se apoya en entrevistas clandestinas
realizadas con trabajadores dentro de la isla entre junio y julio del
pasado año.

La mayoría de los entrevistados son empleados de hoteles para el
turismo, un sector que se considera privilegiado por la población por la
remuneración en divisas que ofrece a los contratados.

Sanguinetty señaló que como evidencia de la amplia participación y la
renovación de su membresía, la conferencia incluye en esta ocasión un
panel íntegramente conformado con trabajos de estudiantes universitarios.

Como invitado especial figura el periodista Tom Gjelten, quien hablará
sobre la historia de la Casa Bacardi y el futuro de Cuba durante la
jornada del viernes.

El foro, coauspiciado por el Centro de Estudios Cubanos y
Cubanoamericanos (ICCAS), de la Universidad de Miami, se desarrollará
hasta el sábado en el Hotel Hilton del downtown de Miami, situado en el
1601 Biscayne Blvd., y los participantes deberán abonar un pago de
registración.

Retos de Raúl Castro a debate en Miami - Cuba - El Nuevo Herald (30 July
2009)
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/508134.html

Rechazan en Cuba existencia de epidemia de dengue

Rechazan en Cuba existencia de epidemia de dengue
Salud - Miércoles 29 de julio (13:50 hrs.)

* Luis Estruch niega que en el país haya dicha enfermedad
* Sin embargo, ha habido casos y persisten los riesgos, dice


El Financiero en línea

La Habana, 29 de julio.- El viceministro de Salud Pública de Cuba, Luis
Estruch, negó que en el país exista una epidemia de dengue, "aunque ha
habido casos y persisten los riesgos", informó hoy la prensa oficial.

Sin embargo, Estruch aseguró que hay 220 casos confirmados de influenza
humana, de ellos, 60 por ciento han sido importados, todos leves, y
nadie ha fallecido por esta enfermedad.

"En Cuba estamos en un período de contención", de la influenza humana,
mientras en todo el mundo los muertos pasan de mil, apuntó. Al
comparecer ante la Comisión de Defensa del Parlamento, Estruch señaló
que se trabaja fuerte para lograr sostenibilidad en la campaña contra el
Aedes aegypti, el mosquito transmisor del dengue y de la fiebre amarilla.

El viceministro comentó que Cuba y Chile son los únicos países de la
región donde el dengue no es endémico, "pero por nuestra ubicación
geográfica vivimos en constante peligro".

Observadores recordaron que en 1981, Cuba sufrió una epidemia de dengue
hemorrágico, que dejó 158 muertos, incluidos 101 niños y que afectó a
344 mil 203 personas. Según el funcionario, los principales focos de
propagación del mosquito están en las ciudades de Santiago de Cuba,
Camaguey, Bayamo y Pinar del Río y en algunos municipios capitalinos,
como Centro Habana.

El gobierno cuenta con más de 33 mil personas para combatir los focos
del mosquito, cuyos principales criaderos están en tanques de agua y
depósitos de basura, precisó Estruch. (Con información de EFE/MVC)

Rechazan en Cuba existencia de epidemia de dengue - El Financiero (29
July 2009)
http://www.elfinanciero.com.mx/ElFinanciero/Portal/cfpages/contentmgr.cfm?docId=205726&docTipo=1&orderby=docid&sortby=ASC

La situación económica y financiera de Cuba es "grave", según la prensa oficial

La situación económica y financiera de Cuba es "grave", según la prensa
oficial
29 de julio de 2009, 21h47

La Habana, 29 jul (EFE).- La situación económica y financiera de Cuba
fue calificada hoy de "grave" en una reseña del periódico oficial Granma
que cita un informe presentado a un grupo parlamentario por el
Ministerio de Economía y Planificación.

Granma, portavoz del gobernante Partido Comunista, señala que el
viceministro primero de Economía y Planificación, Adel Izquierdo,
sustentó "con inobjetables cifras y hechos la grave situación
económico-financiera que atraviesa el país", a causa de los efectos de
la crisis mundial.

Izquierdo explicó a los diputados de la Comisión de Asuntos Económicos
que el impacto de la crisis en la economía cubana ha provocado una
"reducción significativa" de los ingresos provenientes de las
exportaciones y "restricciones adicionales" para acceder a fuentes de
financiación externa.

La Comisión ha deliberado durante los últimos dos días sobre el Plan de
la Economía y la sustitución de importaciones, antes de la sesión
ordinaria general programada para el 1 de agosto, que estará encabezada
por el presidente cubano, general Raúl Castro.

El gobernante admitió en un discurso el pasado domingo que la crisis
global ha mermado los ingresos y obstaculiza los créditos de la isla, y
añadió que "es de seguridad nacional producir en el país".

Además, anunció para el martes una reunión del Consejo de ministros para
revisar nuevos ajustes al presupuesto de 2009, sobre la que hasta ahora
no se han dado informes en los medios cubanos.

También está previsto que hoy se reúna el comité central del Partido
Comunista, para analizar la situación nacional e internacional.

El crecimiento de la economía cubana, según cifras oficiales, disminuyó
del 12,5% en 2007 al 4,3% en 2008.

La previsión del Gobierno para 2009 ya fue rebajada oficialmente del 6%
al 2,5%, pero economistas independientes creen que esa última cifra es
optimista.

Noticias de Economía - Yahoo! Finanzas (29 July 2009)
http://es.biz.yahoo.com/29072009/185/situacion-economica-financiera-cuba-grave-segun-prensa-oficial.html

Nuevos acuerdos entre Cuba y Rusia

Nuevos acuerdos entre Cuba y Rusia

Los gobiernos de Cuba y Rusia firmaron nuevos acuerdos económicos que
estrechan aun más las relaciones bilaterales y significan un respiro
para la economía cubana, en pleno reajuste debido a los efectos de la
crisis económica mundial.

Los convenios se firmaron aprovechando la visita a la isla del
vicepresidente ruso, Igor Sechin, e incluyen un acuerdo petrolero para
la prospección de las aguas cubanas del Golfo de México y la posterior
extracción de las reservas que se encuentren.

Además, Sechin anunció que se otorgará a Cuba un préstamo de US$150
millones dirigidos a la agricultura y la construcción de viviendas, dos
de los sectores más golpeados por el paso de los huracanes que afectaron
la isla el pasado año.

Y no parecen quedarse ahí, el presidente ruso, Dmitri Medvedev, envió un
mensaje a su homólogo cubano, Raúl Castro, en el que propone
"intensificar la interacción en los sectores de altas tecnologías e
innovaciones como, por ejemplo, la industria biofarmacéutica, cooperar
en la creación de empresas y en la producción conjuntas".

Compitiendo por los yacimientos

Sechin dijo a la prensa cubana que se abren nuevas puertas para las dos
partes: "Consideramos que un resultado de esta cooperación serán las
nuevas oportunidades que tendrán tanto Cuba como (la empresa petrolera
rusa) Zarubezhneft".

Así, la petrolera rusa entra a competir con otras siete que ya se
encuentran trabajando en la zona, entre las que destacan la española
YPF-Repsol, la venezolana PDVSA y Petrobras de Brasil. Cuba ya ha
repartido 21 de los 59 bloques disponibles.

Estudios realizados por expertos cubanos, así como los que han hecho
científicos estadounidenses, aseguran que en esa región existen reservas
importantes de crudo de buena calidad y gas acompañante. Sin embargo,
los costos de extracción son muy altos a esa profundidad.

La apuesta de estas empresas consiste en encontrar un yacimiento lo
suficientemente grande como para justificar la enorme inversión que se
requiere para su explotación.

Si un pozo en tierra puede ser rentable dando dos barriles diarios, en
aguas profundas debería llegar a miles de barriles.

Viejos socios petroleros

Zarubezhneft, al igual que el resto de las petroleras, entra dentro de
un acuerdo de riesgo en el que invierte el dinero en la prospección y si
encuentra yacimientos comparte los beneficios con las autoridades
cubanas de acuerdo a lo pactado.

Durante la época soviética, estos se encargaban de la extracción de
petróleo cubano en tierra. Pero siempre se trató de pequeñas cantidades
y con un alto nivel de azufre, por lo que era casi inservible, sobre
todo en momentos en los que el Kremlin abastecía a la isla de todo el
crudo que necesitaba.

Desaparecida la URSS las relaciones llegaron casi a cero. Una empresa
canadiense se hizo cargo de los pozos, multiplicó por 10 la extracción y
los especialistas cubanos adaptaron las termoeléctricas para utilizar el
crudo local, a pesar de sus impurezas.

El resto del crudo, alrededor de 90.000 barriles diarios, viene desde
Venezuela, donde es pagado con el trabajo de más de 30.000 cooperantes,
la mayor parte de ellos médicos que laboran en los barrios pobres de las
ciudades y en las zonas rurales.

Vivienda y alimentos

El préstamo de US$150 millones llega en un momento clave, en el que el
gobierno cubano prevé reducir su crecimiento por falta de financiación.
Va además dirigido hacia dos sectores muy golpeados por los huracanes,
las viviendas y la agricultura.

El número de casas afectadas por los huracanes es de 600.000, según
explicó el presidente Castro, quien confirmó que se habían logrado
reparar unas 260.000.

Sin embargo, la crisis económica difícilmente hubiera permitido avanzar
mucho más.

Por otra parte, el proyecto de reforma agraria impulsado por el nuevo
gobierno adolece, entre otras cosas, de financiamiento para los nuevos
campesinos que necesitan herramientas, semillas, fertilizantes, y
herbicidas.

Paso a paso, Rusia trata de volver a ser imprescindible para Cuba. La
"alianza estratégica" establecida entre La Habana y Moscú le permite a
este último recuperar un viejo socio, que es parte de una región de
interés económico y está situado en las mismas costas de Estados Unidos.

BBC Mundo - Economía - Nuevos acuerdos entre Cuba y Rusia (29 July 2009)
http://www.bbc.co.uk/mundo/economia/2009/07/090729_2353_cuba_rusia_acuerdos_mf.shtml

La pandemia castrense

La pandemia castrense
Carlos Ríos Otero

LA HABANA, Cuba, julio (www.cubanet.org) - El III Periodo Ordinario de
la 7ma. Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, a
celebrarse el primero de agosto, anunciará cambios en la estructura del
Estado. Se buscará un acomodo de carga en los ministerios. También se
ajustará la división política administrativa con el objetivo de
minimizar la burocracia. Son medidas para atenuar la pobreza. Y habrá
otras sorpresas.

La Asamblea Nacional del Poder Popular es una institución ajunta al
Comité Central del Partido Comunista, que invade las vice presidencias
de los Consejos de Estado y Ministros. Su máxima es: "Cuando el poder de
la revolución esté en juego, se imponen medidas ejemplarizantes".

La reciente promoción de funcionarios adscriptos a los cuerpos
castrenses estuvo matizada en los medios por la frase: "Por sugerencia
del Buró Político".

La Asamblea Nacional está invadida por funcionarios provinciales y
nacionales del Partido Comunista, por los miembros del Comité Central y
ejecutivos del Consejo de Estado.

La 7ma. Legislatura posee una carga castrense (MINFAR-MININT), que
supera las anteriores. Estos órganos son presididos por Fidel y Raúl
Castro, que son elegidos como diputados. El Buró Político tiene copado
el Consejo de Estado.

La fusión de los ministerios del Azúcar y Agricultura en un sólo
organismo, es uno de los objetivos propuestos. También la transformación
del los ministerios de las Fuerzas Armadas y del Interior en un poderoso
Ministerio de Defensa y Seguridad. Por la complejidad de ambos
ministerios se estructuran comisiones para futuras decisiones.


Ocho generales ejecutivos de estos son miembros del Buró Político y,
habitan en los Consejo de Estado y Ministros: Ulises Rosales
(Agricultura), Abelardo Colomé (MININT). Del MINFAR: Julio Casas, Álvaro
López, Leopoldo Cintra, Ramón Espinosa y Quinta Solas. Los comandantes
de la revolución Guillermo García, Juan Almeida y Ramiro Valdés.

En los 156 bateyes azucareros y planes agrícolas, como el de cítricos de
Jagüey Grande, se reúne alrededor del 40 % de los 11 millones 300 mil
habitantes que conforman la población de la Isla. El sector
agro-pecuario-forestal-azucarero, en el decenio del esplendor de 1980,
reunió un millón de trabajadores y generaba al menos el 25 % del PIB.
Hoy es un desastre, más del 57 % de los suelos agrícolas están invadidos
de marabú, y su aporte al PIB no supera el 7 % , aparte del éxodo
permanente de la fuerza de trabajo.
El propuesto Ministerio de Defensa y Seguridad ingresa al país alrededor
del 66 % de las divisas a través del turismo, minería, complejo
industrial militar, aviación civil, especulación de la bolsa, comercio
exterior (CIMEX).

El MINFAR-MININT cuenta con un cuerpo de auditores que fiscaliza los
negocios que el Estado posee en el exterior. Negocios afincados en los
antiguos países socialistas (principalmente Hungría), y en la zona de
libre comercio del Canal de Panamá, así como en Ecuador, México,
Venezuela y el Caribe. Sus tentáculos llegan al Lejano Oriente: Malasia,
Birmania, Japón y China. También posee haciendas de ganado bovino y
equino en Brasil, Panamá y Chile.

Según la revista Forbes, muchos generales poseen fortunas personales
(www.secretosdecuba.com). De acuerdo a la ley esto se tipifica como
enriquecimiento ilícito.

Sin embargo, la iniciativa privada en la expansión de la economía, la
verdadera reforma agraria, quedará relegada a un tercer plano. Las
libertades fundamentales rubricadas en la Convención de los Derechos
Civiles y Políticos y en el Grupo de Río, se aplazan.

La pandemia castrense es parte del Armagedón parlamentario del período
ordinario del gobierno de Raúl Castro. La 7ma. Legislatura está dominada
por los generales del Buró Político, que quisieran imponer el modelo
chino que Raúl Castro recrea en sus noches de insomnio.

cubano2000cisd@yahoo.es

Cuba: La pandemia castrense (30 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/30_C_3.html

La muerte por otros medios

La muerte por otros medios
Jorge Olivera Castillo, Sindical Press

LA HABANA, Cuba, julio (www.cubanet.org) - Por ahora no se escucha el
sonido de los proyectiles. Entre los intersticios de esas ausencias que
invitan a pensar en el pacifismo, se consigue visualizar la herida que
sangra, el cuerpo que agoniza y otras penalidades infligidas por
cualquiera de los personajes del bestiario insular.

Las pistolas están ahí, en el cinturón de los jefes, visibles y
lustrosas para ser usadas en casos de mayor connotación, o simplemente
como un instrumento que traza en la mente de discrepantes el plano del
miedo a escala natural.

Basta pasar revista a las golpizas que le dan el punto final a algunas
reuniones convocadas para discutir algún asunto social o político desde
la óptica del pensamiento no gubernamental. Los para policiales no
portan armas. Sus superiores quieren soluciones a mano limpia y si acaso
discretos garrotazos en caso de que la operación represiva se complique.
Los puñetazos y puntapiés sobre los cuerpos escogidos para el abuso
causan lesiones que el tiempo envuelve en el olvido.

El ciclo se repite sobre el telón de la impunidad y la indefensión de
las víctimas. Así transcurre la historia de un genocidio sui géneris.
En Cuba se padecen los rigores del despotismo a un grado que suele pasar
inadvertido, pero que aporta elementos de una tragedia de dimensiones
nacionales.

Ser maltratado física y verbalmente por actitudes antagónicas a las
reglas del partido, ha pasado a ser una probabilidad con perspectivas de
estructurarse en la práctica.

El nivel de violencia política se asocia a la decadencia del sistema y
el agotamiento de una ideología que ha perdido sus esencias en un mar de
disparatadas experimentaciones.

La metodología de demonizar al adversario y proceder a su paulatina
eliminación, sigue siendo una estrategia que le ha permitido al régimen
mantener el control de la sociedad pagando un precio pequeño al
compararlo con el número y la naturaleza de las tropelías. Campañas
mediáticas de desprestigio, actos de repudio, cárcel, represalias laborales.

Tales descripciones apenas revelan una parte del arsenal dispuesto para
destruir a quienes discrepan de la política oficial, al margen de los
procedimientos empleados en la conformación de esas posturas.

Hay muchas maneras de causar daño, incluso matar sin dejar evidencias.
Cientos de cubanos han terminado suicidándose debido a una sostenida
política de asedio diseñada por la policía política.

Otras estadísticas escondidas bajo un manto de silencio describen una
elevada cifra de muertes que se añaden al expediente de un gobierno
psicópata. En estos momentos, un lugar donde es factible descubrir un
cúmulo de evidencias de este tipo es la cárcel.

A Ariel Sigler Amaya, según relata su esposa Noelia Pedraza, lo han
destruido en más de 6 años de reclusión. Pesaba cuando llegó a la cárcel
200 libras. Ahora pesa 100, además de sufrir problemas de locomoción.
Sólo puede trasladarse en silla de ruedas. La información agrega que
todavía no hay un diagnóstico sobre las causas de ese pronunciado deterioro.

Este drama es una brizna que no llega a ilustrar las gigantescas
dimensiones de la catástrofe.

Expresar una opinión libre podría ser el inicio del camino hacia la zona
más profunda del infierno. La muerte, el dolor y la locura esperan
nuevos huéspedes. En esas geografías se asienta el pasado y el presente
de los verdugos que matan lentamente, con alevosía, como lo hacen los
asesinos en serie.

oliverajorge75@yahoo.com

Cuba: La muerte por otros medios (30 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/30_C_2.html

Ultimátum a ex prisionero político

Ultimátum a ex prisionero político

LA HABANA, Cuba, 30 de julio (Roberto de Jesús Guerra, Hablemos Press /
www.cubanet.org) - El ex prisionero de conciencia Leonardo Miguel Bruzón
se declaró en huelga de hambre el pasado 16 de julio en protesta porque
agentes del Departamento de la Seguridad del Estado le ocuparon los
símbolos patrios que tenía en su casa: bandera y escudo.

Bruzón es amenazado constantemente por el oficial de la inteligencia y
jefe de enfrentamiento a la contrarrevolución, Pedro Casín.

La esposa de Leonardo dijo que el oficial dio un ultimátum a Bruzón
para que fije fecha de vuelo y viaje a Estados Unidos, ya que tiene visa
de ese país, y que él mismo iba a poner en sus manos la tarjeta blanca
con tal de que se vaya del país de una vez y para siempre. "De lo
contrario -expresó el oficial- te llevaré yo mismo a la prisión
Combinado de Guantánamo".

Cuba: Ultimátum a ex prisionero político (30 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/30_N_1.html

En la calle

En la calle

LA HABANA, Cuba, 30 de julio (Niurka Caridad Ortega, Red de
Comunicadores / www.cubanet.org) - Pilar González, residente en Colibico
No.30, municipio Arroyo Naranjo, se considera a sí misma un "caso
social" desde el año 1982, pues fue desalojada del apartamento que
ocupaba en Calzada de Managua No.30 B en el mismo municipio.

"Después el edificio fue demolido y las autoridades me acusaron de haber
vivido allí ilegalmente durante seis años, cuando tenía mi libreta de
racionamiento y una cuenta de servicio de electricidad a mi nombre en
esa dirección, lo que desmiente todo lo que han dicho" –dijo la señora
González.
"Ahora vivo con mi mamá –agregó- en condiciones precarias. Esto está
inhabitable. Tengo una hija epiléptica, con problemas mentales, y a
veces es muy agresiva. También es alérgica al polvo y la humedad. En
esta casa vivimos 20 personas, pero el organismo de la vivienda
municipal no tiene en cuenta la situación en que me encuentro, estoy
prácticamente en la calle".

Cuba: En la calle (30 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/30_N_3.html

Cierran círculo infantil

Cierran círculo infantil

LA HABANA, Cuba, 30 de julio (Lázaro Yuri Valle, Red de Comunicadores /
www.cubanet.org) – Mayulis González, vecina de 1ra. entre Colón y
Protestante, municipio Plaza de la Revolución, dijo a este reportero que
el círculo infantil (guardería) Futuros pioneritos, al que asistían sus
hijos de tres y cinco años, fue cerrado por el deterioro en que se
encontraba.

"El edificio no tiene ventanas y el cemento de las paredes se cae a
pedazos cada vez que llueve; enseguida que comenzaba a llover teníamos
que recoger a los niños porque se mojaban más adentro que afuera"
–refiere Mayulis.

Los servicios sanitarios del círculo, según Mayulis, siempre estaban
tupidos, y nadie se ocupaba de arreglar el problema. Los niños fueron
trasladados al círculo Amiguitos de Polonia, lejos de esa barriada.
Según la información recibida por las madres, el círculo Futuros
pioneritos está en lista de espera para ser reparado y, supuestamente,
su reparación se inicie el año próximo, pero no se ha precisado la fecha
exacta.

Cuba: Cierran círculo infantil (30 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/30_N_4.html

Hilo al papalote

Hilo al papalote
José Hugo Fernández

LA HABANA, Cuba, julio (www.cubanet.org) - Cada vez que leo los análisis
que ciertos cocorotas escriben desde el exterior sobre las
transformaciones que ha experimentado Cuba bajo la presidencia de Raúl
Castro, me entran ganas de soplar la trompetilla. Y más si quien analiza
es uno de esos especialistas cuyos criterios suelen ser tragados
devotamente, como hostias.

Entre rodeos y derrapes, Phillip Peters, vicepresidente de Lexington
Institute, ha engrosado el contingente con un informe -especie de
cachumbambé conceptuoso-, donde también se va con la de trapo, pero lo
hace mezclando tópicos y tónica de un modo tal que cualquier desavisado
tomaría por sabias sus consideraciones.

Según Peters, luego de lo que él considera el cambio de gobierno, la
situación ha empeorado en la Isla.

Podría tener razón si empezara por dilucidar que lo peor que tiene
nuestra situación es precisamente que no hubo cambio alguno en la
dirección del gobierno, como no fuese nominal. Y para que lo malo pase a
ser peor, nada es tan efectivo como darle largo.

Con esa tónica de descubridor del agua fría, Phillip Peters entreteje su
informe, breve, por suerte, destrenzando conclusiones que al final no
son sino los tópicos de rutina (reconocimiento de la actitud
"reformista" del "nuevo" gobierno, o lamentación ante lo mucho que
perjudicaron sus planes los huracanes del pasado año), al punto que no
valdría la pena dedicarle estas líneas si no fuera porque entre col y
col termina pasándose de la raya con una afirmación que deja de ser
tópico de despistados para ser insustancialidad a mansalva.

Resulta que, según el informe de marras, uno de los más notables avances
derivados del "cambio de gobierno", se aprecia en el hecho de que la
prensa oficial dejó de ser complaciente con la tiranía. Así que ahora,
en vez de ocultar los problemas, sus artículos y reportajes exponen las
verdaderas dificultades del país.

Cuesta trabajo creer que semejante afirmación sea expresada en serio. Y
aún mucho más cuesta evitar la conclusión de que quien la expresa está
situado a una distancia galáctica de nuestra realidad, dentro de la cual
hasta el gato sabe que la prensa oficial es amanuense absoluta del
régimen, y que los contenidos de artículos y reportajes presuntamente
críticos que hoy publica no sólo responden a directivas bajadas desde el
Comité Central del PCC, sino que tienen toda la traza de estrategia
política destinada a la manipulación de los ingenuos.

Por un lado, esos reportes persiguen marear la perdiz, dando la
impresión de que es la denuncia periodística la que (a veces) provoca
soluciones, cuando realmente el proceso tiene lugar al revés, o sea,
sólo aquellos problemas para los que es posible hallar soluciones, o al
menos justificaciones, son seleccionados por el régimen para que la
prensa los "denuncie". Es glasnot a la cubana, digamos que pistoneando
en baja luego de sufrir derrame cerebral, por la presión.

Por el otro lado, si Phillip Peters dedicara un mínimo de su valioso
tiempo a fijarse bien, corroboraría fácilmente que todos esos artículos
y reportajes donde él ha creído ver expuestas las verdaderas
dificultades del país, muestran en su esencia un denominador común que
retrata de cuerpo entero el dogma por el cual se rige nuestra prensa
oficial, a saber: que la causa de la miseria y el despelote que hoy
sufrimos los cubanos radica no en la inviabilidad de nuestro sistema
tiránico y totalitario, sino en las monstruosidades y la crisis del
capitalismo internacional, y además, en las pérdidas que nos provocan
los fenómenos de la naturaleza, y en los "errores" de un grupo de
funcionarios del régimen, que con su mal trabajo afectan la esencia
creadora, justa y noble de la revolución.

El día en que esas lumbreras del exterior, cuyas buenas intenciones
agradecemos con el alma, descubran en nuestra prensa oficial un solo
artículo, una sola línea, una sola palabra que aborde sin evasivas el
más grave problema de los cubanos (del cual se desprenden todos los
demás), que es la falta de libertades, entonces podrán calificar la
novedad, sin temor al chasco, como un notable avance. Mientras, sólo les
queda continuar dándole hilo al papalote.

Cuba: Hilo al papalote (29 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/29_C_3.html

Viceprimer ministro ruso se reúne con Raúl Castro

Diplomacia
Viceprimer ministro ruso se reúne con Raúl Castro

Agencias | 29/07/200

El viceprimer ministro ruso, Igor Sechin, se entrevistó con el general
Raúl Castro, al final de una breve visita a la Isla durante la que se
firmaron nuevos convenios bilaterales en el sector económico, informaron
fuentes rusas en La Habana citadas por EFE.

Esta es la quinta visita que realiza a Cuba en el último año Sechin,
quien llegó a la Isla el martes procedente de Venezuela y Nicaragua,
acompañado de una delegación de ministros y empresarios.

El último punto de su gira latinoamericana fue La Habana, desde donde
regresó a Moscú después de una estancia de pocas horas y tras
"conversar" la noche del martes con Castro.

Sechin se reunió con el vicepresidente del Consejo de Ministros Ricardo
Cabrisas, con quien encabezó la firma de un acuerdo mediante el cual
Rusia le concederá a la Isla un nuevo crédito estatal de 150 millones de
dólares, destinado a financiar suministros para la construcción y la
agricultura.

Según medios oficiales cubanos, La Habana y Moscú han acordado también
iniciar un acuerdo de colaboración en el sector de la industria
pesquera, y cuatro contratos para la exploración petrolera a riesgo en
aguas de la Zona Exclusiva Económica de Cuba en el Golfo de México.

Estos últimos fueron suscritos entre la empresa estatal Cuba Petróleo
(CUPET) y la rusa Zaroubezhneft, y representan un avance en medio de un
"largo proceso de negociación", según dijeron a EFE fuentes rusas.

En febrero pasado, durante la visita oficial que realizó el general
Castro a Rusia, los dos gobiernos suscribieron 33 acuerdos de
cooperación cifrados por el Ministerio de Finanzas ruso en 354 millones
de dólares en créditos y ayudas a la Isla.

En aquella ocasión, se formalizó la concesión de 150 millones de dólares
para que La Habana compre maquinarias agrícolas y de construcción rusas.

Moscú también ha concedido ayuda alimentaria a Cuba, destinada a las
zonas damnificadas por los tres huracanes que azotaron la Isla en 2008.

© cubaencuentro.com

Viceprimer ministro ruso se reúne con Raúl Castro - Noticias - Cuba -
cubaencuentro.com (29 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/viceprimer-ministro-ruso-se-reune-con-raul-castro-197608

Moscú y La Habana firman un acuerdo para la exploración en el Golfo de México

Petróleo
Moscú y La Habana firman un acuerdo para la exploración en el Golfo de
México

Agencias | 29/07/2009

Los gobiernos de Rusia y Cuba reforzaron su alianza estratégica al
firmar en La Habana varios de acuerdos de cooperación, entre ellos uno
para la exploración de petróleo en aguas profundas cubanas del Golfo de
México, dijo el miércoles la prensa oficial, informó Reuters.

Moscú concedió también a La Habana un préstamo por 150 millones de
dólares, destinado al financiamiento de suministros de implementos rusos
para la construcción y la agricultura, dijo una radioemisora local
citando a la agencia oficial Prensa Latina.

"Consideramos que un resultado de esta cooperación serán las nuevas
oportunidades que tendrán tanto Cuba como Zarubezhneft (empresa
petrolera rusa)", dijo el vicepresidente ruso, Igor Sechin, quien
encabezó la ceremonia de firma de los documentos junto a Ricardo
Cabrisas, vicepresidente del Consejo de Ministros.

Los acuerdos fueron suscritos el martes, dijo Prensa Latina. La prensa
extranjera acreditada en La Habana no fue convocada al acto.

Zarubezhneft sigue los pasos de otras siete petroleras como la española
Repsol-YPF, la venezolana PDVSA y la brasileña Petrobras, que ya tienen
acuerdos de exploración con la estatal Cupet para 21 de los 59 bloques
disponibles en aguas profundas de la zona exclusiva cubana en el Golfo
de México.

Sechin destacó que, luego de visitar Venezuela y Nicaragua, viajó a La
Habana para impulsar nuevos proyectos conjuntos en la esfera económica y
comercial que dan continuidad a los convenios suscritos por Raúl Castro
durante su visita a Moscú en enero pasado.

© cubaencuentro.com

Moscú y La Habana firman un acuerdo para la exploración en el Golfo de
México - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (29 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/moscu-y-la-habana-firman-un-acuerdo-para-la-exploracion-en-el-golfo-de-mexico-197559

Un año después

Agricultura
Un año después

El proceso de entrega de tierras sólo ha puesto a producir el 25% de la
superficie cultivable. A miles de campesinos se les ha denegado la petición.

La Habana | 30/07/2009

Coincidiendo con el primer año de la firma del Decreto-Ley No. 259 sobre
la Entrega de Tierras en Usufructo, suscrito el 10 de julio de 2008, la
prensa oficial informó acerca de su cumplimiento. Según el semanario
Trabajadores, en sus ediciones del 6 y el 13 de julio, de las 1.691.000
hectáreas de tierra estatal determinadas ociosas por el gobierno, han
sido entregadas el 41%, y el 25,4% de ellas ya están en explotación o
sembradas.

Cuba, de acuerdo con las cifras de la Oficina Nacional de Estadísticas
(ONE), tiene una superficie agrícola de 6.619.500 hectáreas, de las
cuales están cultivadas 2.988.500 ha. El área no cultivada asciende a
3.631.000 ha, divididas en 2.382.200 de tierras dedicadas a pastos
naturales y 1.232.800 ociosas; estas últimas, abrumadoramente de
propiedad estatal.

Los alrededor de 1,6 millones de hectáreas a distribuir, posiblemente
estén por debajo del volumen total de las tierras verdaderamente ociosas
o fuertemente subutilizadas. El área supuestamente dedicada a pastos
naturales, con falta de mantenimiento durante decenios, se encuentra en
extrema subexplotación, llena de malezas. Si se entregaran a
cultivadores privados interesados en cuidarlas, podrían resultar más útiles.

Por ello, la carga de ganado por hectárea se ha reducido
considerablemente. Además, si en 1967 las estadísticas oficiales
reflejaban una masa vacuna de más de siete millones de cabezas, al
cierre de 2008 era de 3,8 millones, según el Anuario de la ONE. Dicha
cifra no es confiable totalmente, ya que desde hace decenios no se
realiza un conteo ganadero.

Incluso, hasta parte considerable de la superficie declarada como
cultivada podría entregarse a agricultores privados, a fin de que sea
explotada con productividad y beneficios para el país.

Por ejemplo, en la caña, el sector estatal en los últimos años ha tenido
un rendimiento por hectárea muy inferior a 30 toneladas como promedio.
Y, aunque en la cosecha 2007-2008 hubo cierta mejoría, con 34,9
toneladas por hectárea —gracias a excelentes condiciones
meteorológicas—, todavía está muy distante de la producción por área
obtenida antes de 1959 (38,9 t/ha, como promedio de los diez años
anteriores a 1959*); y, más aún, de la media mundial actual (alrededor
de 70 t/ha).

'Mezcla de intereses'

A las anteriores consideraciones hay que añadir que las tierras en
usufructo se entregan en un contexto lleno de cortapisas y prohibiciones
para quienes las reciben. Pueden perderlas en cualquier momento si no
cumplen los requisitos impuestos. Al mismo tiempo, las reciben llenas de
marabú y todo tipo de malezas, sin poseer recursos para afrontar las
duras tareas para desbrozarlas y cultivarlas.

Para que nadie se confunda, el semanario Trabajadores señala que "toda
persona que acuda a una Oficina Municipal de Control de la Tierra recibe
orientación para emprender desde el proceso legal hasta la negociación
con el representante del Delegado Municipal de la Agricultura, con quien
se definen producciones, entregas, destinos y acopios. Es una mezcla de
intereses".

Asimismo, se reconoce que a 2.393 personas se les denegó la entrega. El
25% de los casos, por "no tener una conducta adecuada" que garantice el
uso correcto de ese recurso, sin aclarar si ese criterio responde a
motivaciones políticas.

Como se conoce, de acuerdo con el Decreto No. 282 del 27 de agosto de
2008, que establece el Reglamento para Solicitar las Tierras en
Usufructo, es indispensable el aval de la Asociación Nacional de
Agricultores Pequeños (ANAP), organización política creada por el
Estado-Partido para controlar al campesinado. Por tanto, es difícil que
quien mantenga una posición contestataria pueda recibir tierras.

Como puede apreciarse en el Decreto No. 259 y en su Reglamento, el
Decreto No. 282, este es un proceso excesivamente controlado por el
gobierno, y con una profusión de limitaciones que provocará resultados
insuficientes para cubrir las altas necesidades de alimentos.

Dada la baja productividad de la agricultura cubana, se debería repartir
mucho más tierras que las 1,6 millones declaradas ociosas, y otorgar
mayor libertad a los campesinos para que puedan cultivarlas
eficientemente para extraer todas las riquezas posibles, con provecho
para los agricultores y la sociedad.

* Manuel Moreno Fraginals en El Ingenio, Complejo económico-social
cubano del azúcar. Tomo 3.

© cubaencuentro.com

Un año después - Artículos - Cuba - cubaencuentro.com (30 July 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/articulos/un-ano-despues-197561

Denuncia Normando Hernández situación en cárcel Kilo 7 en Cuba

Denuncia Normando Hernández situación en cárcel Kilo 7 en Cuba

Audio:
http://www.martinoticias.com/MartiMedia/audio/J-004_090729.wma

(Radio Martí) — El preso político Normando Hernández González denuncia
la situación en que se encuentran los reos en la cárcel de Kilo 7, en
Camaguey.

El también periodista independiente y escritor dijo a Radio Martí que el
trato del jefe de orden interior es insostenible para los presos.

Normando Hernández aseguró que el hacinamiento y el maltrato de las
autoridades comunistas en dicho penal, hacen que las condiciones de vida
sean francamente infrahumanos.

Alvaro de Insua reporta.

Denuncia Normando Hernández situación en cárcel Kilo 7 en Cuba - Radio
Martí | Televisión Martí | MartíNoticias.com | Oficina de Transmisiones
a Cuba - OCB (30 July 2009)
http://www.martinoticias.com/FullStory.aspx?ID=77CE0005-E55D-402F-95957166A560033F

Senador Martínez pide informes actualizados de actividades clandestinas de Cuba y Venezuela

Senador Martínez pide informes actualizados de actividades clandestinas
de Cuba y Venezuela

Senador Mel Martínez, Republicano por el estado de la Florida.
(Radio Martí) - El senador estadounidense Mel Martínez confirmó que el
Senado aprobó dos medidas que requieren que el Director Nacional de
Inteligencia provea evaluaciones actualizadas de las posibles
actividades de los gobiernos de Cuba y Venezuela contra Estados Unidos.

Los informes serían requeridos por una enmienda que el senador Martínez
añadió la semana pasada a un proyecto de ley de Defensa para el año 2010.

El Director Nacional de Inteligencia tendría que evaluar las actividades
clandestinas de Cuba en Estados Unidos y las relaciones del regimen
comunista con países que presuntamente participan en la proliferación
nuclear, como Irán y Corea del Norte.

En cuanto a Venezuela, la enmienda requiere un análisis de su compra de
armas y su transferencia a otros países, y de la ayuda que da a los
grupos terroristas Hezbolá y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia.

El senador Martínez, de origen cubano, dijo que su enmienda permitirá
recibir informes inmediatos sobre las amenazas provenientes de Venezuela
y Cuba, y sobre los esfuerzos que hacen ambos países para subvertir la
democracia en la región.

Senador Martínez pide informes actualizados de actividades clandestinas
de Cuba y Venezuela - Radio Martí | Televisión Martí | MartíNoticias.com
| Oficina de Transmisiones a Cuba - OCB (30 July 2009)
http://www.martinoticias.com/FullStory.aspx?ID=A42199CA-D931-41C0-A03243771628F45B

Acusan por narcotráfico a nieto de dirigente cubano

Publicado el jueves, 07.30.09
Acusan por narcotráfico a nieto de dirigente cubano
Por WILFREDO CANCIO ISLA
wcancio@elnuevoherald.com

El exiliado cubano Yotuhel Montané, nieto de un dirigente histórico de
la revolución de Fidel Castro, fue acusado el miércoles como principal
proveedor de una red de narcotraficantes de Nueva York que se abastecía
con sus envíos de cocaína desde Miami.

Las autoridades del condado neoyorquino de Kings anunciaron que Montané,
de 36 años y nieto del fallecido Jesús Montané Oropesa (1923-1999), será
encausado por suministrar kilogramos de cocaína ''en múltiples ocasiones
durante los últimos años'' a la banda del traficante llamado Eric "Fat
Eddy'' Rodríguez, radicado en el área de Brooklyn, según un comunicado
de la oficina del fiscal de distrito Charles J. Hynes.

Montané fue arrestado el 16 de julio en Miami como parte de una
operación conjunta que involucró a un equipo especial de la Dirección
Antinarcóticos (DEA), la Policía de Nueva York e investigadores de la
Oficina Antinarcóticos del Departamento de Policía del Condado de
Miami-Dade. Permanece aún detenido en una cárcel local a la espera de su
traslado hacia Nueva York.

De ser hallado culpable podría encarar una condena entre 25 años de
prisión y cadena perpetua.

Juan Villalba, vocero de la Policía de Miami-Dade, confirmó anoche el
arresto de Montané, pero declinó ofrecer detalles sobre su localización
e inminente entrega a las autoridades neoyorquinas.

"Este caso es otro ejemplo de hasta dónde seremos capaces de llegar para
garantizar la seguridad de las calles de Brooklyn y sus residentes'',
dijo el fiscal Hynes sobre la investigación que concluyó con el
desmantelamiento de la red de narcotraficantes y la captura de Montané.

Las primeras pistas que llevaron a los investigadores hasta Montané se
remontan al 2007, cuando la Oficina del Fiscal de Distrito recibió
quejas de la población acerca de actividades ilícitas en dos casas
adyacentes en la calle 93 y Bay Ridge, en Brooklyn. La pesquisa derivó
en la captura y encausamiento de cinco personas bajo cargos de
conspiración en junio del pasado año.

Con la información obtenida, los agentes antinarcóticos emprendieron
otra investigación enfocada en el traficante Eric Rodríguez y su grupo,
y detuvieron a 43 personas implicadas en abril.

Fue en el transcurso de la investigación a Rodríguez que afloró la
conexión de Miami.

La acusación indica que Rodríguez y miembros de su grupo volaban
frecuentemente de Nueva York a Miami para comprarle la cocaína a
Montané. Rodríguez regresaba luego por vía aérea a Nueva York, mientras
sus colaboradores retornaban en automóvil con los cargamentos de
cocaína, que convertían posteriormente en crack para su distribución.

El documento no esclarece si los automóviles empleados por los
narcotraficantes pertenecían a la empresa miamense Y&E Team Car Rental,
de la que Montané aparece registrado como dueño junto a Maydumi Diego
Chávez.

Y&E Team Car Rental, ubicada en el 16990 SW 156 Ct, fue creada el 12 de
febrero del 2007. Anoche el teléfono de la empresa estaba desconectado.

Montané trabajó en Cuba como animador musical (DJ) hasta su salida legal
del país en 1995, con destino a Colombia. Después transitó por
Venezuela, Ecuador, Haití y República Dominicana, desde donde llegó en
un bote a Cabo Rojo, Puerto Rico, cruzando el Canal de La Mona, a
comienzos de enero del año 2001.

Una vez en Estados Unidos decidió solicitar refugio político.
Entrevistado por El Nuevo Herald en febrero del 2001 criticó la
proliferación del tráfico de drogas en la sociedad cubana, asegurando
que "los propios miembros de la Seguridad del Estado se vinculan a la
venta y distribución de cocaína''.

Su abuelo, Jesús Montané Oropesa, fue un cercano colaborador de Fidel
Castro desde el comienzo de la lucha insurreccional contra el régimen de
Fulgencio Batista. Conocido como Chuchú en el clandestinaje, fue
fundador del Movimiento 26 de Julio. En 1956, participó en la expedición
del yate Granma, que dio comienzo a la lucha guerrillera contra Batista
en las montañas de la Sierra Maestra.

Fue ministro de Turismo y Comunicaciones e integró el Comité Central del
Partido Comunista (PCC) desde 1965. A partir de 1988 y hasta su muerte
fungió como ayudante personal de Castro.

Su único hijo, Sergio Montané López, padre de Yotuhel, desertó del
servicio diplomático en 1994 y actualmente vive en Miami.

Acusan por narcotráfico a nieto de dirigente cubano - Ultimas noticias -
El Nuevo Herald (30 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/story/508214.html

El 'Buena Vista' original

El 'Buena Vista' original
El maliense Bassekou Kouyaté graba en Madrid con músicos cubanos
CARLOS GALILEA - Madrid - 30/07/2009


Dos millones de discos. Y 12 años después sigue vendiéndose. Buena Vista
Social Club, la grabación de Ry Cooder con Ibrahim Ferrer, Rubén
González y Compay Segundo, dejó una huella profunda. Lo curioso es que
Nick Gold, dueño del sello World Circuit, tenía otra idea en la cabeza
al llegar a La Habana: un encuentro entre músicos de Santiago de Cuba y
Malí.

Tenía nueve años cuando empezó a tocar el rudimentario ngoni

Su padre le dijo que sus manos eran "como un diamante negro"

Uno de los que debía haber viajado a la isla era Bassekou Kouyaté. Como
los Malienses no llegaban, Gold y Cooder tuvieron que cambiar sus
planes. "Entonces, para obtener los visados cubanos, había que mandar
los pasaportes a Burkina Faso. Y lo recibí demasiado tarde. Les dije:
'es el medicamento que llega cuando ya estás muerto", cuenta Bassekou.
Hace unos meses le telefoneó Nick Gold a Bamako: "¿Todavía te interesa
el disco con los cubanos?".

Llevan cuatro días encerrados en un estudio de grabación de las afueras
de Madrid. Desde mediodía hasta altas horas de la madrugada. En este
Buena Vista original van a estar los cubanos de Eliades Ochoa y
Malienses como Toumani Diabaté, Kasse Mady Diabaté o el propio Bassekou.
"Una mezcla increíble", asegura Kouyaté mientras desayuna en el hotel.

Los cubanos no saben francés y los Malienses no hablan español. Una
joven inglesa traduce. "No nos entendemos con palabras, pero la música
fluye rápidamente", dice. Los problemas de comunicación verbal ya los
vivió con Ketama cuando Songhai 2. "Cada señal con las manos significaba
una cosa", explica. Se desternilla al recordar que los españoles decían:
"ahora una falseta". Casi se atraganta con la magdalena: falseta suena
igual que pata de burro en idioma bamana.

En la mesa de grabación está de nuevo el ingeniero de sonido Jerry Boys.
"Siempre él", dice, "porque conoce el sonido de los instrumentos
tradicionales africanos. Y son difíciles de captar". Boys es también el
productor, junto a la musicóloga Lucy Durán -"una hermana, una madre
para mí", dice-, de I speak fula, el próximo disco de Bassekou Kouyaté
para el sello Out Here (saldrá en septiembre y lo distribuye en España
Resistencia). Será el segundo al frente de Ngoni ba, el poderoso grupo
que creó con diversos ngonis, una calabaza en lugar de la batería, y su
mujer Ami Sacko, una cantante muy popular en Malí.

Bassekou Kouyaté nació en 1966 en Garana, a orillas del río Níger. Tenía
nueve años cuando empezó a tocar el rudimentario ngoni, el instrumento
de cuerdas más antiguo de Malí, presente en bautizos, circuncisiones,
bodas y funerales. "Desde el principio intenté trabajar a mi manera. Mi
padre me decía: 'Bassekou, así no se toca'. Mi padre enseñaba a muchos
alumnos, pero yo me aburría bastante y me iba a jugar al fútbol. Luego
veía lo que habían aprendido en clase y cinco minutos después ya lo
estaba tocando. Años más tarde mi madre me confesó que él le había
dicho: 'Hay que dejar tranquilo a Bassekou porque será grande".

Su ngoni se escucha en el último disco de Ali Farka Touré: "Fue muy
especial porque él ya estaba enfermo. Me decía: 'Bassekou, tienes que
grabar un disco para que se sepa en todo el mundo lo que tú haces. Tus
manos son como un diamante negro".

"El banjo es el hijo americano del ngoni", afirma. "Taj Mahal me vio
tocar una vez en Estados Unidos y me preguntó si conocía el blues. Le
contesté que nunca lo había escuchado. Se quedó perplejo y me dijo:
"Eres mi hermano y a partir de hoy mi nombre es Dadi Kouyaté", cuenta
riendo.

"El blues viene de África Occidental. Si escuchas a mi abuelo estás
escuchando a John Lee Hooker. Casi no hay diferencia con la música
bamana, que es pentatónica. Si vas a la región de Ségou, pregunta por
algún músico anciano que no haya escuchado un blues, y pídele que toque
con su ngoni una canción de hace cuatro siglos. Entenderás lo que digo".

El 'Buena Vista' original · ELPAÍS.com (30 July 2009)
http://www.elpais.com/articulo/revista/agosto/Buena/Vista/original/elpepirdv/20090730elpepirdv_3/Tes

LA MÚSICA PUEDE ESPERAR

LA MÚSICA PUEDE ESPERAR
2009-07-30.
Paquito D'Rivera, Músico y escritor cubano exiliado

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde hace casi cinco décadas, a la
llegada de Fidel Castro al poder, comenzaron a salir por todos lados,
armados de un lastimero e incontrolable espíritu compasivo, una
verdadero ejército de "defensores de Cuba".

Eran herederos de los antiguos admiradores de figuras ya desprestigiadas
y demodé como Lenin, Stalin y Mao, y quienes tras la muerte del Che
Guevara en la selva Boliviana en 1967, la imagen del bandido argentino
les vino como anillo al dedo para sustituir a la de sus anticuados,
inquietantes e izquierdantes ídolos anteriores.

El problema mayor es que esta exclusiva "compasión cubana" parece tocar
solamente a los cubanos simpatizantes de la dictadura mas antigua del
planeta, ignorando y excluyendo completamente de su área compasiva a los
cientos de miles de exiliados, familias separadas, marginados políticos
y religiosos, presos, fusilados y muertos en el mar huyendo del paraíso
castrista en el que estos turistas de revoluciones ajenas toman sus
vacaciones ideológicas (pagadas con=2 0dólares), con o sin prohibición
de viajar a la Isla. El embargo psicológico, podríamos llamarle.

Recientemente, un grupo de artistas, educadores, académicos,
profesionales y empresarios americanos, han escrito una carta al
presidente Obama, quejándose de cómo han sido ellos adversamente
afectados por el embargo cultural impuesto por el gobierno
estadounidense contra la dictadura castrista.

Exigen su derecho inalienable a viajar libremente a la Isla, y a recibir
sin condiciones a cuanto artista envíen a puertos americanos las
autoridades culturales de la Cuba de Castro. Ni una sola palabra en
cuanto a los millones de cubanos que desean salir y entrar libremente de
su país.

¡Qué egoísmo caray!, hablar del "desinhibido flujo de arte, cultura,
información, ideas y debates", cuando a millones de cubanos se les niega
el derecho a la más básica información a través del Internet, y mientras
decenas de periodistas independientes viven amenazados o cumplen ya
severas penas de cárcel por el solo delito de informar e informarse.
Esto parece una broma.

¿Qué ciudadano cubano o grupo de ellos en la Isla podría enviarle un
documento de esta índole a Raúl Castro sin terminar en la cárcel,
después de una soberana y marxista pateadura? ¡Sino que le pregunten a
la poetisa Maria Elena Cruz Varela, que le hicieron tragar lo que había
escrito!

Que esta inoportuna carta de petición lleve las firmas de=2 0Harry
Belafonte , Carlos Santana y otros miembros de la incoherente "Izquierda
Caviar" americana, no me extraña. Pero la adherencia de algunos de mis
compatriotas y colegas músicos, conociendo muy bien lo que significa
realmente "un dialogo respetuoso con el gobierno de Cuba", me parece
cuanto menos, ridícula.

Mucho mas apropiado sería dirigir una misiva similar al gobierno de los
Castro, demandando el derecho de TODOS los cubanos a expresarse sin
coacción, entrar y salir sin trabas de nuestro país, elegir
democráticamente nuestros gobernantes, y entonces pedir la firma de
estos artistas, educadores, académicos, profesionales y empresarios
americanos, tan interesados en el libre flujo de las ideas entre
nuestros pueblos. Mientras tanto, la música puede esperar, ¿no les parece?

Sinceramente:
Paquito D'Rivera
Músico y escritor cubano exiliado
Julio 28-2009

LA MÚSICA PUEDE ESPERAR - Misceláneas de Cuba (30 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21998

MUSIC CAN WAIT

MUSIC CAN WAIT
2009-07-30.
Paquito D'Rivera, Cuban exiled Musician and Author

(www.miscelaneasdecuba.net).- It's been more than 5 decades since Fidel
Castro jumped to power, and upon his arrival, a real army of "defenders
of Cuba", carrying on with an uncontrollable compassioned spirit,
started to come out of nowhere and everywhere.

Direct descendents of those legendary admirers of so out of fashion
figures like Lenin, Stalin, and Mao, after Che Guevarra's death in the
Bolivian jungle in 1967, the image of the argentine bandit fit them like
a glove, in substituting those discredited idols of the past.

The problem is that this exclusive "Cuban compassion" package seems to
apply only to those that sympathize with the longest–lasting
dictatorship on the planet, while ignoring the hundreds of thousand of
exiled, separated families, people marginalized for their political
and/or religious believes, prisoners of conscience, executed, and those
who have died at sea trying to escape Castro's paradise, actual
playground of these tourists of foreign revolutions that so often spent
their ideological vacations there (paid in dollars) with or without
permission of the America authorities. The psychological embargo, we
could call it.

Recently, a group of artists, educators, academics, professionals and
American impresarios, have written a letter to President Obama,
complaining how adversely they have been affected by the embargo imposed
by the US government against the Castro dictatorshi p. They demand
their right to freely go to the Island, and to welcome any Artist that
the Cuban cultural authorities send to the US without any pre–conditions.

Not a single word towards the millions of Cubans who wish to exercise
their rights to leave and enter their country freely. What an egotistic
and uncompassionate position! To speak of the free flow of art, culture,
information, ideas and debate, when it is denied to millions of Cubans
the access to the internet and other most basic sources of information,
and while dozens of independent journalists live threatened or already
are serving long jail terms, just to inform and try to be informed.

This really sounds like a bad joke to me. What Cuban citizen or group
on the island could possibly send a similar document to Raul Castro,
without ending up in jail, after receiving a Marxist and sovereign
whipping? If not, ask the poet Maria Elena Cruz Varela, whom they made
her swallow the paper on which she had written her denouncement to Fidel
Castro.

That this out-of-place petition be signed by the likes of Harry
Belanfonte and Carlos Santana, does not surprise me. But the adherence
of some of my compatriots and music colleagues, knowing so well what a
"respectful dialogue with the government of Cuba" really means, it seems
at most, ridiculous.

Much more appropriate would be to send a similar petition to the Castro
government, demanding the right of ALL Cubans to express themselves
without20coaxing, to travel freely in and out of our country, to
democratically elect our leaders, and then, ask for the signature of
these artists, educators, academics, professional and American
impresarios, that are so interested in the free flow of ideas between
our peoples. In the meantime, the music can wait. Don't you think so?

Sincerely:
Paquito D'Rivera
Cuban exiled musician and author.
July 29-2009

MUSIC CAN WAIT - Misceláneas de Cuba (29 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21997

EL EX PRESO DE CONCIENCIA Y LÍDER SINDICAL PEDRO PABLO ÁLVAREZ PUBLICA NUEVO BLOG

EL EX PRESO DE CONCIENCIA Y LÍDER SINDICAL PEDRO PABLO ÁLVAREZ PUBLICA
NUEVO BLOG
2009-07-30.
Solidaridad Española con Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Pedro Pablo Álvarez Ramos, Secretario
General del Consejo Unitario de Trabajadores de Cuba, CUTC, tiene desde
hoy en la red un nuevo blog: www.libertadsindical.com, que informará
sobre la lucha por la libertad sindical, el respeto a los derechos de
los trabajadores cubanos, la falta de libertades en Cuba, y otros temas
de actualidad.

"Con esta nueva ventana queremos reflejar la realidad de Cuba, dar a
conocer al mundo lo que están sufriendo nuestros trabajadores y la lucha
que llevan a cabo nuestros activistas para lograr un sindicalismo libre
dentro de la isla", afirmó Álvarez.

El blog ya cuenta con un vídeo en el que Pedro Pablo Álvarez explica por
qué ha lanzado este nuevo portal.

El ex preso de conciencia de la Causa de los 75, quien se encuentra
actualmente desterrado en España, manifestó que Libertadsindical.com
será una plataforma interactiva para que los lectores participen, hagan
preguntas y dejen sus comentarios en los distintos textos del blog.

El portal cuenta con variadas secciones como cultura, derechos humanos,
laborales, opinión, sindicales, entre otras; también sirve para promover
las acciones que llevan a cabo sindicalistas independientes en la isla.

"En Libertadsindical.com reflejaremos nuestra forma de pensar, qué
queremos y qué deseamos para poder defender a nuestros trabajadores como
debe ser en una sociedad libre y democrática", recalcó Álvarez. El blog
está abierto a contribuciones de otros grupos de la oposición y de
cualquier internauta de buena voluntad.

Sobre el CUTC

Desde el año 1995, el Consejo Unitario de Trabadores de Cuba, a través
de sus representantes a lo largo y ancho del territorio cubano, se ha
dedicado a exigir la libertad sindical de los trabajadores cubanos,
ampliar sus derechos, beneficios y ventajas, según constan en la
Constitución de la República, el Código de Trabajo, así como en los
convenios de la Organización Internacional del Trabajo, de la cual es
signataria.

Sobre Pedro Pablo Álvarez

Pedro Pablo Álvarez es un líder sindical y Secretario General del
Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos, CUTC. Fue miembro ejecutivo
del Comité Ciudadano Gestor del Proyecto Varela en La Habana. Durante la
Primavera Negra del 2003 lo condenaron a 25 años de cárcel por defender
la libertad de expresión y los derechos de los trabajadores en Cuba.

Luego de casi cinco años en prisión y tras un acuerdo entre el gobierno
cubano y el español, fue excarcelado y desterrado a España, donde reside
actualmente. A lo largo de su vida ha destacado por su incesante lucha
por la libertad sindical y los derechos sindicales de los cubanos.

Te invitamos a visitar el blog Libertad Sindical y también te pedimos
que apoyes esta iniciativa divulgando la información o publicándola en
tu blog o portal web.

Muchas Gracias

EL EX PRESO DE CONCIENCIA Y LÍDER SINDICAL PEDRO PABLO ÁLVAREZ PUBLICA
NUEVO BLOG - Misceláneas de Cuba (29 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21996

LE CALENTAMOS LA HABANA

LE CALENTAMOS LA HABANA
2009-07-29.
Héctor Julio Cedeño Negrín, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Un grupo contestatario pacífico provocó el
calor solidario de los vecinos de la calle Sol, en el casco histórico de
la vieja Habana colonial, vía que marca la salida del astro rey.

El hecho ocurrió en la tarde del pasado viernes 24 de julio de 2009,
cuando las hordas de la llamada Seguridad del Estado intervinieron
violentamente contra un grupo de opositores pacíficos que caminaban por
esa calle de la capital cubana.

Los pobladores asomados a los balcones y desde la calle gritaban
abusadores y frases de reproche a los esbirros, quienes apoyados por la
Brigada Especializada de la Policía arremetieron contra los pacifistas.
Los activistas ante la acción de los represores gritaban: ¡Vivan los
derechos humanos! ¡Libertad para los presos políticos! ¡Abajo la
dictadura!, etc.

Me sentí muy feliz ante la reacción de los vecinos que se solidarizaron
con nosotros. Lo cierto es que si los segurosos no nos reprimen, nadie
se hubiera enterado que ese grupo de ciudadanos que caminaban
pacíficamente por las calles de la Habana Vieja éramos opositores a la
dictadura de los hermanos Castro.

Decía yo a uno de los secuaces de la satrapía imperante que me
reprochaba por la algarabía formada, que cada violación de los derechos
humanos debe tener su correspondiente costo político para la dictadura.
No ponemos bombas, ni siquiera pintamos carteles, pero ante cualquier
violación debemos protestar públicamente.
Yo solo levanté las manos e hice una uve con los dedos, el tradicional
saludo de la victoria.

La violencia la aportaron ellos. Me introdujeron violentamente en uno de
sus vehículos ante mis gritos, los gritos de mis compañeros y los de los
ciudadanos que miraban la escena. ¡Me sentí muy feliz! Tanto, que no
aprecié el maltrato tan violento. Solo después de horas, fue que sentí
dolor en los brazos, en los hombros y en el cuello. Me reí tanto ante la
cólera de ellos, que me decían ¡No te rías que esto es serio! Se la
hicimos buena".

Varias decenas de ciudadanos comprobaron como en Cuba se reprime
violentamente a personas completamente pacíficas que marchan tranquilas
por las calles. Solo por el hecho de demostrar a la población la
naturaleza represiva de la dictadura, valen la pena los empellones.

Lo que ocurre es que estas generaciones de cubanos no vivieron los
crímenes tremendos de la dictadura de los años cincuenta, sesenta y
setenta. Los criaron a fuerzas de mentiras; los que podían haberles
dicho se marcharon y los que se quedaron quisieron olvidar.

Es como empezar de cero. En el exilio muchos no conciben esto. Claro no
saben lo que ha pasado aquí. Los Castro han realizado una labor
sistemática y minuciosa lavando el cerebro a las nuevas generaciones y
lo han conseguido en gran medida.

Pero además cuando un grupo de cubanos se ponen en sintonía, organizan
una emigración masiva y rompen el vínculo y los que quedan poco saben de
lo pasado.

En el presente y dada la gran necesidad de dólares de los dictadores,
con la tremenda crisis y la ausencia de un financiamiento como el que le
prestaba la Unión Soviética, no han podido romper el enlace con los
exiliados que en buena medida son los que mantienen al pueblo de Cuba.

Luego de disgregarnos y dividir el grupo, a Maryori, una valiente y
bella opositora y a mí, nos introdujeron por separado en la estación de
policía de Zulueta y Dragones. Siguieron a un grupo, desde allí hasta
Arroyo Naranjo para impedir que retornaran. Pero el otro grupo menos
perseguido pudo llegar a la Iglesia del Carmen situada en las calles
Infanta y Neptuno.

Debo denunciar, como prometí al esbirro en cuestión que se hace llamar
Mayor Adalberto, que el mismo me robó una agenda y un bolígrafo que yo
portaba para hacer mi trabajo periodístico. "Yo me llamo Idalberto
puedes decir lo que quieras", me dijo.

Expresó además, que éramos unos mercenarios y que recibíamos dinero de
la Fundación Cubano Americana, que era un grupo de terroristas.
Ciertamente ellos solo dicen sandeces y mentiras y son los verdaderos
terroristas del mundo. Una dictadura asesina que ha destruido la vida de
miles de cubanos y de muchos otros ciudadanos del planeta.

Cuando me dejaron en libertad, me sumé al grupo que se reunió en la
Iglesia del Carmen y participamos en la misa. Oramos por los presos
políticos, por su salud y su libertad. Y retomamos la asistencia a la
misa del Carmen, tan reprimida tiempo atrás por los esbirros de la satrapía.

Debo consignar que cuando comenzó el cerco, en las calles Reina y
Amistad, allí donde estaba en otros tiempos una de las tiendas de la
Cadena SEARS, ahora el llamado Palacio de Computación, enviaron a un
supuesto manisero a vigilarnos, lo que me hizo recordar aquella canción
del principio de la revolución titulada Los Chivatos, que decía algo así
como:

"Billeteros sin billetes, maniseros sin maní, que se apodaban así, pa´
después dar el soplete".

En fin, que la jornada del viernes 24 fue todo un éxito de los
opositores y un revés para los sicarios de la dictadura. Le calentamos
La Habana. Los muy perros movilizaron más de cuarenta esbirros esa tarde
y una buena cantidad de vehículos. Vendrán días más calientes en el
verano cubano y también, como no, se calentará el invierno.

LE CALENTAMOS LA HABANA - Misceláneas de Cuba (29 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21981

EL BRILLO DE LA MISERIA

EL BRILLO DE LA MISERIA
2009-07-29.
Juan Mario Rodríguez, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- En Cuba lustrar parabrisas en la vía
pública puede llevarlo a la cárcel. Guillermo Ortega Álvarez (El Chullo)
es una de esas víctimas a las que el régimen priva de la libertad para
buscar el sustento diario.

En el año 2005 fue detenido, enjuiciado y condenado porque abrillantaba
parabrisas en las calles 100 y 51, una de las intersecciones de mayor
circulación en la capital. Fue internado en la prisión 1580 ubicada
también en Ciudad Habana, durante un largo año que, dijo, cumplió
íntegramente bajo condiciones infrahumanas, porque, como le espetaron
las autoridades, su labor en las vías afectaba la imagen del país.

El Chullo narró que se encontraba sentado en el muro del malecón
habanero cuando fue detenido en el mes de noviembre del 2007. Fue
acusado y enjuiciado por los delitos Propagación de Epidemias y
Alteración del Orden, autos imputados por deambular por las calles y por
lustrar parabrisas en las intersecciones de las vías reguladas por
semáforos, hechos por los que ya había sufrido numerosas detenciones por
parte de la Policía Nacional Revolucionaria, PNR.

Denunció que paradójicamente, las condiciones higiénicas de los
calabozos de la unidad de la PNR de Zapata y C hacia donde fue conducido
eran pésimas, ya que, entre otros problemas, los tragaderos de los pisos
estaban tupidos.

Fue internado nuevamente en la prisión 1580, destacamento número 7, pero
a los dos meses y medio fue trasladado hacia el campamento Cayo Largo,
ubicado en el poblado Consolación del Sur, en la provincia Pinar del
Río, donde cumplió el resto del año privado de libertad, sanción que le
fue impuesta en el Tribunal Popular del municipio capitalino Plaza de la
Revolución.

El Chullo, vecino de Cantera número 28, entre Avenida del Rosario y
Lindero, reparto El Rosario, municipio Arroyo Naranjo, provincia Ciudad
Habana, había sido condenado siendo un adolescente por el supuesto
delito de Robo con Fuerza, cumpliendo y alternando durante ocho años en
varios penales de mayor rigor como La Cabaña, Guanajay y el Combinado
del Este. Pasados veinte años aún se declara inocente.

Ortega Álvarez relató que en dos ocasiones fue detenido en plena vía
pública estando realizando su trabajo y fue conducido hacia el Hospital
Psiquiátrico de La Habana conocido como Mazorra. Dijo que fue internado
en el pabellón nombrado La Polonia, donde permaneció por varios meses,
recibiendo medicación y otras atenciones.

En una de las ocasiones en que le detuvieron se encontraba justamente
lustrando parabrisas en la intersección de las calles Línea y 12, en la
barriada capitalina El Vedado.

El caso de El Chullo es muy simbólico. La necesidad de libertad de los
cubanos se ve reflejada en las penurias que cientos de limitados
padecen, agravadas por la intolerancia del régimen comunista. "Soy un
hombre enfermo que no puedo hacer esfuerzos físicos y no tengo nivel
(instrucción) para llegar a un centro laboral del Estado", expresó el
afectado.

Terminando esta entrevista Ortega Álvarez dijo: "Honradamente estaba
luchando por mi subsistencia" Finalmente expresó que "ir a una prisión
injustamente es una violación a los derechos humanos".

EL BRILLO DE LA MISERIA - Misceláneas de Cuba (29 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21987

DECENAS DE FAMILIAS EN ZONA HABANERA SE ENCUENTRAN SIN SUMINISTRO DE AGUA

DECENAS DE FAMILIAS EN ZONA HABANERA SE ENCUENTRAN SIN SUMINISTRO DE AGUA
2009-07-29.
Georgina Noa Montes, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Sin servicio de agua potable hace varios
días se encuentran los vecinos de la calle Moisés Maestre del reparto
Párraga, en el municipio capitalino de Arroyo Naranjo. Oscar Sierra
Hernández, es vecino de Moisés Maestre número 22, entre Habana y
Matanzas en el reparto Párraga, y es uno de los afectados por la falta
del preciado líquido.

Al respecto comenta:"Hace alrededor de dos o tres días que las 26 casas
de familias ubicadas en este perímetro presentamos deficiencia con el
abastecimiento, por lo que se nos hace necesario cargarlo de otras
viviendas aledañas hacia las nuestras. El agua es necesaria e
imprescindible para todo en el domicilio y sobre todo cuando hay niños".

"Desconocemos las causas de la situación pero lo que si conocemos es que
mientras ocurren cosas de este tipo en los hogares, las vías públicas se
inundan haciéndose imposible en ocasiones el paso por las mismas. Además
del consiguiente riesgo que constituyen esos salideros para la
propagación de enfermedades como el Dengue, por el contagio a través del
mosquito que transmite la enfermedad." Concluyó Sierra Hernández.

DECENAS DE FAMILIAS EN ZONA HABANERA SE ENCUENTRAN SIN SUMINISTRO DE
AGUA - Misceláneas de Cuba (29 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21988

SIN AGUA POTABLE EL POBLADO DE PUNTA BRAVA EN LA HABANA

SIN AGUA POTABLE EL POBLADO DE PUNTA BRAVA EN LA HABANA
2009-07-29.
Roberto de Jesús Guerra Pérez, Periodista Independite, Directo del
Centro de Información Hablemos Press, Vice Presidente primero del
Consejo de Relatores de Derechos Humanos en Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Cuba. 27 de julio. Hablemos
Press.- Silvio Benítez Márquez, Presidente del opositor Partido Liberal
de la República de Cuba, PLRC, denunció la falta de respuesta por los
organismos municipales y del Delegado por el Partido Comunista de Cuba
del poblado Punta Brava "referente al agua potable ya que hace más de
una semana que permanece sin el preciado liquido".

"Hay muchos enfermos, ancianos y niños que necesitan bañarse, beber agua
y realizar sus necesidades más elementales", afirmó Silvio y agregó:
"Los pobladores se quejan porque no ha habido solución ni respuesta por
las autoridades gubernamentales en cuanto al traslado del líquido en
camiones pipas para abastecer la zona".

Según informó un colaborador de Hablemos Press, los motores de bombeo
para ese sector se encuentran colocados en la localidad de San Pedro,
municipio La Lisa, pero que el gobierno no ha dado solución a las
roturas por falta de piezas y explicó que la Empresa de Comunales que es
la encargada de realizar esta labor no tiene presupuestos para enviar
pipas.

"La situación se pone cada vez más dura, los habitantes están
desesperados y no encuentran solución por lo que se quejan
constantemente".

Por otra parte se conoció que las turbinas de bombeo que suministran el
agua están rotas, pero que hay alguna en funcionamiento y que los
encargados han priorizado a la Universidad de Ciencias Informáticas,
UCI, donde permanecen alojados estudiando gran cantidad de jóvenes
bolivianos, venezolanos y de otros países de Latinoamérica.

El presidente del PLRC declaró que "no hay una respuesta
convincente, no hay un pronunciamiento, no hay un delegado que tome
cartas en el asunto", y denunció que las autoridades lo que hacen es
preparar fiestas para tener a la población envilecida con el alcohol.

SIN AGUA POTABLE EL POBLADO DE PUNTA BRAVA EN LA HABANA - Misceláneas de
Cuba (29 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21977

REPRESIÓN MILITAR EN EL POBLADO DE VELAZCO EN LA PROVINCIA DE HOLGUÍN

REPRESIÓN MILITAR EN EL POBLADO DE VELAZCO EN LA PROVINCIA DE HOLGUÍN
2009-07-29.
Roberto de Jesús Guerra Pérez, Periodista Independiente, Director del
Centro de Información Hablemos Press, Vice Presidente primero del
Consejo de Relatores de Derechos Humanos en Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El dirigente velazqueño, Rafael Leyva
Leyva, Presidente del Movimiento Viva Cuba Libre, denunció a Hablemos
Press que brigadas de enfrentamiento antimotines invadieron las calles
de Velazco haciendo maniobras en la que crearon el pánico ante la población.

En contacto telefónico, Rafael indicó que "en opinión de la misma
población la mayor concentración de los militares se notaba frente a
las viviendas de los principales líderes opositores".

Asimismo, denunció que el objetivo de los militares era intimidar ya
que mostraban armas larga y pertrechos propios de un estado de
guerra. Indicó que el día 26 las cuadras y las casas de Mari Blanca
Ávila Esposito, Presidenta del Frente Femenino la Rosa Blanca de
Martí y la de él amanecieron vigiladas por miembros de las Brigadas
Paramilitares.

Por su parte, el defensor de los derechos humanos Rafael Leyva,
informó, "nuestro plan para este día consistió en usar un brazalete
negro y una pequeña bandera negra como símbolo de luto por las
victimas del asalto al cuartel Moncada. Todos los integrantes de la
oposición velazqueña lo hicimos".

"Agentes de la Seguridad del Estado han dado la orden de detener a
todos los contrarrevolucionarios (como nos nombra la policía
política) que quieran hacer actividades por estos días. El pueblo está
aterrorizado por la movilización tan grande de los para, cosa que aquí
no se había visto en otros gobiernos con esta envergadura", precisó.

Ante estas denuncias de represión, los activistas de derechos humanos y
opositores pacíficos se vieron obligados a permanecer en sus hogares el
26 de julio.

Rafael Leyva Leyva, puede ser localizado en la Calle 20, número 8
reparto 5to Patio, Velazco, provincia Holguín.

REPRESIÓN MILITAR EN EL POBLADO DE VELAZCO EN LA PROVINCIA DE HOLGUÍN -
Misceláneas de Cuba (29 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21976

Wednesday, July 29, 2009

Temen una dura condena para opositor

Posted on Wednesday, 07.29.09
Temen una dura condena para opositor
By WILFREDO CANCIO ISLA
wcancio@elnuevoherald.com

El médico disidente Darsi Ferrer, preso desde hace una semana, podría
ser encausado por los delitos de atentado y receptación, los que
implican una sanción de hasta ocho años de cárcel.

``Esto es una obra de teatro, resulta que ellos son los que golpean a
Darsi y ahora quieren encausarlo'', declaró su esposa, Yusnaimy Jorge
Soca. ``Pero no voy a quedarme con los brazos cruzados''.

Ferrer se encuentra en huelga de hambre en protesta por el tratamiento
de reo común a que está sometido en la prisión de Valle Grande, en el
municipio habanero de La Lisa.

Aunque el expediente de instrucción se encuentra en fase preparatoria,
Jorge dijo el miércoles a El Nuevo Herald que dos oficiales de la
policía se personaron en su casa el viernes y le comunicaron verbalmente
a Mercedes Ramírez, madre de Ferrer, los presuntos cargos que éste
enfrentaría.

El Código Penal cubano -- aprobado en 1987 -- establece una sanción de
privación de libertad de hasta ocho años contra quien emplee violencia o
intimidación contra una autoridad o funcionario público (atentado), y
entre tres meses y un año para quien oculte, cambie o adquiera bienes de
procedencia ilegal (receptación).

``Vinieron sin un papel escrito, todo fue verbal, como mismo hicieron el
día del allanamiento de nuestra vivienda'', relató Jorge. ``Todavía no
he visto la orden de registro que dijeron tener para destrozarnos la
puerta de la calle''.

Ferrer, de 39 años, fue detenido en su casa al amanecer del martes 21 de
julio y llevado de inmediato a la prisión de Valle Grande.

El 9 de julio el matrimonio había sido arrestado por 12 horas luego de
que agentes policiales allanaran la vivienda para decomisar dos sacos de
cemento, dos ventanas de aluminio y otros materiales de construcción
adquiridos sin la debida documentación. Fue entonces que Ferrer recibió
una golpiza tras negarse a abandonar la estación policial mientras no le
fueran devueltos los materiales ocupados.

Activistas de derechos humanos en la isla indican que el verdadero móvil
de la detención fue político, debido a las múltiples actividades
opositoras de Ferrer en los últimos años, especialmente como promotor de
marchas pacíficas en céntricas zonas de La Habana.

``El objetivo de este arresto es sacar a Darsi Ferrer de la circulación,
pues sus acciones estaban tomando la calle'', consideró ayer Elizardo
Sánchez, presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y
Reconciliación Nacional (CCDHRN). ``El argumento de los delitos comunes
no se lo cree ni el mismo gobierno''.

Sánchez dijo que durante el año se han producido unas 600 detenciones
contra el movimiento disidente, en su mayoría con una duración de horas
o días. Agregó que el caso de Ferrer resulta inusual.

``Se trata de contravenciones o delitos menores y, en caso de que el
caso pase a los tribunales, sería tremendamente escandaloso una sanción
de cárcel'', opinó Sánchez.

A Jorge sólo le han permitido visitar a su esposo en la prisión por
media hora, la tarde del arresto.

``Hay muchos hermanos de causa que están apoyándome y no me voy a
amedrentar'', comentó Jorge, que planea realizar un ayuno ante la
prisión de Valle Grande para reclamar los derechos legales de Ferrer.

Temen una dura condena para opositor - Cuba en español - MiamiHerald.com
(29 July 2009)
http://www.miamiherald.com/1321/story/1161757.html

Medvedev calls for developing RF-Cuba high-tech, innovation coop

Medvedev calls for developing RF-Cuba high-tech, innovation coop
29.07.2009, 13.17

MOSCOW, July 29 (Itar-Tass) - Russian President Dmitry Medvedev has sent
a message to Chairman of the State Council and Council of Ministers of
Cuba Raul Castro on the occasion of the 56th anniversary of storming of
the Moncada Barracks that started the Cuban Revolution.

In the message circulated by the Kremlin press service the RF president,
in particular, noted the importance of the fact that "today
Russian-Cuban relations are steadily developing." "We seek to advance
promising joint projects and give the leading role in this process to
efficient activities of the intergovernmental commission for
trade-economic and scientific-technical cooperation," Medvedev noted.

In the view of the Russian president, "it is necessary to build up
interaction in the high technology and innovation sectors, such as, for
example, the biopharmaceutical industry, to progress towards the
creation of joint enterprises and production facilities." The Russian
head of state also believes that the continuation of the active
cooperation in the electric power and infrastructure sectors, in the
spheres of transport and communication is a priority. He expressed
readiness to provide support to Russian companies working in the oil and
natural gas sector of Cuba.

Russian Deputy Prime Minister Igor Sechin who is in Cuba on a visit
handed the message to Raul Castro.

ITAR-TASS (29 July 2009)
http://www.itar-tass.com/eng/level2.html?NewsID=14188572&PageNum=0

Cuba ponders reduced state role in economy

Cuba ponders reduced state role in economy
Tue Jul 28, 2009 4:48pm EDT
By Marc Frank

HAVANA (Reuters) - Cash-strapped Cuba should consider putting more of
its state-run economy in the hands of producers, as President Raul
Castro has done with agriculture, the country's top economic commentator
said on Tuesday.

Ariel Terrero, during his regular Tuesday appearance on state-run
television, did not call for private management, but suggested that
sectors such as food services and retail could perform better if they
were run in a new way.

"In the Cuban economy, there's a need to look for formulas more dynamic,
more intelligent, of understanding property, of running a business, of
running a cafeteria," he said.

About 90 percent of communist-led Cuba's economy is under state control.

Terrero pointed to Castro-led reforms in the island's agriculture that
include decentralization of decision-making, greater emphasis on private
cooperatives and farms, and the leasing of state lands to some 80,000
individuals.

"The leasing of state lands, which in the end is the placing of state
property in the hands of producers, could be applied in other sectors,
for example food services, retail trade, and other areas where really it
is impossible, given the diversity and breadth, for the state to
administer directly," he said.

Terrero, who regularly comments on economic affairs in Cuba's tightly
controlled state media, said big, concentrated operations such as nickel
plants, sugar mills, hotels and the power grid were not the same as an
appliance repair shop or a cafeteria.

"I think this diversity requires new thinking about the concepts and
manner of understanding property in the Cuban economy," he said.

Raul Castro replaced ailing brother Fidel last year and since then has
pushed for a more efficient and streamlined government and economy.

He replaced his economic Cabinet in March amid the worst financial
crisis Cuba has gone through since the demise of former benefactor the
Soviet Union in 1991.

Terrero said the current difficulties could open the way to reform,
pointing out that in the 1990s crisis the economy was opened up to
foreign investment, tourism and some small family businesses.

GOVERNMENT REPORT CONCURS

His comments follow a recent government report seen by Reuters that
suggested similar changes.

The report by the Economy and Planning Ministry blamed hurricanes, the
U.S. embargo and world financial crisis for a cash shortage that has
forced cutbacks in imports, budgets and energy consumption.

But it also said long-standing structural problems were to blame.

"State-run socialist companies must be efficient and for that what they
need for their optimal performance must be guaranteed," the report said.

"The remainder of the economy must adapt to a form of property better
suited to the resources available," it said.

Many Cuban economists have long argued that the state should focus on
large companies and wholesale trade and get out of the retail business,
which it has monopolized since 1967 and which the government admits is
plagued by petty theft, inefficiency and abysmal service.

Cuba expert Daniel Erikson at the Inter-American Dialogue think tank in
Washington said it appears the Cuban government may be considering such
a move.

"What this tells me is that the Cuban government is once again wrestling
with the central dilemma of how to adapt the island's outdated economic
model to changing realities," he said.

"At bottom this is a debate about reducing the role of the state and
allowing controversial free market practices to take root," he said.

(Editing by Jeff Franks and Eric Beech)

Cuba ponders reduced state role in economy | Reuters (28 July 2009)
http://www.reuters.com/article/globalNews/idUSTRE56R6BA20090728?sp=true

Proponen subastar marcas de productos cubanos para cubrir demanda

Publicado el martes, 07.28.09
Proponen subastar marcas de productos cubanos para cubrir demanda
Por JAY WEAVER
jweaver@MiamiHerald.com

Las marcas comerciales de dos famosos productos cubanos --el ron Havana
Club y los tabacos Cohíba-- pudieran venderse al mejor postor si una
familia de Miami-Dade a quien le fusilaron un pariente se impone en los
tribunales.

Los familiares del difunto Bobby Fuller, que ganó en un juicio civil una
compensación de $100 millones contra el gobierno cubano por muerte por
negligencia, exhortaron el martes a un juez de Tribunal de Circuito de
Miami-Dade a que ordene la venta de Havana Club, Cohíba y otras 12
marcas comerciales cubanas a manera de compensación.

Esta estrategia jurídica seguramente desatará una controversia porque
desde el comienzo del embargo comercial contra Cuba en 1963, el litigio
por las marcas cubanas en Estados Unidos se ha vuelto particularmente
candente en los últimos 10 años, particularmente en relación con el ron
Havana Club.

Los abogados de la familia Fuller, Roberto Martínez y Karen O. Stewart,
han pedido al juez que traiga tres entidades cubanas a la corte para que
establezcan su propiedad de las 14 marcas comerciales. Las compañías
cubanas son Cubatabaco, que tiene 12 de las marcas, entre ellas Cohíba,
Espléndidos y La Perla; Cubaexport, dueña de la marca Havana Club; y
ETECSA, el monopolio telefónico cubano propietario de la marca Calls2Cuba.

Los abogados quieren que el juez de Circuito de Miami-Dade Thomas S.
Wilson Jr. ordene a las compañías cubanas que se presenten a una
audiencia para explicar por qué sus marcas no deben subastarse, para
usar el dinero en la compensación de la familia, según documentos
judiciales que se dieron a conocer el martes.

Los hermanos de Bobby Fuller, ejecutado en 1960 tras una frustrada
operación militar en Cuba, alegan que una ley estadounidense del 2002
que beneficia a las víctimas del terrorismo les da derecho a tratar de
rematar las marcas cubanas para compensar a la familia por daños y
perjuicios en un fallo de muerte por negligencia.

La solicitud de venta de las marcas se dio mientras los abogados de la
familia Fuller tratan de embargar ingresos que empresas telefónicas
estadounidenses reciben del monopolio de teléfonos de Cuba por concepto
de llamadas de larga distancia entre Estados Unidos y la isla.

La estrategia de tratar de licitar las marcas comerciales cubanas
plantea más preguntas que respuestas.

En primer lugar, no se conoce el valor exacto de las marcas cubanas
registradas en Estados Unidos. Los productos cubanos no se pueden vender
aquí. El mayor valor de las marcas se basaría en un mercado después que
desaparezca el embargo, una posibilidad que parece más cerca que nunca
con el gobierno de Obama, pero que está aún lejos de ser una realidad.

Tampoco está claro si las tres entidades cubanas pueden alegar que son
propietarias de las 14 marcas en disputa. Una ley estadounidense de 1998
impide a los dueños de marcas cubanas renovar su registro en Estados
Unidos, si fueron confiscadas conjuntamente con empresas nacionalizadas
por el gobierno cubano.

Un juez federal en Washington desestimó en marzo una demanda presentada
por Cubaexport después de que el gobierno de Estados Unidos negó la
renovación de los derechos de marca de Havana Club en el 2006.

El fallo contra Cubaexport fue una victoria para Bacardi U.S.A., Inc.,
el fabricante con sede en Puerto Rico que ha batallado por el control de
la marca Havana Club en Estados Unidos.

"Havana Club no es un activo del gobierno cubano'', indicó Patricia M.
Neal, portavoz de Bacardi, en una declaración y quien declinó comentar
sobre el caso de Fuller.

Según Bacardi, la marca Havana Club fue creada en 1935 por la compañía
José Arechabala, S.A. Tras el triunfo de la revolución en 1959, el
gobierno cubano confiscó la empresa. Bacardi compró la fórmula original
del ron y el nombre de Havana Club a la familia Arechabala en 1994.

Bacardi informó que vende ron Havana Club, hecho en Puerto Rico, en
cantidades limitadas en la Florida.

Cubaexport, que ha apelado el reciente fallo del tribunal de Washington,
registró la marca Havana Club en Estados Unidos en 1976. Tiene una
asociación con el productor francés Pernod Ricard para vender Havana
Club cubano fuera de Estados Unidos.

No fue posible contactar al abogado de Cubaexport, Vicent N. Palladino,
para que comentara al respecto. Por su parte, Michael Krinsky, abogado
de Cubatabaco, declinó comentar sobre el asunto.

Proponen subastar marcas de productos cubanos para cubrir demanda -
Ultimas noticias - El Nuevo Herald (28 July 2009)
http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/story/507450.html

Cuba considera reducir papel del Estado en la economía

Cuba considera reducir papel del Estado en la economía
martes 28 de julio de 2009 16:34 GYT
Por Marc Frank

LA HABANA (Reuters) - El principal analista económico de la televisión
cubana dijo el martes que el país debería considerar poner más áreas de
la economía en otras manos, más allá de las del Estado, como ha hecho el
presidente Raúl Castro con la agricultura.

En uno de sus comentarios semanales en la televisión local, Ariel
Terrero indicó que sectores como los servicios de alimentación y el
comercio minorista pueden tener mejores desempeños si se ponen en
práctica nuevas fórmulas, aunque evitó decir que deberían caer en manos
privadas.

"En la economía cubana hay que buscar fórmulas más dinámicas, más
inteligentes de entender la propiedad, de administrar una empresa, de
administrar una cafetería", dijo Terrero.

Cerca del 90 por ciento de la economía en la isla está bajo control del
Estado.

Terrero mencionó como ejemplo las reformas impulsadas por Castro en la
agricultura, que incluyen la descentralización en la toma de decisiones
y ponen mayor énfasis en las cooperativas y las granjas privadas, así
como en el arrendamiento de tierras estatales sin cultivar que han sido
repartidas a unas 80.000 personas.

"La entrega de tierras en usufructo, que al final es una propiedad
estatal que se pone en manos de un productor, pudiera aplicarse a otros
sectores, por ejemplo los servicios de alimentación, el comercio
minorista y otras áreas de la economía que ya realmente es imposible por
su diversidad, por su amplitud que el Estado sea el que tenga que
administrarla directamente", dijo.

Terrero precisó que las enormes plantas de níquel, los ingenios
azucareros, los hoteles y la red eléctrica no eran lo mismo que un
taller de reparación de equipos o a una cafetería.

"Creo que esta diversidad de modelos requiere un nuevo entendimiento,
una nueva reflexión sobre los conceptos y las maneras de entender la
propiedad en la economía cubana", destacó.

Castro, un general de 78 años, reemplazó en la presidencia a su hermano
enfermo Fidel en febrero del 2008 y desde entonces

ha presionado para convertir a la economía en más eficiente y racional.

El mandatario cubano reemplazó en marzo a su gabinete económico en medio
de la peor crisis financiera que atraviesa la isla desde el colapso en
1991 de la Unión Soviética, su antiguo benefactor.

El comentarista dijo que las actuales dificultades económicas podrían
abrir el camino a la reforma, señalando que tras la desaparición de la
Unión Soviética en la década de 1990, la economía se abrió a la
inversión extranjera, el turismo y algunos pequeños negocios privados
familiares.

Sus análisis siguen a un reciente informe del Gobierno visto por Reuters
que sugiere similares cambios en la isla.

El informe del Ministerio de Economía y Planificación sostiene que el
impacto de los huracanes, el embargo de Estados Unidos de hace casi
medio siglo y la crisis financiera global han incidido en la escasez de
efectivo que ha obligado a recortes en las importaciones, los
presupuestos y el consumo de energía.

Pero también dijo que el impacto de la crisis es debido a los históricos
problemas estructurales del país.

"La empresa estatal socialista tiene que ser eficiente y para ello hay
que garantizar que no le falte lo necesario para poder lograr el óptimo
rendimiento en su gestión", señaló el informe.

"El resto de la economía debe adaptarse a ejercer una forma de propiedad
más adecuada a los recursos disponibles", añadió el documento.

Muchos economistas cubanos han sostenido durante mucho tiempo que el
Estado debe concentrar sus esfuerzos en grandes empresas y el comercio
mayorista y dejar de lado el negocio minorista que ha controlado desde
1967, y que el Gobierno admite que está plagado de hurto, ineficiencia y
pésimo servicio.

Dan Erickson, un experto en el tema Cuba del Inter-American Dialogue,
dijo que parece que el Gobierno cubano puede estar considerando esa medida.

"Lo que me dice a mí es que el Gobierno cubano, una vez más, está
luchando con el tema central de cómo adaptar el obsoleto modelo
económico de la isla a las realidades cambiantes", dijo.

"En el fondo se trata de un debate acerca de la reducción del papel del
Estado, permitiendo el inicio de prácticas controversiales de libre
mercado", dijo.

(Traducido por Nelson Acosta, editado en español por Inés Guzmán)

Cuba considera reducir papel del Estado en la economía | Reuters (28
July 2009)
http://lta.reuters.com/article/businessNews/idLTASIE56R1QX20090728?sp=true

Bloguera cubana "hace cosas extraordinarias", según Columbia

Bloguera cubana "hace cosas extraordinarias", según Columbia
28 de Julio de 2009, 04:55pm ET

NUEVA YORK (AP) - La bloguera Yoani Sánchez es "una cubana común y
corriente que hace cosas extraordinarias con el periodismo digital",
dijo el martes el director del premio María Moors Cabot, el más antiguo
del periodismo internacional, que le hizo esta semana un reconocimiento
a la caribeña.

La mención especial que recibió Sánchez es el primer reconocimiento que
hace el premio Cabot al mundo de los blogs, indicó la Universidad de
Columbia, que maneja los premios.

Sánchez "ha abierto una nueva ventana para que los cubanos miren hacia
afuera y para que el resto del mundo mire hacia Cuba", señaló Josh
Friedman, director del prestigioso galardón.

El premio se ha concedido hasta ahora a periodistas de medios de
comunicación tradicionales, como los diarios o las agencias de prensa.

Con su blog Generación Y, creado en abril del 2007, Sánchez expone la
vida diaria de los cubanos a través de observaciones personales e
intenso análisis, dijo en un comunicado la universidad.

"Espero que el gobierno cubano se interese por el tema y permita a
Sánchez venir a Estados Unidos para la ceremonia" de entrega de premios
que se celebrará en octubre, indicó Friedman.

Aludía aparentemente al hecho de que las autoridades cubanas no le
permitieron viajar a Sánchez para recibir el premio Ortega y Gasset al
periodismo digital que recibió a mediados del 2008. Fidel Castro dijo
entonces que la bloguera contribuía a socavar la revolución con sus
comentarios.

Sánchez, de 34 años, es una licenciada de filología que ejerce su oficio
con muy pocos recursos: pagando por minuto para usar una de las pocas
computadoras conectadas a internet y disponibles en La Habana. La joven
cubana se viste de turista y usa las computadoras de los hoteles,
reservadas para los visitantes extranjeros. La conexión cuesta unos seis
dólares la hora y no puede permanecer mucho tiempo, no sólo por lo
oneroso sino porque teme que alguien se dé cuenta de que se trata de una
cubana que se conectó a la red sin permiso.

La cubana dijo el martes a The Associated Press que recibir el premio le
produce una mezcla de sensaciones, por un lado de gran alegría y por
otro lado "de la responsabilidad que me cae encima" al recibir un premio
tan prestigioso.

"Me da combustible para seguir en esta carrera contrarreloj que se vive
en un país con censura", dijo durante una entrevista telefónica desde La
Habana. "Pero sobre todo lo veo como es escudo protector para seguir
haciendo lo que hago".

Sánchez dijo que ser una desconocida al principio la ayudó a iniciar su
blog, pero que ahora éste sobrevive gracias a sus miles de lectores y el
apoyo internacional que ha recibido.

"Ahora sólo puedo conectarme una o dos veces por semana. Mis amigos me
ayudan a publicarlo porque ya, desde hace un año, mi blog está bloqueado
por un filtro informático. Así que lamentablemente yo no puedo
actualizarlo", señaló.

Friedman describió a Sánchez como alguien que "está intentando educar a
sus conciudadanos, que es, de hecho, de lo que realmente trata el
periodismo".

La mayor parte de las visitas al blog de Sánchez son del exterior,
aunque también abundan las que hacen cubanos anónimos que critican al
gobierno dentro de la isla.

En una de sus entregas de diciembre, Sánchez hizo notar que el gobierno,
que anteriormente mandaba a los gay a campos de trabajos forzados, ahora
acepta la homosexualidad. Y se pregunta por qué no acepta tener
oposición política:

"¿Por qué se sigue usando el adjetivo 'contrarrevolucionario' para los
que piensan diferente?"

Friedman dijo que Sánchez fue propuesta como candidata a la mención
especial a última hora, pero que su blog captó su atención de inmediato.

"Lo que realmente me gustó del blog fue su autenticidad, ya que es la
voz de alguien que intenta de forma sincera expresar la realidad de su
vida en La Habana. No hay polémica o no se despotrica contra ideologías.
Es tan sólo un reportaje sobre la vida diaria", indicó Friedman.

El presidente de Columbia, Lee Bolinger, presidirá la entrega de los
premios durante una cena y ceremonia el 14 de octubre en el campus de la
universidad, en Manhattan.

Sánchez dijo que la cuestión sobre poder viajar a Estados Unidos para
participar en la ceremonia "es un gran interrogante".

"Pero yo creo que, si han aprendido una lección, habrán comprobado que
cada vez que me han negado la posibilidad de viajar para recoger un
premio o presentar mi libro, en realidad, lo único que han logrado es
hacerme más conocida", dijo la bloguera, refiriéndose a las autoridades
cubanas.

El columnista brasileño Merval Pereira, del diario O'Globo, y los
estadounidenses Anthony DePalma, corresponsal del New York Times, y
Christopher Hawley, de los diarios USA Today y The Arizona Republic, son
los ganadores del premio Cabot 2009.

El premio, creado en 1938, se otorga cada año a quienes destacan en su
cobertura de América Latina y el Caribe.

Bloguera cubana "hace cosas extraordinarias", según Columbia (29 July 2009)
http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/usa/8005449.shtml

Emergencia burocrática

Emergencia burocrática
Aleaga Pesant

LA HABANA, Cuba, 29 de julio, (www.cubanet.org) -La burocracia criolla
se encuentra en estado de emergencia. Fue decretado por el nuevo
Comandante en Jefe, R. Castro, durante el discurso del 26 de julio en
Holguín. Estará vigente del 29 de julio al 1 de agosto, cuando se
realizarán las reuniones de los estamentos más altos del gobierno comunista.

El hacer pública por adelantado la convocatoria a los comités, extrañó a
los observadores y al público en general. Hasta Adolfo Fernández Sainz,
uno de los presos políticos de la Primavera Negra, estará asombrado en
su celda en la prisión de Ciego de Ávila. El rollo debe ser grande, para
que los comunistas rompan una de sus normas más importantes: el secretismo.

Sin embargo nada cambia, en esas reuniones participaran casi los mismos
nombres y estarán ausentes los que ya sabemos. Todos los miembros del
Consejo de Ministros son miembros del Comité Central y a su vez casi
todos son miembros de la Asamblea Nacional.

La primera de las concurrencias es la del Consejo de Ministros, el día
29 de julio, y según el General-Presidente, estará dedicada a analizar
el segundo ajuste de los gastos previstos en el plan de este año, a
causa de los efectos de la crisis económica mundial en la economía
nacional, en particular, por la reducción significativa de los ingresos
provenientes de las exportaciones y las restricciones adicionales para
acceder a fuentes de financiamiento externo.

El eufemismo se debe interpretar como nuevas contracciones
presupuestarias, más persecución a la iniciativa económica personal y
cero libertades económicas políticas y sociales.

El ex Ministro de las Fuerzas Armadas, a quien los militares le siguen
llamando ministro, "recordó" que el tiempo de que dispone para estas
reuniones es "poco y apretado". Lo apretado de su agenda, será gracias
al paseo por cuatro países africanos y Brasil, durante 12 días en el jet
presidencial durante la primera quincena del mes de julio. Se comenta
que durante la gira, a costa del empobrecido país, también atendió sus
negocios familiares.

Al salir de la Reunión del Consejo de Ministros, la burocracia criolla
entrará el 30 de julio, al séptimo pleno del Comité Central del Partido
Comunista, en el cual y durante un día se profundizará en asuntos de
política interna y externa. Está por ver, si será la plataforma de
lanzamiento del esperado sexto congreso del partido, donde debe quedar
relegado de su responsabilidad como primer secretario del partido
comunista F. Castro.

Por ultimo el 1 de agosto, esta convocada la Sesión Ordinaria de la
Asamblea nacional del poder popular, donde se aprobará el Proyecto de
Ley de la Contraloría General de la República para elevar el control
sobre todas las estructuras de dirección del gobierno.

En otros años este grupo de encuentros, se han realizado entre finales
de los meses de junio y la primera semana de julio y su colofón es la
reunión de embajadores cubanos en el exterior. Este último cenáculo da
una visión a los jefes de legaciones sobre los intereses del grupo
gobernante.

aleagapesant@yahoo.es

Cuba: Emergencia burocrática (29 July 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/julio09/29_C_1.html

Cuarentena en el reparto Barbosa

Cuarentena en el reparto Barbosa

LA HABANA, Cuba, 29 de julio, (Frank Correa, www.cubanet.org) -A un
costado de la Autopista Nacional y en dirección a la universidad de
Ciencias Informáticas, se levanta el reparto Barbosa, con edificios de
cinco plantas, en un entramado de calles y callejuelas pavimentadas.
Primero fue un reparto donde vivían solamente miembros de las Fuerzas
Armadas, pero con el tiempo eclosionó a una mezcla característica de
toda la población.

Desde la semana pasada el reparto Barbosa estás declarado en cuarentena.
Nadie puede entrar o salir sin permiso. Tampoco se puede divulgar lo que
pasa. Se rumorea en voz baja que la cuarentena impuesta pueda deberse a
la detección de casos de la gripe porcina. También el dengue se ha
esparcido por diferentes zonas de la capital. El reparto Barbosa resultó
el de más casos reportados de con