Pages

Friday, June 19, 2009

La Cortina de Hierro cubana

La Cortina de Hierro cubana
Por: Vaclav Havel

Uno de los pilares de la arquitectura política de Europa es la creencia
en la validez universal de los derechos humanos.

Pero, a pesar de las repetidas advertencias de la Unión Europea, el
gobierno cubano no hizo nada de lo que la UE le ha solicitado hacer
durante muchos años -sobre todo, liberar a todos los presos políticos y
frenar la persecución de grupos independientes de la sociedad civil y
opositores políticos del régimen. Por el contrario, el gobierno cubano
sigue deteniendo prisioneros de conciencia y criminalizando los reclamos
de un diálogo que atraviese a toda la sociedad.

Este año, los pueblos de Europa están celebrando el vigésimo aniversario
de la caída del Muro de Berlín que alguna vez dividía a Europa en dos.
El hecho de que, 20 años después, siga existiendo una cortina de hierro
alrededor de Cuba hace que este aniversario resulte incisivo.

Obviamente, los turistas que atiborran las playas de Cuba no son
conscientes de esta cortina de hierro. Pero, más allá de esta ignorancia
y de sus intereses económicos, la UE debería insistir en la liberación
de los presos políticos y en el uso de todas las instituciones
internacionales para ejercer presión sobre el gobierno cubano para que
éste respete los derechos humanos y civiles del pueblo de Cuba.

Durante cualquier negociación con los líderes de Cuba, los políticos y
los diplomáticos de Europa deben recordarles cuáles son sus
obligaciones. También deberían estar en contacto con la sociedad civil
cubana para expresar su solidaridad con las familias de los presos
políticos. A partir de sus propias experiencias en el siglo XX, Europa
sabe qué catástrofes pueden resultar cuando se hace una concesión al diablo.

La historia del siglo XX es una demostración de eso. Europa pagó un
precio alto por políticas de concesiones con el diablo dictadas por
intereses económicos o la ilusión de que al diablo se lo puede apaciguar
y terminará desapareciendo por propia voluntad. La UE no puede repetir
este error.

Copyright Clarín y Project Syndicate, 2009.

La Cortina de Hierro cubana (19 June 2009)
http://www.clarin.com/diario/2009/06/19/opinion/o-01941970.htm

No comments: