cuba-españa (crónica) 17-03-2006
Españoles viajan a su país desde Cuba para volver a ver su tierra
Décadas de ausencia y muchos recuerdos amontonados son el equipaje con
que un grupo de españoles de edad avanzada, emigrantes radicados en Cuba
en su mayoría durante la niñez, llegarán a España en abril para volver a
ver su tierra.
Los viajantes, un total de 206 entre los nacidos en España y sus
familiares, son beneficiarios de un programa del Instituto de
Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO), que desde hace una década
permite que emigrantes españoles de más de 65 años y recursos económicos
bajos puedan regresar a España por unas semanas.
Muchos de ellos, como el cántabro Arturo Pérez, que llegó a Cuba con
apenas nueve años, han retornado a su tierra en contadas ocasiones y
ésta será, a sus 79 años, la oportunidad de ver a primos con los que no
se encuentra desde hace doce años.
'Buenos primos', dice, al asegurar que sus familiares siempre se
preocuparon por él desde la distancia.
Alguno, como Ricardo Silva, de padres gallegos y nacido en La Habana, no
ha vuelto a Galicia desde los seis años, aunque recuerda a la perfección
las características de la casa en que vivían sus padres en Nantón, en La
Cabaña de Bergantiños, provincia de La Coruña.
Silva describe la casa con pelos y señales, aunque admite que en las
fotos que le ha mandado su prima, actual inquilina de la vivienda, se
pueden apreciar que las cosas han variado mucho desde entonces.
'Sé que las cosas han cambiado, pero quiero ver la casa otra vez', dice.
A sus 77 años, lamenta que sus tres hijas decidieran emigrar a EEUU,
donde, comenta, no hay 'el mismo calor de la gente' que en Cuba o en
España, en vez de a la tierra de sus antepasados, pero se contenta con
la idea de volver a ver los pazos gallegos.
'Yo no quería morirme sin ir a España, ahora me puedo morir tranquilo',
dijo Silva.
Entre los viajantes no faltan 'niños de la guerra', como Pilar García,
nacida en La Entrega (Asturias) y que salió de España a los diez años
para vivir en la Unión Soviética, desde donde llegó a Cuba a los 34.
A pesar de que ha vuelto a su casa 'varias veces' desde entonces, Pilar,
de 79 años, no puede esconder la alegría de volver al Principado y
reencontrarse con su hermano, con quién, dijo, 'siempre es emocionante'
encontrarse porque 'es muy llorón'.
José Sevil, de 73 años, también fue uno de los niños que abandonaron
España por la Guerra Civil (1936-1939) para ser enviados a Rusia y, al
igual que Pilar, recaló en Cuba cuando fue enviado como técnico
especialista.
Su hermano se marchó a España en 1976, algo que él también intentó pero
que las autoridades españolas en aquel momento no le permitieron hacer,
según él, porque le debieron confundir con su padre -de mismo nombre- y
que constaba en los archivos del gobierno como 'maqui', como se denominó
a los guerrilleros que lucharon contra la dictadura franquista tras la
guerra.
Más de 40 años después de llegar a Cuba y con varias visitas a España,
Sevil dice que se sigue 'sintiendo español y madrileño', a pesar de que
no escatima en agradecimientos hacia el país que los acogió.
'Leo mucho en ruso, que es la lengua con la que crecimos, ¡pero tengo el
Quijote en ruso y en español, eh!', dice riéndose.
De acuerdo a datos de la Embajada española en La Habana, alrededor de
3.000 personas reciben en Cuba ayudas asistenciales del Estado, lo que
supone un desembolso de más de 5 millones de euros (6 millones de
dólares) al año.
Terra Actualidad - EFE
http://actualidad.terra.es/sociedad/articulo/espanoles_cuba_viajan_pais_volver_788190.htm
No comments:
Post a Comment