Amor sin papeles

Amor sin papeles
Fernando Ravsberg
BBC Mundo, @ravsberg
Jueves, 22 de agosto de 2013

En 1992 se celebraron en Cuba casi 200 mil casamientos, mientras que en
el 2012 la cifra apenas superó los 50 mil. Las estadísticas parecen
demostrar que las nuevas generaciones de cubanos y cubanas prefieren las
uniones consensuales al matrimonio.
Curiosamente el mayor número de bodas se produjo en medio de la peor
crisis económica, cuando nadie sabía cuál sería el destino de una nación
que había perdido a todos sus socios comerciales, carecía de
combustible, de transporte, de ropa y hasta de comida.
La reacción de la gente podría parecer contradictoria a quienes no
conocen la idiosincrasia nacional, sin embargo, tiene una explicación
bastante lógica, para los jóvenes de entonces casarse implicaba una
bocanada de aire en medio de sus penurias.
Los intentos de que todos los cubanos fueran iguales llevaron a
subvencionar y racionar hasta el viaje de los Reyes Magos, garantizando
que todos los niños de Cuba recibieran regalos similares. Algo parecido
se pretendió hacer con los matrimonios.
El Estado garantizaba que cada pareja tuviera lo imprescindible para
celebrar su fiesta nupcial. Así que se les entregaban cupones para
comprar, a precios irrisorios, el pastel, varias cajas de cerveza, otras
de refrescos y bocaditos de pan con pasta.
Una vez consumado el enlace matrimonial todos los recién casados, sin
excepción, tenían derecho a pasarse 3 días en un hotel turístico. Tanto
la habitación como la consumición de alimentos y bebidas se pagaban en
moneda nacional.
Nadie renunciaba a semejante oferta de Luna de Miel porque el hotel les
garantizaba la paridad de sus pesos con la divisa estadounidense, a
pesar de que en los años 90, en las calles de Cuba se pagaba hasta $125
por cada dólar.
Me sorprendía que muchas parejas eligieran un hotel en la misma ciudad
donde residían pero esa era la forma de que la fiesta continuara.
Durante los 3 días acudían familiares y amigos a disfrutar de la
piscina, a comer y a beber… en pesos cubanos.
Por décadas no hubo turismo internacional por lo que los hoteles eran
fundamentalmente para los nacionales. Pero en los 90, cuando el gobierno
prohibió el hospedaje de los cubanos, unirse en matrimonio fue la única
forma de disfrutar de estas instalaciones.
Además, para los recién casados existían tiendas donde comprar los
enceres del hogar, ollas, sabanas, vajillas, toallas, mosquiteros, la
cafetera y la batidora. Si mal no recuerdo había uno de estos comercios
en el Bulevard de San Rafael, en Centrohabana.
Las reformas económicas fueron eliminando subvenciones en todos los
sectores de la economía, también aquellas que hacían tan atractivas las
bodas a los cubanos. Se acabó la fiesta, quien quiera pastel y Luna de
Miel tendrá que pagar en moneda dura.
Las estadísticas parece demostrar que una gran parte de los cubanos han
decidido que entonces ya no vale la pena casarse, al fin y al cabo una
pareja consensuada y sus hijos tienen los mismos derechos legales que
quienes contrajeron matrimonio.
Además los cubanos y cubanas saben que el papeleo legal no garantiza
nada, durante décadas ellos han mantenido una de las tasas más elevadas
de divorcios en la región. Así que con las uniones consensuadas se
evitan el doble trámite de casarse y separarse.
De todas formas divorciarse en Cuba es tan común que casi nadie percibe
el matrimonio como un paso definitivo. Muchos jóvenes se casan
verdaderamente enamorados pero pocos lo hacen pensando en que solo la
muerte o Dios los puede separar.
Para divorciarse basta con que un solo miembro de la pareja lo solicite
en una notaría o bufete de abogados. El trámite es uno de los pocos
procesos burocráticos que son aquí más rápidos que en el resto del
mundo, se tarda 20 días y cuesta apenas US$3.
Tampoco sienten problemas de conciencia. En su visita a la isla, el Papa
Juan Pablo II condenó las relaciones extramaritales y sorprendió a
muchos porque para la mayoría de los cubanos el sexo no es una tentación
diabólica sino un milagro de la vida.

Source: "Amor sin papeles - BBC Mundo - Blogs" -
http://www.bbc.co.uk/mundo/blogs/2013/08/130822_blog_cartas_desde_cuba_amor_sin_papeles.shtml