Por Agencia EFE
Miami, 5 ago (EFE).- El disco y documental "100 Sones Cubanos" recoge
por primera vez la historia de este género y sus variantes gracias al
trabajo de profesionales, personajes de pueblo y familias que lo
interpretan en los campos de Cuba.
La idea fue del cantautor y documentalista cubano Edesio Alejandro quien
dijo a Efe que la selección de los temas la hizo la gente común de Cuba
por medio de una encuesta.
"Finalmente decidimos que era el pueblo propiamente quien tenía que
seleccionar sus sones", afirmó.
"Y le preguntábamos a la gente: el día que te vayas del parque con qué
son te gustaría irte", recordó de la frase cubana que se refiere al día
de la muerte.
"Lágrimas negras", "Son de la loma", "Dulce embeleso", "Camarón y
Mamoncillo", "Yo bailo con la más fea", "Sarandonga", "Arroz con
frijoles", "El carretero", "Compay Gallo", "Se me para", "Maracaibo
Oriental", "El Cuarto de Tula", figuran entre los temas interpretados.
Una vez elegido el repertorio en 2007, los productores y la disquera
dominicana J&N Records iniciaron la grabación, sin saber en un
principio, que se convertiría en un documental.
"A medida que estábamos grabando en el estudio y, que entrevistábamos
gente en la calle, cada vez se nos hacía imprescindible salir del
estudio", afirmó Alejandro.
Por eso, decidieron incluir las grabaciones de quienes se acercaban a
comentar sobre los personajes, grupos y familias musicales que, en
sitios apartados de La Habana, interpretaban el son.
"Tratamos de encontrar algo que no está muy cierto. O sea, ellos mismos
(los entrevistados) que no hay una fecha precisa, ni un lugar especial
donde el son nació", indicó aunque después de mucho investigar el equipo
concluyó que el son tiene unos 150 años.
El equipo de producción emprendió un viaje por el oriente de la isla
donde captaron imágenes que nunca habían sido filmadas.
Así encuentran sonidos o estilos como el nengóny la melcocha que la
familia Escalona del Conjunto Guasimal aún lo sigue tocando en su forma
más primitiva con instrumentos confeccionados con tripa de animales para
cuerdas imitando el bajo, una mandíbula de vaca donde sus dientes sirven
como guiro y el pilón de café como percusión. Claro, también usan el
tres (guitarra autóctona de Cuba), el acordeón y tambores.
"Nunca había venido nadie a filmar esta música, nadie conoce éste género
y era la oportunidad que nosotros teníamos en este momento de hacer
conocer lo que estaban haciendo hace más de 150 años".
Aparte de la familia Escalona, el equipo visitó a Pedro Fornaris quien
todavía usa un órgano gigante que data de 1895 para deleitar a la gente
de Manzanillo (Cuba) con su grupo Los Fornaris y el Órgano Oriental
Radio Número 2.
Y resaltan el Grupo Cañambú de San Luis de Cuba que usa las cañas de
bambú como instrumentos de percusión y el Septeto La Botija cuyo músico
AngelQuiala aún sopla una botija (instrumento de viento) que tiene
aproximadamente 300 años.
Además aparece el reconocido sonero de Manzanillo Cándido Fabré y el
personaje de Santiago de Cuba conocido como Benny Willy quien improvisa
un teatro en las calles con su vestimentas formales, un abanico de mano
y su voz que imita a la leyenda Benny Moré.
También participaron el cantante Adriano Rodríguez, el pianista creador
de la música de Guantanamera, Pepe Reyes, y Alfonsin Quintana, la voz
romántica del bolero cubano.
"El son es la música cubana de mayor arraigo en Cuba y en el mundo
mismo, producto de que es un género que es muy dúctil y se puede
transformar y se puede mezclar", añadió Edesio Alejandro.
"100 Sones Cubanos" salió al mercado a finales de julio y está diseñado
como un álbum de colección con cinco CDs y el DVD del documental.
Aunque las canciones se podrán escuchar en las radios, el documental
sólo podrá verse para consumo directo.
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gVo1SwHvmwry6c459PpMrXsePXQA
No comments:
Post a Comment