La tragedia de la inmigración ilegal y la chivatería
Estreno de Panorama desde el puente, de Arthur Miller. Oportuno que una
obra que trata la vileza del chivato sea estrenada en otro aniversario
de los CDR
lunes, septiembre 29, 2014 | Ernesto Santana Zaldívar
LA HABANA, Cuba -A pesar de la lluvia, en la noche del viernes 26 se
estrenó la pieza Panorama desde el puente, de Arthur Miller, por el
grupo Vital Teatro, en el Complejo Cultural Raquel Revuelta, celebrando
los veinte años de la agrupación dirigida por Alejandro Palomino.
Opuesto a lo que consideraba un creciente conservadurismo, Miller hizo
de la crítica social su principal carta desde el principio, yendo en
este aspecto ideologizante mucho más allá que Ibsen, quien, según Harold
Bloom, tuvo una "abrumadora influencia" sobre su arte, como puede verse
en Muerte de un viajante, la obra que, en 1949, le ganó un primer Premio
Pulitzer, que lo consagró mundialmente y que, por cierto, fue estrenada
en Cuba en 1959 por Vicente Revuelta.
Aunque fue víctima de la caza de brujas macartista de los años 50 por su
simpatía hacia Elia Kazan, nunca reveló los nombres de los miembros de
un círculo literario sospechoso de vínculos con el Partido Comunista y
aseguró no profesar esa ideología, aunque en verdad tuvo sus devaneos
con el marxismo.
Esa atmósfera de persecución la reflejó en Las brujas de Salem, de 1953,
y fue en medio de ella que publicó precisamente Panorama desde el
puente, en 1955, que fue llevada con éxito a las tablas y al cine y que
le dio su segundo Pulitzer. La acción transcurría en esos mismos años,
en los suburbios portuarios de Nueva York y el decorado del estreno
estaba dominado por la imponente presencia del puente de Brooklyn —a que
hace referencia el título— que contempla este drama de unos inmigrantes
ilegales, una turbia pasión amorosa y una delación.
La versión que ahora presenta Vital Teatro fue escrita por Amado del
Pino y Alejandro Palomino —quien también dirige la puesta en escena— y
será presentada hasta finales de octubre, con un elenco que reúne a
varios de los actores involucrados antes en la puesta de Cuatro manos,
del mismo Del Pino.
El elenco en la noche del estreno estuvo integrado por Kelvyn Espinosa
como Eddy, Enrique Bueno como Rodolfo, Alina Molina como Beatriz, Yía
Caamaño como Catherine, Marlon López como Marco y Alejandro Palomino
como el abogado Alfieri. El Diseño Escenográfico correspondió también al
director y el Diseño y Dirección de la Producción fueron de Bobby Estany.
Si bien la aguda postura crítica contra la sociedad norteamericana de su
época hizo, posiblemente, que Arthur Miller fuese más aclamado en
Europa, sobre todo en Inglaterra, que en su propio país, no cabe ninguna
duda sobre su importancia en la cultura de Estados Unidos en la segunda
mitad del siglo XX y de su condición de clásico, alcanzada en vida, por
la profunda vitalidad de su creación dramática y la fuerza de los
personajes que creó.
No obstante, estas cualidades del gran artista no son fáciles de
encontrar en la puesta de Palomino, aunque trata de jugar efectivamente
con el tema de los inmigrantes ilegales en Nueva York (que recuerda a
los que se lanzan desde las provincias hacia La Habana o desde cualquier
lugar de Cuba hacia cualquier lugar del mundo, principalmente Estados
Unidos), con el sueño de la visa americana o, más todavía, con el de la
ciudadanía (como el personaje de Rodolfo), con la bajeza implícita en la
delación (en un momento, uno de los personajes, señalando hacia el
público, asegura que "cualquiera de ellos puede ser un chivato").
Pero es de lamentar que —luego de, acertadamente, simplificar un tanto
la trama y abreviar un poco el texto— las adaptaciones a nuestro
contexto no parezcan siempre pertinentes ni congruentes, y que, sobre
todo, personajes como el de Marco —este en primer lugar, que parece una
errada elección de reparto—, Catherine y Beatriz dejen mucho que desear.
Como la escenografía y la iluminación son casi inexistentes, acaso por
falta de imaginación más que de presupuesto, se procura llenar la escena
con intensidad dramática, acaso porque para Miller "el teatro es el
único arte donde la humanidad se enfrenta a sí misma", pero la fuerza es
solo apariencia en raptos de guapetonería y algunas humoradas.
"¡La verdad no es tan mala como la sangre, Eddy!", exclama Beatriz en el
clímax del relato, cuando se aproxima la venganza por la delación, pero
la tragedia, el verdadero espíritu de la tragedia nunca ha levantado el
vuelo y no lo hará ni siquiera en el desenlace fatal. De hecho, esa
muerte final no es conmovedora y carece de verosimilitud dramática en su
realización, al margen del desarrollo de la trama.
Como a los actores no les falta la pasión colectiva y el público se
mostró propicio, es posible que en las representaciones siguientes la
obra cobre vigor y convicción y se torne orgánica. De todas formas, como
un guiño socarrón, no viene nada mal que una obra que trata la vileza
del chivato sea estrenada en el fin de semana en que se celebra otro
aniversario de los CDR, esa organización que institucionaliza una
chivatería pagada por los mismos vigilados.
Source: La tragedia de la inmigración ilegal y la chivatería | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/la-tragedia-de-la-inmigracion-ilegal-y-la-chivateria/
Tuesday, September 30, 2014
Socialistas trasnochados extrañan a Fidel Castro
Socialistas trasnochados extrañan a Fidel Castro
Compadecen a Raúl por considerarlo víctima impotente de las
circunstancias. Y de paso se compadecen a sí mismos
martes, septiembre 30, 2014 | José Hugo Fernández
LA HABANA, Cuba -Ahora ocurre que los socialistas trasnochados extrañan
a Fidel Castro. Sienten nostalgia por los tiempos en que, según ellos,
el Caballero de París era el único limosnero de La Habana. Y no
encuentran consuelo más que en hablar o escribir sobre el futuro como el
sueño con que volverán a soñar esta noche, cuando se acuesten con la
barriga llena y el corazón deshecho en menudos pedazos.
No es que abominen del raulismo sino que más bien compadecen al nuevo
dictador por considerarlo víctima impotente de las circunstancias. Y de
paso se compadecen a sí mismos, pues calculan que –aunque algunos aún no
son tan viejos-, difícilmente puedan ver materializadas sus
ensoñaciones, ya que es mucho el tiempo que exige la transición
histórica que nos están bajando desde arriba:
Del fidelismo totalitario y aberrante, a la dictadura de generales
empresarios. Y de ésta, a la tercera dinastía, donde los herederos
conservarán el régimen de partido único, aunque no sea el único -tal vez
existan otros de mentirita-, y aunque no se llame comunista. También
conservarán, claro, el control sobre el poder económico y la sociedad
civil. En fin, un albañal bastante parecido al del PRI en México, que
podría desgobernar en Cuba durante otros cincuenta años (con el consenso
aprobatorio del mundo civilizado), pero que al final valdrá la pena,
pues serviría de puente para el proyecto de socialismo participativo y
sustentable con que aburridos catedráticos estadounidenses y politólogos
gárrulos de Europa le han inflado los sesos a nuestros socialistas
trasnochados.
Es un proyecto que nos recuerda aquel chiste, según el cual, estando de
visita en el hospital psiquiátrico de Mazorra, Fidel Castro vio a un
loco que vertía algo en un tanque para luego ponerse a revolverlo con un
palo. Al preguntarle, ¿qué haces?, el loco respondió que estaba
construyendo el socialismo. Entonces Fidel le sugirió que mejor se
ahorraba tiempo y construía el comunismo. A lo que el loco dijo: Es una
buena idea, pero tendré que agregar otro cubo de mierda.
Pues, ni más ni menos, otro cubo es justo la diferencia que hay entre el
socialismo "próspero y sostenible" que dicen defender los generalotes
que hoy sostienen la sartén por el mango, y el "participativo y
sustentable" que acarician en sueños sus cómplices de la izquierda
bistec habanera, intelectuales y artistas en mayoría, que no por gusto
deberán ser ellos (y no el pueblo inerme) los convocados para otorgar
legitimidad legal y coartada moral al tanque de mierda. Y de paso le
darían un empujoncito a la historia a ver si absuelve a Fidel Castro.
Nuestro futuro está engrasado ya como el de una maquinaria. Y los
socialistas trasnochados lo saben, pues, traumas y nostalgias a un lado,
forman parte del engranaje.
El próximo paso de los caciques, luego de fortalecerse un poco
económicamente, lo cual les está costando trabajo porque son inútiles y
muy corruptos, será lavarle la cara a la institución dictatorial.
Mejorarán un poquito la situación económica para las clases media y alta
-los pobres nunca cuentan-, con lo cual cambiarían su imagen pública. Y
lo demás ya irá caminando por sus propios pies, propiciado por la falta
de cultura política y democrática de la gente (que está acostumbrada a
ver a los gobernantes como los jefes y no como lo que son, sus
servidores), y por la falta de escrúpulos de la intelectualidad cachanchana.
Mientras, los que sueñan en el otro lado, al extremo derecho de la cama,
seguirán esperanzados con las pugnas generacionales y las dudosas
facciones que se enfrentan por el relevo de los altos cargos, pero
ajenos al hecho de que aquí ya todo el show fue escrito como con el dedo
de Dios, y en él hay cabida sólo para tres grupos contendientes. En el
primer grupo podríamos ubicar a los opositores, que no tienen la menor
posibilidad de llegar no ya al poder, ni siquiera al escrutinio público,
así que no les queda sino la alternativa de viajar compulsivamente al
extranjero digamos que para ir empapándose acerca de cómo es la vida en
democracia. Y en cuanto a los dos restantes grupos, están compuestos por
"perfeccionadores" del socialismo que, sean o no oficiales, actúan bajo
el camuflaje de la armonía mutua, seguros de que disponen de todo el
tiempo del mundo para concretizar sus coartadas, una y la misma para ambos.
Entonces, no hay nostalgia ni trauma que valga entre nuestros
socialistas trasnochados. Sean unos más conscientes que otros, según el
caso, el socialismo es para ellos exactamente lo mismo que fue para
Fidel Castro, pura trama.
Source: Socialistas trasnochados extrañan a Fidel Castro | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/socialistas-trasnochados-extranan-a-fidel-castro/
Compadecen a Raúl por considerarlo víctima impotente de las
circunstancias. Y de paso se compadecen a sí mismos
martes, septiembre 30, 2014 | José Hugo Fernández
LA HABANA, Cuba -Ahora ocurre que los socialistas trasnochados extrañan
a Fidel Castro. Sienten nostalgia por los tiempos en que, según ellos,
el Caballero de París era el único limosnero de La Habana. Y no
encuentran consuelo más que en hablar o escribir sobre el futuro como el
sueño con que volverán a soñar esta noche, cuando se acuesten con la
barriga llena y el corazón deshecho en menudos pedazos.
No es que abominen del raulismo sino que más bien compadecen al nuevo
dictador por considerarlo víctima impotente de las circunstancias. Y de
paso se compadecen a sí mismos, pues calculan que –aunque algunos aún no
son tan viejos-, difícilmente puedan ver materializadas sus
ensoñaciones, ya que es mucho el tiempo que exige la transición
histórica que nos están bajando desde arriba:
Del fidelismo totalitario y aberrante, a la dictadura de generales
empresarios. Y de ésta, a la tercera dinastía, donde los herederos
conservarán el régimen de partido único, aunque no sea el único -tal vez
existan otros de mentirita-, y aunque no se llame comunista. También
conservarán, claro, el control sobre el poder económico y la sociedad
civil. En fin, un albañal bastante parecido al del PRI en México, que
podría desgobernar en Cuba durante otros cincuenta años (con el consenso
aprobatorio del mundo civilizado), pero que al final valdrá la pena,
pues serviría de puente para el proyecto de socialismo participativo y
sustentable con que aburridos catedráticos estadounidenses y politólogos
gárrulos de Europa le han inflado los sesos a nuestros socialistas
trasnochados.
Es un proyecto que nos recuerda aquel chiste, según el cual, estando de
visita en el hospital psiquiátrico de Mazorra, Fidel Castro vio a un
loco que vertía algo en un tanque para luego ponerse a revolverlo con un
palo. Al preguntarle, ¿qué haces?, el loco respondió que estaba
construyendo el socialismo. Entonces Fidel le sugirió que mejor se
ahorraba tiempo y construía el comunismo. A lo que el loco dijo: Es una
buena idea, pero tendré que agregar otro cubo de mierda.
Pues, ni más ni menos, otro cubo es justo la diferencia que hay entre el
socialismo "próspero y sostenible" que dicen defender los generalotes
que hoy sostienen la sartén por el mango, y el "participativo y
sustentable" que acarician en sueños sus cómplices de la izquierda
bistec habanera, intelectuales y artistas en mayoría, que no por gusto
deberán ser ellos (y no el pueblo inerme) los convocados para otorgar
legitimidad legal y coartada moral al tanque de mierda. Y de paso le
darían un empujoncito a la historia a ver si absuelve a Fidel Castro.
Nuestro futuro está engrasado ya como el de una maquinaria. Y los
socialistas trasnochados lo saben, pues, traumas y nostalgias a un lado,
forman parte del engranaje.
El próximo paso de los caciques, luego de fortalecerse un poco
económicamente, lo cual les está costando trabajo porque son inútiles y
muy corruptos, será lavarle la cara a la institución dictatorial.
Mejorarán un poquito la situación económica para las clases media y alta
-los pobres nunca cuentan-, con lo cual cambiarían su imagen pública. Y
lo demás ya irá caminando por sus propios pies, propiciado por la falta
de cultura política y democrática de la gente (que está acostumbrada a
ver a los gobernantes como los jefes y no como lo que son, sus
servidores), y por la falta de escrúpulos de la intelectualidad cachanchana.
Mientras, los que sueñan en el otro lado, al extremo derecho de la cama,
seguirán esperanzados con las pugnas generacionales y las dudosas
facciones que se enfrentan por el relevo de los altos cargos, pero
ajenos al hecho de que aquí ya todo el show fue escrito como con el dedo
de Dios, y en él hay cabida sólo para tres grupos contendientes. En el
primer grupo podríamos ubicar a los opositores, que no tienen la menor
posibilidad de llegar no ya al poder, ni siquiera al escrutinio público,
así que no les queda sino la alternativa de viajar compulsivamente al
extranjero digamos que para ir empapándose acerca de cómo es la vida en
democracia. Y en cuanto a los dos restantes grupos, están compuestos por
"perfeccionadores" del socialismo que, sean o no oficiales, actúan bajo
el camuflaje de la armonía mutua, seguros de que disponen de todo el
tiempo del mundo para concretizar sus coartadas, una y la misma para ambos.
Entonces, no hay nostalgia ni trauma que valga entre nuestros
socialistas trasnochados. Sean unos más conscientes que otros, según el
caso, el socialismo es para ellos exactamente lo mismo que fue para
Fidel Castro, pura trama.
Source: Socialistas trasnochados extrañan a Fidel Castro | Cubanet -
http://www.cubanet.org/opiniones/socialistas-trasnochados-extranan-a-fidel-castro/
Cierran entrada principal de la Terminal de Ómnibus
Cierran entrada principal de la Terminal de Ómnibus
Por grietas en la marquesina, se mantendrá cerrada del 24 de septiembre
del 6 de octubre, de 7 de la mañana a una de la tarde
lunes, septiembre 29, 2014 | Ernesto García Díaz
LA HABANA. Cuba. – La entrada principal de la Terminal de Ómnibus de La
Habana, se mantendrá cerrada del 24 de septiembre del 6 de octubre, de 7
de la mañana a una de la tarde. Informó el periódico Granma.
Especialistas analizan la placa de la marquesina de unos 13 metros de
largo por 6 de ancho. Utilizaron equipos especializados para determinar
su demolición o restauración. Se prohíbe la entrada, para evitar se
accidente algún pasajero, tal como sucedió en el mes de febrero.
La Estación Terminal fue inaugurada el 29 de junio de 1951, con la
salida del primer ómnibus Camberra, con destino a Cienfuegos. La obra
tuvo un costo aproximado de cerca de tres millones de pesos cubanos,
equivalentes en aquel momento al dólar estadounidense y fue considerada
la segunda de ese tipo en el mundo, después de la de Washington, en los
Estados Unidos.
El escultor cubano Florencio Gelabert, en 1960 colocó en el exterior de
la edificación una escultura denominada "La Velocidad" y al año
siguiente esculpió en su interior un busto de José Martí.
La nota informativa, de Granma, consignó: "El acceso a la Estación
Central está previsto por las dos puertas existentes por la calle 19 de
Mayo". [Imágenes fotográficas las identifican].
Pero, por la calle 19 de Mayo, no hay dos salidas. Solamente hay una
puerta de entrada funcionando. Hace más de un año la salida principal
situada en el área de tomar los taxis, está clausurada por agrietamiento
del techo de la segunda marquesina de esa estación.
Esperemos que Granma enmiende la nota y la Dirección de la Estación
Terminal de Ómnibus Nacionales, planifique los arreglos de la segunda
marquesina, que es tan necesaria para los pasajeros a su arribo a La
Habana y habiliten una puerta de emergencia.
ernestogardiaz@gmail.com
Source: Cierran entrada principal de la Terminal de Ómnibus | Cubanet -
http://www.cubanet.org/mas-noticias/cierran-entrada-principal-de-la-terminal-de-omnibus/
Por grietas en la marquesina, se mantendrá cerrada del 24 de septiembre
del 6 de octubre, de 7 de la mañana a una de la tarde
lunes, septiembre 29, 2014 | Ernesto García Díaz
LA HABANA. Cuba. – La entrada principal de la Terminal de Ómnibus de La
Habana, se mantendrá cerrada del 24 de septiembre del 6 de octubre, de 7
de la mañana a una de la tarde. Informó el periódico Granma.
Especialistas analizan la placa de la marquesina de unos 13 metros de
largo por 6 de ancho. Utilizaron equipos especializados para determinar
su demolición o restauración. Se prohíbe la entrada, para evitar se
accidente algún pasajero, tal como sucedió en el mes de febrero.
La Estación Terminal fue inaugurada el 29 de junio de 1951, con la
salida del primer ómnibus Camberra, con destino a Cienfuegos. La obra
tuvo un costo aproximado de cerca de tres millones de pesos cubanos,
equivalentes en aquel momento al dólar estadounidense y fue considerada
la segunda de ese tipo en el mundo, después de la de Washington, en los
Estados Unidos.
El escultor cubano Florencio Gelabert, en 1960 colocó en el exterior de
la edificación una escultura denominada "La Velocidad" y al año
siguiente esculpió en su interior un busto de José Martí.
La nota informativa, de Granma, consignó: "El acceso a la Estación
Central está previsto por las dos puertas existentes por la calle 19 de
Mayo". [Imágenes fotográficas las identifican].
Pero, por la calle 19 de Mayo, no hay dos salidas. Solamente hay una
puerta de entrada funcionando. Hace más de un año la salida principal
situada en el área de tomar los taxis, está clausurada por agrietamiento
del techo de la segunda marquesina de esa estación.
Esperemos que Granma enmiende la nota y la Dirección de la Estación
Terminal de Ómnibus Nacionales, planifique los arreglos de la segunda
marquesina, que es tan necesaria para los pasajeros a su arribo a La
Habana y habiliten una puerta de emergencia.
ernestogardiaz@gmail.com
Source: Cierran entrada principal de la Terminal de Ómnibus | Cubanet -
http://www.cubanet.org/mas-noticias/cierran-entrada-principal-de-la-terminal-de-omnibus/
Doctor recalls fleeing Cuba to the U.S.
Doctor recalls fleeing Cuba to the U.S.
By Natassia Bonyanpour
Sept. 28, 2014 at 9:24 p.m.
Updated Sept. 29, 2014 at 7:10 a.m.
Six weeks before his 15th birthday, Felix Regueira made a decision that
would change his life.
He left everything he had ever known - his home, country and parents.
Regueira fled Cuba in 1966, seven years after Fidel Castro overthrew the
Fulgencio Batista dictatorship and created a communist country.
Regueira, now 62, practices pediatrics in Victoria and has done so for
more than 30 years. He came to the Crossroads in 1979 because of the
need he saw for pediatricians at a time when only three served the
entire city.
Regueira said he never become what he wanted to be without making the
bold move to leave.
He did it all so he could achieve his dreams.
"I am very lucky," Regueira said. "Fidel Castro made it so that males
that were 15- to 40-years-old could not leave the country for military
purposes."
Regueira said he had beautiful memories of his country before Castro
took power. He said Cuba had a flourishing economy and radiated in culture.
Although he was young, he said, he felt the harsh turn of government. He
turned to his grandfather to explain the meaning of communism.
"He said (communism) is what they have in Russia," Regueira said. "That
means we're going to lose everything we have ever owned. Everything is
going to be state-owned."
As years passed, Regueira said, Castro sequestered all of what Cuba's
economy thrived on. He said the government took over international
companies, then Cuban industries and finally prevailed over community
businesses - like his father's grocery store.
"My father, who worked so hard at his store, became an employee of his
own business." he said. "I told my parents, there is no future here. I
had to leave."
Regueira said saying goodbye to his parents and brother without knowing
if he would ever see them again was incredibly difficult.
Nevertheless, he said, he remained strong and boarded a plane to Spain,
eventually landing in Miami.
"I knew with a system like that there is no freedom of choice," Regueria
said. "The government dictates everything you will be. I was able to
become what I wanted, and I gave my kids a chance at a future."
Regueria's parents and brother made it to the United States a few years
later. Regueria said his mother worked as a seamstress and father as a
butcher to put him and his brother through medical school.
Regueria's wife, Norma, also fled Cuba during the beginning of Fidel
Castro's reign. Leaving was not easy - her father was imprisoned for two
years under false accusation, slowing down the process.
The couple, who have been married for 42 years, both said they are
living examples of immigrants working hard and prospering in America.
"We have to realize that there is poverty on the other side," Norma
Regueira said. "I fully understand that there needs to be a land of law
and order. We have to see that people from other countries have a lot to
offer. We have to make the process of applying for citizenship more
friendly so we don't continue to have desperation leading to breaking laws."
She said her husband encompasses great love for the work he does helping
children.
"My husband is just a passionate man about what he does," she said.
"Medicine is what drives him; it's his passion. I would not have it any
other way."
The doctor, who built his own practice, said he could never see himself
doing anything else.
"One thing I like about pediatrics is how children get better." he said.
"They come in sick one day and the next day they are better. That
stimulates my mind and body-that I'm doing something so fast and so good."
With all his success, Regueira always sticks close to his roots, and
often reflects at the sacrifice his parents made for him and his brother.
"My parents are a great example of how to lose everything and start all
over again," Regueira said. "They have never gone out of Miami, never
went to a movie, never traveled. All they did was work all the time to
help my brother and I. They made the ultimate sacrifice for us."
Source: Doctor recalls fleeing Cuba to the U.S.Victoria Advocate -
http://www.victoriaadvocate.com/news/2014/sep/28/doctor-recalls-fleeing-cuba-support-of-his-parents/
By Natassia Bonyanpour
Sept. 28, 2014 at 9:24 p.m.
Updated Sept. 29, 2014 at 7:10 a.m.
Six weeks before his 15th birthday, Felix Regueira made a decision that
would change his life.
He left everything he had ever known - his home, country and parents.
Regueira fled Cuba in 1966, seven years after Fidel Castro overthrew the
Fulgencio Batista dictatorship and created a communist country.
Regueira, now 62, practices pediatrics in Victoria and has done so for
more than 30 years. He came to the Crossroads in 1979 because of the
need he saw for pediatricians at a time when only three served the
entire city.
Regueira said he never become what he wanted to be without making the
bold move to leave.
He did it all so he could achieve his dreams.
"I am very lucky," Regueira said. "Fidel Castro made it so that males
that were 15- to 40-years-old could not leave the country for military
purposes."
Regueira said he had beautiful memories of his country before Castro
took power. He said Cuba had a flourishing economy and radiated in culture.
Although he was young, he said, he felt the harsh turn of government. He
turned to his grandfather to explain the meaning of communism.
"He said (communism) is what they have in Russia," Regueira said. "That
means we're going to lose everything we have ever owned. Everything is
going to be state-owned."
As years passed, Regueira said, Castro sequestered all of what Cuba's
economy thrived on. He said the government took over international
companies, then Cuban industries and finally prevailed over community
businesses - like his father's grocery store.
"My father, who worked so hard at his store, became an employee of his
own business." he said. "I told my parents, there is no future here. I
had to leave."
Regueira said saying goodbye to his parents and brother without knowing
if he would ever see them again was incredibly difficult.
Nevertheless, he said, he remained strong and boarded a plane to Spain,
eventually landing in Miami.
"I knew with a system like that there is no freedom of choice," Regueria
said. "The government dictates everything you will be. I was able to
become what I wanted, and I gave my kids a chance at a future."
Regueria's parents and brother made it to the United States a few years
later. Regueria said his mother worked as a seamstress and father as a
butcher to put him and his brother through medical school.
Regueria's wife, Norma, also fled Cuba during the beginning of Fidel
Castro's reign. Leaving was not easy - her father was imprisoned for two
years under false accusation, slowing down the process.
The couple, who have been married for 42 years, both said they are
living examples of immigrants working hard and prospering in America.
"We have to realize that there is poverty on the other side," Norma
Regueira said. "I fully understand that there needs to be a land of law
and order. We have to see that people from other countries have a lot to
offer. We have to make the process of applying for citizenship more
friendly so we don't continue to have desperation leading to breaking laws."
She said her husband encompasses great love for the work he does helping
children.
"My husband is just a passionate man about what he does," she said.
"Medicine is what drives him; it's his passion. I would not have it any
other way."
The doctor, who built his own practice, said he could never see himself
doing anything else.
"One thing I like about pediatrics is how children get better." he said.
"They come in sick one day and the next day they are better. That
stimulates my mind and body-that I'm doing something so fast and so good."
With all his success, Regueira always sticks close to his roots, and
often reflects at the sacrifice his parents made for him and his brother.
"My parents are a great example of how to lose everything and start all
over again," Regueira said. "They have never gone out of Miami, never
went to a movie, never traveled. All they did was work all the time to
help my brother and I. They made the ultimate sacrifice for us."
Source: Doctor recalls fleeing Cuba to the U.S.Victoria Advocate -
http://www.victoriaadvocate.com/news/2014/sep/28/doctor-recalls-fleeing-cuba-support-of-his-parents/
Canada agency helped finance deals for exec jailed in Cuba
Canada agency helped finance deals for exec jailed in Cuba
Source: Reuters - Mon, 29 Sep 2014 22:46 GMT
By David Ljunggren
OTTAWA, Sept 29 (Reuters) - A little-known Canadian federal agency
helped put in place C$155.7 million ($139 million) worth of deals for
firms in Cuba over a three-year period including some for Cy Tokmakjian,
the businessman jailed for corruption in Havana last week.
The Canadian Commercial Corporation (CCC) acts as Canada's international
contracting and procurement agency, helping Canadian firms bid for
procurement contracts with foreign governments.
When acting as a prime contractor the CCC helps mitigate risks by
signing a contract with a foreign government and then a separate
contract with a Canadian supplier. This ensures that a company does not
need to worry about being paid as long as it fulfils the term of the
contract.
In Cuba, the CCC helped Canadian businessmen like Tokmakjian by
providing trade financing to Cuban government buyers.
In 2010, the agency opened a Latin American office in Havana but in 2013
it stopped arranging trade financing deals with Cuba and handed
responsibility for the file to Export Development Canada.
EDC officials said this was because EDC was more familiar with trade
financing than the CCC. A spokesman for the EDC said the corporation had
had no dealings with the Tokmakjian Group.
The CCC arranged deals for the firm in the sugar industry as well as in
the tourism sector, the Tokmakjian Group's vice-president of finance,
Lee Hacker, told Reuters on Monday. Hacker did not give details of
individual deals.
Cy Tokmakjian, the Ontario company's founder, has been sentenced to 15
years in prison on charges that include bribery, fraud, tax evasion, and
falsifying bank documents. His company called the case a "show trial"
and a "travesty of justice."
"We would give invoices to Canadian Commercial Corporation. (They) would
then give certain financing to the Cubans whether it would be one year,
two years or longer, depending, and we would get paid by CCC," said Hacker.
CCC did not immediately respond to a request for details on the value of
those contracts. The CCC lists a total of C$155.7 million in Cuban
contracts for fiscal years 2010/11 to 2012/13.
The CCC says all of its contracts with Canadian suppliers include a
clause specifically forbidding bribery of foreign government officials.
"Should a Canadian supplier be found bribing a government official while
under a CCC contract, the corporation reserves the right to impose
various sanctions," the CCC says on its website.
($1=$1.11 Canadian) (Additional reporting by Allison Martell in Toronto,
editing by Ross Colvin)
Source: Canada agency helped finance deals for exec jailed in Cuba -
http://www.trust.org/item/20140929212653-nv9fj
Source: Reuters - Mon, 29 Sep 2014 22:46 GMT
By David Ljunggren
OTTAWA, Sept 29 (Reuters) - A little-known Canadian federal agency
helped put in place C$155.7 million ($139 million) worth of deals for
firms in Cuba over a three-year period including some for Cy Tokmakjian,
the businessman jailed for corruption in Havana last week.
The Canadian Commercial Corporation (CCC) acts as Canada's international
contracting and procurement agency, helping Canadian firms bid for
procurement contracts with foreign governments.
When acting as a prime contractor the CCC helps mitigate risks by
signing a contract with a foreign government and then a separate
contract with a Canadian supplier. This ensures that a company does not
need to worry about being paid as long as it fulfils the term of the
contract.
In Cuba, the CCC helped Canadian businessmen like Tokmakjian by
providing trade financing to Cuban government buyers.
In 2010, the agency opened a Latin American office in Havana but in 2013
it stopped arranging trade financing deals with Cuba and handed
responsibility for the file to Export Development Canada.
EDC officials said this was because EDC was more familiar with trade
financing than the CCC. A spokesman for the EDC said the corporation had
had no dealings with the Tokmakjian Group.
The CCC arranged deals for the firm in the sugar industry as well as in
the tourism sector, the Tokmakjian Group's vice-president of finance,
Lee Hacker, told Reuters on Monday. Hacker did not give details of
individual deals.
Cy Tokmakjian, the Ontario company's founder, has been sentenced to 15
years in prison on charges that include bribery, fraud, tax evasion, and
falsifying bank documents. His company called the case a "show trial"
and a "travesty of justice."
"We would give invoices to Canadian Commercial Corporation. (They) would
then give certain financing to the Cubans whether it would be one year,
two years or longer, depending, and we would get paid by CCC," said Hacker.
CCC did not immediately respond to a request for details on the value of
those contracts. The CCC lists a total of C$155.7 million in Cuban
contracts for fiscal years 2010/11 to 2012/13.
The CCC says all of its contracts with Canadian suppliers include a
clause specifically forbidding bribery of foreign government officials.
"Should a Canadian supplier be found bribing a government official while
under a CCC contract, the corporation reserves the right to impose
various sanctions," the CCC says on its website.
($1=$1.11 Canadian) (Additional reporting by Allison Martell in Toronto,
editing by Ross Colvin)
Source: Canada agency helped finance deals for exec jailed in Cuba -
http://www.trust.org/item/20140929212653-nv9fj
Cy Tokmakjian's family disputes Cuba charges after Canadian sentenced
Cy Tokmakjian's family disputes Cuba charges after Canadian sentenced
Businessman's wife pleads for husband to be reunited with his family
back in Canada
CBC News Posted: Sep 29, 2014 9:12 AM ET Last Updated: Sep 29, 2014 9:31
PM ET
The family of Canadian businessman Cy Tokmakjian is calling on Cuba to
release him days after he was sentenced to prison, citing his innocence
on corruption-related charges and a desire for the 74-year-old to be
reunited with his loved ones.
"I want my husband and my children's father and my grandkids'
grandfather to be home as soon as possible," the businessman's wife,
Helen Tokmakjian, said Monday.
Speaking to media alongside her children, Tokmakjian said "he's innocent."
Cy Tokmakjian's 15-year sentence 'outrageous,' Peter Kent says
Cuba hands Canadian businessman 15-year sentence on corruption charges
Cy Tokmakjian, who owns the Ontario-based Tokmakjian Group, was one of
several foreign executives swept up in a Cuban campaign against
corruption in 2011. He was handed a 15-year sentence on Friday.
During an emotional news conference in Vaughan, Ont., on Monday morning,
Raffi Tokmakjian said his father is innocent and determined to fight for
his freedom.
He hasn't seen his father in three years, but described him as a proud
man with "the utmost integrity."
"Every time he calls he reminds us, he says, 'I've done nothing, you
know that. Everybody knows that. You cannot stop fighting for what's
right,'" Raffi Tokmakjian said.
"'They've already taken three years of my life, but I will not admit to
anything I have not done.'"
The company's Cuban offices were raided in 2011 as Cuba launched an
anti-graft drive that has swept up foreign business executives from at
least five countries, as well as government officials and dozens of
Cuban employees at key state-run companies.
Tokmakjian, who has a home in Havana, was arrested in September of that
year along with two other company executives and charged with
corruption, conducting unauthorized financial transactions and illegally
taking large amounts of money out of the country.
'Not an isolated event'
Circumstances for Tokmakjian and other foreigners doing business in Cuba
changed in 2011 when Cuba's Communist Party elected Raul Castro to
succeed older brother Fidel Castro as president.
Havana-based freelance reporter Abel Gonzales said companies like
Tokmakjian's were raided and shut down, and their owners were arrested.
"It was not an isolated event. It also happened with other foreign
companies. It was part of the initiative of Raul Castro to fight
corruption in high levels of the government," Gonzales said.
Foreign Affairs said consular services are being provided, and officials
are in contact with authorities in Havana and continue to monitor the
case closely.
Cuba's judicial system is known for speedy proceedings behind closed
doors with little or no media access. Cuban officials have said little
about the Tokmakjian case beyond announcing last year that the
Tokmakjian Group's operating licence had been rescinded due to
unspecified actions.
Tokmakjian managers Claudio Vetere and Marco Puche got 12- and
eight-year sentences, respectively, company vice-president Lee Hacker
told The Associated Press.
'Gross miscarriage of justice'
Conservative MP Peter Kent, whose Thornhill, Ont., riding includes the
company's headquarters, visited Tokmakjian in prison last year.
"He disproved every specific allegation. They simply couldn't find any
hard evidence against him."
Tokmakjian was given the 15 years without the benefit of a sentencing
hearing, Kent said.
"Which is, I suppose, the ultimate chapter in this gross miscarriage of
justice."
Kent said Tokmakjian's best chance could be a transfer to a Canadian
prison to serve out the rest of his sentence, or the Cuban government
could simply expel him.
Meanwhile, Tokmakjian's company has launched legal action against Cuba's
government over an estimated $100 million in assets it seized.
Source: Cy Tokmakjian's family disputes Cuba charges after Canadian
sentenced - Toronto - CBC News -
http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/cy-tokmakjian-s-family-disputes-cuba-charges-after-canadian-sentenced-1.2781041
Businessman's wife pleads for husband to be reunited with his family
back in Canada
CBC News Posted: Sep 29, 2014 9:12 AM ET Last Updated: Sep 29, 2014 9:31
PM ET
The family of Canadian businessman Cy Tokmakjian is calling on Cuba to
release him days after he was sentenced to prison, citing his innocence
on corruption-related charges and a desire for the 74-year-old to be
reunited with his loved ones.
"I want my husband and my children's father and my grandkids'
grandfather to be home as soon as possible," the businessman's wife,
Helen Tokmakjian, said Monday.
Speaking to media alongside her children, Tokmakjian said "he's innocent."
Cy Tokmakjian's 15-year sentence 'outrageous,' Peter Kent says
Cuba hands Canadian businessman 15-year sentence on corruption charges
Cy Tokmakjian, who owns the Ontario-based Tokmakjian Group, was one of
several foreign executives swept up in a Cuban campaign against
corruption in 2011. He was handed a 15-year sentence on Friday.
During an emotional news conference in Vaughan, Ont., on Monday morning,
Raffi Tokmakjian said his father is innocent and determined to fight for
his freedom.
He hasn't seen his father in three years, but described him as a proud
man with "the utmost integrity."
"Every time he calls he reminds us, he says, 'I've done nothing, you
know that. Everybody knows that. You cannot stop fighting for what's
right,'" Raffi Tokmakjian said.
"'They've already taken three years of my life, but I will not admit to
anything I have not done.'"
The company's Cuban offices were raided in 2011 as Cuba launched an
anti-graft drive that has swept up foreign business executives from at
least five countries, as well as government officials and dozens of
Cuban employees at key state-run companies.
Tokmakjian, who has a home in Havana, was arrested in September of that
year along with two other company executives and charged with
corruption, conducting unauthorized financial transactions and illegally
taking large amounts of money out of the country.
'Not an isolated event'
Circumstances for Tokmakjian and other foreigners doing business in Cuba
changed in 2011 when Cuba's Communist Party elected Raul Castro to
succeed older brother Fidel Castro as president.
Havana-based freelance reporter Abel Gonzales said companies like
Tokmakjian's were raided and shut down, and their owners were arrested.
"It was not an isolated event. It also happened with other foreign
companies. It was part of the initiative of Raul Castro to fight
corruption in high levels of the government," Gonzales said.
Foreign Affairs said consular services are being provided, and officials
are in contact with authorities in Havana and continue to monitor the
case closely.
Cuba's judicial system is known for speedy proceedings behind closed
doors with little or no media access. Cuban officials have said little
about the Tokmakjian case beyond announcing last year that the
Tokmakjian Group's operating licence had been rescinded due to
unspecified actions.
Tokmakjian managers Claudio Vetere and Marco Puche got 12- and
eight-year sentences, respectively, company vice-president Lee Hacker
told The Associated Press.
'Gross miscarriage of justice'
Conservative MP Peter Kent, whose Thornhill, Ont., riding includes the
company's headquarters, visited Tokmakjian in prison last year.
"He disproved every specific allegation. They simply couldn't find any
hard evidence against him."
Tokmakjian was given the 15 years without the benefit of a sentencing
hearing, Kent said.
"Which is, I suppose, the ultimate chapter in this gross miscarriage of
justice."
Kent said Tokmakjian's best chance could be a transfer to a Canadian
prison to serve out the rest of his sentence, or the Cuban government
could simply expel him.
Meanwhile, Tokmakjian's company has launched legal action against Cuba's
government over an estimated $100 million in assets it seized.
Source: Cy Tokmakjian's family disputes Cuba charges after Canadian
sentenced - Toronto - CBC News -
http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/cy-tokmakjian-s-family-disputes-cuba-charges-after-canadian-sentenced-1.2781041
How the Cuban Government Uses Health Worker
How the Cuban Government Uses Health Workers
September 30, 2014
Yenisel Rodríguez Perez
HAVANA TIMES – Health problems begin to spread across Cuba as the
government begins to lose the firm hand of the Committees for the
Defense of the Revolution (CDRs) to impose its epidemic-control methods
and procedures on the population.
Historically, the Castro regime has relied on its authoritarian
potential to hasten the administration and management of social
processes. The urgency of the problems it has faced (outbreaks of dengue
and cholera, for instance), and the impact these could have on the
regime's international prestige, are the factors that have established
the limits of civil liberties on the island.
To fill the void left by the CDRs at the neighborhood level, the
government turns to Public Health institutions with resolve in order to
exercise control over the population. Accordingly, medical personnel
have taken to the streets to grab the bull by the horns, coupling
medical attention with authoritarian control over patients.
They pressure, threaten and go as far as accusing people of political
misdeeds when they refuse to be hospitalized following the detection of
symptoms that fuel the paranoia of doctors and bureaucrats.
The most shameful thing is that the will of citizens should be ignored,
and that the situation a person may find themselves in at the time of
the examination should be trivialized, taking the government's disregard
towards self-determination to unimaginable extremes.
This way, the regime substitutes the militant work previously carried
out by the CDRs with the work of public health professionals, deploying
outdated by still-effective authoritarian mechanisms.
In the prestige that the medical establishment still enjoys in Cuban
society, the regime discovers an exchange capital that affords it a
fifth column, one sustained by contractual agreements and not the kind
of political indoctrination that is disappearing next to revolutionary
folklore.
The generalized impoverishment and extreme depolitization of Cuba's
working class – of healthcare personnel, in this case – is, ultimately,
what allows the regime to carry out this corporate turn and replace
demagogues with technocrats.
Recently, it consolidated the maneuver by approving a salary raise for
healthcare workers, making it next to impossible for the sector to
ignore this fifth-columnist "call."
On May 1st this year, thousands of public health workers took part in
the rallies organized in celebration of Workers' Day. The sea of white
medical gowns made clear the central role that technocracy is to play in
the establishment of the island's "socialist" market capitalism.
Source: How the Cuban Government Uses Health Workers - Havana Times.org
- http://www.havanatimes.org/?p=106448
September 30, 2014
Yenisel Rodríguez Perez
HAVANA TIMES – Health problems begin to spread across Cuba as the
government begins to lose the firm hand of the Committees for the
Defense of the Revolution (CDRs) to impose its epidemic-control methods
and procedures on the population.
Historically, the Castro regime has relied on its authoritarian
potential to hasten the administration and management of social
processes. The urgency of the problems it has faced (outbreaks of dengue
and cholera, for instance), and the impact these could have on the
regime's international prestige, are the factors that have established
the limits of civil liberties on the island.
To fill the void left by the CDRs at the neighborhood level, the
government turns to Public Health institutions with resolve in order to
exercise control over the population. Accordingly, medical personnel
have taken to the streets to grab the bull by the horns, coupling
medical attention with authoritarian control over patients.
They pressure, threaten and go as far as accusing people of political
misdeeds when they refuse to be hospitalized following the detection of
symptoms that fuel the paranoia of doctors and bureaucrats.
The most shameful thing is that the will of citizens should be ignored,
and that the situation a person may find themselves in at the time of
the examination should be trivialized, taking the government's disregard
towards self-determination to unimaginable extremes.
This way, the regime substitutes the militant work previously carried
out by the CDRs with the work of public health professionals, deploying
outdated by still-effective authoritarian mechanisms.
In the prestige that the medical establishment still enjoys in Cuban
society, the regime discovers an exchange capital that affords it a
fifth column, one sustained by contractual agreements and not the kind
of political indoctrination that is disappearing next to revolutionary
folklore.
The generalized impoverishment and extreme depolitization of Cuba's
working class – of healthcare personnel, in this case – is, ultimately,
what allows the regime to carry out this corporate turn and replace
demagogues with technocrats.
Recently, it consolidated the maneuver by approving a salary raise for
healthcare workers, making it next to impossible for the sector to
ignore this fifth-columnist "call."
On May 1st this year, thousands of public health workers took part in
the rallies organized in celebration of Workers' Day. The sea of white
medical gowns made clear the central role that technocracy is to play in
the establishment of the island's "socialist" market capitalism.
Source: How the Cuban Government Uses Health Workers - Havana Times.org
- http://www.havanatimes.org/?p=106448
Falsa imagen de Cuba en Festival del Partido Comunista Francés
Falsa imagen de Cuba en Festival del Partido Comunista Francés
septiembre 29, 2014
Carlos Fraguela
HAVANA TIMES — Tengo un amigo cubano que viajó a Francia y allí fue a
curiosear a un festival que celebra anualmente el Partido Comunista
Francés y donde acuden representaciones de los Partidos Comunistas del
mundo o afines. Según me contó disfrutó de algunos conciertos de música
que se presentaron en ese evento, pero quedo decepcionado por otras razones.
Según mi amigo en los stands había representantes de cada país, también
se mostraban comidas o bebidas nacionales y por supuesto había unos
donde Cuba debía estar representada, pero no por cubanos, muchas
banderas cubanas había, pero solo franceses en lugar de cubanos. Solo
los cubanos no estaban. Todos los países estaban representados por nativos.
"Te vendían el mojito revolucionario más malo del mundo, y supuestamente
la cerveza más cubana de la historia: Cubanero, 100 por ciento cubana,
con una etiqueta que era la misma que la de Bucanero, pero Cubanero".
Mi amigo le pregunto a uno de los franceses que la ofrecían, de donde
era la susodicha, y orgullosamente respondió que de Cuba, original y
exportada por ellos mismos, a lo que respondió, irónicamente, diciendo
que era cubano y nunca en su vida la había visto.
El francés le respondió súper apenado diciendo que no sabía nada… había
allí mucha gente con pullovers del Che, jóvenes fumando tabaco sin la
menor idea de cómo. Los únicos cubanos allí eran Rene Gonzales, para dar
discursos, y dos grupos de salsa cubana que en Cuba nadie conoce. La
emblemática imagen del Che, del fotógrafo cubano Korda, empleada como
fondo de los precios de las ofertas del Bar, revela una mezcla
discordante de ideología y mercado o quizá solamente ignorancia del
responsable.
Para él fue una gran desilusión, porque le pareció que la imagen que
usaban de Cuba era completamente falsa y estaban haciendo dinero con
eso. Lo único de interés fueron conciertos muy buenos que vio.
Source: Falsa imagen de Cuba en Festival del Partido Comunista Francés -
Havana Times en español - http://www.havanatimes.org/sp/?p=99612
septiembre 29, 2014
Carlos Fraguela
HAVANA TIMES — Tengo un amigo cubano que viajó a Francia y allí fue a
curiosear a un festival que celebra anualmente el Partido Comunista
Francés y donde acuden representaciones de los Partidos Comunistas del
mundo o afines. Según me contó disfrutó de algunos conciertos de música
que se presentaron en ese evento, pero quedo decepcionado por otras razones.
Según mi amigo en los stands había representantes de cada país, también
se mostraban comidas o bebidas nacionales y por supuesto había unos
donde Cuba debía estar representada, pero no por cubanos, muchas
banderas cubanas había, pero solo franceses en lugar de cubanos. Solo
los cubanos no estaban. Todos los países estaban representados por nativos.
"Te vendían el mojito revolucionario más malo del mundo, y supuestamente
la cerveza más cubana de la historia: Cubanero, 100 por ciento cubana,
con una etiqueta que era la misma que la de Bucanero, pero Cubanero".
Mi amigo le pregunto a uno de los franceses que la ofrecían, de donde
era la susodicha, y orgullosamente respondió que de Cuba, original y
exportada por ellos mismos, a lo que respondió, irónicamente, diciendo
que era cubano y nunca en su vida la había visto.
El francés le respondió súper apenado diciendo que no sabía nada… había
allí mucha gente con pullovers del Che, jóvenes fumando tabaco sin la
menor idea de cómo. Los únicos cubanos allí eran Rene Gonzales, para dar
discursos, y dos grupos de salsa cubana que en Cuba nadie conoce. La
emblemática imagen del Che, del fotógrafo cubano Korda, empleada como
fondo de los precios de las ofertas del Bar, revela una mezcla
discordante de ideología y mercado o quizá solamente ignorancia del
responsable.
Para él fue una gran desilusión, porque le pareció que la imagen que
usaban de Cuba era completamente falsa y estaban haciendo dinero con
eso. Lo único de interés fueron conciertos muy buenos que vio.
Source: Falsa imagen de Cuba en Festival del Partido Comunista Francés -
Havana Times en español - http://www.havanatimes.org/sp/?p=99612
False Image of Cuba in France
False Image of Cuba in France
September 29, 2014
Carlos Fraguela
HAVANA TIMES – A Cuban friend of mine was recently in France. While
there, he dropped in to check out a festival that the French Communist
Party holds every year featuring exhibits from the Communist Parties of
the world and their affiliates. My friend told me that he enjoyed some
of the concerts that were part of the event, but that in other ways he
was disappointed.
According to my friend, there were stalls with representatives from each
country, as well as national food or drinks. Of course there were some
exhibits where Cuba should have been represented, but there were no
Cubans there, only many Cuban flags. Instead of Cubans, there were only
French at the stalls. Except for the Cuban exhibit, all of the countries
were represented by natives.
"They sold the worst revolutionary mojito in the world, and supposedly
the most authentic Cuban beer in history: "Cubanero", 100 percent Cuban;
with a label that was identical to our local Bucanero beer, but with the
name changed to read "Cubanero."
My friend asked one of the French attendants who offered it to him where
it was from, and he responded proudly that it originated in Cuba and was
exported by the Cubans themselves. To this, my friend replied ironically
that he was a Cuban and had never seen it in his life.
The Frenchman responded with great embarrassment that he knew nothing
about it. There were a lot of people there with Che pullovers, young
people smoking cigars without the least idea of how. The only Cubans
there were Rene Gonzales (one of two released Cuban Five members), who
was speaking, and two salsa groups that no one in Cuba knows of. The
emblematic image of Che from the Cuban photographer Korda, was being
used as a background for the prices at the Bar, revealing a discordant
mixture of ideology and marketing, or perhaps just the ignorance of the
person in charge.
It was a huge disillusionment for my friend, because he felt that the
image of Cuba that they used was completely false and that they were
making money off of it. In the end, the only events of interest were the
very good concerts that he saw.
Source: False Image of Cuba in France - Havana Times.org -
http://www.havanatimes.org/?p=106426
September 29, 2014
Carlos Fraguela
HAVANA TIMES – A Cuban friend of mine was recently in France. While
there, he dropped in to check out a festival that the French Communist
Party holds every year featuring exhibits from the Communist Parties of
the world and their affiliates. My friend told me that he enjoyed some
of the concerts that were part of the event, but that in other ways he
was disappointed.
According to my friend, there were stalls with representatives from each
country, as well as national food or drinks. Of course there were some
exhibits where Cuba should have been represented, but there were no
Cubans there, only many Cuban flags. Instead of Cubans, there were only
French at the stalls. Except for the Cuban exhibit, all of the countries
were represented by natives.
"They sold the worst revolutionary mojito in the world, and supposedly
the most authentic Cuban beer in history: "Cubanero", 100 percent Cuban;
with a label that was identical to our local Bucanero beer, but with the
name changed to read "Cubanero."
My friend asked one of the French attendants who offered it to him where
it was from, and he responded proudly that it originated in Cuba and was
exported by the Cubans themselves. To this, my friend replied ironically
that he was a Cuban and had never seen it in his life.
The Frenchman responded with great embarrassment that he knew nothing
about it. There were a lot of people there with Che pullovers, young
people smoking cigars without the least idea of how. The only Cubans
there were Rene Gonzales (one of two released Cuban Five members), who
was speaking, and two salsa groups that no one in Cuba knows of. The
emblematic image of Che from the Cuban photographer Korda, was being
used as a background for the prices at the Bar, revealing a discordant
mixture of ideology and marketing, or perhaps just the ignorance of the
person in charge.
It was a huge disillusionment for my friend, because he felt that the
image of Cuba that they used was completely false and that they were
making money off of it. In the end, the only events of interest were the
very good concerts that he saw.
Source: False Image of Cuba in France - Havana Times.org -
http://www.havanatimes.org/?p=106426
Encuentro de sindicalistas
Encuentro de sindicalistas
[30-09-2014 10:57:03]
Aimée Cabrera
Corresponsal
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un encuentro entre miembros de la
Coalición Sindical Independiente de Cuba (CSIC) tuvo lugar en horas de
la tarde del 23 de septiembre y contó con la presencia de Víctor Manuel
Domínguez y Jorge Olivera por el Centro de Capacitación Sindical.
También estuvieron presentes Maybell Padilla, secretaria general del
Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC), Iván Hernández al
frente de la Confederación Independiente de Trabajadores de Cuba (CITC)
y, María Elena Mir líder de la Confederación Obrera Nacional
Independiente de Cuba (CONIC) no pudo asistir por problemas de salud.
Padilla y Domínguez quienes participaron en la conferencia celebrada por
la Asociación para el Estudio de la Economía Cubana (ASCE) en Miami,
Florida del 29 de julio al 29 de agosto del presente dieron una
panorámica de los temas tratados en el evento.
Padilla describió como coincidieron muchas sesiones de trabajo por lo
que era imposible estar presentes en todas, pero elogió el trato
recibido de otros participantes y cómo pudieron departir con figuras de
renombre como congresistas, y otras personalidades que apoyan la labor
del sindicalismo independiente en la Isla.
La secretaria general del CUTC comentó también sobre la visita al Puerto
de Miami y lo fructífero de la misma, por la solidaridad mostrada por
sindicalistas y trabajadores. Destacó la líder que pudieron constatar,
como se cumple el respeto a todos los derechos de los obreros.
Domínguez por su parte apoyó los planteamientos hechos por Padilla y
explicó como ellos hicieron planteamientos reales sobre el trabajador
por cuenta propia, los cuales en su mayoría no pueden obtener
prosperidad, debido a una serie de obstáculos que les impone el gobierno
a través del pago de altos impuestos, el asedio de inspectores estatales
y el control de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC) que le impone
pertenecer a los sindicatos oficiales.
El recuento suscitó la participación activa de los presentes y se
reafirmó la posición de dirigentes, delegados provinciales y activistas
considerados ilegales por el gobierno, quienes llevan a cabo una labor
de apoyo y orientación a la clase obrera en general, llevando el reclamo
unánime a organizaciones internacionales como la OIT y vinculándose a
sindicalistas de otras naciones como sucedió en Brasil y en Marsella,
ciudad portuaria del sur de Francia.
Olivera describió como el Centro de Capacitación Sindical realiza un
trabajo "de mediano a largo plazo" que incluye la preparación de cursos
afines, dentro de una etapa de capacitación, con vistas a que los
sindicalistas puedan prepararse para los cambios que se avecinan y
tengan además, las herramientas necesarias para exigir los derechos
inherentes a los trabajadores.
Source: Encuentro de sindicalistas - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/542a705f3a682e1a7c21f4a1#.VCp9fvmSxHE
[30-09-2014 10:57:03]
Aimée Cabrera
Corresponsal
(www.miscelaneasdecuba.net).- Un encuentro entre miembros de la
Coalición Sindical Independiente de Cuba (CSIC) tuvo lugar en horas de
la tarde del 23 de septiembre y contó con la presencia de Víctor Manuel
Domínguez y Jorge Olivera por el Centro de Capacitación Sindical.
También estuvieron presentes Maybell Padilla, secretaria general del
Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC), Iván Hernández al
frente de la Confederación Independiente de Trabajadores de Cuba (CITC)
y, María Elena Mir líder de la Confederación Obrera Nacional
Independiente de Cuba (CONIC) no pudo asistir por problemas de salud.
Padilla y Domínguez quienes participaron en la conferencia celebrada por
la Asociación para el Estudio de la Economía Cubana (ASCE) en Miami,
Florida del 29 de julio al 29 de agosto del presente dieron una
panorámica de los temas tratados en el evento.
Padilla describió como coincidieron muchas sesiones de trabajo por lo
que era imposible estar presentes en todas, pero elogió el trato
recibido de otros participantes y cómo pudieron departir con figuras de
renombre como congresistas, y otras personalidades que apoyan la labor
del sindicalismo independiente en la Isla.
La secretaria general del CUTC comentó también sobre la visita al Puerto
de Miami y lo fructífero de la misma, por la solidaridad mostrada por
sindicalistas y trabajadores. Destacó la líder que pudieron constatar,
como se cumple el respeto a todos los derechos de los obreros.
Domínguez por su parte apoyó los planteamientos hechos por Padilla y
explicó como ellos hicieron planteamientos reales sobre el trabajador
por cuenta propia, los cuales en su mayoría no pueden obtener
prosperidad, debido a una serie de obstáculos que les impone el gobierno
a través del pago de altos impuestos, el asedio de inspectores estatales
y el control de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC) que le impone
pertenecer a los sindicatos oficiales.
El recuento suscitó la participación activa de los presentes y se
reafirmó la posición de dirigentes, delegados provinciales y activistas
considerados ilegales por el gobierno, quienes llevan a cabo una labor
de apoyo y orientación a la clase obrera en general, llevando el reclamo
unánime a organizaciones internacionales como la OIT y vinculándose a
sindicalistas de otras naciones como sucedió en Brasil y en Marsella,
ciudad portuaria del sur de Francia.
Olivera describió como el Centro de Capacitación Sindical realiza un
trabajo "de mediano a largo plazo" que incluye la preparación de cursos
afines, dentro de una etapa de capacitación, con vistas a que los
sindicalistas puedan prepararse para los cambios que se avecinan y
tengan además, las herramientas necesarias para exigir los derechos
inherentes a los trabajadores.
Source: Encuentro de sindicalistas - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/542a705f3a682e1a7c21f4a1#.VCp9fvmSxHE
Arrestos en Cárdenas
Arrestos en Cárdenas
[30-09-2014 10:39:35]
Angélica Mora
New York
(www.miscelaneasdecuba.net).- ICLEP: Fueron arrestados en Cárdenas la
Dama de Blanco Leticia Ramos Herreria y su esposo Rudel Montes de Oca.
La pareja realizó una protesta frente a la sede del Partido Comunista de
Cuba de Cárdenas, por serle negado el derecho de compra de materiales
para arreglos de su vivienda. Ambos opositores sufren constante
represión y acoso por parte de miembros de la Seguridad del Estado,
especialmente los domingos cuando concurren a misa.
La Dama de Blanco, Leticia Ramos Herrería y su esposo Rudel Montes de
Oca, fueron arrestados este lunes por llevar a cabo una manifestación
frente a la sede del Partido Comunista de Cuba de Cárdenas, en protesta
por serles negado el derecho de compra de materiales para arreglos de su
vivienda.
Según informa el sindicalista independiente, Iván Hernández Carrillo, a
la pareja se le niega el derecho a comprar materiales para reparar el
techo de la casa, por ser opositores.
Ramos Herrería y Montes de Oca se apersonaron frente a la sede del PCC
en Cárdenas y llevaron a cabo la protesta, por el derecho a comprar
elementos para la reparación de serias averías, que existen en el techo
de la vivienda que ellos y el resto de la familia habitan por varios años.
La pareja sufre constante represión y acoso por parte de miembros de la
Seguridad del Estado, especialmente los domingos cuando ambos activistas
concurren a la iglesia, ella como Dama de Blanco y Rudel Montes de Oca,
como su acompañante. Ambos han recibido golpes y han sufrido
encarcelamientos por su pacífico activismo político.
Ramos Herrería es representante de las Damas de Blanco en Cárdenas,
Matanzas.
Source: Arrestos en Cárdenas - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/542a6c473a682e1a7c21f4a0#.VCp9ePmSxHE
[30-09-2014 10:39:35]
Angélica Mora
New York
(www.miscelaneasdecuba.net).- ICLEP: Fueron arrestados en Cárdenas la
Dama de Blanco Leticia Ramos Herreria y su esposo Rudel Montes de Oca.
La pareja realizó una protesta frente a la sede del Partido Comunista de
Cuba de Cárdenas, por serle negado el derecho de compra de materiales
para arreglos de su vivienda. Ambos opositores sufren constante
represión y acoso por parte de miembros de la Seguridad del Estado,
especialmente los domingos cuando concurren a misa.
La Dama de Blanco, Leticia Ramos Herrería y su esposo Rudel Montes de
Oca, fueron arrestados este lunes por llevar a cabo una manifestación
frente a la sede del Partido Comunista de Cuba de Cárdenas, en protesta
por serles negado el derecho de compra de materiales para arreglos de su
vivienda.
Según informa el sindicalista independiente, Iván Hernández Carrillo, a
la pareja se le niega el derecho a comprar materiales para reparar el
techo de la casa, por ser opositores.
Ramos Herrería y Montes de Oca se apersonaron frente a la sede del PCC
en Cárdenas y llevaron a cabo la protesta, por el derecho a comprar
elementos para la reparación de serias averías, que existen en el techo
de la vivienda que ellos y el resto de la familia habitan por varios años.
La pareja sufre constante represión y acoso por parte de miembros de la
Seguridad del Estado, especialmente los domingos cuando ambos activistas
concurren a la iglesia, ella como Dama de Blanco y Rudel Montes de Oca,
como su acompañante. Ambos han recibido golpes y han sufrido
encarcelamientos por su pacífico activismo político.
Ramos Herrería es representante de las Damas de Blanco en Cárdenas,
Matanzas.
Source: Arrestos en Cárdenas - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/542a6c473a682e1a7c21f4a0#.VCp9ePmSxHE
Voly femenino - huérfano de estrellas
Voly femenino: huérfano de estrellas
IVÁN GARCÍA | La Habana | 30 Sep 2014 - 9:14 am.
La selección cubana está de vuelta en casa después del Campeonato
Mundial, donde no ganaron ni un partido.
No se lo pueden estar pasando bien luminarias del voleibol en la Isla,
al conocer que la selección femenina está de vuelta a casa con el peor
resultado posible en un deporte antaño de vanguardia.
En el Campeonato Mundial que se juega en varias ciudades italianas, el
sexteto cubano tuvo un desempeño de lágrimas. Perdieron todos su
partidos, sin obtener siquiera un solo punto.
Solo ganaron un set ante Azerbaiyán. La caída ha sido demasiado ruidosa
como para no tenerla en cuenta. No es saludable vivir de la nostalgia.
Pero el voleibol en Cuba después que Fidel Castro se hiciera con el
poder, ha escrito páginas de gloria.
Hagamos un poco de historia. Cuando Castro se alió al comunismo
soviético, una ideología estrafalaria que prometía estándares de vida
superiores al capitalismo desarrollado, las competencias deportivas
formaron parte del mapa propagandístico de la Guerra Fría.
Cada medalla olímpica o mundial era algo más que una proeza atlética.
Detrás escondía todo un simbolismo, que intentaba demostrar la supuesta
superioridad del sistema totalitario marxista sobre las sociedades
democráticas y de libre mercado.
En los años 60, llegaron de Europa del Este entrenadores para adiestrar
a los deportistas cubanos en modalidades un tanto exóticas para los
fanáticos locales, como el hockey sobre césped, polo acuático o lucha
grecorromana.
El voleibol recibió preparadores soviéticos, húngaros y del estado
gamberro de Corea del Norte. No era un deporte desconocido en Cuba.
Antes de 1959, se practicaba en el circuito universitario y en clubes
atléticos de La Habana o Manzanillo.
Pero nunca se habían obtenido resultados de primer nivel. En la Isla
prevalecía el béisbol, deporte nacional, el boxeo, un poco de atletismo
y algo de baloncesto y fútbol.
Las autoridades cubanas calcaron el modelo deportivo de la antigua URSS.
Una pirámide eficiente que se iniciaba desde edades tempranas y las
futuras estrellas se pulían en escuelas deportivas.
Hay que estrujarse demasiado la memoria para recordar el nombre de un
científico notable, un economista ilustre o un inventor nacional. Es
difícil que Cuba tenga una patente o innovación tecnológica de interés,
pero sobraban los campeones olímpicos y las estrellas del músculo.
Había tantos que asombraba, al ser una nación pobre y del Tercer Mundo.
Se producían en serie. Como una fábrica de golosinas infantiles. Entre
los deportes que más destacaron se encontraba el voleibol femenino.
Ya para 1978, en el Campeonato Mundial efectuado en la entonces
Leningrado, Cuba se coronó campeón mundial. Era una generación de
ensueño: las dos Mercedes, Pomares y Pérez, Imilsis Téllez con Ana María
García y compañía.
Pero lo que estaba por venir era aún más asombroso. Un auténtico dream
team. Uno se frotaba los ojos viendo los saltos espectaculares y remates
fortísimos de Mireya Luis, Magalys Carvajal, Regla Torres y Regla Bell.
Es como si en un mismo equipo jugaran Cristiano Ronaldo, Messi,
Ibrahimovich y Thomas Muller. El comentarista deportivo René Navarro las
bautizó como Las Morenas del Caribe. Eran mágicas. Cualquier epíteto o
metáfora se quedaba corto. Había que verlas jugar. Ganaron tres
campeonatos mundiales y tres oro olímpicos seguidos.
El maestro de esas generaciones doradas se llamaba Eugenio George,
fallecido hace unos meses en La Habana, y considerado el entrenador del
siglo XX por la Federación Internacional de Voleibol.
George supo combinar la capacidad física de las morenas cubanas, fuerza
en el remate, saltabilidad, ritmo de juego, defensa en la net, con la
técnica exquisita de las europeas o las magas del Oriente japonés.
Para ser más gráfico: era lo más parecido a la anarquía brutal de los
formidables jugadores de baloncesto de la NBA. Las cubanas no defendían
el campo como las asiáticas, pero en el ataque eran imparables, con
saltos que superaban por 50 centímetros la media mundial.
Pero con el retiro de George, la economía insular que comenzó hacer agua
por todas partes y la marcha de los mejores prospectos a ligas europeas,
el voleibol femenino comenzó su declive.
La caída de un imperio siempre es dolorosa. Sobre todo si es ridícula.
El actual equipo cubano es una ristra de jugadoras sin excesivo talento
conducidas por un preparador mediocre llamado Juan Carlos Gala.
Quizás solo Melisa Vargas, de 15 años, se salva del desastre. Las
autocracia verde olivo también tiene cuota de culpa, con sus discursos
baratos de conceptos vacíos y salarios miserables a deportistas que
dedican muchas horas a su profesión.
No se sabe si algún día el voly para mujeres pueda tan siquiera rozar
los grandes triunfos. Es más fácil destruir que construir. Pregúntenle a
Fidel Castro que sepultó la ganadería, el azúcar y la producción de café
en Cuba.
Source: Voly femenino: huérfano de estrellas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1412061274_10615.html
IVÁN GARCÍA | La Habana | 30 Sep 2014 - 9:14 am.
La selección cubana está de vuelta en casa después del Campeonato
Mundial, donde no ganaron ni un partido.
No se lo pueden estar pasando bien luminarias del voleibol en la Isla,
al conocer que la selección femenina está de vuelta a casa con el peor
resultado posible en un deporte antaño de vanguardia.
En el Campeonato Mundial que se juega en varias ciudades italianas, el
sexteto cubano tuvo un desempeño de lágrimas. Perdieron todos su
partidos, sin obtener siquiera un solo punto.
Solo ganaron un set ante Azerbaiyán. La caída ha sido demasiado ruidosa
como para no tenerla en cuenta. No es saludable vivir de la nostalgia.
Pero el voleibol en Cuba después que Fidel Castro se hiciera con el
poder, ha escrito páginas de gloria.
Hagamos un poco de historia. Cuando Castro se alió al comunismo
soviético, una ideología estrafalaria que prometía estándares de vida
superiores al capitalismo desarrollado, las competencias deportivas
formaron parte del mapa propagandístico de la Guerra Fría.
Cada medalla olímpica o mundial era algo más que una proeza atlética.
Detrás escondía todo un simbolismo, que intentaba demostrar la supuesta
superioridad del sistema totalitario marxista sobre las sociedades
democráticas y de libre mercado.
En los años 60, llegaron de Europa del Este entrenadores para adiestrar
a los deportistas cubanos en modalidades un tanto exóticas para los
fanáticos locales, como el hockey sobre césped, polo acuático o lucha
grecorromana.
El voleibol recibió preparadores soviéticos, húngaros y del estado
gamberro de Corea del Norte. No era un deporte desconocido en Cuba.
Antes de 1959, se practicaba en el circuito universitario y en clubes
atléticos de La Habana o Manzanillo.
Pero nunca se habían obtenido resultados de primer nivel. En la Isla
prevalecía el béisbol, deporte nacional, el boxeo, un poco de atletismo
y algo de baloncesto y fútbol.
Las autoridades cubanas calcaron el modelo deportivo de la antigua URSS.
Una pirámide eficiente que se iniciaba desde edades tempranas y las
futuras estrellas se pulían en escuelas deportivas.
Hay que estrujarse demasiado la memoria para recordar el nombre de un
científico notable, un economista ilustre o un inventor nacional. Es
difícil que Cuba tenga una patente o innovación tecnológica de interés,
pero sobraban los campeones olímpicos y las estrellas del músculo.
Había tantos que asombraba, al ser una nación pobre y del Tercer Mundo.
Se producían en serie. Como una fábrica de golosinas infantiles. Entre
los deportes que más destacaron se encontraba el voleibol femenino.
Ya para 1978, en el Campeonato Mundial efectuado en la entonces
Leningrado, Cuba se coronó campeón mundial. Era una generación de
ensueño: las dos Mercedes, Pomares y Pérez, Imilsis Téllez con Ana María
García y compañía.
Pero lo que estaba por venir era aún más asombroso. Un auténtico dream
team. Uno se frotaba los ojos viendo los saltos espectaculares y remates
fortísimos de Mireya Luis, Magalys Carvajal, Regla Torres y Regla Bell.
Es como si en un mismo equipo jugaran Cristiano Ronaldo, Messi,
Ibrahimovich y Thomas Muller. El comentarista deportivo René Navarro las
bautizó como Las Morenas del Caribe. Eran mágicas. Cualquier epíteto o
metáfora se quedaba corto. Había que verlas jugar. Ganaron tres
campeonatos mundiales y tres oro olímpicos seguidos.
El maestro de esas generaciones doradas se llamaba Eugenio George,
fallecido hace unos meses en La Habana, y considerado el entrenador del
siglo XX por la Federación Internacional de Voleibol.
George supo combinar la capacidad física de las morenas cubanas, fuerza
en el remate, saltabilidad, ritmo de juego, defensa en la net, con la
técnica exquisita de las europeas o las magas del Oriente japonés.
Para ser más gráfico: era lo más parecido a la anarquía brutal de los
formidables jugadores de baloncesto de la NBA. Las cubanas no defendían
el campo como las asiáticas, pero en el ataque eran imparables, con
saltos que superaban por 50 centímetros la media mundial.
Pero con el retiro de George, la economía insular que comenzó hacer agua
por todas partes y la marcha de los mejores prospectos a ligas europeas,
el voleibol femenino comenzó su declive.
La caída de un imperio siempre es dolorosa. Sobre todo si es ridícula.
El actual equipo cubano es una ristra de jugadoras sin excesivo talento
conducidas por un preparador mediocre llamado Juan Carlos Gala.
Quizás solo Melisa Vargas, de 15 años, se salva del desastre. Las
autocracia verde olivo también tiene cuota de culpa, con sus discursos
baratos de conceptos vacíos y salarios miserables a deportistas que
dedican muchas horas a su profesión.
No se sabe si algún día el voly para mujeres pueda tan siquiera rozar
los grandes triunfos. Es más fácil destruir que construir. Pregúntenle a
Fidel Castro que sepultó la ganadería, el azúcar y la producción de café
en Cuba.
Source: Voly femenino: huérfano de estrellas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1412061274_10615.html
Reformas o reciclaje de la pobreza?
¿Reformas o reciclaje de la pobreza?
ROBERTO ÁLVAREZ QUIÑONES | Los Ángeles | 30 Sep 2014 - 9:18 am.
'¿Si alguien es encarcelado injustamente y luego es excarcelado debe
agradecer y elogiar a las autoridades por haberlo puesto en libertad?'
La economía de todo país se compone de dos grandes mundos
interdependientes que se alimentan recíprocamente: producción y
servicios. Este axioma, sin embargo, es rechazado por la dictadura
cubana, al punto de que casi todos los oficios autorizados para el
trabajo por cuenta propia son de servicios y no para la producción de
bienes materiales que el país necesita desesperadamente.
Salvo algunos amagos tímidos en la agricultura, toda la "actualización"
raulista es un reciclaje de la pobreza, pues fomenta el timbiriche de
precarios servicios que ya pululaban en Europa antes de que Leonardo
daVinci pintara la Mona Lisa.
Hasta hace poco los servicios se ubicaban solo en el sector terciario de
la economía, integrado por las actividades no creadoras de bienes
tangibles: comercio, transporte, comunicaciones, finanzas, hotelería,
gastronomía, turismo, cultura, entretenimiento, servicios públicos
(salud, educación, seguridad social, etc.). Pero hoy los servicios se
agrupan también en otros dos sectores: el cuaternario, o "del
conocimiento" (la gestión de la información y los servicios
tecnológicos), y el quinario, compuesto por servicios sin fines de
lucro, también sustraídos del sector terciario.
En el sector primario se hallan la agricultura, la minería, la
ganadería, la caza, la pesca y toda transformación de recursos naturales
en productos primarios no elaborados. Y el sector secundario abarca la
actividad industrial y artesanal, la construcción, la obtención de
energía, o sea, la creación de nuevos productos, de consumo, o
maquinarias, etc.
Pero no importa las clasificaciones, la clave aquí es que sin producción
de bienes no hay servicio posible. No se puede comerciar, transportar u
operar lo que no existe. No hay software si primero no hay hardware.
Servicios a capella, no
Es cierto que el avance económico y tecnológico conduce a sociedades en
las que los servicios predominan porcentualmente sobre la producción de
alimentos, materias primas y bienes manufacturados. Así ocurre en el
Primer Mundo, pero se trata de naciones que tienen una altísima
productividad industrial debido a la automatización de los procesos
productivos, que permite crear los bienes de capital o de consumo
necesarios para el país, o proporcionan el dinero para importarlos. Ese
no es el caso de Cuba.
Los servicios no pueden funcionar a capella, o sea, si antes no se crean
los medios materiales para que funcionen. Al colocar los bueyes
detrás de la carreta, el propio régimen invalida de origen a las
reformas, limitadas a los servicios y no a la industria, que sigue
monopolizada por el asombrosamente improductivo sector estatal. Este
genera cada vez menos valores agregados, por lo cual el Producto
Interno Bruto (PIB) del país no crece, las exportaciones tampoco, y el
pueblo cubano es cada vez más pobre. Es uno de los más sufridos de
Occidente.
La economía cubana no emergerá de su estado calamitoso con afeites
cosméticos en el sector terciario, cuaternario o quinario. Los "cambios"
raulistas incluso están a años luz de los concebidos por Lenin hace 93
años, cuando lanzó la Nueva Política Económica (NEP) para poner fin a la
hambruna que mataba a cientos de miles de rusos. Y se encuentran a
notable distancia del modelo aplicado por los Partidos Comunistas de
China y Vietnam, que ha sacado de la pobreza a millones de personas.
Síndrome de Estocolmo
El Gobierno recientemente anunció, como una gran cosa, que aspira a que
los servicios gastronómicos estatales pasen gradualmente a ser
gestionados por cuentapropistas, aunque aclaró que solo como un
"complemento" del sector estatal, que mantendrá la propiedad. En la
Isla hay 11.750 establecimientos gastronómicos estatales. Además hay
1.260 arrendados a cuentapropistas y 215 administrados por cooperativas,
que realmente funcionan como estatales. O sea, 9 de cada 10 restaurantes
o cafeterías son del Estado.
Que muchos fuera y dentro de Cuba califiquen de "edificante" la noticia
de esta privatización de los servicios gastronómicos recuerda el
síndrome de Estocolmo: ¿si alguien es encarcelado injustamente y luego
es excarcelado debe agradecer y elogiar a las autoridades por haberlo
puesto en libertad?
¿En qué parte del planeta, que no sea Corea del Norte, los restaurantes
son propiedad estatal y administrados por empleados públicos? ¿Nos
podemos imaginar a funcionarios de Washington administrando los
restaurantes de Manhattan, o al gobierno de Francois Hollande a cargo de
los cafés que bordean el río Sena en París?
No hay por qué felicitar a la dictadura cubana por colocar en manos
privadas lo que nunca debió ser estatal. Además, con restaurantes no se
reconstruye la economía. A Raúl Castro hay que exigirle que devuelva
al sector privado todas las industrias y los servicios (excluyendo los
sociales) de la nación, como lo eran cuando Cuba registraba uno de los
más altos niveles de vida en América Latina.
Por otra parte, lo que el país necesita no son reformas, sino que los
Castro sean apartados del poder y respondan ante los tribunales por los
crímenes cometidos y por haber hundido a Cuba hasta niveles africanos
de pobreza, y que se desmantele de una vez el socialismo.
Como eso no se vislumbra en el horizonte, lo menos que debe hacer el
régimen es liberar las fuerzas productivas y que cesen las triquiñuelas
que encubren el entrenamiento de militares y jerarcas partidistas como
futuros "burgueses revolucionarios" del capitalismo de Estado que ya
se cocina a fuego lento.
Cuba no saldrá de la pobreza y del atraso económico y tecnológico, ni su
población se alimentará mejor con el concurso de masajistas,
amoladores de tijeras, maniseros, payasos para fiestas, "paladares",
afinadores de piano, peluqueras, taxistas, reparadores de colchones
viejos o floreros (oficios todos muy respetables y útiles); ni tampoco
con la venta de casas y automóviles de uso, alquilando habitaciones y
apartamentos a turistas extranjeros, o entregando tierras en usufructo y
no en propiedad.
Vía libre al sector privado
Los Castro tienen la obligación de autorizar el trabajo libre de todo
cubano que lo desee, incluyendo a los profesionales universitarios y
todos aquellos que tienen ganas y conocimientos y puedan obtener
financiamiento, bien de familiares en el exterior, o créditos de la
banca nacional. Que se creen negocios y empresas privadas de todo tipo,
sobre todo para la producción de bienes, la agropecuaria, y servicios
productivos y de asesoramiento técnico y de mercado.
No puede hablarse de reformas en Cuba mientras el Partido Comunista no
derogue los "Lineamientos" que prohíben "la concentración de la
propiedad en personas jurídicas o naturales". No hay progreso posible
si a los ciudadanos se les prohíbe crear capital. Ello es, en rigor, un
crimen de lesa humanidad.
La reconstrucción de Cuba y su desarrollo solo será posible con el
restablecimiento de la propiedad privada generalizada, la inversión
extranjera, nuevas tecnologías, entrega de la tierra en propiedad a
quien la quiera trabajar, empleos mejor remunerados, y la elevación
constante de la productividad del trabajo, una de las más bajas del mundo.
Y todo ello con el apoyo en experiencia y capital de la diáspora
empresarial cubana. Eso fue lo que hicieron Beijing y Hanoi cuando
rompieron con el estalinismo, se abrieron al capital extranjero y
atrajeron el know how y el dinero de chinos y vietnamitas residentes en
el extranjero.
Mientras todo eso no ocurra, las reformas en Cuba son de "mentiritas".
Source: ¿Reformas o reciclaje de la pobreza? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1412061498_10616.html
ROBERTO ÁLVAREZ QUIÑONES | Los Ángeles | 30 Sep 2014 - 9:18 am.
'¿Si alguien es encarcelado injustamente y luego es excarcelado debe
agradecer y elogiar a las autoridades por haberlo puesto en libertad?'
La economía de todo país se compone de dos grandes mundos
interdependientes que se alimentan recíprocamente: producción y
servicios. Este axioma, sin embargo, es rechazado por la dictadura
cubana, al punto de que casi todos los oficios autorizados para el
trabajo por cuenta propia son de servicios y no para la producción de
bienes materiales que el país necesita desesperadamente.
Salvo algunos amagos tímidos en la agricultura, toda la "actualización"
raulista es un reciclaje de la pobreza, pues fomenta el timbiriche de
precarios servicios que ya pululaban en Europa antes de que Leonardo
daVinci pintara la Mona Lisa.
Hasta hace poco los servicios se ubicaban solo en el sector terciario de
la economía, integrado por las actividades no creadoras de bienes
tangibles: comercio, transporte, comunicaciones, finanzas, hotelería,
gastronomía, turismo, cultura, entretenimiento, servicios públicos
(salud, educación, seguridad social, etc.). Pero hoy los servicios se
agrupan también en otros dos sectores: el cuaternario, o "del
conocimiento" (la gestión de la información y los servicios
tecnológicos), y el quinario, compuesto por servicios sin fines de
lucro, también sustraídos del sector terciario.
En el sector primario se hallan la agricultura, la minería, la
ganadería, la caza, la pesca y toda transformación de recursos naturales
en productos primarios no elaborados. Y el sector secundario abarca la
actividad industrial y artesanal, la construcción, la obtención de
energía, o sea, la creación de nuevos productos, de consumo, o
maquinarias, etc.
Pero no importa las clasificaciones, la clave aquí es que sin producción
de bienes no hay servicio posible. No se puede comerciar, transportar u
operar lo que no existe. No hay software si primero no hay hardware.
Servicios a capella, no
Es cierto que el avance económico y tecnológico conduce a sociedades en
las que los servicios predominan porcentualmente sobre la producción de
alimentos, materias primas y bienes manufacturados. Así ocurre en el
Primer Mundo, pero se trata de naciones que tienen una altísima
productividad industrial debido a la automatización de los procesos
productivos, que permite crear los bienes de capital o de consumo
necesarios para el país, o proporcionan el dinero para importarlos. Ese
no es el caso de Cuba.
Los servicios no pueden funcionar a capella, o sea, si antes no se crean
los medios materiales para que funcionen. Al colocar los bueyes
detrás de la carreta, el propio régimen invalida de origen a las
reformas, limitadas a los servicios y no a la industria, que sigue
monopolizada por el asombrosamente improductivo sector estatal. Este
genera cada vez menos valores agregados, por lo cual el Producto
Interno Bruto (PIB) del país no crece, las exportaciones tampoco, y el
pueblo cubano es cada vez más pobre. Es uno de los más sufridos de
Occidente.
La economía cubana no emergerá de su estado calamitoso con afeites
cosméticos en el sector terciario, cuaternario o quinario. Los "cambios"
raulistas incluso están a años luz de los concebidos por Lenin hace 93
años, cuando lanzó la Nueva Política Económica (NEP) para poner fin a la
hambruna que mataba a cientos de miles de rusos. Y se encuentran a
notable distancia del modelo aplicado por los Partidos Comunistas de
China y Vietnam, que ha sacado de la pobreza a millones de personas.
Síndrome de Estocolmo
El Gobierno recientemente anunció, como una gran cosa, que aspira a que
los servicios gastronómicos estatales pasen gradualmente a ser
gestionados por cuentapropistas, aunque aclaró que solo como un
"complemento" del sector estatal, que mantendrá la propiedad. En la
Isla hay 11.750 establecimientos gastronómicos estatales. Además hay
1.260 arrendados a cuentapropistas y 215 administrados por cooperativas,
que realmente funcionan como estatales. O sea, 9 de cada 10 restaurantes
o cafeterías son del Estado.
Que muchos fuera y dentro de Cuba califiquen de "edificante" la noticia
de esta privatización de los servicios gastronómicos recuerda el
síndrome de Estocolmo: ¿si alguien es encarcelado injustamente y luego
es excarcelado debe agradecer y elogiar a las autoridades por haberlo
puesto en libertad?
¿En qué parte del planeta, que no sea Corea del Norte, los restaurantes
son propiedad estatal y administrados por empleados públicos? ¿Nos
podemos imaginar a funcionarios de Washington administrando los
restaurantes de Manhattan, o al gobierno de Francois Hollande a cargo de
los cafés que bordean el río Sena en París?
No hay por qué felicitar a la dictadura cubana por colocar en manos
privadas lo que nunca debió ser estatal. Además, con restaurantes no se
reconstruye la economía. A Raúl Castro hay que exigirle que devuelva
al sector privado todas las industrias y los servicios (excluyendo los
sociales) de la nación, como lo eran cuando Cuba registraba uno de los
más altos niveles de vida en América Latina.
Por otra parte, lo que el país necesita no son reformas, sino que los
Castro sean apartados del poder y respondan ante los tribunales por los
crímenes cometidos y por haber hundido a Cuba hasta niveles africanos
de pobreza, y que se desmantele de una vez el socialismo.
Como eso no se vislumbra en el horizonte, lo menos que debe hacer el
régimen es liberar las fuerzas productivas y que cesen las triquiñuelas
que encubren el entrenamiento de militares y jerarcas partidistas como
futuros "burgueses revolucionarios" del capitalismo de Estado que ya
se cocina a fuego lento.
Cuba no saldrá de la pobreza y del atraso económico y tecnológico, ni su
población se alimentará mejor con el concurso de masajistas,
amoladores de tijeras, maniseros, payasos para fiestas, "paladares",
afinadores de piano, peluqueras, taxistas, reparadores de colchones
viejos o floreros (oficios todos muy respetables y útiles); ni tampoco
con la venta de casas y automóviles de uso, alquilando habitaciones y
apartamentos a turistas extranjeros, o entregando tierras en usufructo y
no en propiedad.
Vía libre al sector privado
Los Castro tienen la obligación de autorizar el trabajo libre de todo
cubano que lo desee, incluyendo a los profesionales universitarios y
todos aquellos que tienen ganas y conocimientos y puedan obtener
financiamiento, bien de familiares en el exterior, o créditos de la
banca nacional. Que se creen negocios y empresas privadas de todo tipo,
sobre todo para la producción de bienes, la agropecuaria, y servicios
productivos y de asesoramiento técnico y de mercado.
No puede hablarse de reformas en Cuba mientras el Partido Comunista no
derogue los "Lineamientos" que prohíben "la concentración de la
propiedad en personas jurídicas o naturales". No hay progreso posible
si a los ciudadanos se les prohíbe crear capital. Ello es, en rigor, un
crimen de lesa humanidad.
La reconstrucción de Cuba y su desarrollo solo será posible con el
restablecimiento de la propiedad privada generalizada, la inversión
extranjera, nuevas tecnologías, entrega de la tierra en propiedad a
quien la quiera trabajar, empleos mejor remunerados, y la elevación
constante de la productividad del trabajo, una de las más bajas del mundo.
Y todo ello con el apoyo en experiencia y capital de la diáspora
empresarial cubana. Eso fue lo que hicieron Beijing y Hanoi cuando
rompieron con el estalinismo, se abrieron al capital extranjero y
atrajeron el know how y el dinero de chinos y vietnamitas residentes en
el extranjero.
Mientras todo eso no ocurra, las reformas en Cuba son de "mentiritas".
Source: ¿Reformas o reciclaje de la pobreza? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1412061498_10616.html
El régimen libera al sindicalista Vladimir Morera Bacallao 'bajo licencia extrapenal'
El régimen libera al sindicalista Vladimir Morera Bacallao 'bajo
licencia extrapenal'
DDC | Madrid | 30 Sep 2014 - 10:00 am.
Pasó más de cien días en huelga de hambre y se encuentra en estado
crítico en un hospital de Santa Clara.
El sindicalista independiente Vladimir Morera Bacallao, en estado de
salud muy grave tras un centenar de días en huelga de hambre, finalmente
recibirá una licencia extrapenal.
Según informó en las redes sociales Iván Hernández Carrillo, líder de la
Confederación de Trabajadores Independientes de Cuba, la hermana de
Morera confirmó la liberación del disidente "bajo licencia extrapenal".
No obstante, el sindicalista "aún está en el hospital de Santa Clara,
recuperándose de la prolongada huelga de hambre que hizo demandando su
libertad".
Esta fue la segunda huelga de hambre del sindicalista. Abandonó la
primera después de que las autoridades le prometieran revisar su caso.
Sin embargo, el Tribunal Supremo rechazó esa posibilidad alegando que no
había elementos suficientes.
Morera Bacallao fue condenado en noviembre de 2013 a ocho años de cárcel
bajo cargos de "desorden público, atentado, desacato y daños". En el
mismo juicio fue sentenciado a cuatro años de cárcel el también
sindicalista Jorge Ramírez Calderón.
Los hechos de los cuales se les responsabilizó ocurrieron el 14 de
febrero de 2013, cuando el régimen movilizó turbas para uno de sus
llamados "actos de repudio" frente a la casa de Ramírez Calderón. Ambos
sindicalistas fueron golpeados y detenidos.
La esposa de Ramírez Calderón, Nélida Lima Conde, también fue agredida y
luego condenada a tres años de libertad condicional.
Source: El régimen libera al sindicalista Vladimir Morera Bacallao 'bajo
licencia extrapenal' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1412064023_10622.html
licencia extrapenal'
DDC | Madrid | 30 Sep 2014 - 10:00 am.
Pasó más de cien días en huelga de hambre y se encuentra en estado
crítico en un hospital de Santa Clara.
El sindicalista independiente Vladimir Morera Bacallao, en estado de
salud muy grave tras un centenar de días en huelga de hambre, finalmente
recibirá una licencia extrapenal.
Según informó en las redes sociales Iván Hernández Carrillo, líder de la
Confederación de Trabajadores Independientes de Cuba, la hermana de
Morera confirmó la liberación del disidente "bajo licencia extrapenal".
No obstante, el sindicalista "aún está en el hospital de Santa Clara,
recuperándose de la prolongada huelga de hambre que hizo demandando su
libertad".
Esta fue la segunda huelga de hambre del sindicalista. Abandonó la
primera después de que las autoridades le prometieran revisar su caso.
Sin embargo, el Tribunal Supremo rechazó esa posibilidad alegando que no
había elementos suficientes.
Morera Bacallao fue condenado en noviembre de 2013 a ocho años de cárcel
bajo cargos de "desorden público, atentado, desacato y daños". En el
mismo juicio fue sentenciado a cuatro años de cárcel el también
sindicalista Jorge Ramírez Calderón.
Los hechos de los cuales se les responsabilizó ocurrieron el 14 de
febrero de 2013, cuando el régimen movilizó turbas para uno de sus
llamados "actos de repudio" frente a la casa de Ramírez Calderón. Ambos
sindicalistas fueron golpeados y detenidos.
La esposa de Ramírez Calderón, Nélida Lima Conde, también fue agredida y
luego condenada a tres años de libertad condicional.
Source: El régimen libera al sindicalista Vladimir Morera Bacallao 'bajo
licencia extrapenal' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1412064023_10622.html
Panamá advierte a balseros - 'Sus exigencias están pasando por encima de la ley'
Panamá advierte a balseros: 'Sus exigencias están pasando por encima de
la ley'
AGENCIAS | Ciudad de Panamá | 30 Sep 2014 - 9:24 am.
Según la Cancillería, los siete cubanos que recibieron asilo en la época
de Martinelli 'exigen ahora residencia permanente para todos sus
familiares, trabajo y casa'.
La Cancillería de Panamá advirtió a los cubanos a los que la anterior
administración dio asilo y luego residencia que sus "exigencias" están
pasando por encima de la ley panameña y les pidió tramitar como
cualquier extranjero en el Servicio de Migración, de acuerdo con las
normas locales.
Una fuente del Ministerio panameño de Relaciones Exteriores dijo EFE que
la Cancillería "da por culminada su participación en el proceso", que
les permitió primero recibir asilo territorial a 16 isleños, y luego
residencia permanente especial a siete de ellos.
De acuerdo con la informante, los siete cubanos "exigen ahora residencia
permanente para todos sus familiares, trabajo y casa", algo que "escapa
de las manos de Cancillería".
Por otro lado, un comunicado de la Cancillería refiere que "la anterior
administración concedió Asilo Territorial a un grupo de ciudadanos
nacionalidad cubana", en septiembre de 2013.
"Posteriormente, el 27 de febrero de 2014, se les otorgó a un grupo de
ellos el estatus migratorio de Residente Permanente", a los que ha
orientado sobre los procedimientos y requisitos legales "para la
regularización de sus estatus migratorios y de algunos de sus familiares".
Sin embargo, precisa, "las exigencias de este grupo han ido en aumento,
llegando incluso a advertir acciones de fuerza y de auto flagelación
frente al Palacio Bolívar, sede del Ministerio de Relaciones Exteriores,
exigiendo a la institución el ejecutar acciones que se alejan de los
procedimientos legales establecidos en las normas migratorias panameñas".
Señala que, "los panameños y los extranjeros son iguales ante la Ley",
como lo indica la Constitución, y por eso llama a los cubanos "a que
acudan a las instancias migratorias correspondientes para resolver su
situación legal, siguiendo el debido proceso que llevan a cabo el resto
de los ciudadanos extranjeros en nuestro país".
El pasado 28 de febrero, el entonces canciller panameño, Francisco
Álvarez de Soto, afirmó que los cubanos recibieron la residencia
permanente "por razones estrictamente humanitarias y en apego a la
normativa vigente. Se hizo con el objeto de ayudar a estas personas a
poder regularizar su régimen migratorio y se ha hecho atendiendo a las
circunstancias extremas de estas personas y no como práctica común".
El grupo de cubanos, refugiados desde septiembre pasado en Panamá,
realizó el 24 de febrero frente a la Cancillería panameña una protesta
para denunciar el supuesto estado de indefensión en el que les habían
dejado las autoridades nacionales y amenazaron con coserse los labios si
no eran atendidos.
"Nos prometieron muchas cosas, pero no podemos hacer nada", dijo al
comenzar la protesta a EFE uno de los afectados, Yidian Chala, quien
explicó que, aunque tienen una "carta de asilado" que les permite estar
en el país, no cuentan con el permiso de "residencia permanente" que les
permita acceder a empleos, y tampoco pueden salir del país.
Chala aseguró que en los meses que llevan en Panamá han tenido que
"pedir limosna por la calle", y que no quieren terminar como
"pandilleros", sino "vivir" de su trabajo "como personas decentes".
Source: Panamá advierte a balseros: 'Sus exigencias están pasando por
encima de la ley' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1412061864_10620.html
la ley'
AGENCIAS | Ciudad de Panamá | 30 Sep 2014 - 9:24 am.
Según la Cancillería, los siete cubanos que recibieron asilo en la época
de Martinelli 'exigen ahora residencia permanente para todos sus
familiares, trabajo y casa'.
La Cancillería de Panamá advirtió a los cubanos a los que la anterior
administración dio asilo y luego residencia que sus "exigencias" están
pasando por encima de la ley panameña y les pidió tramitar como
cualquier extranjero en el Servicio de Migración, de acuerdo con las
normas locales.
Una fuente del Ministerio panameño de Relaciones Exteriores dijo EFE que
la Cancillería "da por culminada su participación en el proceso", que
les permitió primero recibir asilo territorial a 16 isleños, y luego
residencia permanente especial a siete de ellos.
De acuerdo con la informante, los siete cubanos "exigen ahora residencia
permanente para todos sus familiares, trabajo y casa", algo que "escapa
de las manos de Cancillería".
Por otro lado, un comunicado de la Cancillería refiere que "la anterior
administración concedió Asilo Territorial a un grupo de ciudadanos
nacionalidad cubana", en septiembre de 2013.
"Posteriormente, el 27 de febrero de 2014, se les otorgó a un grupo de
ellos el estatus migratorio de Residente Permanente", a los que ha
orientado sobre los procedimientos y requisitos legales "para la
regularización de sus estatus migratorios y de algunos de sus familiares".
Sin embargo, precisa, "las exigencias de este grupo han ido en aumento,
llegando incluso a advertir acciones de fuerza y de auto flagelación
frente al Palacio Bolívar, sede del Ministerio de Relaciones Exteriores,
exigiendo a la institución el ejecutar acciones que se alejan de los
procedimientos legales establecidos en las normas migratorias panameñas".
Señala que, "los panameños y los extranjeros son iguales ante la Ley",
como lo indica la Constitución, y por eso llama a los cubanos "a que
acudan a las instancias migratorias correspondientes para resolver su
situación legal, siguiendo el debido proceso que llevan a cabo el resto
de los ciudadanos extranjeros en nuestro país".
El pasado 28 de febrero, el entonces canciller panameño, Francisco
Álvarez de Soto, afirmó que los cubanos recibieron la residencia
permanente "por razones estrictamente humanitarias y en apego a la
normativa vigente. Se hizo con el objeto de ayudar a estas personas a
poder regularizar su régimen migratorio y se ha hecho atendiendo a las
circunstancias extremas de estas personas y no como práctica común".
El grupo de cubanos, refugiados desde septiembre pasado en Panamá,
realizó el 24 de febrero frente a la Cancillería panameña una protesta
para denunciar el supuesto estado de indefensión en el que les habían
dejado las autoridades nacionales y amenazaron con coserse los labios si
no eran atendidos.
"Nos prometieron muchas cosas, pero no podemos hacer nada", dijo al
comenzar la protesta a EFE uno de los afectados, Yidian Chala, quien
explicó que, aunque tienen una "carta de asilado" que les permite estar
en el país, no cuentan con el permiso de "residencia permanente" que les
permita acceder a empleos, y tampoco pueden salir del país.
Chala aseguró que en los meses que llevan en Panamá han tenido que
"pedir limosna por la calle", y que no quieren terminar como
"pandilleros", sino "vivir" de su trabajo "como personas decentes".
Source: Panamá advierte a balseros: 'Sus exigencias están pasando por
encima de la ley' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1412061864_10620.html
Fines políticos, fracasos económicos
Fines políticos, fracasos económicos
Una estrategia destinada al fracaso económico, que es en realidad una
táctica política
Armando Río, Miami | 30/09/2014 10:00 am
La brecha entre salarios y precios sigue aumentando en Cuba, lo que
constituye una situación anómala con consecuencias que van desde el
aumento de la corrupción y el robo hasta la amenaza potencial de
disturbios y caos. Y lo peor en este caso es que el principal empleador
del país, el gobierno que controla un Estado totalitario, no enfrenta el
problema con decisión y premura.
Desde 1990 los precios no han cesado de aumentar. El fin del subsidio
soviético y el inicio del llamado "período especial" —que aún no ha
concluido— trajo como consecuencia que se dispararan las desigualdades
en la Isla. No es que éstas no existieran con anterioridad, pero se
mantenían en parcelas que delimitaban privilegios: el grupo dirigente;
un sector dedicado al trabajo privado de forma parcial o completa —que
crecía y disminuía según los años— y quienes formaban el grueso de la
fuerza laboral; empleados estatales, desde profesionales hasta
auxiliares de limpieza.
Al comenzar a quebrarse esta parcialización, surgieron dos fenómenos
hasta entonces desconocidos en la Isla: la posibilidad de vivir —y de
vivir bien— gracias a la autorización de recibir remesas del exterior y
la oportunidad de obtener ingresos, en cifras que el Gobierno no es
capaz de pagar, debido a la posesión de determinadas habilidades,
capacidades, bienes o medios.
El primer grupo de beneficiados fue constituido principalmente por
aquellos con familiares residiendo en el extranjero, mientras que el
segundo lo formaron desde artistas hasta cocineros y dueños de las ahora
famosas "paladares". Tras la llegada de Raúl Castro al mando de los
asuntos cotidianos, las posibilidades de crecimiento de ambos grupos se
han ampliado.
Sin embargo, el papel del Gobierno se ha limitado a permitir y no a
desarrollar. De hecho, en este terreno las quejas que se formulan a
diario a la actual presidencia es que no avance más rápido en esa
permisividad a cuentagotas, que ha hecho que los cubanos puedan tener
una computadora y viajar al extranjero.
Claro que al mismo tiempo, ese gobierno totalitario ha dejado en manos
privadas el asunto de conseguir el dinero necesario, tanto para comprar
el equipo como el pasaje.
Es decir, que al tiempo que se han democratizado las diferencias (ya la
desigualdad no se siente en el viaje del dirigente a los países
socialistas sino en el dinero que tiene el vecino para comprar un
televisor de pantalla gigante), la adquisición de los bienes de consumo
han pasado de métodos políticos y sociales a formas individuales (ya el
centro de trabajo y el colectivo laboral no otorgan la autorización para
comprar el televisor, sino se adquiere gracias al dinero que se recibe
del extranjero o que se gana de forma privada).
Dicho de forma rápida: el Estado cubano se desentiende cada vez más del
problema de la subsistencia de sus ciudadanos.
Se asiste entonces al desarrollo cada vez mayor de una especie de
engendro económico, en que el "carácter socialista" viene determinado
por el monopolio en el comercio de ventas al por mayor, y en buena
medida también minoristas, mientras se desentiende del incremento, o
incluso el mantenimiento, de la creación de empleos bien remunerados.
Esta actuación esquizofrénica solo es posible de mantener bajo el
principio de que el Estado te vende, pero no te paga lo suficiente para
comprar. Por lo que mira hacia el exterior para los ingresos: remesas,
turismo, servicios médicos y de profesionales en el exterior y
exportaciones muy específicas, como la industria farmacéutica y algunos
minerales.
Lo curioso es que, con esta actitud parásita al extremo, el gobierno
logre mantener un control absoluto y sustentar una retórica nacionalista.
No cabe esperanza alguna de que la discrepancia entre precios y salarios
vaya disminuyendo, sino todo lo contrario. Limitarse a ver el asunto
como el resultado de la existencia de una dualidad monetaria es
interpretar una consecuencia del problema como la esencia del mismo.
La dualidad monetaria en Cuba es un problema que el gobierno de la Isla
admite, pero cuya solución dilata. Sin embargo, este enfoque no solo
parece estar cada vez más alejado de cualquier posibilidad de éxito,
sino que en la práctica no cumple la función de plan de largo alcance
destinado a lograr un objetivo, aunque sí un fin más inmediato: dilatar
el asunto y trasladarlo a una especie de limbo que intenta ocultar la
falta de capacidad o de disposición para hallar una solución.
Una estrategia destinada al fracaso económico que es en realidad una
táctica política, la cual hasta ahora ha logrado su meta: considerar
transitorio un callejón sin salida.
Se repite así la paradoja del modelo cubano, donde la falta de
eficiencia productiva actúa muchas veces como carta de triunfo político.
Source: Fines políticos, fracasos económicos - Artículos - Cuba - Cuba
Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/fines-politicos-fracasos-economicos-320366
Una estrategia destinada al fracaso económico, que es en realidad una
táctica política
Armando Río, Miami | 30/09/2014 10:00 am
La brecha entre salarios y precios sigue aumentando en Cuba, lo que
constituye una situación anómala con consecuencias que van desde el
aumento de la corrupción y el robo hasta la amenaza potencial de
disturbios y caos. Y lo peor en este caso es que el principal empleador
del país, el gobierno que controla un Estado totalitario, no enfrenta el
problema con decisión y premura.
Desde 1990 los precios no han cesado de aumentar. El fin del subsidio
soviético y el inicio del llamado "período especial" —que aún no ha
concluido— trajo como consecuencia que se dispararan las desigualdades
en la Isla. No es que éstas no existieran con anterioridad, pero se
mantenían en parcelas que delimitaban privilegios: el grupo dirigente;
un sector dedicado al trabajo privado de forma parcial o completa —que
crecía y disminuía según los años— y quienes formaban el grueso de la
fuerza laboral; empleados estatales, desde profesionales hasta
auxiliares de limpieza.
Al comenzar a quebrarse esta parcialización, surgieron dos fenómenos
hasta entonces desconocidos en la Isla: la posibilidad de vivir —y de
vivir bien— gracias a la autorización de recibir remesas del exterior y
la oportunidad de obtener ingresos, en cifras que el Gobierno no es
capaz de pagar, debido a la posesión de determinadas habilidades,
capacidades, bienes o medios.
El primer grupo de beneficiados fue constituido principalmente por
aquellos con familiares residiendo en el extranjero, mientras que el
segundo lo formaron desde artistas hasta cocineros y dueños de las ahora
famosas "paladares". Tras la llegada de Raúl Castro al mando de los
asuntos cotidianos, las posibilidades de crecimiento de ambos grupos se
han ampliado.
Sin embargo, el papel del Gobierno se ha limitado a permitir y no a
desarrollar. De hecho, en este terreno las quejas que se formulan a
diario a la actual presidencia es que no avance más rápido en esa
permisividad a cuentagotas, que ha hecho que los cubanos puedan tener
una computadora y viajar al extranjero.
Claro que al mismo tiempo, ese gobierno totalitario ha dejado en manos
privadas el asunto de conseguir el dinero necesario, tanto para comprar
el equipo como el pasaje.
Es decir, que al tiempo que se han democratizado las diferencias (ya la
desigualdad no se siente en el viaje del dirigente a los países
socialistas sino en el dinero que tiene el vecino para comprar un
televisor de pantalla gigante), la adquisición de los bienes de consumo
han pasado de métodos políticos y sociales a formas individuales (ya el
centro de trabajo y el colectivo laboral no otorgan la autorización para
comprar el televisor, sino se adquiere gracias al dinero que se recibe
del extranjero o que se gana de forma privada).
Dicho de forma rápida: el Estado cubano se desentiende cada vez más del
problema de la subsistencia de sus ciudadanos.
Se asiste entonces al desarrollo cada vez mayor de una especie de
engendro económico, en que el "carácter socialista" viene determinado
por el monopolio en el comercio de ventas al por mayor, y en buena
medida también minoristas, mientras se desentiende del incremento, o
incluso el mantenimiento, de la creación de empleos bien remunerados.
Esta actuación esquizofrénica solo es posible de mantener bajo el
principio de que el Estado te vende, pero no te paga lo suficiente para
comprar. Por lo que mira hacia el exterior para los ingresos: remesas,
turismo, servicios médicos y de profesionales en el exterior y
exportaciones muy específicas, como la industria farmacéutica y algunos
minerales.
Lo curioso es que, con esta actitud parásita al extremo, el gobierno
logre mantener un control absoluto y sustentar una retórica nacionalista.
No cabe esperanza alguna de que la discrepancia entre precios y salarios
vaya disminuyendo, sino todo lo contrario. Limitarse a ver el asunto
como el resultado de la existencia de una dualidad monetaria es
interpretar una consecuencia del problema como la esencia del mismo.
La dualidad monetaria en Cuba es un problema que el gobierno de la Isla
admite, pero cuya solución dilata. Sin embargo, este enfoque no solo
parece estar cada vez más alejado de cualquier posibilidad de éxito,
sino que en la práctica no cumple la función de plan de largo alcance
destinado a lograr un objetivo, aunque sí un fin más inmediato: dilatar
el asunto y trasladarlo a una especie de limbo que intenta ocultar la
falta de capacidad o de disposición para hallar una solución.
Una estrategia destinada al fracaso económico que es en realidad una
táctica política, la cual hasta ahora ha logrado su meta: considerar
transitorio un callejón sin salida.
Se repite así la paradoja del modelo cubano, donde la falta de
eficiencia productiva actúa muchas veces como carta de triunfo político.
Source: Fines políticos, fracasos económicos - Artículos - Cuba - Cuba
Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/fines-politicos-fracasos-economicos-320366
Cuba pidió rescate de $55 millones por empresario canadiense
Cuba pidió rescate de $55 millones por empresario canadiense
El vicepresidente financiero de Tokmakjian Group, Lee Hacker, dijo el
lunes que las autoridades cubanas formularon su pedido tras detener a Cy
Tokmakjian
Agencias, Madrid | 30/09/2014 10:04 am
Tokmakjian Group, la compañía del canadiense Cy Tokmakjian, quien fue
condenado la semana pasada a 15 años de prisión en Cuba por corrupción,
dijo el lunes que las autoridades cubanas le pidieron a la empresa "$55
millones" por su liberación, además de confiscar "todos sus activos",
informa la agencia Efe.
El vicepresidente financiero de Tokmakjian Group, Lee Hacker, dijo el
lunes durante una rueda de prensa que las autoridades cubanas señalaron
tras la detención del empresario que estaban "confiscando todos sus
activos y además van a tener que mandar $55 millones para que Cy sea
liberado".
Hacker calificó que las acusaciones de soborno de "ridículas" pero
reconoció que la compañía pagaba "incentivos", "como todas las demás
compañías en Cuba".
"Todo lo que hicimos en Cuba era normal", añadió el ejecutivo canadiense.
Rafi Tokmakjian, hijo del empresario, declaró también el lunes al
periódico The Toronto Star que su padre le ha dicho por teléfono que
todas las acusaciones "son falsas".
Tokmakjian, de 74 años y propietario de una empresa de transporte que
opera en varios países, fue detenido en Cuba en septiembre de 2011 junto
con los también empresarios canadienses Marco Vinicio Puche Rodríguez y
Claudio Franco Vetere.
Los detenidos fueron acusados de "cohecho, actos en perjuicio de la
actividad económica o de la contratación, falsificación de documentos
bancarios y de comercio, estafa, tráfico de divisas y evasión fiscal".
Además de la condena contra Tokmakjian, los tribunales cubanos también
condenaron a Vetere y Puche Rodríguez a 12 y 8 años de cárcel,
respectivamente, dijeron este lunes medios de comunicación canadienses.
Pero la familia y la empresa de Tokmakjian insistieron en que todos son
inocentes.
El Gobierno canadiense no ha hecho comentarios públicos sobre la condena
de Tokmakjian.
Source: Cuba pidió rescate de $55 millones por empresario canadiense -
Noticias - Cuba - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/cuba-pidio-rescate-de-55-millones-por-empresario-canadiense-320369
El vicepresidente financiero de Tokmakjian Group, Lee Hacker, dijo el
lunes que las autoridades cubanas formularon su pedido tras detener a Cy
Tokmakjian
Agencias, Madrid | 30/09/2014 10:04 am
Tokmakjian Group, la compañía del canadiense Cy Tokmakjian, quien fue
condenado la semana pasada a 15 años de prisión en Cuba por corrupción,
dijo el lunes que las autoridades cubanas le pidieron a la empresa "$55
millones" por su liberación, además de confiscar "todos sus activos",
informa la agencia Efe.
El vicepresidente financiero de Tokmakjian Group, Lee Hacker, dijo el
lunes durante una rueda de prensa que las autoridades cubanas señalaron
tras la detención del empresario que estaban "confiscando todos sus
activos y además van a tener que mandar $55 millones para que Cy sea
liberado".
Hacker calificó que las acusaciones de soborno de "ridículas" pero
reconoció que la compañía pagaba "incentivos", "como todas las demás
compañías en Cuba".
"Todo lo que hicimos en Cuba era normal", añadió el ejecutivo canadiense.
Rafi Tokmakjian, hijo del empresario, declaró también el lunes al
periódico The Toronto Star que su padre le ha dicho por teléfono que
todas las acusaciones "son falsas".
Tokmakjian, de 74 años y propietario de una empresa de transporte que
opera en varios países, fue detenido en Cuba en septiembre de 2011 junto
con los también empresarios canadienses Marco Vinicio Puche Rodríguez y
Claudio Franco Vetere.
Los detenidos fueron acusados de "cohecho, actos en perjuicio de la
actividad económica o de la contratación, falsificación de documentos
bancarios y de comercio, estafa, tráfico de divisas y evasión fiscal".
Además de la condena contra Tokmakjian, los tribunales cubanos también
condenaron a Vetere y Puche Rodríguez a 12 y 8 años de cárcel,
respectivamente, dijeron este lunes medios de comunicación canadienses.
Pero la familia y la empresa de Tokmakjian insistieron en que todos son
inocentes.
El Gobierno canadiense no ha hecho comentarios públicos sobre la condena
de Tokmakjian.
Source: Cuba pidió rescate de $55 millones por empresario canadiense -
Noticias - Cuba - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/cuba-pidio-rescate-de-55-millones-por-empresario-canadiense-320369
Del olor a santidad a una fragancia “gallarda”
Del olor a santidad a una fragancia "gallarda"
El propio Che Guevara, de acuerdo a su historial, nunca fue ajeno a esa
dicotomía
Alejandro Armengol, Miami | 30/09/2014 10:10 am
El intento de comercializar un perfume con el nombre de Ernesto, en
alusión a Ernesto "Che" Guevara, por parte de la empresa estatal cubana
Labiofam, y su ulterior prohibición, un día después de que la noticia se
divulgara en la prensa internacional —con el fundamento de que los
"símbolos son sagrados"— ha vuelto a colocar en los titulares de prensa
esa dualidad, que por décadas viene acompañando a la figura del
guerrillero argentino, entre el olor a santidad y la utilización frívola.
El propio revolucionario, de acuerdo a su historial, nunca fue ajeno a
esa dicotomía.
El Che fue una figura que adquirió una dimensión trágica con su muerte y
última campaña, pero al mismo tiempo una mezcla funesta de
fundamentalismo y frivolidad intelectual, que en vida terminó
definiéndose por lo primero, pero tras su muerte se impuso lo segundo.
Entre un destino centroamericano y luego caribeño y la aventura
literaria de París, Guevara, escogió una consagración política, que le
abriría las puertas de otra creativa: más que a la literatura, a los
intelectuales, especialmente los europeos.
De lo contrario, el Che, como intelectual estaría justamente olvidado:
algunas narraciones en su mayoría muy menores —recogidas en un libro que
hoy nadie menciona, Pasajes de la guerra revolucionaria—; un intento de
teorizar sobre el ejercicio económico en la llamada "construcción del
socialismo", que produjo en la práctica —o al menos ha cargado con la
responsabilidad de servir de guía— el desbarajuste institucional más
grande dentro del proceso cubano, al fundamentarse en un concepto
abstracto y abstruso del ser humano, convertido en cotidiano santón
masoquista, motivado por un sacrificio perenne y absurdo, cuya
formulación no pasó de unos cuantos papeles dispersos; un puñado de
fotografías de ocasión, exhibidas posteriormente gracias a la reverencia
construida alrededor del hombre detrás del obturador que por el valor
estético de las impresiones. Al final, el sujeto de culto se impuso
sobre el objeto, el fetichismo opacó al hombre.
Eso sería quizá uno de sus mayores deleites de estar vivo. Era un hombre
estoico y disciplinado con su cuerpo, pero de una estrechez mental que
no logró nunca superar cierta sensibilidad indiscutible, pero que a
veces rozaba o caía en la sensiblería del perrito que hubo que
sacrificar en la sierra — en un cuento del libro mencionado— que por
otra parte lo acercó siempre al peor Cortázar. El jardín de los
escritores argentinos que no se bifurcan.
Agregar que no solo no dudaba en matar, sino que lo recomendaba
—especificar que muchas de esas muertes resultaron asesinatos—, es caer
en un lugar común.
Solo por presentar esa visión del Guevara siempre dispuesto al disparo
vale la pena ver ese bodrio cinematográfico, The Lost City, que muestra
a un Che Guevara asesino y cínico, como contrapartida a tanto
guerrillero demodé que todavía el cine —y especialmente el cine
norteamericano— nos intenta embuchar cada día.
La actividad más tangencial de su vida, su interés por la fotografía,
demuestra a las claras ese equívoco que cultivó siempre: el Che era
extremadamente fotogénico, pero ello por supuesto no lo convertía en
fotógrafo excepcional.
Sin embargo, la anécdota, el capricho o la opinión pasan a un plano
secundario ante el hecho de que, en la actualidad, el Che es menos un
símbolo que un ícono, al que si se venera y admira es de forma torcida
—entre el pecho y la espalda que encierra una prenda de vestir—, más
como un artículo de uso ocasional y cotidiano que como un canon
consagrado. Un eterno aspirante a santo, cuyo relicario se reduce a una
camiseta.
Curiosamente, si se indaga aunque sea someramente en la vida del
Guevara, se encuentra que en buena medida la incubación de su supuesto
apostolado no nació en su famoso recorrido por Latinoamérica ni en su
contacto con pobres y enfermos, sino en la artificialidad y dureza de
una ciudad: Miami. Fue aquí donde, hasta cierto punto, se forjó ese
producto llamado "el Che".
Esta ciudad fue una parada accidental y forzosa, mientras viajaba de
regreso a Argentina para obtener el diploma de medicina. Una espera que
se extendió más de lo previsto y las vueltas y más vueltas por un sitio
desconocido, donde se hablaba un idioma que no dominaba.
Entonces el Che era un joven estudiante a la espera de su destino, que
en 1952 acaba de realizar su primer viaje latinoamericano, y por un
desperfecto del avión se vio desviado momentáneamente y sin mucha
importancia hacia una ciudad estadounidense, turística y ajena, a la que
siempre recordará con hostilidad.
El propio Che dirá luego que fue una estancia "amarga y dura", donde
tuvo visiones premonitorias: "Asaltaré barricadas y trincheras, teñiré
en sangre mis armas".
Sin embargo, durante esta corta visita no le ocurrió nada que no fuera
común a los trabajos y desventuras propios de cualquier visitante, que
sin dinero se ve de pronto en un lugar extraño.
El testimonio de un compañero de Guevara en esta ciudad contradice el
radicalismo temprano de la escritura guevariana.
Jaime "Jimmy" Roca, un argentino que se encontraba en esta ciudad
terminando los estudios de arquitectura, ha contado que diariamente
llevaba comer al Che a un restaurante español, donde tenía crédito bajo
la promesa de que pagaría la cuenta cuando lograra vender su automóvil,
y que nunca hablaban de política.
En realidad el Che "sobrevivió" en Miami con una dieta de cerveza y
papas fritas gratuitas. No lo mejor de los mundos posibles, pero tampoco
lo peor.
Esta dualidad siempre presente en la vida de Guevara ―convertir la
banalidad cotidiana en fuente de terror― se vio eclipsada tras su
muerte, a partir del momento en que la publicidad capitalista resultó
más poderosa que cualquier ideología.
Solo en Miami y en La Habana, donde la ideología se consume junto a la
croqueta, es que el Che renace como guerrillero heroico o vulgar
asesino. Fue ambas cosas, pero ahora es sobre todo recurso mercantil.
Admitir tal caída en la vulgaridad mercantil es inadmisible en ambos
lados del estrecho de la Florida. Aquí, donde se ha amenazado con un
boicot tanto al turrón de jijona como a las tortillas mexicanas, ni los
autos de lujo se vieron libres de ese peligro.
Los cubanazos del exilio histórico, imponiendo con billetes su rechazo y
lanzando la amenaza de no comprar más Mercedes lograron que la firma
pidiera disculpas ―los ejecutivos de las grandes corporaciones siempre
resultan tan repugnantes como los comisarios políticos― y retirara la
imagen del guerrillero de una campaña publicitaria. Lo que pudo haber
sido un buen chiste contrarrevolucionario terminó en ridículo.
La idea de la Mercedes-Benz, de quitar la estrella de comandante de la
Sierra y colocar el logo en esa boina que siempre aspiró a ser francesa
hubiera resultado en una burla perfecta, al tiempo que sacaba a relucir
la detestable socarronería del eterno guerrillero.
Sin embargo, a los efectos de la burla fue lamentable que la farsa de
desalojar la estrella de la boina, y sustituirla por el logo de la
opulencia capitalista más vulgar y clásica, terminara por convertirse en
la estrella del sainete y no el emblema del sainete. En Miami quieren al
Che de guerrillero, casi cabe la herejía de que lo añoran.
En una prueba más de que, de forma consciente o inconsciente, La Habana
siempre mira a Miami como su presente y futuro, se acaba de repetir la
historia —o escribirla dos veces en una indignación compartida que teme
a la burla— y el gobierno cubano, cuyos funcionarios se mueven como
niños torpes ante un nuevo juguete —y el capitalismo lo es todo menos un
juguete, aunque a veces se disfrace de tal— van a ser "castigados" por
portarse mal y querer, ellos también, comercializar al Che.
Nada de perfume con su nombre. De penitencia. Aunque el Che, en última
instancia, jugaba con todo, con Cuba, con su economía y hasta con su
futuro. Hasta que Fidel Castro terminó jugando con él.
Resulta por ello probable que fuera el aún Comandante en Jefe quien
mandó a parar. En parte por la nostalgia de lo que en una época llamó
"Revolución", en parte para demostrar que aún cuenta. En parte, también,
porque no le seduce la idea de verse mañana reducido a un nombre en un
frasquito barato de perfume.
Porque se puede decir que el Che, quien se caracterizó por su
austeridad, intransigencia y rechazo al capitalismo, fue siempre también
algo frívolo. Pero Castro no. Irresponsable, sí; frívolo nunca.
Source: Del olor a santidad a una fragancia "gallarda" - Artículos -
Opinión - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/opinion/articulos/del-olor-a-santidad-a-una-fragancia-gallarda-320372
El propio Che Guevara, de acuerdo a su historial, nunca fue ajeno a esa
dicotomía
Alejandro Armengol, Miami | 30/09/2014 10:10 am
El intento de comercializar un perfume con el nombre de Ernesto, en
alusión a Ernesto "Che" Guevara, por parte de la empresa estatal cubana
Labiofam, y su ulterior prohibición, un día después de que la noticia se
divulgara en la prensa internacional —con el fundamento de que los
"símbolos son sagrados"— ha vuelto a colocar en los titulares de prensa
esa dualidad, que por décadas viene acompañando a la figura del
guerrillero argentino, entre el olor a santidad y la utilización frívola.
El propio revolucionario, de acuerdo a su historial, nunca fue ajeno a
esa dicotomía.
El Che fue una figura que adquirió una dimensión trágica con su muerte y
última campaña, pero al mismo tiempo una mezcla funesta de
fundamentalismo y frivolidad intelectual, que en vida terminó
definiéndose por lo primero, pero tras su muerte se impuso lo segundo.
Entre un destino centroamericano y luego caribeño y la aventura
literaria de París, Guevara, escogió una consagración política, que le
abriría las puertas de otra creativa: más que a la literatura, a los
intelectuales, especialmente los europeos.
De lo contrario, el Che, como intelectual estaría justamente olvidado:
algunas narraciones en su mayoría muy menores —recogidas en un libro que
hoy nadie menciona, Pasajes de la guerra revolucionaria—; un intento de
teorizar sobre el ejercicio económico en la llamada "construcción del
socialismo", que produjo en la práctica —o al menos ha cargado con la
responsabilidad de servir de guía— el desbarajuste institucional más
grande dentro del proceso cubano, al fundamentarse en un concepto
abstracto y abstruso del ser humano, convertido en cotidiano santón
masoquista, motivado por un sacrificio perenne y absurdo, cuya
formulación no pasó de unos cuantos papeles dispersos; un puñado de
fotografías de ocasión, exhibidas posteriormente gracias a la reverencia
construida alrededor del hombre detrás del obturador que por el valor
estético de las impresiones. Al final, el sujeto de culto se impuso
sobre el objeto, el fetichismo opacó al hombre.
Eso sería quizá uno de sus mayores deleites de estar vivo. Era un hombre
estoico y disciplinado con su cuerpo, pero de una estrechez mental que
no logró nunca superar cierta sensibilidad indiscutible, pero que a
veces rozaba o caía en la sensiblería del perrito que hubo que
sacrificar en la sierra — en un cuento del libro mencionado— que por
otra parte lo acercó siempre al peor Cortázar. El jardín de los
escritores argentinos que no se bifurcan.
Agregar que no solo no dudaba en matar, sino que lo recomendaba
—especificar que muchas de esas muertes resultaron asesinatos—, es caer
en un lugar común.
Solo por presentar esa visión del Guevara siempre dispuesto al disparo
vale la pena ver ese bodrio cinematográfico, The Lost City, que muestra
a un Che Guevara asesino y cínico, como contrapartida a tanto
guerrillero demodé que todavía el cine —y especialmente el cine
norteamericano— nos intenta embuchar cada día.
La actividad más tangencial de su vida, su interés por la fotografía,
demuestra a las claras ese equívoco que cultivó siempre: el Che era
extremadamente fotogénico, pero ello por supuesto no lo convertía en
fotógrafo excepcional.
Sin embargo, la anécdota, el capricho o la opinión pasan a un plano
secundario ante el hecho de que, en la actualidad, el Che es menos un
símbolo que un ícono, al que si se venera y admira es de forma torcida
—entre el pecho y la espalda que encierra una prenda de vestir—, más
como un artículo de uso ocasional y cotidiano que como un canon
consagrado. Un eterno aspirante a santo, cuyo relicario se reduce a una
camiseta.
Curiosamente, si se indaga aunque sea someramente en la vida del
Guevara, se encuentra que en buena medida la incubación de su supuesto
apostolado no nació en su famoso recorrido por Latinoamérica ni en su
contacto con pobres y enfermos, sino en la artificialidad y dureza de
una ciudad: Miami. Fue aquí donde, hasta cierto punto, se forjó ese
producto llamado "el Che".
Esta ciudad fue una parada accidental y forzosa, mientras viajaba de
regreso a Argentina para obtener el diploma de medicina. Una espera que
se extendió más de lo previsto y las vueltas y más vueltas por un sitio
desconocido, donde se hablaba un idioma que no dominaba.
Entonces el Che era un joven estudiante a la espera de su destino, que
en 1952 acaba de realizar su primer viaje latinoamericano, y por un
desperfecto del avión se vio desviado momentáneamente y sin mucha
importancia hacia una ciudad estadounidense, turística y ajena, a la que
siempre recordará con hostilidad.
El propio Che dirá luego que fue una estancia "amarga y dura", donde
tuvo visiones premonitorias: "Asaltaré barricadas y trincheras, teñiré
en sangre mis armas".
Sin embargo, durante esta corta visita no le ocurrió nada que no fuera
común a los trabajos y desventuras propios de cualquier visitante, que
sin dinero se ve de pronto en un lugar extraño.
El testimonio de un compañero de Guevara en esta ciudad contradice el
radicalismo temprano de la escritura guevariana.
Jaime "Jimmy" Roca, un argentino que se encontraba en esta ciudad
terminando los estudios de arquitectura, ha contado que diariamente
llevaba comer al Che a un restaurante español, donde tenía crédito bajo
la promesa de que pagaría la cuenta cuando lograra vender su automóvil,
y que nunca hablaban de política.
En realidad el Che "sobrevivió" en Miami con una dieta de cerveza y
papas fritas gratuitas. No lo mejor de los mundos posibles, pero tampoco
lo peor.
Esta dualidad siempre presente en la vida de Guevara ―convertir la
banalidad cotidiana en fuente de terror― se vio eclipsada tras su
muerte, a partir del momento en que la publicidad capitalista resultó
más poderosa que cualquier ideología.
Solo en Miami y en La Habana, donde la ideología se consume junto a la
croqueta, es que el Che renace como guerrillero heroico o vulgar
asesino. Fue ambas cosas, pero ahora es sobre todo recurso mercantil.
Admitir tal caída en la vulgaridad mercantil es inadmisible en ambos
lados del estrecho de la Florida. Aquí, donde se ha amenazado con un
boicot tanto al turrón de jijona como a las tortillas mexicanas, ni los
autos de lujo se vieron libres de ese peligro.
Los cubanazos del exilio histórico, imponiendo con billetes su rechazo y
lanzando la amenaza de no comprar más Mercedes lograron que la firma
pidiera disculpas ―los ejecutivos de las grandes corporaciones siempre
resultan tan repugnantes como los comisarios políticos― y retirara la
imagen del guerrillero de una campaña publicitaria. Lo que pudo haber
sido un buen chiste contrarrevolucionario terminó en ridículo.
La idea de la Mercedes-Benz, de quitar la estrella de comandante de la
Sierra y colocar el logo en esa boina que siempre aspiró a ser francesa
hubiera resultado en una burla perfecta, al tiempo que sacaba a relucir
la detestable socarronería del eterno guerrillero.
Sin embargo, a los efectos de la burla fue lamentable que la farsa de
desalojar la estrella de la boina, y sustituirla por el logo de la
opulencia capitalista más vulgar y clásica, terminara por convertirse en
la estrella del sainete y no el emblema del sainete. En Miami quieren al
Che de guerrillero, casi cabe la herejía de que lo añoran.
En una prueba más de que, de forma consciente o inconsciente, La Habana
siempre mira a Miami como su presente y futuro, se acaba de repetir la
historia —o escribirla dos veces en una indignación compartida que teme
a la burla— y el gobierno cubano, cuyos funcionarios se mueven como
niños torpes ante un nuevo juguete —y el capitalismo lo es todo menos un
juguete, aunque a veces se disfrace de tal— van a ser "castigados" por
portarse mal y querer, ellos también, comercializar al Che.
Nada de perfume con su nombre. De penitencia. Aunque el Che, en última
instancia, jugaba con todo, con Cuba, con su economía y hasta con su
futuro. Hasta que Fidel Castro terminó jugando con él.
Resulta por ello probable que fuera el aún Comandante en Jefe quien
mandó a parar. En parte por la nostalgia de lo que en una época llamó
"Revolución", en parte para demostrar que aún cuenta. En parte, también,
porque no le seduce la idea de verse mañana reducido a un nombre en un
frasquito barato de perfume.
Porque se puede decir que el Che, quien se caracterizó por su
austeridad, intransigencia y rechazo al capitalismo, fue siempre también
algo frívolo. Pero Castro no. Irresponsable, sí; frívolo nunca.
Source: Del olor a santidad a una fragancia "gallarda" - Artículos -
Opinión - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/opinion/articulos/del-olor-a-santidad-a-una-fragancia-gallarda-320372
Repatría Estados Unidos a 53 balseros cubanos
Repatría Estados Unidos a 53 balseros cubanos
"Estas repatriaciones son el resultado de tres interceptaciones de
personas que intentan emigrar ilegalmente a los Estados Unidos", dice el
comunicado.
Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
Los guarda fronteras a bordo del barco guardacostas de Key Biscayne
devolvieron a 53 emigrantes cubanos a Bahía de Cabañas este lunes, según
informó la publicación digital Military.Com.
"Estas repatriaciones son el resultado de tres interceptaciones de
personas que intentan emigrar ilegalmente a los Estados Unidos, dice el
comunicado.
El 16 de septiembre, la tripulación de otro guardacostas detuvo a 15
emigrantes cubanos a bordo de un buque rústico al sur de Houma,
Louisiana. Todos los migrantes cubanos fueron trasladados después a la
patrullera de vigilantes.
El 20 de septiembre, watchstanders del Sector de la Guardia Costera en
Nueva Orleáns recibió la notificación de una tripulación que vino en una
balsa con nueve migrantes cubanos al sur de Mobile, Alabama. El barco
con motor fue transferido con los nueve migrantes cubanos de la embarcación.
"Estos migrantes ilegales demuestran lo arriesgado y peligroso que
resulta la travesía debido a las pocas condiciones de seguridad de estas
embarcaciones. Tuvimos la suerte de rescatar a esos individuos, y que su
viaje no acabar de manera trágica", dijo el comandante, Tim Cronin, de
la Guardia Costera Distrito 7, jefe adjunto de la aplicación de la ley.
"El Servicio de Guardacostas, junto con nuestro Departamento de
Seguridad Nacional y de los socios locales, seguirá para prevenir la
migración marítima, rescatar a los que están en peligro, y los migrantes
que regresan a su país de origen".
La nota de Military.com concluye con la aclaración de que "una vez a
bordo de un escampavías todos los migrantes reciben alimentos, agua,
refugio y atención médica básica".
Source: Repatría Estados Unidos a 53 balseros cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/repatria-eeuu-53-balseros-cubanos/76045.html
"Estas repatriaciones son el resultado de tres interceptaciones de
personas que intentan emigrar ilegalmente a los Estados Unidos", dice el
comunicado.
Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
Los guarda fronteras a bordo del barco guardacostas de Key Biscayne
devolvieron a 53 emigrantes cubanos a Bahía de Cabañas este lunes, según
informó la publicación digital Military.Com.
"Estas repatriaciones son el resultado de tres interceptaciones de
personas que intentan emigrar ilegalmente a los Estados Unidos, dice el
comunicado.
El 16 de septiembre, la tripulación de otro guardacostas detuvo a 15
emigrantes cubanos a bordo de un buque rústico al sur de Houma,
Louisiana. Todos los migrantes cubanos fueron trasladados después a la
patrullera de vigilantes.
El 20 de septiembre, watchstanders del Sector de la Guardia Costera en
Nueva Orleáns recibió la notificación de una tripulación que vino en una
balsa con nueve migrantes cubanos al sur de Mobile, Alabama. El barco
con motor fue transferido con los nueve migrantes cubanos de la embarcación.
"Estos migrantes ilegales demuestran lo arriesgado y peligroso que
resulta la travesía debido a las pocas condiciones de seguridad de estas
embarcaciones. Tuvimos la suerte de rescatar a esos individuos, y que su
viaje no acabar de manera trágica", dijo el comandante, Tim Cronin, de
la Guardia Costera Distrito 7, jefe adjunto de la aplicación de la ley.
"El Servicio de Guardacostas, junto con nuestro Departamento de
Seguridad Nacional y de los socios locales, seguirá para prevenir la
migración marítima, rescatar a los que están en peligro, y los migrantes
que regresan a su país de origen".
La nota de Military.com concluye con la aclaración de que "una vez a
bordo de un escampavías todos los migrantes reciben alimentos, agua,
refugio y atención médica básica".
Source: Repatría Estados Unidos a 53 balseros cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/repatria-eeuu-53-balseros-cubanos/76045.html
Amigos de la Rosa Blanca asisten a necesitados en Camagüey
Amigos de la Rosa Blanca asisten a necesitados en Camagüey
Proyecto humanitario entre exiliados cubanos y cristianos en Camagüey.
Se ofrece un almuerzo semanal y reciben otras ayudas.
Luis Felipe Rojas/ Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
Una vez cada semana el pastor de la iglesia apostólica en Camagüey
arrima el hombro entre sus feligreses para darle de comer a personas
necesitadas. Un almuerzo frugal, pero casi un lujo en medio de las
penurias. Amigos de la Rosa Blanca reciben también artículos de aseo y
ropas para ofrecerle a la gente pobre, Giorvis Bravo Denis lo ve como
una bendición de Dios y una muestra de que "aún queda gente buena en la
tierra".
Bravo Denis conversó con Martinoticias y partió de su experiencia
personal: "Yo sé lo que es no tener un plato de comida en un momento
determinado, no tener una mochila para ir a la escuela, y para mí es un
privilegio poder ayudar a muchas personas que hoy están pasando por esta
situación", indicó el pastor.
Los almuerzos que Amigos de la Rosa Blanca brindan a personas en
necesidad tienen una frecuencia semanal, y algunos otros regalos que
pueden verse en su galería de fotos, como ropas o zapatos, proceden de
exiliados cubanos que intentan paliar en algo la pobreza, afirmó el
líder cristiano, quien enfatizó que Lori Díaz es el alma del proyecto
desde Miami.
"La mayoría son personas mayores y madres solas con hijos, viudas, que
no tienen para comer y que con un salario no les alcanza", afirma este
hombre que se ha convertido en un activista social.
Más que un proyecto, una familia
Amigos de la Rosa Blanca busca que las actividades en que envuelven a
sus implicados vayan más allá del asistencialismo. Además del almuerzo y
el rol de cada cristiano en su congregación, sus integrantes aprecian la
cercanía de sus relaciones.
"Pudiéramos llamarlo un proyecto, pero entre nosotros somos una familia
porque muchas veces hacemos juegos, compartimos, nos reímos. Los viernes
hacemos un almuerzo y una merienda, empezamos a las nueve de la mañana y
a las dos de la tarde terminamos", afirmó.
Lori Díaz es una ciberactivista cubana que radica en Miami y es asidua
en la vida de los opositores, tanto dentro como fuera de la isla. El
nombre del proyecto lo ideó ella y cree que su inspiración es parte de
la fuerza que tiene un trabajo como este.
"Nos inspiramos en Rafael Díaz-Balart, que sabemos cómo transcurrió su
vida, llena de devoción por Cuba. El fundó un partido por allá por New
Jersey, con este nombre, inspirado en los versos de José Martí, y es
motivo de orgullo, porque también supo inspirar a sus hijos la devoción
por la patria", señaló Díaz.
Amigos… tiene un precedente similar, el proyecto Capitán Tondike, que
comenzó en Colón en abril de 2013 de la mano de la dama de blanco
Caridad Burunate y se ha extendido a otros municipios de la provincia.
"Nos inspiramos también en ese proyecto porque es hermoso que cubre y
atiende a personas discapacitadas y no solo a ellos", refiere Lori Díaz
y asegura que la ayuda humanitaria "se extiende a familias olvidadas
que no tienen recursos, y que hacerles llegar una camisa se convierte en
un motivo de alegría", concluyó.
Source: Amigos de la Rosa Blanca asisten a necesitados en Camagüey -
http://www.martinoticias.com/content/amigos-la-rosa-blanca-asisten-necesitados-camaguey-cuba-/76029.html
Proyecto humanitario entre exiliados cubanos y cristianos en Camagüey.
Se ofrece un almuerzo semanal y reciben otras ayudas.
Luis Felipe Rojas/ Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
Una vez cada semana el pastor de la iglesia apostólica en Camagüey
arrima el hombro entre sus feligreses para darle de comer a personas
necesitadas. Un almuerzo frugal, pero casi un lujo en medio de las
penurias. Amigos de la Rosa Blanca reciben también artículos de aseo y
ropas para ofrecerle a la gente pobre, Giorvis Bravo Denis lo ve como
una bendición de Dios y una muestra de que "aún queda gente buena en la
tierra".
Bravo Denis conversó con Martinoticias y partió de su experiencia
personal: "Yo sé lo que es no tener un plato de comida en un momento
determinado, no tener una mochila para ir a la escuela, y para mí es un
privilegio poder ayudar a muchas personas que hoy están pasando por esta
situación", indicó el pastor.
Los almuerzos que Amigos de la Rosa Blanca brindan a personas en
necesidad tienen una frecuencia semanal, y algunos otros regalos que
pueden verse en su galería de fotos, como ropas o zapatos, proceden de
exiliados cubanos que intentan paliar en algo la pobreza, afirmó el
líder cristiano, quien enfatizó que Lori Díaz es el alma del proyecto
desde Miami.
"La mayoría son personas mayores y madres solas con hijos, viudas, que
no tienen para comer y que con un salario no les alcanza", afirma este
hombre que se ha convertido en un activista social.
Más que un proyecto, una familia
Amigos de la Rosa Blanca busca que las actividades en que envuelven a
sus implicados vayan más allá del asistencialismo. Además del almuerzo y
el rol de cada cristiano en su congregación, sus integrantes aprecian la
cercanía de sus relaciones.
"Pudiéramos llamarlo un proyecto, pero entre nosotros somos una familia
porque muchas veces hacemos juegos, compartimos, nos reímos. Los viernes
hacemos un almuerzo y una merienda, empezamos a las nueve de la mañana y
a las dos de la tarde terminamos", afirmó.
Lori Díaz es una ciberactivista cubana que radica en Miami y es asidua
en la vida de los opositores, tanto dentro como fuera de la isla. El
nombre del proyecto lo ideó ella y cree que su inspiración es parte de
la fuerza que tiene un trabajo como este.
"Nos inspiramos en Rafael Díaz-Balart, que sabemos cómo transcurrió su
vida, llena de devoción por Cuba. El fundó un partido por allá por New
Jersey, con este nombre, inspirado en los versos de José Martí, y es
motivo de orgullo, porque también supo inspirar a sus hijos la devoción
por la patria", señaló Díaz.
Amigos… tiene un precedente similar, el proyecto Capitán Tondike, que
comenzó en Colón en abril de 2013 de la mano de la dama de blanco
Caridad Burunate y se ha extendido a otros municipios de la provincia.
"Nos inspiramos también en ese proyecto porque es hermoso que cubre y
atiende a personas discapacitadas y no solo a ellos", refiere Lori Díaz
y asegura que la ayuda humanitaria "se extiende a familias olvidadas
que no tienen recursos, y que hacerles llegar una camisa se convierte en
un motivo de alegría", concluyó.
Source: Amigos de la Rosa Blanca asisten a necesitados en Camagüey -
http://www.martinoticias.com/content/amigos-la-rosa-blanca-asisten-necesitados-camaguey-cuba-/76029.html
GTA businessman jailed in Cuba maintains his innocence
GTA businessman jailed in Cuba maintains his innocence
Now facing 15-year-sentence, Cy Tokmakjian, head of Ontario-based
Tokmakjian Group, tells son Rafi claims against him completely false
By: The Canadian Press Published on Mon Sep 29 2014
VAUGHAN, ONT.—The son of a Canadian businessman jailed in Cuba on
corruption-related charges says his father maintains he's innocent and
is determined to fight for his freedom.
Rafi Tokmakjian says the claims against his father Cy, who has been
sentenced to 15 years in prison, are completely false.
He says he's spoken to his father over the phone and he insists he's
done nothing wrong.
Tokmakjian says his father — who owns the Ontario-based transportation
company Tokmakjian Group — has done business for 40 years both in Canada
and abroad without any problem.
He says his father ran his business appropriately and in accordance with
every single law in those jurisdictions.
The company said its lawyers were notified Friday that Tokmakjian, 74,
was convicted and sentences on a variety of charges that Cuban officials
call part of a widespread campaign against graft.
He was held for more than two years before being tried in June.
The company's Cuban offices were raided in 2011 as Cuba launched an
anti-graft drive that has swept up foreign business executives from at
least five nations as well as government officials and dozens of Cuban
employees at key state-run companies.
Foreign business people have long considered payoffs ranging from a free
meal to cash deposits in overseas accounts to be an unavoidable cost of
doing business in Cuba. President Raul Castro has said that rooting out
rampant corruption is one of the country's most important challenges.
Tokmakjian Group issued a statement earlier this year saying Tokmakjian
did nothing wrong and suggested he didn't get a fair trial.
Toronto-area MP Peter Kent has called the conviction "a travesty of
justice," and is calling for Tokmakjian to be sent back to Canada.
Source: GTA businessman jailed in Cuba maintains his innocence | Toronto
Star -
http://www.thestar.com/news/gta/2014/09/29/son_says_gta_businessman_jailed_in_cuba_maintains_his_innocence.html
Now facing 15-year-sentence, Cy Tokmakjian, head of Ontario-based
Tokmakjian Group, tells son Rafi claims against him completely false
By: The Canadian Press Published on Mon Sep 29 2014
VAUGHAN, ONT.—The son of a Canadian businessman jailed in Cuba on
corruption-related charges says his father maintains he's innocent and
is determined to fight for his freedom.
Rafi Tokmakjian says the claims against his father Cy, who has been
sentenced to 15 years in prison, are completely false.
He says he's spoken to his father over the phone and he insists he's
done nothing wrong.
Tokmakjian says his father — who owns the Ontario-based transportation
company Tokmakjian Group — has done business for 40 years both in Canada
and abroad without any problem.
He says his father ran his business appropriately and in accordance with
every single law in those jurisdictions.
The company said its lawyers were notified Friday that Tokmakjian, 74,
was convicted and sentences on a variety of charges that Cuban officials
call part of a widespread campaign against graft.
He was held for more than two years before being tried in June.
The company's Cuban offices were raided in 2011 as Cuba launched an
anti-graft drive that has swept up foreign business executives from at
least five nations as well as government officials and dozens of Cuban
employees at key state-run companies.
Foreign business people have long considered payoffs ranging from a free
meal to cash deposits in overseas accounts to be an unavoidable cost of
doing business in Cuba. President Raul Castro has said that rooting out
rampant corruption is one of the country's most important challenges.
Tokmakjian Group issued a statement earlier this year saying Tokmakjian
did nothing wrong and suggested he didn't get a fair trial.
Toronto-area MP Peter Kent has called the conviction "a travesty of
justice," and is calling for Tokmakjian to be sent back to Canada.
Source: GTA businessman jailed in Cuba maintains his innocence | Toronto
Star -
http://www.thestar.com/news/gta/2014/09/29/son_says_gta_businessman_jailed_in_cuba_maintains_his_innocence.html
Cuba pide 55 millones de dólares por liberación de empresario canadiense
Cuba pide 55 millones de dólares por liberación de empresario canadiense
Cy Tokmakjian, de 74 años, fue condenado por un delito de cohecho y
otros gastos económicos, junto a dos de sus asistentes de la Tokmakjian
Group, una compañía de Ontario dedicada al transporte,
Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
The Globe and Mail ha dado a conocer este lunes que Cuba ha ofrecido un
acuerdo para liberar a un ejecutivo canadiense que fue condenado a 15
años de prisión la semana pasada a cambio de $55 millones y los activos
de la empresa canadiense, dijeron el lunes funcionarios de esa entidad
extranjera.
Cy Tokmakjian, de 74 años, fue condenado por un delito de cohecho y
otros gastos económicos, junto a dos de sus asistentes de la Tokmakjian
Group, una compañía de Ontario dedicada al transporte.
Los canadienses sentenciados con Tokmakjian recibieron penas de 12 y 8
años, respectivamente, en la misma causa en la cual fueron acusados
catorce cubanos que trabajaban en la compañía.
El Grupo Tokmakjian, que realizó un estimado de $80 millones anualmente
en el mundo de los negocios con Cuba hasta que fue cerrado en septiembre
de 2011, presentó reclamaciones por valor de más de $200 millones a
través de la Cámara de Comercio Internacional de París yde un tribunal
de Ontario.
El caso ha puesto en tensión la relación de Cuba con Canadá, uno de sus
principales socios comerciales.
Después que Tokmakjian fue detenido en 2011, los abogados de la compañía
se reunieron con funcionarios cubanos sobre el caso.
"Estamos tomando todos sus activos y, además, vamos a tener que enviar
otros $55 millones antes que Cy sea liberado", dijo Lee Hacker del Grupo
Tokmakjian, vicepresidente de finanzas de la compañía, en declaraciones
a los reporteros en la sede de la compañía en Ontario. Sin embargo, no
se refirió al fracaso del acuerdo.
Cuba aún no ha comentado sobre el veredicto y la sentencia. Una llamada
el lunes a la embajada de Cuba en Ottawa para pedir comentarios no fue
respondida.
Source: Cuba pide 55 millones de dólares por liberación de empresario
canadiense -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-pide-55-millones-dolares-liberacion-empresario-canadiense/76057.html
Cy Tokmakjian, de 74 años, fue condenado por un delito de cohecho y
otros gastos económicos, junto a dos de sus asistentes de la Tokmakjian
Group, una compañía de Ontario dedicada al transporte,
Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
The Globe and Mail ha dado a conocer este lunes que Cuba ha ofrecido un
acuerdo para liberar a un ejecutivo canadiense que fue condenado a 15
años de prisión la semana pasada a cambio de $55 millones y los activos
de la empresa canadiense, dijeron el lunes funcionarios de esa entidad
extranjera.
Cy Tokmakjian, de 74 años, fue condenado por un delito de cohecho y
otros gastos económicos, junto a dos de sus asistentes de la Tokmakjian
Group, una compañía de Ontario dedicada al transporte.
Los canadienses sentenciados con Tokmakjian recibieron penas de 12 y 8
años, respectivamente, en la misma causa en la cual fueron acusados
catorce cubanos que trabajaban en la compañía.
El Grupo Tokmakjian, que realizó un estimado de $80 millones anualmente
en el mundo de los negocios con Cuba hasta que fue cerrado en septiembre
de 2011, presentó reclamaciones por valor de más de $200 millones a
través de la Cámara de Comercio Internacional de París yde un tribunal
de Ontario.
El caso ha puesto en tensión la relación de Cuba con Canadá, uno de sus
principales socios comerciales.
Después que Tokmakjian fue detenido en 2011, los abogados de la compañía
se reunieron con funcionarios cubanos sobre el caso.
"Estamos tomando todos sus activos y, además, vamos a tener que enviar
otros $55 millones antes que Cy sea liberado", dijo Lee Hacker del Grupo
Tokmakjian, vicepresidente de finanzas de la compañía, en declaraciones
a los reporteros en la sede de la compañía en Ontario. Sin embargo, no
se refirió al fracaso del acuerdo.
Cuba aún no ha comentado sobre el veredicto y la sentencia. Una llamada
el lunes a la embajada de Cuba en Ottawa para pedir comentarios no fue
respondida.
Source: Cuba pide 55 millones de dólares por liberación de empresario
canadiense -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-pide-55-millones-dolares-liberacion-empresario-canadiense/76057.html
Monday, September 29, 2014
Cuba asked for $55-million, assets to release Canadian CEO, company says
Cuba asked for $55-million, assets to release Canadian CEO, company says
ALLISON MARTELL AND DANIEL TROTTA
TORONTO/HAVANA — Reuters
Published Monday, Sep. 29 2014, 2:25 PM EDT
Last updated Monday, Sep. 29 2014, 6:47 PM EDT
Cuba offered to free jailed Canadian executive Cy Tokmakjian in return
for $55-million and company assets, his company said on Monday, but the
deal fell through because the firm didn't have the money and the
businessman wanted to clear his name.
Tokmakjian, 74, founder and chief executive of transportation firm
Tokmakjian Group, was sentenced to 15 years in prison on Friday after
being convicted of bribery and other economic charges in a case that
lawyers and diplomats called a chilling development for potential
foreign investors.
Source: Cuba asked for $55-million, assets to release Canadian CEO,
company says - The Globe and Mail -
http://www.theglobeandmail.com/report-on-business/cuba-asked-for-55-million-assets-to-release-canadian-ceo-company-says/article20834467/
ALLISON MARTELL AND DANIEL TROTTA
TORONTO/HAVANA — Reuters
Published Monday, Sep. 29 2014, 2:25 PM EDT
Last updated Monday, Sep. 29 2014, 6:47 PM EDT
Cuba offered to free jailed Canadian executive Cy Tokmakjian in return
for $55-million and company assets, his company said on Monday, but the
deal fell through because the firm didn't have the money and the
businessman wanted to clear his name.
Tokmakjian, 74, founder and chief executive of transportation firm
Tokmakjian Group, was sentenced to 15 years in prison on Friday after
being convicted of bribery and other economic charges in a case that
lawyers and diplomats called a chilling development for potential
foreign investors.
Source: Cuba asked for $55-million, assets to release Canadian CEO,
company says - The Globe and Mail -
http://www.theglobeandmail.com/report-on-business/cuba-asked-for-55-million-assets-to-release-canadian-ceo-company-says/article20834467/
Cuba espera acuerdo sobre repatriación de refugiados cubanos de Caimán
Cuba espera acuerdo sobre repatriación de refugiados cubanos de Caimán
Al mismo tiempo, el gobierno local espera que el nuevo memorando de
entendimiento acelerará el procesamiento de los refugiados.
Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
El régimen de La Habana espera un nuevo acuerdo sobre el tratamiento y
la repatriación de los refugiados cubanos que llegan a las Islas Caimán
que concluya a finales de año, de acuerdo con diplomáticos de la isla.
Al mismo tiempo, el gobierno local espera que el nuevo memorando de
entendimiento acelerará el procesamiento de los refugiados y que logrará
reducciones de costos significativas, que desde el año pasado
ascendieron a casi $ 1 millón invertido en los inmigrantes ilegales.
Si bien los representantes de las Islas Caimán en las reuniones de la
semana pasada en La Habana se han mantenido prácticamente herméticos
sobre las negociaciones para un nuevo memorando de entendimiento, los
diplomáticos cubanos dijeron esta semana que el documento es probable
que esté listo a finales de otoño y firmado a partir de entonces.
"Esperamos que el nuevo memorando de entendimiento se firme antes de que
finalice el año", dijo Bernardo Guanche Hernández, embajador de Cuba en
Jamaica.
"En cualquier caso, será firmado cuando ambas partes estén de acuerdo
con sus términos", dijo y agregó que "ambas partes tienen gran interés
en el avance hacia un memorando de entendimiento más completo que nos
permite luchar contra la trata y el tráfico de personas y la migración
irregular".
Mientras tanto, el oficial del Ministerio del Interior de las Islas
Caimán, Wesley Howell, Nº 2 en la delegación de cinco miembros, dijo
estar entusiasta por poder lograr un considerable ahorro de costes.
"Las conversaciones entre las Islas Caimán y la República de Cuba
todavía están en curso", y agregó que "aún no se sabe cuándo se firmará
el nuevo memorando de entendimiento".
Dijo que en 2013 los gastos de tramitación de las llegadas de cubanos a
las Islas habían llegado a casi $ 1 millón, una cifra que su gobierno
quiere reducir, según la publicación Compass.com.
Source: Cuba espera acuerdo sobre repatriación de refugiados cubanos de
Caimán -
http://www.martinoticias.com/content/acuerdo-repatriacion-cubanos-islas-caiman/76019.html
Al mismo tiempo, el gobierno local espera que el nuevo memorando de
entendimiento acelerará el procesamiento de los refugiados.
Martinoticias.com
septiembre 29, 2014
El régimen de La Habana espera un nuevo acuerdo sobre el tratamiento y
la repatriación de los refugiados cubanos que llegan a las Islas Caimán
que concluya a finales de año, de acuerdo con diplomáticos de la isla.
Al mismo tiempo, el gobierno local espera que el nuevo memorando de
entendimiento acelerará el procesamiento de los refugiados y que logrará
reducciones de costos significativas, que desde el año pasado
ascendieron a casi $ 1 millón invertido en los inmigrantes ilegales.
Si bien los representantes de las Islas Caimán en las reuniones de la
semana pasada en La Habana se han mantenido prácticamente herméticos
sobre las negociaciones para un nuevo memorando de entendimiento, los
diplomáticos cubanos dijeron esta semana que el documento es probable
que esté listo a finales de otoño y firmado a partir de entonces.
"Esperamos que el nuevo memorando de entendimiento se firme antes de que
finalice el año", dijo Bernardo Guanche Hernández, embajador de Cuba en
Jamaica.
"En cualquier caso, será firmado cuando ambas partes estén de acuerdo
con sus términos", dijo y agregó que "ambas partes tienen gran interés
en el avance hacia un memorando de entendimiento más completo que nos
permite luchar contra la trata y el tráfico de personas y la migración
irregular".
Mientras tanto, el oficial del Ministerio del Interior de las Islas
Caimán, Wesley Howell, Nº 2 en la delegación de cinco miembros, dijo
estar entusiasta por poder lograr un considerable ahorro de costes.
"Las conversaciones entre las Islas Caimán y la República de Cuba
todavía están en curso", y agregó que "aún no se sabe cuándo se firmará
el nuevo memorando de entendimiento".
Dijo que en 2013 los gastos de tramitación de las llegadas de cubanos a
las Islas habían llegado a casi $ 1 millón, una cifra que su gobierno
quiere reducir, según la publicación Compass.com.
Source: Cuba espera acuerdo sobre repatriación de refugiados cubanos de
Caimán -
http://www.martinoticias.com/content/acuerdo-repatriacion-cubanos-islas-caiman/76019.html
La Habana pide casi 50 millones por liberar al canadiense Cy Tokmakjian
La Habana pide casi 50 millones por liberar al canadiense Cy Tokmakjian
AGENCIAS | Toronto | 29 Sep 2014 - 9:56 pm.
Ha habido otros intentos de negociación, pero han fracasado porque el
consejero ejecutivo se ha negado a admitir un delito que no ha cometido,
según su hijo.
La Habana ha ofrecido un trato para liberar a Cy Tokmakjian, consejero
ejecutivo de Tokmakjian Group, condenado a 15 años de cárcel en la Isla,
a cambio de 55 millones de dólares canadienses (50 millones de dólares
estadounidenses) y activos de la empresa.
Tokmakjian, de 74 años de edad, es uno de los condenados por una
supuesta trama de sobornos en la que otros dos miembros de la compañía
canadiense han recibido sentencias de entre 12 y ocho años de cárcel y
14 cubanos han sido declarados culpables, informa Europa Press.
"Vamos a apropiarnos de todos vuestros activos y, además, van a tener
que enviar otros 55 millones de dólares canadienses antes de que Cy sea
liberado", les han dicho las autoridades cubanas, según ha revelado este
lunes el vicepresidente financiero de Tokmakjian Group, Lee Hacker.
Ya ha habido otros intentos de negociación, pero han fracasado porque el
consejero ejecutivo se ha negado a admitir un delito que no ha cometido,
ha explicado su hijo Raffi.
Otro de los obstáculos en las conversaciones es la falta de unos
interlocutores claros por la parte cubana. "El problema es que no
sabemos con quién estamos hablando. Es como tratar con un fantasma", ha
dicho Hacker.
Source: La Habana pide casi 50 millones por liberar al canadiense Cy
Tokmakjian | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1412020563_10614.html
AGENCIAS | Toronto | 29 Sep 2014 - 9:56 pm.
Ha habido otros intentos de negociación, pero han fracasado porque el
consejero ejecutivo se ha negado a admitir un delito que no ha cometido,
según su hijo.
La Habana ha ofrecido un trato para liberar a Cy Tokmakjian, consejero
ejecutivo de Tokmakjian Group, condenado a 15 años de cárcel en la Isla,
a cambio de 55 millones de dólares canadienses (50 millones de dólares
estadounidenses) y activos de la empresa.
Tokmakjian, de 74 años de edad, es uno de los condenados por una
supuesta trama de sobornos en la que otros dos miembros de la compañía
canadiense han recibido sentencias de entre 12 y ocho años de cárcel y
14 cubanos han sido declarados culpables, informa Europa Press.
"Vamos a apropiarnos de todos vuestros activos y, además, van a tener
que enviar otros 55 millones de dólares canadienses antes de que Cy sea
liberado", les han dicho las autoridades cubanas, según ha revelado este
lunes el vicepresidente financiero de Tokmakjian Group, Lee Hacker.
Ya ha habido otros intentos de negociación, pero han fracasado porque el
consejero ejecutivo se ha negado a admitir un delito que no ha cometido,
ha explicado su hijo Raffi.
Otro de los obstáculos en las conversaciones es la falta de unos
interlocutores claros por la parte cubana. "El problema es que no
sabemos con quién estamos hablando. Es como tratar con un fantasma", ha
dicho Hacker.
Source: La Habana pide casi 50 millones por liberar al canadiense Cy
Tokmakjian | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1412020563_10614.html
Subscribe to:
Posts (Atom)