Pages

Monday, February 09, 2009

Consigas y tomates

Consigas y tomates

SANTA CLARA, Cuba, 9 de febrero (Licet Zamora, Cubanacán Press /
www.cubanet.org) - El opositor pacífico Juan Ramón Rivero fue detenido
por la policía en la vía pública, en Santiago de Cuba, por gritar
consignas contra el gobierno y trabajar por cuenta propia sin permiso
oficial.

Rivero, delegado en esa provincia del Movimiento Opositores para una
Alternativa Republicana (MOAR), vendía tomates y otras verduras frente a
su vivienda, cuando se le acercó una inspectora de la Oficina Nacional
de Administración Tributaria, y al comprobar que no tenía licencia para
trabajar por cuenta propia, intentó incautar la mercancía. El opositor
empezó a regalar tomates a los transeúntes que pasaban, y otros los
lanzó sobre la calle, mientras gritaba ¡Abajo Fidel! ¡Raúl está matando
al pueblo de hambre y no me dejan trabajar!

Un carro patrullero llegó al lugar, se bajaron dos agentes y a empujones
subieron a Pacheco al auto para llevarlo de inmediato a la estación
policial del distrito Micro-90, donde fue instruido de cargos, pero no
se le impuso ninguna multa. Pacheco se encuentra esperando el juicio en
su contra.

http://www.cubanet.org/CNews/y09/febrero09/09_N_4.html

Muere recluso enfermo de Sida

Muere recluso enfermo de Sida

SANTA CLARA, Cuba, 9 de febrero (Licet Zamora, Cubanacán Press /
www.cubanet.org - El preso común Yunieski Garrido, enfermo de Sida,
falleció en el hospital de Santa Clara el pasado 2 de febrero, según
informó por teléfono el recluso Omar Ferreira, desde la prisión
territorial del Sida.

"Garrido falleció víctima de un paro cardíaco alrededor de las 4 de la
tarde. Fue conducido de urgencia al hospital provincial Arnaldo Milián
Castro, pero ya no había nada que hacer" –expresó Ferreira.

Garrido estuvo varios días reclamando a las doctoras Judy Prendes y
Gisel Sosa que lo remitieran al hospital, porque en la cárcel no había
los recursos suficientes para atenderlo. Ni ellas ni el capitán Orelvis
Enríquez, director de la cárcel, atendieron sus reclamos. Ante la
protesta generalizada de la población penal decidieron enviarlo al
centro hospitalario. Pero ya era tarde.

Yuniesky Garrido fue condenado a 14 años de prisión en 2002 por un
delito de robo con fuerza.

http://www.cubanet.org/CNews/y09/febrero09/09_N_5.html

Censo de los Comités de Defensa

Censo de los Comités de Defensa

LA HABANA, Cuba, 9 de febrero (José Antonio Fornaris, Cuba-Verdad /
www.cubanet.org) - Un censo casa por casa para detectar a los ciudadanos
desempleados, y a los que trabajan, se inició en la isla bajo la
dirección de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR).

Los cederistas llegan a los hogares y hacen tres preguntas: nombre y
apellidos; si se tienen vínculos laborales, y el número del carné de
identidad. El censo abarca a todas las personas adultas que integran el
núcleo familiar.

El carné de identidad, que hay que portar con carácter obligatorio,
contiene los principales datos del titular. El Ministerio del Interior
es la entidad a cargo de la confección, distribución y de este documento.

El referido ministerio también conoce el lugar donde labora o ha
laborado cada ciudadano, y en algunos casos es ese organismo quien da el
visto bueno a la hora de obtener empleo.

El censo en marcha es innecesario, a menos que se trate de un
instrumento de presión psicológica o de propaganda política. Todo indica
que está encaminado a colocar en la picota pública a los reacios a
ocupar empleos estatales mal remunerados, y a convencer a la población
de que la grave situación económica y social existente es culpa de los
cientos de miles de jóvenes que se niegan a trabajar para el Estado.

fornarisjo@yahoo.com

http://www.cubanet.org/CNews/y09/febrero09/09_N_2.html

Leyendo el dato

Economía
Leyendo el dato

¿Son favorables para Cuba las cifras del turismo en 2008?

Elías Amor Bravo, Valencia | 09/02/2009

Acaban de conocerse las cifras globales del turismo en Cuba durante
2008. El ministro del ramo, Manuel Marrero, apoyándose en datos de la
Oficina Nacional de Estadística (ONE), anunció que el número total de
visitantes alcanzó un total de 2,35 millones, con un crecimiento de 9,3%
con respecto a 2007.

Los ingresos totales generados por la actividad turística alcanzaron un
total de 2.538 millones de pesos convertibles, o su equivalente a 2,74
millones de dólares. En términos comparativos, los ingresos obtenidos
por el turismo vienen a representar el 69% del valor total de las
exportaciones cubanas y alrededor del 25% de las importaciones.

Sin embargo, lamento, como en otras ocasiones, tener que ser menos
optimista con unos resultados que se lanzan a "bombo y platillo" por los
burócratas del régimen, por cuanto, el análisis, lejos de recibir una
valoración positiva, hay que situarlo en términos de lo que ha sido la
evolución de los últimos años.
Gráfico de la actividad turística

Como se observa en el gráfico de la izquierda, la actividad turística en
Cuba experimentó un crecimiento sostenido entre 2002 y 2005, año en el
que se produjo un brusco frenazo en las cifras de visitantes,
registrándose en los dos años siguientes —2006 y 2007— un significativo
descenso. Tan sólo ha habido alguna recuperación en 2008, de forma
parcial, con las "magníficas" cifras que ha ofrecido el ministro Marrero.

Es decir, si nos atenemos a los datos disponibles, el sector ha
atravesado una "crisis", cuya salida en los próximos años está por ver
si se consolida, ya que los resultados de 2008 son ligeramente más
elevados que los alcanzados en 2005.

Cabe preguntarse qué es lo que ha sucedido en los últimos tres años para
que el turismo cubano haya entrado en una crisis tan destacada.

Los dos principales mercados de emisión, América, con un papel destacado
por parte de Canadá, y Europa, con el dinamismo de Inglaterra, España y
Alemania como países de procedencia más destacados, han evolucionado de
forma significativa a la baja. Posiblemente, la competencia de otros
destinos turísticos, el agotamiento del modelo cubano y sus elevados
precios, la falta de oferta alternativa y, en suma, la dificultad para
mantener niveles de calidad y de eficacia, han desplazado a los
visitantes hacia destinos alternativos, como República Dominicana,
Cancún o, en menor medida, Costa Rica.

Por idéntica razón, la recuperación de las cifras en 2008 apunta a que
se ha producido precisamente como consecuencia de una nueva oleada de
canadienses, que representan más del 80% del turismo total procedente de
las Américas. México o Argentina siguen siendo países con escaso volumen
de turismo hacia la Isla, ya que entre los dos apenas superan 130.000
viajeros al año. Los países europeos también parecen haber participado
de esa mejoría en las cifras globales, pero en menor medida.

Y la crisis mundial…

La situación del turismo en la Isla no parece demasiado halagüeña, ante
el horizonte de crisis económica actual. Los principales países emisores
no atraviesan su mejor momento, y cabe esperar que la reducción del
consumo y el aumento del desempleo reduzcan notablemente la demanda de
turismo durante 2009.

A la vista de ello, la modesta recuperación que había experimentado la
actividad de este sector en la Isla desde 2006, puede volver a
resentirse de forma drástica. No cabe duda de que las empresas hoteleras
establecidas en Cuba están reaccionando con rapidez para afrontar la
grave crisis que se avecina.

A comienzos de este año, se han anunciado paquetes turísticos a unos
precios muy competitivos, basados en el transporte aéreo y dos noches,
con opción de estancia adicional, que en un enfoque de marketing van
dirigidos a estimular una decisión de compra que otros destinos
turísticos más desarrollados están intentando capear por otras vías.

La conclusión que cabe extraer de la experiencia de estos últimos años
es que, al igual que en el resto de la economía, las autoridades del
régimen vuelven a equivocarse en su estrategia de política turística. En
vez de aprovechar la experiencia de los últimos años y tratar de
reconducir el producto que ofrece la Isla hacia los segmentos de demanda
más elevados, la apuesta por precios bajos supone una huida hacia
adelante en el intento de ofrecer cifras en aumento de año en año, que,
a la larga, van a resultar muy perjudiciales para la economía nacional.

Crecer con el turismo es positivo y, como ya he destacado en otros
trabajos, España ha sido un buen ejemplo. Crecer a costa del turismo,
como pretenden las autoridades del régimen, puede ser un fracaso si las
cosas no se hacen de forma correcta. Y mucho me temo que no existen
motivos para creer que ha sido así.

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/articulos/leyendo-el-dato-154068

Partido opositor español pide a los políticos canarios, 'muy dados a viajar a Cuba', que condenen al régimen

Partido opositor español pide a los políticos canarios, 'muy dados a
viajar a Cuba', que condenen al régimen

'Que tengan el valor', aunque 'no les inviten nunca más', dijo Unión,
Progreso y Democracia en un manifiesto.

Agencias | 09/02/2009

El partido español Unión, Progreso y Democracia (UPyD, opositor) se
concentró el domingo por la mañana en las calles aledañas al Parlamento
de Canarias, en Santa Cruz de Tenerife, para pedir un cambio de régimen
político en Cuba e instar a "los políticos canarios, que son muy dados a
viajar a Cuba" a condenar al régimen de La Habana, informó Europa Press.

"Que tengan el valor", aunque "no les inviten nunca más", dijo UPyD en
un manifiesto leído en la concentración. Grupos simpatizantes del
gobierno cubano, como Plataforma Solidaria con Cuba y el Comité Canario
de Solidaridad con los Pueblos, llamaron a los miembros del partido
"fascistas" y tacharon el acto de "agresión a la soberanía del pueblo
cubano".

El portavoz de UPyD, Airam Martín, dijo que aun si "no existiera tanta
represión en Cuba, el reparto de poder de los hermanos Castro sería
suficiente para condenar al actual régimen".

"Sólo los exiliados dan cuenta de una nación destruida material y
espiritualmente donde hay más de 200 presos de conciencia que cumplen
condena", añadió.

Martín también criticó que aquellos que reclaman elecciones libres
sufran "atropellos y vejaciones".

Esa "situación debe terminar", dijo. Los ciudadanos "tienen derecho a la
libertad", reclamó.

En cuanto a las "nuevas relaciones" de La Habana con "el resto de países
americanos", consideró que "están basadas en la falsedad".

"El mundo quiere que (Cuba) cambie, pero no se aprecian evidencias de
cambios reales", concluyó.

El portavoz de UPyD pidió que se abran las cárceles, que los cubanos
puedan ejercer sus derechos y decidir su futuro.

"Desde Canarias podemos hacer cosas", dijo Martín. "Hay muchos otros
países a donde ir de vacaciones, pero si van (a Cuba) tienen que ver la
realidad", añadió, y pidió a los "empresarios turísticos que no
sostengan al régimen".

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/partido-opositor-espanol-pide-a-los-politicos-canarios-muy-dados-a-viajar-a-cuba-que-condenen-al-regimen-154571

Sebastián Piñera pide a empresarios que viajarán con Bachelet a Cuba defender los derechos humanos

Political
Sebastián Piñera pide a empresarios que viajarán con Bachelet a Cuba
defender los derechos humanos

Si la mandataria 'no levanta su voz en defensa de los derechos humanos,
no estará representando a la inmensa mayoría de chilenos', dijo el
candidato a la presidencia por el opositor Alianza.

Redacción CE | 09/02/2009


El candidato a la presidencia de Chile por el opositor partido Alianza
(derecha), Sebastián Piñera, llamó al grupo de empresarios que viajará a
la Isla el martes junto a la mandataria Michelle Bachelet a levantar la
voz "en defensa de las libertades, de la democracia y del respeto por
los derechos humanos", informó el diario chileno La Tercera.

Si bien los empresarios "han dicho que van a La Habana por razones
estrictamente comerciales, yo siento que si ellos acompañan a la
presidenta de Chile deben levantar su voz", dijo Piñera.

"Todos saben que en Cuba, desde hace ya más de medio siglo, se violan
brutalmente los derechos humanos, se restringen abusivamente las
libertades y se desprecia totalmente la democracia (...) La visita
presidencial incluye la Feria del Libro donde importantes autores
chilenos (…) están censurados", agregó.

Piñera valoró la postura oficial de la Democracia Cristiana, miembro de
la Concertación de gobierno, que pidió a sus diputados no aceptar
invitaciones de la presidenta para integrar la delegación que la
acompañará a la Isla, y cuestionó a algunos políticos que aún así
decidieron viajar a Cuba.

"Si la presidenta no levanta su voz en defensa de los derechos humanos,
no estará representando a la inmensa mayoría de chilenos que sí creen en
esos valores y están dispuestos a defenderlos en cualquier parte del
mundo", dijo el candidato presidencial.

Del grupo 10 empresarios que acompañarán a Bachelet forman parte el
líder de la Cámara chilena de la Producción y el Comercio (CPC), Rafael
Guilisasti, quien hace algunas semanas dijo que el viaje tenía un
carácter "estrictamente comercial".

Además, los presidentes de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA),
Luis Schmidt; del Comité Empresarial con Cuba, Manuel Feliú; de Vinos
Chile, René Merino; de Asexma, Eduardo Moyano; de Southpack, Gustavo
Palacios, y Felipe Velasco, vicepresidente del Comité Empresarial con
Cuba, entre otros.

La principal actividad que tendrán en La Habana será el seminario
"Chile-Cuba: Comercio e Inversiones", el jueves 12, en el Hotel Nacional.

La delegación que acompañará a Bachelet se seguía "afinando" el fin de
semana, indicó La Tercera. Luego de que se supiera que en la comitiva
oficial no estaba incluido ningún miembro de la familia Allende —salvo
la diputada Denisse Pascal—, la Presidencia extendió una invitación a la
directora de la Fundación Allende, Patricia Espejo, quien recibirá la
segunda etapa de la devolución de documentos del ex Presidente, según el
diario.

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/sebastian-pinera-pide-a-empresarios-que-viajaran-con-bachelet-a-cuba-defender-los-derechos-humanos-154556

El gobierno prevé extender el uso de la telefonía celular

Telecomunicaciones
El gobierno prevé extender el uso de la telefonía celular

'En esta intención se enmarcan tanto los proyectos de rebajas como la
venta en el futuro de celulares menos costosos', dijo el vicepresidente
de ETECSA.

Agencias | 08/02/2009

AFP/ La Habana. El gobierno, que hace 10 meses permitió la contratación
de teléfonos celulares por todos los ciudadanos, prevé extender ese
servicio paulatinamente, abaratando costo de líneas y aparatos, dijo
este domingo la compañía estatal ETECSA.

"Es importante que se sepa que el Estado cubano tiene la firme intención
de continuar expandiendo la telefonía móvil y convertirla
paulatinamente, y en dependencia de los recursos, en un servicio
accesible para la mayoría de la población", dijo Máximo Lafuente,
vicepresidente de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA).

En declaraciones al diario oficial Juventud Rebelde, Lafuente agregó que
"en esta intención se enmarcan tanto los proyectos de rebajas como la
venta en el futuro de celulares menos costosos, siempre y cuando las
condiciones técnicas y económicas permitan respaldarlos".

Casi medio millón de ciudadanos tiene ya este servicio, incluyendo los
contratados en divisas, los asignados por empresas a sus funcionarios,
así como los Teléfonos Fijos Alternativos (TFA, por sus siglas),
llamados popularmente los teléfonos de 400 minutos.

Lafuente señaló que en 2008, cuando el gobierno autorizó a todos los
cubanos a la contratación, el crecimiento fue de 133.000 líneas, de
ellas 40.000 en diciembre, cuando se rebajó el costo de la línea de 120
a 65 dólares.

La cobertura para ese servicio abarca el 67,3% del territorio, donde
habita el 75,8% de la población, y los 33 municipios (de 169) que
restan, ya 12 están en planes de este año.

Pero para una población con un salario promedio de 18 dólares, adquirir
esas líneas y aparatos —entre 80 y 360 dólares— resulta sumamente difícil.

"Los teléfonos también se encarecen al no poder, hasta el momento y a
causa del bloqueo norteamericano, adquirirlos de fabricantes
internacionales de reconocido prestigio como Nokia, Motorola o Samsung,
y tener que comprarlos a través de terceros", dijo el funcionario.

No obstante, "están en ejecución proyectos para acercar los precios de
los teléfonos cada vez más a la población, vendiendo equipos baratos, en
aras de continuar extendiendo este servicio", dijo.

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/el-gobierno-preve-extender-el-uso-de-la-telefonia-celular-154463

SIN PERDER EL ENEMIGO

SIN PERDER EL ENEMIGO
2009-02-09.
Martha Beatriz Roque Cabello, Ex Prisionera de Conciencia de la Causa de
los 75
(www.miscelaneasdecuba.net).- Ciudad de La Habana, 8 de febrero de
2009.- El "Compañero Fidel" -como ahora se le llama- máximo dirigente
del país, primer secretario del Partido Comunista de Cuba, ha vuelto a
reflexionar (ante cualquier duda remitirse al artículo 5 de la
Constitución de la República).

El encuentro durante su visita a Cuba, con la Excelentísima Señora
Cristina Fernández de Kirchner, presidenta de Argentina, revivió sus
consideraciones escritas el 21 de enero; con la hora exacta como
siempre, 6 y 30 pm. Este pequeño detalle, que para algunos pasa
inadvertido, es como si le dijeran a todos: "Hasta esa hora estaba vivo".

En el corto artículo ya estaba presente el presidente de los Estados
Unidos, Barack Obama. Lo elogió diciéndole honesto, para después poner
el primer pero ¿cómo podría un sistema despilfarrador y consumista por
exigencia preservar el medio ambiente?, refiriéndose a la intervención
que hiciera Obama el día de su toma de posesión.

Esta afirmación teórica sobre el capitalismo, permite pensar que en ese
momento tenía en la mano algún libro de marxismo, o como dijera con
posterioridad estaba revisando algunos discursos y materiales elaborados
por él a lo largo de más de medio siglo.

Al día siguiente titula sus reflexiones: El undécimo presidente de
Estados Unidos. Retoma los elogios, se refiere a su rostro, como
inteligente y noble, pero vuelve a hacer una pregunta que responde a su
doctrina filosófica: "Qué hará pronto cuando el inmenso poder que ha
tomado en sus manos sea absolutamente inútil para superar las insolubles
contradicciones antagónicas del sistema?"

El sistema es ése que queda totalmente prohibido por la Ley en Cuba,
cuando afirma: "El socialismo y el sistema político y social
revolucionario establecido en esta Constitución, probado por años de
heroica resistencia frente a las agresiones de todo tipo y la guerra
económica de los gobiernos de la potencia imperialista más poderosa que
ha existido y habiendo demostrado su capacidad de transformar el país y
crear una sociedad enteramente nueva y justa, es irrevocable, y Cuba no
volverá jamás al capitalismo".

Pero sorprende el ex presidente enfermo, cuando plantea que no quiere
interferir ni estorbar a los compañeros del Partido y el Estado en las
decisiones constantes que deben tomar. Y, finalmente hace la predicción
de que no durará vivo cuatro años, o al menos no estará apto para meditar.

Ya el 29 de enero, a las 6 y 17 pm, el Obama de unos días atrás, dejó de
existir, se convirtió de pronto en genocida. El conflicto pudo ser
cualquiera, pero para dentro del país escogió la Base Naval de
Guantánamo y para el exterior a Israel. Ese día dejó de pensar en cual
ha sido la política trazada por los que dirigen el país a partir de los
Consejos de Estado y de Ministros, e incluso la Asamblea Nacional del
Poder Popular, y contradictoriamente comienza a buscar un punto de
desacuerdo con el nuevo Presidente, ya que está descifrando su pensamiento.

El 4 de febrero incumple su palabra de reducir las Reflexiones, tal y
como se lo había propuesta en el presente año, y toma completa la
segunda página del diario Granma, órgano oficial del Partido Comunista
de Cuba. De nuevo abre con sus disquisiciones filosóficas sobre el
capitalismo.

Utiliza las preguntas, anteponiendo a ellas el hecho de que Obama
debería responderlas. Pero este señor presidente de apenas tres semanas
en el poder, tiene encima la crisis económica internacional, varias
guerras, la mala elección de los miembros de su gabinete, entre otras
cosas; para ocuparse de responder situaciones del pasado, algunas de
ellas ocurridas cuando era un niño.

Sin embargo, está muy presente el ataque al mercado y a los mecanismos
que utiliza el sistema capitalista, lo que en pocos días se han vuelto
obsesionantes.

El Presidente de los Estados Unidos de América, según esta Reflexión
tiene contradicciones entre la política y la ética y Fidel Castro tiene
el derecho de decirlo pues es un viejo político y luchador.

Cada día son menos los que leen estas "divagaciones", que son utilizadas
como una forma de entretenimiento. No se puede considerar serio un
Estado en el que sus dirigentes dicen una cosa un día y otra el
siguiente; y tampoco si como está sucediendo unos tienen un criterio y
otros mantienen una diferencia.

Es que, si Barack Obama es una expectativa para el pueblo de Cuba, en
las soluciones de los graves problemas económicos, sociales y políticos
existentes, esto tiene que desaparecer y mientras más rápido mejor.
Porque ¿a quién se le va a echar la culpa de lo mal hecho si se
restablecen relaciones con los Estados Unidos de América, si se levanta
el embargo, o si al menos se quitan las restricciones del 2004? Esto
haría que se perdiera el enemigo y es una solución no deseable para el
régimen en estos momentos, es por eso que hay que cuestionar todo lo que
hace el recién estrenado inquilino de la Casa Blanca.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=19210

EN TORNO A UNA TESIS DE GRADO SOBRE EL SISTEMA EDUCACIONAL CUBANO

EN TORNO A UNA TESIS DE GRADO SOBRE EL SISTEMA EDUCACIONAL CUBANO
2009-02-08.
Osvaldo Alfonso Valdés, Ex Prisionero de Conciencia de la Causa de los
75 y Analista Político de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Este trabajo que presentamos a los
lectores es la Tesis de Grado de Mae Liz Orego Rodríguez, la cual
presentara y defendiera en la Facultad de Estudios Latinoamericanos de
la Universidad de Estocolmo. El texto, constituye un interesante
análisis del sistema educacional cubano, que es utilizado por el régimen
y considerado por muchos como uno de los logros de la revolución castrita.

A través de ejemplos documentados que ilustran el funcionamiento del
sistema de educación en la isla, y apoyado por textos como la propia
constitución de la República de Cuba, la tesis se introduce en una
valoración sobre hasta que punto es válido y legitimo, e incluso en qué
medida hay una verdadera gratuidad en ese sistema. Para el estudio, Mae
Liz se apoya en documentos como la Declaración Universal de los Derechos
Humanos, así como en los planteamientos de reconocidos filósofos y
pensadores.

Tal es el caso de la visión que sobre lo que es un sistema democrático
tenían y dejaron plasmado en sus obras filósofos como Robert Dahl y
Norberto Bobbio. Interesante resulta de igual modo como a luz de
escritos de autores de diferentes épocas como Inmanuel Kant, John Locke,
o nuestro compatriota Carlos Alberto Montaner, que estudiaron el papel
que tiene la educación en la formación del hombre y del ciudadano, Mae
indaga en qué medida está alejado o cercano a esa función formativa la
educación en Cuba.

Si bien resulta difícil, siendo una exiliada cubana, mantener una
postura neutral a la hora de hacer estas valoraciones, teniéndose, como
es el caso, la experiencia directa de lo que es ese sistema educativo,
el propósito de mantener un postura objetiva y sobre todo apoyándose no
en su propia experiencia, si no en los argumentos e ideas de diferentes
pensadores, es que se realiza este acercamiento al objeto de estudio.

Mucho se deja a la valoración de los lectores que podrán conocer mejor a
través de la lectura de esta tesis, como funciona y sobre que bases se
sustenta uno de los llamados grandes logros del régimen comunista cubano.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=19208

THE CASE FOR NOT LIBERALIZING TRAVEL TO CUBA

THE CASE FOR NOT LIBERALIZING TRAVEL TO CUBA

Presented at the University of Miami's Institute for Cuban and
Cuban-American Studies Seminar

"U.S. Policy Towards Cuba: A Conversation with American Diplomats"

January 23, 2009

James Cason*

The Obama administration undoubtedly will soon begin a review of Latin
American policy and within that process will have to make some decisions
about what to do with the thorny Cuba issue. What works and should
remain policy, and what has failed and needs to be replaced? What is our
national interest and what is achievable? What are the prospects that
dialogue and engagement will achieve our objectives?

In the case of Cuba, is there any evidence that the Castro brothers are
prepared to seriously discuss what we are interested in and to make the
kind of changes in the political and economic arena for which most
Americans and Cubans yearn? Improving relations with Cuba should not be
a goal. That will come about when we see proof the Castros have decided
to put Cubans on a democratic path.

We must be careful in this review of Cuba policy not to be impatient,
not to change our policy just for change's sake, and keep in the
forefront of our discussions what's best for the Cuban people and not
just what's best for us. The Cuban people have no voice and are not
represented by the regime, which has never allowed a free vote. Every
American President in recent years has made the Cuban people's human
rights and basic freedoms a cornerstone of our policy, and President
Obama, I am sure, will do the same. The question is whether anything we
can do will promote greater freedoms in Cuba while the Castro brothers
live. Unfortunately, the answer may be: no, given the strength of the
security apparatus in Cuba and the Castro's adamant refusal to improve
relations in a way that we can accept with dignity and in conformance
with our democratic principles. But we must be prepared to accept that
realization as we have our policy debates.

And the debate on Cuba has commenced again in earnest. Once again we
have begun to hear that more trade and travel with Cuba will bring
greater freedom to Cubans and that the more we engage with the Cuban
regime, the greater the likelihood democracy will flourish there. Some
urge outright abandonment of what remains of the embargo, but most
opponents are focusing on ending travel restrictions as the first step.

We typically hear four arguments for liberalizing travel and trade with
Cuba. The first assertion is that flooding Cuba with American tourists
will instill among Cubans a yearning for democracy. Secondly, tourist
spending, it is argued, will help average Cubans by improving their
living standards or wages. Third, some argue that our policy of
isolating the regime has failed, so we should try something different
and they hold the belief that engagement will promote positive change.
Finally, libertarians will assert Americans have a Constitutional right
to go wherever they choose, including Cuba.

These arguments are dead wrong and fundamentally reflect our inability
to understand what it's like to live in a totalitarian society where all
aspects of peoples' lives are controlled and where fear of state
security is pervasive. As most Americans have never experienced
totalitarianism, they make assumptions about what can be achieved in
such a state that are not grounded in reality.

Impact of Tourism

Let's examine the four arguments one by one, starting with the "Let's
flood them with tourist" proposal. Why won't this work to bring
democracy to Cuba? Fundamentally because the Cuban authorities strictly
limit and harshly penalize the interaction of ordinary Cubans with
foreigners. The Law 80 of 1999 makes it a crime to take publications
from foreigners and a 2004 Ministry of Tourism internal memo to hotel
workers prohibits them from interacting with foreigners outside the
workplace or from accepting gifts. And about the only Cubans tourists
will meet are hotel workers.

Almost all tourists to Cuba stay in four or five star hotels. These 103
hotels catering to foreign tourists are located predominantly in
isolated areas where ordinary Cubans are denied access. About 67% of the
tourist hotels are located in the remote Cays like Cayo Coco or in
Varadero. Castro has allocated only 18.6% of his tourist hotel rooms to
Havana and vicinity. There are only 5632 rooms for some 10,000 tourists
in Havana, a city of 2.1 million plus. That works out to one tourist per
210 Cubans. Tourists are diluted in this sea of ordinary Cubans, and can
make no meaningful impact on society even if they wanted to or were
permitted access to Cubans.

Even though Raul Castro recently "allowed" Cubans at last to frequent
previously off-limit tourist hotels, this is a cosmetic measure designed
to convince foreigners that Cuba is liberalizing. In fact, it is not.
The regime charges average Cubans the highest rack rate to stay in
tourist hotels which are expensive to begin with, and a night's stay
would require an average Cuban's salary for a year. So a foreigner will
rarely encounter a regular Cuban in his or her hotel.

The vast majority of foreign tourists spend most of their time in
all-inclusive hotels where regime-sponsored entertainment is brought in
to amuse them. If they leave their isolated enclaves, well guided tours
to Potemkin villages where the guides control your experience and retain
their jobs by hoeing the regime line if asked inconvenient questions by
curious tourists. The Cubans the tourists are permitted to see and
question are trained to say the right thing and spontaneously hail Fidel
and his regime and joyously sing Guantanamera to show the foreigner how
they enjoy life without freedom. Castro has put in place a tourist
apartheid system that monopolizes tourism's benefits for the state while
minimizing the potentially deleterious impact of rich, free tourists
mingling among poor, oppressed Cubans.

There's another problem with the Flood argument. Few Americans at least
speak Spanish well enough to hold a conversation on democracy or
anything else with the average Cuban, who also rarely speaks English.
The fact is that tourists go to Cuba for rum, sun, cigars, song and sex.
That is what Cuban government recruiting ads subliminally promise.
Tourists don't go to Cuba to spread democracy. The rare, inquisitive
foreign tourist who speaks Spanish sufficiently and who encounters
somehow a Cuban to proselytize will notice the attention the
conversation attracts from nearby police. The unlucky Cuban will quickly
get a visit from the cop and be asked to show ID and explain what the
conversation entailed. He will be warned from talking with foreigners in
the future. Most likely the Cuban will not be interested in the
foreigner's views of politics but will solicit money, toiletries or sex
or be asked if he can help get the person or a relative out of the
island, perhaps through marriage.

At any rate, most Cubans know well what democracy and freedom are from
their relatives abroad, from phone calls with them, smuggled-in
literature and surreptitious listening to foreign radio broadcasts and
from contact with on-island diplomatic missions like USINT. They don't
need to be convinced to love or understand democracy. What they lack is
a way to influence regime behavior. The system does not solicit their
views or tolerate dissent and harshly punishes the few that stand up for
democracy. Their dreams for a better life can only be realized by
emigrating or becoming part of the elite, by conforming. Some two
million have chosen to flee rather than conform, and have chosen to live
under democracy. The vast majority, especially the youth, no longer
trust the so-called revolution to improve their lives. In the late
1990s, even before the regime opened up to controlled tourism, some
500,000 families in one month signed up for the "Bombo" lottery at USINT
for a chance to leave Cuba.

Tourism and trade have not brought down a totalitarian regime anywhere
in history. In Eastern Europe communism collapsed a decade after tourism
peaked. No study of Eastern Europe or the USSR alleges that tourism,
investment or trade had anything to do with the end of communism. Lech
Walesa and Vaclav Havel both have said that tourism and trade played a
negligible part in the downfall of communism—Radio Free Europe, Radio
Liberty and the steadfast commitment of the Reagan administration played
the essential role. It provided a voice at international for a for the
victim of communism and supplied dissidents with short-wave radios,
supplies, books, printers and funds that they needed in their fight for
freedom. Tourism did not bring freedom to Pinochet's Chile, Batista's
Cuba, or to Duvalier's Haiti. In South Africa, the tourist ban did play
a key role in convincing the apartheid government that its practices
were held in world contempt. Today Burma's imprisoned leader of the
opposition asks the world not to travel as tourists to her country.

Dictators refuse to let tourism do its alleged subversive work. They are
not stupid. If dictators like Castro thought they could not control
tourism, they simply wouldn't allow tourists in. And, by the way, the
tourists who are allowed in generally need visas, are screened against
huge state security data base and are monitored and often videoed while
on the island. If they misbehave they are expelled or never allowed in
again.

In the last decade alone, over 15 million tourists from democracies have
visited the island, including several hundred thousand Americans who
snuck in or were given an OFAC license. So, where's the beef, so to
speak? Cuba has not democratized or even liberalized, in fact, it's gone
backwards. The wily Fidel captured the economic benefits of tourism
during the Special Period when he was floundering, controlled it, and
now that those billions have helped him recover, he has cracked down and
rescinded his liberalizing steps as he always does when things get
better. Now that he has Sugar Daddy Chavez supporting him, he need not
risk the regime by allowing economic or political half-step freedoms.
The case can be made then that travel has hardened the regime, increased
its staying power rather than opened up the island in any way.

Well, critics will argue, Americans are different from other tourists.
We are special. This implies that we have some magic democratic pixie
dust that will rub off on foreigners and that our bathing suited guests
have some unusual burning desire to teach democracy while on vacation.
NOT! If tourism had any value as a catalyst for democracy it would be
the polyglot Europeans who'd have a better chance at engaging Cubans.
Yet there is absolutely no evidence of any liberalizing impact of their
stays or imprint of their footprints on the regime's behavior. It would
be more accurate to attribute a strengthening of the state security
apparatus to their expenditures since the Cuban military owns the hotels
they stay in and gets first crack at the cash flow.

Cuban-American Travel

What about Cuban American travel? Wouldn't more of that make an impact?
They speak Spanish; have the trust of their relatives, and when they go
back as hundreds of thousands have in recent years, they show their
relatives what freedom and democracy allow. They may well have been a
key factor in spreading a desire for freedom and democracy on the
island, but the fact is that nothing has come of this. My experience in
Cuba is that returning Cuban Americans are very cautious in what they
bring with them and what they do and say while on island. They do not
want to jeopardize their chances of returning by carrying anything to
dissidents or by engaging in prohibited behavior. Cuba treats Cuban
Americans as Cuban citizens. It does not recognize dual citizenship. So
a Cuban American who gets into trouble will be denied access to USINT
and is on his/her own. So they stay out of trouble.

There may well be a humanitarian argument for more émigré travel, which
I support on that ground alone. But I challenge anyone to show how
émigré travel has led to anything positive on the freedom front. The
simple fact is that the regime is determined to and capable of
preventing any tourist flood from undercutting its control. If suddenly
ordinary bikini wearing Americans were allowed to flood Cuba, Fidel or
Raul would put an end to Cuban American travel, which is potentially
more subversive. Those who advocate travel as a liberalizing influence
would be better off urging Fidel to allow ordinary Cubans to have the
visas he denies them to travel to the US when USINT approves their
travel. In the US, ordinary Cubans could mingle with Americans and would
have none of the restrictions such interaction faces in Cuba.

A final thought on the let's flood them proposal---even if we wanted to
flood Cuba, there would be no room at the inns. When tourists want to go
to Cuba, in our winter and during vacations, the island's 30,338 4-5
star hotel rooms are booked solid with docile Canadians and Europeans.
And would Fidel oust them to make room for Americans? Would he want
again to be dependent on fickle Americans in this critical industry? I
doubt it. Castro will never allow development of an unhealthy dependence
on US tourism and will limit the numbers allowed in. Even if we
liberalize, he won't. It stands to logic that if he thought he couldn't
control tourism's effects on society, he wouldn't allow them in. And if
any US President really thought US tourism was the magic key to
promoting democracy in Cuba, he would have been all for it. He would
have used that tool to trick the naïve Castro into undermining his regime.

Is Tourism Helping the Cubans?

Ok, now to the argument that tourist expenditures will trickle down to
the average Cuban Jose, promoting capitalism , free enterprise and
better standards of living for Cubans? Well again, 15 million Europeans
have spent tens of billions of dollars there, but the benefits go almost
exclusively to the state. Poor Jose has seen none of it. That's because
all Cuban economic life is controlled by the state for the state, not
its citizens. Castro is not interested in seeing Cubans live better. The
poorer they all are, and the more equally they live in poverty,
scrambling to make end meet daily, the less likely they will engage in
subversive activities. So on purpose, by design, the regime prevents
seepage or trickle down from tourist expenditures to enrich some Cubans
ant the expense of others.

Tourists stay at all-inclusive hotels by and large. No tips are
encouraged or permitted. Tips do wind up in the pockets of tourism
workers in urban settings, but that does not amount to much. In Cuba,
the state owns the hotels, bars, restaurants, clubs, cigar and rum shops
and souvenir stands. Artists can sell their art but must pay the state
exorbitant fees approaching $200 a month for permits. They make little
money. Tourists can buy very little from average Cubans except sex,
which is a main draw in some countries. A recent Johns Hopkins report on
child prostitution directly tied its increase in Cuba to increased
tourism, and there are no NGOs in Cuba to monitor and express outrage at
the practice and the blind eye of the authorities.

Hotel workers get to keep very little of what a tourist spends on
his/her stay. Joint venture partners with Cuba must pay the state a
fixed amount per hotel worker. The worker gets something like 5% (about
$16 a month) of what the company pays for his/her labor to the state.
The hotel workers cannot unionize, complain or fight back at this any
more than the average Cuban. Hundreds relish the chance at their jobs
given the high unemployment in Cuba.

As mentioned earlier, the Cuban military controls the tourism industry
and most productive enterprises in Cuba through firms like Gaviota and
Cubanacan. The hard currency runs through their hands for purposes they
alone choose. Back in February 2003 Castro closed or severely restricted
micro businesses when he learned Chavez would bankroll the regime. The
few paladars or semi-private restaurants catering to foreigners that
remain open must buy everything from the state and must pay
under-the-table bribes to all sorts of inspectors to remain open, unless
they are secretly owned by elites. They are limited to seating for 12
people or so. No great trickle down here. The regime will never allow
private room and board operators to siphon off their revenues. These few
bed and breakfast operators are strictly controlled and many are fronts
for sex workers to bring their clients.

Should the U.S. Try a Different Policy?

The third argument for a change in travel policy reflects exasperation
at the failure of any of our policies to induce Castro, the world's most
successful and enduring tyrant, to morph into a democrat. So the cry
rings out—let's just try something different!" This is indicative as a
people and culture for fast results and reflects our belief that we are
a special people. If we try it, it will work because somehow we are
different from all those other democrats around the world. We know better.

The fact is that it takes two to tango, and Fidel and Raul have made it
crystal clear that they want and need us as an enemy. They have all the
friends they need. Their profound enmity towards the US is genuine,
calculated and will never end regardless of what we do or say. As Fidel
told companion Celia Sanchez before taking power, "When this war is
over, I'll start a longer and bigger war of my own, the war I'm going to
fight against them. I realize that will be my true destiny." It's clear
he always intended to have an adversarial relationship with the US. He
said "a revolution that does not have an enemy in front of it runs the
risk of falling asleep."

Fidel and Raul have had many chances to engage with us. USINT is there
and available if they want to talk. But they refuse to engage with us or
let us dialogue on any topic with anyone in the regime. They hinder
contacts with ordinary Cubans and send them to jail for long sentences
on trumped-up charges. So it's not a lack of channels of communication
that's a problem. They simply don't want to talk, period.

What would be "new" policy for us has already been tried and is policy
in just about every country in the world. And there has been no positive
impact on human or other fundamental rights in Cuba as a result.
Everyone but us talks, engages, invests, travels and trades freely with
the regime, giving it the wherewithal to survive with nothing in return
except profits for their companies and pleasure for their tourists. The
United States allows hundreds of thousands of Cuban Americans to take
goods and cash into Cuba. We sell Cuba a good percentage of its food and
allow them to buy medicines if they choose (they don't). Again, what
impact has this had on the regime? Have they released political
prisoners, allowed free elections, given labor rights, allowed families
to start businesses, Cubans the right to travel freely and live where
they want? No. Yet we focus on our right to travel to Cuba. How many of
those who advocate this have spoken ever about Cubans rights to travel,
trade, invest, prosper. None.

What Should be Done?

Lifting the travel ban now will amount to giving away future leverage
for nothing in return. We should hold this in reserve until the demise
of the brothers. An end to the travel ban should be used as leverage, as
a carrot, in support of those in a future transitional regime who will
have a voice in whether Cuba goes towards more or less freedoms. The
military owners of hotels will eventually want to privatize those hotels
in their own name. They will recognize that a violent outcome of a
post-Castro government will end tourism. A Tiananmen Square scenario
would be disastrous for their interests. They may end up on the side of
transition rather than succession someday and the reward of a stream of
US tourists could well prove decisive.

So, sorry to say, nobodies' policies have been able to bring democracy,
prosperity or hope to the oppressed Cuban people. And changing ours now
to allow unlimited tourism won't have any positive impact except to
discourage the opposition on the island and undermine the small
Caribbean democracies whose economies depend almost entirely on US
tourism and would be priced out of business by operators in Cuba with
big labor and wage advantages.

I think we need to focus more of our policy, think on how to support the
Cuban people and its peaceful, democratic and courageous opposition.
What more can we do to help them given the obstacles? How can we prepare
them and civil society to play a role once a transition is underway? We
should discuss how to help USINT support dissidents. We should insist on
reciprocity between USINT and CUBINT. The playing field is not level,
and the Cubans can mingle with Americans and operate largely unfettered
while our folks are harassed and hindered in Cuba. Our people cannot
participate in the battle of ideas, yet Cuban's can in the US.

Let's think less of how our corporations can make money off of sales
to Cuba (most of which are resold in dollar stores to support the regime
or go to the tourism sector) and less about our alleged rights as
Americans to go there no matter what to pursue pleasure and adventure.
Regarding those so-called rights of travel, the Supreme Court has ruled
that Americans do not have a Constitutional right to go where they want
if the government has a policy reason not to allow that travel.

Before we normalize relations with Cuba, the regime must engage in
dialogue with its own citizens. We can't normalize with a totalitarian
regime or cast aside our longstanding focus on human rights in Cuba in a
quest to "do something different" or in our haste to end the Cuban
problem as a foreign policy issue. As we debate what our future Cuba
policy should be, let's not cease our support for dissidents who want to
have a say in what's best for the Cuban people. Many of those engage in
our policy debate have no interest whatsoever in human rights in Cuba
and have done or said nothing to advance those interests. They would
willingly sacrifice Cubans rights for our interests, private or corporate.

* Ambassador James Cason is a career Foreign Service Officer with
extensive experience in Latin America was Chief of Mission at the United
States Interests Section (USINT) Havana, Cuba, from 2002 to 2005.
Previously he worked in the Bureau of Western Hemisphere Affairs as
Director of Policy, Planning and Coordination. He previously served as
Deputy Chief of Mission at the U.S. Embassy in Kingston and Tegucigalpa.
Amb. Cason also served at U.S. Missions in San Salvador, La Paz, Panama
City; Montevideo; Milan; Maracaibo and Lisbon, Portugal. His last post
was as Ambassador to Paraguay.

DE COMO EL RÉGIMEN CASTRISTA MANIPULA EL TEMA DE LOS DERECHOS HUMANOS

DE COMO EL RÉGIMEN CASTRISTA MANIPULA EL TEMA DE LOS DERECHOS HUMANOS
2009-02-08.
Mario Hechavarria Driggs, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, 4 de Febrero del 2009.- La
Comisión Martiana de Atención al Presidio Político en Cuba, CMAPPC,
denuncia como el Gobierno manipula a su favor el tema de los derechos
humanos.

En carta dirigida a la sede de la Naciones Unidas en la capital y a la
Asamblea Nacional del Poder Popular, se demuestra en pocas palabras que
el Gobierno de la Isla miente, y que en Cuba se siguen violando los
derechos humanos en forma sistemática.

Lilvio Fernández Luis, Presidente de la CMAPPC, aseguró que en ningún
momento el Gobierno sometió a diálogo con las organizaciones no
gubernamentales, ONG, el informe nacional del 2008, presentado ante las
Naciones Unidas, en total violación con lo establecido por esta última.

La carta:
http://www.miscelaneasdecuba.net/media/Pdf1/DoumentoCMAPPC.pdf

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=19203

POLÍTICA EDUCACIONAL CUBANA: REPERCUSIONES DE SUS MÉTODOS Y CONTENIDO

POLÍTICA EDUCACIONAL CUBANA: REPERCUSIONES DE SUS MÉTODOS Y CONTENIDO
2009-02-08. Institución de Español, Portugués y Estudios
Latinoamericanos, Universidad de Estocolmo, Ensayo de Candidatura
Mae Liz Orrego Rodriguez
(www.miscelaneasdecuba.net).-

Resumen

El trabajo a continuación constituye un estudio investigativo de la
política que caracteriza al sistema educacional cubano, en el cual
abordaremos temas como los principios fundamentales que lo rigen, los
valores ideológicos políticos que lo sustentan y la estructura que lo
conforma.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=19206

http://www.miscelaneasdecuba.net/media/Pdf1/PoliticaEducacionalCubana.pdf

YA ES HORA DE UNA VERDADERA REVOLUCIÓN!

¡YA ES HORA DE UNA VERDADERA REVOLUCIÓN!
2009-02-08.
José Daniel Ferrer García, miembro del Movimiento Cristiano Liberación y
del Proyecto Varela

(www.miscelaneasdecuba.net).- ¿Qué han significado cincuenta años de
totalitarismo para nuestro pueblo? ¿Dónde estamos medio siglo después de
que Fidel Castro dijera, al día siguiente de su entrada triunfal a la
capital cubana, "lo más importante a restablecer, de manera definitiva
son los derechos individuales y los derechos políticos"?

¿Cuál ha sido el resultado de aquellas leyes revolucionarias con las que
prometieron garantizar el progreso y la felicidad de la nación? ¿Qué
ocurrió con la promesa de devolver la soberanía al pueblo y restablecer
la Constitución del 40? ¿Qué sucedió con lo de dar la tierra al
campesino y con las abundantes producciones agrícolas que tendríamos?

¿Qué pasó con los planes de industrialización y con los planes de la
vivienda ¿ ¿Dónde están los salarios que permitirían al trabajador
manual o intelectual una existencia decorosa? ¿Qué está pasando en
realidad con la educación y la salud, esos cacareados logros del
totalitarismo castrista?

¿Qué ha pasado con aquellos vicios que serían erradicados? Y el Hombre
Nuevo,…¿dónde está? ¿Por qué tantos cubanos hacen hasta lo imposible
para emigrar? ¿Por qué escapan profesionales, artistas y deportistas
constantemente? ¿De qué victorias hablan? ¿Quiénes son, entonces, los
victoriosos y quiénes los derrotados?

Las respuestas a éstas y a otras interrogantes que debemos hacernos
todos a 50 años del triunfo de la mal llamada revolución son demasiado
evidentes. Nos chocan con demasiado rigor a cada instante, producen
demasiado dolor y tristeza como para ser ignoradas.

Y…¿qué ofrece el sucesor? Comenzó creando falsas expectativas, pero el
tiempo ha ido pasando y sólo hemos visto más de lo mismo: 1.- represión;
2.- excesivo control; 3.- discursos triunfalistas., 4.- mentiras; y 5.-
llamados al pueblo a resistir, a esforzarse, sacrificarse más, más y
más. El 27 de diciembre, ante la Asamblea Nacional, dijo: "Les deseo
salud y muchas energías para el 2009, vamos a necesitar de ambas, como
he dicho otras veces, trabajo hay de sobra!..."

Dada la penosa realidad en que vive nuestro pueblo y el continuismo
político, su intención se revela como la del amo que sólo piensa en lo
necesario para que sus siervos resulten útiles y productivos, pero la
servidumbre que se empeñan en mantener, no sólo es inhumana sino también
improductiva.

Proféticamente, Martí alertó: "La miseria pública, con semejante
socialismo, será palpable y grande. El funcionarismo autocrático abusará
de la plebe cansada y trabajadora. Lamentable será, y general, la
servidumbre." Desgraciadamente, su vaticinio terminó haciéndose realidad
en su propia tierra.

50 años de totalitarismo representan demasiado sufrimiento y
destrucción. Es hora ya de poner fin a los privilegios de unos pocos y
al dolor de muchos. Es hora que los poderosos sepulten su soberbia, de
que la mayoría reclame firmemente lo que a todos pertenece.

Ya es hora del cambio, la reconciliación, las libertades y la soberanía.
En el Proyecto Varela tenemos un magnífico Instrumento para ello. Es
hora ya de que los cubanos, como dice Osvaldo Payá, tengamos derecho a
los derechos.

Tomado por teléfono, trascrito y presentado por el Centro de Información
del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=19198

Cuba's battle of the sexes goes on

February 6, 2009, 10:13
Cuba's battle of the sexes goes on

Cuba is a world leader in the battle for gender equality. The number of
women in positions of power is among the highest in the world. But
campaigners say the battle is far from over.

Recma Cot Aguilera provides a good example. She is the first and only
woman Episcopal bishop in Cuba, and one of only a dozen in the world.
What is even more remarkable is that her appointment was backed by her
congregation and the Communist Party.

"Women feel free to express their problems to another woman. My
parishioners come to me with problems like family issues, often stories
of domestic violence; they need empowerment and guidance from another
woman, and that's why they come to me," Aguilera said.

Cuba is not immune to the domestic violence and abuse that plagues all
of Latin America, but when it comes to equal opportunity Cuba has come a
long way to ensure women are given a chance.

Natalia, a Ukrainian national for 35 years, says the island grew on her.

"When I left Ukraine they used to scare me by telling me awful things
about Cuba, but I've learnt to love it: the people, the weather, and the
system, I've never lived in any other system but the communist one,"
Natalia said.

Women's rights were taken very seriously in post-revolutionary Cuba.
President Raul Castro's late wife, Vilma Espin, championed the cause.
Their daughter Mariela Castro, director of the National Center of
Sexuality, continues the battle.

She's broadened the front to include equal rights for gays and transsexuals.

"There are still the remains of machismo Cuba, but our goal is to change
popular perception and teach tolerance. Straight, gay or transsexual,
equal rights is what the Cuban version of socialism is all about,"
Mariela Castro says.

Despite successes on equality, there is an imbalance in other fields of
human rights. Those in the Ladies in White pressure-group say the
country's record is far from spotless. Their husbands are in jail,
prisoners of conscience say their wives, but U.S. agents or mercenaries
according to the Cuban government.

The wives of 75 prisoners have protested against their husbands'
imprisonment in the past. But each demonstration was suppressed, often
brutally.

However, they were allowed to march freely on the recent World Human
Rights day for the first time ever.

Lady in White member Laura Pollan, wife of a political prisoner says she
hopes "all Cubans will be able to celebrate this day without political
prisoners, where peace and love and freedom will reign," she said.

These women insist they are not just pushing for their husband's
release. They say they're the last fighters in the final remaining
battle for equality in Cuba.

http://www.russiatoday.com/news/news/36947

Cuba blasted over rights abuses

February 9, 2009, 12:42
Cuba blasted over rights abuses

A UN review of human rights has given Cuba a clean bill of health. But
pressure groups and some foreign governments reject the findings. They
accuse the communist state of jailing journalists and political dissidents.

As Cuban President Raul Castro took his large delegation from Russia to
Angola, he had every right to be "very satisfied."

His eight days in Russia reaped pledges of $354 million in aid. They
also helped revive old ties and established plans to upgrade the
island's hydroelectric and thermoelectric plants.

Meanwhile, international bodies have put Cuba's human rights record in
the dock. Havana. However, can claim the UN Human Rights Council has
given it a fairly clean bill of health in its periodic review, released
5th February.

Russia and China, also up for peer review, provided the island with
critical political support. However, some Western countries called for
the release of political prisoners, while criticizing prison conditions
and the inhibition of freedom of expression.

The debate was heated. Defending Cuba's prison system, Maria Esther Reus
Gonzalez, Justice Minister, said it meets at least minimum standards.
Although France pointed out the Red Cross had not been allowed to visit
inmates since 1989.

The Justice Minister told the Geneva forum that Cuba had a system of
"participatory democracy", which recognizes freedoms of religion and
opinion. Additionally, it had invited the UN special investigator on
torture to the island.

Israel's ambassador doubted the independence of the Cuban judicial
system. Aharon Leshno-Yaar called for "unlawfully imprisoned human
rights defenders, journalists and other" to be freed. This was echoed by
Canada and Britain.

Maria Esther Reus replied there were no political prisoners in Cuba, a
statement directly contradicted by human rights bodies. She also said
that in Cuba: "The promotion and protection of human rights are guaranteed."

When it came to the vote, the Human Rights Council's 47 members
supported Reus, despite the allegations. The vast majority of the 103
countries, which spoke during the debate, backed Cuba.

UN exoneration rejected by NGOs

Peter Splinter of Amnesty International was scathing. "Cuba and its
friends deployed a lot of effort to manipulate the universal periodic
review," he said.

Human rights group, UN Watch, was equally critical. It attacked the
council for being a "mutual praise society, giving a free pass to the
world's worst abusers".

The Bush government would not participate with the council describing
its "rather pathetic record".

Elsewhere, Cuba's human rights record has come under greater scrutiny.
The Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation
organization claim there are 205 political prisoners in Cuba. The
illegal but tolerated body's report (2nd February) said there are now 29
fewer political prisoners than a year ago and a third fewer than when
Castro took power in July 2006.

However, the report points to "low-intensity political and social
repression" with the soaring use of brief arrests of suspected
dissidents — there were 1,500 in 2008.

World's second largest prison for journalists

Reporters Without Borders reports that Cuba has 23 journalists
incarcerated for political reasons and will not tolerate an independent
press. The organization said Cuba "continues to be the world's second
biggest prison for journalists, after China". Of the 23 held, 19 were
imprisoned in 2003 in a purge of dissidents and sentenced for being
"mercenaries in the pay of the United States".

Reporters Without Borders says it hopes the jailed journalists will be
freed through the mediation of other Latin American countries and Spain,
especially with the US government's stated willingness to begin dialogue
with the Raul Castro.

There is a possibility that some of the political prisoners could be
sent to the United States, if an exchange can be made for five Cubans
imprisoned there for espionage. However, while US President, Barack
Obama has called for the freedom of political prisoners, he has not
mentioned any potential prisoner trade.

Jonathan Stibbs for RT

http://www.russiatoday.com/news/news/37035

Cuba will still control Internet

Cuba will still control Internet
Even after fibre optic installed
By Nick Farrell
Monday, 9 February 2009, 12:49

WHEN Cuba managed to get a proper connection to the world wide wibble
after it built a new fibre optic cable to the rest of the world, pundets
thought it would lead to a freeing up of information to the country.

However it turns out that despite having all the bandwidth it can eat,
Cuba is going to parcel out internet access to a privileged few.

While a larger number of citizens to have Internet access they will
still be people who the state thinks are jolly nice.

http://www.theinquirer.net/inquirer/news/888/1050888/cuba-control-internet

Cuba expects high Ag harvest

Cuba expects high Ag harvest

Cuba expects to harvest this year about 400,000 tons more of
agricultural products compared to 2008, and adopt some measures to make
safer and more viable their production, transportation, and preservation.

Deputy Agriculture Minister Juan Perez Lamas told Granma newspaper that
such improvement has a great meaning for his ministry, which has faced
several difficulties in the mentioned mechanism.

When those products surpass the plan, containers, transportation,
warehouses and cold storages are not sufficient

Agricultural units are generally distant from the points of distribution
and receipt.

The situation worsens, above all in crops like tomato, which
deteriorates rapidly, while onion and other vegetables that are
harvested in a determined stage and with different destinations.

As potato, cabbage, carrot, beet, onion and other crops will start being
harvested after February 15, the Interior Trade Ministry is preparing
cold storage to keep, preserve and distribute them.


Source: plenglish.com

Publication date: 2/9/2009

http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=38070

North Dakota trade missions planned to Cuba, China

North Dakota trade missions planned to Cuba, China
Associated Press, 02.09.09, 12:10 PM EST

North Dakota's Agriculture Department is organizing another trade
mission to Cuba, while two companies in the state will be taking part in
a trade trip to China.

Agriculture Commissioner Roger Johnson said the Cuba trip will coincide
with the International Trade Fair Havana, Nov. 2-7.

"Since this trade show is where Cuba makes its food purchases for the
entire year, it is important for North Dakota to have a strong
presence," he said.

Johnson, who has led eight trade missions to Havana, has long advocated
for more open travel and trade between the U.S. and Cuba, a communist
island nation in the Caribbean.

"We hope that the new administration in Washington will ease or even
lift many of the heavy-handed trade restrictions that have slowed or
blocked exports of U.S. agricultural products," he said.

Johnson said companies interested in going on the trip should contact
the department's marketing specialist, Stephanie Sinner.

Sinner also will help lead the group going to China. That trade mission,
Feb. 15-19, is organized through the Food Export Association of the
Midwest USA, a nonprofit group that helps companies promote food and
farm products in foreign markets.

The state-owned North Dakota Mill in Grand Forks and the Jamestown-based
Dakota Pride Cooperative are among nine Midwestern companies that will
be represented on the China trip.

"This is an important opportunity for these companies to expand their
presence in what is becoming one of the world's most important food
markets," Johnson said.

Officials on the trade mission will meet with buyers and government
officials in Shanghai, Dalian and Beijing. The agenda also includes
supermarket tours and chef demonstrations to show prospective buyers how
U.S. products are used in prepared dishes.

http://www.forbes.com/feeds/ap/2009/02/09/ap6027317.html

Cuba: New fibre optics, but government limits bandwidth

Cuba: New fibre optics, but government limits bandwidth
Networking
By Rick C. Hodgin
Monday, February 09, 2009 10:18

Chicago (IL) - Cuba will be receiving a new fibre optics cable run over
from Venezuela in 2010. It will greatly increase the country's Internet
bandwidth potential; however, it appears now the government is not going
to free up that bandwidth but will, instead, keep its tight controls
over Internet access in Cuba.


Cuba currently has about 11.4 million people, with only about 1.4
million online connected to the Internet.

http://www.tgdaily.com/content/view/41368/103/

Cuba Justifies Low Use And High Cost Of Mobiles

COMMUNICATIONS/PRICES
Cuba Justifies Low Use And High Cost Of Mobiles
Cuban cell phone density is rated by the United Nations as the worst in
Latin America and fixed-line density the sixth lowest.
Published: February 08, 2009 20:36h

Mobile telephone use will remain limited and costly in Communist-run
Cuba for the foreseeable future due to the need to subsidize their
social use and ensure communications with isolated areas, a state-run
newspaper said on Sunday.

The Juventud Rebelde (Young Rebel) newspaper quoted phone company Vice
President Maximo Lafuente as stating there were 480,000 mobile phones in
the communist-run country of 11.2 million people, of which the 30
percent priced in Cuban pesos accounted for 80 percent of the traffic
and the 70 percent priced in hard currency accounted for 20 percent of
traffic.

"The vast majority of cell phone traffic is subsidized by the state
thanks to the income from cell phones functioning in convertible
currency," the newspaper said.

Juventud Rebelde said peso priced mobile phones are largely assigned to
health, education, security and state administrative personnel, as well
as to institutions and homes in isolated areas of the country.

"Lines assigned for social reasons account for just 30 percent of those
in use, but account for almost 80 percent of the traffic," Lafuente said.

"For this reason and to avoid congestion not only do we have to
constantly invest to increase coverage, but have to limit the minutes
assigned to social uses," he added.

The paper also blamed U.S. sanctions for the situation.

The same newspaper on Saturday reported there were no immediate plans to
open up Internet access to the general public, but reported there were
more than a million users in the country largely through institutions,
though it was not clear how many only had access to the government intranet.

Cuba's failure to quickly adopt to modern communications technology at a
reasonable price is a major complaint among citizens under 50 years of
age and especially the youth.

Cuban telecommunications monopoly ETECSA is a joint venture in which
Telecom Italia has a 27 percent stake.

Cuba has less than one fixed line telephone per 10 inhabitants and has
slowly been adopting cell phones as a less expensive alternative in
terms of state investment.

Cuban cell phone density is rated by the United Nations as the worst in
Latin America and fixed-line density the sixth lowest.

Cubans are free to buy and use cell phones in a hard currency equivalent
called convertible pesos at an exchange rate of 24 pesos to the
convertible peso or CUC.

The state dominates the economy and the average state wage is around 420
pesos, or 18 convertible pesos, per month.

At the same time some 60 percent of the population has some access to
hard currency through money sent them by relatives abroad, tourism tips
and state bonuses.

A cellular telephone line costs 60 CUCs and the cheapest cellular phone
is priced at 60 CUCs.

A minutes use of a cell phone calling out or receiving averages half a
CUC or more than half a days state wages, while an up to 160 character
text message costs .16 CUC to send.

New technologies to receive and send e-mail, access Internet and receive
and send graphics do not exist.

http://www.javno.com/en/world/clanak.php?id=232257

Fidel Castro dice que Obama no podrá resolver los problemas de EEUU

Posted on Sunday, 02.08.09
Fidel Castro dice que Obama no podrá resolver los problemas de EEUU
By EFE
LA HABANA

El líder cubano Fidel Castro aseguró el domingo que ni el presidente de
Estados Unidos, Barack Obama, ni su jefe de gabinete, Rahm Emanuel, ni
"todos los brillantes políticos y economistas que han reunido'' podrán
"resolver los problemas crecientes de la sociedad capitalista
norteamericana''.

"Aunque Kant, Platón y Aristóteles resucitaran a la vez unidos al
fallecido y brillante economista John Kenneth Galbraight, no serían
capaces tampoco de resolver las contradicciones antagónicas, cada vez
más frecuentes y profundas'', agrega el ex gobernante.

"Todos los demás pueblos tendrán que pagar el colosal despilfarro y
garantizar primero que nada, en el planeta cada vez más contaminado, los
puestos de trabajo norteamericanos y las ganancias de las grandes
transnacionales de ese país'', afirma Castro.

El cuarto artículo en diez días en el que fustiga a Obama, alude en
particular a Emanuel, de quien dice "se alistó en el año 1991 en el
ejército israelí como voluntario civil, durante la primera Guerra del
Golfo desatada por (George) Bush padre''.

Recuerda que entonces se emplearon "proyectiles que contenían uranio,
los cuales fueron causa de enfermedades graves en los propios soldados
norteamericanos que participaron en la ofensiva contra la guardia
republicana iraquí en retirada y en incalculable número de civiles''.

También anota que Emanuel es "hijo de inmigrante de origen ruso'' y que
la madre, Martha Smulevitz, "era una defensora de los derechos civiles''
que fue "enviada tres veces a prisión por sus actividades''.

El convaleciente Castro, que había prometido la semana pasada reducir
sus escritos, asegura además que "los racistas de extrema derecha''
podrían "satisfacer su sed de superioridad étnica'' y asesinar a Obama,
"como hicieron con Martin Luther King''.

Pero añade que esa posibilidad, "aunque teóricamente posible, no parece
probable en la actualidad, dada la protección que acompaña al Presidente
después de su elección''.

El artículo del octogenario líder, convaleciente de una enfermedad que
le obligó a dejar el poder a su hermano menor, Raúl, en el 2006,
recuerda también que cuando triunfó en Cuba su revolución, hace 50 años,
"Obama y su asesor no habían nacido ni habían sido siquiera concebidos''.

http://www.miamiherald.com/1321/story/894874.html

Cuba calling: Cellular accounts up 60 percent

Posted on Sunday, 02.08.09
Cuba calling: Cellular accounts up 60 percent
Associated Press

HAVANA -- Cuba's telecom monopoly said Sunday that cell phone accounts
have risen 60 percent to nearly a half-million since the communist
government made private service available to ordinary islanders last year.

Once restricted to foreigners and Cubans with key state jobs, cell
phones have been available to all Cubans since April, when President
Raul Castro's government lifted the ban.

The communist youth newspaper Juventud Rebelde reported in its Sunday
edition that some 480,000 cellular lines are now in use, compared with
300,000 before the change.

The government recently lowered the activation charge to about $65 from
$120 -- half a year's wages on the average state salary.

Most new cell users activated the service with money sent by relatives
abroad, tips from tourism jobs or earnings from the island's ubiquitous
black market economy. Prepaid cards are used to place calls.

The government also has increasingly assigned cellular phones at highly
subsidized prices to homes unable to receive regular phone service
because of a deficit of lines.

http://www.miamiherald.com/news/americas/cuba/AP/story/894794.html

Casi medio millón cubanos ya usa celulares

Posted on Sunday, 02.08.09
Casi medio millón cubanos ya usa celulares
By Por ANNE-MARIE GARCIA
The Associated Press

LA HABANA -- Casi medio millón de cubanos tiene teléfonos celulares
menos de un año después de el gobierno comunista de la isla permitió la
venta libre de ese servicio a la población, informaron las autoridades.

"Al cierre del 2008 se registraban en Cuba un total de 479.861 líneas
celulares" reportó el diario Juventud Rebelde en su edición dominical.

La cifra incluye los celulares adquiridos en moneda libremente
convertible (CUC), los asignados por "interés social" o los "teléfonos
fijos alternativos" (TFA) que prestan servicio en las comunidades donde
no llegan las líneas telefónicas normales.

Cuando el gobierno cubano autorizó la venta libre de celulares en marzo
de 2008, activar una línea costaba 111 CUC hasta diciembre cuando bajó a
60 CUC (unos 65 dólares). Los abonados deben comprar tarjetas para
cargar crédito y utilizar sus líneas.

En Cuba un peso cubano equivale a 24 dólares y un CUC corresponde a 1,20
dólares.

La operación de celulares se mantiene bajo el monopolio de la firma
italo-cubana ETECSA.

"Este servicio ha permitido llevar la telefonía a lugares a los que, por
ser muy intrincados, nunca se hubiera podido llegar de otro modo, o a
aquellos que por la densidad telefónica o la necesidad de fuertes
inversiones tampoco hubieran tenido acceso de inmediato al teléfono",
explicó Máximo Lafuente, vicepresidente de Servicios Móviles de ETECSA
al diario cubano.

La cobertura de la red de telefonía celular alcanza "el 67,33% del
territorio cubano y el 75,8% de la población" indicó el funcionario.

Lafuente señaló que "la gran mayoría del tráfico de telefonía celular es
subsidiado por el Estado gracias a los ingresos que se obtienen por los
móviles que funcionan en moneda libremente convertible".

El rotativo, que es el órgano divulgativo de la Unión de Jóvenes
Comunistas, una de las ramas del único partido de la isla, calificó los
precios de "altos".

Una llamada que se recibe, tanto desde otro teléfono móvil como de un
fijo, cuesta 0,46 centavos CUC; en las llamadas dirigidas a otro celular
se cobra 0,50 centavos CUC y a un teléfono fijo 0,60 centavos CUC,
detalló el funcionario. Todas las tarifas son por minuto.

El funcionario aseguró que "el estado cubano tiene la firme intención de
continuar expandiendo la telefonía móvil y convertirla paulatinamente, y
en dependencia de los recursos, en un servicio accesible para la mayoría
de la población".

http://www.miamiherald.com/1320/story/894150.html

Sunday, February 08, 2009

3 die in Cuba train crash

3 die in Cuba train crash
The Associated Press
February 8, 2009

HAVANA - Two passenger trains collided in central Cuba on Saturday,
killing at least three people and injuring 93 others, state media reported.

Authorities were investigating why the eastbound and westbound trains
hit as they were passing each other on parallel tracks at about 8:30
a.m., outside the city of Sibanicu in Camaguey province, according to
the online edition of Adelante, the province's state-controlled newspaper.

The impact knocked some of the cars from the tracks, killing three
passengers and injuring 93 others, two of whom were in serious
condition, according to state television.

The injured were taken to hospitals in Camaguey.

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-flacuba0208sbfeb08,0,462416.story

Couple's home a monument to the Cuban revolution

Ray Sanchez:
Couple's home a monument to the Cuban revolution
February 8, 2009

HAVANA - For 40 years, Rodolfo Montenegro and his wife have lived in a
cramped, windowless, toiletless apartment within the magnificent granite
and marble monument to Maximo Gomez guarding the entrance to Havana Bay.

"People have taken millions of photos from these steps," Montenegro
said, standing at the base of the four-story structure. "The view is
sacred."

Home to 11.3 million people, Cuba suffers from a severe housing crunch.
The state acknowledges the need for half a million additional homes.
Critics claim the need is twice that. More than 40 percent of Cubans
live in housing listed in average-to-poor condition.

Montenegro and his wife have no complaints. They believe they're the
only monument dwellers on the communist island.

Nonetheless, their home has obvious drawbacks. The old man shrieks in
pain from arthritis as he steps gingerly around the garage-sized living
space. It is divided into three small rooms and painted mint green. A
tiny bed is squeezed into a 5-foot-wide sliver that also functions as a
closet. There are framed pictures of the couple and a daughter who lived
in the monument with them before she grew up and moved to Spain.

A small refrigerator sits in one corner with a color television hoisted
on top. A wooden table holds an electric stove with two burners. The
three small appliances were gifts from former President Fidel Castro,
Montenegro said. The bathroom consists of a bucket and water pipe.

"Having no bathroom is an enormous sacrifice," he said. "You have to
climb down those stairs with the bucket. But it's very quiet here. The
air is good. There is no loud music. No arguing neighbors."

The view from his doorstep includes the opulent presidential palace of
Fulgencio Batista, the dictator who Castro overthrew in 1959, now the
Museum of the Revolution. Around the back, there is the glistening
entrance to the harbor, behind the castle of La Punta.

Montenegro said he earns 480 Cuban pesos, or about $20 a month, as
caretaker of the monument to the Dominican soldier who fought for Cuban
independence. He pays no rent, and his food is subsidized by the state.

"My job is to make sure people respect this place," he said.

Those people include groups of teenagers who play baseball in the park.
Montenegro said he keeps a cell phone inside to call for help in case of
an emergency. Mostly, he sits around and enjoys the view.

As he described his life and work, a doctor jogging in the park called
out. "How are you feeling?" the doctor asked. "Are you taking your
medications?"

"I'm well," Montenegro said.

Some tourists stopped to take pictures. Others sat on the marble stairs.

Mie Sloth Carlsen, a 34-year-old visitor from Denmark, watched her two
daughters, ages 4 and 8, play at the base of the monument. She thought
Montenegro's wife, who was sitting outside the monument's wrought iron
door, was a bathroom attendant.

"It must be weird to live in a public monument," Carlsen said. "There is
no privacy in a sense, but they live there secretly because no one knows
it is home."

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-flbnotebook0208sbfeb08,0,4445198.story

Riding to the rhythm in Havana

Riding to the rhythm in Havana
Ray Sanchez/Direct from Havana | Direct from Havana
February 3, 2009
HAVANA

The driver of the spanking new Chinese-made Yutong bus blasted the
pounding rhythms of Daddy Yankee's reggaeton hit "Dame mas gasolina" at
a stop near the Foreign Relations ministry. More than two-dozen people
were left waiting to board when the blaring bus pulled away.

Almost immediately, another bus arrived.

Aside from their on-time performance, the flashy new buses in the
capital are popular for their old-fashioned cassette players and
speakers, which are giving public transportation a uniquely Cuban flavor.

The new red-and-white buses – actually two buses joined together with
accordion-like sections – have replaced the dreaded buses known as
"camels," which were a pair of bus shells welded together on an 18-wheel
base. The ride costs less than five cents and now includes earsplitting
music, whether you want it or not.

"This is Cuba," said a bus dispatcher in Vedado. "We invent ways to
enjoy life."

Since taking over Cuba, President Raul Castro has made public
transportation one of his priorities, spending hundreds of millions of
dollars on thousands of new Chinese buses. The buses run 10 to 15
minutes apart and lines at Havana bus stops are now much shorter.

"This is a limo compared to the old camels," said a woman traveling with
her granddaughter.

Depending on the driver's tastes, the packed ride through the grand
streets of the city could include raunchy reggaeton, saucy rumbas or, a
local favorite, the wrist-slashing ballads of Mexican crooner Marco
Antonio Solis. Many passengers -- like actors in a tropical musical --
sing along.

"If you don't like it," said Eva, an auditor for the state who was
heading home early. "I guess you have to walk or hope you approve of the
music on the next bus."

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-0203-rayblog,0,6416898.column

España rechaza la condena de Cuba a la directiva de inmigrantes de la UE

España rechaza la condena de Cuba a la directiva de inmigrantes de la UE

8 de febrero de 2009, 08:07 AM

Madrid, 8 feb (EFE).- El Gobierno español ha expresado a las autoridades
cubanas su rechazo a la resolución del Parlamento de Cuba contra la
directiva de retorno de inmigrantes ilegales, aprobada por la Unión
Europea (UE) en junio de 2008.

En dicha resolución, adoptada el pasado 11 de julio por la Asamblea
Nacional del Poder Popular de Cuba, el Parlamento cubano afirmaba que
los centros de detención migratoria de la UE son "verdaderos campos de
concentración modernos".

La postura del Gobierno español responde, por escrito, a una pregunta
realizada por el parlamentario Eugenio Jesús González, del grupo
Popular, el principal en la oposición, sobre cuál sería la respuesta del
Ejecutivo ante la resolución del Parlamento cubano.

Dicha respuesta, a la que ha tenido acceso EFE, pone de relieve que la
legislación española en materia de extranjería figura entre las de más
garantías de Europa y no existe propósito alguno de alterar este marco
normativo.

Ni España ni ningún otro país de la Unión Europea se ha planteado llamar
a consultas a su embajador en La Habana para exigir una rectificación a
las autoridades cubanas, precisa el Gobierno español en el texto presentado.

En la declaración, el Parlamento cubano señala que la directiva de
retorno constituye "una flagrante y bochornosa violación de los derechos
humanos, la Convención de los Derechos del Niño y varias normativas
internacionales".

Considera que los centros de detención migratoria "actúan como
verdaderos campos de concentración modernos, donde se aniquila la vida y
la dignidad humana" y califica de "vergonzosa" la decisión de la UE.

"Para implementar la escandalosa política, la UE cuenta con más de 220
centros de detención de inmigrantes, que actúan con escaso control y
pocas normas, ubicados en prisiones, antiguas edificaciones, barcos y
hasta instalaciones que fueron campos de concentración durante la
Segunda Guerra Mundial", denuncia.

La Eurocámara aprobó el 18 de junio de 2008 la directiva de retorno de
inmigrantes ilegales, que prevé detenerlos por un periodo máximo de
hasta dieciocho meses en casos excepcionales, entre otras medidas.

La norma, que cuenta con el visto bueno de los Gobiernos de los
veintisiete países de la Unión Europea, entrará en vigor en 2010.

EFE

http://espanol.news.yahoo.com/s/08022009/54/latinoamerica-espa-rechaza-condena-cuba-directiva.html

Telones de azúcar

Publicado el domingo 08 de febrero del 2009

OLGA CONNOR
Telones de azúcar

La paradoja del mundo socialista de Cuba es que solamente les aleccionan
a sus estudiantes sobre las ventajas espirituales y morales de la
estructura social, y de los sacrificios necesarios para lograr la
dignidad nacional, cuando lo que se presupone en la teoría marxista de
su sistema es el reparto igualitario de los bienes materiales --que, por
desgracia, nunca llegan--, es decir, la justicia social.

Nadie pensaba en lo material ni en el dinero, dijo Camilla Guzmán Urzúa,
directora del documental El telón de azúcar (filmado en el 2003), en la
recepción que le ofrecieron Lillian Manzor de la Universidad de Miami y
Katrin Hansing, de Florida Internacional University, el sábado pasado en
el Cine Cosford de la Universidad de Miami. El documental es una serie
de entrevistas con sus compañeros de colegio, y del Instituto
Preuniversitario de la Víbora, adonde ella asistió en los años 70 y 80,
con tomas fílmicas de sus antiguos predios. Es un retorno al pasado
infantil que vivió en Alta Habana, y a su colegio donde rezaban todos
los días: ``Seremos como el Ché''.

Ya de adolescentes, su grupo se reunía en una casa museo del Vedado con
los jóvenes músicos que formarían Habana Abierta, y que ahora residen en
España y visitan tanto Miami como la isla. ''Vivíamos como los griegos,
sin pisar tierra'', confiesa uno en el filme. ''Vivíamos en una burbuja
mágica'', dijo ella en el teatro, ''la mayoría de mis amigos vive
afuera, y piensa así, porque ven otras realidades''. Sus compañeros
escaparon, incluso ella, y apenas dos o tres se quedaron. Recuerdan con
nostalgia el que fue para ellos ''período dorado de la revolución'' en
los años 80, aunque algunos rechazan en el filme la experiencia de las
autocríticas y las delaciones escolares. Una mujer confiesa que ahora
hay que robar para poder vivir. Uno se asombra de que haya sido Primer
Premio, en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana en el
2007.

Guzmán Urzúa es hija de exiliados chilenos en Cuba. Ella nació en 1971,
llegó en el año 73, y no pudo ver la represión a los intelectuales en
los años 70. Los años 80 comenzaron con el puente del Mariel, un drenaje
de valores humanos: artistas, médicos, profesores, escritores, etc. Por
lo que es una ironía que llame esos años período dorado. Esto lo
comentaron desde el público, entre otros, el pintor Humberto Calzada. La
cineasta se defendió: ''Es un filme altamente personal''. A lo que
varios en la audiencia le agradecieron por dar el punto de vista de su
generación. Pero Adriana Bosch, autora del documental Fidel Castro
(2005) para PBS, respondió: ``No puede hablarse de un filme personal
cuando hay una agenda por detrás que incluye a toda una generación''.

La cineasta chilena declaró que la ''perestroika'' la esperanzó. ''No
estábamos por el capitalismo'', confesó. Pero hay diversos telones de
azúcar. La activista Olga Nodarse exclamó indignada que los años 80
fueron de atropellos y de luchas por los derechos humanos, de las que
estos estudiantes parecían tan descarnadamente ausentes. Sin embargo,
una conocida luchadora por esos derechos, Vicky Ruiz, defendió el filme.
''Es un reflejo verdadero de cómo pensaban esos muchachos. Yo los
conocí. No querían saber de política'', dijo.

Al final del documental, un ingeniero de su grupo resume que les
enseñaron unos valores que no pudieron llegar a cumplir en su sociedad
soñada. Llegó el derrumbe del socialismo y Cuba decidió seguir como
baluarte de la teoría, pero con el ''período especial'' de la miseria.
Su generación salió a probar sus talentos en sitios más propicios.
Alguien del público sentenció: ``el filme mostró que los valores que les
enseñaron fueron sostenidos artificialmente; cuando el sostén artificial

desaparece, los valores tienen que desaparecer''.•

olconnor@bellsouth.net

http://www.elnuevoherald.com/olga-connor/story/376137.html

Aguacero de críticas a Cuba en Ginebra por violar los Derechos Humanos

Aguacero de críticas a Cuba en Ginebra por violar los Derechos Humanos
08.02.09 | 03:11. Archivado en Mi lucha por la libertad de Cuba

La Habana elude críticas por situación de los derechos humanos

Servicios de El Nuevo Herald - El club de los amigos malos

GINEBRA

Cuba eludió gran parte de las críticas hechas sobre la situación de los
derechos humanos en el Examen Periódico Universal (EPU) celebrado este
jueves en la sede de la ONU en Ginebra, según indicaron diplomáticos y
organizaciones no gubernamentales al margen de la reunión.

El EPU es un procedimiento nuevo instalado por el Consejo de los
Derechos humanos de la ONU, que debe en principio asegurar la
imparcialidad y la no politización de los debates.

Tras presentarse el extenso informe de corte triunfalista sobre la
situación en la isla, los representantes de Gran Bretaña, Canadá e
Israel cuestionaron la existencia de presos políticos, las condiciones
de las cárceles cubanas, la aplicación de la pena de muerte y las
limitaciones de los ciudadanos nacionales para viajar al extranjero.

"Todo lo que pedimos es ser tratados con total respeto y objetividad, lo
cual debe ser el elemento característico de este proceso'', dijo María
Esther Reus González, ministra de Justicia y quien preside la delegación
de su país ante el foro de Ginebra.

El embajador de Israel, Aharon Leshno Yaar cuestionó el sistema judicial
cubano por su dependencia del gobierno, y llamó a La Habana a liberar
los "activistas de derechos humanos y periodistas "ilegalmente arrestados''.

Aunque seguidamente la representante de Canadá, Gwyn Kutz, advirtió que
ha disminuido la cantidad de prisioneros de conciencia durante los
últimos años, indicó que más de 200 activistas pacíficos permanecen aún
encarcelados'', y pidió a Cuba que los libere y retorne a la comunidad.

La delegación de Gran Bretaña recordó que permanecen aún tras las rejas
55 de los 75 activistas condenados a largas penas en la llamada
Primavera Negra del 2003, algunos en delicadas condiciones de salud.

"Recomendamos que Cuba se abstenga de usar las leyes para fabricar
cargos de peligrosidad y propaganda enemiga, que sólo sirven a las
autoridades para restringir los derechos de libre expresión y asociación
de los ciudadanos'', argumentó Peter Gooderham, representante británico.

La Ministra cubana declinó acoger positivamente la recomendación de
diversos países para que invitara a visitar la isla a todos los
relatores especiales de la ONU, o sea a más de 40 expertos
independientes que se ocupan de las violaciones graves de los derechos
humanos en materia de libertad de expresión y de religión.

http://blogs.periodistadigital.com/juliosanfrancisco.php/2009/02/08/aguacero-de-criticas-a-cuba-en-ginebra-p