Pages

Wednesday, May 31, 2017

El escritor Pedro de Jesús denuncia la homofobia de textos científicos cubanos

El escritor Pedro de Jesús denuncia la homofobia de textos científicos
cubanos
DDC | La Habana | 31 de Mayo de 2017 - 13:32 CEST.

El escritor Pedro de Jesús denunció la utilización de términos homófobos
en la literatura científica publicada en Cuba, en específico en textos
de divulgación y libros empleados en carreras médicas.

En un artículo que comparte el periodista Francisco Rodríguez Cruz en su
blog personal Paquito el de Cuba, López Acosta pone el ejemplo de
Medicina legal, bibliografía básica de la asignatura de mismo nombre en
la carrera de Medicina, donde se habla de la homosexualidad como una
"anomalía".

Al autor le "sobrecogió" que el término no se utilizara solamente "para
significar un tipo de comportamiento que desde el punto de vista
meramente estadístico o cuantitativo se diferenciaba de la norma".

Al vocablo se suman otros como "inversión y desviación" en un enfoque
que para López Acosta "no se está describiendo el fenómeno de manera
neutral y objetiva, sino que se lo presenta desde una perspectiva
evaluadora, prejuiciada y negativa".

Son "términos demodé, que rezuman el tufillo del lenguaje excluyente y
vejatorio empleado en una época de triste recordación en Cuba. Y esto,
sorprendentemente, en un libro que se edita en 1999, nueve años después
de que la Organización Mundial de la Salud (OMS), bajo presupuestos
validados por la ciencia, eliminara la homosexualidad de la lista de
enfermedades mentales…", condena.

Durante las primeras décadas del Gobierno de Fidel Castro, los
homosexuales fueron enviados a campos de trabajo forzado dentro las UMAP
para su "reeducación", fueron "parametrados" y expulsados de aulas,
compañías teatrales y espacios donde fueran visibles, y obligados a
abandonar el país.

El ensayista citó igualmente otro libro, ¿Cómo enfrentar el peligro de
las drogas? (2006), donde el "afamado doctor Ricardo González Menéndez
incluía el comportamiento homosexual entre las reacciones adversas
provocadas por la mariguana".

"Nunca comprendí cómo desde el lenguaje de la medicina —ciencia que se
ocupa de la salud humana, entendida esta como 'el completo estado de
bienestar físico, mental y social' de personas y colectividades (OMS)—
podía considerarse nociva para el sujeto la realización de sus deseos
ocultos e insatisfechos, cuando resulta más bien todo lo contrario.
Represión y frustración constituyen un profundo malestar que puede
originar, a la postre, una verdadera enfermedad", señala.

Considera que "en un país de tradición machista como este, leer —en
palabras de un médico, no olvidemos el detalle— que algo (yerba, raíz,
bejuco o lo que sea) 'facilita […] la atracción por sujetos del propio
sexo y los comportamientos consecuentes', es suficiente para hacer que
se reavive en los lectores ese temor tan persistente que se llama
homofobia".

Lamenta que el anterior no es el último de los ejemplos que motivan sus
comentarios. Otro texto sobre el mismo tema de drogas y prácticas
sexuales está recogido en los ejemplares de Enfermería familiar y
social, publicado por la Editorial Ciencias Médicas en 2004; en las
páginas 166-167.

"La sola existencia de tales textos contradice la política que desde
hace años lidera el Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX) para
combatir la homofobia en los diferentes ámbitos sociales del país,
habida cuenta de que la homofobia —y no la orientación homosexual—
resulta una enfermedad y expresa, por sí misma, la actitud
anticientífica de una cultura machista basada en la ignorancia, los
prejuicios y los estereotipos", critica en ensayista.

Pedro de Jesús López Acosta es máster en Estudios
Lingüísticos-Editoriales Hispánicos y licenciado en Letras. Ha publicado
el libro de relatos Cuentos Frígidos (Olalla, Madrid, 1998), la novela
Sibilas en Mercaderes (Letras Cubanas, La Habana, 1999); el cuaderno de
poesía Granos de mudez (Luminaria, Sancti Spíritus, 2009) o el ensayo
Imagen y libertad vigiladas. Ejercicios de retórica sobre Severo Sarduy
(Letras Cubanas, 2014), entre otras publicaciones.

Es Premio de la Academia Cubana de la Lengua (2015) y posee la
Distinción por la Cultura Nacional (2015); el Premio Nacional de la
Crítica Literaria (2014), el Premio Alejo Carpentier (cuento, 2006;
ensayo, 2014), y el de La Gaceta de Cuba de cuento (2013).

Source: El escritor Pedro de Jesús denuncia la homofobia de textos
científicos cubanos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1496230348_31534.html

No comments: