EX SEGUROSO (9na Parte y Final)
2009-08-19.
Alexis Gainza Solenzal, Director de Misceláneas de Cuba, Revista de
Asignaturas Cubanas
(www.miscelaneasdecuba.net).-
Queridos lectores,
con este capítulo, cierro el culebrón.
Como no solamente la historia de la humanidad, ni de los países y
pueblos que la componen, sino también la de los hombres que la habitan,
es fragmentaria; estoy seguro que este relato queda preñado de lagunas.
Algunas que seguramente conozco y no puedo compartir ahora, y otras que
probablemente no salieron a la luz.
El caso es que, de repente, podamos sacar una que otra moraleja de la
narración de un ex agente de la Seguridad del Estado, cuya misión
principal fuera otrora infligir en sus perseguidos estado de
inseguridad. Para mí, aprendiz eterno de la naturaleza humana, fue en
cualquier caso otra enseñza más.
Termino diciéndoles que el héroe central de la trama recibió de mis
manos cinco ejemplares de la más reciente edición de Misceláneas de
Cuba, Revista de Asignaturas Cubanas, lo cual es, en sí, el reto de una
actitud ante la vida.
Abrazos, Ánimo y Aliento,
Alexis.
***************
La vida en Rusia de mi conocido es parecida a la de la aplastante
mayoría de los inmigrantes del mundo; acomodarse al nuevo medio
cultural, ganarse el sustento como pueda para sí y los suyos y mantener
los lazos posibles con la tierra de sus antepasados. Ni más ni menos.
Luego cada cual se encargará de darle la tonalidad que quiera a cada una
de esas paredes de su existencia. Hay quien le apetece el pálido, y hay
quien prefiere el brillo... para gusto los colores; los dueños de la
paleta, el caballete, los pinceles y los pigmentos somos, en fin,
nosotros mismos.
Nos llaman a la estrecha cocina donde con dificultad pero agasajados de
hospitalidad nos acomodamos los comensales. La mesa rebosa de golosinas
sacadas directamente de los libros culinarios cirílicos.
"¿?, tu esposo tiene una historia personal fascinante", le digo a la
anfitriona. "Sí, ¿no me digas? No sé que historia te habrá contado
porque a mi no me ha dicho mucho", manifiesta mirando acusativamente al
compañero de su vida. "¿Cómo que no te he contado? Claro que te he
contado de Angola y todas esas cosas", se defiende el marido
suceptiblemente herido...
Lo cierto es que antes de ir a la cocina, en el preludio del fin de
nuestra conversa, él me había confesado: "Tú sabes, yo nunca he hablado
con nadie sobre esto aquí en Rusia. Ni nadie se ha interesado ni nadie
me ha preguntado. Aquí todo el mundo vive su vida."
"Es cuestión de saber preguntar y escuchar", parcializado medio entre la
pareja, con pocas esperanzas de zanjar el abismo creado por un silencio,
el ancho de cuya abertura desconozco. Mi intención era en realidad
terminar la frase, pero no encontraba la palabra precisa en ruso: reto.
"Pero el reto que él tiene, consiste en poner su biografía en el
contexto correcto", finalmente digo, luego de, todos en común, husmear
sinónimos y antónimos de dicha voz en los vocabularios ruso, español y
hasta sueco.
Y a propósito de saber preguntar y escuchar, también le propuse un
"juego de roles" a mi interlocutor. "Tú trabajaste como agente de la
Seguridad del Estado cubana. Tú conoces desde adentro el proceder de esa
entidad. También sabes que los disidentes y opositores hoy en día buscan
un cambio democrático en Cuba. Partiendo de tu experiencia como agente,
¿qué tú le recomendarías a los miembros de la oposición con respecto a
sus perseguidores?"
No vaciló mucho; comprendió inmediatamente el trueque de perspectivas:
"Deben saber que están vigilados no el 100 por ciento, sino el 150 por
ciento de su tiempo. Y lo que yo les recomendaría es que fueran como son
y actuaran como piensan. Tienen que comportarse con toda naturalidad y
hacer abiertamente lo que se han propuesto. Cualquiera sea el precio que
les toque pagar por ello."
LA SEGURIDAD DEL ESTADO Y EL ESTADO DE INSEGURIDAD: CONVERSANDO CON UN
EX SEGUROSO (9na Parte y Final) - Misceláneas de Cuba (19 August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22326
No comments:
Post a Comment