Moratinos viajará a Cuba el lunes

Moratinos viajará a Cuba el lunes
Jueves 01 de Julio de 2010 09:45 Agencias

El ministro español de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Ángel
Moratinos, viajará a Cuba el lunes próximo para "acompañar" las
gestiones emprendidas por la Iglesia Católica ante el régimen, de cara a
mejorar la situación de los presos políticos, confirmó propio canciller,
reportó Europa Press.

"Estoy convencido que habrá mejoras en cuanto derechos humanos, pero hay
que entender que cada gobierno tiene sus ritmos y sus tiempos", dijo.

El jefe de la diplomacia española prevé reunirse con el canciller del
régimen, Bruno Rodríguez, y con el arzobispo de La Habana, cardenal
Jaime Ortega, quien está llevando directamente las negociaciones con las
autoridades de la Isla, que han desembocado hasta la fecha en la
liberación del disidente Ariel Sigler —gravemente enfermo tras siete
años de cárcel— y en el traslado de 12 presos políticos a cárceles más
próximas a los lugares de residencia de sus familias.

Esta será la tercera visita del ministro español a la Isla desde 2007,
cuando Madrid y La Habana normalizaron las relaciones —seriamente
dañadas en la última etapa del Gobierno de José María Aznar— y
establecieron un mecanismo de diálogo sobre derechos humanos, en el
marco del cual España ha pedido la liberación de los presos políticos.

En declaraciones a la Cadena Ser, citadas por EFE, Moratinos dijo que
Madrid debe estar a veces "exigente", en otras ocasiones "denunciando"
casos como el del preso político Orlando Zapata —fallecido en huelga de
hambre—, pero "nunca rompiendo el diálogo" que es el "instrumento
esencial" en la acción diplomática española.

"Vamos a continuar en esa misma tarea y esperamos tener resultados
pronto. Espero tener buenas noticias en un futuro no muy lejano", dijo
en otras declaraciones a Radio Nacional de España.

El régimen ha liberado en ocasiones anteriores a presos políticos como
gesto hacia España, pero en muchos casos les ha obligado a partir al exilio.

Sigler, quien recibió una visa humanitaria para recibir atención médica
en Estados Unidos, ha recibido el permiso de las autoridades para viajar
a ese país, pero sin derecho a regresar a la Isla, según Europa Press.

Moratinos dijo que el gobierno español está "preocupado" por el estado
de salud del disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de hambre
desde el pasado 24 de febrero y actualmente muy grave en un hospital de
Santa Clara.

Añadió que la Iglesia, las Damas de Blanco, las autoridades
norteamericanas y españolas han intentado convencerle de que deje la
huelga porque "se pueden conseguir cosas sin necesidad de acudir a esa
situación" y es mejor mantener "la capacidad política".

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2222-moratinos-viajara-a-cuba-el-lunes.html

Ecuador anula 196 matrimonios y naturalizaciones de cubanos

Ecuador anula 196 matrimonios y naturalizaciones de cubanos
Miércoles 30 de Junio de 2010 23:06 Agencias

Las autoridades anularon el miércoles 196 matrimonios que, mediante
documentos fraudulentos, permitieron obtener la nacionalidad ecuatoriana
a otros tantos cubanos, informó el canciller Ricardo Patiño, según AP.

El ministro dijo que están "decidiendo suspender el goce de los derechos
inherentes a la calidad de ecuatorianos de aquellos ciudadanos
extranjeros que fueron beneficiados con estos actos".

En rueda de prensa, afirmó que está "absolutamente seguro de que existe
una red de corrupción a la que le estamos quitando el negocio... lo que
viene ahora es saber dónde están, quiénes son".

Acerca de la política de fronteras abiertas para los extranjeros
impuesta por el gobierno, señaló que "esto debe ser evaluado con el
tiempo. Nosotros consideramos que debemos mantener el principio de libre
movilidad de las personas".

El secretario de Transparencia, Juan Sebastián Roldán, señaló que ha
pedido al Consejo de la Judicatura la suspensión y posterior destitución
de dos notarios y un juez "involucrados en el caso de documentos
falsificados".

Añadió que se declarará la caducidad 196 matrimonios y de 113 cédulas de
ciudadanía obtenidas gracias a las bodas, porque los beneficiarios
"lesionaron el respeto a la leyes ecuatorianas".

Las autoridades investigaron la irregularidades administrativas que se
cometieron entre marzo de 2009 y marzo de 2010.

Desde mediados de 2008, el gobierno ecuatoriano eliminó la visa para los
extranjeros de cualquier nacionalidad que quieran visitar Ecuador, lo
cual fue aprovechado especialmente por cubanos que se han radicado en
ciudades como Quito y Guayaquil, principalmente.

http://www.diariodecuba.net/cuba/81-cuba/2221-ecuador-anula-196-matrimonios-y-naturalizaciones-de-cubanos.html

TRANSPORTE INADECUADO

TRANSPORTE INADECUADO
02-07-2010.
Richard Morera Ramos
Periodista Independiente del Centro de Información Giraldilla

(www.miscelaneasdecuba.net).- La panadería El Pionero ubicada en calle
1, entre 1 de Mayo y Guarina, municipio San Miguel del Padrón,
transporta el pan que se le despacha a la población por la cuota en
diferentes puntos de ventas en un carretón de caballo lo cual ocurre en
varias panaderías del municipio.

Esto pasa en muchos establecimientos de la capital principalmente en los
barrios donde por problemas desconocidos falta un transporte para el
traslado adecuado de este alimento.

En dicho lugar Lázaro Machado, un vecino, nos informó que en reiteradas
ocasiones se ha planteado en las rendiciones de cuentas que se le de
solución a tal problema, pues este transporte era poco higiénico para
esta labor diaria. El producto se conduce al punto destapado y expuesto
al polvo ambiental, y en el mismo lugar donde se traslada el alimento
también se carga hierba para el consumo alimenticio del animal.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28648

DEPLORABLE ATENCIÓN EN POLICLÍNICO HABANERO

DEPLORABLE ATENCIÓN EN POLICLÍNICO HABANERO
02-07-2010.
Richard Morera Ramos
Periodista Independiente del Centro de Información Giraldilla

(www.miscelaneasdecuba.net).- En el policlínico "Wilfredo Pérez" en el
municipio San Miguel del Padrón, sito en calle 1º de Mayo y Güarina,
catalogan de deplorable la asistencia médica a pacientes que devido a
problemas de salud deben darles materiales de cura y no le llegan
completos cada mes.

Varios de los pacientes en ocasiones no han recibido los materiales de
cura completos. Esto es debido algunas veses a mal trabajo de la
dirección del centro pues se le ha hecho llegar personalmente las
inquietudes y no se le ha dado fin a este problema.

Una paciente que se encuentra amputada de la pierna derecha la cual se
llama Marisela Ramos Vera, nos informó que el servicio es ineficiente ya
que siempre tiene que resolver el problema con amistades como son los
medicamentos o materiales que dejan de darle por el área de salud.
Comentó que algunas veces tiene que esterilizar por su cuenta por falta
de autoclave, equipo con el que se esteriliza los instrumentos y demás
en la posta médica de su localidad, en calle Américaentre San José y 1
de Mayo, otra deficiencia de la dirección del policlínico ya que el
equipo lleva roto hace más de 1 año.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28647

APAGONES IRRITA A POBLADORES DE SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS

APAGONES IRRITA A POBLADORES DE SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS
01-07-2010.
Lamasiel Gutiérrez
Agencia Isla Press, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Cuba. Julio. Agencia Isla
Press. Los habitantes de San Antonio de los Baños se encuentran
constantemente irritados debido a los apagones de más de 8 horas que
casi a diario deben de sufrir.
El opositor pacífico José Yánez Oliva, residente en la comunidad del
tabaco, expresa que la compañía eléctrica ha dividido el municipio en
dos partes, desde la avenida 70 hasta la comunidad El Palenque y desde
la comunidad de tabaqueros hasta la avenida 70, para el corte del fluido
eléctrico, correspondiéndole un día de apagón intercalado a cada zona,
desde las 8 de la mañana hasta la 6 de la tarde.

"Hace dos meses las gentes están en candela y ya expresan su descontento
en lugares públicos echando pestes del gobierno'', dice Yánez Oliva, y
continúa expresando que más del cincuenta por ciento de los pobladores
de San Antonio cocinan con electricidad lo que perjudica grandemente a
los niños de primaria y secundaria que diariamente deben de almorzar en
sus casas ya que en sus escuelas no les garantizan el almuerzo.

La compañía eléctrica justifica los frecuentes apagones diciendo a las
personas que se quejan que ahorren más pues el municipio está excedido
del plan de consumo eléctrico asignado.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28638

MENENDEZ STATEMENT ON HOUSE AGRICULTURE COMMITTEE CONSIDERATION OF CUBA TRAVEL BILL

MENENDEZ STATEMENT ON HOUSE AGRICULTURE COMMITTEE CONSIDERATION OF CUBA
TRAVEL BILL
01-07-2010.

(www.miscelaneasdecuba.net).- WASHINGTON – U.S. Senator Robert Menendez
(D-NJ) released the following statement today on the House Agriculture
Committee's markup of legislation to lift the Cuba travel ban (H.R. 4645):

"The legislation being considered today in the House Agriculture
Committee would enrich a regime that denies its own people basic human
rights. So let me make this clear: I oppose and will filibuster any
attempt to pass the bill in the Senate. The big corporate interests
behind this bill couldn't care less about whether the Cuban people are
free or not -- they only care about padding their profits by opening up
a new market. The very fact that a travel bill is going through an
agriculture committee makes one wonder why agriculture interests even
care about travel to Cuba , unless it is to generate money for the
Castro regime to buy agricultural goods".

"The rest of the world travels to and invest in Cuba , none of which has
brought democratic change. In fact, the Castro regime continues its
abuse of pro-democratic forces and allows dissidents to die from futile
hunger strikes in the face of one of the world's harshest dictatorships.
Those who lament our dependence on foreign oil because it enriches
regimes in places like Iran should not have a double standard when it
comes to enriching the Castro regime, simply because Cuba offers white
sand beaches 90 miles from our coast. Repression is repression and
dictatorships are dictatorships, no matter where they are located or
whether you want to use their resorts."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28637

TESTIMONIO DE UNA MADRE, SOBRINA DE UN PRESO POLÍTICO E HIJA DE UNA DAMA DE BLANCO

TESTIMONIO DE UNA MADRE, SOBRINA DE UN PRESO POLÍTICO E HIJA DE UNA DAMA
DE BLANCO
01-07-2010.
Yordanka Sabarí Sánchez

(www.miscelaneasdecuba.net).- Santiago de Cuba. El viernes 7 de mayo de
2010 en horas de la tarde y a la vista de mi comunidad, penetré junto a
mis hijos (autistas) y mi esposo, en un apartamento cito en Micro 7 del
distrito José Martí en el bloque R102 apto 2. El que se encontraba
vacío, sin sello, sin custodio, lleno de churre. Signos evidentes de que
allí ya no pernotaba nadie y que luego de 5 días de haberse quedado
vacío, a ninguna persona le había sido otorgado.
Al día siguiente, sábado 8 de mayo alrededor de las 9 de la mañana se
apareció la Directora del distrito número 2 de la vivienda del municipio
de Santiago de Cuba, Vilma Paula Guerrero, a dicho apartamento y dijo
textualmente: "Cuando me dijeron que se habían metido aquí me imaginé
que eras tú, Yordanka Sabarí Sánchez. Conozco bien tu situación y se que
estás desesperada, pero tengo que sacarte, tienes que salir y yo te
prometo que yo misma voy a luchar junto contigo para que ya se dejen de
boberías contigo y te resuelvan la situación".

Nos resistimos a salir y los vecinos de la comunidad que allí estaban
apoyándonos trataron vanamente de que la justicia prevaleciera. Pero
ningún representante del gobierno que allí apareció escuchó razón
alguna, incluso llegaron a manifestar que a ellos no les importaba que
el pueblo me apoyara, que ellos no supieran de la familia que yo
provenía y que mi mamá es Dama de Blanco (Isabel Sánchez Altarriba,
hermana de Claro Sánchez Altarriba, prisionero político del grupo los 75).

Como nosotros no salíamos y el pueblo continuaba apoyándonos llegó la
Delegada de la circunscripción, Isabel Sánchez Belén amenazando a los
vecinos y cito textualmente: "El pueblo es quien tiene que sacarla de
ahí, hasta que el pueblo no la saque, no hay teléfono para nadie". Se
refiría a los teléfonos de 300 minutos que reparten a los miembros del
Partido Comunista, 3 por cada zona.

Afortunadamente ya las personas están cansadas de las amenazas y le
salieron al paso diciéndoles 20 verdades que la callaron.
Luego llegó la Directora de la vivienda del municipio Santiago, Nelda
López Fuentes, en una forma descompuesta junto a una tal Yamile, desde
que llegaron acusándome de violentar una propiedad del estado, que era
sancionable, que nos podrían meter presos y como no nos quedamos
callados escuchando improperios y atropellos la emprendieron con mi esposo.

Además encimándosele, hablándole en voz alta y amenazándolo con meterlo
preso y que perdería su trabajo, el sustento de sus hijos, para provocar
que mi esposo la agrediera y entonces tener un motivo, porque hasta el
momento no tenían, ni tendrán por qué meternos presos pues somos jóvenes
educados, de buena familia, respetuosa que solo buscamos el bienestar de
nuestros hijos.

Viendo tanta injusticia y por la vía que querían llevar los
acontecimientos y temiendo que cumplieran la promesas de quitarme el
sustento de los niños, salimos de aquel apartamento que como bien ella
dijo era del estado, porque en Cuba todo es del pueblo, pero del pueblo
de los dirigentes.

Cabe aclarar que hace 8 años vengo haciendo gestiones, entrevistándome
con funcionarios, escribiéndole al Consejo de Estado, a los líderes de
la revolución y no se le da solución, ahora ya sabemos por qué, y que 2
veces anteriores al suceso ya habían informado a los implicados en el
tema sobre mi intención de que otorgaran este apartamento.

Por último les digo que a los niños con autismo por lo menos en Santiago
de Cuba no hay quien los atienda y que a los gemelos tampoco, porque mis
hijitos son gemelos de 9 años, que viven con autismo, retraso mental y
otras patologís y no los atienden como deberían y hasta los han querido
sacar de la escuela para niños con autismo.

En mi país he tratado incansablemente de ser escuchada y atendida por mi
gobierno. Sólo he recibido sobras que ayer pensaba que eran ayudas, hoy
compruebo que me fueron dadas para que no llegara a este punto, y si lo
hacía ellos tener con que ripostarme.

Hace un tiempo vengo percatándome que en la solución de mi caso que
corresponde solo al gobierno cubano. Pues cubana soy. Hay
arbitrariedades, descaros, engaños, y siempre se movía algo oscuro y
silencioso que no permitía que se resolviera la situación. Y aunque
siempre decía que condenarme por ser sobrina de Claro Sánchez, siempre
hasta en mi familia me decían que no, tu no tienes nada que ver ni
siguiera vives cerca, pues nada mas lejos de la verdad, mi tío cumple
adentro y nosotros fuera.

Luego de 8 años esperando que resolvieran mi situación de vivienda,
crítica además, por vivir en un apto de un cuarto, 7 personas entre ella
mis 2 hijos de 9 años con autismo, me entero de 2 apartamentos que
quedarían vacíos por una permuta que hizo el gobierno con los dueños y
enseguida voy con la Directora del la dirección municipal de vivienda
para que se me otorgara 1 de ellos y esta me dijo que ya estaban entregados.

El caso es que luego de 2 meses de mi visita es que queda el apartamento
vacio y a los 5 días nadie venía, es decir que no lo habían otorgado.

La desesperación me asaltó y me metí con mis hijos y mi esposo. El
apartamento estaba solo, sin sello del gobierno y lleno de churre. Al
otro día vino la confrontación final, aparecieron los funcionarios de la
dirección municipal de la vivienda para sacarme de allí, argumentando mi
caso se iba a resolver, que me desesperé.

Al ver nuestra resistencia sacaron la parte que tenían en la mano
(expresión usada por la Directora de la vivienda del distrito número 1,
Vilma) le dijo a los vecinos que estaban allí apoyándome y familiares de
mi esposo que mi madre es una Dama de Blanco.

Y las personas allí se quedaron atónitas y le respondieron que eso no
tenía nada que ver conmigo y mucho menos con los niños y entonces ella
quiso retractarse cuando le dije, "Yo sabía que era por eso que no me
resolvían, porque condenan a mis hijos por algo que no saben, ni sabrán"
y un montón de cosa más y en la cúspide de la discusión se apareció la
Delegada de la circunscripción ISB incitando al pueblo a que me sacaran
de la casa y cito textualmente ( hasta que el pueblo no la saque no hay
teléfono para nadie) y sólo consiguió la furia del pueblo para con ella
y el descaro de un gobierno que trata desesperadamente de mantenerse a
flote mediante la amenaza.

La Directora de la dirección municipal vivienda Nelda López al ver que
ni con eso salíamos la emprendió contra mi esposo tratando de provocarlo
para que el la agrediera y como vio sus propósitos frustrados, entonces
vino la amenaza final te vamos a meter preso y vas a perder el trabajo
porque tu eres un trabajador del MININT.

Como soy testigo del poder, y ya tener constancias y el pueblo de mi
comunidad de las injusticias apañadas y aprobadas, decidí salir, ellas
le prometieron al pueblo que me darían la solución el martes siguiente y
fue otro engaño para la comunidad pues metieron a una señora solo sin
ningún problema y a nosotros no nos han resuelto, ni nos resolverán pues
se sigue manejando por parte de mi presidenta del CDR María M. C. J,
esposa de un oficial de la seguridad OFFFF y la Delegada antes mencionada.

Mis dos niños fueron diagnosticados en el 2005 por especialistas de la
capital con autismo infantil y la doctora M.C que atiende el programa en
la provincia, militante del Partido y con otras varías misiones
internacionalista y en espera de otra, no quiso aceptar el diagnóstico e
hiso un diagnóstico ella sola sin la presencia de ningún otro
especialista y no quería dar matricula a los niños en la escuela
especial para niños autista. Esta matricula se logró no se gracias a
qué, pero dicha doctora nunca en tres cursos los consultó, ni reviso
medicamentos, ni se interesó por su salud hasta que por fin consigue su
misión entonces quedó encargada de que los niños salieran de dicha escuela.

La directora Maribel R P y la psicopedagoga m. v, las que manifiestan
tener potestad de invalidar un diagnostico psiquiátrico, es verdad que a
partir de ser aprobado el pluriempleo salieron a la luz músicos, poetas,
y locos.

Quiero aclarar que la doctora de la escuela para niños con autismo es
una persona con desorden de personalidad, que se siente dueña y asegura
estar autorizada por sus superiores para hacer los cambios de personal y
de matricula que ella considere pertinentes.

A la altura de las cosas como van no dudo que me vengan a quitar la TV y
el refrigerador que le dieron a los niños, mi esposo pierda el trabajo,
me retiren la chequera y nos pongan a pasar más trabajo del que pasamos
en nuestras vidas ya afectadas por siempre por la patología tan compleja
y la incertidumbre del mañana.

Estas son a grandes rasgos cosas que pasan en mi Cuba linda y de las que
si no las vives, ciertamente crees que es un cuento diabólico para
personas malas. Soy sobrina de un preso político e hija de una Dama de
Blanco.

Para comunicarse conmigo pueden hacerlo a través de los teléfonos 022 63
51 78 o 05 340 24 33 con Isabel. 05 348 46 89 con Yordanka Sabarí Sánchez.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28636

Informe Mensual de Violaciones de los Derechos Humanos - junio 2010

Centro de Información Hablemos Press.
Virtudes 509 entre Perseverancia y Lealtad, Apto 11, 2do piso, municipio
Centro Habana, Ciudad de La Habana.
Teléfono: 867 97 38 o móvil 5 237 72 62.
Contacto: robersm2007@gmail.com
www.cihpress.com

La Habana, Cuba.

Centro de Información Hablemos Press.

A la Opinión Pública Nacional e Internacional.

Tabla de arrestos por motivos políticos desde que iniciamos el Informe
Mes Cantidad de arrestos por meses Acumulado Total
Diciembre/2009 94 ―
Enero 110 204
Febrero 167 371
Marzo 38 409
Abril 121 530
Mayo 60 590
Junio 80 670

1 al 30 de junio del 2010.
Introducción.

La liberación de Ariel Sigler Amaya y Darsis Ferrer Ramírez, prisioneros
de conciencias, así como los traslados de un grupo de los 75 (disidentes
encarcelados en el 2003) no pueden verse como un avance en los derechos
humanos en Cuba, ya que todavía quedan alrededor de 200 prisioneros
políticos en la cárcel, entre ellos 24 periodistas. También, miles de
presos comunes permanecen distantes de sus familiares viviendo en
cárceles que no tienen las más mínimas condiciones.

La liberación y traslado de los nombrados no puede verse como mejorías.
El régimen continúa deteniendo y encarcelando a opositores. Reprime a
periodistas independientes y disidentes a los que priva de su derecho de
opinión, reunión, asociación y libertad de prensa.

Por otra parte el régimen, construyó una nueva prisión con el fin de
agrupar a los ciudadanos que son declarados ilegales en La Habana. La
nombró Centro Alternativo de Procesamiento de Detenidos, ubicado en la
localidad Calabazar, Arroyo Naranjo en Ciudad de la Habana. Este lugar
es custodiado por agentes de la policía nacional especializada, vestidos
de azul, y es un centro de mayor rigor.
Los arrestados, calificados de ilegales, a muchos primeramente le
celebran juicios sumarios bajo la Peligrosidad Social, una ley que
permite al estado encarcelar a ciudadanos sin haber cometido delitos.
Cada viernes, según fuentes fidedignas, del Centro Alternativo son
trasladados a sus provincias de origen entre 300 y 400 personas que han
sido declaradas ilegales en la capital, la mayoría de la raza negra.
El pasado 23 de abril, Lázaro Marlon Mesa Romero, activista del
movimiento Miguel Valdez Tamayo, fue encarcelado. Desde entonces se
encuentra recluido en la Prisión Valle Grande, en espera de juicio,
acusado de atentado, con un pedido de 3 a 8 años con internamiento.

Mesa, de 23 años de edad, afrocubano, estudiaba la carrera de Derecho en
la Universidad de La Habana. Fue agredido por varios policías cuando
estos buscaban a su primo y actuó en legítima defensa. Consideramos lo
ocurrido una arbitrariedad y maniobra de oficiales de la Seguridad del
Estado, ya que el joven días antes había participado en una protesta en
el boulevard de San Rafael (Ciudad de la Habana), pidiendo fueran
liberados los presos políticos.

También, Walter Miguel Lahens Rodríguez, afrocubano, activista del
Partido Liberal de Cuba, y bici taxista, fue arrestado el 23 de mayo en
el municipio Habana Vieja. Permanecía en el Centro Alternativo de
Procesamiento de Detenidos, hasta que el 3 de junio fue llevado a juicio
y condenado a 4 años de cárcel bajo cargos de Peligrosidad Social Pre
Delictiva. Ese mismo día, luego del juicio, lo llevaron para la prisión
1580 (ubicada en el municipio San Miguel del Padrón) a cumplir la condena.
Walter Miguel había sido deportado en 6 ocasiones de La Habana para
Holguín (provincia ubicada en el oriente de Cuba) por declararlo ilegal.
Las pruebas mostradas por la fiscalía y la policía al condenarlo es que
había sido requerido varias veces que no regresara a la capital.
Cada semana son deportados cientos de cubanos de La Habana para oriente
y obligados a permanecer en su provincia de residencia bajo prisión
domiciliaria.

La condena de Walter Miguel es la punta del iceberg de miles de cubanos
que se encuentran en esta misma situación. Esto pone de manifiesto como
en Cuba no hay libertad de movimiento y no se respetan los Derechos Humanos.

La represión contra la prensa independiente cada día se hace más
visible. Es de destacar el caso de Calixto Ramón Martínez Arias,
periodista del Centro de Información Hablemos Press, encarcelado en mas
de 12 ocasiones en este año por encontrarse cubriendo eventos de la
oposición.

Calixto ha sido deportado 6 veces a Camagüey. En este mes fue desterrado
dos veces en la misma semana, por declararlo ilegal, ya que en su carne
refleja dirección de esa provincia. Permaneció varios días en el Centro
Alternativo de Procesamiento y puede dar testimonio de las condiciones
de ese lugar.

La periodista Magaly Norvis Otero Suárez de Hablemos Press, sufre
hostigamiento de oficiales de la Seguridad del Estado. Fue citada, el 23
de abril, el 12 de mayo y el 9 de junio y amenazada con llevarla a la
cárcel por sus contantes reportes.

Carlos Manuel Hernández Reyes, corresponsal en Guantánamo lo arrestaron
el 1 de junio cuando viajaba a Santiago de Cuba donde reportaría los
sucesos de una protesta pública y lo amenazaron con aplicarle el
Peligro. En el mes de mayo lo detuvieron dos veces.

Los periodistas José Manuel Caraballo Bravo y Raúl Arias Márquez, de la
Agencia de Prensa Libre Avileña (APLA), fueron detenidos el 21 de junio
junto a dos deportistas, en Ciego de Ávila. Los arrestos se realizaron
en el parque Martí del municipio Morón, mientras reportaban una protesta
antigubernamental pública. Raúl fue golpeado por policía a la hora del
arresto.
La protesta había sido iniciada a las 9 de la mañana por una mujer
nombrada Tatiana junto a su hermana, dos hijos menores y otros miembros
de la familia que portaban un cartel que decía Abajo los abusos y los
engaños del gobierno contra nuestra familia.
Iris Tamara Pérez Aguilera, presidenta del Movimiento Feminista por los
Derechos Civiles Rosa Park, fue arrestada y golpeada por fuerzas
represivas cuando intentaba entregar el 22 y 24 de junio una carta
dirigida al cardenal Jaime Ortega en el Obispado de Santa Clara. Iris
Tamara es hermana del prisionero Mario Alberto Pérez Aguilera que se
encuentra en huelga de hambre desde el 7 de junio.

Los arrestos, acoso, represión, mítines de repudio, golpizas y las
guerras psicológicas de las autoridades castristas contra las familias
de los disidentes siguen siendo las mismas.

Nota agregada:
Activistas de derechos humanos, disidentes y opositores, suelen reportar
que agentes del Departamento de la Seguridad del Estado (DSE) y la
Policía Nacional Revolucionaria (PNR), les impide salir de sus
domicilios, los arresta, reprime, amenaza, hostiga y cita para unidades
policiales pero las versiones no obtienen confirmación oficial.
En la mayoría de los casos las citaciones de acoso político, el modelo
de citación carece de apellidos, grado y firma del oficial que la cursa,
y no tienen cuño, lo cual incumple con los requisitos de legislación
cubana haciendo ilegal la citación. También, casi nunca se presenta una
carta con orden de registro o arresto.

1) Nombre: Carlos Manuel Hernández Reyes.
Cargo y organización: Corresponsal del Centro de Información Hablemos
Press y activista del Movimiento Juan Pablo II.
Dirección: Baracoa, Guantánamo.
Notas: Carlos Manuel Hernández, fue arrestado el día 1 de junio en la
localidad de Imía por agentes de la Seguridad del Estado. Después de
mantenerlo varias horas detenido fue liberado y obligado a regresar a
Baracoa, advirtiéndole que estaría bajo vigilancia de los factores.
Fuente: Carlos Manuel Hernández Reyes.
Fecha del arresto: 1-6-2010.
Fecha del reporte: 2-6-2010.

2) Nombre: Francisco Manzanet Ortiz.
Cargo y organización: Movimiento Juan Pablo II.
Dirección: Baracoa, Guantánamo.
Notas: Francisco Manzanet, fue arrestado el día 1 de junio en la
localidad de Imía por agentes de la Seguridad del Estado. Después de
mantenerlo varias horas detenido fue liberado obligado a regresar a
Baracoa, advirtiéndole que estaría bajo vigilancia.
Fuente: Carlos Manuel Hernández Reyes y Francisco Manzanet.
Fecha del arresto: 1-6-2010.
Fecha del reporte: 2-6-2010.

3) Nombre: Idalmis Núñez Reinosa.
Cargo y organización: Delegada de la Federación Latinoamericana de
Mujeres Rulares (FLAMUR) en la provincia de Santiago de Cuba.
Dirección: Santiago de Cuba.
Teléfono: 022 67 45 10.
Notas: Idalmis Núñez, fue arrestada en su domicilio el día 3 de junio
por agentes de la Seguridad del Estado, después de haber participado en
el Foro Juvenil Cubano que se realizó en Santiago de Cuba durante los
días 30 y 31 de mayo.
Fuente: Yilian Garrido Núñez.
Fecha del arresto: 3-6-2010.
Fecha del reporte: 3-6-2010.

4) Nombre: Sara Martha Fonseca Quevedo.
Cargo y organización: Líder del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba.
Dirección: Río Verde, Boyero, Ciudad de la Habana.
Teléfono: 5 337 90 11.
Notas: Sara Martha Quevedo, fue arrestada el día 3 de junio a la 3:20
de la madrugada en la localidad de Jaimanita, municipio Playa por
agentes de la Seguridad del Estado en las proximidades del domicilio de
Francisco Chaviano donde se dirigía a participar en la reunión mensual
de la Agenda para la Transición. Fue liberada 12 horas después.
Fuente: Elizardo Sánchez.
Fecha del arresto: 3-6-2010.
Fecha del reporte: 3-6-2010.

5) Nombre: Julio Ignacio León Pérez.
Cargo y organización: Partido Pro Derechos Humanos de Cuba afiliado a la
fundación Andrei Sajarov.
Dirección: Río Verde, Boyero, Ciudad de la Habana.
Teléfono: 5 337 90 11.
Notas: Julio Ignacio León, fue arrestado el día 3 de junio a la 3:20 de
la madrugada en la localidad de Jaimanita, municipio Playa por agentes
de la Seguridad del Estado. Fue liberado 12 horas después.
Fuente: Elizardo Sánchez.
Fecha del arresto: 3-6-2010.
Fecha del reporte: 3-6-2010.

6) Nombre: Julián E. Martínez Báez.
Cargo y organización: Secretario General del Partido Pro Derechos
Humanos de Cuba afiliado a la fundación Andrei Sajarov.
Dirección: San José de las Lajas, provincia La Habana.
Teléfono: 5 272 36 83.
Notas: Julián Martínez, fue arrestado el día 3 de junio a la 3:20 de la
madrugada en la localidad de Jaimanita, municipio Playa por agentes de
la Seguridad del Estado en las proximidades del domicilio de Francisco
Chaviano donde se dirigía a participar en la reunión mensual de la
Agenda para la Transición. Fue liberado 12 horas después.
Fuente: Elizardo Sánchez.
Fecha del arresto: 3-6-2010.
Fecha del reporte: 3-6-2010.

7) Nombre: Luis González Medinas.
Cargo y organización: Delegado provincial del Partido Pro Derechos
Humanos de Cuba.
Dirección: San José de las Lajas, provincia La Habana.
Teléfono: 5 335 24 48.
Notas: Luis González, fue arrestado el día 3 de junio en San José de
las Lajas por agentes de la policía política para evitar que viajara a
Ciudad de la Habana donde participaría en la reunión mensual de la
Agenda para la Transición. Permaneció más de 4 horas en un calabozo.
Fuente: Elizardo Sánchez y Luz María Barceló.
Fecha del arresto: 3-6-2010.
Fecha del reporte: 3-6-2010.

8) Nombre: Omar Suárez García.
Cargo y organización: Foro Cubanacan.
Dirección: Santa Clara.
Notas: Omar Suarez, fue arrestado el día 3 de junio por agentes de la
policía política para evitar que viajara a Ciudad Habana, y participara
en la reunión mensual de la Agenda para la Transición. Permaneció más de
4 horas en un calabozo.
Fuente: Elizardo Sánchez.
Fecha del arresto: 3-6-2010.
Fecha del reporte: 3-6-2010.

9) Nombre: Carlos Manuel Pupo Rodríguez.
Cargo y organización: Representante de Unión Por Una Cuba Libre.
Dirección: San Antonio de los Baños, provincia La Habana.
Teléfono: 5 242 76 56.
Notas: Carlos Manuel, fue arrestado el día 3 de junio en San Antonio de
los Baños por agentes de la policía política para evitar que viajara a
Ciudad Habana donde participaría en la reunión mensual de la Agenda para
la Transición. Permaneció más de 4 horas en un calabozo.
Fuente: Elizardo Sánchez.
Fecha del arresto: 3-6-2010.
Fecha del reporte: 3-6-2010.

10) Nombre: Dagoberto Vergel Souto.
Cargo y organización: Presidente del Movimiento Mario Chanes de Armas.
Dirección: Fontanar, Boyero, Ciudad de la Habana.
Notas: Dagoberto Vergel, fue arrestado el día 4 de junio cuando se
dirigía a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5 -6-2010.

11) Nombre: Ranse Camejo Miranda.
Cargo y organización: Vocero del Movimiento Mario Chanes de Armas.
Dirección: Fontanar, Boyero, Ciudad de la Habana.
Notas: Ranse Camejo, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía
a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5 -6-2010.

12) Nombre: Jorge Omar Lorenzo Pimienta.
Cargo y organización: Consejo Nacional de Derechos Humanos.
Dirección: San Antonio de los Baños, provincia La Habana.
Notas: Jorge Omar, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía a
una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

13) Nombre: Carlos Manuel Pupo Rodríguez.
Cargo y organización: Representante de Unión Por Una Cuba Libre.
Dirección: San Antonio de los Baños.
Notas: Carlos Manuel Pupo, fue arrestado el día 4 de junio cuando se
dirigía a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

14) Nombre: Lizet Zamora Carrande.
Cargo y organización: Periodista Independiente.
Dirección: Santa Clara.
Teléfono: 5 262 56 40.
Notas: Lizet Zamora, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía
a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

15) Nombre: Carlos Valhuerdi Obregón
Cargo y organización: Activista de derechos humanos.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Carlos Valhuerdi, fue arrestado el día 4 de junio cuando se
dirigía a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

16) Nombre: Rafael Pérez González.
Cargo y organización: Cubanacan Press.
Dirección: Santa Clara.
Teléfono:
Notas: Rafael Pérez, fue arrestado el día 4 de junio cuando se
dirigía a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

17) Nombre: Omar Suárez García.
Cargo y organización: Activista de derechos humanos.
Dirección: Cienfuegos.
Teléfono:
Notas: Omar Suarez, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía a
una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

18) Nombre: Orlando Martínez Arias.
Cargo y organización: Activista de derechos humanos.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Orlando Martínez, fue arrestado el día 4 de junio cuando se
dirigía a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

19) Nombre: Frank Correa.
Cargo y organización: Periodista Independiente.
Dirección: Playa.
Teléfono:
Notas: Frank Correa, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía
a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

20) Nombre: Pablo Silva Cabrera.
Cargo y organización: Solidaridad Democrática.
Dirección: Playa Baracoa, Ciudad de la Habana.
Teléfono:
Notas: Pablo Silva, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía a
una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

21) Nombre: Yoel Arteaga Cuello.
Cargo y organización: Opositores por la Nueva República.
Dirección: Boyero, Ciudad de la Habana.
Notas: Yoel Arteaga, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía
a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

22) Nombre: Lourdes Esquivel Vieito.
Cargo y organización: Opositores por la Nueva República.
Dirección: 20 de mayo, Boyero, Ciudad de la Habana.
Notas: Lourdes Esquivel, fue arrestado el día 4 de junio cuando se
dirigía a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

23) Nombre: Neldo Iván Echeverría Perdomo.
Cargo y organización: Opositores Por una Nueva República.
Dirección: Santiago de las Vegas, Ciudad de la Habana.
Notas: Neldo Iván, fue arrestado el día 4 de junio cuando se dirigía a
una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.
Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

24) Nombre: Idelbrando Chaviano Montes.
Cargo y organización: Movimiento de Integración Racial.
Dirección: Vedado, Ciudad de la Habana.
Notas: Idelbrando Chaviano, fue arrestado el día 4 de junio cuando se
dirigía a una reunión que se efectuaría en la sede de La Unión Liberal.

Fuente: Gisela Delgado y Héctor Palacio.
Fecha del arresto: 4-6-2010.
Fecha del reporte: 5-6-2010.

25) Nombre: Ernesto Rodríguez López.
Cargo y organización: Liga Cívica Martiana.
Dirección: Los Pinos, Arroyo Naranjo, Ciudad de la Habana.
Notas: Ernesto Rodríguez, fue arrestado y golpeado por la policía
política el día 7 de junio en su domicilio donde se reunirían para
inaugurar una biblioteca independiente.
Fuente: Orlando Corso y Ermogene Inocencio.
Fecha del arresto: 7-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

26) Nombre: Carmelo Rodríguez.
Cargo y organización: Liga Cívica Martiana.
Dirección: Los Pinos, Arroyo Naranjo, Ciudad de la Habana.
Notas: Carmelo Rodríguez, fue arrestado por la policía política el día
7 de junio en el domicilio de Ernesto Rodríguez donde se reunirían para
inaugurar una biblioteca independiente.
Fuente: Orlando Corso y Ermogene Inocencio.
Fecha del arresto: 7-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

27) Nombre: Alfredo Montano Ramos.
Cargo y organización: Presidente de la Liga Cívica Martiana.
Teléfono: 5 333 11 83.
Notas: Alfredo Montano Ramos, fue arrestado por la policía política el
día 7 de junio en el domicilio de Ernesto Rodríguez donde se reunirían
para inaugurar una biblioteca independiente.
Fuente: Orlando Corso y Ermogene Inocencio.
Fecha del arresto: 7-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

28) Nombre: Idania Yanes Contreras.
Cargo y organización: Periodista Independiente y miembro de la Coalición
Central Opositora.
Dirección: Santa Clara.
Teléfono: 042 28 31 78.
Notas: Idania Yanes, fue arrestada, golpeada y esposada en la vía
publica el día 7 de junio por oficiales de la policía nacional por orden
del mayor Héctor y el capitán Azares, ambos de la Seguridad del Estado
cuando se encontraban tratando de evitar que se realizara el desalojo de
dos familias en la ciudad de Santa Clara.
Fuente: Idania Yanes Contreras.
Fecha del arresto: 7-6-2010.
Fecha del reporte: 9-6-2010.

29) Nombre: Damaris Moya Portielis.
Cargo y organización: Coalición Central Opositora.
Dirección: Santa Clara.
Notas: Damaris Moya, fue arrestada, golpeada y esposada el día 7 de
junio por oficiales de la policía nacional por orden del mayor Héctor y
el capitán Azares, ambos de la Seguridad del Estado cuando se
encontraban tratando de evitar que se realizara el desalojo de dos
familias en la ciudad de Santa Clara.
Fuente: Idania Yanes Contreras.
Fecha del arresto: 7-6-2010.
Fecha del reporte: 9-6-2010.

30) Nombre: Frank Reyes López.
Cargo y organización: Coalición Central Opositora.
Dirección: Cienfuegos.
Notas: Frank Reyes, fue arrestado el día 7 de junio por oficiales de la
policía nacional cuando se encontraban tratando de evitar que se
realizara el desalojo de dos familias en la ciudad de Santa Clara.
Fuente: Idania Yanes Contreras.
Fecha del arresto: 7-6-2010.
Fecha del reporte: 9-6-2010.

31) Nombre: Rodolfo Ramírez Cardoso.
Cargo y organización: Presidente del Movimiento Línea Pacifica Democrático.
Dirección: La Catalina, Santiago de Las Vegas, Ciudad de la Habana.
Notas: Rodolfo Ramírez, fue arrestado el 5 de junio por la policía
política cuando se dirigía al domicilio de Sara Martha Fonseca a
participar en una actividad que se realizaría en la casa del preso
político en Cuba.
Fuente: Sara Martha Fonseca Quevedo.
Fecha del arresto: 5-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

32) Nombre: Rey Antonio Fernández Forbes.
Cargo y organización: Partido Pro Derechos Humanos, afiliado a la
Fundación Andrés Sarajov.
Dirección: Abel Santa María, Boyero, Ciudad de la Habana.
Notas: Rey Antonio, fue arrestado el 5 de junio cuando se dirigía al
domicilio de Sara Martha Fonseca para participar en una actividad que se
realizaría en la casa del preso en Cuba. Lo mantuvieron en el calabazo
de la estación de Santiago de la Vegas por más de 7 horas.
Fuente: Sara Martha Fonseca Quevedo.
Fecha del arresto: 5-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

33) Nombre: Bartolo Márquez Alcebo.
Cargo y organización: Partido Pro Derechos Humanos, afiliado a la
Fundación Andrés Sarajov.
Dirección: Abel Santa María, Boyero, ciudad de la Habana.
Notas: Bartolo Márquez, fue arrestado y golpeado el 5 de junio cuando
se dirigía al domicilio de Sara Martha Fonseca para participar en una
actividad que se realizaría en la casa del preso en Cuba. Lo mantuvieron
en el calabazo de la estación de Santiago de la Vegas por más de 7
horas. Fuente: Sara Martha Fonseca Quevedo.
Fecha del arresto: 5-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

34) Nombre: Ranse Miranda Camejo.
Cargo y organización: Mario Chanes de Armas.
Dirección: Fontanar, Boyero, Ciudad de la Habana.
Notas: Ranse Miranda, fue arrestado el 5 de junio cuando se dirigía al
domicilio de Sara Martha Fonseca para participar en una actividad que se
realizaría en la casa del preso en Cuba.
Fuente: Sara Martha Fonseca Quevedo.
Fecha del arresto: 5-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

35) Nombre: René Ramón González Bonelly.
Cargo y organización: Mario Chanes de Armas.
Dirección: Baluarte, Boyero, Ciudad de la Habana.
Notas: René Ramón, fue arrestado y golpeado el 5 de junio cuando se
dirigía al domicilio de Sara Martha Fonseca para participar en una
actividad que se realizaría en la casa del preso en Cuba.
Fuente: Sara Martha Fonseca Quevedo.
Fecha del arresto: 5-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

36) Nombre: Miguel Ángel Leiva Isaac.
Cargo y organización: Partido Pro Derechos Humanos de Cuba.
Dirección: Ciudad de la Habana.
Notas: Miguel Ángel, fue arrestado el 5 de junio cuando se dirigía al
domicilio de Sara Martha Fonseca para participar en una actividad que se
realizaría en la casa del preso en Cuba.
Fuente: Sara Martha Fonseca Quevedo.
Fecha del arresto: 5-6-2010.
Fecha del reporte: 7-6-2010.

37) Nombre: Yoel Jiménez Hernández.
Cargo y organización: Partido 30 de noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Yoel Jiménez, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

38) Nombre: Andrés Pascual Zamora.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Andrés Pascual, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

39) Nombre: Osanis Torre Ravelo.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Osanis Torre, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

40) Nombre: Guillermo Villena Tejera.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Guillermo Villena, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

41) Nombre: Carlos Samper Pérez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Carlos Samper, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

42) Nombre: José Antonio Quelly León.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: José Antonio Quelly, fue arrestado el día 12 de junio para
evitar su participación en una actividad organizada a nivel nacional por
el Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la
inmediata excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

43) Nombre: Lázaro Rosel Gema.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Lázaro Rosel, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

44) Nombre: Kirenia Breffe Hernández.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Kirenia Breffe, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

45) Nombre: Valodia Herce Lescay.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección: Ciudad Habana.
Notas: Valodia Herce, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

46) Nombre: Francisco Piñeda Arado.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Francisco Piñeda, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

47) Nombre: Ulises Pérez Hernández.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Ulises Pérez, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

48) Nombre: Magali García Castillo.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Magali García, fue arrestada el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

49) Nombre: Jorge Prieto Rodríguez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Magali García, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

50) Nombre: Geraldo Aníbal Roja.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Geraldo Aníbal, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

51) Nombre: José Abreu Álvarez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: José Abreu, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

52) Nombre: Sandro Cañete Rodríguez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Sandro Cañete, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

53) Nombre: Andri Morel Blanco.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Andri Morel, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

54) Nombre: Yosvanis Febles Ramos.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Yosvanis Febles, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

55) Nombre: Yoel Medinas Armentero.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Yoel Medinas, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

56) Nombre: Luis Gilberto León.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Luis Gilberto, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

57) Nombre: Jorge Luis Pérez Suarez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Jorge Luis Pérez, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

58) Nombre: José Luis Torubo León.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: José Luis Torubo, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

59) Nombre: Andrés Gonzalez Peñates.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Andrés Gonzalez, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

60) Nombre: Heriberto Rodríguez Lara.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Heriberto Rodríguez, fue arrestado el día 12 de junio para
evitar su participación en una actividad organizada a nivel nacional por
el Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la
inmediata excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

61) Nombre: Alberto Coroneau García.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Alberto Coroneau, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

62) Nombre: Emilio Delgado Rodríguez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Emilio Delgado, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

63) Nombre: Esteban Acosta Delgado.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Esteban Acosta, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

64) Nombre: Ignacio Prado Sardui.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Ignacio Prado, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

65) Nombre: José Benito Hernández Hernández.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: José Benito Hernández, fue arrestado el día 12 de junio para
evitar su participación en una actividad organizada a nivel nacional por
el Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la
inmediata excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

66) Nombre: Agustín Fleita Sánchez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Agustín Fleita, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

67) Nombre: Amuráis Pérez Rodríguez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Amuráis Pérez, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

68) Nombre: Alfredo Arredondo García.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Alfredo Arredondo, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

69) Nombre: Silvio Benítez Sánchez.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Silvio Benítez, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

70) Nombre: Vicente Rojas Truela.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Vicente Rojas, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

71) Nombre: Lázaro Truela Aguiar.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Lázaro Truela, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

72) Nombre: Serafín Rodríguez Alonso.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Serafín Rodríguez, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

73) Nombre: Alexis Mustafá Quevedo.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Teléfono:
Notas: Alexis Mustafá, fue arrestado el día 12 de junio para evitar su
participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

74) Nombre: Julián Esquevedo Morales.
Cargo y organización: Partido 30 de Noviembre Frank País.
Dirección:
Notas: Julián Esquevedo, fue arrestado el día 12 de junio para evitar
su participación en una actividad organizada a nivel nacional por el
Partido 30 de Noviembre Frank País, exigiendo al gobierno la inmediata
excarcelación de Rafael Ibarra Roque, prisionero político.
Fuente: Alfredo Fernández Silva.
Fecha del arresto: 12-6-2010.
Fecha del reporte: 14-6-2010.

75) Nombre: José Manuel Caraballo Bravo.
Cargo y organización: Director de la Agencia de Prensa Libre Avileña (APLA).
Dirección: Morón, Ciego de Ávila.
Teléfono:
Notas: José Manuel Caraballo, fue arrestado el 21 de junio en la mañana
en Ciego de Ávila. El arresto se realizó en el parque Martí del
municipio Morón, en Ciego de Ávila.
"Oficiales de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) arrestaron a José
Manuel y Raúl Arias mientras reportaban una protesta antigubernamental
pública. La protesta había sido iniciada a las 9 de la mañana por una
mujer nombrada Tatiana junto a su hermana, dos hijos menores y otros
miembros de la familia que portaban un cartel que decía Abajo los abusos
y los engaños del gobierno contra nuestra familia".
Fuente: Nilo Alejandro Gutiérrez González.
Fecha del arresto: 21-6-2010.
Fecha del reporte: 21-6-2010.

76) Nombre: Raúl Arias Márquez.
Cargo y organización: Periodista de la Agencia de Prensa Libre Avileña
(APLA).
Dirección: Morón, Ciego de Ávila.
Notas: Raúl Arias Márquez, fue arrestado el 21 de junio en la mañana en
Ciego de Ávila. El arresto se realizó en el parque Martí del municipio
Morón, en Ciego de Ávila.
"Oficiales de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) arrestaron a José
Manuel y Raúl Arias mientras reportaban una protesta antigubernamental
pública. La protesta había sido iniciada a las 9 de la mañana por una
mujer nombrada Tatiana junto a su hermana, dos hijos menores y otros
miembros de la familia que portaban un cartel que decía Abajo los abusos
y los engaños del gobierno contra nuestra familia".
Fuente: Nilo Alejandro Gutiérrez González.
Fecha del arresto: 21-6-2010.
Fecha del reporte: 21-6-2010.

77) Nombre: Pedro Hernández Milton y Yordani Hernández Milton.
Cargo y organización: Ciudadanos.
Dirección: Morón, Ciego de Ávila.
Notas: Fueron arrestados el 21 de junio cuando junto a Raúl Arias
Márquez los golpeados cuando intentaron interceder a favor de los
manifestantes para protegerlos de la agresión de paramilitares allí
presentes. Esta familia protestaban portando un cartel que decía Abajo
los abusos y los engaños del gobierno contra nuestra familia".
Fuente: Nilo Alejandro Gutiérrez González.
Fecha del arresto: 21-6-2010.
Fecha del reporte: 21-6-2010.

78) Nombre: Judith Fernández Reyes.
Cargo y organización: Ciudadana.
Dirección: Reparto Escribano, Sancti Spiritus.
Notas: En la noche del 20 de junio, varios policías arrestaron a un
joven conocido como Yulito. La esposa, nombrada Judith Fernández Reyes,
de 22 años de edad protestó airadamente por la actuación policial, ante
lo cual los agentes la emprendieron a golpes con ella y la introdujeron
después en un carro de patrulla. Judith fue llevada a la Primera Unidad
de la Policía de esa ciudad. Su mamá, Magaly Reyes, manifiesta estar muy
preocupada, ya que su hija es madre de una niña de sólo tres años de
edad. Fernández Reyes será presentada a juicio sin haber cometido delito
alguno
Fuente: Ana Margarita Perdigón Brito
Fecha del arresto: 20-6-2010.
Fecha del reporte: 24-6-2010.

79) Nombre: Héctor Julio Sedeño Negrín.
Cargo y organización: Periodistas Independiente.
Dirección: Habana Vieja.
Teléfono:
Notas: Héctor Julio Sedeño, fue detenido el 24 de junio por oficiales de
la policía por llevar pegado en un maletín una pegatina de la Campaña
CAMBIO. Permaneció en la unidad policial de Dragones más de dos horas.
Fuente: Magaly Norvis Otero.
Fecha del arresto: 24-6-2010.
Fecha del reporte: 24-6-2010.

80) Nombre: Iris Tamara Pérez Aguilera.
Cargo y organización: Activista de derechos humanos y presidenta del
Movimiento Feminista por los Derechos Civiles Rosa Park.
Dirección: Placetas, Villa Clara.
Teléfono:
Notas: Iris Tamara Pérez, fue arrestada y golpeada por fuerzas
represivas cuando intentaba entregar el 22 y 24 de junio una carta
dirigida al cardenal Jaime Ortega en el Obispado de Santa Clara. Iris
Tamara es hermana del prisionero Mario Alberto Pérez Aguilera que se
encuentra en huelga de hambre desde el 7 de junio.
Fuente: Magaly Norvis Otero.
Fecha del reporte: 26-6-2010.

Han colaborado en este Informe

Roberto de Jesús Guerra Pérez
robersm2007@gmail.com

Magaly Norvis Otero Suárez
magaly.otero1963@yahoo.com
Carlos Ríos Otero
cubano2000cisd@yahoo.es

René López Benítez
dr.renelopez@yahoo.es

José Ramón Ávalos Pérez

Raúl Castro asiste a un culto episcopal para dar gracias por el regreso de Elián

Cuba

Raúl Castro asiste a un culto episcopal para dar gracias por el regreso
de Elián

El acto, organizado por el Consejo de Iglesias de Cuba ―que agrupa a
iglesias protestantes―, también conmemora el décimo aniversario de la
primera visita de Fidel Castro al mismo templo

Agencias, Madrid | 01/07/2010

El presidente cubano Raúl Castro asistió el miércoles a un culto
religioso por el décimo aniversario del retorno a la isla del
'balserito' Elián González, eje de una disputa entre Cuba y Miami, y
quien estuvo presente en la ceremonia, ahora como un joven de 16 años.

Vestido de guayabera, el general Raúl Castro, de 79 años, se sentó en
primera fila junto a Elián para participar del oficio en la Iglesia
Episcopal de la Santísima Trinidad, en el céntrico barrio del Vedado.

En lo que puede considerarse sus primeras declaraciones públicas en
varios años, Elián asegura que está feliz de haber vuelto a Cuba, y
también destacó que no guarda rencor a sus familiares en Miami que
lucharon porque se quedara con ellos para que tuviera una mejor vida en
Estados Unidos.

"Es la tierra a la que pertenezco, aquí me siento bien", dijo González
tras el servicio religioso en La Habana.

"Gracias a la propia ayuda de una gran parte del pueblo norteamericano y
nuestro pueblo, hoy estoy con mi padre y esto es todo", expresó el
adolescente, de 16 años.

"A pesar de que no nos apoyaron en todo (...) no les guardo rencor",
dijo Elián sobre su familia en Estados Unidos.

A la conmemoración también asistieron el padre de Elián, Juan Miguel
González, la esposa de éste y sus dos hermanitos, así como también el
presidente del Parlamento, Ricardo Alarcón, otros dirigentes del
gobernante Partido Comunista; y también el reverendo Raúl Suárez, entre
los líderes religiosos.

El acto, organizado por el Consejo de Iglesias de Cuba ―que agrupa a
iglesias protestantes―, también conmemora el décimo aniversario de la
primera visita de su hermano y líder de la revolución, Fidel Castro, a
la iglesia episcopal.

El joven protagonizó una saga que durante siete meses enfrentó al exilio
cubano en Miami con La Habana. La odisea comenzó cuando su madre intentó
salir de Cuba en noviembre de 1999 en una precaria embarcación que
zozobró próxima a las costas de la Florida.

Salvado por un pescador, el niño fue entregado a sus familiares en
Miami, lo que inició una disputa entre ellos y su padre que reclamó
desde la Isla la devolución del niño, con el apoyo de Fidel Castro,
hasta que los tribunales estadounidenses fallaron a favor del padre.

Elián regresó a Cuba y tuvo una gran bienvenida el 28 de junio de 2000.
Dos días después, Fidel Castro asistió a una celebración en la misma
iglesia donde se llevó a cabo la ceremonia de este miércoles.

Castro, que actualmente tiene 83 años y está convaleciente tras serios
problemas de salud, no asistió en esta ocasión, pero su hermano y
sucesor, el presidente Raúl Castro se sentó junto al joven Elián, que
vestía un pantalón blanco y una camisa de mangas cortas.

Ambos conversaron durante el servicio, y el presidente Castro lo abrazó
a él y a sus familiares antes de irse, sin hablar con la prensa.

El padre de Elián, Juan Miguel González, habló con la prensa mientras él
y su hijo posaban para los fotógrafos en la iglesia, y dijo que
definitivamente había sido la decisión correcta traer a Elián de vuelta
a Cuba.

"Hoy en día estoy más seguro todavía que en aquel momento (...) Ver hoy
en día a mi hijo encaminado con buenos resultados en la escuela, es
síntoma de que lo que hicimos no lo hicimos por gusto", declaró.

A diferencia de su hijo, González dijo que aún guarda cierto rencor a la
familia en Miami por no haberlo ayudado a traer de vuelta a Elián, y
tuvo un mensaje simple para ellos. "Seguimos aquí unidos, con mi pueblo,
que se portó mejor que ellos, siendo familia", dijo.

La prensa cubana, bajo control estatal, opinó esta semana que Elián
logró superar la tragedia y lleva una vida normal, milita desde 2008 en
las filas de la Unión de Jóvenes Comunistas y estudia para oficial de
las Fuerzas Armadas Revolucionarias.

"Es lo menos que puede hacer alguien que, como yo, debe tanto a su
pueblo y a la revolución: prepararse bien para defenderlos", dijo Elián,
citado el pasado viernes por el semanario Tribuna de La Habana.

Hoy Elián, añadió el periódico, "disfruta la música, es fiestero, aunque
no muy buen bailador, pasa horas frente al ordenador o haciendo
"hierros" (pesas) con sus amigos".

El semanario destacó también la relación "sumamente especial y
afectuosa" que tiene el joven con Fidel Castro, quien incluso, antes de
enfermar, solía asistir a cada cumpleaños y aniversario del regreso de
Elián en su ciudad natal de Cárdenas, 150 km al este de La Habana,
celebrados con actos y marchas.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/raul-castro-asiste-a-un-culto-episcopal-para-dar-gracias-por-el-regreso-de-elian-240003

EL MOTIVO DE LA SEDE EN EL CASO DE LOS 5 ESPÍAS: TORMENTA PERFECTA O COMUNIDAD HETEROGÉNEA

"EL MOTIVO DE LA SEDE EN EL CASO DE LOS 5 ESPÍAS: TORMENTA PERFECTA O
COMUNIDAD HETEROGÉNEA"
01-07-2010.
Lic. Ernesto Antonio Vera Rodríguez
Abogado y Bibliotecario independiente Miembro de la Corriente
Agramontista de Abogados Independientes de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Después de terminada la saga del niño
Elian González, Fidel Castro optó por un nuevo entretenimiento que
siguiera dando vida a su batalla de ideas.Tocó el turno a 5 espías
confesos, presos en los Estados Unidos, quienes se declararon agentes
del régimen castrista, y sentenciados el 8 de junio del 2001.

Durante años, los espacios televisivos controlados por el gobierno se la
han pasado mintiendo al pueblo, adulterando los hechos y dando la imagen
de un sistema implacable y brutal proveniente del norte.

Un sistema donde no existen o no se cumplen las garantías procesales de
los acusados, un país que tiene a una comunidad llamada Miami que es
incapaz de juzgar con imparcialidad a los cubanos que actúan como espías
de la dictadura cubana.

Los que conocemos la realidad cubana porque la vivimos día a día y somos
parte de ella, sabemos que estas aseveraciones hechas más bien
pertenecen al sistema legal cubano, donde ni siquiera las autoridades
respetan sus propias leyes.

Durante el juicio, y después del mismo, en las sucesivas apelaciones,
los abogados de la Defensa han reiterado los mismos argumentos: la
historia de violencia que ostentaba la ciudad de Miami indicaba que sus
ciudadanos no tenían capacidad para apartar sus sentimientos en contra
del gobierno cubano y emitir un veredicto ajustado a Derecho; que la
encuesta realizada por el profesor Morán concluyó que el cambio de
jurisdicción de la división del Distrito Federal del Sur de la Florida
era la única forma para que los 5 acusados tuvieran un juicio justo, ya
que el Condado de Miami – Dade estaba saturado de un profundo prejuicio
contra todo aquello que estuviese relacionado con el gobierno cubano;
reseñaron algunos artículos publicados antes y después del juicio.

Sin embargo después de un pormenorizado análisis del caso, el Pleno del
Corte de Atlanta decidió en una votación de 10 votos contra 2, que
Gerardo, Fernando, Antonio, René y Ramón (5 de los integrantes de la Red
Avispa), habían recibido un juicio justo y que nada en el Expediente del
caso, indica que no se pudiera elegir dentro del Condado Miami – Dade a
un jurado imparcial.

Ahora bien, ¿esta Sentencia adoptada por el Pleno en fecha 9 de agosto
de 2006, se ajusta a lo que estipulan las normas en los Estados Unidos,
o fue una colosal injusticia tal y como viene repitiendo el régimen de
Castro?

Los jueces actuantes tuvieron en cuenta las fuentes formales del derecho
de su país, es decir: la norma escrita o Reglas federales y los
precedentes judiciales. Según la Regla Federal 21, los acusados para
obtener un nuevo juicio o un cambio de sede deben demostrar que existe
un profundo prejuicio contra ellos dentro de la Comunidad en que serán
juzgados. Los acusados presentaron como evidencia una Encuesta realizada
por el psicólogo Patrick Morán.

Sin embargo, hay que señalar que esta Encuesta carecía de rigor
científico: no medía con precisión el prejuicio, la muestra tomada era
insuficiente, no se manejó correctamente la terminología neutral, por
ejemplo, se le preguntaba al encuestado si estaba de acuerdo o no en que
los agentes de Castro habían tratado de interrumpir las manifestaciones
pacíficas de las flotillas del Movimiento Democracia que rendían tributo
a los compañeros caídos; la mayoría de las preguntas realizadas eran
prefabricadas, generalizadas y muy pocas tenían que ver con el caso que
se debatía.

Por otra parte estaba dentro de la prerrogativa de la jueza Joan Lenard
rechazar categóricamente la Encuesta. No obstante el expediente revela
que para tomar esa decisión la jueza analizó con mucha profundidad las
conclusiones del experto.
Los voceros del régimen han dicho una y otra vez que no existió un
juicio justo y que los ánimos de la comunidad estaban caldeados a tal
punto que influyeron en la decisión del jurado.

Sin embargo cuando usted revisa todo el expediente del caso así como las
sentencias impuestas por la jueza y el fallo de las apelaciones ante el
Pleno, se percata de que ocurrió todo lo contrario.

La jueza Joan Lenard tomó medidas muy eficaces para que el jurado no
fuese contaminado, emitió una orden mordaza a todas las partes y sus
abogados ordenándoles abstenerse de ofrecer información u opiniones que
cualquier persona razonable pudiera dar a conocer mediante comunicación
pública, en relación con un litigio inminente, donde tal difusión
pudiese perjudicar el debido desarrollo del juicio.

La jueza no dio jamás a la prensa los nombres de los doce miembros del
jurado y evitó el acceso de los medios de comunicación a las preguntas
que se realizarían en el voir dire a los candidatos que integrarían el
jurado. Incluso cuando se llega a conformar el jurado los abogados de
los cinco afirmaron que estaban muy satisfechos con la selección del
jurado, elogiando el trabajo de la jueza.

Otra de las mentiras que repite el régimen de Castro y los abogados y
familiares de los 5 espías es que los Tribunales no tuvieron en cuenta
los precedentes judiciales.

Ahora bien, repasemos cuáles son esos precedentes judiciales
supuestamente violados en este caso:

1 – Irvin versus Dowd: Aquí se trataba de una comunidad rural de muy
pocos habitantes que fue sometida a una publicidad muy perjudicial en la
cual se revelaron los antecedentes del acusado , y sus antecedentes
penales; en este caso ocho de los doce jurados opinaban que el acusado
era culpable antes de comenzar el juicio.

2 – Rideau versus Lousiana: en este caso los agentes de la policía
obtuvieron de manera ilegal y arbitraria la confesión del acusado,
además de que se le permitió a la televisión filmar el local donde se
había cometido el crimen y el lugar donde se llevaría a cabo el juicio.

3 – Sheppard versus Maxwell: aquí el juez no instruyó debidamente a los
miembros del jurado, convirtiendo a éstos en víctimas de los medios de
comunicación.

4 – Estes versus Texas el acusado no recibió un juicio justo ya que la
Sala del Tribunal estaba llena de cables y cámaras de televisión.

Como podemos ver ninguno de los precedentes citados por la Defensa se
atemperan al caso de los 5 espías. En aquellos raros y muy pocos casos
en que las Cortes concedieron un nuevo juicio amparándose en el profundo
prejuicio de la Comunidad, se trataba de pueblos con muy pocos
habitantes o juicios realizados sin las más mínimas garantías procesales
donde los medios de comunicación tenían un protagonismo demasiado evidente.

No basta con argumentar que existe un profundo prejuicio, se necesita
demostrarlo, demostrar que ese prejuicio caló hondo en los miembros del
jurado, algo que los abogas de la defensa no lograron probar. El hecho
no es si el jurado leyó o vio algo sobre el caso en la televisión, el
asunto es si el jurado se hizo de un criterio condenatorio o absolutorio
después de lo visto o lo leído.

Tampoco la Corte encontró que los cinco acusados tuviesen derecho a un
nuevo juicio en base a la Regla Federal No. 33 ya que no había existido
por parte de la Fiscalía una conducta impropia o inconsecuente, toda vez
que la posición adoptada por los representantes del gobierno durante el
caso de Ramírez ocurrió después y no antes de su posición en el caso de
los cinco espías, por lo que no se aplica la evidencia judicial pues el
argumento sostenido por la Defensa es cronológicamente incongruente.

Por otra parte, el caso de Ramírez versaba más bien de discriminación de
empleo donde el propio demandante trató de explotar, para su provecho
personal, la cobertura de prensa, dando conferencias y emitiendo
declaraciones propagando así los puntos de su demanda.

Miami Dade es un condado de más de 2 millones de habitantes, es una
comunidad heterogénea, multirracial, donde hay diversidad de criterios
en lo político, y por otra parte la publicidad previa al juicio no fue
perjudicial si la comparamos con los raros casos en que las Cortes han
ordenado un nuevo juicio.

Como podemos ver los "5" tuvieron un juicio justo, y con todas las
garantías procesales que puede tener un acusado en los Estados Unidos a
diferencia de aquellos cubanos que en su propia tierra son sentenciados
a largas penas de prisión por el solo hecho de expresar opiniones que
difieran de la línea oficial del régimen.

Los "5" tuvieron un juicio con todas las garantías, donde sus abogados
contaron con tiempo suficiente para proponer pruebas, lo demuestra el
hecho de que este juicio duró más de un año, a diferencia de las farsas
judiciales celebradas a los 75 durante la Primavera Negra del año 2003,
juicios sumarísimos sin garantías procesales, sin una defensa
verdaderamente eficaz.

Suena irónico que la dictadura hable de "profundo prejuicio", cuando el
prejuicio ha estado presente en estos 50 años; prejuicio hacia los
homosexuales, prejuicio hacia los cristianos y demás personas
practicantes de todo tipo de religión.

La comunidad internacional y todos los que luchamos por la libertad
debemos exigirle a Raúl Castro que realice un nuevo juicio, no solo a
los 75 disidentes condenados en el 2003 sino a los cientos de miles de
personas que han sufrido la discriminación y el prejuicio a lo largo de
estos 50 años de tiranía.

Quizás haya equivocado la cifra, quizás sean millones.

Santiago de Cuba, 28 de junio de 2010."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=28632

When Learning Turns to Dust

When Learning Turns to Dust
For several days I have been coaching my son for his final secondary
school exams. I dusted off my notions about quadratic equations,
formulas for calculating the area of a pyramid, and factoring. After
more than twenty years of not encountering these mathematical
complexities, I reconnected neurons to help him prepare and to avoid
paying the high price of a tutor. More than once, during these days of
study, I was on the verge of giving up, faced with the evidence that
numbers are not my forte. But I resisted.

Only when Teo returned from
his most difficult test, saying he'd done well, did I feel relieved, as
many of his classmates are in danger of repeating a grade. The reason is
that in their three years of middle school, these students have seen
three different evaluation methods paraded before them. They have also
been affected by the lack of preparation of the so-called "emerging
teachers" and the long hours of classes taught by television. For two
semesters my son's group has had no teachers in English and computing,
and the assigned hour of physical education consists of an hour of
running around the schoolyard, unsupervised. The lack of requirements
and the bad quality of the education has left us parents trying to put
patches over the innumerable gaps in knowledge.
Fortunately, Teo's school is not one of the worst. Although the smell of
the bathroom sticks to the walls and clothes, because no one wants to
work as a cleaning aid for the miserable wages the job pays, at least
there is not as much haphazardness as in other schools in Havana. Nor,
and this is a relief, do they sell grades, an ever more common practice
in educational institutions. The teachers Teo has had, despite being
ill-prepared, are good-natured people whom the community of parents have
tried to help. In comparison with the problems that a friend of mine has
had with her daughter's technical school, we could not be happier with
the moral environment of our son's secondary school. According to what
my friend tells me, the exchange of sex between the teenagers and the
teachers has become a common way to get a good grade. Each test comes
with a fee, and few remain unscathed in the face of the tempting offer
of a cell phone or a pair of Adidas shoes, in exchange for outstanding
grades.
I have avoided writing about this thorny issue of the deterioration of
the educational system for fear, I confess, that my child would feel the
affects of the opinions of his mother. In the three years he has been in
junior high, I've barely slipped in a couple of criticisms about the
state of the school infrastructure, but now I can't take it any more.
They will be the professionals of tomorrow, the doctors who will attend
to our bodies in the operating room, the engineers who will build our
houses, the artists who will feed our souls with their creations; this
terrible educational background puts all of this at risk. We cannot
continue to be satisfied with the fact that at least while our children
are sitting at a desk they are not roaming the streets at the mercy
other risks. Within the walls of the classroom very serious vices can be
developed, permanent ethical deformations, and an incubation of
mediocrity of alarming proportions. No parent should remain silent about
it."
http://www.desdecuba.com/generationy/?p=1817

Gazprom wants to move forward in Cuba and in Iran

Gazprom wants to move forward in Cuba and in Iran

Gazprom Neft is looking to expand its foreign operations into oil-rich
Cuba and Iran, which are both hindered by trade sanctions, CEO Alexander
Dyukov said Tuesday. The company is actively seeking to increase its
resource base to meet an ambitious oil output goal of 100,000 million
metric tons a year by 2020, up from about 60,000 million. "Gazprom Neft
wants to join Petronas' project in Cuba," Dyukov said during the
company's annual shareholders' meeting. His deputy, Boris Zilbermints,
said the firm aimed to clinch a deal in July. Zilbermints also said the
company was keen to conclude preliminary talks to develop the Anran oil
field in Iran by the end of the summer but implementing the deal would
depend on the United Nations changing its trade sanctions on the country.

Last November, Gazprom Neft, Russia's fifth-largest oil producer, signed
a memorandum of understanding with the National Iranian Oil Company to
study the development of another two Iranian oil fields, Azar and
Shangule. Cuba estimates that it has 20 billion barrels of oil abundant
in its section of the Gulf of Mexico that abuts the oil-rich U.S. and
Mexican zones of the gulf. Cuba's portion of the Gulf of Mexico has been
divided into 59 blocks, of which 17 have been contracted out to
companies including Spanish oil giant Repsol and its partners,
Malaysia's Petronas, Brazil's Petrobras, Venezuela's PDVSA and PetroVietnam.

Cuba also presents some difficulties for the development of hydrocarbon
reserves because the country falls under a U.S.-imposed trade embargo.
The 48-year-old embargo limits the amount of U.S. technology that can be
used in oil developments in Cuba. Gazprom Neft also owns a 20 percent
state in a consortium with other Russian producers to develop
hydrocarbon deposits in Venezuela. On Friday, the company signed a
production sharing agreement for two oil offshore blocks in Equatorial
Guinea, the latest country into which the firm has expanded its
activity, pledging $3 billion in investments.

http://www.neftegaz.ru/en/news/view/95598