The Wasted Bolivian Summit and the Words of Raul Castro / Juan Juan Almeida
Posted on July 20, 2014
With much of the world caught up in the unharmonious rivalry of 
football's World Cup, which ended last Sunday in Brazil, few people were 
paying attention to the conclusion of the funereal G77+China summit.
It was attended by a couple of serious figures, a group of spermatzoon 
zombies and a broad spectrum of political antiques who, given their 
actions, did not seem to be living in an era in which theoretical 
debates, respect for inequality and discord dominate.
This event — a theatrical fantasy based on an esoteric work of fiction — 
ended on June 15 in the city of Santa Cruz, Bolivia. It was yet another 
portrayal of lunacy, one in which uncreative delegates gave insipid 
speeches full of florid mumbo-jumbo.
They amounted to monologues that sounded good but convinced no one. Ban 
Ki Moon, the UN Secretary General himself, spoke of human rights before 
a cynical troupe of representatives from countries – Zimbabwe, Syria, 
Equatorial Guinea, Cuba and Venezuela – accused of violating them. And 
the there was China, which arrived at the summit without bothering to 
conceal its true intentions: commercial expansion and strategic 
positioning in the Americas.
I suggest that analysts start paying attention to this particular issue 
and stop ignoring Asia's current imperial-minded superpower, which has 
invested more than one-hundred million dollars in the region over the 
last eight years.
There were pleasant but disturbing words from the gruff, obstinate and 
colorful Evo Morales, president of the summit and of Bolivia — the 
poorest and most backward country in the South America — whose speeches 
were sprinkled with his customary and dangerously foolhardy statements. 
Instead of requesting more support for his nation, he proposed the 
elimination of the UN Security Council as a means of creating a "new 
world order."
A dictatorial government must appear above reproach and project an 
exemplary image, at least according to books that try to explain how 
power and social harmony in totalitarian systems are achieved 
principally through fear. But it can intimidate the lackluster, 
incoherent, arrogant and rigid.
General Raul Castro, with marked but unconvincing overacting and macho 
bravado, eschewed the customary meddling policies of Cuba's 
revolutionary government. Projecting instead a posture of economic 
prowess and crocodile charisma, he publicly and shamelessly denounced 
what he called "illegal, covert and subversive actions, used to 
destabilize countries." The Cuban president added, "At the present time 
state sovereignty is being transgressed and principles of international 
law are being blatantly violated."
Has the General/President been drinking again or does he think that 
saying one thing while doing another is not lying but rather just a way 
to maintain a tradition that has been passed down?
In short, the sea.* I don't know if it was luck or misfortune but, 
because attention was focused on goals, news of a summit attended by 
presidents, heads-of-state and over 100 representatives from various 
countries was not reported until the end of some newscasts. It is 
evidence that we live at a crucial time marked by a complete leadership 
vacuum. Worrisome.
*Translator's note: "en fin, el mar." Final line of a stanza from the 
well-known poem "Tengo" ("I Have") by 20th century Cuban poet Nicolas 
Guillen.
16 June 2014
Source: The Wasted Bolivian Summit and the Words of Raul Castro / Juan 
Juan Almeida | Translating Cuba - 
http://translatingcuba.com/the-wasted-bolivian-summit-and-the-words-of-raul-castro-juan-juan-almeida/
 
 
No comments:
Post a Comment