Obama pide al Congreso que empiece a trabajar para levantar el embargo a Cuba

Obama pide al Congreso que empiece a trabajar para levantar el embargo a
Cuba
El secretario de Estado, John Kerry, viajará "este verano" a La Habana
para abrir la Embajada estadounidense
Washington | Julio 01, 2015

EE UU y Cuba han mantenido sus embajadas cerradas durante cinco décadas
Los cubanos reciben con asombro el anuncio de la fecha
Cuba y EE UU reabrirán sus respectivas embajadas el 20 de julio
(con información de EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack
Obama, instó este miércoles al Congreso de su país a que "escuche al
pueblo cubano y al pueblo estadounidense" y empiece a trabajar para
levantar el embargo a Cuba.

Tras anunciar la reapertura de embajadas en La Habana y Washington en
una intervención desde los jardines de la Casa Blanca, el gobernante
instó a los congresistas a avanzar en la legislación necesaria para
eliminar las restricciones que permitan restablecer los viajes y el
comercio entre EE UU y Cuba. "Hace un año habría parecido imposible que
EE UU pudiera volver a levantar su bandera en una embajada en La
Habana", dijo.

Obama anunció que el secretario de Estado, John Kerry, viajará "este
verano" a La Habana para abrir la Embajada estadounidense en Cuba, con
lo que se convertirá en el cargo de más alto rango en visitar la Isla en
más de medio siglo.

"Nadie espera que Cuba cambie de la noche a la mañana", agregó. Sin
embargo, se mostró optimista sobre el futuro de las relaciones entre
ambos países. "Encontraremos la manera de cooperar sobre asuntos de
interés común", apuntó.

"Éramos vecinos y ahora podemos ser amigos", dijo el presidente.
"Nuestros países solo están separados por 90 millas y hay profundos
vínculos familiares y de amistad entre los pueblos". .

Obama insistió en que las encuestas a la ciudadanía de ambas naciones
muestran "el entusiasmo" de los dos países por acabar con más de 50 años
de aislamiento, y urgió a los legisladores a que se consume el fin de
las restricciones.

Aunque desde el pasado 17 de diciembre, cuando Obama y el presidente
cubano, Raúl Castro, anunciaron el reinicio de los contactos, Estados
Unidos ha aliviado algunas de las prohibiciones a la isla a través de
órdenes ejecutivas, el embargo sobre La Habana solo puede ser levantado
por completo desde el Congreso.

En estos meses, varias propuestas de ley para facilitar los viajes y
mejorar el intercambio comercial ya han sido presentadas en el
Capitolio, pero los congresistas aún no las han sometido a consideración.

La apertura de embajadas, prevista para el 20 de julio, y el
restablecimiento de las relaciones diplomáticas deja ahora en manos del
Congreso el progreso de la normalización entre ambos países.

"A través de ese compromiso podemos ayudar a mejorar las vidas de los
cubanos. No podemos dejar que el futuro sea rehén del pasado", aseveró
Obama.

La televisión estatal cubana trasmitió en directo la declaración íntegra
en una emisión especial en el canal Cubavisión. Se divulgó el contenido
de la carta de Raúl Castro, así como una declaración del Gobierno cubano
sobre el mismo asunto, para momentos después dar paso en directo a la
declaración de Obama desde Washington.

Source: Obama pide al Congreso que empiece a trabajar para levantar el
embargo a Cuba -
http://www.14ymedio.com/internacional/Obama-Congreso-trabajar-levantar-Cuba_0_1807619234.html