Pages

Tuesday, November 23, 2010

Empresa china comenzará en 2011 la ampliación de la refinería de Cienfuegos

Economía

Empresa china comenzará en 2011 la ampliación de la refinería de Cienfuegos
Agencias
La Habana 23-11-2010 - 11:53 am.

La inversión, de unos 6.000 millones de dólares, será respaldada con
petróleo venezolano.

Una unidad de la estatal China National Petroleum Corp. (CNPC) empezará
en 2011 la ampliación de la refinería cubana de Cienfuegos, una
inversión de unos 6.000 millones de dólares respaldada con petróleo
venezolano, dijo el lunes una fuente cercana al proyecto, informó Reuters.

El China Eximbank financiará gran parte de la modernización de la
refinería, que jugará un papel crucial si Cuba descubre petróleo en sus
aguas del Golfo de México.

Venezuela, miembro de la OPEP y principal aliado del gobierno cubano,
garantizará el financiamiento mediante contratos de suministro de la
estatal Petróleo de Venezuela (PDVSA), dijo la fuente.

Las obras, a cargo de Huanqiu Contracting & Engineering Corp., el brazo
constructor de CNPC, comenzarían en el primer semestre de 2011 y
terminarían a fines de 2013.

El diseño e ingeniería correrán por cuenta de Technip Italy, una
subsidiaria del grupo francés Technip.

Además de duplicar la capacidad de la refinería a 150.000 barriles
diarios de petróleo (bdp), el proyecto incluye la construcción de una
planta de regasificación con capacidad de procesar 2 millones de
toneladas al año y una termoeléctrica de ciclo combinado de 150 megavatios.

"Es una de las mayores inversiones en la historia de Cuba. Son como
mínimo 4.500 millones de dólares sólo para la refinería y otros 1.300
millones para la terminal de gas natural licuado", dijo a Reuters un
ejecutivo involucrado en el proyecto, que pidió no ser identificado.

Cienfuegos es la obra insignia de la alianza estratégica de los
gobiernos de Cuba y Venezuela.

La refinería, una reliquia de la era soviética abandonada durante más de
una década, fue activada a fines de 2007 por las estatales Cuba Petróleo
y PDVSA.

Analistas calculan que su producción ronda los 55.000 bdp, por debajo de
los 65.000 bdp declarados.

Un 85 por ciento del costo de las obras sería financiado por el China
Eximbank con una cobertura de China Export & Credit Insurance Corp.

"Pero la inversión es garantizada totalmente por el Gobierno venezolano
a través de off-takes (entregas) de crudo de PDVSA", dijo la fuente
aludiendo acuerdos de suministro a China, hambrienta de recursos naturales.

Los detalles del financiamiento de las obras en Cienfuegos están siendo
ultimados por los gobiernos de China y Venezuela.

No sería el primer acuerdo de ese tipo entre Pekín y Caracas. China
ofreció este año a Venezuela una línea de crédito de 20.000 millones de
dólares a cambio de al menos 250.000 bdp en crudo y derivados.

Cienfuegos procesa parte de los 115.000 bdp que Venezuela envía a Cuba
en condiciones preferenciales de financiamiento y serviría de plataforma
para la exportación de derivados a otras naciones del Caribe.

La nueva refinería tendrá una unidad para tratar el crudo pesado
venezolano, dijo la fuente. Pero sería crucial si Cuba encuentra
petróleo en sus aguas profundas del Golfo de México, donde geólogos
locales dicen que hay reservas por 20.000 millones de barriles de crudo.

Un consorcio liderado por la española Repsol YPF prevé abrir un pozo de
exploración en el 2011.

Otras petroleras como la brasileña Petrobras, PDVSA, la malaya Petronas,
la india Oil and Natural Gas Corp y PetroVietnam también contrataron
bloques en aguas cubanas y podrían elevar las perforaciones a siete para
fines de 2012.

Jorge Piñón, experto en energía de la Florida International University,
dijo que Cuba está instalando depósitos de petróleo en Matanzas y
reconstruyendo un oleoducto que conecta la ciudad en la costa norte con
Cienfuegos.

"Todas las piezas del rompecabezas están encajando", dijo.

http://www.diariodecuba.com/cuba/1849-empresa-china-comenzara-en-2011-la-ampliacion-de-la-refineria-de-cienfuegos

No comments: