Pages

Monday, January 23, 2017

El punk que no lloró a Fidel

El punk que no lloró a Fidel
Cuba deja en libertad al artista Danilo Maldonado tras dos meses preso
por pintar un grafiti el día de la muerte de Castro que decía: "Se fue"
PABLO DE LLANO
Miami 23 ENE 2017 - 16:33 CET

Minutos después de anunciarse la muerte de Fidel Castro, el pasado 25 de
noviembre por la noche, Danilo Maldonado Machado pasó por casa de su
madre y tocó en la ventana de su habitación. María Victoria Machado
abrió y su hijo le preguntó: "Mami, ¿tienes miedo?". Ella, que había
oído la noticia, le dijo que no: "Ya sabes que esta es mi hora de
acostarme". Él siguió: "Bueno, pues yo me voy a calentar la pista". La
señora Machado asumió que su hijo se iba a pintar alguna consigna
anticastrista en una ciudad, La Habana, que aquella noche se había
quedado muda, silenciosa, vacía. Libre para los gatos y para los locos.

—¿Alguna vez le ha pedido que no se exponga tanto?

—No —responde la madre desde La Habana—. Yo admiro a mi hijo.

El Sexto, alias artístico de Maldonado, se fue y reapareció un rato más
tarde a un costado del hotel Habana Libre. Con un teléfono móvil,
arrancó una retransmisión en vivo por Facebook en la que se enfocaba a
sí mismo y hablaba burlándose de Fidel y de Raúl Castro, recordando a
opositores muertos, moviéndose por la calle desolada: "Nadie sale",
dijo. "Raro", se mofó. "Nadie quiere hablar. ¿Pero hasta cuándo ustedes
no van a querer hablar, caballeros?".

Llevaba un sombrero blanco tipo panamá. Las gafas de sol, colgadas de la
camiseta. Bajo el párpado derecho, un alambre de espino tatuado.
Auriculares al cuello. Era un excéntrico haciendo un show
cómico-político en un teatro vacío pero vigilado. La sitcom más
arriesgada del año en La Habana. Entonces le preguntó a algún escudero:
"Papi, ¿dónde está mi pomo?".

El Sexto cogió un espray y sobre un muro lateral del Habana Libre, el
hotel donde el padre de la revolución cubana tuvo su primera oficina
tras conquistar la capital, garabateó: "Se fue".

En directo. A la cara. Riesgo nivel cien.

Él lo disfrutó. Miró a la cámara y dijo: "Veo pánico en sus caras". 1,97
metros, delgado, barba, mirada pletórica. Un Quijote cruzando la línea.

Horas después, según la reconstrucción de su madre, fue sacado de su
apartamento a la fuerza por un grupo de policías y conducido a prisión.
Apenas este sábado, dos meses después, salió en libertad de la cárcel de
máxima seguridad Combinado del Este, a las afueras de La Habana.

"Me entregaron mi carné de identidad y me dijeron que no tenía ningún
problema para viajar fuera del país", aseguró el artista al diario
cubano 14ymedio pocas horas después de haber sido excarcelado sin
cargos. "Estoy bien de salud y agradezco mucho la solidaridad de todos
los que estuvieron pendientes de mi situación".

Durante el tiempo que estuvo recluido, Amnistía Internacional lo declaró
preso de conciencia. Una campaña en Change.org recogió unas 14.000
firmas por su liberación. Kimberley Motley, una abogada afroamericana
especializada en derechos humanos, viajó en diciembre a Cuba para
intentar visitarlo en prisión, pero fue detenida y devuelta a Estados
Unidos. La vicepresidenta del Parlamento alemán, la socialdemócrata Ulla
­Schmidt, se declaró su "madrina política".

Preso por segunda vez —en 2015 pasó 10 meses encerrado por planear una
performance pública con dos cerdos pintados con los nombres de Fidel y
Raúl—, El Sexto se ha convertido a sus 33 años en una heterodoxa figura
de la disidencia. Más provocador que activista, es en esencia un punk al
natural, un gamberro creativo que en otro país solo habría pagado una
multa por pintarrajear una pared, pero a quien la Cuba del siglo XXI
dedica el trato punitivo propio de una amenaza a la seguridad del Estado.

Cuando lo dejaron libre en 2015, después de una huelga de hambre, El
Sexto viajó por distintos países y explicó en una charla que en sus
comienzos definió su postura política como artista como respuesta a la
propaganda oficial, abundante en la isla: "Si ellos tienen derecho a
violar mi espacio visual, yo también tengo derecho a violar su espacio
visual", sostuvo.

Años atrás estaban en auge las proclamas gubernamentales pidiendo la
vuelta de cinco cubanos encarcelados en Estados Unidos por espionaje.
Los denominaban Los Cinco Héroes. Fue ahí cuando Maldonado se puso su
apodo —El Sexto— y salió a grafitearlo.

"Danilo dice que el arte tiene que ser valiente y tratar de impactar a
la gente", explica desde La Habana su novia, Alexandra Martínez, una
periodista cubanoamericana que conoció en Miami. Dice que El Sexto es
fan de Estopa y de Joan Manuel Serrat. Cuenta lo impresionado que quedó
cuando fue a Nueva York y visitó el estudio del artista Julian Schnabel,
director de Antes que anochezca, la película sobre Reinaldo Arenas, el
poeta cubano que murió de sida en el exilio, y de Basquiat, sobre el
creador que empezó su carrera escribiendo SAMO, acrónimo inglés de
"siempre la misma mierda", por las calles de Manhattan.

A su pareja le gusta un dibujo que hizo en su última estancia
carcelaria. Se titula Cementerio de hombres vivos. Es una litera de tres
pisos con un hombre en el inferior, el del medio vacío y una cucaracha
en el superior. "Alguien", dice su madre, sacaba de la cárcel las hojas
en las que pintaba y las iban publicando en su página de Facebook.
Tenían un estilo surrealista. También escribió. Habló de sus pesadillas
—guardias zoomorfos que lo maltratan—, tomó apuntes del lenguaje de los
presos —"la jodienda: sinónimo de comida"— y dirigía mensajes a su
público —"sigo sin recibir noticia de mi caso", "dibujo poco por mi
alergia, el exceso de humedad y la falta de luz", "el jefe de unidad me
golpeó", "solo el cósmico sabe del verdadero propósito de este calvario"—.

La señora Machado cuenta que en el expediente del caso se registró que
el coste de borrar la pintada de su hijo en el Habana Libre fue de 27
pesos cubanos, 1,01 dólares. "Pero no le perdonan lo que pintó", dice.
Maldonado escribió un día desde prisión: "Imagínense cuántas personas se
ríen de mí. Ya soy famoso en cárceles y prisiones". Fidel Castro se fue.
Las rejas permanecen.

Source: El punk que no lloró a Fidel | Internacional | EL PAÍS -
http://internacional.elpais.com/internacional/2017/01/22/america/1485049924_104559.html?id_externo_rsoc=TW_AM_CM

Fallece la doctora cubana que estaba grave en Argentina

Fallece la doctora cubana que estaba grave en Argentina
DDC | Buenos Aires | 23 de Enero de 2017 - 16:09 CET.

En la mañana de este sábado, falleció la doctora cubana Yanet Gil
Guilling, residente en Argentina, que se encontraba en estado grave y
sin poder ser repatriada a la Isla, según informó el periodista
Alejandro Condis.

Gil "había abandonado la misión médica del Gobierno cubano en Bolivia",
según explicó el periodista en su cuenta de Facebook.

La doctora no logró ver a sus hijos ni a su familia, pero "lo más triste
es cómo el Gobierno cubano ha manejado un tema humanitario como un tema
político", precisó Condis.

El caso de la doctora salió a la luz gracias al periodista cubano que el
23 de diciembre publicó un vídeo que condenaba el abandono en que se
encontraba.

Autoridades cubanas "prohibieron" que activistas argentinas por los
derechos humanos que habían cuidado durante meses a la doctora volvieran
a verla y a cuidarla, entre ellas Sandra Chagas, quien había grabado el
vídeo difundido por el periodista en las redes.

Asimismo, Condis señaló que la cónsul cubana Norma Sánchez apareció el 2
de enero en el hospital donde se encontraba la doctora.

El periodista denunció que entonces comenzó "una campaña sucia del
Gobierno cubano", que incluso lanzó una "campaña de desacreditación de
una moribunda".

"El Gobierno cubano fue el que abandonó a Gil y no dio respuesta.
Reaccionó a último minuto, prohibieron verla a las personas que la
estaban cuidando e intentaron desacreditarla a través de su exesposo",
concluyó.

Video:
https://youtu.be/TnYMVUjASsE

Source: Fallece la doctora cubana que estaba grave en Argentina | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1485184154_28357.html

The Unhealthy Public

The Unhealthy Public / Rebeca Monzo

Rebeca Monzo, 20 January 2017 — Our media are filled with praise for the
Cuban public health system. This is a subject that foreigners who visit
our country pay a lot of attention to, due to the government propaganda
and official statistics provided to international organizations, which
tourists also show a lot of interest in.

There are two or three hospitals and policlinics shown off to visitors,
which are "duly prepared." Even so, and I know from experience, they are
not in the optimal conditions that should be.

I felt "fortunate," when for the first time in all those years, I had to
go to one of these "model" centers to receive physiotherapy treatment,
due to two tremendous falls I took, thanks to the broken streets and
sidewalks and in a terrible state, which proliferate in our city.

The staff in attendance in this department is good, friendly and
prepared, but the conditions for delivering the best treatment don't
really exist. Numerous people come to this department, having suffered
some kind of accident or simply suffering from the passage of years.

From the waiting room to the physiotherapy department there is a
hallway through which all the patients have to pass, most of them old
people with crutches or canes, and they must avoid a perennial puddle of
water, where even the policlinic's pets come to drink. Also, of the two
bathrooms for the waiting room, only one is working, the ladies, which
the gentlemen also have to use.

The different cubicles where physiotherapy happens are adorned with
ragged and dirty curtains, some of them half off. Also, the furniture in
the rooms is mostly covered in dust. It seems there are no cleaners or,
simply, they are paid so little they don't do a good job.

And if that wasn't enough, the biological wastes are deposited directly
into trash collectors, without being put in closed trash bags or
incinerated as they should be.

Imagine, if this is the policlinic they show foreigners (only the best
areas), you can imagine what the rest of the ones we ordinary citizens
have to use are like. And don't even talk about the hospitals, they're
worse.

Source: The Unhealthy Public / Rebeca Monzo – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/the-unhealthy-public-rebeca-monzo/

Granada, 1983, the Hidden Cuban Martyrology

Granada, 1983, the Hidden Cuban Martyrology / Somos+, Pedro Acosta

Somos+, Pedro Acosta, 19 January 2017 — Thirty-three years later, I
talked to more than 60 people under age 40 and with more than a 9th
grade education; none of them knew exactly what I was talking about.

I asked them: Do you know what happened on the island of Granada in
1983? Most of them looked at me like I was asking them to solve a
riddle. Some, the oldest, without being sure what I was talking about,
said they thought there had been a military intervention there. Only one
explained it to me, with middling clarity, because he had heard about it
from his family.

A little history lesson, well hidden! In October of 1983, the Chief of
the Armed Forces of that country, at the request of the party in power,
"The New Jewel," staged a coup d'etat and assassinated Prime Minister
Maurice Bishop and his entire family. The United States threatened, and
days later invaded the island.

A group of Cuban construction workers were there building an airport
along with a small group of Colonels sent by Fidel in its presidential
plane, AN-24 (el patico), had to confront the elite troops of the US
82nd Airborne Division. You, who went to build, without the slightest
right, without the simplest analysis and for the absurd chimera of
someone looking for a military victory over his eternal enemies, is
there weapons in hand and in mortal danger.

They did not have the right, nor the reason, nor the recurrent and often
false, Internationalism!

I wonder, in a spectacular maneuver of my fantasy, and if, in the face
of an uncontainable push of the builders, the elite American troops
would have withdrawn: Who were we going to hand over power to? How long
would we have remained in that territory? What role would we play there
in the meantime?

We, like the ancestral custom of the regime, learned what happened
through foreign radio stations and, first of all, those of the "enemy."
Despite there having been Cuban builders there, and Maurice Bishop was a
great friend of Fidel, it was not until three days did we offficially
here what happened there, when the entire Cuban people had a different
version of the events.

The officers were meant to block the US troops from taking control of
the airport under construction, with the help of the builders. But the
undesirable things happened. When confronted with the American troops,
the immense majority of those who fought back were the construction
workers, while the military experts and "warriors" sent by the
Commander, Fidel Castro, including the chief of the troops, turned tail
and left the field to the civilians. Those Colonels, some of whom were
stations at the USSR embassy on this island, and others, wandering the
mountains and the city, were detained by US forces.

The Cuban military were cowards for not confronting the big boss and
telling him that they weren't willing to commit suicide as they were
being asked to do, and much less demand that others do it. And they were
traitors for allowing those inexpert builders to do it. They should
never have asked someone to fight. This was not their battle, and what's
more, incredibly unequal. They were asked to immolate themselves, and in
whose name? By whom and for what?

While our soldiers were fleeing the news was alienating. The disgrace
that was happening was also oversized, huge and fallacious. The last
thing they put in the mouth of a brilliant figure on Cuban radio and
television was that Cubans, defending their last redoubt, had offered
their lives, embracing the Cuban flag.

What really happened in Granada is know only to the Cubans who returned
with their lives from there, and they are the only ones who know the US
military committed with the Cuban officials. Speaking correctly, they
are not the only ones who know what happened, the international press
played up the Cuban disgrace.

Because in Cuba it is taboo to talk about Granada, it has not been
possible to get figures or data of any kind, I have only written what I
remember. I don't want to resort to foreign data.

There is no mention of Granada because, more than what is said, it was
the greatest blunder, among all the orders, of the now deceased comrade
Fidel, then Commander-in-Chief.

Also, the position and honor of a man, the head of the Cuban "troops,"
has come to be talked of and he is compared with the Bronze Titan:
"Emulator of Maceo." What a crime and how embarrassing!

In Granada, Fidel suffered his hardest, saddest and most sobering
defeat. But those who really suffered and felt it were the people of
Cuba, and particularly the families of those who uselessly gave their
lives and shed their blood in the land of others.

When will anyone ask forgiveness, publicly, to the mothers, wives and
children of the martyrs of Granada? When will the people of Cuba get an
explanation for such decisions. For the martyrs of Granada, there has
been no minute of silence, only suspicion and slyness, that has lasted
for more than thirty years.

Source: Granada, 1983, the Hidden Cuban Martyrology / Somos+, Pedro
Acosta – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/granada-1983-the-hidden-cuban-martyrology-somos-pedro-acosta/

Cuba Makes Its First Export To The US In Half A Century

Cuba Makes Its First Export To The US In Half A Century / EFE, 14ymedio

EFE (via 14ymedio), Havana, 20 January 2017 — Cuba sent two containers
with 40 tons of charcoal to the United States in the first export of a
product of the Caribbean island to the US in more than half a century.

This is the first shipment of charcoal made under the purchase agreement
signed earlier this month between Cuba's state-owned company Cubaexport
and the US company Trading LLC, a subsidiary of Reneo Consulting.

The cargo of $16,800 worth of charcoal made from the invasive marabou
weed was sent through the western Cuba Port of Mariel on a boat from the
Crowley Latin America Services Company to the US Port Everglades in
Florida, according to a report from Cubaexport in local media.

Filling the containers with 12,526 sacks of charcoal took place in the
Jocuma settlement of the southern central province of Cienfuegos, one of
the points in Cuba where the product is made, according to Cubanexport
director Isabel O'Reilly.

With the commercial agreement signed last January in Havana, it is
expected that coal made from marabou will now start to reach the US
market through Fogo Charcoal, a subsidiary of the firm Susshi International.

This contract between Cuba and the US has entered into force as the
governments of both nations accelerated the signing of bilateral
agreements and visits to advance the process of the thaw between the two
countries as far as possible before the arrival of Donald Trump to the
White House, given that he is openly opposed to the policy undertaken by
Barack Obama's administration.

The outgoing leader has eased the embargo through a series of executive
measures that have allowed, among other things, the reestablishment of
commercial flights and investments in sectors such as technology, but
the lifting of the embargo is in the hands of Congress, where there is a
Republican majority opposed to doing so.

The Cuban charcoal route for export begins in private agricultural
cooperatives that harvest and process marabou, a plant of African origin
considered an invasive species on the island, and then sell it to
another company that prepares it for final commercialization.

The company CubaExport is responsible for the sale, processing and
shipping out of the country the coal, which is marketed by the companies
Cimex, Cítricos Caribes and Alcona.

The leading Cuban company for the export of coal made from Marabou is
Agroindustrial Ceballos, which in the last eleven years has produced
204,323 tonnes of this product for the international market, according
to recently released figures.

Cuba annually exports about 80,000 tonnes, mainly to European countries
and also to Saudi Arabia, Syria, Turkey and Israel.

Marabou charcoal has a high energy power and is produced in handmade
furnaces in a natural way; its production is not a cause of deforestation.

Source: Cuba Makes Its First Export To The US In Half A Century / EFE,
14ymedio – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/cuba-makes-its-first-export-to-the-us-in-half-a-century-efe-14ymedio/

The Learned Illiterates of the Revolution

The Learned Illiterates of the Revolution / Cubanet, Miriam Celaya

Cubanet, Miriam Celaya, Havana, 10 January 2017 — – I have often heard
or read about the supposed Cuban "culture and education," a fabulous
academic record based on official Cuban statistics and, of course, the
Cuban Revolution and its (literally) ashen leader.

A few weeks ago, during the prolonged funerals of the Deceased in Chief,
while walking through some streets of Centro Habana in the company of a
foreign colleague – one of those who, either because of her gullibility
or her sympathy, has swallowed the story of "the most educated island in
the world" — I had occasion to show her several categorical examples of
the very renown solid and expansive Cuban culture.

Beyond the filthy and cracked streets, the mounds of rubble and the
containers of overflowing debris, which by themselves speak of the
peculiar conception of the hygiene and health culture in the Cuban
capital, posters everywhere overflowed, plagued by spelling mistakes:
"we have striped coconut" [rayado means striped, rallado, grated] read a
sign at a market on Sites street; "Mixed coffee" [misspelled mesclado,
should be mezclado] offered another ad on a menu board in a private
coffee shop; "forbidden to throw papers on the floor" [proibido instead
of prohibido] on a sign a bit further on.

The menus at restaurants, both privately and state-owned, also abound in
terrorist attacks on the Spanish language that would have the
illustrious Miguel de Cervantes shaking in his grave. "Fried Garbansos",
[garbanzos] "smoked tenderloin" [aumado for ahumado], "breaded fillet"
[enpanisado for empanizado], "paella valensiana" [instead of valenciana]
and other such similarities have become so common that no one seems to
notice them.

The "Weekly Packet," by far the most popular cultural entertainment
product and the one most available among the people, is ailing from the
same malady. There, among the video title archives, one can find
misspelled jewels of colossal stature, such as "Parasitos acesinos,"
[for Parásitos Asesinos], "Guerreros del Pasifico," [instead of the
correct Guerreros del Pacífico], "Humbrales al Mas Alla" [correct
spelling: Umbrales al Más Allá] and many more.

There are those who consider the correct use of language as superfluous,
especially in a country where daily survival consumes most of one's time
and energy, and where there are not many options for recreation within
the reach of the population's purses. Cubans read less and less every
day, which contributes to a significant drop in vocabulary and the
deterioration of spelling. In any case, say many, who cares if the word
garbanzo is written with an "s" or a "z", when the important thing is
having the money to be able to eat them? What is more essential, that a
video file has a correctly spelled title, or that the video itself is
enjoyable?

It would be necessary to argue against this vulgar logic that language
constitutes a capital element of the culture of a nation or of its
population, not only as a vehicle of social communication for the
transmission and exchange of feelings, experiences and ideas, but as an
identifying trait of those people. Furthermore, language is even related
to national independence and sovereignty, so, when language is
neglected, culture is impoverished; hence, truly cultured people demand
the correct use of their language.

The systematic destruction of language in Cuba is manifested both
verbally and in writing, and among individuals at all educational
levels, including not a few language professionals. Thus, it has become
commonplace to find essays of journalistic analysis where unusual
nonsense appears in common words and is frequently used in the media,
such as "distención" for distensión or "suspención" instead of suspensión.

The relationship could be extensive, but these two cases are enough to
illustrate how deeply the Spanish language culture has eroded among us,
to the point that it also shows up among sectors that, at least in
theory, are made up of people versed in the correct use of language.

What is worse is that a pattern of the systematic destruction of
language stems from the national education system itself, since spelling
mastery has been eliminated from the curriculum of skills to be acquired
by students from the elementary levels of education. In fact, the very
posters and murals of numerous state institutions and official
organizations exhibit, without the least modesty, the greatest errors
imaginable, both in syntax and in spelling.

This is the case of an official notice on the door of a state-owned
office in the neighborhood of Pueblo Nuevo – on calle Peñalver, between
Subirana and Árbol Seco — whose image is reproduced in this article. On
a poster written by hand on wrinkled paper, in atrocious penmanship, the
neighbors were summoned to resort to that sort of mournful collective
spell, the so-called "Ratification of the Revolution Concept," which all
Cubans were asked to sign an oath to, after the death of Fidel. The
poster reads:

Of course, it is understood that the notice contained information about
times and places where the revolutionary mourners should come to shield
with their rubrics the "concept" of the spectral utopia (so-called
"revolution") that died decades before its maker finally met his. Which
may be "politically correct", but the poster is linguistically atrocious
without a doubt.

Paradoxically, one of the locations mentioned in the notice, the Carlos
III Library (incidentally, the first library founded in Cuba, dating as
far back as the 1700's), is — more or less — the official headquarters
of The Cuban Academy of the Language, whose functions, far from ensuring
its knowledge and protection, are reduced to the eminently
bureaucratic-symbolic and, above all, the reception of monetary and
other benefits sent from the central headquarters of that international
institution, in Spain th Royal Academy of the Spanish Language.

The truth is that people in this country increasingly speak and write
worse, given the absolute official indifference of institutions
supposedly responsible for watching over the language. What really
matters to the authorities is that they remain faithful to the ideology
of the Power, the rest is nonsense.

Meanwhile, the lack of freedoms impoverishes thinking, and along with
it, language, its material casing and an essential part of cultural
identity, is also ruined. Although the official media, the international
organizations and many bargain–basement pimps insist on parroting that
Cubans are one of the most educated peoples on the Planet.

Translated by Norma Whiting

Source: The Learned Illiterates of the Revolution / Cubanet, Miriam
Celaya – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/the-learned-illiterates-of-the-revolution-cubanet-miriam-celaya/

Solo el 44,9% de los adolescentes cubanos ve la televisión nacional

Solo el 44,9% de los adolescentes cubanos ve la televisión nacional
14YMEDIO, La Habana | Enero 23, 2017

Las nuevas tecnologías y el consumo de materiales audiovisuales a la
carta ganan espacio entre los adolescentes cubanos. Solo el 44,9% de
ellos asegura ver la televisión nacional, según un estudio de
caracterización realizado en noviembre de 2015 y que la prensa oficial
ha reseñado este fin de semana.

La investigación se realizó mediante cuestionario a 2.051 individuos y
entrevistas personales y en grupo a otro millar sobre una muestra
representativa de las 1.381.135 personas que tienen entre 10 y 19 años
de edad, un 12,3% de la población, según el Anuario Estadístico de Cuba
2015.

Keyla Estévez García, investigadora del Centro de Estudios sobre la
Juventud y quien lideró el proyecto, destacó la importancia de esta
acuciosa exploración y apuntó que definitivamente el comportamiento de
estos adolescentes "se parece a la Cuba de hoy, de transformaciones,
cambios; y hay que entenderlo en ese nuevo escenario".

La selección de los encuestados se realizó en dos municipios de cada
territorio. El 58,9% son residentes en cabeceras provinciales y el 13,5
habita en municipios de La Habana, en especial Plaza de la Revolución,
La Habana Vieja, Arroyo Naranjo y Boyeros. El 44,3% de la muestra está
constituida por varones y el 54,% por féminas.

Más de la mitad de los encuestados desea ingresar a la universidad y
obtener un diploma de nivel superior, mientras que una quinta parte se
conforma con concluir el preuniversitario.

Cerca del 10% solo aspira a terminar la secundaria, una preparación para
desempeñarse como obrero calificado o como técnico de nivel medio.

Al menos un 27,6% de los encuestados no respondió o desconoce la
especialidad a la que quería dedicarse. Las Ciencias Médicas están a la
cabeza de las aspiraciones profesionales, seguidas de las Ciencias
Exactas y, posteriormente, las Humanidades. Este panorama que puede
deberse a la reorientación vocacional implementada en los centros docentes.

Sin embargo, las escuelas se llevan la peor parte de las opiniones. Solo
unos pocos encuestados consideran que se trata de un sitio donde se
sienten felices, se respetan sus derechos o pueden defender sus
criterios. Tan solo el 11,2% opina que en los centros docentes se les
enseña lo que necesitan saber.

La prensa oficial asegura que una cifra "nada despreciable" de estos
adolescentes ve a la escuela como un lugar aburrido, donde no quieren
estar y al que asisten por obligación. Lo clasifican como un sitio
dogmático, cerrado y poco creativo.

En cuanto a divertirse, les gusta escuchar música, ir a la playa,
piscinas o ríos, visitar amigos y familiares y consumir productos
audiovisuales, pero leen poco y apenas visitan los museos. La
programación televisiva nacional no logra atraer a más de la mitad de
ellos que prefieren otras opciones como el paquete (sobre el que no hay
ningún dato en la encuesta), el contenido compartido a través de
memorias USB o los teléfonos móviles.

La mayoría dijo tener una computadora, acceso a internet, reproductores
de música y teléfono móvil, en ese orden. "Un elevado número de
adolescentes accede a internet a través de las zonas wifi, lo que
implica erogación de ciertas sumas monetarias, que generalmente aporta
la familia", indica la prensa oficial.

El principal uso que dan los adolescentes a las TIC (tecnologías de la
información y comunicación) es el intercambio de fotos, música, videos y
juegos, aunque también las utilizan para obtener información para el
estudio. Las tecnologías les generan felicidad y no pocos desarrollan un
sentimiento de superioridad cuando adquieren uno de estos dispositivos.

En cuanto a hábitos de consumo, el 11,8% de los adolescentes de la
muestra fuma y el 35,7 ingiere bebidas alcohólicas, mientras que un 1,7
reconoció que consume sustancias tóxicas. La edad de inicio en esos
hábitos está en torno a los 14 y 15 años.

Las relaciones sexuales tienen un inicio temprano, en especial en las
zonas urbanas. Cerca de la mitad de la muestra comenzó entre los 14 y 15
años.

Los ídolos de estos adolescentes poco tienen que ver con los rostros de
la política o del discurso ideológico oficial. En los deportes la
predilección apunta a las figuras de Cristiano Ronaldo y Leonel Messi.
Mientras que en el mundo artístico las preferencias recaen sobre
Jennifer López, Justin Bieber y Selena Gómez. Entre los nacionales, los
reguetoneros Yomil, el Chacal o el Príncipe, desplazan al resto de los
creadores.

Llama la atención la ausencia de preguntas sobre las preferencias
políticas de los jóvenes, la emigración y su percepción del resto del
mundo en una encuesta realizada un año después del anuncio del
restablecimiento de las relaciones con Estados Unidos. No obstante, el
reporte carece de acceso al estudio y sus datos completos.

Source: Solo el 44,9% de los adolescentes cubanos ve la televisión
nacional -
http://www.14ymedio.com/sociedad/Solo-adolescentes-cubanos-television-nacional_0_2150784907.html

Se fue Obama, llegó Trump, sigue la represión

Se fue Obama, llegó Trump, sigue la represión
REINALDO ESCOBAR, La Habana | 23/01/2017

A 48 horas de que Donald Trump fuera declarado presidente de Estados
Unidos, la policía política mantenía inalterable la represión contra los
opositores. La mano dura de la Seguridad del Estado comienza a desmentir
la afirmación de que "las concesiones de Barack Obama" a la Plaza de la
Revolución alimentaban el carácter represivo del Gobierno de Raúl Castro.

Según reportes parciales emitidos este domingo, la policía política
detuvo a más de 60 integrantes del Movimiento Damas de Blanco en La
Habana, Matanzas, Santa Clara y Ciego de Ávila. Berta Soler y su esposo,
el ex prisionero de la Primavera Negra Ángel Moya, fueron arrestados
junto a 23 mujeres cuando se disponían a salir de la sede de la
organización en el barrio de Lawton, en La Habana.

A los represores no les tembló la mano ante el escenario de un nuevo
inquilino en la Casa Blanca. Ni siquiera se mostraron amedrentados por
la advertencia que el magnate hizo semanas antes en su cuenta de
Twitter, cuando aclaró que "si Cuba no se muestra dispuesta a ofrecer un
mejor acuerdo para los cubanos, para los cubanoamericanos y para el
pueblo estadounidense en general", liquidaría la normalización diplomática.

A pesar de las esperanzas de algunos y las amenazas de otros, la
represión continúa y en esta jornada dominical fueron impedidas de
asistir a misa más de 30 Damas de Blanco en Matanzas. A algunas las
llevaron a estaciones de la policía, mientras otras quedaron abandonadas
en la periferia de la ciudad o conducidas hasta sus casas. En la ciudad
de Santa Clara se reportaron dos detenciones y otra en Ciego de Ávila.

Si realmente existe alguna relación entre lo que dice o hace el nuevo
presidente de EE UU y la forma en que el Gobierno cubano decide tratar a
sus opositores, las próximas semanas tendrán que demostrarlo.

Con deshielo o sin deshielo, la naturaleza represiva del sistema cubano
se mantiene inalterable. Obama no parece ser responsable de la vuelta de
tuerca en la opresión que se experimentó en los últimos dos años, como
quizás tampoco Trump logre aliviar los rigores de un régimen que no
puede existir donde prosperen las libertades.

Source: Se fue Obama, llegó Trump, sigue la represión -
http://www.14ymedio.com/blogs/desde_aqui/Obama-llego-Trump-sigue-represion_7_2150854894.html

Baños para despedir a los turistas

Baños para despedir a los turistas
MARCELO HERNÁNDEZ, La Habana | Enero 22, 2017

Un turista canadiense creía haberlo visto todo de Cuba, pero faltando
pocos minutos para abordar el vuelo decidió ir al baño en la terminal 3
del Aeropuerto Internacional José Martí de La Habana. Allí, como un
decorado realista para representar la indolencia que recorre la Isla, se
encontró con que ningún urinario estaba disponible.

Desde hace meses los baños de la principal terminal aérea del país
sufren un paulatino e indetenible deterioro. Una situación que se agrava
con el aumento de clientes que pasaron por el lugar a lo largo de 2016,
cuando alcanzó un récord mundial de crecimiento en llegadas de pasajeros
en vuelos comerciales. A las roturas técnicas se le suman los problemas
en el suministro de agua, la falta de papel sanitario y el intento de
las empleadas de cobrarle a los clientes un precio, no establecido
legalmente, por el uso del servicio.

A través del aeropuerto insigne de la Isla arribaron más del 50% de los
viajeros internacionales que llegaron al país en un año en que también
se marcó un nuevo récord para el turismo, al alcanzar más de cuatro
millones de visitantes. Ellos pudieron obtener de primera mano un
anticipo de lo que encontrarían en el país o una despedida, al mejor
estilo de la ineficiencia cubana.

Source: Baños para despedir a los turistas -
http://www.14ymedio.com/nacional/Banos-despedir-turistas_0_2150184965.html

Coyotes siguen haciendo negocios con cubanos que pasan por Costa Rica y Nicaragua

Coyotes siguen haciendo negocios con cubanos que pasan por Costa Rica y
Nicaragua
22 de enero de 2017 - 16:01 - Por JOSUÉ BRAVO

Decenas de ciudadanos de la isla quedaron varados en La Cruz, cantón del
norte de Costa Rica, el mismo que hace más de un año albergó a más de 4
mil de ellos cuando Nicaragua les cerró las fronteras

SAN JOSÉ.- Inmigrantes cubanos irregulares que quedaron atrapados en
Centroamérica cuando el presidente saliente, Barack Obama, eliminaba la
política de "pies secos/pies mojados", quedaron a merced de traficantes
de personas o coyotes inescrupulosos que cobran altos costos por
cruzarlos por Costa Rica y Nicaragua.

Decenas de ciudadanos de la isla quedaron varados en La Cruz, cantón del
norte de Costa Rica, el mismo que hace más de un año albergó a más de 4
mil de ellos cuando Nicaragua les cerró las fronteras.

Telenoticias de canal 7, noticiero local, abordó a varios de ellos que
se quedaron en un centro comercial justo al momento en que Obama
retiraba el beneficio que le permitió a decenas de miles de cubanos para
ingresar a Estados Unidos.

Desilusionados y algunos estafados por los traficantes de personas, no
abandonan la idea de llegar a Estados Unidos. "Estuve a 15 minutos de
llegar (de Nicaragua) a Honduras. Ahí los oficiales nicaragüenses me
devuelven para atrás (Costa Rica). Eso no se hace pienso yo. Si ya estás
por llegar a Honduras ningún cubano quiere quedarse ahí, todos quieren
ir de pasada y no nos dejan. Lo que hacen es quitarnos nuestro dinero",
declaró el joven Lázaro Ospina.

Los cubanos varados en el norte de Costa Rica, que son pocos, se mezclan
entre cientos de haitianos, asiáticos y africanos que también quieren
llegar a Norteamérica, pero se encuentran con la dificultad de cruzar
Nicaragua por el blindaje militar instalado por Daniel Ortega desde
noviembre de 2015.

Tal dificultad los deja a la merced de coyotes, quienes
inescrupulosamente cobran altas sumas de dinero para trasladarlos de
lugar en lugar, a veces los estafan engañándoles que les cruzarán por
determinado país pero al final los dejan abandonados por Nicaragua, por
ejemplo, donde las autoridades detienen a los migrantes y los devuelven
por montañas a Costa Rica.

"Costa Rica fue un poco difícil porque la policía en Paso Canoas
(frontera con Panamá) no dejan pasar. Fui inventando, pagué un taxi
hasta Golfito (ciudad del sur costarricense) y de Golfito para acá (La
Cruz)", añadió Ospina.

Los traficantes de personas en Costa Rica, cobran 100 dólares por
migrantes para trasladarlos desde Paso Canoas hacia San José. Los
trasladan en taxi, pero en una parte del trayecto tienen que abandonar
la ruta por tierra para viajar por mar y así evitar un riguroso puesto
policial de control costarricense en la zona sur.

En el norte de Costa Rica, hay al menos dos grupos de traficantes de
personas que se dedican a este negocio de cruzar migrantes irregulares
por Nicaragua. Cobran un mínimo de 600 dólares por personas, siempre y
cuando viaje un grupo que haga el itinerario rentable.

"Yo consigo los carros y todo. Si son bastantes personas son 600 por
personas hasta Honduras, más lo que tienen que pagarme por cruzarlos por
monte (entre Costa Rica y Nicaragua). Usted me llama y yo coordino bien
con otro mae (persona)", dijo un coyote en la frontera de Peñas Blancas.

"Hasta Managua están cobrando mil dólares y es mejor pasar de noche. Yo
me encargo de pasar por los puestos de la policía y el Ejército de
Nicaragua", declaró otro traficante.

Los traficantes pueden encontrarse en el parque central del Cantón de La
Cruz o en la frontera de Peñas Blancas. Algunos cubanos caen en el
engaño de pagar 20 dólares a un coyote que les ayuda a cruzar a un
pequeño muro que divide a Nicaragua y Costa Rica en Peñas Blancas. No
obstante, solo caminan unos metros por potreros y caen en manos del
ejército o la policía nicaragüense que los devuelve a suelo tico.

Durante el último año Costa Rica rechazó a Panamá a 1,413 cubanos que
ingresaron de modo irregular desde ese país. También ha desarticulado a
dos bandas dedicadas al tráfico ilícito de migrantes.

Source: Coyotes siguen haciendo negocios con cubanos que pasan por Costa
Rica y Nicaragua | Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/coyotes-siguen-haciendo-negocios-cubanos-que-pasan-costa-rica-y-nicaragua-n4113026

Documentos de la CIA ¿Planeó Fidel Castro atacar a EEUU?

Documentos de la CIA: ¿Planeó Fidel Castro atacar a EEUU?
Posted on 22 enero, 2017 by Café Fuerte

La CIA acaba de poner en internet, para todo el mundo, su más grande
compilación de documentos desclasificados: unos 930 mil, con más de un
millón de páginas en total.

Hasta el momento, el acceso a su Sistema de Búsqueda de Documentos
(CREST, por las siglas en inglés) se limitaba a quienes acudían en
persona a la sede de la Administración Nacional de Archivos y Registros
(NARA) en College Park, Maryland. Ahora pueden consultarse en el sitio
web de la CIA denominado Sala Electrónica de Lectura.

Entre la miríada de documentos salió a relucir el memorando que Arnold
Nachmanoff, alto funcionario del Consejo de Seguridad Nacional (CSN),
remitió el 16 de noviembre de 1970 a su director, Henry Kissinger, sobre
opiniones de Fidel Castro con respecto a Estados Unidos y sus temores de
otra invasión.

Más rollo que película

El memo resume la información filtrada al respecto por el diputado
comunista costarricense Manuel Mora Valverde, secretario general del
Partido Vanguardia Popular (PVP), luego de reunirse con Castro en La
Habana para discutir, con carácter oficial, la devolución del avión de
LACSA (hoy Avianca Costa Rica) que un comando del Frente Sandinista
(FSLN) había secuestrado el 21 de octubre de 1970, en el Aeropuerto
Internacional del Coco (hoy Juan Santamaría). La acción armada tenía por
objetivo exigir al presidente José Figueres la libertad -conseguida de
inmediato- de cuatro sandinistas encarcelados en la Penitenciaría
Central de San José: Carlos Fonseca Amador, Humberto Ortega, Rufo Marín
y Plutarco Hernández.

Mora Valverde discutió también por su cuenta ciertos informes que venían
circulando sobre bases en territorio costarricense para agresiones
contra Cuba. Además de jurar por su madre que Figueres jamás permitiría
tales instalaciones, Mora Valverde soltó que las descargas
anticastristas de Figueres eran de consumo del público, pero no
reflejaban el verdadero sentir del presidente. Figueres distaba mucho de
ser hostil a Castro y Cuba.

Figueres atrajo la atención de Moscú desde que, al ser retado a duelo
por el presidente nicaragüense Luis Somoza, aceptó con la condición de
que tuviera lugar sobre la cubierta del submarino soviético que Somoza
decía haber capturado. El PVP recibió de la KGB la suma de $300 mil
dólares para respaldar la campaña presidencial de Figueres, alias KASIK,
quien tras tomar posesión en 1970 estableció relaciones diplomáticas con
la URSS y empezó a venderle café. El jefe de la rezidentura en San José,
un tal Mosolov, se reunía regularmente con Figueres, pero este
coqueteaba también con la CIA y el seguroso castrista Manuel
"Barbarroja" Piñeiro se encargó de advertírselo a la KGB, que acabó por
desechar a Figueres como "inconsistente en sus opiniones y acciones".

Castro olfateaba otra invasión

Castro repuso a Mora Valverde que las declaraciones de Figueres sí
importaban, porque tenía indicios de que Estados Unidos preparaba otra
invasión a Cuba. Y agregó que su tesitura frente a la invasión había
cambiado: en vez de esperar, como había sucedido con Bahía de Cochinos,
se lanzaría al ataque y "proseguiría la guerra hasta que la Unión
Soviética entrara en ella".

El memo sugiere que las preocupaciones de Castro sobre otra invasión
pudieran traer su causa de recientes gestiones de exiliados cubanos,
ante gobiernos centroamericanos, en busca de colaboración y bases de
operaciones contra Cuba. "Si la información es fidedigna", acota
Nachmanoff, la vehemencia de Castro pudiera conducirlo a emprender
acciones desatinadas y tendientes a la confrontación entre Estados
Unidos y Cuba y/o la URSS. Asimismo sugiere que la reacción de Castro
pudiera deberse en parte a las presiones de los rusos y de gente del
propio gobierno castrista para sacarlo poco a poco de su posición
preminente, como ya había señalado a Kissinger otro alto funcionario del
CSN, Viron "Pete" Vaky, en memo del 6 de noviembre:
- La elite gobernante en Cuba afronta una lucha intestina en torno a dos
maneras de dirigir el país: una respaldada por -y probablemente
inspirada en- los soviéticos, y otra encabezada por Castro y su vieja
guardia del MR-26-7.
- La posición central de Castro se ve amenazada por las tensiones
resultantes y al parecer Castro lo sabe, amén de tener pruebas de la
conexión soviética con tal amenaza

Nachmanoff adjuntó al memo suyo un informe de inteligencia que, "de ser
fidedigno", ofrecía una perspectiva interesante de las opiniones de
Castro sobre Estados Unidos, sus temores a otra invasión y su posible
reacción a ella. Sin embargo, la desclasificación de la CIA llegó hasta
el memo del CSN y dejó fuera, como en otras muchas ocasiones, el informe
de inteligencia que constituye el meollo de la información.

Historia y estilo

Ya sabemos en qué paró aquella lucha intestina. Castro asistió al XXIV
Congreso del PCUS, que comenzó el 30 de marzo de 1971, y recibió la
mayor ovación a un delegado de partidos hermanos. Ese mismo año, su
Dirección General de Inteligencia (DGI) asumió algunas operaciones de la
KGB en Gran Bretaña, para mitigar la crisis desatada el 25 de septiembre
por la expulsión de 115 diplomáticos soviéticos. Al año siguiente, Cuba
ingresó -el 11 de julio- en la órbita soviética denominada Consejo de
Ayuda Mutua Económica (CAME). Vaky, Nachmanoff y Kissinger se quedaron
con las ganas de sacar partido de las presiones en torno a Castro y no
sabemos si el informe de inteligencia de la CIA previó este desenlace.

Al momento de la visita de Mora Valverde, Castro estaba al tanto del
"gran plan-político militar" que, desde diciembre de 1969, venía
anunciando el empresario cubanoamericano José Elías de la Torriente.
Ante miles de exiliados congregados en Miami para el unity rally del
sábado 21 de febrero de 1970, Torriente reveló que buscaría apoyo en
Latinoamérica. El 1ro de junio acudió a la radioemisora La Fabulosa
(WFAB) para dar parte de su gira por Brasil, Argentina, Venezuela y
República Dominicana. Y el 3 de julio largó en Madrid comunicado de
prensa sobre la invasión a Cuba con unos 15 mil efectivos desde un país
no identificado de Centroamérica.

Pamplinas. El 23 de abril de 1971, el veterano de Bahía de Cochinos
Felipe Rivero Díaz, declaró que el Plan Torriente estaba "más que
enterrado". No pudo resucitarlo ni siquiera su primera y única acción
militar, que se llevó a cabo el 12 de octubre de 1971 contra el puesto
fronterizo y caserío de Boca de Samá. Torriente seguiría con la
cantaleta de guerra definitiva contra Castro hasta recibir -la noche del
Viernes Santo de 1974- un balazo mortal en la cabeza, mientras veía la
televisión en casa. El militante anticastrista Orlando Bosch negó su
participación, pero sentó lapidariamente: "Él jugó con las esperanzas,
las aspiraciones y el dinero del pueblo (…) Nadie más levantará una
falsa bandera por temor a perder su propia vida".

Un ataque frustrado

Así y todo, la idea de atacar a Estados Unidos constaba en el repertorio
de Castro -según el FBI, no la CIA- por lo menos desde 1962. El 17 de
noviembre de aquel año, el FBI arrestó a Roberto Santiesteban, attaché
de la Misión de Cuba ante Naciones Unidas, y a los exiliados cubanos
Marino Sueiro y José García, bajo cargos de conspiración de sabotaje. En
el taller de García (242 W 27 Calle, Nueva York) se ocuparon granadas de
mano, artefactos incendiarios, detonadores y otros materiales propios de
acciones de sabotaje. Sueiro trabajaba allí a tiempo parcial. Otros dos
diplomáticos de la misión: José Gómez-Abad y su esposa, Elisa Montero,
se incluyeron en la denuncia, por suministrar explosivos a García, pero
gozaban de inmunidad diplomática.

Según el Director del FBI, Santiesteban portaba una pistola
semiautomática cargada, se resistió al arresto y trató de engullir unos
papeles con fórmulas de explosivos antes de invocar inmunidad
diplomática, que el FBI no había considerado porque Santiesteban entró a
Estados Unidos el 3 de octubre y sus credenciales aún estaban en
proceso. Gracias a la mediación del Secretario General de la ONU, U
Thant, Santiesteban saldría en libertad bajo fianza y terminaría
regresando a Cuba, después que Estados Unidos aceptara la alegación de
inmunidad. Los otros dos encausados se perdieron en la historia, como el
informe de inteligencia de la CIA adjunto al memo de Nachmanoff a Kissinger.

Chris Simmons, teniente coronel retirado de la agencia de inteligencia
militar (DIA, por sus siglas en inglés), puntualiza que el ataque estaba
previsto para el Black Friday y hubiera sido la acción terrorista de
mayor envergadura en Estados Unidos anterior al 9-11. La conspiración
habría obedecido al deseo de venganza de Castro en previsión contra el
incumplimiento por Kennedy del pacto con Krushev que diluyó la Crisis de
los Misiles. Los objetivos del sabotaje eran la Estatua de la Libertad,
la estación de ómnibus de la Calle 42, la Grand Central Station y otras
paradas del metro en Manhattan, las tiendas neoyorquinas de Macy's,
Gimbels y Bloomingdale, así como refinerías de petróleo en Nueva Jersey.

¿Y qué nos dice ahora la CIA? Nada. El memo es del CSN y el informe
adjunto de la CIA, con supuesta información de inteligencia (INTEL),
queda en las tinieblas.

Source: Documentos de la CIA: ¿Planeó Fidel Castro atacar a EEUU? - Cafe
Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/30231-revelaciones-la-cia-planeo-castro-atacar-estados-unidos/

Aparatosa persecución policial en Holguín tras un cubano y 3 extranjeros

Aparatosa persecución policial en Holguín tras un cubano y 3 extranjeros
Juan Juan Almeida

Los presuntos traficantes detenidos, aún no identificados, se encuentran
recluidos en un centro de instrucción ubicado en las afueras de la
provincia de Holguín.
A las 9:00 pm del pasado jueves 19 de enero, el reparto Pueblo Nuevo, en
la oriental provincia de Holguín se convirtió, de la nada, en bullicioso
escenario de una caza policial, andaban tras un ciudadano cubano y tres
forasteros, que transportaban cocaína en un auto (TOUR) blanco con
placas de turismo.

"En horas de la tarde del jueves se registró una alerta sobre un
intercambio de disparos entre sujetos desconocidos muy cerca del río
Damián en Yareyal. La policía acudió pero los sujetos ya se habían dado
a la fuga", asegura una persona que, sin proponérselo, fue testigo y muy
amablemente nos envió el croquis de la ruta que siguieron los autos
durante la batida.

La persecución inicó en el Consejo Popular Yareyal, un pequeño poblado
ubicado entre Las Tunas y Holguín, a un costado de la Carretera Central,
poco después que una patrulla localizara el vehículo sospechoso
circulando en dirección a Holguín.

Al parecer, miembros del grupo antidrogas sospechaban que el intrincado
lugar estaba siendo utilizado por pandillas delincuenciales como
repetido escondite para cargamentos de droga y por eso habían fijado un
dispositivo técnico-policial de detección.

Tras el accidentado recorrido por la Carretera Central, y después de
haber puesto en peligro a conductores, habitantes y viandantes que
recorren esa ruta a diario, los perseguidos dejaron el TUR en la esquina
de calle K con Juan Moreno y continuaron la huida a pie.

"Eso demuestra que no eran de por aquí, y que no conocían esta zona. En
la calle K, donde decidieron bajarse del carro y salir corriendo, ahí
mismitico los cercaron, es un callejón sin salida y por eso los
agarraron. Prácticamente se entregaron", asegura un holguinero, vecino
del lugar y residente en la calle Juan Moreno.

"A los 4 tipos venían pisándole los talones, fíjate que dejaron el carro
de turismo chocado contra la acera y con varios impactos de bala en la
defensa de atrás. Se armó el tiroteo, se bajaron del carro, corrieron
hacia calle K y allí fue donde los cogieron unos guardias con armas y
encapuchados, al mejor estilo de las películas americanas. Les quitaron
pistolas y una chaveta. Después soltaron a los perros que enseguida
marcaron la droga en la cajuela y bajo los asientos. Del TUR sacaron
varios paquetes, que supongo sean de estupefacientes. No permitieron
tirar fotos, saqué el móvil pero armaron un cordón de seguridad que no
dejaban acercarse".

Los presuntos traficantes detenidos, aún no identificados, se encuentran
recluidos en un centro de instrucción ubicado en las afueras de la
provincia de Holguín. A estos sitios, que están dispersos a todo lo
largo del país, y cumplen funciones comunes y políticas popularmente le
llaman Todo El Mundo Canta.

Source: Aparatosa persecución policial en Holguín tras un cubano y 3
extranjeros -
http://www.martinoticias.com/a/holguin-extranjero-cubano-policia-persecucion/137727.html

Permanece arrestada líder del Movimiento Dignidad en Santiago de Cuba

Permanece arrestada líder del Movimiento Dignidad en Santiago de Cuba
enero 22, 2017

Las integrantes del movimiento Moraima Díaz Pérez y Paula Girón Castro
confirmaron que la líder se encuentra aún encarcelada y que el poblado
de Palmarito se encuentra tomado por fuerzas de la policía política.
Activistas del Movimiento Dignidad en Palmarito de Cauto dijeron a Martí
Noticias que la líder del mismo, Belkis Cantillo, permanece aún bajo
arresto por órdenes de la Seguridad del Estado en la unidad policial del
municipio Mella.

Las integrantes del movimiento Moraima Díaz Pérez y Paula Girón Castro
confirmaron que la coordinadora se encuentra aún encarcelada y que el
poblado de Palmarito se encuentra tomado por fuerzas de la policía política.

Cantillo fue arrestada con otras tres activistas tras el allanamiento de
sus viviendas en el poblado Palmarito de Cauto, en Santiago de Cuba,
pero ella es la única que no ha sido liberada.

Díaz Pérez, que fue de las arrestadas y luego liberadas, contó que la
carretera de acceso al poblado está tomada por vehículos militares y que
ella y las demás activistas del movimiento están sitiadas y amenazadas
para que no salgan de Palmarito.

Las opositoras planeaban asistir este domingo a la misa en el Santuario
del Cobre para pedir a la Patrona de Cuba, la Virgen de la Caridad, que
las autoridades comunistas cubanas anulen la ley de Peligrosidad
Predelictiva, que permite encarcelar a personas sólo por la suposición
de que puedan delinquir.

Las mujeres que fueron liberadas tuvieron que regresar caminando en la
madrugada unos siete kilómetros hasta sus casas.

Junto con Cantillo y Díaz Pérez, fueron arrestadas las activistas
Maidolis Oribe y Yoanna Quesada Massabeaut.

El domingo pasado dieciséis de las integrantes del Movimiento Dignidad
fueron desalojadas a la fuerza del poblado del Cobre por la policía y la
Seguridad del Estado.

El opositor Movimiento Dignidad, de reciente creación, está integrado
por unas 60 mujeres, y lucha por la amnistía incondicional e inmediata
para todas las personas actualmente detenidas por supuesta Peligrosidad
Predelictiva y la supresión en el Código Penal de ese concepto arbitrario.

La Fundación para los Derechos Humanos en Cuba manifestó su apoyo al
nuevo movimiento en un comunicado, en el que resalta su labor en pos de
la "transparencia y monitoreo nacional e internacional de las cárceles y
centros de detención en Cuba –incluyendo su inmediata inspección por
parte del Relator Especial de la ONU contra la Tortura y Detenciones
Arbitrarias- para poner fin a la impunidad de las torturas, asesinatos,
malas condiciones de vida que imperan en ellas".

Source: Permanece arrestada líder del Movimiento Dignidad en Santiago de
Cuba -
http://www.martinoticias.com/a/permence-arrestada-belkis-cantillo-/137697.html

Obispos piden solucionar drama de cubanos en ruta hacia EEUU

Obispos piden solucionar drama de cubanos en ruta hacia EEUU
Mostrar calendario
16 ENE 2017 | 16:26:31 h | Fuente: AFP

Los obispos católicos de Cuba llamaron a los gobiernos de los países
implicados a solucionar "el drama humano" de miles de cubanos
sorprendidos en América Latina por el cierre de la emigración ilegal
hacia Estados Unidos.

"Hacemos votos para que las autoridades y las instituciones de los
distintos países implicados, busquen caminos de solución conforme a la
justicia teniendo en cuenta la misericordia, para los que se encuentran
en esta crítica situación", dijeron los prelados en un comunicado de prensa.

El jueves, el gobierno de Barack Obama firmó un acuerdo migratorio con
Cuba en el cual se elimina la política de "pies secos, pies mojados",
terminando con los privilegios que gozaban los cubanos de ser recibidos
sin necesidad de visa al pisar territorio de Estados Unidos.

También suprimió un programa que daba prioridad migratoria a los médicos
cubanos de servicios en terceros países.

Esta decisión, de efecto inmediato, sorprendió a miles de cubanos en
varios países de América Latina en tránsito hacia Estados Unidos, los
que quedaron en un limbo.

"Ante la nueva situación que se ha creado debido a la sorpresiva
derogación (...) queremos manifestar nuestra preocupación por los
numerosos compatriotas que se encuentran en terceros países y que, ahora
mismo, están enfrentando un presente inesperado y un futuro incierto".

La inmensa mayoría de esas personas salió de Cuba legalmente gracias a
la reforma migratoria de 2013, y pueden regresar, pero muchos vendieron
sus propiedades en la isla para financiar el viaje y otros se encuentran
sin recursos.

Según cifras oficiales emitidas el fin de semana , 671.000 cubanos han
viajado al exterior desde 2013 hasta el cierre de 2016, de los cuales el
9,6% (64.416) "se han convertido en emigrantes a los efectos de la ley
cubana", al no regresar a la isla dentro de los 2 años que permite la
legislación.

En el caso de Estados Unidos, es el 5,7% del total, o sea, 38.245 personas.

También consigna que 6.000 cubanos fueron repatriados en 2016 por
autoridades de otros países, básicamente de Estados Unidos, por
"migración irregular".

Los acuerdos migratorios entre Cuba y Estados Unidos de 1994-95
establecen que Washington repatriará a los cubanos interceptados en el
mar (balseros).

Ahora, en el nuevo acuerdo, Estados Unidos se compromete a "deportar" a
la isla a todos los cubanos que lleguen o estén en situación migratoria
irregular, es decir, sin visas vigentes.

Source: Obispos piden solucionar drama de cubanos en ruta hacia EEUU -
http://www.labolsa.com/noticias/20170116162631542/obispos-piden-solucionar-drama-de-cubanos-en-ruta-hacia-eeuu/

"No queremos volver a Cuba", dicen refugiados en México

"No queremos volver a Cuba", dicen refugiados en México
En mayo de 2016, Elaine subió a un avión como turista, tenía cuatro
semanas de embarazo; viajó por nueve países y al llegar a México la
alcanzó la noticia: ya no puede entrar a EU
22/01/2017 03:50
MARÍA DE JESÚS PETERS

Elaine Miranda no sonríe. Sentada en la orilla de una vieja cama
matrimonial, que comparte con su esposo y su hija de 40 días, dice que
la está pasando muy mal, pero no quiere regresar a Cuba, de donde salió
huyendo en mayo pasado con la ilusión de alcanzar el sueño americano.
"Ya no tenemos nada allá, ni casa ni muebles y nos iría peor, seríamos
señalados por nuestros compatriotas y el gobierno de Raúl Castro nos
obligaría a trabajar en los campos agrícolas, casi como esclavos", indica.

La joven madre detalla que antes de llegar a México atravesaron nueve
países (Trinidad y Tobago, Brasil, Venezuela, Colombia, Panamá, Costa
Rica, Nicaragua, Honduras y Guatemala) y que no han sido asaltados por
delincuentes, pero los traficantes de personas les han pedido mucho
dinero para dejarlos avanzar.

"El gobierno de Cuba dice que perdimos todos nuestros bienes para
entregárselos a los traficantes de humanos por el sueño de llegar a
Estados Unidos, ahora, después de que el presidente Obama eliminó la
política Pies Secos Pies Mojados, quedamos a disposición de ellos
[autoridades de cubanas] que nos van a mandar a trabajar a los campos
agrícolas alejados de nuestra provincia, si nos deportan, vamos a estar
presos", asevera.

La joven mujer narra que abandonó La Habana con un embarazo de
aproximadamente cuatro semanas, acompañada de su esposo Marco Delgado,
debido a la difícil situación económica, pero sobre todo porque no hay
libertad de expresión ni respeto a los derechos humanos.

Elaine explica que lograron juntar unos 3 mil dólares del trabajo de su
esposo, quien era contador y tenía un sueldo de 15 dólares al mes,
mientras que ella vendió sus alhajas, electrodomésticos y pidió
préstamos de familiares que radican en Estados Unidos. "Nosotros
buscamos una vía de escape económico, libertad en otro país, el que
sea", expresa la joven madre.

"El 11 de mayo del año pasado decidimos viajar como turistas y abordamos
un avión a Trinidad y Tobago, ya que ese lugar es de libre visado, para
instalarnos en la ciudad de Guyana, Venezuela, donde trabajamos de 15 a
17 horas diarias", explica.

"Todo el embarazo lo pase trabajando en un restaurante de cajera y los
fines de semana en un club nocturno, junto con mi esposo, logrando
juntar unos 4 mil dólares para el viaje", dice.

A finales de noviembre del año pasado, Elaine, con 37 semanas de
gestación, junto con su esposo Marco, decidieron continuar el "sueño
americano", viajando a Brasil, Venezuela y Colombia, donde a pocas
semanas de dar a luz caminó largas horas por la selva.

Después cruzaron a Panamá, donde nació su hija Liz María, quien ahora
tiene un mes y siete días de edad. Después del parto viajaron por Costa
Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala y, finalmente, la semana pasada
llegaron a Tapachula, Chiapas.

—¿Los asaltaron en el camino?

—No, pero se le tiene que pagar a los traficantes de personas, quienes
cobran entre 800 y mil dólares para evadir los controles migratorios de
algunos países, como Colombia, donde cruzas la selva y se le tiene que
pagar a la guerrilla; Venezuela, que es muy violento, donde los policías
te quitan el dinero; Nicaragua es un lugar donde no nos quieren, hay que
pagar por todo.

La pareja de jóvenes y su pequeña hija comparten un pequeño cuarto con
ocho personas más. Es el departamento de un edificio que se ubica en el
centro de la ciudad, donde se hospedan más de un centenar de cubanos.

Refieren que después de cruzar a territorio nacional de forma ilegal a
por el río Suchiate, que sirve de división entre México y Guatemala, a
través de embarcaciones construidas con neumáticos de tractos y tablas,
se entregaron al Instituto Nacional de Migración, pero como les faltaban
documentos de su hija no fueron aceptados para tramitar el
salvoconducto, por lo que, decidieron contratar a un abogado.

La pareja considera que en pocos días podría registrarse una crisis
humanitaria en la frontera sur o la norte de México, por la llegada de
decenas de isleños que vienen en camino; no quisieron detenerse a pesar
de que fue cancelado el programa de Pies Secos, Pies Mojados ni por las
amenazas de deportación del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

Los profesores

Yeni y Elizandre son vecinos de Elaine y Marco. Los profesores,
originarios de Guantánamo, reposan sobre colchonetas raídas y
descoloridas. Cabizbajos comentan que están tristes y desesperados por
el anuncio de la eliminación del decreto Pies Secos, Pies Mojados que
hizo el entonces presidente de EU, Barack Obama.

"No entendemos porqué nos hizo ésto, nuestra única esperanza es que
Trump se compadezca de los miles de cubanos que vienen en camino",
señala Yeni.

Asegura que su intención nunca fue quedarse en México. Aun tienen la
esperanza de que algo pase y puedan entrar a Estados Unidos.

Añade que como profesores, en Cuba percibían un sueldo de 24 dólares al
mes, con lo que tenían que cubrir gastos de comida, pasaje, ropa y
calzado para sus hijos, de 12 y 13 años, quienes se quedaron en la isla
con familiares.

Para el deportista cubano Rafael Ocaña, de 27 años, si son deportados a
la isla les espera la cárcel, además del repudio de los castristas y
serán vistos como anticomunistas. "Manchan nuestros expedientes, no
podemos conseguir un buen trabajo", afirma.

Ocaña explica que en la isla dejó a sus padres, quienes se dedican a la
agricultura y siembra de malanga (yuca), pero no la pueden vender
libremente, sino que es entregada al gobierno y éste les paga una mínima
cantidad y con un tiempo de hasta cinco meses.

Jaime Gracero, de Guantánamo, también está desesperado. Desde hace más
de 20 días su esposa se encuentra encerrada en la estación migratoria
Siglo 21. A él le otorgaron el salvoconducto a los 12 días de haberse
entregado al INM, pero, no quiere seguir solo.

"No me dicen nada las autoridades migratoria, si la van a deportar o le
van a entregar el documento para que podamos seguir nuestro camino",
comenta.

Gracero calcula que hay más de 300 cubanos en la Siglo 21, en espera de
que se resuelva su situación migratoria. "No sabemos si los van a
deportar, mi esposa, al igual que todos los que están allá adentro,
tiene miedo de que la deporten", señala.

Unos 600 cubanos se encuentran varados en esta localidad fronteriza con
Guatemala, en espera de que les otorguen el documento para que puedan
abandonar el país y continuar su viaje a Estados Unidos.

La mitad de ellos, es decir, unos 300, están retenidos en la estación
migratoria Siglo 21, el resto decidieron no entregarse al Instituto
Nacional de Migración y solicitar el salvo conducto a través de
abogados. El trámite tarda de 20 días a un mes. En tanto, viven
hacinados en pequeños cuartos donde pagan la cantidad de 100 pesos
diarios por persona.

Fuentes del INM explicaron que dicho trámite no se necesita contratar
aun abogado y pueden llevar a cabo el proceso de manera directa en las
oficinas de Migración ubicadas en Tapachula, Tuxtla Gutiérrez, San
Cristóbal de las Casas y Comitán. Los cubanos fueron entrevistados antes
de que Donald Trump asumiera la presidencia de Estados Unidos y el
Instituto Nacional de Migración (INM) decidiera enviar a 91 isleños, 20
mujeres y 71 hombres, a La Habana, el pasado 20 de enero.

Source: Historia. "No queremos volver a Cuba", dicen refugiados en
México -
http://www.eluniversal.com.mx/articulo/estados/2017/01/22/historia-no-queremos-volver-cuba-dicen-refugiados-en-mexico

Precios prohibitivos impiden a cubanos acceder a los mejores "paladares"

Precios prohibitivos impiden a cubanos acceder a los mejores "paladares"
22 de enero de 2017 - 17:01 - Por IVÁN GARCÍA

La escasez de insumos y el auge del turismo internacional disparan los
precios en los restaurantes privados que estaban llamados a ser el
primer gran bastión del empoderamiento del pueblo de la isla

LA HABANA.- En el barrio pobre y mayoritariamente negro de San Leopoldo,
cuna de la picaresca, negocios clandestinos y el jineterismo en La
Habana, se encuentra La Guarida, probablemente el mejor restaurante
privado de Cuba.

Un negocio dirigido por Enrique Núñez, ingeniero en telecomunicaciones
reconvertido en empresario de fogones, donde una cena de cuatro de
personas, con vino incluido, no baja de 160 dólares al cambio para
cualquier turista deslumbrado con la apertura de pequeños negocios
familiares por parte del régimen comunista.

El folclor, la pobreza y el glamour a veces congenian. La Guarida está
flanqueada por un solar desvencijado de habitaciones estrechas y una
ostentosa escalera central con tintes art decó.

En la misma calle donde los vecinos se sientan en sillones de hierro y
pequeños bancos de madera, justo en la puerta de sus casas, parquean
flamantes automóviles con matrículas diplomáticas, de turismo o de pesos
pesados del Gobierno.

Romelio, 65 años, nacido y criado en la calle Virtudes, muy cerca de la
prestigiosa paladar, recuerda que "la Reina de España, Maradona y un
montón de famosos han venido a comer aquí".

Pero cuando le preguntan si alguna vez ha cenado o bebido unas copas en
La Guarida, el tipo sonríe y niega con la cabeza. "Qué va socio, esa
paladar es para millonarios. Me han contado que una cerveza cuesta cinco
cañas (dólares) y un plato de camarones no baja de quince", apunta,
mientras camina rumbo al muro del Malecón con una improvisada vara de
pescar.

Las reservaciones en La Guarida se pueden hacer por internet. "Pero es
un lío poder reservar una mesa. Siempre está lleno", señala un español.
En paladares como San Cristóbal, La Guarida o La Fontana, recomendadas
por revistas internacionales de alta cocina y en las cuales una cena
familiar puede superar los 200 dólares, es casi una misión imposible
reservar una mesa para el mismo día.

Existe una ruta en La Habana, insertada dentro del habitual itinerario
turístico, ya sea en la zona antigua de la ciudad, El Vedado o Miramar,
donde un almuerzo en un restaurante particular no baja de 25 dólares por
persona.

El éxito de las paladares en la isla es una combinación de tesón y
creatividad de sus dueños. A pesar de la escasez de insumos, a la cocina
tradicional o internacional le han dado un toque de gourmet con cierta
calidad.

Se han catapultados al éxito gracias al estruendoso fracaso de la
gastronomía estatal, repleta de holgazanes y rateros que viven lucrando
con la comida que pueden robarle a los comensales.

Thomas, turista suizo, cuenta que en el restaurante del hotel Parque
Central, supuestamente de cinco estrellas, "una cena para cuatro
personas, a base de sopa de tomate y solomillo de res y que no destacaba
por su presentación, me costó 120 dólares. Por eso cuando visito Cuba
prefiero comer en paladares. Aunque cada año suben los precios y a veces
la calidad no es la mejor. Pero siempre son preferibles a los
restaurantes estatales".

Según una información publicada el 20 de octubre de 2016 en el periódico
oficialista Granma, en La Habana existen más de 500 restaurantes de
trabajadores por cuenta propia. Pero alrededor de 150 clasificarían en
la categoría de paladares más demandadas y exitosas.

Y es precisamente en esta categoría donde los precios han aumentado en
un 30 por ciento en los últimos seis años. "Y si comparamos los precios
con hace quince o veinte años atrás, entonces el alza es de un cincuenta
por ciento. En el año 2000, una persona comía en un paladar de calidad
por 8 o 10 dólares. Ahora no baja de 20 o 25", recuerda un italiano
casado con una cubana.

Si un segmento de turistas, empresarios y diplomáticos se quejan del
alza de precios en los restaurantes particulares de la capital,
imagínense los habaneros. La mayoría jamás se ha sentado a la mesa de
uno de estos restaurantes privados cinco estrellas. Muchos ni siquiera
pueden ir a las de menor caché. En La Habana hay negocios gastronómicos
privados clase A, B y C, en dependencia del bolsillo.

Anselmo, jubilado, vende cigarrillos sueltos en una asilo de ancianos a
tiro de piedra de Villa Hernández, una paladar contigua al Parque
Córdoba, en la populosa barriada de La Víbora. "Nunca me he molestado en
mirar esa paladar. Para qué, si con mi pensión de mierda nunca podría
comer ahí. Lo que queda para nosotros los viejos y la gente que gana
sueldos de miseria, es comer pan con minuta de pescado o pizzas de mala
muerte en los timbiriches del Estado".

En las cafeterías estatales, casi siempre sucias, con mal servicio y
peor elaboración, una pizza cuesta cinco pesos y quince pesos una ración
de arroz congrí con un muslo de pollo. "Esa es comida que compran los
mendigos, alcohólicos, viejos y jubilados. La calidad deja mucho que
desear", comenta Mildred, estudiante de preuniversitario.

En los emprendimientos gastronómicos más alejados de La Habana Vieja,
Vedado o Miramar, las zonas más visitadas por turistas, el menú suele
ser más barato, pero las opciones gastronómicas más reducidas.

Por lo general, los platos son a base de carne de cerdo, pollo y
ahumados. "Pero ya es habitual que el dependiente, al tomar tu pedido,
te diga que fuera de la carta hay mariscos, carne de res, pescado bueno,
cordero y hasta caguama", subraya Dianelis, peluquera, que suele comer
con frecuencia en paladares de Santos Suárez, Luyanó y Lawton.

Y es que un amplio sector de los negocios particulares, para tener
mejores ganancias, suelen utilizar la doble contabilidad o trampas
financieras como una forma de evadir sus impuestos al fisco.

Para comer con mediana calidad en Cuba es recomendable visitar un
restaurante privado. En fecha señaladas como cumpleaños, bodas o fiestas
de quince, las familias acuden a paladares para celebrarlos. Si andan
cortos de dinero, van a la más barata o donde sirvan mayor cantidad de
comida.

"La comida gourmet es para los extranjeros. Los cubanos cuando tenemos
que comer en la calle nos gusta llenarnos la panza", revela Ignacio.
Pero no son muchos los que pueden hacerlo.

Source: Precios prohibitivos impiden a cubanos acceder a los mejores
paladares | Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/america-latina/precios-prohibitivos-impiden-cubanos-acceder-los-mejores-paladares-n4113033

Tenemos mucho miedo

"Tenemos mucho miedo"
Mientras el médico cubano Nelson Cabrera se encuentra en misión en A.
Saudita, su familia está a punto de ser desalojada
Lunes, enero 23, 2017 | Augusto César San Martín y Rudy Cabrera

LA HABANA, Cuba.- En el 2014, el médico cubano Nelson Cabrera Quinta, su
esposa y dos hijos adolescentes fueron declarados ocupantes ilegales de
su casa situada en la calle 200 No. 1705, en el habanero reparto
Siboney. La vivienda forma parte del patrimonio familiar por 40 años y
desde hace 12 residen en ella de forma permanente.
Seis meses después que el doctor Cabrera marchara a una misión médica de
colaboración oficial en Arabia Saudita, su esposa Bisaida Azahares
recibió una notificación del Ministerio de la Construcción para
desalojar la casa de inmediato.

"En la resolución dice: Salir de la casa a su lugar de origen. No
tenemos opciones y menos para dónde ir (…) Tenemos miedo, nos han dicho
tantas cosas del desalojo, que son personas muy violentas que te abren
las puertas, te las rompen, te entran y sacan así nada más. Imagínate
tú, yo sola con dos niños", comenta Bisaida.

Al doctor Cabrera le advirtieron que cuando viajara al extranjero como
colaborador de la salud, iban a desalojar su familia de la casa. Ese fue
por mucho tiempo el motivo por el que rechazó varias misiones de
colaboración mientras dirigía una de las policlínicas del municipio
Playa. El médico bajó la guardia cuando la presidenta municipal del
Poder Popular le aseguró que mientras estuviera en una misión del
gobierno, no existiría "extracción forzosa" en su casa.

El derecho a residir en un garaje

La resolución de "extracción forzosa", el "neodesalojo" cubano, es
fruto de la demanda establecida desde hace cinco años por la Universidad
de Ciencias Médicas de La Habana (UCMH), contra el Nelson Cabrera
Quintana y su familia. Según la institución residen en una de las 17
casas propiedad del centro educativo en el reparto residencial de
Siboney, considerado "zona congelada", que indica una verificación
oficial para el registro de residencia en ella.

La familia Cabrera reside en el garaje de una mansión, dividida en tres
casas. El tercio de vivienda fue otorgada, en 1979, como medio vinculado
al trabajo a su abuelo Gilberto Falcón Darriba, fundador de la UCMH,
entonces Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, donde
laboró por más de 40 años.

A Falcón le faltó salud mental y física para exigir su derecho de
propiedad cuando arribó al término de 15 años residiendo en el garaje.
Según las disposiciones del Ministerio de Salud Pública, las casas
vinculadas al mismo se conceden al arribar a los 15 años arrendadas por
la persona a la que fue entregada, cediendo la propiedad al
arrendatario. Librada Arancibia, la esposa de Falcón estuvo a las
puertas de lograr la titularidad después que su esposo falleció en
Estados Unidos, aquejado del Mal de Parkinson.

"A mi abuela no se le reconoció la titularidad a pesar de que inició el
proceso. Tengo documentos de varios jurídicos de la UCMH que dicen
explícitamente que le desvincularían la casa que vivió por más de 20
años, y pagó íntegramente al banco", expresa Nelson.

No obstante, la UCMH reconoció el derecho a la anciana de residir hasta
el último día de su vida en la residencia transformada en ciudadela.

Siboney, residencial cotizado

Los tercios de la residencia tienen historias diferentes, que se unen
por ser propiedad de la UCMH. En la planta principal de la vivienda
residió de forma vinculada la doctora Caridad Dovale, jubilada del UCMH,
quien emigró en el 2012 a los Estados Unidos. Según consta en un
documento del centro universitario, su esposo se quedó en Cuba, logrando
obtener la propiedad de la vivienda. En el 2016 Dovales se repatrió y
recuperó la titularidad de la casa, otrora medio básico de la
universidad médica.

La llamada parte de atrás, perteneciente al tercio, fue reclamada por la
institución educativa en el 2013. Nelson afirma que por estos vecinos
intercedieron Armando Hart Dávalos (exministro de Educación y de
Cultura) y su esposa, quienes lograron cancelar el proceso de desalojo.

La familia Cabrera pregunta: ¿Por qué si Falcón emigró a los EEUU, su
esposa no obtuvo el beneficio de la vivienda, al igual que los vecinos
de arriba? ¿Qué tiene más valor en Cuba, el derecho ciudadano o un buen
padrino en el gobierno?

Las respuestas circulan en la zona de Siboney, un espacio lleno de
mansiones construidas antes de 1959 por la llamada "burguesía", pero que
a día de hoy se encuentra dominado por la clase alta gubernamental.

Video:
https://youtu.be/AApDzgN3NKQ

Source: "Tenemos mucho miedo" | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/tenemos-mucho-miedo/

Primera delegación cubana visita EEUU bajo el mandato de Trump

Primera delegación cubana visita EEUU bajo el mandato de Trump
El fin de la visita es promover la Zona Especial de Desarrollo Mariel
Lunes, enero 23, 2017 | Agencias

LA HABANA, Cuba.- La primera delegación oficial cubana que visita
Estados Unidos bajo la presidencia de Donald Trump inició los
intercambios "sobre las oportunidades de negocios e inversión extranjera
en la isla", informó el diario oficial Granma.

Según la edición digital dominical, el principal fin "es promover las
potencialidades existentes en el sector marítimo-portuario cubano, en
particular, con el nuevo puerto de aguas profundas en la Zona Especial
de Desarrollo de Mariel (ZEDM)", a 50 km al oeste de La Habana.

La visita fue acordada con la anterior administración de Barack Obama,
la cual inició un deshielo con la isla a fines de 2014, restableció
relaciones en julio de 2015 y desde entonces se suscribieron 20 acuerdos
en diferentes esferas.

La visita se realiza en medio de una fuerte expectativa del rumbo que
dará Trump a las relaciones bilaterales, sobre lo cual Cuba advirtió que
no aceptará condicionamientos ni presiones.

El grupo está integrado por Ana Teresa Igarza, Directora de la ZEDM;
José Sosa, director adjunto de la Terminal de Contenedores de Mariel;
Eradis González, presidenta de Almacenes Universales S.A.; René R.
Fernández, director de Transporte Marítimo y Fluvial del Ministerio del
Transporte y otros funcionarios.

Los funcionarios cubanos "cumplirán un amplio programa de actividades
que incluye visitas a seis puertos estadounidenses; así como la firma de
Memorandos de Entendimiento entre la Administración Portuaria Nacional
de Cuba y puertos de Florida y Alabama.", añadió Granma.

Además, sostendrán encuentros con directivos de la Cámara de Comercio de
Estados Unidos y la Asociación Americana de Autoridades Portuarias e
intercambiará con congresistas, autoridades estaduales y empresarios
norteamericanos de diversos sectores, añadió.

El proceso de normalización de relaciones en curso entre los dos países,
tiene su talón de Aquiles precisamente en la actividad económica,
frenada por el embargo que mantiene Washington sobre la isla desde 1962,
y que sólo el Congreso puede derogar.

(AFP)

Source: Primera delegación cubana visita EEUU bajo el mandato de Trump |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/primera-delegacion-cubana-visita-eeuu-bajo-el-mandato-de-trump/

El 32 % de jóvenes cubanos no se siente bien en su país

El 32 % de jóvenes cubanos no se siente bien en su país
Según un sondeo oficial publicado en el diario Juventud Rebelde
Domingo, enero 22, 2017 | Agencias

LA HABANA, Cuba.- El 68 % de los adolescentes cubanos dice sentirse bien
en su país, mientras que el 71 % manifestó "orgullo de ser cubano" y un
81,7 % se declaró generalmente feliz de su vida en la isla, según una
encuesta oficial recogida hoy por el periódico Juventud Rebelde.

El sondeo realizado en 2015 por el estatal Centro de la Juventud,
refleja además que los adolescentes del país ven como personas más
admiradas a sus familiares más allegados, especialmente sus padres, y a
artistas y deportistas extranjeros, como Jennifer López, Leonel Messi y
Cristiano Ronaldo, o los reguetoneros locales Yomil y El Chacal, sin
mencionar ninguna figura política.

La investigación abarcó a un grupo 2.051 adolescentes mediante
cuestionario y a otro millar a través de entrevistas individuales y en
grupos focales, considerados una muestra representativa de más del 1,3
millones de cubanos entre 10 y 19 años de edad, que constituyen el 12,3
% de la población de la isla, explicó la investigadora y jefa de este
proyecto, Keyla Estévez.

El 54,8 % de la muestra corresponde al sexto femenino, el 89,5 %
estudia, el 5,7 % trabaja, el 1,2 % estudia y trabaja al mismo tiempo y
el 1,9 % no realiza ninguna de las dos actividades.

La especialista subrayó que los resultados del estudio reflejan "la Cuba
de hoy, de transformaciones, cambios y hay que entenderlo en ese nuevo
escenario".

Un poco más del 80 % le da importancia futura al estudio, o lo relaciona
con la superación, pero los investigadores consideran "llamativo" que
alrededor del 14 % de la muestra emitió "criterios negativos" acerca del
estudio y un 31,75 % no da importancia a la actividad del estudio.

Entre lo que el diario menciona como "indisciplinas sociales" que
cometen, los adolescentes reconocen la reproducción de música en
cualquier horario, uso incorrecto del uniforme, botar la basura a la
calle, escaparse de la escuela o el trabajo y el maltrato a la propiedad
social.

En el capítulo laboral se observa que aquellos jóvenes cuyos padres
trabajan en entidades estatales dan más importancia a las posibilidades
de superación y desarrollo profesional, mientras que los hijos de los
que trabajan en el sector privado tienen mayor interés en que se les
permita ganar bastante dinero y viajar al extranjero.

En cuanto al uso de las tecnologías, la mayoría de los encuestados
señaló poseer computadora, reproductores de música y teléfono móvil y
acceso a internet, aunque ese servicio en la isla está restringido en
los domicilios y se conectan en las zonas públicas de Wi-Fi, a dos
dólares la hora de conexión.

El 11,8 % de los encuestados fuma, el 35,7 % ingiere bebidas alcohólicas
y un 1,7 % confiesa que consume sustancias tóxicas y en relación con las
necesidades materiales, un 43,1 % dijo tenerlas en su mayoría "satisfechas".

(EFE)

Source: El 32 % de jóvenes cubanos no se siente bien en su país |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/el-32-de-jovenes-cubanos-no-se-siente-bien-en-su-pais/

Rapidez para el turismo, lentitud para los cubanos

Rapidez para el turismo, lentitud para los cubanos
No importa si el huracán Matthew dejó a muchos en la calle
Lunes, enero 23, 2017 | Roberto Jesús Quiñones Haces

GUANTÁNAMO, Cuba.- A pesar de que no han sido recuperados todos los
caminos luego del paso del huracán Matthew, el gobierno cubano ha
decidido trabajar en la construcción de los viales de montaña
Neblina-Cayo Güín y Yumurí-Jobo Claro. Unidas a la construcción de un
molino de áridos estas vías apuntan, más que a la recuperación, a la
explotación turística del lugar.

Según información ofrecida por el periódico Juventud Rebelde el pasado 2
de enero y firmada por Haydeé León Moya, constructores de Villa Clara,
Las Tunas, Santiago de Cuba y Holguín trabajan en la construcción del
vial Yumurí Jobo Claro, que con una extensión de 4,5 kilómetros enlazará
a los municipios de Baracoa y Maisí y evitará el paso por la loma de La
Boruga, donde la carretera tiene pendientes y curvas peligrosas que
impiden el paso de ómnibus y rastras.

La vía tendrá dos sendas y ocho metros de ancho con paseos a ambos
lados, Según la fuente, ya está virtualmente concluida la mitad del
terraplén y lista para pavimentarse. El trabajo ha sido difícil debido a
las características del terreno, donde abundan la vegetación tupida, el
"diente de perro" (formación rocosa muy usual en Cuba) y las montañas.

Se habla de la construcción de dos miradores y de un gran hotel sobre
las terrazas con vista al Paso de los Vientos. Los rumores son
atendibles dadas las evidencias, aunque contrasta la lentitud
gubernamental para solucionar los problemas de los damnificados con la
rapidez mostrada para construir dos instalaciones turísticas.

Las "buenas" de Matthew

Después de casi seis décadas de castrismo, este se ha percatado ahora de
las posibilidades turísticas de Maisí, lo que demuestra el abandono
sufrido por esta zona. No en balde, al ser entrevistado por la
televisión cubana, un anciano dijo espontáneamente: "Nunca habíamos
recibido tantas visitas y atención".

Baracoa y Maisí son zonas de extraordinaria belleza natural. En ellas
existen especímenes como el almiquí, un fósil viviente, y las famosas
polimitas, caracoles de exuberante colorido. Son bellísimos los paisajes
que pueden apreciarse desde La Farola y las terrazas marinas, donde
abundan lugares totalmente vírgenes.

En tal contexto, una obra como la mencionada debería ser bien recibida
por todos. Sin embargo, la carretera ha provocado malestar entre algunos
campesinos que habían obtenido varias parcelas de tierra en usufructo
para hacerlas producir y ahora han sido privados de ellas.

CubaNet contactó vía telefónica con dos lugareños, quienes aceptaron
ofrecer su testimonio a cambio de que no reveláramos su identidad.

El primero es uno de los campesinos perjudicados por la construcción de
la carretera: "Yo no me opongo pero es muy triste que vengan y le digan
a uno que tiene que salir de un lugar que con mucho esfuerzo puse a
producir y que cuando me lo dieron era maleza pura. Estoy endeudado con
varias personas y hasta los frijoles que nos venden en la bodega los
sembré y después de haberlo hecho vienen y me dicen que me tengo que ir
y ni siquiera me han ofertado otro terreno a pesar de que estoy cansado
de ir al Poder Popular para ver qué solución le van a dar a mi caso y al
de los demás campesinos que están en la misma situación".

El otro, residente en el poblado de La Asunción, nos dijo: "Debemos
agradecer a Matthew porque, si no hubiera pasado por aquí, Maisí
continuaría sumido en el abandono. Ahora los dirigentes se acordaron de
los problemas de la carretera vieja, cuya terminación estaba prevista
para antes de 1990. Es cierto que algunos campesinos han sido
perjudicados, pero todos son unos "comecandelas" (chivatos), así que
ahora tienen que tragar en seco y callarse".

Acerca del presunto propósito turístico de la vía comentó: "No se puede
tapar el sol con un dedo. Aquí había un hotelito que lo cogieron para
almacén y ahora, en menos de tres meses, ha vuelto a ser reconstruido y
reinaugurado con el nombre Faro de Maisí. ¿Con tantas casas destruidas
por Matthew no era mejor haber destinado esos recursos a algunas
familias? Cuando reinauguraron el hotel de 20 habitaciones el dirigente
que habló dijo que lo habían hecho por la aceptación que la zona tiene
entre los turistas europeos. ¿Y nosotros qué?"

A la citada reconstrucción del hotel se ha unido Villa Punta de Maisí,
construida en sólo 20 días al lado del famoso faro Concha. Tiene 10
cabañas con baño interior y aire acondicionado, un bar, cafetería,
restaurante, punto de venta, espacios de juego, pista de baile y, según
publicó el periódico Venceremos el pasado 21 de diciembre, "exquisitas
áreas de baño y prácticas de buceo". Los inversionistas de Islazul
construyen ahora una piscina y una terraza.

Habría que añadir que la villa fue construida con las llamadas
petrocasas, donadas por el gobierno venezolano para los damnificados y
que por los precios que habrá que pagar para hospedarse en ella no es un
lugar para los cubanos de a pie, mucho menos para los lugareños, quienes
posiblemente continúen presenciando la edificación acelerada de más
instalaciones turísticas para disfrute de los extranjeros mientras
continúan sin casas, sumidos en la pobreza, vigilados por las fuerzas
élites de las FAR y el MININT y por los "comecandelas" que abundan en la
zona, listos para reprimir violentamente la más leve muestra de disgusto.

Source: Rapidez para el turismo, lentitud para los cubanos | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/rapidez-para-el-turismo-lentitud-para-los-cubanos/