Pages

Monday, July 25, 2016

'The New York Times' - 'Washington y La Habana han realizado considerables progresos en su relación'

'The New York Times': 'Washington y La Habana han realizado
considerables progresos en su relación'
DDC | Nueva York | 25 de Julio de 2016 - 18:31 CEST.

Un año después de que los gobiernos de Estados Unidos y Cuba
restablecieran formalmente las relaciones diplomáticas, ambos han
realizado considerables progresos hacia la reconstrucción de lo que ha
sido "la relación más venenosa" en el hemisferio, estima el diario The
New York Times.

Un editorial del medio recuerda que Washington y La Habana han acordado
cooperar en la salud, cuestiones marítimas, agricultura, el cambio
climático y en iniciativas medioambientales, y menciona los vuelos
comerciales entre los dos países que deben comenzar este otoño así como
"las primeras incursiones comerciales en un mercado que ha estado fuera
de los límites norteamericanos en décadas", en referencia a empresas de
telecomunicaciones y hoteleras que han establecido negocios con el Gobierno.

"El duradero embargo comercial, no obstante, se mantiene firme en su
lugar, y los esfuerzos en el Congreso para comenzar a desmantelarlo han
hecho poco progreso", lamenta.

"Mientras la Casa Blanca promueve el compromiso como el enfoque más
prometedor para permitir un cambio positivo, una obstinada coalición de
legisladores insiste en que Estados Unidos sigue moralmente obligado a
mantener las sanciones en su lugar hasta que —en palabras de la
plataforma del Partido Republicano—, los gobernantes corruptos de la
Isla sean forzados a dejar el poder y dar cuenta de sus crímenes contra
la humanidad".

The New York Times califica lo anterior de una política conflictiva e
incluso incoherente que frena a los dos gobiernos de concretar la
mayoría de los aspectos de la agenda bilateral.

El diario considera que han sucedido cosas positivas en la Isla desde
que Washington y La Habana anunciaran en 2014 su intención de normalizar
relaciones. Los cubanos han abogado en presionar más por reformas a la
economía centralizada de Cuba, así como para ampliar el acceso a internet.

En ese sentido dice que el Gobierno ha dado "pasos modestos en ambos
frentes, con el establecimiento de docenas de zonas WiFi, donde los
cubanos pueden conectarse en línea, además de su voluntad de crear un
marco regulatorio para pequeñas y medianas empresas privadas".

El editorial señala además que "los grupos disidentes, por su parte,
informan de que sus filas han crecido constantemente, a medida que más
cubanos se reafirman en su visión de la democracia representativa con
fuertes garantías para las libertades civiles".

Alaba que grupos de oposición se están preparando para "presentar
candidatos" el próximo año al peldaño más bajo del sistema de elección
de la Isla —el único que el Partido Comunista no controla totalmente
según dice el medio— "con la esperanza de transformar el sistema de
forma gradual desde abajo hacia arriba".

The New York Times no menciona, sin embargo, que la mayoría de las
organizaciones opositoras y sus principales líderes han denunciado una
escalada represiva agudizada en los últimos tiempos por el régimen.

El artículo indica que los cambios económicos en la Isla "se están
moviendo muy lentamente, pero esto podría cambiar si se levantara el
embargo".

"La presión popular para las reformas más radicales crecería, y al
Gobierno le resultaría más difícil de justificar su represión de los
disidentes afirmando que son agentes de una conspiración extranjera",
argumenta.

"El empeoramiento de la economía, provocada en parte por la
inestabilidad política y económica en el benefactor de Cuba, Venezuela,
también podría ser un catalizador para la reforma", añade.

El diario recuerda que a principios de este mes "Raúl Castro advirtió en
términos sorprendentemente contundentes de que los cubanos deberían
prepararse para un período de austeridad".

Por último el diario neoyorquino cree que sería un error la idea de
algunos congresistas de continuar defendiendo el embargo "como una
oportunidad para exprimir a los octogenarios hermanos Castro durante sus
últimos años en el poder".

Alerta que de persistir el embargo la ya pésima infraestructura cubana
continuaría deteriorándose, los inversores extranjeros podrían
retroceder, las comunidades marginales serían aún más pobres y el éxodo
de cubanos desesperados hacia los Estados Unidos se aceleraría.

Ante este panorama cree "muy poco probable el comienzo de una era de
mayores libertades" pero también —dice— sembraría más miseria.

Source: 'The New York Times': 'Washington y La Habana han realizado
considerables progresos en su relación' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1469464271_24113.html

‘Yumas’ In Cuba, “As If They Had Never Left”

'Yumas' In Cuba, "As If They Had Never Left" / 14ymedio, Zunilda Mata

14ymedio, Zunilda Mata – He didn't know that in Cuba he would be
rebaptized yuma, but, within a few days of arriving he's become
accustomed to the word and his condition as a "hidden" tourist. Daniel,
born in Oklahoma, is one of the thousands of travelers from the United
States who have officially visited the island under one of the 12
categories authorized by Barack Obama's administration.

They are everywhere and are distinguished by their accents, their
generous tips and a fascination with everything they see.

"I came with a group of Protestant pastors, but in total we've only had
one day of religious programming, the rest of the time we've visited
bars, museums and come to know the country better," he tells 14ymedio at
an outdoor café at the Hotel Inglaterra in Havana.

Daniel arrived two weeks ago with a group organized by the Martin Luther
King Cultural Center, founded by Raul Suarez, a religious man who enjoys
official favor.

Under the terms of the relaxations, Americans are obliged to justify
their trips to the island in great detail, and are at risk of the United
States Office of Foreign Assets Control (OFAC) imposing a heavy fine if
they don't comply with the requirements of their visit.

However, since the opening of the island to tourism in the nineties,
many of them have come to Cuba through third countries. The basic change
in the last year and a half bas been the ability to set aside
circumspection, and jet-set American have turned Havana's streets into
their latest fashion show.

In the first quarter of this year about 100,000 Americans arrived in
Cuba, a figure that is double last year's number.

"I went to Viñales, Maria La Gorda beach, and tomorrow I'm going to
Holguin and Santiago de Cuba," Daniel details. "Part of the agenda was
prepared from there," he added. His program was put together thanks to
the increasing number of alternative agencies and private accommodations
that offer ever expanded services.

"I'm staying in a private home near Neptune Street and the family has
connected me with another to accommodate me in the East," says Daniel.
He prefers spending time "with the people, to get to know the country
better," but doesn't rule out "enjoying the Hotel Nacional or the
Riviera for the last two nights," two of the great architectural
obsessions of yumas who tour Havana.

"They come looking for anything that reminds them of the US presence in
Cuba: Hemingway's house, old cars, hotels that were erected with money
from the mafia and, of course, they want to try a famous Cuba Libre,"
explains Yamilé, a Havanan who runs a dance academy near the Prado and
also offers city tours and "escapes to all sorts of places."

"The yumas are now the preferred tourists, because they have money,
they're willing to pay for high quality, and they try to be nice,"
explains one of the guides working with Yamilé. "We have people who rent
rooms who will only accept Americans."

Ivón rents two rooms on Compostela Street, in the historic center of the
capital. "A few years ago having an American or an Israeli was a real
pain," he said. "We had to inform [the police] every time the tourist
left the room, talked to someone, or if they had a really big suitcase,"
but now "there are so many yumas" that the controls have eased up somewhat.

At Jose Marti International Airport in Havana, the immigration
officials' practice of stamping the visa on a separate piece of paper,
rather than on one of the pages of the US passport, remains in place.
This way the passport doesn't record the trip to Cuba.

In legal respects, for the United States they are not tourists, but
citizens who come to expand the "people to people" diplomacy pushed by
Obama. But Cuban ingenuity has also adapted to this furtive way of
entertainment and has created offerings that meet the requirements.

"We have a visit to the town of Regla to see the museum, which has very
good explanations of Santeria in Cuba, and then the program includes a
fiesta we they can dance and eat," explains Yamilé. "When the activities
are done, they are free to do whatever they want and go wherever they want."

Yoga classes, visits to ecologically interesting places, visits to small
industries, and even programs focused on helping Havana's abandoned
dogs, make up a part of the kaleidoscope of activities that have been
developed since the easing of travel for yumas.

"They just need a justification and we give it to them, we adapt to what
they need because we have people who know everything," boasts Yamilé.

In a bar in Old Havana, dozens of Cuba Libres are waiting for thirsty
yumas. "I see them and it's like they never left, as if they had always
been here," says the waiter, while mixing Cuban and American flavors.

Source: 'Yumas' In Cuba, "As If They Had Never Left" / 14ymedio, Zunilda
Mata – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/yumas-in-cuba-as-if-they-had-never-left-14ymedio-zunilda-mata/

The Emigrant Must Earn Brownie Points to Enter Cuba

The Emigrant Must Earn Brownie Points to Enter Cuba / 14ymedio, Mario Penton

14ymedio, Mario J. Penton, Miami, 21 July 2016 — With blood-stained
clothes and wounds and bruises on her arms, Ana Margarito Perdigon Brito
returned to Miami from Havana's Jose Marti Airport this past June. No
one knew how to rationalize that the Cuban government prohibited her, a
citizen of that country whose paperwork was in order, from entering the
land of her birth.

"It is a form of revenge by the Cuban government towards emigrants. It
is a type of blackmail by which, if you behave as they desire – which is
to say, without being rebellious – you can enter your country; but if
you dare to criticize the regime you may lose that right," says the
activist who left Cuba in 2012 in order to live in the US.

The Cuban exile, who lives in Homestead in south Florida, tried to enter
Cuba for a second time in order to visit her sick mother in the Sancti
Spiritus province. "The first time they turned me away at the Miami
airport when I tried to fly to Santa Clara. On this second occasion,
they let me arrive in Havana, but once I was there, they told me I could
not enter the country because, according to the system, I was prohibited
entry into Cuba," she says.

Her passport is up-to-date and valid with the corresponding renewals
plus the authorization, an entrance permit for which Cubans living
abroad pay and that supposedly has "lifelong" validity, although it can
be nullified by Cuban officials.

She tried in vain to convince the immigration agents to let her speak
with a supervisor or to explain to her by what rationale they impeded
her access to a universal right. The answer was always the same: "The
system indicates that you are prohibited entry. You must go back," while
they insisted that if she wanted to enter the country, she would have to
seek a humanitarian visa.

The practice is not new; from Arturo Sandoval to Celia Cruz, a
considerable number of Cubans have had to deal with the all-powerful
Bureau of Immigration and Nationality in the last six decades in order
to enter the Island. In many cases unsuccessfully as has happened to
several people who could not even attend funerals for their parents.
Many experts thought that with the new immigration law enacted in 2012,
the situation would change, but it has not.

Perdigon believes that this is another sign of the Cuban government's
unscrupulousness as regards the diaspora. "They do not forgive me for
the activism that I carried out within Cuba," she explains.

Receiving no answer about her case, she tried to escape from the room
where the immigration officials had taken her, and she was hit and
wounded in a struggle. "I tried not to beg for my right but to win it
[because] no one is obliged to obey unjust laws," as Marti said.

Originally from the Sancti Spiritus province, she and her family
belonged to several independent movements, joining political parties and
initiatives favoring the promotion of human rights.

The passport of exiled Cuban activist Ana Perdigon Brito (14ymedio)
"On many occasions we were repressed, and we suffered acts of
repudiation. One afternoon, my little daughter came running in a fright
to warn me that many screaming people were coming. It was an act of
repudiation that they had prepared for me in the neighborhood. On
another occasion, they gave us a tremendous beating in a town called
Tuinucu and jailed us," she remembers.

Her case is not unique. According to independent statistics compiled by
media, dozens of similar stories have happened in recent years.
Nevertheless, there are no official data about the number of Cubans who
have been denied entry into the country.

"People do not demand their rights publicly, and they don't denounce
these arbitrary situations," comments Laritza Diversent Cambara, manager
of the Cubalex Legal Information Center, via telephone from Cuba. "When
we go to review statistics, countries like Canada have more complaints
about human rights violations than Cuba, and we all know that is because
of ignorance or lack of information about demanding their rights,
because if there is anything abundant in this country, it is human
rights violations," she contends.

According to the lawyer, denial of entry by nationals is not
contemplated in Cuban legislation. "It is a discretionary decision by
State Security or the Bureau of Immigration and Nationality, but there
exist no laws that regulate it, so people are exposed to the whims and
abuses of officials," opines the jurist.

"They cannot give the reasons for which they deny entry into the
country. They do not argue that he is a terrorist threat or that the
person lacks some document or formality. It is simply an arbitrary
decision," she adds.

The practice is not limited only to dissidents, activists and opponents.
Diversent says that her office handled the case of a rafter who left the
Island in 2011 and who continued traveling regularly, until in 2015 the
Cuban authorities told him that he could not enter the country again.

14ymedio has known of similar cases of journalists, members of religious
orders and doctors who took refuge in the Cuban Medical Professional
Parole (CMPP) offered by the United States.

"One time I made some statements to a local newspaper in Spain about the
hardship suffered by the Cuban people, and on return to the Island
several officers confronted me in the airport, telling that if I did
something like that again, they would revoke my temporary religious
residency," said a Spanish missionary who prefers for safety reasons not
to be named.

The methods for preventing entry are as varied as the steps to take for
immigration procedures in Cuba. There are people who have been denied
passport authorization, as was the case of the well-known visual artist
Aldo Menendez. On other occasions, Cubans are turned back at the last
minute from the airport from which they tried to fly to the Island, as
occurred to activist Ana Lupe Busto Machado, or they wait until they
land in Havana after having spent 450 dollars on passport preparation,
20 dollars on the entrance permit or 180 dollars on the renewals, plus
the price of passage from Miami which approaches 500 dollars, to tell
them that they cannot ever enter their country again.

14ymedio tried to communicate with the Cuban Office of Immigration and
Nationality, but authorities refused to respond to our questions.

"This kind of procedure should not surprise anyone," says attorney
Wilfredo Vallin, founder of the Cuban Law Association. "The government
has a long history of actions that do not abide by its own law. Until
recently wasn't there in effect an express and unconstitutional
prohibition against nationals entering hotels? What about human mobility
within the Island? Isn't that regulated, too?"

Translated by Mary Lou Keel

Source: The Emigrant Must Earn Brownie Points to Enter Cuba / 14ymedio,
Mario Penton – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/the-emigrant-must-earn-brownie-points-to-enter-cuba-14ymedio-mario-penton/

A Lighter Version of Cuba’s Special Period

A Lighter Version of Cuba's Special Period / Iván García

Iván García, 23 July 2016 — It was announced on Friday, July 8 that Cuba
had experienced an economic recession in the first half of this year and
that there would be cutbacks in fuel consumption. If the country had a
stock exchange or a convertible national currency, their fall would have
been dramatic.

It was a black Friday in Cuba, where there is not even a semblance of
Wall Street and the local currency is nothing more than paper.
Businesses and direct investments that increase GDP are scarce.
Prominent businesspeople and well-known multinationals survey the scene
like birds of prey yet do not dare to swoop down on their targets.

Cuba is a veritable marketing operation. While there is an abundance of
optimistic headlines, the public perceives no real impact from an
improved economy. More than a few Cubans feel cheated.

Just ask Dario, a man who takes care of cars and motorcycles in a
parking lot in eastern Havana, his opinion about the looming austerity
and you will notice the anger in his terse reply.

"Man, don't these guys (in the regime) realize they are playing with
fire? How long will people tolerate this 'prosperous and sustainable'
socialism? I don't believe any citizen of any country in the world would
put up with what we Cubans put up with. I don't know what we have done
to deserve such a shameless and dishonest government," he stresses as he
shelters from the blazing sun under the covered entryway of a grocery store.

The first round of cutbacks, which have occurred amid hot weather and
shortages, have already caused widespread discontent.

"I spent three hours waiting for the P5. A bus inspector told me it used
to come every fifteen or twenty minutes at peak hours. Now the wait is
forty minutes or longer. With this new Special Period, you can't venture
outside anymore," says a woman who has just attended a theater
performance with her granddaughter.

Air conditioners at stores, markets and business offices are turned off
from eight in the morning until one in the afternoon. "But my company
doesn't turn it on until after three in the afternoon," says an employee
of the telecommunications monopoly ETECSA.

"You can't go into the stores. The heat is unbearable; it feel like a
microwave. Then there are the scowls of the employees. The best thing we
can do is to escape by boat and for anyone who can to leave this shit
country," says Gustavo, a retiree who spends two hours scouring the
shops in the old part of the city looking for a six-pack of malt sodas
and two containers of fruit-flavored yogurt.

People are feeling the impact of cutbacks in fuel consumption and
services. However, the government has said that, for the moment, there
are no plans to cut electricity.

"The ones forced to spend huge amounts of time at bus stops or having to
do their banking and shopping without air conditioning are the people.
There aren't any electricity cuts in hotels and resorts, the air
conditioning there isn't turned off and food isn't scarce. If by chance
blackouts do return, I think people will explode. We can't take it
anymore," muses Manuel, a construction worker.

The new belt tightening is affecting salaries in some segments of the
workforce and could cause the prices of certain goods and services to
skyrocket.

"Because of changes in bus schedules, I now fumigate houses for a
living," says a laid-off bus driver. "I was making eleven to twelve
hundred pesos a month, which they were ripping me off in taxes. Now I
only make six hundred pesos as a fumigator. I would be better off
staying home and seeing what else I could do."

Several taxi cooperatives have already raised fares and cut back on the
number of rides. "It's impossible to get a taxi from Vedado to La Palma.
Now the taxi drivers divide the trip into thirds and you have to spend
thirty pesos to get to La Palma. If you're going to one of the beaches
in the east, the trip will cost at least three or four convertible pesos
(75 to 100 non-convertible pesos)," notes Diana, a hairdresser.

Rigoberto, an independent taxi driver, says, "On Sunday and Monday I
went around to some gas stations but they didn't have fuel. Some people
were selling petroleum for twelve pesos and gasoline for twenty. If
prices go up a lot, I'll raise the fare to twenty pesos a ride."

Orlando, a produce warehouse manager, hopes fuel cuts do not affect
agriculture. "If Acopio* was not transporting the crops on time before
and harvests were being lost, things could get complicated if there are
fuel shortages. And if food supplies becomes scarce, 'the cane (the
situation) will get sliced in three' and you can expect outbreaks of
mass violence. There have already been two cases in Havana," he says.

In a country mired in a continuing economic crisis that has lasted for
twenty-seven years, it seems too much to ask for new sacrifices from
citizens and for more austerity in their daily lives.

In an ultra-sensitive but politically apathetic society, the disastrous
combination of poverty and the inability to emigrate is like adding
phosphorous to gasoline. Remember August 1994.

*Translator's note: The state-run procurement and distribution agency.

Source: A Lighter Version of Cuba's Special Period / Iván García –
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/a-lighter-version-of-cubas-special-period-ivn-garca/

Cuba permitirá alguaciles para seguridad en vuelos regulares de EEUU

Cuba permitirá alguaciles para seguridad en vuelos regulares de EEUU
Posted on 25 julio, 2016
Por Redacción CaféFuerte

Las autoridades aeronáuticas de Cuba y Estados Unidos llegaron a un
acuerdo para desplegar oficiales de seguridad en los vuelos regulares
entre ambos países, lo que despeja uno de los reclamos desde Washington
para el restablecimiento de rutas comerciales a partir de septiembre.

El Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba (IACC) y la Administración de
Seguridad del Transporte de EEUU (TSA) establecieron el acuerdo para los
vuelos chárters este mes, de acuerdo con una información del sitio
oficial Cubadebate.

La decisión responde a una de las peticiones hechas por funcionarios de
la TSA durante los contactos bilaterales y las inspecciones de los
aeropuertos cubanos para dar el visto bueno a los vuelos directos de
aerolíneas estadounidenses a la isla.

En febrero, el Departamento del Transporte de EEUU (DOT) aprobó la
realización de 110 vuelos diarios a 10 ciudades cubanas, 20 de ellos a
La Habana, con la participación de ocho aerolíneas. Se estima que los
primeros vuelos deben iniciarse a comienzos de septiembre.

Revuelo congresional

Sin embargo, tras iniciarse el proceso para la regularización de vuelos
directos y una audiencia congresional sobre el tema en el Congreso, el
pasado mayo, se han destapado dudas y críticas sobre la seguridad de
estos viajes. Un grupo de congresistas del Comité de Seguridad de la
Cámara a quienes el gobierno cubano no otorgó visas después de
audiencia, presentaron este mes un proyecto legislativo para congelar
los vuelos directos hasta tanto no se garanticen las medidas de
seguridad aeroportuaria en Cuba, entre ellas la presencia de alguaciles
estadounidenses en los aviones.

El revuelo causado por los congresistas opuestos a aprobar los vuelos
directos sin ciertas garantías de seguridad y las opiniones
cuestionadoras de ex funcionarios sobre la capacidad de control y el
equipamiento técnico de los aeropuertos cubanos, ha motivado una
respuesta del Departamento de Seguridad de la Aviación del IACC.

La propia Josefina Vidal, jefa de las negociaciones con Estados Unidos,
recomendó una entrevista reciente con Armando Garbalosa, jefe del
Departamento de Seguridad de la Aviación, como "un buen desmontaje" de
las acusaciones lanzadas en el Congreso estadounidense.

Nada que temer

De acuerdo con Garbalosa, los aeropuertos y los controles aeroportuarios
son seguros y "no ha nada que temer".

Los contactos de entre el IACC y las autoridades de las seguridad
aeronáutica estadounidense comenzaron, según Garbalosa, se iniciaron en
2000 a través de visitas periódicas, las cuales se regularizaron
anualmente desde 2003.

Hasta el momento los representantes de TSA han visitado 33 veces a Cuba.

A parecer el acuerdo entrará en vigor para los vuelos chárters que
actualmente conectan a varias ciudades de Estados Unidos con Cuba, y
luego cubrirá los vuelos regulares de las aerolíneas autorizadas por el DOT.

Las autoridades cubanas informaron que en 2015 el total de vuelos
fletados a Cuba fue de 4,783, mientras que durante el primer semestre
del presente año se registraron 3,452, sin que se reportaran incidentes
que pusieran en peligro la seguridad aeroportuaria.

Source: Cuba permitirá alguaciles para seguridad en vuelos regulares de
EEUU - Cafe Fuerte -
http://cafefuerte.com/csociedad/29485-cuba-permitira-alguaciles-seguridad-vuelos-regulares-eeuu/

NYT destaca progresos en "venenosa relación" entre EEUU y Cuba

NYT destaca progresos en "venenosa relación" entre EEUU y Cuba
Martinoticias.com

Mientras la Casa Blanca promueve el compromiso como el enfoque más
prometedor para permitir un cambio positivo, una coalición de
legisladores insiste en que EEUU sigue moralmente obligado a mantener
las sanciones en su lugar, destaca el diario en un editorial.
Un año después de que Estados Unidos y Cuba restablecieron formalmente
las relaciones diplomáticas, los dos gobiernos han realizado
considerables progresos hacia la reconstrucción de lo que ha sido "la
relación más venenosa" en el hemisferio, según un editorial del New York
Times.

Washington y La Habana han acordado cooperar en la salud, las cuestiones
marítimas, la agricultura, el cambio climático y las iniciativas
medioambientales. Se espera que los vuelos comerciales entre los dos
países deban comenzar este otoño.

Empresas de telecomunicaciones y compañías hoteleras estadounidenses han
firmado un puñado de ofertas para hacer negocios en la Cuba comunista,
marcando las primeras incursiones comerciales en un mercado que ha
estado fuera de los límites norteamericanos en décadas.

El embargo comercial, sin embargo, se mantiene firme en su lugar, y los
esfuerzos en el Congreso para comenzar a desmantelarlo han hecho poco
progreso.

Mientras la Casa Blanca promueve el compromiso como el enfoque más
prometedor para permitir un cambio positivo, una coalición de
legisladores insiste en que Estados Unidos sigue moralmente obligado a
mantener las sanciones en su lugar hasta que, en palabras de la
plataforma del Partido Republicano, los "gobernantes corruptos de la
isla sean forzados a dejar el poder y dar cuenta de sus crímenes contra
la humanidad".

Algunas hechos positivos han tenido lugar por la parte cubana desde
diciembre de 2014, cuando Washington y La Habana anunciaron su intención
de normalizar las relaciones. El New York Times señala que los cubanos
han crecido más en presionar por reformas a la economía de planificación
centralizada de Cuba, así como para ampliar el acceso a internet.

El Gobierno ha tomado medidas modestas en ambos frentes, con el
establecimiento de docenas de zonas Wi-Fi, donde los cubanos pueden
conectarse en línea, además de su voluntad de crear un marco regulatorio
para pequeñas y medianas empresas privadas, subraya el diario.

Los grupos disidentes, por su parte, informan de que sus filas han
crecido constantemente, a medida que más cubanos se reafirman en su
visión de la democracia representativa con fuertes garantías para las
libertades civiles.

Los grupos de oposición se están preparando para presentar candidatos el
próximo año al peldaño más bajo del sistema de elección de Cuba - el
único que el Partido Comunista no controla totalmente - con la esperanza
de transformar el sistema de forma gradual desde abajo hacia arriba.

Los cambios económicos se están moviendo muy lentamente, pero esto
podría cambiar si se levantara el embargo. La presión popular para las
reformas más radicales crecería, y al Gobierno le resultaría más difícil
de justificar su represión de los disidentes por afirmando que son
agentes de una conspiración extranjera.

El empeoramiento de la economía de Cuba, provocada en parte por la
inestabilidad política y económica en el benefactor de Cuba, Venezuela,
también podría ser un catalizador para la reforma. A principios de este
mes, el general Raúl Castro advirtió en términos sorprendentemente
contundentes de que los cubanos deberían prepararse para un período de
austeridad, concluyó el diario.

Source: NYT destaca progresos en "venenosa relación" entre EEUU y Cuba -
http://www.martinoticias.com/a/new-york-times-contra-embargo-cuba/126668.html

Movimiento Democracia no abogará por balseros que amenacen a guardacostas

Movimiento Democracia no abogará por balseros que amenacen a guardacostas
julio 24, 2016
Martinoticias.com

Ramón Saúl Sánchez lamentó que como parte del éxodo masivo se han
presentado últimamente casos en los que migrantes cubanos "tratan de
entrar por la fuerza o amenazan a las autoridades o a sí mismos con
cualquier tipo de arma".
El Movimiento Democracia advirtió el domingo a los balseros cubanos que
no se resistan con violencia a las autoridades estadounidenses en su
empeño por alcanzar las costas norteamericanas, porque con ello sólo
obtendrán el ser encausados bajo serios cargos, y dejó claro que no
mediará por migrantes que amenacen a los guardacostas.

El líder del movimiento, Ramón Saúl Sánchez, dijo a Martí Noticias que
"no es un derecho entrar a otro país, menos de manera violenta".

Sánchez también pidió al Gobierno estadounidense que se abstenga de usar
la fuerza contra los migrantes cubanos mediante balas de goma u otros
medios contra balseros desarmados, para impedir que estos lleguen a
tierra, y así poder reclamar su estatus migratorio.

El activista exiliado advirtió a EEUU y a los países de América Latina
que abran los ojos ante el éxodo masivo de cubanos desde la isla, con
miles de personas arribando a distintos puntos de este hemisferio y
cientos de ellos que pierden sus vidas en el intento.

El presidente del Movimiento Democracia, lamentó que como parte del
éxodo masivo de los últimos años se han presentado últimamente casos en
los que migrantes cubanos "tratan de entrar por la fuerza o amenazan a
las autoridades o a sí mismos con cualquier tipo de arma".

Sánchez explicó que el Movimiento Democracia ha solicitado a la Guardia
Costera que grabe vídeos de las interceptaciones y que publique, si lo
tiene, el de una ocurrida el jueves pasado, en la que fueron
interceptados 10 balseros cubanos en Key Biscayne.

Sánchez precisó que el debate en este caso es si los balseros estaban
armados, en este caso con machetes, y si los miembros de la Guardia
Costera dispararon "balas con gases de pimienta" para evitar que
llegaran a las costas de Florida.

El activista señaló que también han pedido de forma reiterada a la
institución que se informe directamente a los familiares de los balseros
en EEUU cuando éstos están bajo su custodia para tranquilizar a sus
parientes.

"Suplicamos que cambien el protocolo, para que el familiar pueda
directamente pedir la información sobre si su familiar está o no en
custodia de la Guardia Costera", expresó Sánchez.

Source: Movimiento Democracia no abogará por balseros que amenacen a
guardacostas -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-movimiento-democracia-balseros-amenazas/126626.html

Premios Sajarov cubanos agradecen solidaridad contra la represión

Premios Sajarov cubanos agradecen solidaridad contra la represión
julio 24, 2016
Idolidia Darias / martinoticias.com

Sobre la carta de Arias, Fariñas dijo que es "muy bueno" que un premio
Nobel se interese por lo que está ocurriendo en Cuba", mientras Berta
Soler agradeció la petición del exilio a la candidata demócrata Hillary
Clinton.
Dos premios Sajarov cubanos, Guillermo Fariñas y la líder de las Damas
de Blanco Berta Soler, agradecieron este domingo al Premio Nobel de la
Paz, Oscar Arias, y a opositores exiliados, por sus peticiones a favor
de que cese la represión en la isla por parte del régimen.

Fariñas, que inició una huelga de hambre y sed el pasado 20 de julio
para exigir el cese de la represión contra los opositores, entre otras
exigencias, dijo a Martí Noticias que se siente muy decaído y sufre de
fuertes dolores por la golpiza que le propinaron durante el arresto,
pero mantiene su decisión de seguir la huelga de hambre.

El Premio Andrei Sajarov 2010 a la Libertad de Conciencia dijo que
agradece a un hombre de tanto prestigio mundial por "ocuparse y
preocuparse" por la oposición cubana, pero no puede acceder a la
petición de abandonar la huelga "si el gobierno no le da las demandas
que exije".

Calificó de "muy bueno" que un premio Nobel se interese por lo que está
ocurriendo en Cuba, y recordó que Arias en el pasado siglo fue mediador
en los conflictos en Nicaragua y Salvador.

"Le pediría ahora, desde la posición de un cubano humilde, que por favor
utilice su prestigio internacional para lograr que el gobierno cubano no
torture, golpee y amenace de muerte a los opositores", precisó.

El disidente recordó que Pedro Luis Boitel y Orlando Zapata Tamayo
murieron cuando realizaban huelga de hambre para hacer exigencias al
régimen cubano, y enfatizó que para él es un honor continuar el legado
de ambos.

Soler agradece petición de exiliados a Clinton

Para agradecer el gesto del exilio en Miami, que pidió a la candidata
demócrata Hillary Clinton interceder con el gobierno de Cuba para que
cese la represión en la isla, habló con Martí Noticias Berta Soler, una
de las fundadoras de las Damas de Blanco, organización galardonada con
el Premio Andrei Sajarov en 2005, Vaclac Havel 2013.

"Agradecemos el gesto de los exiliados cubanos en Miami, que pidieron a
la señora Clinton interceder por el cese de la represión contra las
mujeres y los activistas de derechos humanos en Cuba", dijo la líder de
movimiento opositor femenino.

Soler recordó que las Damas de Blanco son uno de los blancos de la
represión contra la sociedad civil, y senaló que aunque los cambios en
Cuba deben ser "desde dentro" es necesario contar con el apoyo
internacional.

La activista considera que un llamado o pronunciamiento con firmeza
contra el régimen cubano por la violencia policial puede cambiar el
parecer de las autoridades contra ellos, y lamentó que el presidente
Barack Obama se mantenga "en silencio", y "lo que le interesa son los
negocios y no hablar de derechos humanos, de violación, de golpizas, de
violencia", recalcó.

La Dama de Blanco también se refirió a la huelga de hambre que realizan
en Cuba más de una decena de opositores, y enfatizó que están "en contra
de las huelgas de hambre, pero "apoyamos a las personas que las realizan".

"A ellas siempre les decimos en solidaridad que depongan la huelga,
porque los queremos fuertes para luchar por la libertad que por casi
seis décadas nos han robado", subrayó Soler.

Domingo 63 de represión en Cuba

Este domingo, desde horas tempranas, la sede de las Damas de Blanco en
Lawton, La Habana, ha estado bajo vigilancia de grupos uniformados e
integrantes de las brigadas de respuesta rápida que habitualmente los
reprimen cuando salen de la casa a realizar una marcha opositora.

La representante de las Damas de Blanco señaló que a pesar de la
inminente represión contra ellos, un grupo de más de 30 hombres y
mujeres que permanecían en la sede de ese grupo opositor saldrían a las
calles a enfrentar la represión por 63 domingos consecutivos, con la
resolución de hacer valer sus derechos.

Las imágenes publicadas por el expreso político Angel Moya muestran la
vigilancia policial alrededor de la sede de las Damas de Blanco este
domingo.

El periodista independiente Lázaro Yuri Valle, confirmó a Martí Noticias
que una treintena de activistas, la mayoría Damas de Blanco, fueron
detenidos por la policía política al salir a la calle este domingo.

Source: Premios Sajarov cubanos agradecen solidaridad contra la
represión -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-farinas-damas-de-blanco-agradecen-solidaridad-contra-represion/126627.html

Fariñas, el cuerpo como escudo

Fariñas, el cuerpo como escudo

Guillermo Fariñas, premio Sajarov 2010, se encuentra en huelga de hambre
Fariñas ha realizado más de una veintena de huelgas de ese tipo
Al menos 17 luchadores por la libertad en Cuba han muerto en huelgas de
hambre

Una vez más, Guillermo Fariñas, premio Sajarov 2010, se encuentra en
huelga de hambre. Otra vez reclama los derechos de los otros, incluido
los de los indiferentes y hasta de los propios sicarios de la dictadura
castrista.

Fariñas ha realizado más de una veintena de huelgas de hambre. Conoce la
crueldad del régimen, pero lo enfrenta. No se hace ilusiones. Sabe que
su cuerpo puede ser quebrado, y su vida rota, pero aun así se arriesga,
porque está consciente que la libertad hay que conquistarla y que los
verdugos jamás la conceden.

El huelguista no es un fanático, tampoco está enajenado. Sus acciones,
aunque peligrosas, se sostienen en el análisis, la evaluación de riesgos
y un apropiado conocimiento de la realidad nacional.

Por otra parte, la decisión del premio Sajarov de recurrir a un reclamo
extremo, evidencia que en Cuba no se han producido cambios. La
naturaleza represiva del régimen permanece invariable. Golpes y prisión
es su respuesta para los que reclaman respeto a la dignidad humana.

Fariñas dirigió una carta a Raúl Castro en la que le informa que se
declara en huelga de hambre y sed hasta que el dictador reconozca
públicamente que los opositores no volverán a ser torturados, golpeados,
amenazados de muerte o sometidos a procesos judiciales ilegítimos, una
reafirmación de su compromiso de luchar por la soberanía ciudadana sin
temer las consecuencias.

El sentido de solidaridad del huelguista es notable. Predicar con el
ejemplo es una de sus apotegmas. Ha demostrado en más de una ocasión que
no abandona a sus compañeros cuando son golpeados o encarcelados,
tampoco a los que caen en la lucha por la libertad, como lo ejemplifica
su reacción ante la muerte del huelguista de hambre Orlando Zapata
Tamayo y por la muerte a golpes de Juan Wilfredo Soto García.

La indiferencia del régimen ante las huelgas de hambre han causado al
menos la muerte de 17 luchadores por la libertad en Cuba. La dictadura
no respeta la vida humana en general, y desprecia la de quienes se
oponen a su poder.

El escritor José Antonio Albertini, en su libro Cuba y Castrismo,
Huelgas de Hambre en el Presidio Político, entrevista a expresos
políticos cubanos que realizaron huelgas de hambres colectivas e
individuales, recoge testimonios de coraje y sacrificio de hombres y
mujeres que escogieron retar la muerte a seguir siendo tratados como
esclavos.

El primer prisionero político cubano que murió en huelga de hambre fue
Francisco Aguirre Vidaurreta en 1967. Ese mismo año falleció Luis
Álvarez Ríos, seguido por el dirigente estudiantil Pedro Luis Boitel,
protagonista de numerosas huelgas de hambre hasta su fallecimiento en
1972, después de más cincuenta días sin ingerir alimentos. Esta trágica
relación nos lleva hasta el 2012, cuando muere Wilmar Villar Mendoza, de
32 años de edad, preso por participar en una protesta pacífica, no por
un sangriento ataque a un cuartel como protagonizaron Fidel y Raúl Castro.

Lamentablemente la dictadura que padece Cuba desde hace 57 años está
cubierta por un inexplicable mezcla de indiferencia y complicidad
internacional, y también por una penosa desesperanza de la mayoría de la
población de la isla que le impide romper la inercia que ha generado el
régimen totalitario.

El desenlace de una huelga de hambre es impredecible. El riesgo que
corre Guillermo Fariñas es muy grande. Confiemos que sepa conjugar sus
convicciones y las posibilidades finales. Pero más allá de cómo
concluya, su ejemplo de cómo combatir una tiranía estará siempre vigente.

Guillermo Fariñas como el prócer indio Mahatma Gandhi, cree en la
negociación, pero también en la acción directa. Confía en la agitación y
en la desobediencia civil. No espera que las cosas ocurran por
generación espontánea y trabaja arduamente para que se concreten.

El liderazgo de Fariñas contra el totalitarismo castrista se sustenta en
la audacia, apoyada en el coraje que demanda enfrentar los retos de la
dictadura y en una indiscutible disposición a correr los peligros que
sean necesarios hasta que sus conciudadanos estén dispuestos a exigir el
respeto a sus derechos.

Periodista de Radio Martí.

Source: Fariñas, el cuerpo como escudo | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/opinion-sobre-cuba/article91698542.html

Cuba está en un momento muy peligroso

"Cuba está en un momento muy peligroso"
"Muchos de los que están regresando a poner negocios se están
convirtiendo en censores ". Entrevista a Tania Bruguera
Lunes, julio 25, 2016 | Ernesto Pérez Chang

LA HABANA, Cuba.- Profesora y activista, son los dos términos que emplea
Tania Bruguera para definir lo que hace y para hablar de los proyectos
en los cuales ha trabajado por estos días en Cuba, donde se dispone a
inaugurar el Instituto de Educación Cívica Hanna Arendt.
En la casa de la calle Tajadillo, en la Habana Vieja, a pesar del acoso
policial y de los enredados litigios para legalizar la propiedad
familiar, tendrá su sede principal el instituto donde la artista se
propone trabajar con el individuo y su pensamiento desde lo humano, lo
teórico y lo político.

"Queremos que la gente aprenda que no hay una sola opción", responde
Tania cuando le preguntamos sobre la idea que generó el proyecto, y
seguido describe las principales acciones que realizarán en ese sentido,
donde se incluirán talleres, conversatorios con personas de otros países
para que compartan sus experiencias, residencias temáticas para cubanos
y extranjeros y, sobre todo, debates porque, según nuestra entrevistada,
"es algo que aquí las personas nunca entienden qué cosa es un debate".

La censura, la marginalización de la disidencia como estrategia de
desacreditación de los grupos opositores por parte del gobierno cubano,
el proceso político actual, son otros de los temas abordados en esta
entrevista concedida a Cubanet por esta artista cuya obra ha merecido
reconocimientos de gran prestigio internacional como el Premio Príncipe
Claus y la Beca Guggenheim.

Video:
https://www.youtube.com/watch?v=SjIDnqUfz9s

Source: "Cuba está en un momento muy peligroso" | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/cuba-esta-en-un-momento-muy-peligroso/

Otro domingo de arrestos frente a la sede de las Damas de Blanco

Otro domingo de arrestos frente a la sede de las Damas de Blanco
Varias miembros habrían sido golpeadas por agentes de la policía política
Domingo, julio 24, 2016 | CubaNet

LA HABANA, Cuba.- El despliegue de una tela con propaganda
progubernamental a lo largo de la fachada de la sede de las Damas de
Blanco, en la barriada de Lawton, ha caracterizado este domingo 63 de la
campaña #TodosMarchamos.

Desde la sede, un colaborador de Cubanet reportó que desde el
dispositivo policial y de paramilitares organizado este domingo, se
lanzaron huevos hacia el inmueble. Añadió, que durante el arresto, las
Damas de Blanco fueron golpeadas.

¨Desplegaron la tela para que no pudiéramos filmar los arrestos¨, agregó.

La lista de detenidas es encabezada por la líder de la organización
Berta Soler, Aliuska Gómez García, Maribel García Hernández, Ada María
Lopez Canino, Bertha Martínez Herrera, Zenaida Hidalgo Cedeño, Yamilet
Naranjo Figueredo, Joisi Jaramillo Sánchez, Daysi Coello Basulto, Virgen
Coello Basulto, María Cristina Labrada Varona, Yamila Lamonth Domínguez,
Ivoiny Moralobo Melo, María Josefa Acon Sardiñas, Nieves C. Matamoros
González, Gladis Capote Roque, Deysi Artiles del Sol, Cecilia Guerra
Alfonso, Micaela Roll Golbert, Marlen González González y Danaisy Muñoz
López.

Entre los activistas arrestados se encuentran Ángel Moya Acosta,
Servelio Villegas Marrero y Félix Juan Cabrera Cabrera.

Source: Otro domingo de arrestos frente a la sede de las Damas de Blanco
| Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/otro-domingo-de-arrestos-frente-a-la-sede-de-las-damas-de-blanco/

Exilio en Miami no mediará por balseros que amenacen a autoridades de EE.UU.

Exilio en Miami no mediará por balseros que amenacen a autoridades de EE.UU.
Varios habrían tratado de entrar al país "a la fuerza"
Domingo, julio 24, 2016 | Agencias

MIAMI, Estados Unidos.- El Movimiento Democracia del exilio cubano en
Miami (EE.UU.) informó hoy que no mediará por balseros que alcancen las
costas de EE.UU. y amenacen a las autoridades en su intento de alcanzar
territorio estadounidense.

Bajo la Ley de Ajuste Cubano de 1966, aquellos inmigrantes cubanos que
logren llegar a territorio de EE.UU. pueden quedarse, pero quienes sean
detenidos en el mar enfrentan deportación "bajo la política de pies
secos/pies mojados".

Ramón Saúl Sánchez, presidente del Movimiento Democracia, en Miami
(Florida), lamentó que como parte del éxodo masivo de los últimos años
se han presentado últimamente casos en los que inmigrantes cubanos
"tratan de entrar por la fuerza o amenazan a las autoridades o a sí
mismos con cualquier tipo de arma".

De igual forma, el grupo del exilio criticó que las autoridades utilicen
"balas de gomas o pistolas tasers" contra balseros desarmados para
impedir que estos puedan llegar a las costas y así poder reclamar su
estatus migratorio.

Sánchez explicó a Efe que el Movimiento Democracia ha solicitado a la
Guardia Costera que grabe videos de las interceptaciones y que publique,
si lo tiene, el de una ocurrida el jueves pasado, en la que fueron
detenidos diez balseros cubanos en la Bahía Vizcaíno.

Sánchez precisó hoy a Efe que el debate en este caso es si los balseros
estaban armados, con machetes, y si los miembros de la Guardia costera
dispararon "balas con gases de pimienta" para evitar que llegaran a las
costas de Florida.

El activista explicó que también han pedido de forma reiterada a la
institución que se informe directamente a los familiares de los balseros
en EE.UU. cuando estos están bajo su custodia para tranquilizar a sus
parientes que temen por la vida de los inmigrantes que se lanzan a
cruzar el Estrecho de Florida.

"Suplicamos que cambien el protocolo para que el familiar pueda
directamente pedir a la información sobre si su familiar está o no en
custodia de la Guardia Costera", expresó Sánchez.

De esa forma no tiene que hacerse a través de los congresistas, como se
hace actualmente, lo que supone demoras para las familias angustiadas
por el paraderos de sus seres queridos, precisó.

Por lo menos 5.500 cubanos han intentado alcanzar las costas
estadounidenses desde octubre de 2015 hasta la fecha, mientras que
durante todo el año fiscal anterior fueron 4.473 inmigrantes
indocumentados de esa nacionalidad.

Según la Guardia Costera, la incertidumbre sobre un posible cambio de la
política migratoria de Estados Unidos hacia Cuba ha disparado la llegada
de inmigrantes de la isla a este país.

La Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) reportó la semana
pasada que de menos de 8.000 de estos inmigrantes durante el año fiscal
2011 se pasó a más de 44.000 en el actual ciclo, pese a que aún faltan
más de dos meses para completarlo.

(EFE)

Source: Exilio en Miami no mediará por balseros que amenacen a
autoridades de EE.UU. | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/exilio-en-miami-no-mediara-por-balseros-que-amenacen-a-autoridades-de-ee-uu/

La avioneta que ‘bombardeó’ Guantánamo con marihuana

La avioneta que 'bombardeó' Guantánamo con marihuana
Una de las operaciones con drogas más extrañas ocurridas en Cuba
Lunes, julio 25, 2016 | Frank Correa

LA HABANA, Cuba.- Una de las operaciones con drogas más extrañas
ocurridas en Cuba y de la que jamás se ha hablado, sucedió en julio de
1982, cuando una avioneta cruzó sobre Guantánamo, lanzando pacas de
marihuana.

Aunque la policía del territorio y la Seguridad del Estado se pusieron
en función de capturar la droga, muchos guantanameros se apropiaron de
bultos, entre ellos Tomás Leyva, residente en San Lino y el 5 sur, quien
acaba de salir de la prisión por aquel delito.

Tomás halló una paca en la orilla del rio Jaibo y trató de venderla,
pero fue detenido por la policía.

"Yo tenía veinte años cuando aquella avioneta pasó lanzando pacas y
asustando a la gente con su ruido. Seguí con la vista uno de los bultos
y calculé más o menos donde había caído. Corrí a buscarlo y lo encontré
en los arbustos. Casi todos los que cogimos pacas fuimos apresados,
porque nunca antes tuvimos un "material" tan bueno en las manos y la
gente enloquecía al fumarla. Eso contribuyó a que la policía diera con
las pacas y con los vendedores".

Cuenta Tomás que tener tanta droga en su poder lo desquició. Y su enorme
efecto le nubló los sentidos. De repente le dio por reparar su casa, que
estaba en mal estado, como la mayoría del suburbio guantanamero.

"No tenía un centavo y de pronto me vi vuelto un hombre rico. Me fumé un
cigarro y en mi "arrebato" le pedí a un camionero que vivía en mi
cuadra, que trajera un viaje de arena. Lo descargó en medio de la calle,
frente a mi casa. Le pagué con un poco de hierba, que valía veinte veces
más que la arena. Luego le pedí un viaje de piedras, pero vino con la
policía. Cuando me detuvieron, estaba diseñando mentalmente los planos
de construcción y ya iba por la tercera planta. No tuve conciencia de lo
que pasaba hasta el otro día, que amanecí en un calabozo".

Otro de los encarcelados por la droga que cumplió larga condena fue Luis
Sosa, residente en el 7 oeste y La avenida, en aquel momento conductor
de la ruta Guantánamo-Yateras. Cuenta que al llegar al paradero y
revisar el carro, halló debajo de un asiento un saco con dos pacas.

"Lo primero que hice al encontrar el saco, fue pedir la baja en el
centro de trabajo. No tenía necesidad de trabajar más de conductor, ni
aguantarle malcriadeces a la gente, ni el mangoneo de la administración.
Según mis cálculos, podía sacarle muchos miles de pesos a aquellos dos
regalos, de alguien que al parecer se asustó en el Punto de Control y
las dejó bajo el asiento".

A Sosa lo detuvieron en su casa en un operativo. La policía lo halló
completamente drogado, sentado en el piso de la sala, con el saco entre
las piernas calculando su ganancia.

Onésimo Núñez, por aquellos tiempos campeón provincial de lucha libre,
recuerda que antes de los combates acostumbraba a fumarse un cigarrillo
de marihuana "criolla", cultivada en la Isla, pero cuando probó aquella
"bomba" por poco se muere.

"Tuve que meterme de cabeza en un tanque de agua. Fue la única forma que
hallé de salvarme".

La rápida acción de las autoridades, en combinación con los núcleos del
partido comunista, dio una fuerte batida en la ciudad para recuperar las
pacas. Algunos ciudadanos que hallaron droga colaboraron con su entrega
voluntaria, como el caso de "Chiquitín", responsable de una vaquería en
Chutini, cerca de Caimanera, donde una paca cayó en un cuartón de vacas
y la llevó a la estación de policía.

Pero al regresar a su casa, encontró todas sus pertenencias recogidas en
el portal.

"Del cielo nos cayó la única forma de salir de esta miseria y se la
diste a la policía", le recriminó su mujer, que dio por terminado su
matrimonio.

Tomás Leyva purgó una larga sanción, complicada con otros delitos que se
extendieron a treinta y dos años, por causa de aquella avioneta y
confiesa que en la cárcel se convirtió en "especialista" del tema.

"He probado todo tipo de narcótico que ha pasado por Cuba, desde el
'Clipper' hasta 'Punto rojo' y 'Costa playa'. Y los más recientes, de
fabricación sintética, como el 'Cielo azul', 'La bailarina', o el
demoledor 'Ambrosia', pero ninguno iguala en efecto al de aquella
maldita avioneta, que apareció ese verano sobre Guantánamo y hasta hoy
nadie sabe de dónde provenía, ni por qué botó su carga sobre la ciudad".

Source: La avioneta que 'bombardeó' Guantánamo con marihuana | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/la-avioneta-que-paso-por-guantanamo/

La primera, y todas las piedras

La primera, y todas las piedras
Todavía hay mucho que conocer sobre una historia tan tenebrosa como la
Crisis de los Misiles
Lunes, julio 25, 2016 | Tania Díaz Castro

LA HABANA, Cuba.- A partir del 8 de enero de 1959, fue Fidel Castro
quien lanzó la primera y todas las piedras restantes contra el
capitalismo de nuestros vecinos del norte, el que precisamente había
ayudado a desarrollar nuestra economía.

No lo digo yo. Nos lo hace saber el teniente coronel retirado de las
Fuerzas Armadas Revolucionarias, doctor en Ciencias Técnicas Rubén G.
Jiménez Gómez (1943), en su reciente libro publicado por Casa Editorial
Verde Olivo: "En octubre del 62, cohetes nucleares en el Caribe".

Es un libro que hay que leer, porque no sólo revela los antecedentes,
desarrollo y maquinaciones de la dictadura castrista con el propósito de
luchar contra Norteamérica, sino además porque a través de él se pueden
valorar documentos, informes de reuniones, notas de prensa, donde se
expone "un suceso que puso a la humanidad al borde de una catástrofe,
capaz de haberla conducido de regreso a la edad de piedra".

Todo está más que claro en las diez primera páginas del libro de Jiménez
Gómez. Pese a que se inclina a favor de su partido y gobierno, no puede
evitar referirse a esas verdades, bien encajadas para siempre en nuestra
historia

El teniente coronel no puede dejar de señalar todas las maniobras
realizadas de forma oculta por Fidel desde los primeros días de de
1959: compra de armas, expediciones armadas a varios países
latinoamericanos, entrevistas con soviéticos a espaldas del pueblo,
donde les pedía "tiempo para persuadir a las masas y establecer
compromisos con la URSS, ya que todo lo que se decía de ese país era
negativo".

El 13 de enero de 1960, lo aclara Jiménez Gómez, la CIA se decide a
crear un proyecto contra la amenaza castrista.

Cinismo y mentira reinaba en el nuevo régimen cubano. También en la URSS.

Baste conocer que, en fecha tan temprana como el 9 de julio de 1960, nos
dice el Teniente Coronel que "al intervenir en el Congreso de los
Educadores Soviéticos, Nikita Jruschov, planteó por primera vez la
posibilidad de apoyar a Cuba con cohetes, si se producía un ataque
contra ella".

El ataque estuvo a punto de ocurrir. Sin embargo, Nikita se llevó sus
armas nucleares a tiempo, bajo un pacto con Kennedy y sin contar con la
venia del soberano cubano, que hubiera preferido no quedara títere con
cabeza, regresar al hacha de piedra.

Todo lo narrado por el autor de este libro, muy bueno para fuente de
información en general, nos recuerda que ni la población, ni los
militares de nivel superior, conocieron la existencia de los
"cabezones", llamados así los cohetes porque tenían cabezas nucleares.

"Todo lo relacionado con la Crisis de Octubre de 1962 se mantuvo bajo un
espeso manto de secreto", aclara.

Luego señala que "una gran cantidad de compatriotas, participantes de
forma directa con aquellos sucesos, aún desconoce en general las causas
por las que un contingente soviético se trasladó a Cuba en 1962, ni
siquiera estaban al tanto de la composición de aquellas tropas, ni de
los lugares donde fueron ubicadas; ni sabían que durante meses
trabajaron, amaron y durmieron a poca distancia de los cohetes, capaces
de provocar explosiones mayores a las de Hiroshima y Nagasaki".

La Introducción del libro de Jiménez Gómez, termina con dos preguntas
esenciales que él trata de responder, inútilmente, a lo largo de sus
páginas: ¿Fue correcta la decisión del gobierno cubano de aceptar
semejante armamento en nuestro territorio? ¿Quién dio la orden de
derribar un avión U-2 norteamericano?

Todavía hay mucho que conocer sobre una historia tan tenebrosa,
incomprensible y malévola, como lo fue la Crisis de Octubre. Para que no
se conozca del todo, el filme "Trece días", del 2000, aún no se ha
divulgado lo suficiente en la población cubana. Para Fidel, es sólo "una
dramatización, no un documental, que refleja el punto de vista
estadounidense".

Pero, ¿cuál es el suyo, que aún continúa lanzando piedras?

Source: La primera, y todas las piedras | Cubanet -
https://www.cubanet.org/opiniones/la-primera-y-todas-las-piedras/

Por qué los Castro aprietan más las tuercas?

¿Por qué los Castro aprietan más las tuercas?
ROBERTO ÁLVAREZ QUIÑONES | Los Ángeles | 25 de Julio de 2016 - 06:27 CEST.

En momentos en que el pueblo cubano comienza a ser hundido a fuego
lento en otro "Periodo Especial" y se necesita una mayor apertura del
sector privado para paliar el agravamiento de la permanente crisis
económica, y cuando el presidente Barack Obama espera tozudamente al
menos una señal de empoderamiento de los cuentapropistas, los hermanos
Castro hacen todo lo contrario: en vez de aflojar la mano, la aprietan más.

En la Asamblea Nacional del Poder Popular, hace dos semanas, según
informó Granma y reportó el periodista independiente Orlando Freire
Santana, muchos diputados arremetieron contra el sector privado. Uno de
ellos, Alpidio Alonso, al rechazar la riqueza en manos privadas
sentenció: "eso no debemos aceptarlo en el modelo de socialismo que
nos estamos proponiendo".

Otro diputado, Miguel Limia, insistió en que hay que evitar que la
propiedad privada conduzca al país "hacia la restauración del
capitalismo". En la Comisión Agroalimentaria incluso propusieron la
eliminación de los mercados campesinos, los llamados Mercados
Agropecuarios de Oferta-Demanda, porque ya hay mercados estatales con
precios topados.

Hubo también fuertes ataques a los transportistas particulares porque
cobran a sus pasajeros según la ley de la oferta y la demanda.
"Casualmente",poco después comenzaron en La Habana a retirarles las
licencias a los choferes privados que cobran altas tarifas.

Tan retrógrada oposición a la única fuente riquezas que existe, la
propiedad privada, no fue obra de personas que quieren lograr ascensos
laborales y políticos. A nadie se le publican expresiones políticas en
Granma si no son aprobadas por el Departamento Ideológico del Partido
Comunista (PCC). Les ordenaron que dijesen eso.

Hace varias semanas, el canciller Bruno Rodríguez, espetó delante de los
representantes de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) reunidos en
La Habana: "La independencia y la justicia social en América Latina y el
Caribe están amenazados por una contraofensiva imperialista…".

Este rebrote estalinista —ofensiva contra los cuentapropistas, repunte
del discurso antinorteamericano, aumento de la represión política— se
produce cuando las circunstancias exigen precisamente más libertad para
las constreñidas fuerzas productivas.

Manipulación de la pobreza

Pero no hay por qué sorprenderse. Fidel y Raúl Castro son maestros en la
manipulación de la escasez y las penurias para fomentar la envidia, la
delación, el sometimiento y la resignación, como válvula de escape de la
caldera social. Les ha dado buenos resultados.

La lógica para ambos hermanos es simple, mientras más tiempo emplee la
gente en "resolver" sus necesidades cotidianas menos tiempo tiene para
pensar en un cambio de sistema político. Además, la pobreza y la
desesperanza alimentan la emigración, que le quita presión al régimen y
le proporciona divisas (remesas, viajes a la Isla, etc).

El general Castro y su equipo consideran que el chavismo en Venezuela
está tan bien apuntalado militarmente que no va a caer. Y "orientado"
por ellos, ya el régimen de Caracas ha decidido que en caso de un
intento de golpe militar contra Nicolás Maduro, una revuelta popular, o
si se realiza el revocatorio este año, entregará miles de fusiles rusos
automáticos AK a las milicias chavistas homicidas.

Contando con que todavía seguirá recibiendo dinero y petróleo de
Caracas, y sobre todo con el aumento constante de las remesas, paquetes
y los viajes desde EEUU a Cuba, la cúpula castrista no quiere conceder
más libertades económicas porque eso le obstruye el camino para
monopolizar totalmente las relaciones comerciales con EEUU cuando se
levante el embargo.

Cuando Castro II anunció que se avecinan tiempos difíciles, afirmó que
no será una crisis tan profunda como la de los años 90. Mintió, pero se
advierte que el General da por seguro el incremento de los recursos
financieros que recibe desde EEUU, vía turismo, remesas y paquetes de
todo tipo, y cuyo monto en 2016 podría superar los 7.500 millones de
dólares, cifra probablemente superior este año a los subsidios
venezolanos. Y en Washington se comenta que en el Senado hay ya votos
suficientes para eliminar la prohibición de los viajes turísticos a Cuba.

Mayor beneficiario, el régimen

Al cumplirse por estos días el primer aniversario del restablecimiento
de las relaciones diplomáticas entre ambos países, es obvio que no ha
funcionado la política de Obama basada en el supuesto de que un
acercamiento a Cuba debe suavizar al régimen y abrir oportunidades para
un mayor bienestar de los cubanos.

Eso no es lo que está ocurriendo. La dictadura militar es la que
realmente se beneficia. Se ha puesto de moda viajar a La Habana. Los
gobiernos de todo el mundo están perdonando las deudas de Cuba, e
incluso el Gobierno ha comenzado a recibir créditos —hasta de Arabia
Saudita—, algo que no lograba desde que en los años 80 dejó de pagar
hasta los intereses de su deuda externa.

Los Castro perciben las concesiones de Obama como una derrota de EEUU.
Envalentonados, se sienten impunes y aumentan descaradamente la
represión contra los opositores políticos. Y la Fundación para los
Derechos Humanos en Cuba (FDHC) reveló en Miami que han sido reactivadas
las Brigadas de Respuesta Rápida. Bajo la dirección del MININT esas
milicias fascistas van a propinar palizas a quienes osen manifestarse y
tirar piedras cuando se generalicen los apagones interminables.

No con el chavismo en el poder

Mientras tanto, continúan llegando a la Isla empresarios millonarios
para explorar cómo hacer negocios, aunque todos regresan a sus países
convencidos de que no arriesgarán ni un centavo mientras no cambien
allí muchas cosas. Muchos analistas alegan que la avalancha de gente y
el mayor flujo desde EEUU es una vía para abrir más paladares, ampliar
la capacidad de alojamiento privado para turistas y la utilización de
los transportistas privados, etc.

Con los Castro a cargo eso no es muy probable, al menos mientras el
chavismo siga instalado en el Palacio de Miraflores. Ambos se niegan a
liberar las fuerzas productivas como en China y en Vietnam. En vez de
aflojar las tuercas, las aprietan. Solo con el desplome del régimen
chavista y la supresión total de subsidios y petróleo a La Habana, el
régimen liberaría un poco las fuerzas productivas, aunque muy
controladas con regulaciones, impuestos abusivos y multas.

Quienes sí se están empoderando son las Fuerzas Armadas Revolucionarias
(FAR), que controlan la economía cubana. Y un levantamiento del embargo
facilitará el traspaso del poder a familiares, generales y altos
jerarcas del PCC para instaurar el modelo neocastrista de capitalismo de
Estado, probablemente a partir de 2018.

Hay una relación inversamente proporcional entre los subsidios de
Venezuela y el "deshielo" Washington-La Habana: mientras más declinen
las subvenciones y el petróleo regalado por Caracas, mayor será la
dependencia de la dictadura castrista del dinero de EEUU y de la
"gusanera" cubana.

Por eso, lo menos que debe hacer el próximo inquilino de la Casa Blanca
es poner fin a las contemplaciones unilaterales implantadas por Obama y
exigirles a los hermanos de Birán que muevan fichas o no continuará el
torrente de divisas desde EEUU que mantiene a flote la economía cubana
y con vida a la peor dictadura de la historia continental.

Pero si la nueva presidenta es Hillary Clinton, es muy difícil que lo
haga. Y no hay tampoco razones muy claras para creer que el impredecible
Donald Trump lo haría en forma tan terminante.

Finalmente, la respuesta al título de este artículo es: porque el
chavismo aún vive, y porque La Habana conoce mejor a Washington que
Washington a La Habana.

Source: ¿Por qué los Castro aprietan más las tuercas? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1469311839_24081.html

Golpes, patadas y piedras contra Damas de Blanco y activistas para impedir TodosMarchamos

Golpes, patadas y piedras contra Damas de Blanco y activistas para
impedir #TodosMarchamos
DDC | La Habana | 25 de Julio de 2016 - 01:24 CEST.

Damas de Blanco y activistas que salieron este domingo de la sede de la
organización femenina en Lawton, La Habana, para participar en la
campaña #TodosMarchamos, recibieron golpes, patadas y piedras de la
turba movilizada por el régimen para reprimirlos, dijeron testigos.

"Cuando salimos de la sede nos comenzaron a gritar, nos tiraron piedras,
nos dieron golpes", relató a DIARIO DE CUBA Yamilet Garro, una de las
detenidas, poco después de ser liberada.

Por su parte, Luisa Ramona Toscano, quien presenció los arrestos desde
la sede, dijo que vio cómo propinaban "patadas y piñazos" a Aliuska
Gómez, Marlén González y Micaela Roll.

"A Aliuska una mujer de las turbas le dio con una sombrilla en la
cabeza, otra le dio una patada. Ellas estaban muy agresivas hoy", dijo
Garro.

Las dos Damas de Blanco afirmaron que integrantes de la turba intentaron
con carteles impedir la visibilidad de activistas que grababan en vídeo
el acto represivo desde la sede.

Garro dijo que además utilizaron una gran tela roja que decía "Todos
marchamos por la Revolución" para rodear a las mujeres.

Tras los arrestos, los participantes en el acto de repudio "tiraron
huevos y piedras a la sede", denunció Toscano.

Este fue el domingo represivo número 63 contra #TodosMarchamos, la
campaña con la cual el Foro por los Derechos y Libertades (ForoDyL) pide
una amnistía para los presos políticos.

Como es habitual desde hace semanas, muchos activistas fueron "sitiados"
en sus casas para impedirles llegar al parque Gandhi, en Miramar,
declaró a DIARIO DE CUBA Antonio G. Rodiles, uno de los coordinadores
del ForoDyL.

Solo un disidente pudo llegar al lugar, añadió.

Rodiles señaló que las autoridades montaron en el parque una actividad
con altoparlantes y música que "incluso molestaba dentro de la iglesia
(de Santa Rita) durante la celebración de la misa".

Source: Golpes, patadas y piedras contra Damas de Blanco y activistas
para impedir #TodosMarchamos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1469402670_24096.html

El deporte como arma ideológica

El deporte como arma ideológica
FRANCISCO ALMAGRO DOMÍNGUEZ | Miami | 25 de Julio de 2016 - 06:23 CEST.

Hace pocos días acaba de ser abanderada la delegación cubana a los
Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Una vez más, un acto de carácter
humanitario para mejorar la salud física, mental y social de los cubanos
se trastocó en un evento político, con citas laudatorias a los
fracasados ataques a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes
hace 63 años y, al estilo de un ejército incondicional de los
gladiadores, los deportistas debieron jurar "espíritu de victoria, alta
concentración, disciplina y responsabilidad, como regalo al 90
cumpleaños del Comandante en Jefe".

Los cubanos estamos acostumbrados a estos terrenos donde se mezcla la
política con otras actividades humanas, contrarias muchas veces a todo
tipo de encasillamiento ideológico. El espíritu olímpico que parece
invocar el directivo del deporte cubano es exactamente lo opuesto a la
motivación de las antiguas Olimpiadas griegas, hechas para dar tregua y
hacer las paces entre los hombres. También contradice el lema de
aquellos primeros Juegos Olímpicos modernos de Atenas en 1896: "Lo
esencial en la vida no es vencer, sino luchar bien".

Hay una cierta adicción de los regímenes totalitarios y las dictaduras
por el deporte como arma política e ideológica. Desde que el deporte es
parte de la vida espiritual de la modernidad, quienes se asumen como
egregios, como elegidos, creen firmemente, como los antiguos
emperadores, que en una medalla de oro, plata o bronce se resume el
éxito de la sociedad toda. Llegan incluso, dado ese poder delirante que
da su ejercicio absoluto, a dirigir un equipo de béisbol en el terreno.
Todos los recursos económicos y sociales —que suelen ser pocos— son
puestos en función de obtener esas medallas, y quienes fracasan en el
empeño, sean deportistas, entrenadores o directivos cargan la culpa, no
solo del fracaso, sino del fracaso del régimen en áreas que tampoco
tienen nada que ver con el deporte.

El deporte, por su esencia, solo puede ser el efecto, la consecuencia
natural de cierto grado de desarrollo socioeconómico. Invertir la
ecuación, es decir, hacer del deporte la causa del desarrollo es, además
de una falacia, un error de gravísimas consecuencias. Tomemos un ejemplo
que los cubanos conocemos muy bien: los Juegos Panamericanos de la
Habana en 1991. Con esa gracia y chispa de los cubanos, corría por las
calles habaneras aquel verano el siguiente chiste: "¿Cuál es el animal
que en 15 días se come la comida de un año?". Y la respuesta era el
tocopan, una especie de ave autóctona que era la mascota de los juegos.

En efecto, para levantar todos los campos deportivos que hicieron falta,
pagar la comida y las horas de trabajo de miles de trabajadores, y
después dar albergue y alimentación a cientos de deportistas de toda
América se invirtieron parte de los recursos del llamado Periodo
Especial que ya comenzaba. ¿Cómo puede suceder semejante locura? ¿Cómo
la "gloria deportiva" puede sustituir las necesidades vitales de todo un
pueblo, como sucedió en los siguientes dos o tres años de aquella liza?

Hoy nadie se acuerda de los Juegos Panamericanos ganados por Cuba. Pero
cualquier cubano recuerda el llamado Periodo Especial que siguió a aquel
desatino. Todavía hoy quien toma la Vía Blanca en dirección el este
podrá ver el Estadio Olímpico a medio hacer, literalmente tragado por
la hierba y el abandono. Por cierto, alguien ha comentado que por el
lugar que se encuentra y al no estar techado, los récords allí no son
homologables por la velocidad a que sopla el viento en la Playa del
Chivo. ¿Sabían eso los arquitectos e ingenieros? Probablemente sí, pero,
¿y qué?

Tal vez motivados por los éxitos de los Panamericanos —debe aclararse
que EEUU asistió con una delegación de segunda categoría aludiendo
prepararse para las Olimpiadas—, el Gobierno cubano le puso aún más
recursos a la delegación a los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992.
Para quien no recuerde el contexto, ya las ciudades cubanas se poblaban
de bicicletas, había apagones casi diarios, y la polineuritis carencial
enseñaba las primeras víctimas. Cuba llevo un total de 176 deportistas,
126 hombres, 50 mujeres, y un nutrido grupo de entrenadores y otros
personajes ajenos al músculo. Compitieron en 16 deportes y lograron el
quinto lugar del orbe con 14 medallas de oro, de las cuales la mayoría
fue debido al boxeo.

No es difícil entender entonces por qué no pocos cubanos disfrutan de
manera diríase esquizofrénica cuando pierden los deportistas cubanos,
cuando a los equipos de béisbol les hacen diez carreras por cero, cuando
noquean a los boxeadores cubanos, y cuando —esto es muy triste— a los
estelares del equipo masculino de voleibol los encarcelan por supuestos
violadores, noticia que como suele suceder, se ha dado en Cuba de forma
ambigua, poco clara.

El régimen cubano es el único responsable de que muchos cubanos estén
contra su propia gente, contra su propia bandera. Al ideologizar el
deporte, algo antinatural pero muy afín a las dictaduras, lo encierran
en los inflexibles marcos de la política. De tal modo, apoyar a los
deportistas cubanos pudiera ser apoyar al régimen; y su derrota en
cualquier escenario deportivo es la derrota del Gobierno cubano.

Para colmo de la ideologización y la idiotez, cuando un deportista
"deserta" —la palabra lo explica todo—, sus récords son borrados en
Cuba; quienes lo mencionaban en la radio o la televisión se cuidan de no
mencionar su nombre; los vecinos preguntan en voz baja por él. Los
libros y la prensa escrita insisten en hablar de un deporte cubano antes
y después de la Revolución, como si los campeones hasta Melbourne 1956
fueran menos que los de Beijín 2008 o Londres 2012. Siguen llamando al
béisbol "pelota esclava" mientras el cubano de la peña deportiva del
Parque Central sabe cuántos millones gana Abreu, Céspedes, o el contrato
reciente de Yulieskiy Gurriel con los Astros de Houston.

Creo, sinceramente, que en toda esta contradictoria encrucijada quienes
más han sufrido son los deportistas cubanos. Ellos, más que nadie, deben
tener "gandinga" para soportar esas descargas politiqueras, ser
vigilados como niños por la Seguridad del Estado durante los juegos, y
aun así, presionados para ganar toda costa. Todo después de haber
entrenado en condiciones desfavorables. Y todavía salir a competir,
ganar, y saber que también en las gradas y frente a los televisores del
mundo hay muchos cubanos que le hubieran deseado la peor de las suertes.

Source: El deporte como arma ideológica | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/deportes/1469310025_24080.html

Opositores abogan por la unión generacional del exilio para enfrentar al régimen

Opositores abogan por la unión generacional del exilio para enfrentar al
régimen
DDC | Nueva Jersey | 25 de Julio de 2016 - 14:54 CEST.

Jóvenes opositores cubanos intercambiaron experiencias y proyectos con
integrantes del exilio histórico y otros llegados a Miami en las últimas
décadas en un encuentro en la sede del Comité Internacional de Expresos
Políticos Cubanos, en Union City, Nueva Jersey, informó Diario Las Américas.

"Justo es el momento en que el exilio más joven y el histórico comiencen
a colaborar, retomen su liderazgo, su fuerza contra el castrismo y le
hagan saber al régimen que conservan ese poder", fue el llamado del
fotógrafo Claudio Fuentes, que junto al músico de rock Gorki Águila y la
productora audiovisual Ailer González estuvieron de visita en la ciudad
y mantuvieron el intercambio.

"Nosotros allá adentro [en Cuba] no lo podemos hacer solos. Necesitamos
de ustedes acá afuera, sin lugar a dudas", destacó.

Tanto para quienes viven en la diáspora como para los representantes de
la oposición interna, el propósito del encuentro fue compartir
experiencias de lo que cada uno hace a favor de la democratización del país.

Águila, Fuentes y González, todos miembros del Foro por los Derechos y
Libertades (ForoDyL), intercambiaron sus apreciaciones y proyectos,
mientras integrantes del llamado exilio histórico y otros que han
llegado en las últimas décadas hablaron durante varias horas con los
tres jóvenes disidentes.

Al grupo de primeros expresos de conciencia se unieron el escritor e
historiador Enrique del Risco, el pintor y fotógrafo Geandy Pavón, la
activista Liú Santiesteban y el laureado saxofonista Paquito D' Rivera,
quien dijo sentirse muy orgulloso de reunirse con jóvenes que se
preocupan y arriesgan por todo un país.

"Son cubanos con los pantalones bien puestos", dijo Rivera, admirado en
la comunidad de exiliados cubanos por su activismo en contra del régimen.

"Traemos de Cuba el deseo de terminar con la tiranía dinástica. Venimos
a informar de primera mano la desastrosa realidad de la Cuba castrista.
Nos llevamos apoyo, solidaridad y todo un aprendizaje de cómo se vive en
democracia con sus bondades y complejidades", dijo a Diario Las Américas
Ailer González, directora artística del proyecto Estado de Sats.

'Visitar Nueva Jersey es imprescindible'

"Creemos que después de Miami, visitar Nueva Jersey es imprescindible,
es el mismo exilio. Aquí está una parte de la historia más cruda de los
horrores del castrismo, una comunidad de exprisioneros políticos con
testimonios impresionantes de torturas, cárceles. Personas casi anónimas
que fueron de los primeros en sufrir las violaciones del régimen", dijo.

"Con ellos sostenemos una colaboración y están en total sintonía con la
posición del Foro por los Derechos y Libertades (ForoDyL). Han apoyado
muchísimo la campaña #TodosMarchamos y este conversatorio en su sede,
como parte de la articulación entre el Foro y algunas organizaciones
cubanas del exilio, fue muy provechoso", agregó González.

"La mayoría de las veces nos quedamos en Miami, por la cercanía con la
Isla y por la gran cantidad de cubanos que viven allá. Pero Nueva Jersey
ha sido una gran experiencia. Me siento muy orgulloso y ha sido un gran
honor poder reunirme con los exiliados cubanos que viven aquí. Muchos de
ellos de los primeros que se batieron con el castrismo", manifestó Gorki
Águila por su parte.

El activista reiteró varias veces que "antes que músico y opositor es
anticastrista" y consideró una necesidad realizar encuentros como el
sostenido.

"A todos nos une, donde quiera que estemos, la lucha contra el más
terrible enemigo de la nación cubana, el castrismo", declaró.

Por su parte, Claudio Fuentes aseguró que pretenden continuar realizando
este tipo de intercambios en otras comunidades de cubanos exiliados.

"Uno de los objetivos es la necesidad de armar un lenguaje con puntos de
confluencia, para trazar estrategias conjuntas que nos lleven a algo
bien concreto, lo que nos importa a todos: la libertad de Cuba. En un
propósito de los que se exiliaron y desde aquí nos apoyan, y de los que
allá nos enfrentamos a la dictadura", dijo.

'Sin el exilio todo hubiera sido peor'

Para los tres jóvenes disidentes, las organizaciones de exiliados
cubanos en Estados Unidos han jugado un papel significativo durante
décadas. Una de las funciones que sienten vitales y piden no solo
sostener sino desarrollar ha sido la de funcionar como un muro de
contención para los desmanes del régimen totalitario de La Habana.

"Sin el exilio todo hubiera sido peor y mucho más difícil de lo que es.
La dictadura le tiene miedo al exilio. Aunque traten de restarle
importancia, lo respetan. Por eso es el inmenso interés que han puesto
en minarlo con todas las variantes posibles, desde infiltración de
agentes, hasta un aparentemente inocuo intercambio cultural. Es por eso
imprescindible el papel del exilo de defender la memoria histórica, de
recordarnos el dolor, la verdad, la justicia, de apoyarnos en las
denuncias a nivel internacional, en seguir siendo exilio", resaltó González.

En cuanto al papel del exilio en el futuro democrático de la Isla, la
opositora declaró a Diario Las Américas que cuentan totalmente con el
exilio para la reconstrucción de Cuba.

"Aquí está nuestro capital humano más grande, la importantísima
experiencia acumulada de vivir en democracia, y un potencial económico
que impulsará una nación profundamente herida, devastada por el
castrismo, y que tenemos todos que salvar", dijo.

"El exilio nos brinda una herencia histórica, cívica, económica,
política. Siempre hemos recibido mucho apoyo moral, espiritual y
monetario. Sin el exilio la oposición no hubiera sobrevivido a la férrea
mano castrista", sostuvo Gorki.

Source: Opositores abogan por la unión generacional del exilio para
enfrentar al régimen | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1469451283_24108.html

Vecinos de varias localidades habaneras se quejan de apagones de hasta 12 horas

Vecinos de varias localidades habaneras se quejan de apagones de hasta
12 horas
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 25 de Julio de 2016 - 14:05 CEST.

La promesa de Raúl Castro respecto a que la situación económica que
atraviesa la Isla "no afectaría al pueblo", queda entredicho con las
frecuentes interrupciones del servicio eléctrico en varios territorios
habaneros.

"Al día siguiente de haberse retrasmitido el mensaje de que durante el
verano no existiría inestabilidad de este tipo para la población, fuimos
afectados por apagones que llegaron a durar hasta 12 horas
consecutivas", dijo un vecino del reparto Fraternidad, en Arroyo Naranjo.

"Ante nuestras reiteradas quejas, sumada con las de Parcelación y el
reparto Eléctrico, la Empresa Eléctrica todavía no ha brindado
explicaciones lógicas. No entendemos cómo los dirigentes del país
transmiten, en la televisión, una información, y de inmediato comienzan
a ocurrir acciones contrarias", añadió.

En la reciente sesión de la Asamblea Nacional, Raúl Castro admitió que
"el país está enfrentando dificultades temporales derivadas de
restricciones financieras externas (…) y por la contracción en los
suministros de combustibles acordados con Venezuela". En esa misma
sesión, se anunció que las medidas para reducir el consumo eléctrico se
aplicarían solo al sector estatal.

Magdalena Vázquez, vecina del Cerro —otro territorio afectado con
frecuentes interrupciones— manifestó que "es absurdo decir que estas
medidas no afectarán al pueblo".

"Sí nos afecta directamente, porque al restringir el consumo eléctrico
en los sectores de servicios se limitan las opciones para las
comunidades y la calidad de vida de la gente. Si afectas un Joven Club
de Computación, un banco, un bufete colectivo, o una óptica, ¿quiénes se
perjudican?", cuestionó.

"Los apagones no son anunciados ni el noticiero ni en la prensa, lo
mismo pueden durar una hora que 12, por la mañana o por la tarde. Estas
interrupciones no son por las reparaciones de hace tres meses, y la
Empresa Eléctrica no tiene una respuesta clara al respecto", criticó.

¿Sí o no?

En el artículo "Cuba y los interesados presagios: ¿Por qué la situación
de hoy no es la de los 90?", publicado en el portal Cubadebate, el
periodista oficialista Randy Alonso Falcón dijo: "No negamos que puedan
presentarse afectaciones, incluso mayores que las actuales, pero estamos
preparados y en mejores condiciones que entonces para revertirlas".

Alonso, director de Cubadebate y la Mesa Redonda, pidió "trabajo,
esfuerzo, ahorro, inteligencia, unidad, confianza" y "que una oscuridad
momentánea no desvíe nuestra vista de la luz que se enciende por allá en
el futuro".

"¿Más trabajo, más esfuerzo, más ahorro, más confianza? Coño, eso lo
están exigiendo desde hace más de 50 años, y el final ha sido siempre lo
mismo con lo mismo", se quejó Wilfredo Daniel, residente de Lawton.

"Esas comparaciones que hizo Randy son tremendamente irrespetuosas.
Menciona ahí cifras millonarias por ingresos, ¿y con todo ese dinero qué
hace el Gobierno, cuándo llegarán todas esas mejoras al pueblo?", agregó.

"¿Esa 'oscuridad momentánea' cuándo tendrá fin?. Están tanteando la
reacción del pueblo frente a otro posible Período Especial; estoy seguro
que los apagones se van a incrementar, poquito a poco. Vivir para ver",
añadió.

Según las cifras comparativas expuestas en el artículo, el sector del
turismo cerró el año 2015 con ingresos brutos por 2.818.600.000 CUC.
Alonso Falcón afirmó que "las perspectivas de continuar creciendo en
esta rama son claras". Mientras, Biotecnología y la Industria
Farmacéutica, en el mismo período, le ahorraron "a Cuba en importaciones
más de 1.940 millones de dólares".

Funcionarios de la Empresa Eléctrica preguntados sobre la naturaleza de
las afectaciones y sobre por qué no son anunciadas en medios de prensa,
dijeron que se deben a "fallas en los circuitos que nunca deben demorar
más de dos horas".

"No es necesario anunciar situaciones que nuestra empresa tiene
capacidad y recursos para resolver con la mayor diligencia", declaró un
empleado.

"Es increíble la enorme capacidad de mentir que pueden desarrollar los
que dirigen las instituciones en este país", comentó Georgina
Barrientos, residente el reparto Juanelo.

"Mentir debe ser una asignatura que dan en la escuela de cuadros Ñico
López. ¿Cómo se explica que las 'fallas del circuito' sean simultáneas
en varias localidades a la vez, y siempre en los barrios pobres?",
preguntó Barrientos.

"Hace menos de cuatro meses se realizaron sustituciones en los tendidos
eléctricos de toda La Habana, por eso no me explico cómo ahora existen
esas 'fallas'", concluyó.

Source: Vecinos de varias localidades habaneras se quejan de apagones de
hasta 12 horas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1469448300_24106.html