Pages

Saturday, April 29, 2006

Acuerdos comerciales entre Iran y Cuba

Acuerdos comerciales entre Irán y Cuba

Teherán, Irán. IRNA. 28 de abril de 2006
Internacional. Nacional. Economía Política.

Teherán y La Habana han firmado un acuerdo de cooperación económica al
concluir la 11ª Comisión Técnica de Cooperación Económica entre Irán y
Cuba. Los jefes de la comisión de Agricultura y el Ministro Mohammad
Eskandari de Irán, y de Cuba, el Ministro Ricardo Cabrisas fueron los
signatarios del acuerdo.

Los dos lados también acordaron, al final de la reunión de tres días,
aumentar el crédito del banco de fomento a exportaciones de Irán de 20
millones euros a 200 millones de euros.

Eskandari dijo que hay otros potenciales para proyectos bilaterales en
el sector de transporte y la cooperación ferrovuiaria, que son
significativos en el acuerdo total. También y después de los años de
inactividad, los dos lados también acordaron cooperar en la edificación
y modernización de refinerías y en actividades de exploración de
petróleo. Irán y Cuba también tienen proyectos para ultimar un acuerdo
preferencial comercial para aumentar el intercambio mutuo. Teherán y La
Habana están interesados en proyectos conjuntos en agricultura e Industria.

La parte principal del crédito adicional será asignada para vender 500
vagones de tren, bombillas de bajo consumo y refrigeradores a Cuba, agregó.

El funcionario cubano dijo que la reunión había sido todo "un éxito",
considerando el acuerdo sobre crédito creciente y compra de vehículos a
Irán. Hay otras áreas que están incompletas y ambas partes deben
estudiar para ultimarlas. Una de las cuestiones que no se ha resuelto es
el aumento del nivel de crédito a 500 millones de euros que facilitaría
la culminación de compromisos mutuos, agregó.

http://www.irna.ir/es/news/view/line-87/0604285606173218.htm

No comments: