College professor spied for Cuba

College professor spied for Cuba

A Cuban-born university professor and his wife who pleaded guilty to
spying for Cuba have been jailed in the US.

Carlos Alvarez, 61, and his 56-year-old wife, Elsa, received a five and
three-year term respectively for exchanging coded messages with Cuba.

Both said they took responsibility for their actions but had wanted to
establish an open dialogue with Cuba.

But a Miami district judge said that their behaviour had undermined US
foreign policy towards the country.

"As we know, a good motive is never an excuse for criminal conduct,"
Miami Judge Michael Moore said before he sentenced the couple.

The pair were accused of sending coded messages about fellow
Cuban-American exiles living in Miami back to Cuba.

Carlos Alvarez was accused of being in contact with Cuban intelligence
agencies since 1977.

'Innocuous information'

The psychology professor, based at Florida International University,
disguised his identity using the codename David.

His wife also communicated with Cuban agents under the name Deborah but
to a lesser extent than her husband.

Before being sentenced, Carlos Alvarez told the court he had once been
part of an underground movement that sought to oust Castro's regime but
that he later became "an advocate of dialogue."

"I decided to engage in a relation that would require sharing what I
consider innocuous information and analysis for access," he said,
adding, "The method and channel that I used were unfortunately wrong."

Carlos Alvarez's lawyer claimed that the messages included no secret,
classified or defence material and often amounted to no more than
"simple gossip".

But US lawyer Matthew Axelord said that the pair had gone to great
lengths to conceal their actions.

"This was not idle chit-chat," he said, "Carlos Alvarez was tasked
directly by the Cuban intelligence service to provide certain
information and he provided that information."

Story from BBC NEWS:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/1/hi/world/americas/6402865.stm

Published: 2007/02/28 00:53:53 GMT

Cuban-American spy for Cuba sentenced to five years in prison

Cuban-American spy for Cuba sentenced to five years in prison
Tue Feb 27, 6:47 PM ET

MIAMI (AFP) - A US judge Tuesday sentenced a professor in Miami to five
years in prison for being a covert agent for Cuba's government, and his
wife to three years for failing to report the illegal activities.

The Cuban-American couple had pleaded guilty to the charges.

Judge Michael Moore sentenced Carlos Alvarez, a former Florida
International University (FIU) professor, to five years in prison and
three years of probation, in line with the prosecution's recommendation
for a tough sentence.

Elsa Alvarez, who also was an FIU staffer, was sentenced to three years
in jail and one year of probation, even though the prosecution had
requested only 21 months.

The defense argued that Carlos Alvarez opposed communism and
Fidel Castro's regime, but hoped that by sharing information he would
promote dialogue between Cubans in exile and on the communist-run island.

But the judge insisted that "good motive is never an excuse for criminal
conduct."

Lawyers for the couple told the court in Miami the information
transmitted to Cuba was little more than gossip and publicly available
information, and included no secret, classified or defense material.

But the prosecution insisted it was unclear how much damage they may
have done as only a fraction of the information they transmitted to Cuba
could be retrieved.

Carlos Alvarez was charged with conspiring to act as an agent of a
foreign government for working for Cuba's Directorate of Intelligence
(DI) and its predecessor agencies since 1977.

His wife also allegedly worked as a covert agent from 1982, but because
she apparently stopped those activities in the 1990s, she was sentenced
only for failing to report her husband's activities.

The defendants gathered information for the DI in the United States,
informing on groups and individuals who oppose Cuban President Fidel
Castro, "and carrying out other operational directives," the indictment
said.

The two allegedly operated under the codenames David and Deborah to work
under a shroud of secrecy while pretending to be upstanding US citizens,
the prosecution claimed.

Before he was sentenced, Carlos Alvarez told the court he had once
belonged to an underground movement that sought to topple Castro's
regime by force, but later became "an advocate of dialogue."

"I decided to engage in a relation that would require sharing what I
consider innocuous information and analysis for access," he said.

"The method and channel that I used were unforturnately wrong," said
Carlos Alvarez, who was described in testimony by friends and colleagues
as a devout Roman Catholic, a loyal American citizen, a hard-working
teacher and a man of integrity.

Defense attorney Steve Chaykin told the court Carlos Alvarez had only
transmitted information "readily available in the public domain."

But prosecutor Matthew Axelrod said that "the truth is that for nearly
30 years the defendant acted as a covert agent for the Cuban government
and by doing so he caused incalculable harm to this country and his
community."

"This is not idle chit-chat. Mr. Alvarez was tasked by Cuban
intelligence to collect information," said Axelrod, adding that this was
"classic intelligence work."

He said information retrieved from a computer at the Alvarez home
contained only a fraction of the information provided to Cuba. He said
"sensitive details" recovered from the computer showed Alvarez had
written reports on the business ventures of the FIU's president, and
discussed a "redacted" version of a US report on telecommunications in Cuba.

http://news.yahoo.com/s/afp/20070227/wl_afp/usjusticespiescuba_070227234636

Cuba's Fidel Castro says feeling stronger in live phone call to Venezuelan radio program

Wednesday, February 28, 2007
Cuba's Fidel Castro says feeling stronger in live phone call to
Venezuelan radio program

CARACAS, Venezuela -- Cuban leader Fidel Castro called into Venezuelan
President Hugo Chavez's radio talk show, saying he felt "more energetic"
and was enjoying his convalescence in his first live comments since
falling ill seven months ago.

"I'm gaining ground. I feel more energetic, stronger and have more time
to study. I've become a student again," he told Chavez over the phone
Tuesday in a soft but steady voice.

"I can't promise that I'll go over there soon," Castro said, but added,
"I feel good and I'm happy."

Until Tuesday, Castro only had been heard in pre-taped comments on
videos released by the Cuban government, which quelled speculation that
he was deathly ill but failed to give an immediate sense of his health.

In Havana, Castro loyalists were elated Wednesday.

"The tone of his voice is perfect," said a 46-year-old computer worker
who gave her name as Santa Elena, saying she thought Castro would make a
public appearance "any moment."

A 50-year-old trash collector named Cebeno, who also declined to give
his last name, said Castro's live conversation "confirms that he is
well" and that "he will appear again."

"I think he can continue as president," said 22-year-old journalism
student Juan Manuel. "The whole world knows the strength he has."

Castro's words to Chavez were spoken slowly -- and he appeared to catch
on a few words -- but he was in good spirits.

"My God! It's Fidel," Chavez said with obvious surprise at the
unexpected call and asked his close friend in English, "How are you?"

"Very well," Castro replied in English, prompting a chuckle from Chavez.

"You don't know how happy we are to hear your voice and know that you're
well," Chavez said.

During the 30-minute conversation, Castro touched on various topics,
including a reference to a plunge in U.S. and Chinese stocks earlier in
the day that he said should be a cause for worry for the U.S. government.

The 80-year-old leader transferred control of Cuba's government to his
brother Raul, 75, after undergoing intestinal surgery in July and
dropped out of public view, fueling speculation about his condition.

Cuba's communist government has kept Castro's condition and exact
ailment secret, and Chavez acknowledged that he has become an "emissary"
for news of his close friend and ally's health.

Castro thanked Chavez for keeping people informed but complained that
his supporters have "the habit, the vice" of expecting daily updates and
asked for patience, saying he is not the long orator he once was.

"Totally mute. I can't talk every day. I ask everyone for patience, calm
... the country is marching along, which is what is important," he said.

"And I ask for tranquility also for me so that I can fulfill my new
tasks," he said.

The conversation was not aired live in Cuba but, shortly afterward,
Cuban state television broke into the regular nightly news program to
broadcast the exchange.

In Miami, Alfredo Mesa, spokesman for the Cuban American National
Foundation, said Castro is already part of the past and encouraged
others to stop following the minute details of his illness.

"We need to stop worrying about Fidel Castro's health and focus more on
the people in positions of power today that can bring about change for
the Cuban people," Mesa said. "It's no longer about Fidel Castro."

Cuban officials have denied U.S. government reports that Castro suffered
from cancer. A Spanish newspaper reported last month that he had
diverticular disease, a weakening of the walls of the colon.

The Cuban government has sought to reassure Cubans after Castro ceded
power for the first time in 47 years, saying his health is stable and
the defense of the island guaranteed. It released a new video on Jan. 30
of Castro looking stronger than in previous images as he met with Chavez.

Chavez ended his conversation with his mentor telling him: "We will win
time and win the battle for life."

"Fatherland or death. We will prevail!" the two leaders repeated after
each other.

http://www3.whdh.com/news/articles/world/BO44588/

Cuba repression up

U.S.: Cuba repression up
Wire reports
Wednesday, February 28, 2007

WASHINGTON — Repression is increasing in Cuba under the control of Raul
Castro, and the domination of the government by his brother, Fidel, is
nearing an end, U.S. intelligence officials told Congress on Tuesday.

"In Cuba, this year will mark the end of the long domination of that
country by Fidel Castro," Mike McConnell, the new U.S. spy chief, told
the Senate Armed Services Committee. McConnell did not explain his remark.

McConnell, the director of national intelligence, also told the
committee that a resurgent al-Qaida has found safe haven in Pakistan and
is training new terrorists to carry out attacks against the United
States and its allies.

http://www.abqtrib.com/news/2007/feb/28/us-cuba-repression/

Defector says Cuba is developing biological weapons

Posted on Tue, Feb. 27, 2007

Defector says Cuba is developing biological weapons
By Frances Robles
McClatchy Newspapers

MIAMI - The former chief of Cuba's military medical services is calling
for international weapons inspections of a secret underground lab near
Havana, where he says the government is creating biological warfare
agents like the plague, botulism and yellow fever.

Roberto Ortega, a former army colonel who ran the military's medical
services from 1984 to 1994, defected in 2003 and now lives in South Florida.

After living here quietly for four years, this week Ortega went on the
Spanish language media circuit to denounce what he claims is an advanced
offensive biological warfare weapons program. He spoke Tuesday night at
the University of Miami's Institute for Cuban and Cuban American Studies
where one angry heckler stormed out accusing him of deliberately sowing
fear among Cuban exiles.

"They can develop viruses and bacteria and dangerous sicknesses that are
currently unknown and difficult to diagnose," Ortega told The Miami
Herald. "They don't need missiles or troops. They need four agents, like
the people from al-Qaida or the Taliban, who contaminate water, air
conditioning or heating systems."

He said Cuba was ready to use the biological agents "to blackmail the
United States in case of an international incident" such as the threat
of a U.S. invasion.

The Cuban government has denied such programs exist, but if Ortega's
allegations are true Washington could face the prospect of an enemy
nation 90 miles away with the capability of launching germ attacks.

Ortega said he told the CIA nearly two years ago about an underground
Cuban facility southwest of Havana. The maximum security lab dubbed
"Labor One" has an above-ground civilian cover and employs dozens of
scientists, he said.

But in the underground facility scientists reproduced and stockpiled
deadly germs and bacterias collected in Africa, he added.

He visited the lab in 1992 when he accompanied a high-level Russian
military delegation, he said.

"I saw it," Ortega said. "I lived it."

Ortega is believed to be the first defector with details of such an
alleged biological warfare facility, said University of Miami Prof.
Manuel Cereijo, who studies Cuba's biotechnology and terrorism issues.

Ortega said he has come forward now, because he did not see the CIA
taking public action on his information. The CIA and the U.S. State
Department declined to comment.

"He talks about a place I never heard about," Cereijo said. "There are
many other places where there exists the capacity to develop bioweapons.
That doesn't mean they are doing that. Only a person like him would know."

Cuba's advanced biotechnology industry is well known, having produced
vaccines for hepatitis and meningitis B and exported them to dozens of
countries around the world.

In 2002, John Bolton, then a top U.S. State Department official for arms
control, said that Cuba "has at least a limited offensive biological
warfare research and development effort."

In a report last year, the State Department acknowledged that analysts
were divided on the issue of whether Cuba has such a program. Experts
also argue that the U.S. government is unlikely to have high-level spies
in Cuban feeding it information on what must be, if it exists, a highly
secret program.

Ken Alibek, former deputy director of the Soviet Union's bioweapons
program, said Russian scientists always suspected the Cubans were
developing a biological warfare program, but said he doubts that any
Soviet military delegation would have been invited to visit it.

"This kind of work was so secretive," said Alibek, who defected in the
early 90s. "These kinds of programs are never shared."

"If you ask whether the Cubans are capable, I'd say easily," he told The
Miami Herald in a telephone interview from Virginia. "Are they doing it?
I can tell you when I was involved in the late 80s, we suspected so."

http://www.kansascity.com/mld/kansascity/news/nation/16797397.htm

Tampa businessmen plan increased trade with Cuba

Tampa businessmen plan increased trade with Cuba
BY CHRIS ECHEGARAY THE TAMPA TRIBUNE

TAMPA -- Two businessmen -- descendants of well known local families --
are increasing bay-area trade with Cuba, continuing a historic
relationship dating back to the days of Hernando de Soto.

Monthly shipments of cattle feed and supplements from the Port of Tampa
and Port Manatee to Cuba start in mid-March, pending negotiations and
approval from both governments, said Arthur Savage, owner of Tampa
shipping company A.R. Savage & Son Inc.

Five ships went to the island delivering pinto beans and phosphates last
year.

Each shipment this year will deliver an estimated 3,000 tons of animal
feed supplement and grain, according to John Parke Wright IV, director
of J.P. Wright and Co., a cattle, feed and equipment exporter.

Wright and Savage, distant relatives by marriage, shipped cattle to Cuba
in past years and could send more this year or next pending an agreement.

In the meantime, the cattle graze at Strickland Farm in Manatee County,
where Wright raises crossbred Brahman and Black Angus cattle called Brangus.

On Friday, a cowboy hat-wearing Wright visited the herd -- dodging the
attention of an ornery bull and discussing his visit for better
relations between the U.S. and Cuba.

He's the great-great grandson of H.T. Lykes, who married Capt. James
McKay's daughter. McKay, Savage's great-great-grandfather, started
shipping cattle to Havana in 1858, establishing trade with Cuba. McKay
and his family continued building a shipping empire, and the Lykes
family's shipping, cattle and financial interests grew.

Because of a 45-year trade embargo, many Americans believe there's no
trade with Cuba. But U.S. exports to Cuba have grown since 2001, after
Congress allowed sales of agricultural products and medical supplies on
a cash-only basis. No Cuban imports are sold here other than literature.

Over $3 million in fertilizer, animal feed and phosphates departed from
the Port of Tampa to the island last year, according to Census figures.

U.S. Rep. Charles Rangel, Democratic chairman of the House Ways and
Means Committee, and Rep. Jeff Flake, R-Arizona, introduced legislation
that would allow free travel by Americans to Cuba, and other lawmakers
have touted the idea of more open trade with the island nation.

Since 2000, the U.S. has made $1.4 billion in agricultural sales,
according to the Farm Bureau Federation. In 2006, sales to Cuba totaled
$350 million.

The U.S. Department of Commerce regulates and authorizes trade to the
island by issuing special licenses.

A majority of the food purchased in the U.S. goes to the ration program
used to feed the 11.2 million people in Cuba, according to John
Kavulich, senior policy analyst with the U.S.-Cuba Trade Economic
Council Inc. in New York.

Attempts to open trade between the two countries -- what businessmen
such as Savage and Parke Wright are calling for -- may not work in the
long run, Kavulich said.

Cuba also purchases goods and receives financial support from Venezuela,
China and other countries, Kavulich said. These countries are allies and
share similar ideologies with the communist island nation.

"What that means is they provide long-term financing that Cuba may or
may not repay," he said. "If the U.S. has a change from cash only, you
are exposing businesses to almost certain default from Cuba."

Efforts to reach officials in the Cuban Interests Section in Washington
and U.S.-based Cuban import agency officials for comment were unsuccessful.

Trade with Cuba stopped with a U.S. embargo in 1962, a couple of years
after dictator Fidel Castro took power. But as soon as the restrictions
loosened, Savage and Wright re-established their families' business
relationship with Cuba.

Savage said he wanted to preserve his family's legacy. His mother had
vivid memories of Cuba.

"She told me it was the prettiest island she had ever seen and the
nicest people," Savage said, sitting in an office adorned with
black-and-white photographs of ships launched from Tampa in the Havana
ports.

Savage was selected by Alimport, Cuba's import agency, to be its
shipping agent from the Port of Tampa and Port Manatee.

Savage envisions a day when ferry boats are going back and forth, where
people can get in their cars and have the ferry shuttle them over to
Cuba for a day and Cubans can come to Tampa Bay as well.

Wright, of Naples, also said he wants to keep the family tradition alive.

The Lykes and McKays were exporting 100,000 head of cattle to Cuba in
1879, he said. He sold 250 head to Cuba in 2004 -- soon after embargo
restrictions began loosening -- the first sale of Florida cattle to Cuba
in more than 40 years.

Wright said he plans to attend a cattlemen's fair in Cuba at the end of
March to talk about possible future shipments to the island.

Last modified: February 28. 2007 12:00AM

http://www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070228/NEWS/702280325/1006/SPORTS

Cuba: fields of fruit trees increased in Camagüey

Cuba: fields of fruit trees increased in Camagüey

Fields of guava, papaya, pineapple and other fruit trees in the Cuban
province of Camagüey ought to increase by 1 200 hectares from now and up
to the next year.

By the moment, the territory cultivates nearly 6 000 hectares of fruits,
mainly mango with 110 hectares in the zone known as Forestal, in Santa
Cruz del Sur.

Together with the development of new crops, the province works in the
creation of fruit tree farms in all the municipalities, out of which
Jimaguayú, Vertientes and Esmeralda stand out most. This venture will
make possible a diversity in seeds to the local producers.

The commitment this year is to harvest and deliver no less than 18 500
tons of fruits for the industry and the people consumption, out of which
over 47 percent is picked up by farmers in Camagüey.

Source: cadenagramonte.cubaweb.cu

http://www.freshplaza.com/2007/0228/2_cu_fruitfields.htm

Arriban otros 6 balseros retenidos en Cuba

Cuba
Publicado el miércoles 28 de febrero del 2007

Arriban otros 6 balseros retenidos en Cuba
By WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald
Los cubanos que llegaron a la playa de Bahía Honda, a la altura de Big
Pine Key, son trasladados para que se encuentren con sus familiares en
Catholic Charities.
GASTON DE CARDENAS/El Nuevo Herald
Los cubanos que llegaron a la playa de Bahía Honda, a la altura de Big
Pine Key, son trasladados para que se encuentren con sus familiares en
Catholic Charities.

Seis de los conocidos balseros del Puente de las Siete Millas decidieron
que once meses era suficiente espera por un permiso de salida del
gobierno cubano y escaparon nuevamente por vía marítima rumbo a Estados
Unidos.

Los seis cubanos con visados estadounidenses arribaron la madrugada de
ayer en una pequeña embarcación que encalló muy cerca de la playa de
Bahía Honda, a la altura de Big Pine Key.

Según confirmaron las autoridades de la Patrulla Fronteriza, en el grupo
llegaron un total de 23 personas --14 hombres, seis mujeres y tres
niños. Entre los menores arribó uno de nueve meses.

''Teníamos que hacerlo, porque el gobierno cubano no iba a darnos la
tarjeta blanca [permiso de salida] y el tiempo seguía corriendo'',
manifestó anoche Elizabeth Hernández, quien viajó en la embarcación
acompañada de su esposo Junior Blanco Mederos, y el niño de ambos, John
Michel, de 3 años.

Hernández, de 23 años, dijo que fue una decisión difícil lanzarse al mar
con su hijo. ``Tenía mucho temor por el niño, pero esta era oportunidad
que no podíamos perder''.

El grupo fue liberado anoche tras ser procesado en la estación de la
Patrulla Fronteriza en Pembroke Pines.

''Estoy todavía en shock, no puedo creer que están aquí'', manifestó
Mercedes Hernández, quien tiene once familiares en el grupo.
``Imagínate, yo esperaba sólo a tres y no hay espacio para tantos...
Tuve que ir a comprar colchones''.

La mujer relató que el lunes en la mañana recibió una llamada desde Cuba
para informarle de la salida de sus familiares.

''Me dijeron que venían en una embarcación buenísima y me aterroricé
cuando vi la chalupa en que llegaron'', contó Hernández.

En apenas dos meses, 13 de los 15 balseros del Puente de las Siete
Millas han logrado llegar por vía marítima a EEUU. El pasado 15 de
diciembre arribaron otros siete cubanos beneficiados en el caso.

Entre los balseros del Puente de las Siete Millas que arribaron el
martes se encuentran además Alexis González Blanco, Noel Lázaro Reyes y
Emiliano Alejandro Batista. Sólo Lázaro Medina Alpízar y Carlos Enríquez
Fernández permanecen aún en la isla, según fuentes familiares en Miami.

Los 15 cubanos hicieron historia tras llegar a un pilote del viejo
puente Flagler de los Cayos el 4 de enero del 2006, y ser repatriados
cinco días después por decisión del Servicio Guardacostas, alegando que
los inmigrantes no habían tocado tierra firme de Estados Unidos.

Pero semanas después un juez federal dictaminó que la decisión de
retornarlos a Cuba había sido errónea, y ordenó a las autoridades
estadounidenses hacer los mayores esfuerzos para que todos regresaran
por vías legales.

El veredicto judicial --sin precedentes en el panorama migratorio del
sur de la Florida-- sobrevino luego de una demanda legal presentada por
abogados locales con el apoyo de la comunidad cubana. La decisión nunca
se divulgó en la prensa oficial de la isla.

Tras realizar sus trámites de rigor en la Oficina de Intereses de EEUU
en La Habana, 14 balseros recibieron visados y solicitaron permiso de
salida el pasado 28 de marzo. Uno de los integrantes del grupo, Lázaro
Martínez Jiménez, fue descalificado para emigrar legalmente por mentir a
los funcionarios estadounidenses, pero logró llegar de manera ilegal a
Miami el pasado diciembre.

Sin embargo, un año después, el gobierno cubano les ha dado el silencio
como respuesta.

Funcionarios estadounidenses consideran insólito el comportamiento del
régimen cubano en el caso. Cuba mantiene retenidas actualmente a más de
500 personas con visados para emigrar a EEUU.

wcancio@elnuevoherald.com

http://www.elnuevo.com/212/story/10904.html

Ha aumentado la represión con Raúl Castro

Ha aumentado la represión con Raúl Castro
By EFE
WASHINGTON
Publicado el miércoles 28 de febrero del 2007

Estados Unidos aseguró ayer que ha aumentado la represión en Cuba bajo
el gobernante interino Raúl Castro, y que no hay indicios de que su
gobierno vaya hacia una transición democrática.

''Lo que ha aumentado es la represión'', afirmó Caleb McCarry, miembro
de la Comisión de Asistencia para una Cuba Libre, entidad creada por el
Departamento de Estado de EEUU para facilitar una transición democrática
en la isla.

Raúl Castro, que asumió las riendas del gobierno de La Habana en julio
de 2006 --tras la crisis de salud de su hermano Fidel-- no ha dado
indicios de que su régimen ''se esté preparando para agilizar cualquier
cambio'' en Cuba, señaló McCarry.

Como ejemplo de la represión política, McCarry apuntó que aumentó el
acoso de líderes disidentes y una mayor vigilancia de los medios de
comunicación en la isla.

La Comisión hace ''lo que puede'' para agilizar un cambio democrático en
Cuba, especialmente a través del apoyo a los derechos humanos y las
emisiones de radio y televisión dirigidas a ese país, señaló el funcionario.

McCarry, encargado de coordinar la transición democrática en Cuba con
fondos estadounidenses, figuró entre los expertos académicos y líderes
políticos que hoy descartaron un cambio de la política exterior de EEUU
hacia Cuba, durante un foro auspiciado por el ''American Enterprise
Institute'' (AEI).

Haciéndose eco del Departamento de Estado, McCarry reiteró ayer que el
único diálogo que precisa Cuba es el que tiene que ocurrir entre el
gobierno y el pueblo, para fomentar la transición democrática.

Las críticas de McCarry se enmarcan en una campaña de persuasión que
lleva a cabo Washington para presionar al Congreso de EEUU y a la
comunidad internacional a que apoye su política hacia la isla.

Esa campaña contrasta con los esfuerzos de varios legisladores
demócratas por flexibilizar las restricciones de viaje a Cuba, con la
idea de provocar una apertura de La Habana mediante un mayor flujo
comercial.

http://www.elnuevo.com/212/story/10855.html

Condenas máximas para espías de la FIU

Condenas máximas para espías de la FIU
By RUI FERREIRA
El Nuevo Herald

Apesar de sus disculpas entre sollozos, el profesor universitario Carlos
Alvarez y su esposa Elsa no lograron conmover al juez federal K. Michael
Moore, que ayer los condenó a 5 y 3 años de cárcel respectivamente por
espiar para el gobierno de Cuba.

La sentencia de la mujer fue más alta que los 21 meses que pedía la
fiscalía, mientras que la del esposo era la máxima contemplada en el
acuerdo de culpabilidad entre las autoridades y la defensa.

''Lamento muchísimo lo que he hecho y asumo la responsabilidad total de
lo que he hecho, pero quiero dejar bien claro que no era mi intención
hacer algo contra la ley de este país; este es mi país'', dijo Alvarez,
de 62 años, mientras miraba al público presente en el tribunal,
constituido por amigos suyos, familiares, agentes federales y periodistas.

Alvarez aceptó declararse culpable de conspirar para no registrarse como
agente de un gobierno extranjero.

Su esposa Elsa, una fisioterapeuta de 56 años, también dijo estar
arrepentida por no haber comunicado las actividades del marido a las
autoridades, un crimen del cual se declaró culpable. ''Lamento mucho lo
que he hecho, pero no puedo cambiar el camino, apenas puedo prometer que
no volveré a quebrantar la ley'', dijo la mujer.

Para el juez Moore las muestras de arrepentimiento no fueron
suficientes, entre otras razones porque los Alvarez por años, dijo,
``llevaron una doble vida, y establecieron contactos personales que
encajan en la categoría de traición''.

Además, precisó el juez, ``una buena motivación no es nunca una disculpa
para una mala conducta''.

Moore se refería directamente a la justificación de Alvarez, quien subió
al estrado en busca de clemencia, al argumentar que a mediados de los
años 1980 decidió explorar contactos personales con funcionarios en la
isla para poder acceder a todos los que tenían poder en Cuba y manejaban
``los mecanismos de cambio''.

''Decidí mantener conversaciones con gente de poder, y esa relación
implicó lo que considero el compartir información inocua'', expuso
Alvarez. ``El canal que usé fue terriblemente equivocado''.

Pero el juez se mantuvo inmutable.

''Vivimos en una comunidad donde no falta la pasión hacia Cuba, y eso es
parte de la democracia, pero ustedes han hecho mucho daño a la política
exterior de este país, al establecer su propia política exterior'',
añadió Moore.

El juez le impuso a Carlos Alvarez lo máximo que la fiscalía había
pedido, 5 años de cárcel y tres de libertad condicional. Pero con
relación a Elsa, Moore fue mucho más severo y la condenó a 3 años de
prisión, pese a que la petición fiscal no pasaba de los 21 meses. La
mujer tiene 60 días para entregarse a las autoridades carcelarias.

Para el Fiscal Federal del sur de la Florida , Alexander Acosta, la
sentencia fue ''apropiada'', porque ``ellos trabajaban para los
servicios de inteligencia cubanos y les enviaron información sobre los
líderes del exilio cubano, y esto es mucho más que inocuo''.

La defensa consideró las sentencias demasiado severas.

''La familia está destrozada. Ustedes saben que nunca estuve de acuerdo
con la forma en que fueron encausados, pero ahora fue una sentencia
demasiado fuerte para lo que ellos admitieron'', dijo el abogado de
Carlos Alvarez, Steven Chaykin, un ex fiscal federal asistente.

Para su colega, Jane Moscowitz, defensora de Elsa, las condenas no sólo
fueron ''altas'', sino ``injustas''.

''¿Qué va hacer esta familia? Si Elsa se va a la cárcel, ¿quién cuidará
de su hija menor y sus ancianos padres?'', se preguntó Moscowitz.

En la audiencia, que duró todo el día de ayer, los Alvarez se
presentaron como personas interesadas en mejorar las relaciones entre La
Habana y Washington, convencidos de que tendrían la capacidad para hacerlo.

''Fui totalmente incapaz de darme cuenta que lo que me propuse era
imposible. Fue totalmente ilusorio y también fue una violación de mis
principios éticos. Espero que mis amigos, mi familia y la sociedad me
perdonen'', dijo Alvarez, en su último llamado al juez, antes de la
sentencia.

Para el fiscal federal asistente, Matthew S. Axelrod, la pareja tenía
bien claro lo que estaban haciendo.

''Ellos no estaban trasmitiendo chismes al gobierno cubano, no era una
conversación sin importancia, [Alvarez] fue orientado para enviar [a La
Habana] cierta información y cumplió con esa obligación'', dijo el
fiscal. ``Esas instrucciones eran tan sensibles que las recibía de forma
codificada y enviaba de regreso sus respuestas también codificadas''.

Para Axelrod hay una ''cosa clara''. ''Ellos vinieron a Estados Unidos,
se hicieron ciudadanos y juramentaron mantenerse fieles a la
constitución y defender este país de sus enemigos externos'', observó.

De hecho, ''su implicación es aún mayor. Esta gente tenía una
infraestructura [de obtención de información] montada y terminaron por
traicionarla al informar sobre ella a Cuba'', enfatizó.

Axelrod se refirió así a un detalle poco elaborado durante el proceso,
de cómo en sus viajes fuera de Estados Unidos, Alvarez contactó a otros
académicos y reportó a La Habana sobre ellos.

El fiscal mencionó el caso de Orlando Rodríguez, profesor de la
Universidad de Fordom, en Nueva York, quien ayer hizo una emotiva
defensa de Carlos Alvarez, antes de que Axelrod revelara el detalle de
que su amigo informó de sus conversaciones.

''Nos conocimos en 1987, y siempre conversamos sobre Cuba. A los cubanos
les gusta hablar. Los funcionarios cubanos son buenos haciendo eso y los
académicos cubanoamericanos somos leales a Estados Unidos, a su gobierno
y su pueblo, pero también tienen muchos motivos para hablar con los
funcionarios cubanos. Como yo, cuando tenía a un primo preso allí'',
dijo Rodríguez, quien perdió un hijo en el atentado a las Torres Gemelas
de Nueva York en el 2001.

Rodríguez refirió como Alvarez participó en el diálogo de 1978 con el
gobierno cubano, ``el cual, entre otras cosas, produjo la liberación de
muchos presos políticos. Creo que mi amigo lo único que ha hecho es
tratar de entender lo que Castro hizo y porqué''.

Cuando tras la revelación de Axelrod, Chaykin le preguntó si quería
retractarse de su testimonio sobre Alvarez, Rodríguez dijo que ''de modo
alguno'' y sobre los informes que su amigo envió a La Habana sobre él,
dijo que esperaba ``que fueron tan honestos como sus palabras hoy aquí''.

El arresto de los Alvarez, en enero del año 2006, cinco meses después
que el FBI obtuvo una confesión voluntaria de sus actividades, causó
conmoción en la comunidad exiliada, en su iglesia y medios académicos.

En particular Carlos Alvarez era amigo personal del rector de la
Universidad Internacional de la Florida, Modesto Maidique, donde ejercía
como profesor de psicología, y las autoridades descubrieron que mantenía
a La Habana al tanto de sus finanzas personales y detalles laborales.

rferreira@elnuevoherald.com

http://www.elnuevo.com/182/story/10917.html

CUBA Y LA INTERNET: INVOLUCION O MUERTE!

CUBA Y LA INTERNET: INVOLUCION O MUERTE!

Libertad Digital
Por Ricardo Carreras Lario
España
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Jefe de Buró
Cuba
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Febrero 27, 2007

El retroceso tecnológico sufrido por Cuba tras más de cuatro décadas de
dictadura es tan triste como evidente. Un país que, siendo colonia, tuvo
ferrocarril antes que la metrópoli (España), cuenta hoy con una de las
infraestructuras ferroviarias más anticuadas de América. Un país que fue,
hace medio siglo, el segundo de América en disfrutar de la televisión en
color (y, de nuevo, antes que España), cuenta hoy con muchos hogares sin
televisor. Uno de los primeros países que dispuso de teléfono, a día de hoy
cuenta con una de las tasas de penetración de telefonía fija y móvil más
bajas de América: tan sólo uno de cada cien cubanos usa el celular.

Este desastre sin paliativos encuentra su summum en las llamadas "nuevas
tecnologías" (NNTT). Por un lado, el Gobierno restringe de mil maneras el
acceso a internet; no es de extrañar, pues, que la Unión Internacional de
Telecomunicaciones (UTI), organismo ligado a las Naciones Unidas, afirme
que la tasa de acceso a internet en Cuba es del 0,9%, la más baja de
Hispanoamérica. Mientras uno de cada cien cubanos tiene teléfono móvil y
acceso a internet, los otros 99 siguen anclados en el siglo pasado por obra
y gracia del régimen de La Habana.

Estas cifras deberían invitar a la reflexión a más de un castrista. A
Felipe Alcaraz, por ejemplo, el presidente ejecutivo del PCE, quien dijo
recientemente, en un debate televisado, que Cuba tiene la tasa de
mortalidad infantil más baja del mundo, y que sus niños son los que más
matemáticas saben. Debería darse cuenta de que esas afirmaciones son
dudosas –ojalá fueran ciertas–, ya que las estadísticas oficiales del
Gobierno cubano no las da por válidas ninguna institución internacional.
Pero las estadísticas del atraso tecnológico son dolorosamente objetivas
(cualquiera que visite la Isla puede corroborarlas), y se traducen en que
los niños y adolescentes cubanos son los que menos acceso a internet y
menos ordenadores personales tienen de América. Eso los retiene en el siglo
XX y los prepara muy mal para el XXI.

Por otro lado, el Gobierno cubano (como el chino, dicho sea de paso)
censura las páginas que pueden visitar los escasos afortunados con conexión
a internet.

Ramiro Valdés."Éramos pocos y parió la abuela". Para remediar esta patética
y lamentable situación, a Raúl Castro no se le ha ocurrido otra cosa que
sacar a un dinosaurio del parque jurásico de la revolución y ponerlo al
frente del Ministerio de Informática y Comunicaciones: nada menos que
Ramiro Valdés, conocido represor en los años más lúgubres de la sombría y
longeva dictadura (fue ministro del Interior dos veces, una de ellas entre
1961 y 1969). Con él al frente de dicho departamento, la continuidad y
permanencia de la involución tecnológica está asegurada.

Hace unos días, con motivo de la celebración, en La Habana, de la
exposición Informática 2007, en la que los cubanos podían ver lo que no
pueden usar en sus casas, Valdés regaló varias joyas verbales a los
periodistas allí congregados. Así, dijo sin pudor alguno que las nuevas
tecnologías son "uno de los mecanismos de exterminio global", y después
remachó, en el cierre de su discurso: "El potro salvaje de las nuevas
tecnologías puede y debe ser dominado".

En esa misma exposición se presentó al público una de las bridas con que
pretende Valdés dominar a ese potro salvaje exterminador que es la
internet: un buscador desarrollado por la Oficina para la Información de
Cuba (Infosoc) y llamado "2x3". Este gran invento, diseñado para controlar
la información de forma elemental, está ya disponible en su fase de prueba.
Es un poco lento, pero tiene la gran ventaja de albergar una sección
completa con todos los discursos de Fidel Castro (esto, claro, no es culto
a la personalidad, sino justo reconocimiento al convaleciente Padre de la
Patria), pero adolece de lagunas considerables: por ejemplo, la búsqueda "
García Sabrido" no ofrece resultado alguno (por cierto, los medios
oficiales cubanos no se hicieron eco de su viaje). Sea como fuere, habrá
que reconocer que "2x3" parece exacto: si buscas "logros tecnológicos del
gobierno cubano", no ofrece resultados...

De cualquier forma, nada pudo evitar la reciente revuelta cibernética de un
grupo de intelectuales cubanos, que intercambiaron mensajes de protesta
ante el intento de rehabilitación de conocidos censores de la fase más
oscura de la política cultural cubana, inaugurada oficialmente en 1961 tras
el discurso de las "palabras a los intelectuales" (más conocido como:
"Dentro de la revolución, todo; contra la revolución, nada"). En esos años
el Gobierno mandaba a los intelectuales díscolos –junto a seminaristas y
homosexuales– a cortar caña a las Unidades Militares de Apoyo a la
Producción (UMAP). La idea de volver a esos campos de trabajo no les hacía
gracia, y se levantaron digitalmente. Y lograron una disculpa de la Unión
de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).

Así que el potro salvaje de las nuevas tecnologías es un pura sangre, y
Ramiro Valdés debe tener cuidado, no vaya a ser que la bestia relinche y lo
tire por tierra. A su edad, eso no es recomendable. Lo que le recomendamos
es que desmonte con mucho cuidado –no vaya a ser "exterminado" de una coz–
y se abra una cuenta de correo electrónico.

http://www.lanuevacuba.com/nuevacuba/notic-07-02-2740.htm

El ex embajador boliviano en Cuba ratifica que los restos del "Che" son verdaderos

El ex embajador boliviano en Cuba ratifica que los restos del "Che" son
verdaderos

27 de febrero de 2007, 07:47 AM

La Paz, 26 feb (EFE).- El responsable de la comisión gubernamental de
Bolivia, que trabajó con científicos cubanos y argentinos en el hallazgo
de los restos del guerrillero Ernesto Che Guevara, ratificó que son
verdaderos.

En una entrevista publicada hoy en la edición digital del semanario "La
Época", Franklin Anaya desmiente así un informe periodístico aparecido
en la revista hispano-mexicana "Letras Libres", según el cual el citado
hallazgo fue un montaje organizado por el gobierno de Fidel Castro.

El artículo de Maite Rico y Bertrand de la Grange sostiene que la
operación para encontrar los restos del "Che" en Vallegrande (Bolivia)
fue ordenada por Castro cuando la Revolución Cubana "atravesaba por sus
peores momentos", para "distraer al pueblo de sus apremiantes penurias"
y "relanzar la mística revolucionaria".

"En ese reportaje hay una serie de falsedades, una manipulación general
de la noticia y hay periodistas que quieren lograr notoriedad diciendo
cualquier absurdo", comentó Anaya, ex embajador boliviano en Cuba.

"Imagínese la magnitud de la conspiración que los reporteros denuncian.
Se trata de Fidel Castro, Gonzalo Sánchez de Lozada (ex presidente
boliviano), universidades argentinas, el general Mario Vargas, (quien
dio la localización precisa de los restos) y el periodista del New York
Times John Lee Anderson", subrayó.

Anaya, que fue ministro de Gobierno (Interior) durante el primer mandato
de Sánchez de Lozada (1993-1997), denunció que el informe periodístico
contiene varios detalles "falsos".

"En la nota se dice que la chamarra estaba ensangrentada y que tenía un
cierre, lo cual no es cierto. Yo vi la chamarra, era muy ordinaria,
plástica y con botones de cobre. Eso lo recuerdo bien porque esos
botones dejaron marcas verduscas en el cráneo, pues alguien piadosamente
envolvió con esa prenda la cabeza del guerrillero", subrayó Anaya.

Respecto a la información de Rico y De la Grange acerca de que el
hallazgo de los restos ocurrió de noche, afirmó que los huesos fueron
encontrados "en la mañana y todo finalizó a las siete de la tarde".
"Había 100 periodistas que lo pueden asegurar", enfatizó Anaya.

Durante la entrevista, el ex ministro boliviano también negó que haya
sido Fidel Castro el que le encomendó la coordinación de la búsqueda de
los restos del "Che", como afirman Rico y De la Grange.

Sobre la presunta falsedad del hallazgo, comentó que el gobierno cubano
"está siendo permanentemente atacado con este tipo de cosas (porque)
desde que triunfó la Revolución hasta la fecha siempre hay este tipo de
provocaciones".

"Pero está tan bien escrita esta mentira como muchas que han aparecido"
antes, concluyó Anaya.

http://espanol.news.yahoo.com/s/27022007/54/internacional-ex-embajador-boliviano-cuba-ratifica-restos-che-verdaderos.html

EX CORONEL DE LAS FUERZAS ARMADAS CUBANAS DENUNCIA EXISTENCIA DE LABORATORIO DE ARMAS BIOLOGICAS EN LA ISLA

EX CORONEL DE LAS FUERZAS ARMADAS CUBANAS DENUNCIA EXISTENCIA DE
LABORATORIO DE ARMAS BIOLOGICAS EN LA ISLA

Wilfredo Cancio Isla
El Nuevo Herald
Florida
E.U.
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Jefe de Buró
Cuba
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Febrero 27, 2007

Un ex coronel del Ejército cubano aseguró en Miami que el régimen de
Fidel Castro cuenta desde hace más de 20 años con una instalación
militar soterrada para el desarrollo de armas biológicas.

''La instalación se construyó a comienzos de los años 80 en un área
cercana a San José de las Lajas [al sureste de La Habana], y es conocida
como Labor Uno'', relató ayer el doctor Roberto Ortega Morales, quien se
desempeñó como jefe de los servicios médicos de las Fuerzas Armadas
Cubanas (FAR) entre 1984 y 1994.

Ortega, de 58 años, explicó que el laboratorio fue edificado bajo tierra
con medidas de máxima protección (grado cuatro), debido a que se
concibió para procesar gérmenes de enfermedades altamente epidémicas y
rápida propagación.

Según el testimonio, los bacilos fueron traídos principalmente de
Africa, donde las tropas cubanas libraron las llamadas guerras
internacionalistas hasta 1989. Ortega participó en misiones en Etiopía y
Angola, adonde viajó en 17 ocasiones desde 1976.

''Son gérmenes de alta peligrosidad que pueden desencadenar epidemias de
consecuencias fatales, como la peste bubónica, el ántrax y la fiebre
amarilla'', agregó durante una entrevista con El Nuevo Herald. ``En
particular, Angola se utilizó como una fuente de gérmenes''.

Ortega no descartó que el laboratorio pudiera estar aún en
funcionamiento y sugirió que organismos internacionales pudieran
reclamar una inspección en el área.

''Al menos hasta hace tres o cuatro años estaba en operaciones'',
recordó. ``Ellos [Cuba] pueden haberlo desactivado, pero allí deben
quedar las evidencias''.

El Departamento de Estado declinó ayer referirse a las declaraciones de
Ortega en cumplimiento de su política de privacidad.

''No discutimos públicamente asuntos de inteligencia sensibles a la
seguridad del país'', expresó un alto funcionario de esa dependencia
gubernamental.

Ortega dijo que conoció de la existencia del laboratorio a fines de
1992, cuando él tuvo que acompañar a una delegación militar rusa de alto
nivel que visitó Cuba con el propósito de inspeccionar Labor Uno.

Añadió que Labor Uno fue un proyecto atendido directamente por la máxima
jerarquía de las FAR y para dirigirlo se designó al general Guillermo
Rodríguez del Pozo, un médico vinculado a la familia del actual
gobernante interino Raúl Castro. Rodríguez del Pozo es padre del
economista Luis Alberto Rodríguez López-Callejas, yerno de Raúl Castro.

Ortega indicó que hace dos años se entrevistó con un representante de la
inteligencia estadounidense para ofrecer su testimonio sobre el tema.

''Toda esa información se la di a un oficial de la CIA'', manifestó.
``Pienso que todo eso se está procesando y supervisando''.

Anoche Ortega compareció en el programa A Mano Limpia del Canal
41-AmericaTeVe y hoy, a las 7 p.m., intervendrá en un panel sobre la
transición y los militares en Cuba, auspiciado por el Instituto de
Estudios Cubanos y Cubanoamericanos de la Universidad de Miami.

Ortega precisó que Labor Uno se construyó con fondos del presupuesto
militar, aprovechando la fachada de desarrollo biotecnológico para fines
pacíficos que impulsó Cuba en la década de los 80. Fueron los años en
que comenzaron se inauguraron instituciones científicas como el Centro
de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB), el Centro de Inmunoensayo
y el Instituto Finlay (para la fabricación de vacunas).

Las versiones fragmentarias acerca del presunto programa de armas
biológicas de Cuba se consolidaron en un informe enviado al Congreso por
el representante cubanoamericano Lincoln Díaz-Balart en 1998.

Durante la administración de George W. Bush, funcionarios
estadounidenses han hecho mención a la supuesta capacidad de Cuba para
construir armas biológicas. La Habana lo ha negado enfáticamente en
varias ocasiones.

El ex presidente Jimmy Carter aseguró que Cuba no posee armas biológicas
ni tiene intención de fabricarlas tras realizar una visita al CIGB, en
mayo del 2002.

Pero Ortega considera que a Carter ``lo llevaron al lugar donde no podía
hallarlas''.

Tras 28 años de servicio, Ortega fue separado de las FAR en 1994 por
considerarse inapropiada su relación de amistad con un médico
estadounidense que visitó la isla. Luego pasó a trabajar con la
Dirección de Contrainteligencia del Ministerio del Interior hasta 1996,
cuando recibió la baja del organismo.

Logró entonces un empleo en empresas de turismo y en el 2003 consiguió
viajar a México, donde desertó para cruzar la frontera por Matamoros y
pedir refugio en Estados Unidos.

wcancio@elnuevoherald.com

http://www.lanuevacuba.com/nuevacuba/notic-07-02-2700.htm

Festival con nuevos puros y sin celebridades

Cuba: Festival con nuevos puros y sin celebridades
Por E. EDUARDO CASTILLO

LA HABANA — Con la presentación de una nueva línea de la prestigiosa
marca Cohiba y sin la presencia de celebridades como en años anteriores,
el IX Festival del Habano de Cuba abrió el lunes sus puertas a más de
1.000 aficionados y distribuidores de medio centenar de países.

La feria se extenderá hasta el 2 de marzo, cuando cerrará con la subasta
de humidores (cajas para conservar la temperatura de los tabacos) que
por primera vez podrían no llevar la firma del presidente Fidel Castro,
quien convalece desde el 31 de julio de 2006 de una cirugía intestinal
que lo llevó a ceder el poder a su hermano Raúl.

"Todos ustedes conocen la situación por la que está pasando y ha pasado
el comandante en jefe Fidel Castro; y se está recuperando muy bien y
pensamos que es posible que sean firmados (pero) hasta la fecha no
tenemos está confirmación", dijo en rueda de prensa Manuel García,
vicepresidente comercial de Habanos S.A., la firma que patrocina la
feria y uno de los principales productores de tabacos premium (torcidos
a mano).

Pero aún sin la firma del máximo líder de la Revolución Cubana, Habanos
S.A. pondrá a subasta cinco humidores y espera que eso no afecte la
buena recaudación que han tenido en años anteriores y que se destina en
su totalidad al sistema de salud pública de la isla.

La subasta en el 2006 recaudó unos 700.000 dólares.

"Tengan la firma de Fidel Castro o no, podemos confiar en que el
resultado de la subasta sea también muy alto", dijo a la AP Juan Girón,
subdirector de marketing operativo de Habanos S.A.

Interrogados sobre la posible participación de Raúl Castro en la última
jornada del festival el viernes, el vicepresidente comercial de Habanos
dijo que en lo personal no lo creía.

"Raúl Castro, por su propia idiosincracia, por su propia personalidad,
no es un hombre que le guste aparecer en este tipo de actividades...
además no fuma, por lo tanto pienso que no participe", dijo García.

Aseguró, sin embargo, que acudirán representantes de la máxima dirección
del Partido Comunista y del gobierno.

A diferencia del 2005 y 2006 cuando participaron en la feria los actores
Jeremy Irons y Joseph Fiennes, respectivamente, en esta ocasión no se
prevé que asista ninguna celebridad.

La noche del lunes se presentará la nueva línea de la marca Cohiba
denominada Maduro 5, un puro cuya característica principal es que está
hecho con una capa madura cien por ciento natural y con un añejamiento
de cinco años.

Maduro 5, que tendrá tres versiones, estará previsiblemente en el
mercado antes del verano del 2007. No se informó del costo ni del número
que se producirá.

También se presentará la Reserva de Montecristo número 4, una de las
variedades más emblemática de esa marca, y de la cual se producirán sólo
5.000 estuches con 20 tabacos cada uno.

Habanos S.A., una compañía mixta entre Cuba y la española Altadis,
acapara entre el 30% y 35% en ventas y entre el 45% y 50% en valor a
nivel mundial.

Para el festival, que se extenderá del 26 de febrero al 2 de marzo, se
estima la participación de más de 1.000 personas procedentes de hasta 50
países.

Habanos S.A. comercializó 160 millones de puros en 2005, aunque ahora
los directivos de la compañía evitaron comentar sobre la venta en 2006 y
su expectativa para el 2007, bajo el argumento de que no quieren ofrecer
ventajas competitivas a sus contrincantes en el mercado.

Javier Terrés, vicepresidente de desarrollo de la firma, se limitó a
decir que en 2006 se vendieron más puros que el año anterior y que
ascendió a 370 millones de dólares, un 8% más que en el 2005.

España es su principal mercado, seguido de Francia, Alemania y la propia
Cuba.

http://www.lapalmainteractivo.com/noticias/content/gen/ap/America_Latina/CAR_GEN_CUBA_TABACO.html

"OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES" EL REGIMEN IMPLANTA DISCIPLINA CUASI-MILITAR A TRABAJADORES DE LA EDUCACION.

"OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES" EL REGIMEN IMPLANTA DISCIPLINA
CUASI-MILITAR A TRABAJADORES DE LA EDUCACION.

Es sólo el comienzo

Maquinaria Mediática del régimen
José F. Sánchez
Analista
Jefe de Buró
Cuba
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Febrero 28, 2007

El Reglamento Ramal de la Disciplina del Trabajo en la Actividad
Educacional del Ministerio de Educación, fue aprobado por el titular del
sector mediante la Resolución número 165, emitida el 28 de noviembre del
2006. Para su elaboración se escuchó el parecer del Sindicato Nacional
de Trabajadores de la Educación, la Ciencia y el Deporte.

Esta disposición jurídica establece las normas disciplinarias a tener en
cuenta por los trabajadores con categorías ocupacionales de técnicos
docentes y no docentes, administrativos, de servicios y operarios que
laboran en los Institutos Superiores Pedagógicos y centros comprendidos
en el Sistema Educacional y en las dependencias educacionales de los
organismos estatales, las cuales tienen entre sus objetivos la
calificación profesional o la capacitación técnica de sus obreros en los
niveles medio y medio superior profesional.

Obligaciones y prohibiciones

Entre las obligaciones comunes para todos los trabajadores están:
Cumplir y hacer cumplir la política educacional adoptada por la
Constitución de la República y demás documentos normativos y
metodológicos que complementen su ejecución, incluyendo la seguridad
informática; mantener una correcta apariencia personal, cuidar el orden
y la limpieza del puesto de trabajo y del centro; acometer con la
calidad requerida el horario del día y docente en todas sus actividades
y respetar las horas previstas de descanso, alimentación, recreación,
deportes, estudio, trabajo productivo y sueño.

También preservar la propiedad social, cumplir las normas establecidas
para la utilización y ahorro de las materias primas, energía eléctrica,
combustibles y demás recursos; asistir puntualmente al trabajo,
permanecer en su puesto durante la jornada y no abandonarlo sin la
autorización del jefe inmediato.

La resolución establece, además, las obligaciones específicas para ser
cumplidas por determinados grupos de trabajadores. Por ejemplo, quienes
pertenecen a las categorías ocupacionales de técnicos, administrativos,
de servicios y operarios, deben llevar un adecuado control de la
explotación de los vehículos y combustibles asignados.

El Reglamento disciplinario menciona prohibiciones tales como: Concurrir
al centro laboral en estado de embriaguez o bajo los efectos de
sustancias psicotrópicas, o ingerir bebidas alcohólicas en el centro
laboral; y fumar en las aulas, talleres, laboratorios, instalaciones
deportivas, áreas de estudio, comedores, dormitorios, ómnibus escolares
u otras instalaciones o en cualquier actividad docente en que participan
los alumnos.

Infracciones graves de la disciplina laboral

Las ausencias e impuntualidades al trabajo de manera injustificada y
reiterada, el abandono del puesto de labor sin autorización del jefe
inmediato y el desaprovechamiento de la jornada, son consideradas por el
Reglamento como infracciones graves de la disciplina laboral y
sancionadas con severas medidas. Estas últimas van desde el traslado
temporal a otra plaza de menor remuneración o de condiciones laborales
distintas, hasta la separación definitiva de la entidad.

Otras conductas también son catalogadas así: Suspender o cambiar turnos
de clases u otras actividades normadas sin el permiso de quien competa,
así como dar pase o autorizar la salida de alumnos sin estar facultado
para ello; introducir en el centro material pornográfico o realizar
juegos y actividades de otro tipo que afecten la formación de los
educandos; y sostener relaciones de confianza excesiva con los alumnos o
con trabajadores de la institución docente que puedan dar lugar a
extralimitaciones verbales, corporales u otras conductas inadecuadas .

La Resolución 165 determina, además, cuáles actuaciones son consideradas
como infracciones de suma gravedad. Mencionemos algunas: Inducir a los
estudiantes a participar en juegos de interés o a ingerir bebidas
alcohólicas o sustancias prohibidas; revelar, antes del momento en que
debe ser conocido, el contenido de exámenes y otros materiales
preparados por los órganos competentes del Estado para la evaluación de
los discípulos , y realizar actos graves y ostensibles, contrarios a la
moral y a los principios ideológicos de nuestra sociedad.

Según el Reglamento, quien cometa estos hechos puede ser separado del
sector o actividad.

http://www.lanuevacuba.com/nuevacuba/notic-07-02-2801.htm

CRITICA RSF CONDENA A PERIODISTA INDEPENDIENTE CUBANO

CRITICA RSF CONDENA A PERIODISTA INDEPENDIENTE CUBANO
28 de Febrero de 2007

Reporteros Sin Fronteras en un comunicado que hizo publico este
miércoles criticó la sanción de 22 meses de cárcel que impuso el régimen
comunista cubano al periodista independiente, Roberto de Jesús Guerra
Pérez.

La organización defensora de la libertad de prensa espera que en el
cumplimiento de la condena impuesta se contabilice el tiempo que el
reportero, detenido desde el 13 de julio de 2005, ha pasado en prisión.

Refiere la entidad que cinco disidentes, entre los que estaba Guerra
Pérez, de 28 años, comparecieron el pasado 27 de febrero ante un
tribunal municipal de La Habana y que fueron condenados a penas que
fluctúan entre veintidós meses a dos años de cárcel.

Señala el comunicado que según la Comisión de Derechos Humanos y
Reconciliación Nacional, el 13 de julio de 2005, los cinco sancionados
fueron arrestados por participar en una manifestación pacífica que
conmemoraba el hundimiento por fuerzas del régimen comunista de Cuba,
once años antes del Remolcador 13 de Marzo, en la que perecieron decenas
de hombres, mujeres y niños.

Reporteros Sin Fronteras, destaca que en Cuba hay 25 periodistas en
prisión y que dos de ellos están encarcelados sin haber sido sometidos a
juicio.

http://www.martinoticias.com/ocbstory.asp?MediaID=42023

CONDENAN A LA CARCEL A DISIDENTES EN CUBA

CONDENAN A LA CARCEL A DISIDENTES EN CUBA
28 de Febrero de 2007

El periodista independiente Roberto de Jesús Guerra Pérez y el disidente
René Montes de Oca Martija fueron sentenciados a penas de cárcel en La
Habana, tras haber estado presos desde el 13 de julio de 2005.

Guerra Pérez recibió una condena de 22 meses, y Montes de Oca Martija,
secretario general del Partido Pro Derechos Humanos, afiliado a la
Fundación Andréi Sajárov, fue sancionado a 24 meses.

El disidente Elizardo Sánchez Santacruz informó que el tribunal en el
municipio 10 de Octubre también sentenció a dos años de cárcel a los
activistas Emilio Leiva Pérez, Manuel Pérez Soria y Lázaro Alonso Román.

Los tres fueron arrestados anteriormente, en julio de 2005, por intentar
rendir homenaje a las víctimas del hundimiento del remolcador 13 de
Marzo por parte del régimen comunista de la isla.

http://www.martinoticias.com/ocbstory.asp?MediaID=41993

Los balseros virtuales

Opinión
Los balseros virtuales

Una 'internet a la cubana', pero sin perder el control. ¿Es ese el
'potro salvaje' que pretende domar Ramiro Valdés?

Oscar Visiedo, Miami
martes 20 de febrero de 2007 6:00:00

La pasada semana se realizó en La Habana el XII Congreso Informática
2007 bajo el lema "Las tecnologías de la información y las
comunicaciones y su contribución a un mundo mejor". Este evento, que se
celebra cada dos años, recibió amplia cobertura a nivel internacional,
no por su contenido científico-técnico o comercial (que no dudo haya
tenido, por los nombres de algunos de sus participantes), sino porque su
discurso inaugural estuvo a cargo del flamante ministro de Informática y
Comunicaciones, "Comandante de la Revolución" Ramiro Valdés Menéndez.

El interés de los observadores internacionales surge básicamente por las
expectativas que despierta el actual interregno cubano despierta, y el
enigma que ha despertado la resurrección del ex ministro del Interior y
aficionado al tema de la informática, desde la época en que fue
condenado al ostracismo dentro de las estructuras de poder en la Isla.

Jinete con fusta y sin compasión

Una primera lectura de dicha pieza oratoria revela, ante todo, una
reiteración del discurso oficial con referencia a su visión del tema de
las tecnologías de información y comunicaciones (TICs), y su expresión
más visible y concreta: internet.

El ministro de Informática no ha brindado una visión innovadora que
explique por qué fue designado en dicho cargo. En su presentación ante
la comunidad nacional e internacional de la informática y las
telecomunicaciones, se hubiera esperado una proyección más sustanciosa.
El tono de su discurso podría caracterizarse si se tiene en cuenta que
la palabra "informática" aparece en ocho oportunidades, descontando las
dos en que se utiliza para referirse al nombre del evento y al del
ministerio que lo organiza. Por otra parte, el término "seguridad"
registra también otras ocho ocurrencias.

Del texto se infiere que la estrategia del ministro de Informática será
"dominar" las TICs, como un jinete que las someterá a "obediencia" con
fusta y sin compasión. Falta por ver de qué medios se valdrá para
lograrlo. Desde principios de los años noventa la simple aproximación a
la red de redes provocó pavor en determinados círculos de poder en Cuba.

En 1991, en un documento interno sometido por un funcionario del Comité
Central al otrora todopoderoso Carlos Aldana, se mencionaban los
"riesgos" que implicaba conectarse a internet, pero que no quedaba otro
remedio que hacerlo, ya que, de lo contrario, les pasaría por encima.
Conclusión inteligente. De ahí en adelante esa ha sido la constante:
utilizar las TICs en tanto no pusieran en riesgo lo fundamental para la
élite gobernante: el control monopólico de la sociedad cubana.

La aplicación de esta estrategia de limitación del acceso a internet y
otras ha provocado que Cuba ocupe la posición 32 en el continente
americano, superada sólo por Honduras, Nicaragua y Haití —de acuerdo con
el Índice de Oportunidad Digital de 2005 elaborado por la Unión
Internacional de Telecomunicaciones (UIT)—, a pesar de las acciones que
ha emprendido el gobierno con su plan de informatización de la sociedad.

A nivel mundial, la posición de Cuba es la 126. Aclaro que este índice
está formado por una variedad de factores que van más allá del
componente tecnológico. Si bien los indicadores de alfabetización en
Cuba se registran como satisfactorios en las estadísticas oficiales, la
cuestión central es que, una vez que se sepa leer, se pueda acceder
libremente a todas las ideas, fuentes y opiniones.

De cara al futuro

A nivel internacional (UNESCO: Hacia una Sociedad del Conocimiento,
2005), se ha planteado un nuevo paradigma: la sociedad del conocimiento
que no sólo toma en cuenta las variables tecnológicas del acceso y
distribución de la información, sino otras que garanticen un instrumento
efectivo de desarrollo económico, social y humano, cuyo núcleo central
gira en torno al derecho irrestricto a la libertad de expresión.

Se reconoce que sin libertad de expresión no hay intercambios ni debates
públicos. Al mismo tiempo, queda claro que sin libertad de expresión los
conocimientos pueden existir, pero no se dará un aprovechamiento
compartido de los mismos ni tampoco existirá una sociedad del
conocimiento. La libertad de expresión tiene hondas repercusiones
económicas y sociales que la convierten en un instrumento especialmente
útil para el desarrollo.

Ahora, ¿por qué este tema de internet resulta clave en las actuales
circunstancias?

El papel de internet en la transición cubana ha sido estudiado desde
diferentes perspectivas.

Por ejemplo, el teniente coronel retirado del Ejército de Estados
Unidos, Geoff Demarest, ya señalaba en 2001 que la transición en Cuba
pasaba por tres centros de gravedad: los derechos de propiedad, las FAR
e internet.

El autor, aunque reconoce que la revolución electrónica no ha probado
ser una amenaza para La Habana, apunta que la existencia de internet en
Cuba podría afectar los medios para instrumentar una operación de
contingencia en caso de crisis en la Isla.

El control de la sociedad cubana, primer objetivo de la élite
gobernante, ha estado basado, entre otros, en los factores siguientes:

-El monopolio de la propiedad de los medios productivos por parte del
Estado, único empleador.

-El control de la información.

-La presencia y carisma del caudillo.

-El capital simbólico recibido del origen primigenio de la Revolución
Cubana, así como el diferendo con Estados Unidos.

-El carácter insular del país.

Estos elementos funcionan como las ruedas dentadas de un mecanismo de
reloj. De alterarse alguna, el resultado podría dar al traste con el
objetivo central: control. En estos momentos, el principal riesgo de
alteración de esta complicada estructura lo constituye la ausencia del
caudillo, lo que explica el esfuerzo por enviar señales de su recuperación.

La 'Red Cuba'

El primer factor, el monopolio de la propiedad de los factores
productivos, sólo puede sustentarse en el caso cubano con la subvención
desde el exterior y deprimiendo hasta lo posible el nivel de vida de la
población. Sucede que la actual fuente de recursos, Venezuela, no brinda
la tranquilidad de perdurar en el mediano o largo plazo para una élite
gobernante que ya conoció las angustias de la URSS, que se deshizo ante
sus ojos atónitos.

Por ello, en cualquier proyecto de supervivencia monopólica en el poder,
tendrán que prever una política que descentralice y modernice la
economía en un determinado nivel. Cuestión de simple supervivencia. Y
para ello, como todos conocen (Ramiro Valdés incluido), es vital
modernizar la infraestructura informática y de telecomunicaciones. Tal
era su preocupación ya a principios de los noventa. Incrementar la
eficiencia y la competitividad, sin perder control, es el rompecabezas,
ese es el "potro salvaje" que hay que dominar, según el discurso de
Valdés Menéndez.

Al mismo tiempo, deberán seguir enfocando el factor número dos: control
de la información, que no por casualidad aparece tras el factor de
control monopólico de la economía. Será preciso mantener alejados a los
cubanos de la Isla de la realidad de su país y del mundo. Red Cuba es
una de las soluciones, desde la que se podrá acceder a buscadores como
"2x3" y rumiar, como en una madraza del siglo XXI, las ideas que el ala
derecha del Palacio de la Revolución decida deban ser su forraje
intelectual.

Ya en la actualidad se está desarrollando una titánica "batalla de
ideas" en torno a cómo debe diseñarse la Cuba del mañana, e internet es
y será un campo de batalla importante de la misma.

En cuanto al factor cinco, la insularidad del país, el desafío para los
sucesores del caudillo es cómo integrar Cuba al mundo y que continúe
siendo una isla cerrada. En el mundo real ya cuentan con el ominoso
permiso de salida y entrada para los nacionales. En la dimensión
virtual, tendrán que desarrollar un remedo de isla cibernética, la Red
Cuba, aislada de la internet global, cuyos "puestos fronterizos" estén
estrechamente vigilados, de manera que sólo puedan navegar en internet
aquellos que ostenten la "Tarjeta Blanca Internética", concedida a
funcionarios y otras personas que sean de interés para el gobierno.

Ahora bien, aquellos que no disfruten del privilegio de navegar
"legalmente" en internet, y logren hacerlo burlando los controles,
podrán ser considerados "balseros virtuales".

El último acto de Informática 2007 fue anunciar la próxima edición para
2009, cuyo presidente de honor será Ramiro Valdés. Por lo fluido de los
acontecimientos, es muy aventurado pronosticar en qué escenario
estaremos para esas fechas. Es evidente que si el próximo congreso es
inaugurado por el ministro Valdés, Cuba habrá perdido otros dos años en
la carrera vertiginosa por la apropiación creativa y eficiente de las
tecnologías de la información y las comunicaciones, así como en la
integración de su pueblo a la aldea global a la que se accede y puede
habitar a través de la internet real. Mientras que algunos de los
balseros virtuales, ya convertidos en balseros reales, posiblemente
hayan perdido su vida en las aguas que rodean la Isla.

Dirección URL:
http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/opinion/articulos/los-balseros-virtuales

Cubanautas en el mar de los sarcasmos

Sociedad
Cubanautas en el mar de los sarcasmos

Un buscador de internet que censura al propio Fidel Castro. Un cable
submarino que abre expectativas, pero no tantas.

Federico Fornés, Ciudad de La Habana

martes 27 de febrero de 2007 6:00:00

Cuando el gobierno habla de soberanía informática, muchos cubanautas
tragan en seco. Saben que detrás de la retórica se esconde el control y
el control es la muerte del negocio.

Las autoridades ya han comenzado a mostrar sus instrumentos. El primero
de ellos es una novedad: un navegador "hecho en casa" para internet
llamado 2x3, frase que para los cubanos indica rapidez.

"Está todavía muy verdecito. Necesita un par de años para llenar todas
sus lagunas", consideró un experto en informática.

El motor de búsqueda 2x3 es aún una maqueta, tal como lo indica su
versión beta, que significa no definitiva, pero sus creadores quisieron
mostrarlo aún siendo un nonato en la recién finalizada convención
internacional Informática 2007.

Para un profesor de club de computación, el instrumento está muy lejos
de sus pares en el mundo, como Google, Altavista o Yahoo.

"Aun considerando que su utilidad sea para la información nacional, está
muy atrás", estimó. "De todas formas, habrá que darle su tiempo, pero no
creo que llene todas las expectativas. Todo lo que aparece es bien oficial".

Los padres del buscón electrónico están felices.

"Es una valiosa herramienta para buscar los contenidos que Cuba tiene
disponibles en la red", dijo Roberto del Puerto, jefe de Infosoc,
Oficina para la Informatización de la Sociedad Cubana.

El centro es una dependencia del Ministerio de la Informática y las
Comunicaciones, ahora en manos del comandante Ramiro Valdés, uno de los
duros de la revolución y quien dejó una estela de leyendas barrioteras
al ponerse al frente de operativos policiales cuando era ministro del
Interior.

Castro también se censura

Leandro Silva, creador principal del buscador, precisó que 2x3 ya tiene
indexadas unas 150.000 páginas web cubanas para facilitar el "uso
masivo, ordenado y eficiente de las tecnologías de la información", lo
que a muchos suena como una jerga que anuncia control y vigilancia.

"Temo que dentro de poco sólo podamos ver el mundo con los ojos de esta
cosa", prevé una escritora que desde su casa chatea con su familia en
España y que posee vía a internet gracias a su condición de literata.

J.M.L., graduado en cibernética matemática en los años ochenta, no
comparte esa visión pesimista. "No creo que taponen el acceso a la red
con uno o más buscadores obligados. Lo que sí es factible que más
páginas políticamente indeseables sean filtradas".

El interesado en el 2x3 puede encontrar información sobre turismo y
viajes, cultura y arte, ferias, eventos, salud, educación, leyes,
embajadas, ciencias y deportes, así como un apartado con discursos de
Fidel Castro, entre otras materias.

"No todos los discursos", observa un usuario.

Uno de los ausentes es el pronunciado en la Universidad de La Habana el
13 de marzo de 1968. Un discurso cuyas resonancias pulsan el presente.

El líder revolucionario puso en los altavoces asuntos tan espinosos como
estratégicos. Uno de ellos fue la llamada microfracción dentro del
partido comunista, un grupo prosoviético de antiguos camaradas del
partido socialista que intentaron desplazar a Castro del centro de
gravedad política y hacerse con el poder.

Eso es arqueología, pero otro de los asuntos, la ofensiva estatizadora
que dio al traste con el sector privado en la mayoría de los servicios,
mantiene vigencia.

Descrito como una "infraestructura mercantilista" en manos de
"privilegiados y explotadores", el comandante se ahorró cualquier eufemismo.

"Señores, no se hizo la revolución aquí para establecer el derecho al
comercio (…) Nos proponemos eliminar toda manifestación de comercio
privado, de manera clara y terminante", dijo entonces y lo cumplió.

Tal filosofía, que desprecia la gestión privada y opta por la
centralización, sostiene también la política oficial en materia de
telecomunicaciones.

Campo de batalla

En la Isla el uso de internet es restringido. El propio ministro Valdés
reconoce que las telecomunicaciones son un campo de batalla.

En las oficinas postales existe un servicio de mensajería y navegación
intranet, al precio de 1,50 pesos convertibles la hora. Se puede cursar
correos al interior y exterior del país y visitar páginas cubanas.

Por 20 convertibles al mes, algunos compran clandestinamente la línea a
la red. Si son pillados, pierden todo el equipamiento. Una máquina
Pentium 4, lo más caro en la Isla, puede cifrar los 700 CUC comprada a
particulares.

El Estado no comercializa computadoras, pero sí vende algunos
componentes o accesorios. Tampoco permite su importación personal.

Para acceder a internet o comprar una tarjeta prepagada, hay que mostrar
pasaporte extranjero. En los hoteles, sin embargo, los cibercafés son
menos restrictivos, aunque sí muy caros.

"No le pregunto a nadie si es cubano o ruso", explica un elegante
funcionario en el cibercafé del Hotel Nacional de La Habana. El servicio
está por las nubes. Quince minutos de navegación cuestan un ojo de la
cara: 3,50 convertibles. Al cambio actual son 87,50 pesos, cuando el
salario promedio es de 250 pesos.

De acuerdo con Reporteros Sin Fronteras, una entidad a la que La Habana
tacha de recibir dinero de la CIA, tales cibercafés están codificados
por los servicios de contrainteligencia de la Isla.

Según cifras oficiales, el país tiene unos 900.000 usuarios de correo
electrónico —el ocho por ciento de la población— y una proporción de 3,4
computadoras por cada 100 habitantes, en una nación de 11,2 millones.

La Unión de Telecomunicaciones (UIT) refiere que el país contaba hace
dos años con 190.000 usuarios de internet, la tasa más baja de América
Latina y el Caribe. De ese total, un mínimo logra conexión doméstica.

El gobierno explica así la situación: "fomentamos el uso social de
internet porque las limitaciones se deben al alto costo de las
conexiones —sólo por satélite— y a la imposibilidad de emplear cables
submarinos de telecomunicaciones por el bloqueo estadounidense".

"Hay un cable de fibra óptica que pasa a sólo 19 kilómetros de La
Habana, pero Estados Unidos no autorizó el acceso a él ¿Por qué? Porque
una conexión en tiempo real abriría un mundo de negocios de internet en
la Isla", opinó Nelson Valdés, académico de origen cubano que desde
Nuevo México ideó en los años ochenta los primeros fondos on line sobre
la Isla.

¿Cable = libertad?

Los más recientes acuerdos entre La Habana y Caracas harán ridículas las
bravatas de Washington. Dentro de un par de años un cable bilateral de
banda ancha pasará información a una velocidad mil veces superior a la
capacidad que tiene actualmente la Isla en su conexión satelital con
internet.

Para ese entonces, las redes cubanas deberán operar con Linux u otros
sistemas abiertos, ya en curso en universidades. Windows será cosa del
pasado, la seguridad del tráfico estará en manos de la ya iniciada
cooperación con la rusa Kaspersky Internacional, y los cubanautas se
contarán por miles, según los más optimistas.

¿Será libre entonces el acceso a la red? Pregunta equivocada. El futuro
no siempre tiene que ser maravilloso.

Dirección URL:
http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/articulos/cubanautas-en-el-mar-de-los-sarcasmos

Palitroques para el progreso

Sociedad
Palitroques para el progreso

Ya pueden tomar nota los que refrendan los avances de la Isla bajo el
imperio de la segunda dinastía.

José Hugo Fernández, Ciudad de La Habana

martes 27 de febrero de 2007 6:00:00

Las panaderías de La Habana (no las que despachan pan caliente por la
libre, a 10 pesos la flauta, inalcanzable para la mayoría, sino las de
los pobres, las del pan elástico, minúsculo y cuasi crudo que disparan a
uno por cabeza mediante la libreta de racionamiento), están produciendo
ahora galletas y palitroques para la venta liberada y a precios asequibles.

Es la mejor noticia que hemos recibido los habaneros durante los últimos
siete meses, y sin duda alinea también entre las mejores de las últimas
cuatro décadas.

Las galletas aún no son suaves y crujientes, en tanto su precio (de 50
centavos cada una) es todavía alto en correspondencia con el salario
básico. Pero los palitroques, al menos los del comienzo, sí saben muy
bien, y han tenido una gran acogida, tanto por su calidad como por su
precio, de 20 centavos.

Estas ventas no son permanentes, ni siquiera se dispensan en horarios
fijos y/o sistemáticos. Hay que "cazarles la pelea", como suele decirse
por acá, pero a la hora que caigan, los palitroques son recibidos con
visible entusiasmo.

De modo que pueden tomar nota aquellos que se muestran apurados por
refrendar los progresos de nuestra isla bajo el imperio de la segunda
dinastía.

Por lo menos es un dato que les ayudará a ser más certeros que cuando
comentan (sólo Dios sabe a partir de qué bases) que la economía cubana
ha mejorado y se ha diversificado en los últimos meses, o que se
aprecian avances en el transporte público, en la productividad del
trabajo, en la lucha contra la corrupción, o que han disminuido aquí la
intolerancia y las presiones ideológicas.

Enfocadas las cosas con rigor, puede afirmarse que el día a día de los
cubanos de a pie está resultando ahora mismo una pizca menos tenso que
antes de julio del pasado año. Pero no hay por qué desbocarse a buscar
las razones en estadísticas oficiales, mucho menos en informes o
enunciados, o ejercicios de oniromancia.

Tales razones serían más fácilmente identificables en el orden de la
subjetividad. Por eso tal vez quienes pretendan ilustrar hoy con datos
nuestro "progreso" no consigan sino lo mismo que aquel que quiso asar la
manteca.

¿Se vislumbra un boquete?

Los que aseguran que el país continúa marchando con plena normalidad,
tendrían que empezar por aclarar (y aclararse) a qué equivale "marchar"
y cuál es exactamente el significado de "normalidad", cuando de Cuba se
trata.

¿Marcha una economía nacional entumecida y parásita, que no da cabida a
la iniciativa individual de sus activos en la base y que depende
fundamentalmente del padrinazgo y de las subvenciones procedentes del
extranjero?

¿Resulta normal que lo único que en verdad marche a tope en un país
sean, por parte del gobierno, los mecanismos represivos para atajar
cualquier reclamo y para silenciar desasosiegos; y, por parte del
pueblo, la apática resignación, el fingimiento, la inercia, la evasión y
el aguante callado?

Sin embargo, es verdad que el cubano de a pie, que es el que más se
menciona pero el que menos parece contar para los políticos y los
poderosos de todos los bandos, ha ido atenuando en estos meses sus
tensiones ya históricas. Resulta incluso contrastable a tiro de ojo.
Mucho más difícil, cuando no imposible, debe ser demostrarlo con datos o
ejemplos concretos.

¿Será que vislumbra un boquete, no importa si lejano pero ya tangible,
al final del laberinto? ¿Será que siente, más que ver, cómo las
estructuras se mueven, porque no les queda otro remedio que moverse,
dentro del fosilizado aparato? ¿Será que sabe que algo debe suceder y
que no puede ser para mal, ya que después de lo peor no queda espacio
sino para la mejoría?

De momento, sólo dos cosas son seguras: a) la gente está siguiendo,
atenta y secretamente esperanzada, las ocurrencias de cada minuto; b) es
este el mejor y más palpable signo de progreso, aun cuando no haya forma
de verificarlo, ni con datos ni a través de las ingenuas encuestas de la
prensa extranjera.

Claro que los cardíacos de las estadísticas tampoco tendrán que
resignarse al paro. Ahí tienen los palitroques. Pero será prudente que
recuerden aquella vieja y muy sabia sentencia según la cual no sólo de
palitroques vive el ser humano.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/articulos/palitroques-para-el-progreso/(gnews)/1172552400

Noruega concede asilo al exiliado cubano expulsado de Bolivia

Noruega concede asilo al exiliado cubano expulsado de Bolivia

El médico Amaury Samartino debe viajar al país europeo en los próximos
días, según informó su esposa.

Agencias

miércoles 28 de febrero de 2007 15:14:00

Noruega concedió asilo político al exiliado cubano Amaury Samartino,
expulsado de Bolivia en enero pasado bajo la acusación de violar
disposiciones migratorias, informó EFE.

Roberto Téllez, abogado de Samartino en el país sudamericano, dijo este
martes que la esposa del exiliado, la boliviana Normina Chávez, le
confirmó la decisión de las autoridades noruegas y, en consecuencia, el
cubano viajará a ese país europeo en los próximos días.

El gobierno socialista de Evo Morales detuvo al cubano el 23 de
diciembre de 2006 en la ciudad de Santa Cruz (oriente), donde residía
desde 2000, y lo expulsó a Colombia el 9 de enero pasado, tras acusarlo
de intromisión en los asuntos internos del país, algo prohibido a los
emigrantes.

El asilo fue solicitado a Noruega por la oficina del Alto Comisionado de
Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

Un juez de la ciudad de La Paz había ordenado que el médico cubano, de
41 años, fuese devuelto al lugar desde el que llegó a Bolivia, la base
militar estadounidense de Guantánamo, Cuba.

Sin embargo, Washington rechazó encargarse del caso y, en cambio, las
autoridades colombianas aceptaron recibirlo hasta que la ACNUR
encontrara otro país de asilo.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/noruega-concede-asilo-al-exiliado-cubano-expulsado-de-bolivia/(gnews)/1172672040

Socialdemócratas europeos y cubanos 'deploran' la expulsión del representante internacional del Arco Progresista

Socialdemócratas europeos y cubanos 'deploran' la expulsión del
representante internacional del Arco Progresista

La Asociación Internacional Cuba-Europa en Progreso criticó la decisión,
que consideró contraria a su espíritu 'de atención constructiva y
moderada' a los problemas cubanos.

Redacción EER
martes 27 de febrero de 2007 15:10:00

La Asociación Internacional Cuba-Europa en Progreso criticó este lunes
la decisión de las autoridades cubanas de no permitir la entrada a la
Isla a su secretario, Dirk Van den Broeck.

El socialdemócrata belga llegó a Cuba el pasado 21 de febrero por el
aeropuerto de Varadero, con la intención de visitar a miembros de la
coalición opositora cubana Arco Progresista, de la cual es representante
internacional.

Las autoridades de la Isla impidieron su entrada y lo enviaron de vuelta
a Bruselas en el mismo avión en el que había arribado.

"Este es un hecho que nuestra Asociación, de naturaleza socialdemócrata,
critica y deplora por ser contrario a nuestro espíritu y tradición de
atención constructiva y moderada de los problemas y realidades de la
nación cubana", afirmó Cuba-Europa en Progreso en un comunicado firmado
por sus presidentes Luis Yánez-Barnuevo, diputado socialista español en
el Parlamento Europeo, y Manuel Cuesta Morúa, secretario general de la
Corriente Socialista Democrática Cubana y portavoz del Arco Progresista.

"Los socialdemócratas europeos y cubanos agrupados en la Asociación
Cuba-Europa en Progreso, siempre contrarios al aislamiento y a las
presiones como modo de ventilar las relaciones con el gobierno cubano,
seguiremos promoviendo el diálogo y la concertación, a la vez que
reafirmamos nuestro rechazo a estas actitudes y nuestro apoyo a los que
en Cuba favorecen y promueven el respeto a la institucionalidad
democrática y los derechos humanos desde una perspectiva progresista",
afirmó la organización.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/socialdemocratas-europeos-y-cubanos-deploran-la-expulsion-del-representante-internacional-del-arco-progresista/(gnews)/1172585400

Estados Unidos prorroga las restricciones para los viajes de barcos a Cuba

Estados Unidos prorroga las restricciones para los viajes de barcos a Cuba

'El gobierno cubano no ha demostrado que se abstendrá de usar la fuerza
de forma irresponsable y excesiva (…) contra barcos o aviones
estadounidenses', dijo Bush en un decreto.

Agencias
martes 27 de febrero de 2007 14:24:00

El presidente estadounidense, George W. Bush, prorrogó este lunes las
restricciones a los viajes de barcos desde territorio estadounidense a
Cuba, argumentando que el gobierno de La Habana podría usar la fuerza
"de forma irresponsable" contra las naves, informó EFE.

La aplicación de las restricciones vencía este lunes, pero Bush la
extendió con la publicación de un decreto presidencial y su comunicación
al Congreso.

La orden fue impuesta originalmente el 1 de marzo de 1996 por el
entonces presidente Bill Clinton, en respuesta al derribo unos días
antes de dos avionetas de la organización de exiliados Hermanos al
Rescate por parte de aviones del Ejército cubano "en espacio aéreo
internacional", según se indicó.

En el incidente murieron los cuatro tripulantes de las avionetas derribadas.

El decreto presidencial de Bush afirma que desde entonces "el gobierno
cubano no ha demostrado que se abstendrá de usar la fuerza de forma
irresponsable y excesiva en el futuro contra barcos o aviones
estadounidenses que puedan participar en actividades ceremoniales o de
protesta pacífica al norte de Cuba".

Por ello, se prorroga la llamada "declaración de emergencia nacional",
que ya Bush había endurecido con una orden emitida hace dos años.

La declaración dio poderes adicionales al gobierno federal para impedir
"la salida no autorizada de buques con destino a Cuba".

Para cumplir con su cometido, los agentes federales obtuvieron la
autorización para inspeccionar cualquier barco que esté en aguas
territoriales de Estados Unidos e incluso tomar "posesión y control
total" de la nave.

Además, el secretario de Seguridad Nacional, Michael Chertoff, cuenta
con la potestad de regular el anclaje y movimiento de cualquier barco
que pueda usarse "para viajar a aguas territoriales de Cuba y que pueda
crear condiciones inseguras o resulte en transacciones no autorizadas".

En la orden del 26 de febrero de 2004, Bush señaló que el movimiento no
autorizado de buques entre los dos países podría generar beneficios
económicos para La Habana.

En el decreto emitido este lunes, el presidente argumentó que la
ampliación de las restricciones en 2004 se debió a que el gobierno
cubano habría tomado medidas para "desestabilizar las relaciones con
Estados Unidos, incluyendo amenazar con el rechazo de los acuerdos
migratorios con Estados Unidos y cerrar la Sección de Intereses" de
Washington en la Isla.

Además, recordó que los gobernantes cubanos han señalado repetidamente
que Estados Unidos pretende invadir Cuba, "pese a los desmentidos
explícitos" del gobierno norteamericano.

Bush ha prorrogado las restricciones en momentos en que el Congreso de
Estados Unidos, dominado por los demócratas desde enero, analiza algunos
proyectos de ley para suavizar el embargo contra la Isla, entre ellos,
una propuesta para eliminar las restricciones a los viajes.

La administración de Bush ha respondido con una campaña, encabezada por
el secretario de Comercio, el cubanoamericano Carlos Gutiérrez, para
defender las sanciones económicas y descartar cualquier diálogo con Raúl
Castro, en quien su hermano Fidel delegó el poder provisionalmente por
una grave crisis de salud.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/estados-unidos-prorroga-las-restricciones-para-los-viajes-de-barcos-a-cuba/(gnews)/1172582640