Pages

Wednesday, December 31, 2014

Tania Bruguera desenmascara “cambios” castristas

Tania Bruguera desenmascara "cambios" castristas
Su mérito consiste en no "atrincherarse". Brugueras ha salido a ejercer
su derecho de ocupar el espacio social que por el simple hecho de ser
cubana le pertenece
miércoles, diciembre 31, 2014 | Gustavo E. Pardo

LA HABANA, Cuba. -Como se había previsto, una vez más el régimen de los
Castros ratifico su esencia represiva. ¿Sorpresa? Si, para algunos que a
toda costa, y ante toda evidencia, aun desean ver que el régimen
castrista puede cambiar. Naturalmente, la lógica más elemental indicaba
a estos intereses de la izquierda internacional, que el pragmatismo
político prevalecería; y, por ende, el régimen del general Castro
permitiría la presentación del performance en la Plaza de la Revolución.
El error en esta evaluación, consiste en que el pragmatismo castrista,
precisamente se basa en todo lo contrario: mantener a toda costa el
espacio público cerrado.

Para reforzar esta afirmación, es significativo observar el barraje de
ataques que se han originado en contra de Brugueras desde la Blogosfera
oficialista. El blog de Yohandry, a quienes muchos consideran un equipo
de la informática de la Contrainteligencia cubana, deja entrever la
posibilidad que ¨Tania Bruguera y Antonio G. Rodiles, pueden ser los
nuevos Alan Gross". Esta es una amenaza muy seria, máxime si se tiene en
cuenta las circunstancias por las que atraviesa el momento político de
las relaciones Cuba-EE UU.

Pero, ¿quién esta mujer que ha puesto en una situación tan difícil a dos
presidentes? Tania Bruguera Fernández, es una mujer nacida con la
Revolución, y educada en sus principios. Tal vez, fue su vocación
artístico-creativa lo que le ha llevado a cuestionar las cotidianas
vivencias del cubano ¨de a pie"; el doble discurso de la elite
gobernante; la falta de libertades civiles, sociales, económicas; el
secuestro por una familia de toda una nación; y todas las otras
realidades que golpean al pueblo cubano.

A Bruguera no se le puede encasillar en el contexto político de
¨exiliada", porque ella no ha pedido ser acogida como tal en los EE UU u
otro país. Al contrario, aunque se traslada a los Estados Unidos de
América en 1999, en donde estudia y se gradúa en la Escuela del
Instituto de Arte de Chicago, ella se ha mantenido visitando
regularmente la Isla. Tampoco se enmarca dentro del movimiento opositor
anti castrista, porque no mantiene el menor contacto con esos grupos.

Ella, simplemente, es una cubana que desarrolla su labor
artístico-profesional en todo el mundo, en el cual denuncia la coerción,
el abuso y la ausencia de libertad. Por su trabajo, ella ha obtenido
numerosos premios y reconocimientos, entre ellos: el Premio Príncipe
Claus en el tema Cultura y el cuerpo humano.

Tania Bruguera es una artista cubana, miembro de una sociedad civil
emergente, que ha decidido poner a prueba la credibilidad de los
¨cambios" y las ¨aperturas" que el castrismo dice estar realizando en la
Isla. Desde mi punto de vista, su mérito consiste en no ¨atrincherarse"
en posiciones irrealistas e inefectivas, que a nada conducen. En cambio,
Brugueras ha salido a ejercer su derecho de ocupar el espacio social que
por el simple hecho de ser cubana le pertenece.

Pero, además, el acto protagonizado por Tania Brugueras, ha colocado en
una situación muy difícil a los autores de la regularización de las
relaciones cubano-americana; así como a quienes que abogan por el
levantamiento del embargo, el sacar a Cuba de la lista de países que
patrocinan el terrorismo, etc.

Con su iniciativa y disposición, Brugueras ha dado muchos más argumentos
y materiales a quienes se oponen a legitimar al Castrismo, quienes se
limitan a protestar por los hechos ya consumados. Esta es la diferencia
entre la acción y el inmovilismo.

El fin de año se premia con jurel

El fin de año se premia con jurel
El gobierno cubano continúa reduciendo las ayudas y subsidios en la
canasta básica de alimentos
martes, diciembre 30, 2014 | Ernesto García Díaz

LA HABANA, Cuba: – Desde el 12 de diciembre en las carnicerías
habaneras, el Estado le vende un jurel a cada capitalino. La empresa de
Comercio de La Habana, lo distribuye, bajo un programa de entrega
normado según lo informó el oficialista Tribuna de La Habana.

Por más de dos años, la población de La Habana, no recibía esa cuota
normada de pescado congelado. Mientras que una pequeña cantidad se les
distribuye mensualmente a las personas con dietas médicas.

La noticia colmó de alegría a la empobrecida familia habanera, pues en
sus casas no todos comen pavos, pollos o cerdos en las actividades
navideñas o de fin de año.

El jurel con cabeza y cola llegó el viernes 26 al reparto Altahabana,
después de 14 días de haberse anunciado su distribución. Ayer domingo
fue su último día de venta 3en Altahabana, Boyeros. Por la "izquierda"
se vendió a 1 dólar la libra.

Sandra, comentó: "En mi casa no tengo nada. El cerdo está por las nubes
a 1.20 dólar la libra. Dicen que lo van a vender del 28 al 30 en unas
ferias populares a 1.00 dólar la libra. Yo gano 14 dólares mensuales. No
puedo comprar ni cinco libras. Esto es una miseria. Me tengo que
conformar con el huevo, la mortadella, y lo que venga a la tienda. Hace
más de 15 días que no entra nada de alimentos cárnicos. Menos mal,
comeremos pescado en salsa este fin de año."

En la casa de Eduardo viven cinco personas, trabajan él y su papa, ganan
entre los dos cerca de 50 dólares. Allí sucede lo mismo y decía el joven
obrero: "El gobierno no nos paga un salario decoroso, es imposible
seguirles creyendo sus cuentos. Nosotros sostenemos cientos de miles de
militares y a la casta burocrática, que derrocha y está acabando con el
país. Venir a decirnos que nos dan el pescado subsidiado a 0.35
centavos, es una de las tantas burlas que a diario nos hacen. Al final
lo estamos pagando bien caro".

El padre, que pidió declarar bajo anonimato, dijo: "Toma unas
fotografías, porque ahora no sabemos cuándo veremos otra vez a nuestro
querido jurel. Me acuerdo de unas latas de atunes y de sardinas que nos
iban a dar en el 2008, cuando un ciclón golpeó el occidente del país, no
recuerdo el nombre. El asunto es que el gobierno las vendió en las
tiendas recaudadoras de divisas, fueron donadas al pueblo, pero
estafaron al pueblo".

Continúa expresando: "Esta gente no quiere a nadie. ¿Por qué no nos
'subsidian' una canasta para fin de año, si todos los días nos explotan
a mansalva y nos piden resistir? Esto no es vida, tú crees que es comida
cinco pescados en dos años."

Según datos de la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI),
en los últimos cuatro años la captura nacional de pescados y mariscos
frescos han disminuidos de 61 mil toneladas en el 2009 a 48.4 mil en el
2012.En los últimos 4 años ─2009/2012─ tan solo han importado un
promedio anual de 5 mil toneladas de pescado y marisco congelado.

Mientras que las capturas del pescado de dulce ─unas 27 mil toneladas en
el 2014─ se han destinados a la industria, una parte al turismo y la
gastronomía. El pueblo en sus carnicerías no lo ha podido comprar.

En diciembre, no todos los capitalinos comerán pescados. Algunos pasarán
el fin de año sin un buen bocado de comida. Los municipios del Cerro,
Playa y La Habana del Este, con cerca de 165 mil habitantes, si no se
les presenta a los distribuidores algún contratiempo, comerán pescado en
enero 2015.

Los castristas, contentan con pescado a su pueblo. Mientras, festejan el
regreso de sus agentes espías y el restablecimiento de las relaciones
con los Estados Unidos.

ernestogardiaz@gmail.com

Source: El fin de año se premia con jurel | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/el-fin-de-ano-se-premia-con-jurel/

Cuban blogger says husband freed, other activists still detained

Cuban blogger says husband freed, other activists still detained
BY DANIEL WALLIS
HAVANA Wed Dec 31, 2014 10:08am EST

(Reuters) - A prominent opposition blogger in Cuba said her husband was
freed by the authorities overnight but several dissidents were still in
custody on Wednesday, a day after they were arrested in a move that drew
condemnation from the United States.

The detentions in the Cuban capital were the most significant crackdown
on the opposition on the communist-led island since Havana and
Washington agreed on Dec. 17 to restore diplomatic ties and end more
than 50 years of hostility.

Yoani Sanchez, who said her husband Reinaldo Escobar had been taken away
in handcuffs along with another activist, said Escobar returned home
overnight. She thanked well-wishers for their support but said several
dissidents were still held.

"It's Dec. 31 and there are families which cannot celebrate together,"
Sanchez wrote on Twitter. "We continue to protest on behalf of those who
are still in detention."

About 12 activists were taken away by police officers, while others were
instructed not to leave their homes, said Elizardo Sanchez, the leader
of a dissident human rights commission that monitors such detentions.

Tuesday's action by the authorities came ahead of a planned
open-microphone event in the capital's Revolution Square, at which
activists were going to speak about their vision for Cuba.

The organizer of the event, which flopped after the detentions when only
a handful of people showed up, was performance artist Tania Bruguera.
She had vowed to go ahead with the event even after Cuban officials
denied her a permit.

On Tuesday, Bruguera also went missing, and Sanchez said her husband saw
her at the police station where he was held. That could not immediately
be confirmed by Reuters.

Cuba's government had denounced the plans for the open-microphone event
as "political provocation."

Responding to the first major test of U.S. President Barack Obama's
policy shift toward Havana, the U.S. State Department said in a
statement that it was deeply concerned by the detentions.

"We strongly condemn the Cuban government's continued harassment and
repeated use of arbitrary detention, at times with violence, to silence
critics, disrupt peaceful assembly and freedom expression, and
intimidate citizens," it said.

Obama has said Cubans should not face harassment or arrest for
expressing their views, and that Washington would continue to monitor
human rights on the island.

(Reporting by Daniel Wallis; Editing by Toni Reinhold)

Source: Cuban blogger says husband freed, other activists still detained
| Reuters -
http://www.reuters.com/article/2014/12/31/us-cuba-usa-dissidents-idUSKBN0K90VE20141231

Cuban activists under arrest for attempts to speak out

Cuban activists under arrest for attempts to speak out
14YMEDIO, Havana | Diciembre 31, 2014

Contacted by phone at her home, the director of 14ymedio, Yoani
Sanchez, said that Tania Bruguera was under arrest at the Acosta Police
Station in the Diez de Octubre municipality in Havana.

Reinaldo Escobar was released from the same station Tuesday night at
10:00 pm. Escobar affirmed that he saw Tania "wearing the gray uniform
of a convict," It is still unknown when Bruguera will be released.

The two police cars surrounding Yoani Sanchez's building have been
removed and the director of this digital daily is no longer under house
arrest.

The 14ymedio reporter Victor Ariel Gonzalez is still being detained, in
Guanabacoa. The whereabouts of Eliecer Avila, the photographer Claudio
Fuentes and his partner, Eva Baquero remain unknown. Antonio Rodiles of
Estados de Sats also remains in custody.

These detentions were carried out to impede several activists from
participating in a performance organized by Tania Bruguera titled
"Tatlin's Whisper #6" to demand freedom of expression for Cuban's
citizens scheduled for December 30th.

Source: Cuban activists under arrest for attempts to speak out -
http://www.14ymedio.com/englishedition/Cuban-Activists-Detained-Tania-Bruguera_0_1698430147.html

Cuba - El arte de prohibir reprimiendo

Cuba: El arte de prohibir reprimiendo

LA HABANA.- Desde hace una semana, la artista plástica cubana Tania
Bruguera había anunciado que el martes 30 de diciembre, a las tres de
las tarde, haría una perfomance con micrófono abierto en la Plaza de la
Revolución.
LA HABANA.- IVÁN GARCÍA/ DLA
Especial

No había escuadrones antimotines, ni camiones especiales o una cuadrilla
de policías nerviosos hablando de prisa por sus radio-teléfonos.

Pasadas las dos y media de la tarde, la Plaza de la Revolución, recinto
sagrado de la autocracia verde olivo estaba lejos de parecer un lugar
sitiado.

Tres o cuatro ómnibus de turistas, lo habitual, tirando fotos al
monumento de Jose Martí y la foto del Che Guevara situada en una
iconografía gigante a la entrada del Ministerio del Interior, el
organismo, entre otras tareas, encargado de reprimir a quienes en Cuba
piensan diferente.

Desde hace una semana, la artista plástica cubana Tania Bruguera, de 44
años, graduada del Instituto Superior de Arte de La Habana, residente en
Nueva York y famosa por sus irreverentes performances -como el realizado
en 2009 durante la X Bienal de La Habana- había anunciado que el martes
30 de diciembre, a las tres de las tarde, haría una perfomance con
micrófono abierto en la Plaza de la Revolución.

Su intención: que cualquier persona pudiera libremente hablar y opinar
sobre el futuro de la isla. Un futuro que tras los anuncios hechos el 17
de diciembre por los presidentes de Cuba y Estados Unidos, llenaba de
cierta esperanza a muchos cubanos, deseosos de que al final del túnel
acabe de verse la luz.

Como dice el refrán, "una cosa piensa el borracho y otra el bodeguero".
Ni al régimen ni a la UNEAC el acto planeado por Bruguera le hizo
gracia, después de citarla y descalificarla, a la hora en que escribo
esta nota, no se sabía si la detuvieron o la mantenían bajo arresto
domiciliario.

No sólo a Tania Bruguera le impidieron llegar a una explanada que dentro
de dos días celebra el 56 aniversario de la llegada de Fidel Castro al
poder. También se lo le impidieron a una docena de disidentes y
periodistas independientes, a algunos de los cuales les arrestaron
cuando salían de sus casas rumbo a la Plaza.

Luego de esperar más de una hora, bajo un fuerte sol invernal, una
veintena de corresponsales extranjeros y periodistas independientes, más
unos pocos curiosos y policías políticos de civil, decidimos marcharnos.

Todo había quedado en el arte de prohibir reprimiendo de forma sutil.

Source: Cuba: El arte de prohibir reprimiendo :: Diario las Americas ::
Cuba -
http://www.diariolasamericas.com/4847_cuba/2861778_cuba-el-arte-de-prohibir-reprimiendo.html

Raúl Castro perdió la memoria

Raúl Castro perdió la memoria
diciembre 30, 2014 12:43 pm

Cuba actualidad, El Vedado, La Habana, (PD) Vamos a sacudirnos por un
momento los fantasmas del embargo y prestar atención a ciertas
declaraciones de Raúl Castro en el informe rendido a la Asamblea
Nacional del Poder Popular que lo retratan de cuerpo entero y anuncian
lo que viene.

En cuanto a política interna, no existe ninguna voluntad de cambio.

Lo primero es que el régimen aún considera a los opositores pacíficos
como "individuos que reciben dinero, instrucciones y oxígeno del
exterior." (Sic).

Sin entrar en discusiones con el gobernante cubano, se le puede recordar
que cuando el Movimiento 26 de Julio era solo un movimiento
insurreccional armado recibió instrucciones, dinero y oxígeno de la
propia burguesía cubana de la época, incluida la colaboración personal
del expresidente Carlos Prío Socarrás para la compra del yate Granma.

Una vez en el poder, el régimen comunista cubano recibió instrucciones,
dinero y oxígeno de la extinta Unión Soviética durante decenas de años,
mientras a su vez el régimen de los Castro brindaba instrucciones,
dinero y oxígeno a cuanto movimiento guerrillero amenazaba con crear
otro Viet Nam en América Latina o África.

Hoy uno de los beneficiarios de las instrucciones, dinero y oxígeno
suministrados por el régimen cubano, funge como presidente de Venezuela.

La otra declaración interesante en el discurso de Raúl Castro padece del
mismo encasillamiento político cuando presenta como aprobada en
referendo, en 1976, una Carta Magna que más del 70% de la población
actual de Cuba no votó, al no tener la edad requerida en aquel momento
(16 años), o simplemente por haber nacido después de esa fecha. Ningún
ciudadano cubano menor de 54 años ha refrendado esa Constitución con su
voto. A ellos habría que añadir los casi tres millones de votos en
contra producto del referendo permanente que es la emigración.

La falta de argumentos coherentes para mantenerse en el poder hace que
el gobernante cubano olvide deliberadamente asuntos tan importantes de
la historia reciente de la nación, historia de la que él mismo formó parte.

Para Cuba actualidad: hildebrando.chaviano@yahoo.com

Source: Raúl Castro perdió la memoria | Primavera Digital -
http://primaveradigital.net/raul-castro-perdio-la-memoria/

Tania Bruguera expresa en un vídeo el arte "hasta sus últimas consecuencias

Tania Bruguera expresa en un vídeo el arte "hasta sus últimas consecuencias
La promotora de la iniciativa #YoTambienExijo define en este video sin
fecha datada su compromiso: "Si te vas a meter a hacer arte político
tienes que llevar las cosas hasta sus últimas consecuencias" sostiene.
diciembre 31, 2014

En un vídeo antiguo, la artista plástica Tania Bruguera, aún detenida
por su intento de realizar una performance en la Plaza de la Revolución
de La Habana se expresa así en relación a sus activismo. En las
imágenes, la promotora de la iniciativa #YoTambienExijo explica su
postura como creadora y su compromiso: "Si te vas a meter a hacer arte
político tienes que llevar las cosas hasta sus últimas consecuencias"
sostiene.

"Tienes que dejar de sentir miedo y de coquetear, y de verdad hacer las
cosas como deben ser", prosigue. En el vídeo expresa también su
convivencia con el riesgo, algo que no muchos artistas no tienen en sus
obras según sus palabras.

Bruguera, de 46 años fue arrestada ayer, al igual que otros disidentes y
periodistas independientes cubanos como Reinaldo Escobar, Antonio
Rodiles o Claudio Fuentes horas antes de que tuviera lugar la
performance que pretendía dar la oportunidad a los ciudadanos de
expresar delante de un micrófono sus exigencias al gobierno de Raúl Castro.

Video:
http://youtu.be/cHZVqV3P2dw

Source: Tania Bruguera expresa en un vídeo el arte "hasta sus últimas
consecuencias - http://www.martinoticias.com/content/article/83362.html

Los temas económicos que no autorizaron analizar en el parlamento cubano

Los temas económicos que no autorizaron analizar en el parlamento cubano
diciembre 30, 2014 1:08 pm

Cuba actualidad, Capdevila, La Habana, (PD) El IV Periodo Ordinario de
las Sesiones dela VIII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder
Popular, concluyó el 20 de diciembre con el discurso del presidente Raúl
Castro donde abordó los temas que previamente fueron discutidos y
acordados en el IX Pleno del Comité Central del Partido Comunista
celebrado el 18 de diciembre, con la ausencia del Primer Secretario General.

Algunos de los asuntos abordados por el mandatario cubano no fueron
debatidos por las Comisiones Permanentes del parlamento cubano que
estuvieron reunidas del 16 al 19 de diciembre.

Al leer las informaciones brindadas por la prensa oficial de los debates
de las Comisiones Permanentes del órgano legislativo de la nación cubana
se pudo apreciar que asuntos de sumo interés de la economía nacional
fueron reflejados de manera incompleta y otros deliberadamente fueron
podados, lo que confirma que el Partido Comunista y el gobierno son los
que fijan los temas que tienen que discutir los diputados.

El poder legislativo en Cuba es pura pantomima, algo verdaderamente virtual.

Parece que la Comisión de Atención a los Servicios y el pleno del
parlamento no están autorizados a analizar el comportamiento de la
actividad del Grupo de Administración Empresarial (GAESA) de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias, que es quien ostenta el monopolio de la red de
Tiendas Recuperadora de Divisas (TRD). Parece que sus actividades están
contempladas en el acápite de secretos militares y por tanto, al poder
legislativo se le tiene prohibido conocer y debatir los asuntos del GAESA.

Igual que GAESA despliega parte de sus actividades en el universo del
comercio minorista y no rinde cuenta al parlamento cubano, los altos
mandos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y el Ministerio del
Interior no son sometidos al escrutinio de los diputados que forman
parte de la Comisión de la Defensa y mucho menos al pleno de la Asamblea
Nacional.

Las actividades del GAESA son dirigidas por el presidente de la
república y para el control de sus actividades designó como su director
ejecutivo de este grupo comercial, el mayor de Cuba, al general de
brigada Luis Alberto Rodríguez Calleja.

Al finalizar 2014 GAESA reportaba facturaciones por ventas y servicios
cercanas a los 2 000 millones de dólares.

GAESA desempeña la función de rastrillo al recoger un alto por ciento de
los dólares en poder de la población cubana que está obligada a comprar
en las TRD los productos que necesita.

No se justifica que el director ejecutivo de GAESA no informe ni
responda a los interrogantes de los diputados, que ignoran cómo se ha
comportado la venta en pesos cubanos (CUP) en las TRD. Estas tiendas
están dirigidas a recoger la mayor cantidad de circulante en poder de la
población, como parte de la estrategia fijada para la llegada del "Día
Cero" en la que se procederá a la unificación monetaria y circulará
solamente el peso cubano.

La Comisión de Salud y Deporte abordó algunos asuntos relacionados con
los servicios de salud, pero no se adentró en los graves problemas que
presentan la actividades deportivas para niños, jóvenes y la población
en general, por el deterioro de las mayoría de las instalaciones
deportivas, por los años que esperan por una reparación capital, debido
a que muchas de ellas están literalmente destruidas.

Tal parece que a la Comisión de Salud y Deporte no se le autorizó
analizar la labor de los médicos y paramédicos que trabajan en África,
Medio Oriente, Centro y Sudamérica, en especial en Venezuela, Brasil y
Ecuador. Solo en estos tres países laboran 31 000 profesionales y
técnicos de la salud, por los que el Estado cubano recibe un pago de
9000 millones de dólares, la más importante entrada de divisa a Cuba,
bastante superior a los ingresos por concepto de envío de remesas y el
turismo.

Terminó la Asamblea Nacional y como ha ocurrido en las celebradas en los
finales de diciembre de años anteriores, el pueblo desconoce cuántas
toneladas de petróleo y gas se produjeron. Parece que están en la lista
de las reservas estratégicas.

De igual forma, los diputados no estaban autorizados a analizar el
estado actual de la industria del níquel. Se desconoce a dónde fueron a
parar los 6 000 trabajadores de la planta productora de níquel "Rene
Ramos Latur", la más vieja de Cuba, ubicada en Nicaro, Holguín, que hace
ya dos años fue cerrada para su desmantelación. De eso no se ha dicho
una sola palabra. Es otro secreto más del Estado cubano.

Tampoco en la agenda entregada a los diputados apareció el interesante
asunto de la producción de la industria farmacéutica y biotecnológica, a
pesar que se ha podido conocer que por concepto de exportaciones de
medicamentos en el 2013 hubo una entrada de 240 millones de dólares (el
principal cliente fue la República Bolivariana de Venezuela).

Cuando le entregaron a los diputados miembros de la Comisión de Atención
a los Servicios, los temas que discutirían, no apareció nada relacionado
con el estado actual de los servicios de Internet, algo que es privativo
solo del Partido Comunista y del Gobierno, dado lo sensible y peligroso
del asunto. Al parlamento se le niega que someta a escrutinio a los
principales directivos del Ministerio de la Comunicaciones para que
respondan hasta donde se ha avanzado en Cuba en la aplicación y
extensión de la TIC.

De acuerdo a los temas abordados y los que no se autorizó que los
diputados discutieran, se puede afirmar que la Asamblea Nacional del
Poder Popular dista mucho de ser la contrapartida del poder ejecutivo,
que en la práctica hace y dispone sin rendir cuentas a nadie, solo al
Partido Comunista. Una muestra elocuente de que la nación cubana
continúa sometida por un régimen militar dictatorial que lo controla todo.

Para Cuba actualidad: origenesmadiba@gmail.com

Source: Los temas económicos que no autorizaron analizar en el
parlamento cubano | Primavera Digital -
http://primaveradigital.net/los-temas-economicos-que-no-autorizaron-analizar-en-el-parlamento-cubano/

Hermana de Tania Bruguera denuncia detención de la artista

Hermana de Tania Bruguera denuncia detención de la artista
La hermana de la artista dijo que Tania Bruguera fue detenida en su
residencia de La Habana a las 10:00 a.m., tras cinco horas consecutivas
de golpes en la puerta desde la madrugada por agentes de la Seguridad
del Estado.
Martinoticias.com
diciembre 30, 2014

La artista cubana Tania Bruguera se encontraría detenida por la
Seguridad del Estado en La Habana, según informa su hermana Deborah
Bruguera en un comunicado de prensa, desde Italia.

"Después de una jornada sin saber absolutamente nada sobre el destino de
mi hermana, sin poder comunicarme a los teléfonos habituales por estar
bloqueados, por no recibir información oficial por parte del Gobierno
sobre su persona, fuentes confiables en La Habana me han confirmado que
Tania ha sido detenida", escribió Deborah Bruguera.

La hermana de la artista dijo que Tania Bruguera fue detenida en su
residencia de La Habana a las 10:00 a.m., tras cinco horas consecutivas
de golpes en la puerta desde la madrugada por agentes de la Seguridad
del Estado.

"Fue llevada supuestamente a la sede de los servicios de inteligencia
cubanos, popularmente conocida como Villa Marista", añadió Deborah
Brugueras.

La hermana de la artista defendió el derecho a la libertad de expresión
e comentó que Tania solo deseaba invitar a un diálogo nacional, desde su
visión como creadora.

"Mi hermana, que planificaba un performance artístico con el objetivo de
promover el debate y la participación de los cubanos en su propio
destino, ha sido víctima de lo que siempre denunció: la falta de
garantías legales del gobierno para expresar libremente su arte", dijo.

Deborah Bruguera insistió en la preocupación que vive la familia, los
amigos y colegas y advirtió que a su hermana no se le permitió ser
acompañada por un abogado.

Además, hizo un llamado a la comunidad nacional e internacional para que
exijan al Gobierno de Cuba que les sean informados los detalles de la
situación actual de su hermana.

"Hago responsable al Gobierno Cubano de cualquier daño que pueda recibir
a su integridad física, mental y moral", escribió.

Source: Hermana de Tania Bruguera denuncia detención de la artista -
http://www.martinoticias.com/content/hermana-tania-bruguera-denuncia-detencion-artista-villa-marista/83312.html

Robert Kennedy Jr. ve éxitos y fracasos en Cuba

Robert Kennedy Jr. ve éxitos y fracasos en Cuba
El sobrino del ex presidente John F. Kennedy afirma que hay mucho que
aprender de los éxitos y fracasos de Cuba y tilda de fracaso la política
implementada por su tío, Jonh F. Kennedy.
Martinoticias.com
diciembre 30, 2014

El sobrino del ex presidente John F. Kennedy, Robert Kennedy Jr.,
escribió un artículo de opinión publicado en Inter Press Service, donde
califica de equivocada la política de su tío y su padre, Robert Kennedy,
respecto a Cuba.

Con el título "Tenemos tanto que aprender de Cuba", el abogado
estadounidense y especialista en medio ambiente, asegura que la medida
del pasado 17 de diciembre del presidente Obama para restablecer las
relaciones con Cuba "generó la esperanza en muchos sectores, no solo en
Estados Unidos sino en todo el mundo".

Reconoce que "Cuba sigue siendo una dictadura", pues en la isla se
"restringe libertades básicas como la libertad de expresión y de
reunión, y (el gobierno) es propietario de los medios de comunicación",
y las elecciones son programadas y en ocasiones "el gobierno cubano
llena las cárceles con presos políticos".

Pero considera que "el embargo es una locura", y recuerda que en
"auténticos tiranos en el mundo que se convirtieron en aliados cercanos
de Estados Unidos y muchos gobiernos con peores historiales de derechos
humanos que el de Cuba".

Como ejemplo pone las relaciones con Azerbaiyán, "cuyo presidente, Ilham
Aliyev, hierve a sus rivales en aceite, pero también Arabia Saudita,
Jordania, China, Bahréin, Tayikistán, Uzbekistán y muchos más.

Kennedy asegura que "Cuba consiguió algunos logros impresionantes" y
enumera el índice de alfabetización, la atención sanitaria, el número de
médicos y su formación. Y pone como ejemplo la "libreta mensual de
racionamiento de alimentos que cubre sus necesidades básicas". Y sobre
la asfixia economía de la Isla pone en una misma balanza "las
ineficiencias del marxismo" y "el estrangulamiento que provocaron los 60
años de embargo comercial".

Considera el autor que el embargo "fortaleció a la dictadura" y
"monstruo plausible a quien culpar por la pobreza de Cuba" y "ayudó a
mantener a los hermanos (Fidel y Raúl) Castro en el poder durante las
últimas cinco décadas". Y también "justificó las medidas opresivas del
gobierno cubano contra la disidencia política".

Y como "mejor argumento a favor de levantar el embargo" asegura que este
no funciona. Además expone el derecho como estadounidense a visitar la
isla y se pregunta "¿Por qué no puedo ir a donde quiera?".

Afirma que visitó Cuba y "me dio la oportunidad de ver de cerca al
comunismo con todos sus defectos y fallas". Asegura que su tío "le dijo
a Castro, a través de intermediarios, que Estados Unidos pondría fin al
embargo cuando Cuba dejara de exportar revolucionarios violentos a los
países de la Alianza para el Progreso en América Latina" y dice que esa
política de La Habana "terminó principalmente con la muerte del Che
Guevara en 1967 y cuando Castro dejó de permitir que la Unión Soviética
utilizara la isla como base para la expansión del poderío soviético en
el hemisferio".

Y como "el objetivo de nuestra política exterior en Cuba es promover la
libertad de sus ciudadanos sometidos, deberíamos abrirles las puertas y
no cerrárselas". Termina diciendo que se debe aprender de los éxitos y
los fracasos de Cuba.

Source: Robert Kennedy Jr. ve éxitos y fracasos en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-aprender-jonh-f-kennedy-ee-uu-/83310.html

Director de Espacio Laical - gobierno nunca ha censurado publicaciones católicas

Director de Espacio Laical: gobierno nunca ha censurado publicaciones
católicas
El laico cubano Gustavo Andújar habló sobre las nuevas relaciones
Cuba-EE.UU. y la presunta apertura informativa en la isla.
Martinoticias.com
diciembre 30, 2014

El director de la revista Espacio Laical, Gustavo Andújar dijo el pasado
lunes 29 de diciembre que las publicaciones católicas nunca han sido
sometidas a la censura del Gobierno cubano, en entrevista concedida al
diario Folha de S. Paulo.

"Nunca se le ha exigido a ninguna publicación católica cubana someterse
a la censura u opinión aprobatoria de cualquier autoridad estatal, el
Gobierno o el Partido Comunista", señaló el también conferencista de
cuestiones filosóficas e historia de la iglesia católica.

En conversación con el diario brasileño, el laico cubano habló además de
las nuevas relaciones entre Cuba y Estados Unidos, de las que cree que
la anterior posición de "plaza sitiada" es ahora insostenible para el
régimen castrista.

En otro tanto, cuestionado sobre la libertad de expresión en la isla
caribeña, Andújar considera que la libertad de expresión en Cuba "ha
experimentado una mejora constante en los últimos años, y el
acercamiento con los EE.UU. tiende a ayudar a este proceso".

El director de la más importante publicación católica cubana de la
actualidad, aclaró que esa libertad de expresión y los debates
sostenidos en la última jornada son de poco alcance debido a que se han
suscitado en círculos intelectuales y lugares "a los que la mayoría de
la población no tiene acceso", y concluyó que la conectividad a Internet
ronda al 3% de la población.

Sobre la posibilidad de que el restablecimiento de las relaciones
Estados Unidos-Cuba traigan una esperanza de otras publicaciones
alternativas, Andújar indicó: "Tal como están las cosas, yo no esperaría
la aparición de más 'medios independientes' en un corto plazo".

En cuanto al contenido de la publicación entre la comunidad católica en
Cuba, Andújar señaló que el próximo número de Espacio Laical, tendrá
unas 100 páginas y que "la revista abandona el tono académico que había
tenido en los últimos años. No queremos ser una publicación para
estudiar, sino para leer".

"Los temas polémicos de la vida nacional recibirán gran atención,
Espacio Laical no quiere ser una revista de ciencias sociales, pero
quieren extender su mirada hacia el amplio universo de la fe, la cultura
y la sociedad", concluyó.

En junio pasado los editores, Roberto Veiga y Lenier González,
anunciaron su renuncia a la publicación fundada en 2005 y se originó una
polémica que no llegó a mayores consecuencias. Inmediatamente, Andújar
se apuró en precisar: "Hay un número de cosas en Espacio Laical que
continuarán sin cambio", según dijo en aquella ocasión a la agencia AFP.

Source: Director de Espacio Laical: gobierno nunca ha censurado
publicaciones católicas -
http://www.martinoticias.com/content/director-de-espacio-laical-gobierno-nunca-ha-censurado-publicaciones-catolicas/83295.html

Senador Rubio dice que "represión" a disidentes en Cuba es "burla" a Obama

Senador Rubio dice que "represión" a disidentes en Cuba es "burla" a Obama
Agencia EFE

Miami (EE.UU.), 30 dic (EFE).- El senador republicano por Florida Marco
Rubio señaló que la "represión" de hoy contra disidentes en Cuba es una
"burla a la nueva política" sobre la isla anunciada recientemente por el
presidente estadounidense, Barack Obama.
El senador cubanoestadounidense cuestionó el arresto de varios
opositores cubanos en La Habana en coincidencia con una "tribuna
abierta" convocada hoy en la Plaza de la Revolución por la artista Tania
Bruguera, la cual no se llegó a realizar.
"Los últimos actos de represión contra los disidentes políticos en Cuba
a cargo del régimen de Castro son una burla de la nueva política",
aseguró Rubio en un comunicado.
El presidente estadounidense anunció el pasado 17 de diciembre el
comienzo de un proceso para normalizar las relaciones diplomáticas con
Cuba, rotas desde 1961, ante el "fracaso" de la política de aislamiento
de las últimas décadas.
"El hecho de que el régimen continúa violando los derechos humanos de
los cubanos muestra incluso que este tiene menos incentivos para cambiar
sus tácticas ya que el presidente Obama pretende ofrecer a los Castro
numerosas concesiones unilaterales a cambio de cero pasos hacia una
mayor libertad política", criticó el senador.
La presentación artística, con la que Bruguera buscaba realizar una
tribuna pública en Cuba para que los ciudadanos expresaran pacíficamente
sus ideas sobre el futuro de la isla, no se celebró ante la ausencia de
la propia artista, cuyo teléfono está fuera de servicio desde hace
varias horas.
En la misma jornada en que se iba a realizar ese acto fueron arrestados
el editor del periódico digital independiente "14ymedio", Reinaldo
Escobar, esposo de la bloguera Yoani Sánchez, así como miembros de la
redacción de ese diario como Víctor Ariel González, Claudio Fuentes y el
activista Eliécer Ávila, según dijo a Efe por teléfono Luz Escobar, hija
de Reinaldo.
Bruguera, según sospechan fuentes de la disidencia, también podría haber
sido detenida luego de que las autoridades de la isla le habían negado
la autorización para realizar el evento.
Entre tanto, en Miami (EE.UU.), en la emblemática Torre de la Libertad,
Rosa María Payá, hija del disidente cubano Oswaldo Payá, promovió hoy un
acto similar al frustrado de esta tarde en La Habana.
La hija del disidente había manifestado recientemente a Efe que la
política del Gobierno cubano con respecto a los ciudadanos de la isla no
ha cambiado.

Source: Senador Rubio dice que "represión" a disidentes en Cuba es
"burla" a Obama - Yahoo Noticias España -
https://es.noticias.yahoo.com/senador-rubio-represi%C3%B3n-disidentes-cuba-burla-obama-014539508.html

U.S. condemns Cuba's 'practice of repressing' after activists detained

U.S. condemns Cuba's 'practice of repressing' after activists detained
BY DANIEL TROTTA
HAVANA Wed Dec 31, 2014 1:43am EST

(Reuters) - The United States on Wednesday condemned what it called
Cuba's practice of repression following the detention of several
activists, in the first major test of President Barack Obama's policy
shift toward normalizing relations with the communist-ruled island.

The State Department said it was deeply concerned by the detention on
Tuesday of several "peaceful civil society members and activists" by the
Cuban authorities.

"We strongly condemn the Cuban government's continued harassment and
repeated use of arbitrary detention, at times with violence, to silence
critics, disrupt peaceful assembly and freedom expression, and
intimidate citizens," the State Department said in a statement.

"We urge the government of Cuba to end its practice of repressing these
and other internationally protected freedoms and to respect the
universal human rights of Cuban citizens," it added.

The arrests marked the most significant crackdown on the opposition
since Cuba and the United States agreed on Dec. 17 to restore diplomatic
ties and put behind them more than five decades of hostility.

About 12 opponents were taken away by police, including the husband of
opposition blogger Yoani Sanchez, while several others were told not to
leave their homes as police parked outside, said Elizardo Sanchez,
leader of a dissident human rights commission that monitors such detentions.

Other dissident leaders reported multiple detentions or that activists
were ordered to stay at home. Yoani Sanchez's website 14ymedia.com
reported she was under virtual house arrest.

The detentions stopped a planned open microphone event at Havana's
Revolution Square, near the government headquarters.

Event organizer Tania Bruguera, a performance artist, was missing and
her associates presumed she, too, had been detained. Bruguera had vowed
to go ahead with the event even after Cuban officials denied her a permit.

The event flopped, with only 15 participants, surrounded by a phalanx of
reporters. A parallel event in Miami called by Cuban exiles drew 50 people.

Cuba had called the open microphone event a "political provocation," and
it was unclear how long the dissidents would be held. Cuba typically
holds dissidents for several hours and releases them.

"The United States will continue to press the Cuban government to uphold
its international obligations and to respect the rights of Cubans to
peacefully assemble and express their ideas and opinions," the State
Department said.

Earlier, Roberta Jacobson, the U.S. Assistant Secretary of State for
Western Hemisphere Affairs, said on Twitter: "Freedom of expression
remains of U.S. policy on Cuba; we support activists exercising those
rights and condemn today's detentions."

Jacobsen is due to lead a U.S. delegation to Havana in January to begin
normalizing diplomatic relations with Cuba that had been severed since 1961.

Yoani Sanchez said on Twitter police detained her husband Reinaldo
Escobar and dissident leader Eliecer Avila outside her home in Havana,
taking them away in handcuffs.

Escobar is editor-in-chief of the dissident news and opinion website
14ymedio.com and Avila is the leader of the opposition group Somos Mas
(We Are More).

Upon announcing his new Cuba policy, Obama said Cubans should not face
harassment or arrest for expressing their views and that his government
would continue to monitor human rights.

The deal on renewing ties included a prisoner swap in which the United
States freed three Cuban spies and Cuba agreed to release U.S. aid
contractor Alan Gross, a Cuban who spied for Washington, and 53 people
who the United States considers political prisoners.

So far, the 53 have not been identified and dissident groups say none of
their activists has been released since the Dec. 17 announcement.

(Additional reporting by Daniel Wallis, Nelson Acosta, Rosa Tania Valdés
and Enrique de la Osa in Havana, Francisco Alvarado in Miami; Writing by
Daniel Trotta and Lesley Wroughton.; Editing by David Adams and Ken Wills)

Source: U.S. condemns Cuba's 'practice of repressing' after activists
detained | Reuters -
http://www.reuters.com/article/2014/12/31/us-cuba-usa-dissidents-idUSKBN0K81DN20141231

Cuban dissidents say Yoani Sanchez's husband, others detained in Havana

Cuban dissidents say Yoani Sanchez's husband, others detained in Havana
BY DANIEL TROTTA
HAVANA Tue Dec 30, 2014 3:58pm EST

(Reuters) - Cuban police detained at least four political opponents on
Tuesday, including the husband of prominent blogger Yoani Sanchez, hours
before a performance artist planned to stage an unauthorized open
microphone event, dissidents said.

They would be the highest profile detentions since Cuba and the United
States agreed on Dec. 17 to normalize diplomatic relations and put
behind more than five decades of hostility.

President Barack Obama said then that Cubans should not face harassment
or arrest for expressing their views and that his government would
continue to monitor human rights on the communist-ruled island.

Sanchez said on Twitter that police detained her husband Reinaldo
Escobar and dissident leader Eliecer Avila outside her home in Havana,
taking them away handcuffed in a patrol car.

Escobar is editor-in-chief of the dissident news and opinion website
14ymedio.com and Avila is the leader of the opposition group Somos Mas
(We Are More).

Other dissident leaders said at least two more government opponents were
being held by police, and others appeared to be restricted to their homes.

President Raul Castro has praised Obama for changing U.S. policy on Cuba
but he also warned that opponents to Cuba's government may try to
undermine progress toward better relations.

A government official could not immediately confirm the reports of
detentions on Tuesday. Officials had denounced the planned open
microphone event as a political provocation.

The organizer of the event, Tania Bruguera, could not be reached by
telephone in Havana. Her sister in Italy said she had lost contact with
Bruguera on Monday, and nobody answered the door at the Havana residence
where Bruguera was staying.

Reached at her home, Sanchez declined to comment on reports from another
dissident leader that she was being held inside her home.

A Reuters reporter saw a police car with two officers and an Interior
Minister official parked outside her apartment building.

"I have spoken to Yoani and she says her intention is not to confront
them," said Jose Daniel Ferrer, leader of another dissident group, the
Cuban Patriotic Union.

The leader of the dissident group Ladies in White said some of their
activists also had police stationed outside their homes, that another
was detained, and another detained and released.

Bruguera planned the open microphone event at Havana's Revolution Square
as a test of the government's tolerance for dissent. Cuban officials
denied a permit but she pledged to go ahead with it.

No event took place at the appointed hour of 3 p.m. (2000 GMT).

Cuban police often detain political opponents for a few hours or days
and then release them.

The deal on renewing diplomatic relations between Cuba and the United
States was reached after 18 months of secret talks.

It included a prisoner swap in which the United States freed three Cuban
spies and Cuba agreed to release U.S. aid contractor Alan Gross, a Cuban
who spied for Washington, and 53 people who the United States considers
political prisoners.

So far, none of those 53 have been identified and dissident groups say
none of their activists have been released since the Dec. 17 announcement.

Obama's critics in the United States have complained that Cuba does not
deserve a softer U.S. policy as long as it continues to control the
media and repress political opponents under a one-party system.

"Given that political arrests continue and that Yoani Sanchez just
tweeted that her husband was arrested this morning, how will the Obama
administration engage on these issues?" Senator Robert Menendez, a
Democrat from New Jersey who supports a hard line against Havana, said
in a statement on Tuesday.

(Reporting by Daniel Trotta, Nelson Acosta, Rosa Tania Valdés and
Enrique de la Osa; Editing by Kieran Murray and Alan Crosby)

Source: Cuban dissidents say Yoani Sanchez's husband, others detained in
Havana | Reuters -
http://www.reuters.com/article/2014/12/30/us-cuba-usa-dissidents-idUSKBN0K81DN20141230

EEUU condena al gobierno cubano por acosar y detener a activistas pacíficos

EEUU condena al gobierno cubano por acosar y detener a activistas pacíficos
El irrespeto del gobierno cubano por el derecho a expresarse y asociarse
libremente de manera pacífica es inconsistente con las normas y los
compromisos hemisféricos, dijo el Departamento de Estado
miércoles, diciembre 31, 2014 | CubaNet

El Departamento de Estado de los Estados Unidos emitió la siguiente
declaración que condena la detención de activistas cubanos en los
últimos días:

Estamos profundamente preocupados por los reportes de las más recientes
detenciones por parte de las autoridades cubanas de activistas y
miembros de la sociedad civil cubana incluyendo Luis Quintana Rodríguez,
Antonio Rodiles, Danilo Maldonado, Reinaldo Escobar, Marcelino Abreu
Bonora y Eliécer Avila.

Condenamos con firmeza el continuo acoso del gobierno cubano y el uso de
de las detenciones arbitrarias, en algunos casos con violencia para
silenciar las voces críticas, impedir las reuniones pacíficas y la
libertad de expresión para amedrentar a los ciudadanos.

La libertad de expresión y de asociación pacífica están reconocidos
internacionalmente como derechos humanos y el irrespeto del gobierno
cubano por estos derechos, tal y como lo ha demostrado con las
detenciones de hoy, es inconsistente con las normas y los compromisos
hemisféricos.

El Departamento de Estado exhorta al Gobierno de Cuba a poner fin a sus
prácticas de sojuzgar estas y otras libertades protegidas
internacionalmente y a respetar los derechos humanos universales de los
ciudadanos cubanos.

Hemos reiterado que continuaremos abordando el tema de los derechos
humanos como parte del proceso de normalización de las relaciones
diplomáticas. Estados Unidos continuará presionando al gobierno cubano
para que cumpla sus compromisos internacionales y que respete los
derechos de los cubanos de asociarse libremente de manera pacífica y de
expresar sus ideas y opiniones, tal y como lo han conseguido sus pares
en la sociedad civil en las Américas.

Source: EEUU condena al gobierno cubano por acosar y detener a
activistas pacíficos | Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/eeuu-condena-al-gobierno-cubano-por-acosar-y-detener-a-activistas-pacificos/

Hoy vamos a ejercer nuestro derecho

"Hoy vamos a ejercer nuestro derecho"
Un micrófono abierto esperará hoy a las 3:00 pm en la Plaza de la Revolución
martes, diciembre 30, 2014 | Yusnaby Pérez

"Ese día no queremos pedir nuestros derechos, los vamos a ejercer" es el
primer slogan del performance El Susurro de Tatlin #6 organizado por
Tania Burguera, reconocida artista plástica cubana, que se presentará en
la Plaza de la Revolución, en La Habana, hoy martes 30 de diciembre a
las 3:00pm. El performance consiste en hacer uso de un "micrófono
abierto" como acción personal en un espacio público y retomar La Plaza
como un lugar de debate entre todos "sin violencia pero sin miedo".

Esta iniciativa ocurre luego de la Carta Abierta que Tania Bruguera,
escribió el miércoles 17 de diciembre al mandatario cubano Raúl Castro.
Así surgió esta plataforma ciudadana y voluntaria con la intención de
demandar el cumplimiento de los derechos civiles, políticos, económicos,
culturales de los cubanos y dotar al cubano de un espacio de respeto
hacia la libertad de opiniones donde puedan expresar qué país quieren
construir.

El día 27, Tania Bruguera, vocera de la plataforma civil
#YoTambienExijo, sostuvo una extensa reunión con la Presidencia del
Consejo Nacional de Artes Plásticas (CNAP) donde categóricamente la
invitaron a no realizar el performance en la Plaza de la Revolución. Le
advirtieron que el Consejo no apoyará "la organizacion, divulgación ni
los trámites legales para la realización de la obra", según una nota de
prensa publicada por los organizadores. Asimismo, el titular de la
institución estatal advirtió que la artista podría enfrentar
"consecuencias legales y personales".

Bruguera ratificó que "la obra se realizará. Este es un aporte del arte
al necesario debate de ideas en la sociedad cubana" y confirmó que
continuará realizando los trámites legales necesarios el lunes 29 de
diciembre ante la Dirección General de la Policía Nacional
Revolucionaria (PNR), entidad estatal encargada de otorgar los permisos
correspondientes.

La obra abogará por el derecho de los ciudadanos a expresarse
libremente, respetar la diversidad política e ideológica existente
dentro de la sociedad cubana y sentirse dueños de su propio destino como
nación.

Muchísimos cubanos alrededor del mundo, están usando la red social
Twitter con la etiqueta #YoTambienExijo para comunicar su mensaje en
apoyo a esta iniciativa:

Source: "Hoy vamos a ejercer nuestro derecho" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/vamos-a-ejercer-nuestro-derecho/

Apoya la Casa Blanca a los activistas detenidos en Cuba

Apoya la Casa Blanca a los activistas detenidos en Cuba
"Apoyamos a los activistas que ejercen su derecho a la libertad de
expresión y denunciamos los arrestos de hoy", tuiteó La Casa Blanca
martes, diciembre 30, 2014 | Cubanet

La subsecretaria de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental,
Roberta Jacobson, manifestó su apoyo a los activistas cubanos detenidos
este martes cuando intentaban asistir al performance de la artista
cubana Tania Bruguera.

Desde horas de la mañana se reportaron detenciones y las casas de varios
opositores permanecieron sitiadas por la policía para impedirles asistir
al evento artístico, que consistiría en un micrófono abierto en la Plaza
de Revolución para que la ciudadanía diese su opinión sobre la realidad
nacional.

"La libertad de expresión continúa siendo una prioridad de la política
de Estados Unidos hacia Cuba. Apoyamos a los activistas que ejercen su
derecho a la libertad de expresión y denunciamos los arrestos de hoy,
dijo Jacobson en su cuenta de Twitter.

El mensaje de apoyo de Jacobson fue inmediatamente retuiteado en español
por La Casa Blanca.

Source: Apoya la Casa Blanca a los activistas detenidos en Cuba |
Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/apoya-la-casa-blanca-a-los-activistas-detenidos-en-cuba/

EEUU designa 11 millones para promover derechos civiles, políticos y laborales en Cuba

EEUU designa 11 millones para promover derechos civiles, políticos y
laborales en Cuba
Los interesados deben hacer la solicitud a través de las páginas
grantsolutions.gov y grants.gov en las que crearán una identidad de
usuario y una contraseña
martes, diciembre 30, 2014 | Cubanet

Un anuncio del Departamento de Estado de los Estados Unidos, publicado
el 22 de diciembre, detalla la designación de 11 millones de dólares
para financiar proyectos que promuevan los derechos civiles, políticos y
laborales en Cuba.

El Buró para la Democracia y los Derechos Humanos y Laborales ha hecho
la solicitud de propuestas de organizaciones interesadas en desarrollar
programas en la isla, basados en los derechos civiles, políticos y
laborales que se establecen en la Declaración Universal de los Derechos
Humanos y otros acuerdos internacionales. En particular, los derechos
consagrados en los artículos 5, 9, 10, 12, 13, 19, 20, 21 y 23 de la
Declaración Universal.

Los interesados deben hacer la solicitud a través de las
páginaswww.grantsolutions.gov y www.grants.gov en las que crearán una
identidad de usuario y una contraseña.

"El gobierno cubano no respeta la libertad de expresión y de prensa,
restringe el acceso a internet, mantiene el monopolio de poder y medios
de comunicación política, restringe la libertad académica y mantiene
algunas restricciones en la capacidad de los grupos religiosos para
conocer y adorar. El gobierno se niega a reconocer los grupos no
gubernamentales de derechos humanos o permitirles funcionar legalmente.
El gobierno sigue evitando que los trabajadores se asocien en sindicatos
independientes y exijan sus derechos laborales. La violaciones de los
derechos humanos en la isla incluyen la limitación del derecho de los
ciudadanos a participar en su gobierno, a través de elecciones
periódicas y genuinas, las amenazas, violencia física, intimidación,
turbas organizadas, hostigamiento y detenciones secretas para impedir la
libertad de expresión y las reuniones pacíficas. Además, el gobierno
realiza o permite que se realicen abusos como las ilegales detenciones a
corto plazo y arbitrarias; las difíciles condiciones carcelarias,
procesamiento judicial selectivo y la negativa de un juicio justo. Las
autoridades también interfieren en la privacidad, vigilando las
comunicaciones privadas sin autoridad legal y con impunidad", explica la
nota.

Los interesados deberán proponer iniciativas concretas que reflejen el
diálogo continuo entre el solicitante y la sociedad civil cubana, así
como los acontecimientos recientes en la isla; demostrar experiencia en
programas dentro de Cuba, o en otras sociedades cerradas; reflejar una
estrategia eficaz, multidimensional para enfrentar desafíos a largo
plazo; ofrecer una visión específica para lograr un cambio y mencionar
los obstáculos que tendrían que ser superados para lograr ese cambio;
resaltar la función de los colaboradores cubanos en el desarrollo y
consecución de los objetivos programáticos.

Las actividades que se financian típicamente incluyen: ayuda a la
sociedad civil cubana para mejorar la gestión, planificación
estratégica, sostenibilidad y colaboración de grupos de la sociedad
civil local; talleres de capacitación y becas fuera de Cuba;
distribución de software que sería fácilmente accesible en una sociedad
abierta, o la localización de dicho software para el entorno tecnológico
cubano; encuestas y análisis a fin de facilitar la implementación y
mejora de monitoreo y evaluación; y mecanismos de asistencia diseñados
para proporcionar la sociedad civil cubana independiente con
herramientas, oportunidades y entrenamiento, que pueden acceder a sus
homólogos de la sociedad civil en las sociedades abiertas.

Para más información sobre los requisitos de esta solicitud pulse aquí:
http://www.state.gov/j/drl/p/235483.htm

Source: EEUU designa 11 millones para promover derechos civiles,
políticos y laborales en Cuba | Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/eeuu-designa-11-millones-para-promover-derechos-civiles-politicos-y-laborales-en-cuba/

Añoranza por un fin de año “a lo cubano”

Añoranza por un fin de año "a lo cubano"
Se comía lechón asado, congrí, yuca, ensaladas, manzanas, peras, uvas,
higos, dátiles, avellanas y nueces. Posiblemente se disfrutaba de una
parranda o un carnaval
miércoles, diciembre 31, 2014 | Miriam Leiva

LA HABANA, Cuba -La mayoría de los cubanos nacieron después de 1959, de
manera que solo conocen las fiestas de fin de año por las historias de
los abuelos. En ocasión de la celebración, llegaban los parientes de
distintos lugares del país a casa de la abuela o la madre. La cena y las
fiestas de fin de año se hacían según las posibilidades económicas, con
la alegría de compartir en familia y las amistades más cercanas. Se
comía lechón asado, congrí, yuca, ensaladas, manzanas, peras, uvas,
higos, dátiles, avellanas y nueces. Posiblemente se disfrutaba de una
parranda o un carnaval. Se compraban los regalos para el Día de Reyes, y
las familias más pobres construían juguetes de madera y lindas muñecas
de trapo, o reparaban la bicicleta del mayor para que los Reyes se la
dejaran al más pequeño.

Pero las tradiciones se mandaron a bolina por decisión del Comandante en
Jefe. Los parientes tienen dificultad para trasladarse y muchísimos se
fueron al Norte. La comida se racionó, aunque se vendía carne de puerco
por la libreta de racionamiento, los arbolitos y el nacimiento se
prohibieron, y los Reyes Magos no traían juguetes, sino que los padres
hacían largas colas, quizás acompañados por los niños, para comprar con
los cupones el juguete básico y adicional. Las ilusiones perdidas, pero
todo eso ya se superó. El puerco está muy caro en venta "liberada", los
juguetes tienen precios imposibles en las shoppings, los arbolitos están
permitidos, pero los nacimientos no se venden en el mercado. Este año se
ha hecho mucha propaganda con la realización de ferias agropecuarias
–viandas, vegetales, frijoles y un poco de carne de puerco- a precios
módicos en algunos lugares. Todo el año los productos básicos tuvieron
precios por las nubes, frente salarios y pensiones muy bajos. En las
tiendas de recaudación de divisas, el surtido de los artículos
esenciales resultó inestable, y no se incrementó la variedad para la
época, cuando pudo haber más compras porque usualmente se reciben más
remesas.

Contrasta la paupérrima situación de los cubanos con la programación de
Telesur, donde se propagandizan las fiestas navideñas de Venezuela, las
ofertas de canastas a bajo costo en Argentina, las tradiciones en
Bolivia y Ecuador. Hablan de la gran cantidad de personas que ha salido
de la pobreza y los programas de vivienda, Internet y desarrollo. Pero
gran parte de los cubanos no ve ese canal porque Maduro pasa horas
hablando y están hartos de que manipulen las noticias como en las
emisoras cubanas.

Sin embargo, los cubanos han tenido un gran tema de conversación y
entusiasmo: el mejoramiento de relaciones con Estados Unidos y, sobre
todo las expectativas con las medidas anunciadas por el Presidente
Obama, poco conocidas en detalle. De manera que cada cual tiene
esperanzas según sus aspiraciones y necesidades. Otro hecho notable fue
la ausencia de Fidel Castro del proceso informativo sobre la
aproximación a Washington y sobre todo para dar la bienvenida a sus tres
héroes, los espías canjeados por un espía de Estados Unidos preso por
casi 20 años y el contratista Alan Gross. Llamó la atención la Mesa
Redonda dedicada a las expresiones del Comandante, fundamentalmente
sobre Estados Unidos, en tiempos pasados. Pareció una forma de mitigar
su ausencia de los medios, incluso con anterioridad, durante las dos
cumbres de CARICOM Y ALBA, cuando se le rindió tributo insistentemente.

Los cubanos siempre mofándose de sus desgracias, bromeaban con que en
diciembre darían pescado por pollo, pues usualmente el pollo sustituye
la ínfima cuota de pescado que deberían vender por el racionamiento.
Pero cambiaron súbitamente la ironía: "Ahora darán, Inglés sin barreras".

Source: Añoranza por un fin de año "a lo cubano" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/anoranza-por-un-fin-de-ano-a-lo-cubano/

Precios, la otra cara de “la abundancia agropecuaria”

Precios, la otra cara de "la abundancia agropecuaria"
Proclamar que la producción agropecuaria aumento es falso: vemos
productos del agro porque la gente no tiene con qué comprarlos
martes, diciembre 30, 2014 | Alberto Méndez Castelló

PUERTO PADRE, Cuba. — Convocados por autoridades políticas y
administrativas, productores agropecuarios, cañeros incluso con
alimentos sacados del autoabastecimiento propio, desde anoche comenzaron
a llegar a la Plaza de la Revolución de aquí, en un intento de abastecer
a la población por las festividades de fin y principio de año.

Cooperativistas cañeros que sólo cuentan con unos pocos carneros,
conejos y otro ganado menor para consumo propio, fueron "orientados" que
ofertaran carne de estos animales en la "Feria Agropecuaria de la Plaza
de la Revolución".

Y ciertamente, aunque los particulares venden la libra veinte, este
martes hubo ofertas de carne de carnero y de conejo a diez pesos la
libra en la Plaza de la Revolución. Oferta que sólo duró unos pocos
minutos. Cumpliendo las orientaciones dadas por las autoridades,
mermando la alimentación de sus integrantes, cada cooperativa trajo a la
Plaza lo que pudo: uno o dos carneros y algún que otro conejo. Pero a la
espera de la carne de esos animales había decenas, cientos de personas
en cola, muchos desde la madrugada.

Mientras que entre particulares, la oferta real, la libra de carne de
cerdo cuesta veinticinco pesos, la empresa estatal ofertó este 30 de
diciembre y en días anteriores alguna carne de cerdo a dieciséis pesos
la libra; pero por cada cien libras de carne ofertada a dieciséis pesos
podía verse en cola el doble de aspirantes a compradores. Este municipio
cuenta con 91 889 habitantes, de los que 55 380, residen en áreas urbanas.

Viandas, hortalizas y granos permanecía en las tarimas de particulares a
precios desalentadores: un plátano, dos pesos; un puñado de lechuga,
cinco pesos; una torta de casabe, tres pesos; una libra de frijol
colorado, dieciocho pesos.

Decir que la producción agropecuaria ha sido incrementada aquí es un
falso razonamiento: vemos productos agropecuarios en existencia porque
la gente no tiene con qué comprarlos al precio que los ofertan. La
prueba es que, cuando por decreto, no por la ley de oferta y demanda los
precios bajan, los productos desaparecen. Y los carneros que hicieron
que los cooperativistas trajeran a la Plaza de la Revolución hoy son un
buen ejemplo.

Source: Precios, la otra cara de "la abundancia agropecuaria" | Cubanet
-
http://www.cubanet.org/mas-noticias/precios-la-otra-cara-de-la-abundancia-agropecuaria/

Puente sin terminar luego de cinco años

Puente sin terminar luego de cinco años
El gobierno tarda un quinquenio para construir un puente de apenas unos
50 metros, los dirigentes aplican la política de hacer más con menos,
pero solo para poder desviar lo que se ahorran al mercado negro
martes, diciembre 30, 2014 | Orlando González

ARTEMISA, Cuba. -En la salida del capitalino poblado de Calabazar, muy
cerca del Parque Lenin las autoridades demolieron el puente de la
localidad en el año 2009 por encontrarse en muy malas condiciones. Esa
vez el gobierno decidió a tiempo que era un peligro mantenerlo activo y
se desvió el tránsito, pavimentando un trozo de carretera a su alrededor.

Actualmente, después de cinco años, el nuevo puente que se comenzó a
construir aún no ha sido terminado. Con apenas unos 50 metros de
longitud su construcción lleva un quinquenio de atraso.

Tuve la oportunidad de establecer una conversación con uno de los
obreros que se encontraban trabajando en el lugar. Cuando le pregunte el
porqué tanto tiempo para construir un puente tan pequeño me contestó.
"Aquí cuando no es una cosa es otra, siempre falta algo, lo mismo
materiales, petróleo para el trasporte o equipamiento que presupuesto
para pagarnos a nosotros. Los dirigentes se la pasan de reunión en
reunión y siempre planificando mucho, pero al final nada se resuelve".

Hoy, cinco años después, ya algunos peatones e incluso algunos
automóviles atraviesan el puente que no está terminado en su totalidad.
Al preguntarle al jefe de brigada si había una fecha tope en la que
debiera ser entregada la obra terminada, me contestó que los
"superiores" plantearon que para el primer trimestre del próximo año.
Pero que él por su experiencia de cómo funcionaban las cosas estaba
seguro que a esa fecha se le sumarán unos 6 meses más.

Rebeca Marrero, vecina del municipio Calabazar, quien vive a unos
escasos metros del lugar, comentó: "Son pocas las veces que como hoy hay
obreros trabajando, no puedo explicarme como un proyecto tan pequeño
tarde tanto tiempo en terminarse. Estoy segura que en cualquier país del
mundo lo terminarían nuevo en menos de una semana, he visto de todo en
el tiempo que lleva el puente en construcción. Los mismos trabajadores
en combinación con sus jefes venden el cemento y todo tipo de
materiales, he visto camiones enteros con cabillas que nunca llegaron a
su verdadero destino, los jefes aplican la política de hacer más con
menos pero solamente para poder vender lo que se ahorran".

"La empresa de construcción tiene normas para justificar los gastos de
materiales, los dirigentes más inteligentes usan estratégicamente esas
normas para poder justificar los materiales que posteriormente venden,
si pavimentar con cemento una acera de 10 metros por norma debe llevar
10 sacos de cemento, ellos ponen en los papeles que la acera medía 11
metros de esta forma justifican más materiales que los que realmente
lleva la obra. Luego los obreros que también tienen que alimentar a sus
familias y con sus sueldos no les alcanza, usan menos materiales de los
que les asignan los jefes a pie de obra para poder vender también lo que
les sobre", explica Ignacio González un vecino del municipio, retirado
que ocupaba el cargo de almacenero de la empresa de la construcción.

Source: Puente sin terminar luego de cinco años | Cubanet -
http://www.cubanet.org/mas-noticias/puente-sin-terminar-luego-de-cinco-anos/

Vergüenzas del Hospital Calixto García

Vergüenzas del Hospital Calixto García
Camillas con sabana sucias, manchas con sangre, falta de personal de
limpieza
martes, diciembre 30, 2014 | RCCC

Las condiciones del Sistema de Salud cubano, se hacen cada vez más
difíciles, no sólo por la falta de médicos y enfermeras, también escasea
el personal de limpieza y la voluntad de buena atención a los pacientes.

Una señora de nombre María, que vive en la calle Zanja, en esta capital,
se dirigió con carácter urgente al Hospital Calixto García, sito en la
calle G, en la barriada del Vedado en el municipio Plaza. Ella sangraba
por el recto a nivel de hemorragia.

Desde las 3 pm que llegó al centro asistencial, estuvo en una camilla
con las sábanas sucias sin cambiar hasta las 10 y 30 de la noche, tanto
ella como el piso se mantuvieron todo ese tiempo con sangre, pues no
solo las enfermeras de guardia dejaron de asearla, sino también estaban
carentes en el Hospital de una persona encargada de la limpieza.

De igual forma un señor que llegó en estado de embriaguez y con un golpe
en la cabeza, se había orinado y lo mantuvieron en esas mismas
condiciones, hasta que horas más tarde se cayó de la cama -pues no tenía
acompañante- se rompió la nariz y soltó sangre, aunque no lo curaron.

Cuando los pacientes se recuperan y les dan el alta, si no tienen otras
sábanas, esas mismas sucias las dejan en la cama, y allí acuestan a
cualquier otro paciente.

Maritza Concepción Sarmiento

Source: Vergüenzas del Hospital Calixto García | Cubanet -
http://www.cubanet.org/mas-noticias/verguenzas-del-hospital-calixto-garcia/

Keeping an Eye on Cuban Spies

Keeping an Eye on Cuban Spies
America's new relationship with Cuba will likely mean an influx of Cuban
spies.
They're spying on us.
By Daniel J. Gallington Dec. 30, 2014 | 10:20 a.m. EST

On balance, it was probably a good idea to move forward with a new
relationship with Cuba. The Castros are old, getting older and will soon
be gone – and it's doubtful that the Cuban people will choose,
voluntarily of course, to succeed them with another such family dynasty.
When the Castros are finally gone, there likely will be a muffled
internal insurrection or two, as the competing factions for power seek
to kill each other off – and there is likely to be a period of
uncertainty before the emergence of a new personality that can coalesce
a central government. The most likely successor will probably come from
the military. No real surprises here.

During the coming next few years, we really don't have to actually do
much to influence the people of Cuba except inundate them with our
media, social or otherwise, movies, TV, investments, business, travel,
sports teams, tourism and the Internet. They continue to be huge
consumers of American culture and capitalism will creep into their lives
whether they want it or not, and no matter what the Castro government
says or does to keep it out. In short, President Raul Castro can say
that they will remain Communist all he wants, but that system will not
be able to sustain itself in the face of the onslaught of American
commercialism. Like the old Soviet Union, Cuba will soon implode from
American and Western cultural influence – especially as they realize how
poor they have become compared to their neighbors from

What do we want from them? Cigars and resorts for our tourists? Not a
whole lot really, nor do we need much of anything to let the natural
symbiosis of the new relationship work out in our favor. In short, it
will happen, and it will be to our advantage – especially after Raul is
gone, just as Fidel is already mostly out of the picture.

So is that the end of the story with Cuba?

Not by a long shot, because we must now prepare ourselves for an
onslaught of hundreds, perhaps thousands of Cuban spies. And I have bad
news for you – they are very, very good at it, probably the best in our
hemisphere, including us, who look like amateurs compared to them,
especially when it comes to the long-term penetration of high-value
intelligence targets and getting critical information therefrom. In my
day, the Cubans were thought to be every bit as good as the East
Germans, who were probably the best in the world, next to the Israelis,
of course.

It is not surprising, therefore, that part of the deal we made to
establish the new relationship was to release three members of the
notorious "Cuban Five" from federal prison, one of them serving multiple
life sentences for espionage and murder.

The Cuban Five, if you may remember, were a group of spies who
successfully penetrated the Brothers to the Rescue and other
Cuban-American groups in the U.S. that advocated overthrow of the Castro
regime. The FBI broke them up in the late 90's and they were all
sentenced to prison. While there is lots of controversy surrounding
them, the Cuban government later acknowledged that the five were
intelligence agents.

The record of Cuban spies in our country is long and of major concern to
our counterintelligence services and agencies. While the Chinese, just
for example, are probably the largest and most prolific spies in our
country, the Cubans make up for it with their specialized skills and
knowledge of American social structures.

So one can only hope that an essential part of the new relationship with
Cuba will also be an aggressive counterintelligence program on our part
to protect ourselves from Cuban spies. And Cuba's spying program will no
doubt also be enhanced by the Castro government as it expands its
ability to gather national security information against us, both in Cuba
and in the United States.

I say "only hope" because counterintelligence has long remained the
unwanted step-child of our intelligence community, despite some new
attention to its organization and structure. It remains to be seen,
however, whether we have really improved our ability to actually catch
spies, both outside and inside our government. And the Cubans, because
of their consummate skills and abilities to penetrate our most sensitive
targets, will no doubt be able to decide this for themselves – and
probably before we realize it.

In short, I'm not optimistic. The Cubans are good, real good!

Source: America Will Have to Keep an Eye on Influx of Cuban Spies - US
News -
http://www.usnews.com/opinion/blogs/world-report/2014/12/30/america-will-have-to-keep-an-eye-on-influx-of-cuban-spies

Cuba tourist arrivals hit record in 2014

Cuba tourist arrivals hit record in 2014

Cuba on Tuesday said it welcomed a record three million international
visitors in 2014, a rare bit of good news for the moribund economy which
counts tourism as one of its mainstays.

"Today we have broken a record. We have welcomed three million
international tourists in 2014, up 5.3 percent from last year," state
television reported.

Tourism is Cuba's third largest hard-currency earning pillar, bringing
in $2.5 billion last year.

That was far overtaken by the $10 billion Cuba earns by exporting its
medical staff services, mostly to Venezuela.

But with oil prices slumping and Venezuela's economy under stress, that
huge, critical source of income for Cuba could be challenging to
maintain on Caracas' part.

Remittances from Cubans living abroad also total $2.7 million a year.

Cuban authorities no doubt are hoping that newly improved relations with
the United States can help add to the industry's bottom line.

Earlier this month, the United States announced that it would end
decades of estrangement and normalize relations with Cuba.

US President Barack Obama moved to revive diplomatic ties and ease a
trade embargo, ending 50 years of hostility between the former Cold War
foes.

But at the moment, US travelers face a de facto travel ban unless they
are on specially-organized and -licensed cultural exchange tours.

The US Congress would have to remove US travel restrictions first for a
real American tourist stampede to the island to take place.

Source: Cuba tourist arrivals hit record in 2014 - Yahoo News -
http://news.yahoo.com/cuba-tourist-arrivals-hit-record-2014-105618176.html;_ylt=AwrBEiTWFKRUZVUANSTQtDMD

With Cuba, Nothing Can Be Simple

With Cuba, Nothing Can Be Simple
Jean-Paul Renaud Dec. 30, 2014

My father hates the decision to normalize relations with Cuba, but I'm
looking forward to a new start with the country of my birth

In announcing his decision to normalize relations with Cuba, President
Barack Obama explained the relationship between the two nations with a
saying very common among Cubans: No es fácil—it's not easy.

Chertoff: We Need a Clear Doctrine of Deterrence to Cyber Attacks
Hello, 2015! See New Year Celebrations Around the World NBC News
Sonar Appears to Show Wreck of AirAsia Jet on Ocean Floor NBC News
Why Palace Intrigue Is the Talk of Post-Coup Thailand NBC News
After more than a half-century of unresolved geopolitical tension,
Cubans both on the island and in exile have adopted the saying to
describe any struggle, from the mundane to the complex. In Miami, some
call it the "Cuban Condition" – nothing can be simple. We are all so
diverse in our interpretation of the same events, yet so unified in our
pride and passion for a country some haven't seen in half a century,
many never at all.

I was born in Cuba, but grew up en el exilio, in exile, in Miami. I
lived among the old guard that fled immediately after Fidel Castro took
over in 1959; those who stayed on for a few years before being
disillusioned; those who hung on to their island for a decade, or two,
or three, before fleeing; and others, like me, the children of those
generations. Where you are woven in this great Cuban-American tapestry
influences how you feel about what the President announced last week.

I don't remember Cuba. All my life, I've heard about an island
—described with such nostalgia—that Castro ruthlessly tore apart. To
hear my parents and their peers describe a pre-Castro Cuba is to hear an
eyewitness account of Eden itself: the houses were sturdier, the food
tasted better, the streets were safer, and the ocean breeze was cooler.

My father was 19 when the Revolution drove another dictator, Fulgencio
Batista, out of power. He openly admits—as many of his generation
do—that he helped in that ousting, by causing disruptions and
participating in civil disobedience. His brother—my uncle—was sent
packing to France after setting fire to the last row of a movie theater.
My father was never so brazen, but they believed that Batista was
corrupt and tyrannical, and considered Castro their savior. My mother,
on the other hand, was just 11 when Castro came to power, and was the
first generation to be inducted into La Juventud Rebelde—the communist
youth—and educated to venerate the pantheon of Mao Zedong, Vladimir
Lenin, and Karl Marx – along with the one constant in Cuban history
claimed by all, José Marti.

My mother's first disillusionment came early on, when she was asked why
she never reported to a government-required volunteer activity.

"Porque no me dió la gana," she answered. Because I didn't feel like it.
She was always a little hard-headed, a trait that didn't set you up for
a successful trajectory within the Communist Party.

Her disillusionment deepened when her dream of being a grade-school
teacher was dashed as she was forced to become a veterinarian. The
government's new five-year economic plan called for more emphasis on
agriculture and all that the industry required.

My mother resisted any urge to leave. At the time, leaving the island
was considered an act of defection, and there would be no turning back.
Leaving her family behind was unconscionable.

Then my mother met my father, also a veterinarian. Two years later, I
was born. Suddenly the food rations, the lines to get rice and the meal
plans all became increasingly difficult to bear. Still, when the Mariel
boatlift opened the doors for anyone to leave the island, my parents
stayed. My mother still couldn't leave her family. My father, whose
entire family had already left, couldn't convince her.

The trigger for her coming around, and deciding to leave, was not a
traumatic, high-drama moment, but rather an everyday scene, starring
yours truly. I was all of two, eating a slice of ham. I asked for more,
but there was no more to give. The rations only allowed for so much. My
mother realized Cuba was no place to raise me.

As the story goes, the following months were agonizing. Thanks to my
father's French lineage, my parents were able to claim political asylum
in France. But actually getting off the island took nearly a year. When
the Cuban government learned of my parents' desire to leave, they fired
my father from his veterinary job and reassigned him to work in a
construction site. He broke two ribs before word came that our
application had been approved.

We lived in France for six years before making our way to Miami. My
mother eventually was able to bring her mother from Cuba a decade later,
and always hoped that she would one day also be reunited with the
brother and four sisters that remained on the island.

Neither of them ever saw these relatives again, though there were years
of grainy, bittersweet phone calls filled with hopeful talk of the
impending reunion. My grandmother died in 2003. My mother, this May. My
father, whose family has all since left the island, has never been as
emotional about leaving his home, however. He's kept memories alive by
endlessly telling stories about the Eden that he remembers, debating
every tweak in American policy, and lamenting the mistakes of his
generation.

I'm often asked about my own journey; whether I've ever been back to
Cuba, for example. I'm often told how beautiful it is by people who have
visited – how everyone should experience it before the government
changes, and the country's "frozen in time" quality disappears. And all
I can think about are the countless hours—at the dinner table, at
parties, in the car—of my parents reminiscing about the past and
complaining about how their country has crumbled. It became deafening,
as if an entire people had become obsessed with one singular topic,
never able to move past it and start anew. Like my parents, I've never
returned. They believed that going back would be a sign of support for
an immoral and corrupt government, and that any money they spent there
would go in support of the dictatorship. And they wanted no part of it.
Neither did I. I've always believed that the best way to honor their
sacrifices was to honor their beliefs. It never seemed right to return
to a place that my parents fought so hard to leave just to give me a
better life.

Eventually, I do remember my parents shifting their tune. Sentences
stopped beginning with "Cuando Fidel se cae," once Fidel topples, and
ending rather with the notion that the Cuba they remember will never
again exist. At least with my parents, the harsh reality that exile was
not going to be temporary finally set in.

I struggled with a swirl of mixed emotions at this month's news. My
initial reaction was to hold on to my parents' anger, as a way of
acknowledging their suffering. But, like my parents came to realize,
there are emotions and then there's the reality. The status quo has not
only failed, but also frustrated a people who hoped regime change was
always right around the corner.

And now that I live in L.A., I realize the complexity of the Cuban
experience is lost anywhere north of South Florida. It's like I am exile
not from one, but from two, surreal islands: Cuba itself, and the
displaced Cuban alternative in Miami. It would be unthinkable there to
have someone come up to me and talk about how amazing Cuba currently is,
but I actually hear it quite often here. Now I marvel that such a small
island has held the attention of every president since Kennedy.

Though my father has mellowed in his old age—he's nearly 85—it's no
surprise that he fervently disagrees with me. For him, there is no
compromising, no negotiating with this regime. My mother, however,
would've welcomed this news. The idea of an American embassy in Cuba is
tantalizing, the idea of the American flag flying again in Havana should
inspire the Cuban people that hope is just 90 miles away. And for me, it
will be a welcome reminder that this home I left over a defiant demand
for more ham is not as distant, and aberrant, as it has felt.

Jean-Paul Renaud is the director of communications for the UCLA College.
Prior to entering higher education, Renaud was a reporter for the Los
Angeles Times and the South Florida Sun Sentinel. He wrote this for
Zocalo Public Square. Zocalo Public Square is a not-for-profit Ideas
Exchange that blends live events and humanities journalism.

Source: With Cuba, Nothing Can Be Simple | TIME -
http://time.com/3646803/cuba-decision/

Cuba’s Frustrated Engineers Hold Key to Fast-Track GDP Growth

Cuba's Frustrated Engineers Hold Key to Fast-Track GDP Growth
By Anatoly Kurmanaev, Eric Martin and Sabrina Valle

Alfonso Morre has spent nine years studying mechanics and civil
engineering in order to become -- a Havana taxi driver. Following
President Barack Obama's decision to ease the embargo on Cuba, he is
hoping for something better.

Driving a 26-year-old Russian-made Lada through the cobbled streets of
Cuba's capital, Morre says he needs his engineering degree just to keep
the car on the road. That may be about to change.

More from Bloomberg.com: Greenspan Throws a Wet Blanket on Hopes for
Growth Breakout

"Hopefully, once the U.S. trade opens up, companies will come here
looking for engineers," Morre, 33, said. "Once the new cars and spare
parts start coming in, you won't need to be an engineer to run a taxi here."

Morre is one of the army of university-educated Cubans stuck in manual
jobs such as hotel laundry or waitering. Their skills will be a big draw
for companies looking for investment opportunities in the island should
the U.S. agree to end the trade embargo that started in 1961, said
Philip Brenner, a professor of international relations at American
University in Washington.

More from Bloomberg.com: World's 400 Richest Add $92 Billion in 2014 as
Alibaba Jumps

"The Cuban development model is going to be based on high value-added
production by an educated population," Brenner said. "No one in Cuba is
talking about a future scenario of making baseballs in sweatshops. They
have people who would be adept in pharmaceuticals, computer engineering
and advanced mechanical machinery."

Cuba's economic growth has slowed to 1.3 percent this year, almost half
the official target and down from 2.7 percent in 2013, according to
government data.

More from Bloomberg.com: AirAsia Searchers Hunt for Black Boxes After
Wreckage Found

Pajama Factory
Obama and Cuban President Raul Castro announced the plans to
re-establish diplomatic ties, release some prisoners and work to ease a
five-decade old embargo on Dec. 17.

Laundry lady Lucila Gomez, 62, hopes the move will lead to the
re-opening of the pajama factory she used to supervise in Havana. After
getting a degree at Moscow State Textile University and working in
Bulgaria, Gomez now irons tourist shirts in the Havana Libre hotel.

"Hopefully I won't have to end my career doing laundry," she said.

Decades of Soviet investment in Cuba's education system have brought
universal literacy to the island, with about 100,000 people trained at
Russian and Ukrainian universities out of a population of 11.3 million.

Eighty percent of college-aged Cubans were enrolled in post-secondary
education in 2011, the highest in Latin America and the Caribbean,
compared with 75 percent in Argentina, 71 percent in Chile and 29
percent for Mexico, according to the United Nations.

Staying Afloat
There is a special focus on hard sciences like medicine and engineering,
an investment in human capital that has helped the country stay afloat
since the end of subsidies from the Soviet Union. About 30,000 Cuban
doctors work in Venezuela to help pay for the approximately 100,000
barrels a day of oil the South American country supplied to Cuba in 2013.

In the central province of Cienfuegos, Brazilian contractor Helio Piza
is supervising 60 Cuban workers running a 30-year-old sugar plant
without any spare parts.

"The level of academic preparation here is very high," Piza said in an
interview in his office in the Fifth of September plant on Dec. 29.
"Education allows Cubans to be ingenious with the little they have
available."

In the rusty plant, dust covered workers were welding together hand-made
metal parts of sugar cane grinders on a December afternoon.

Better Prepared
Alexandre Carpenter, co-president of cigarette and cigar-maker Brascuba
SA, has a similar impression to Piza. On the factory floor, a quarter of
the Cubans have a college degree, while for the company as a whole the
figure is 46 percent, Carpenter said by phone from Brazil.

Brascuba, a joint venture between Rio de Janeiro-based Souza Cruz SA and
Tabacuba, employs 500 people on the island, of which 492 are Cubans.

"The Cuban workforce is a key point for investment in the country,"
Carpenter said. "When you're installing a new machine, for example, you
have high-level discussions with the engineers. They are much more
prepared than the average Brazilian worker."

Sugar plant manager Piza said the challenge is to attract younger
workers prepared to work on state salaries of about $20 a month and to
train them to work with modern technology and profit-making mentality.

"It's difficult to motivate workers to be productive on the kind of
money we can offer," he said.

Better Off
Cuban migrants into the U.S. have benefited from their higher
educational levels.

Cuban-born residents earn 20 percent more on average than the Hispanic
population overall and are more likely to own their home, according to
2011 census data cited by the Washington-based Pew Research Center.
About two million Hispanics of Cuban origin live in the U.S., with 70
percent in Florida.

Jodi Bond, vice president for the Americas at the U.S. Chamber of
Commerce, said U.S. companies are likely to step up lobbying for
Congress to end the embargo on Cuba, opening the door to investment.

"They will actively work to lift the embargo," Bond said in a telephone
interview from Washington. "There's potential for explosive growth,
opportunities for engineers and collaboration in the health, technology
and telecommunications industries. Much of that may move slowly, but the
companies see a lot of promise."

Source: Cuba's Frustrated Engineers Hold Key to Fast-Track GDP Growth -
Yahoo Finance -
http://finance.yahoo.com/news/cuba-frustrated-engineers-hold-key-050001117.html;_ylt=AwrBEiTWFKRUZVUAVCTQtDMD