Un camino difícil las negociaciones EEUU y Cuba
Según Washington, Cuba solo ha aceptado a seis "excluibles", a pesar de
que éstos son 25.000. Se trata de cubanos con "antecedentes criminales"
que "por definición deben ser deportados"
Agencias, Madrid | 27/02/2015 5:32 pm
Estados Unidos y Cuba buscan alcanzar este viernes en una reunión en
Washington acuerdos fundamentales rumbo al restablecimiento de
relaciones diplomáticas, informa la AP.
Estas son las exigencias de cada parte para restablecer lazos
diplomáticos y para normalizar relaciones, un segundo proceso que puede
durar años:
Reabrir embajadas implica algunos procedimientos burocráticos y
protocolares, que precisan de normas bilaterales conciliadas.
Estados Unidos pide precisar el número de representantes, su capacidad
de movimiento por el país, el acceso libre de cubanos a su embajada y
que no existan restricciones en la valija diplomática.
En 1961 Cuba exigió establecer paridad en el número de funcionarios,
limitándolos a 11. Ese año se produjo la ruptura de relaciones. En 1977
se abrieron las Sesiones de Intereses, en las cuales debían trabajar
solo 10 funcionarios, pero la cifra fue flexibilizada más tarde sin
exigencias de reciprocidad.
La movilidad está limitada en ambos países. Los diplomáticos
norteamericanos solo pueden moverse libremente en La Habana, y los
cubanos por Washington, con un corredor hacia el aeropuerto.
El perímetro de la Sección de Intereses estadounidense en La Habana está
custodiado por un cinturón de policías cubanos que exigen identificación
a los visitantes y preguntan los motivos de la visita, por lo que el
acceso es limitado.
Ambas partes deben alcanzar acuerdos sobre las valijas diplomáticas,
pues la parte cubana alega que Washington utilizó esa vía para
introducir equipos a la Isla que no se corresponden con las necesidades
de una sede diplomática: miles de receptores de radio portátiles de onda
corta para repartir en la población.
Cuba exige antes de la reapertura de la embajada tener acceso a
servicios bancarios en Estados Unidos, de los que está privado su
consulado desde el 14 de febrero del 2014.
También exige la eliminación de la Isla de la lista de países promotores
del terrorismo internacional. El presidente Barack Obama dijo el 17 de
diciembre que ha dado instrucciones en ese sentido.
La normalización de relaciones, que puede tomar años, depende para Cuba
del levantamiento del embargo y la derogación de la Ley de Ajuste Cubano
de 1966, que beneficia a los cubanos que llegan a Estados Unidos, legal
o ilegalmente, con residencia inmediata y permiso de trabajo.
Solo el Congreso de Estados Unidos tiene facultades para eliminar el
embargo y la Ley de Ajuste, pero La Habana afirma que Obama puede ir
allanando el camino mediante órdenes ejecutivas.
La Habana también quiere la devolución de la Base Naval de Guantánamo,
en el extremo oriental de la Isla, que Estados Unidos ocupa desde 1902.
Funcionarios norteamericanos aseguraron que Obama mantendrá la Ley de
Ajuste y no planea devolver Guantánamo, aunque cierre la prisión de
sospechosos de terrorismo, abierta en 2002, después de la guerra de
Afganistán.
La Habana también exige el cese de las transmisiones de Radio y
Televisión Martí, emisoras financiadas por el gobierno de Estados Unidos
hacia Cuba, en operaciones desde 1983 y 1990, respectivamente.
Además, el gobernante Raúl Castro considera que para la normalización
debe haber una "compensación justa a nuestro pueblo por los daños
humanos y económico que ha sufrido" con el embargo.
EEUU, por su parte, exige una indemnización por las propiedades
norteamericanas nacionalizadas por Fidel Castro en 1960, cuyo monto
llegaría a unos $7.000 millones, incluidos los intereses.
Washington también reclama que Cuba acepte recibir a cubanos
"excluibles" de refugio en Estados Unidos, que llegaron a ese país tras
el éxodo de Mariel en 1980.
Según Washington, Cuba solo ha aceptado a seis "excluibles", a pesar de
que éstos son 25.000. Se trata de cubanos con "antecedentes criminales"
que "por definición deben ser deportados".
Source: Un camino difícil las negociaciones EEUU y Cuba - Noticias -
Cuba - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/un-camino-dificil-las-negociaciones-eeuu-y-cuba-322085
Saturday, February 28, 2015
New Electoral Law - New Wine in Old Wineskins?
New Electoral Law: New Wine in Old Wineskins? / Miriam Celaya
Posted on February 28, 2015
After the Tenth Assembly of the Central Committee (CC) of the Communist
Party of Cuba (PCC) the news about the next "enactment of a new
electoral law; and the subsequent holding of general elections" has
begun to circulate in the official media. Such an important announcement
in a country where, for more than 60 years ago no general election has
taken place, is mentioned almost tangentially, just nine words in an
informational note on the above Assembly, whose "focal point" had to do
with issues related to the preparations for the celebration of the April
2016 Sixth Congress of the single party.
So this is how the casual style of the announcement turns out so very
misleading, downplaying a code whose nature would be essential in any
minimally democratic society.
It is unknown what motivates this renewal of the law in a country whose
government, until recently, boasted of having the most fair, transparent
and participatory electoral process in the world, able to summon an
overwhelming majority of voters to the polls. The case provokes many
questions, some very basic: Why change a law that is supposedly a
paradigm of democracy even for the most civilized nations on the planet?
Why does the proposal arise from the central committee and not from the
higher authorities of the People's Power, as might be expected? What
reason is there for the urgency in enacting a new Electoral Law?
Once again, we only have speculation in the face of official secrecy and
conspiracy. In fact, this time they have not announced the completion of
an extensive process of "popular consultation", though it was conducted
– at least in a formal manner — for several months in 2013, before the
creation of the new Work Code currently in effect. The time span between
the April 2015 "partial elections" and the enactment of the new
Electoral Law was not clearly established either, though judging from
the official information that was disclosed we can assume it will be brief.
In principle, the announcement has accomplished the government's
purpose: to not awaken dangerous expectations among Cubans, especially
after the wave of enthusiasm that seized many with the December 17th
announcement about the restoration of relations between Cuba and the U.S.
In that vein, subsequent statements by the General-President during the
last meeting of CELAC cooled the wildest fires, and, at the same time,
they have widened the gap between the Government and citizens. No doubt
that the olive green tower has proven that the hope for effective
changes for Cubans focuses more in the future steps of the "enemy"
government than in the "actualization of the model" endorsed by mediocre
Raulista reforms. The Revolution has become a succession of failures,
and today the old Sierra Maestra combatants and their side troops sense
that the smallest of openings could end in a loss of control.
It is fair to say that the fears of those in power are well founded.
Wouldn't it be right to expect that the multiparty system requirements
or, at least, a strong controversy about the one-party system would
emerge from an extensive debate by Cuban society? Are we not in a
favorable scenario for claiming genuine democratic participation and
transparent general elections to replace the electoral farce practiced
for the past 40 years? Obviously, the elderly leaders will not want to
take too many risks.
For now, it seems impossible to imagine what "new" democratic clauses
the same dictatorship that has dominated life and property for 56 years
has in store for us. In any case, the sacred scriptures say that you
cannot pour new wine into old wineskins.
Everything indicates that the new electoral law will yet another plot of
the power and its claque, just a hasty move to bolster up the makeup
that minimally covers the dictatorial nature of the regime, and to
silence the scruples and demands of the nations gathered at the Americas
Summit this fast approaching April. Presumably, the olive green cohort –
who might do away with uniforms and decorations and dress impeccably in
civil garb for the occasion — will brag about the partial election
results and offer the new electoral code as irrefutable proof of his
willingness to change and his democratic calling. If it weren't so
twisted, such a pathetic pantomime would be laughable.
However, we could be facing a dangerous move here that would entail a
high cost for the democratic aspirations of the Cuban people. Civic
orphan-hood and generalized apathy are the best cards the Havana regime
is counting on. It is urgent that public opinion be alerted about a
possible ploy that – in the style of "eternal socialism" style — would
only want to artificially postpone the end of the most persistent and
pernicious dictatorship of the many that have blossomed in this Hemisphere.
Source: New Electoral Law: New Wine in Old Wineskins? / Miriam Celaya |
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/new-electoral-law-new-wine-in-old-wineskins-miriam-celaya/
Posted on February 28, 2015
After the Tenth Assembly of the Central Committee (CC) of the Communist
Party of Cuba (PCC) the news about the next "enactment of a new
electoral law; and the subsequent holding of general elections" has
begun to circulate in the official media. Such an important announcement
in a country where, for more than 60 years ago no general election has
taken place, is mentioned almost tangentially, just nine words in an
informational note on the above Assembly, whose "focal point" had to do
with issues related to the preparations for the celebration of the April
2016 Sixth Congress of the single party.
So this is how the casual style of the announcement turns out so very
misleading, downplaying a code whose nature would be essential in any
minimally democratic society.
It is unknown what motivates this renewal of the law in a country whose
government, until recently, boasted of having the most fair, transparent
and participatory electoral process in the world, able to summon an
overwhelming majority of voters to the polls. The case provokes many
questions, some very basic: Why change a law that is supposedly a
paradigm of democracy even for the most civilized nations on the planet?
Why does the proposal arise from the central committee and not from the
higher authorities of the People's Power, as might be expected? What
reason is there for the urgency in enacting a new Electoral Law?
Once again, we only have speculation in the face of official secrecy and
conspiracy. In fact, this time they have not announced the completion of
an extensive process of "popular consultation", though it was conducted
– at least in a formal manner — for several months in 2013, before the
creation of the new Work Code currently in effect. The time span between
the April 2015 "partial elections" and the enactment of the new
Electoral Law was not clearly established either, though judging from
the official information that was disclosed we can assume it will be brief.
In principle, the announcement has accomplished the government's
purpose: to not awaken dangerous expectations among Cubans, especially
after the wave of enthusiasm that seized many with the December 17th
announcement about the restoration of relations between Cuba and the U.S.
In that vein, subsequent statements by the General-President during the
last meeting of CELAC cooled the wildest fires, and, at the same time,
they have widened the gap between the Government and citizens. No doubt
that the olive green tower has proven that the hope for effective
changes for Cubans focuses more in the future steps of the "enemy"
government than in the "actualization of the model" endorsed by mediocre
Raulista reforms. The Revolution has become a succession of failures,
and today the old Sierra Maestra combatants and their side troops sense
that the smallest of openings could end in a loss of control.
It is fair to say that the fears of those in power are well founded.
Wouldn't it be right to expect that the multiparty system requirements
or, at least, a strong controversy about the one-party system would
emerge from an extensive debate by Cuban society? Are we not in a
favorable scenario for claiming genuine democratic participation and
transparent general elections to replace the electoral farce practiced
for the past 40 years? Obviously, the elderly leaders will not want to
take too many risks.
For now, it seems impossible to imagine what "new" democratic clauses
the same dictatorship that has dominated life and property for 56 years
has in store for us. In any case, the sacred scriptures say that you
cannot pour new wine into old wineskins.
Everything indicates that the new electoral law will yet another plot of
the power and its claque, just a hasty move to bolster up the makeup
that minimally covers the dictatorial nature of the regime, and to
silence the scruples and demands of the nations gathered at the Americas
Summit this fast approaching April. Presumably, the olive green cohort –
who might do away with uniforms and decorations and dress impeccably in
civil garb for the occasion — will brag about the partial election
results and offer the new electoral code as irrefutable proof of his
willingness to change and his democratic calling. If it weren't so
twisted, such a pathetic pantomime would be laughable.
However, we could be facing a dangerous move here that would entail a
high cost for the democratic aspirations of the Cuban people. Civic
orphan-hood and generalized apathy are the best cards the Havana regime
is counting on. It is urgent that public opinion be alerted about a
possible ploy that – in the style of "eternal socialism" style — would
only want to artificially postpone the end of the most persistent and
pernicious dictatorship of the many that have blossomed in this Hemisphere.
Source: New Electoral Law: New Wine in Old Wineskins? / Miriam Celaya |
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/new-electoral-law-new-wine-in-old-wineskins-miriam-celaya/
U.S., Cuba say progress made in talks; no date for diplomatic ties
U.S., Cuba say progress made in talks; no date for diplomatic ties
BY DAVID ADAMS AND ARSHAD MOHAMMED
WASHINGTON Fri Feb 27, 2015 7:11pm EST
After Cuba talks, U.S. optimistic embassies could open by April
Cuba says progress made at normalization talks with U.S.
(Reuters) - Cuba and the United States held a second round of talks on
Friday toward normalizing ties, and both sides said they made good
progress, although they did not set a date for renewal of diplomatic
relations that Washington severed 54 years ago.
Going into the talks, Communist-ruled Cuba pushed to be removed from a
U.S. list of state sponsors of terrorism. But Washington said that while
it was reviewing Cuba's place on the list, the designation should not be
linked to the negotiations on renewing relations and opening embassies.
The head of Cuba's delegation to the talks, Josefina Vidal, said
afterward that removal from the list was not a pre-condition for renewal
of diplomatic ties.
But it was "a priority" for Cuba, she said, adding it would be "very
difficult to say that we have re-established relations with our country
still on a list that we believe very, very firmly that we have never
belonged to and we do not belong to."
The talks in Washington stemmed from the historic decision announced by
the two Cold War era foes last December to work to normalize relations,
including opening embassies in each other's countries, and to exchange
prisoners.
"We have made progress," Vidal, chief of the Cuban foreign ministry's
U.S. division, told reporters. The discussions followed a first round of
talks in Havana last month.
She said there was no date yet for the next meeting on the renewal of
ties, but the two sides were going to maintain contact and she was
optimistic there would be more advances in coming weeks on the issue of
the terrorism list.
Havana says U.S. sanctions on banks that do business with designated
countries on the list impede it from conducting diplomatic affairs in
the United States. The two countries, politically at odds since soon
after Cuba's revolution in 1959, currently have diplomats working in
each other's capitals, but they operate from what are known as interests
sections.
The United States is hoping to reach agreement on reopening embassies in
time for an April 10-11 regional summit in Panama, where U.S. President
Barack Obama and Cuban President Raul Castro could meet for the first
time since announcing their joint agreement on Dec. 17.
The head of the U.S. delegation at the talks, U.S. Assistant Secretary
of State Roberta Jacobson, told reporters in reply to a question: "I do
think we can get this done in time for the Summit of the Americas."
'COOPERATIVE SPIRIT'
Jacobson called Friday's talks "productive and encouraging," and said
they were held in "a very cooperative spirit."
She said Cuba and the United States would hold a series of exchanges in
coming weeks on issues including increasing Cuba's Internet
connectivity. Only a tiny fraction of Cubans have access to high-speed
Internet though Cuban officials have lately promised wider service.
Earlier, U.S. Secretary of State John Kerry said re-establishing
diplomatic relations was a technical process involving "fairly normal"
negotiations, while the terrorism sponsorship designation was a separate
process and "not a negotiation."
"It is an evaluation that is made under a very strict set of
requirements, congressionally mandated, and that has to be pursued
separately, and it is being pursued separately," he told reporters.
The Obama administration is nearing completion of its review of Cuba's
place on the list, which must be submitted to Congress before it can be
removed, a senior State Department official told reporters on Wednesday.
Cuba was added to the terrorism sponsors list in 1982, when it aided
Marxist insurgencies during the Cold War. But it is currently aiding a
peace process with Colombia's left-wing FARC guerrillas.
Following December's announcement, the Obama administration lifted a
series of limitations on trade and travel last month and the U.S.
president, a Democrat, called for an end to the decades-old economic
embargo on Cuba. The embargo would have to be lifted by the
Republican-controlled Congress, overcoming resistance from some members
fiercely opposed to the rapprochement.
(Additional reporting by Daniel Trotta in Havana and Warren Strobel in
Washington; Writing by Frances Kerry; Editing by Dan Grebler and Ken Wills)
Source: U.S., Cuba say progress made in talks; no date for diplomatic
ties | Reuters -
http://www.reuters.com/article/2015/02/28/us-cuba-usa-idUSKBN0LV0CN20150228
BY DAVID ADAMS AND ARSHAD MOHAMMED
WASHINGTON Fri Feb 27, 2015 7:11pm EST
After Cuba talks, U.S. optimistic embassies could open by April
Cuba says progress made at normalization talks with U.S.
(Reuters) - Cuba and the United States held a second round of talks on
Friday toward normalizing ties, and both sides said they made good
progress, although they did not set a date for renewal of diplomatic
relations that Washington severed 54 years ago.
Going into the talks, Communist-ruled Cuba pushed to be removed from a
U.S. list of state sponsors of terrorism. But Washington said that while
it was reviewing Cuba's place on the list, the designation should not be
linked to the negotiations on renewing relations and opening embassies.
The head of Cuba's delegation to the talks, Josefina Vidal, said
afterward that removal from the list was not a pre-condition for renewal
of diplomatic ties.
But it was "a priority" for Cuba, she said, adding it would be "very
difficult to say that we have re-established relations with our country
still on a list that we believe very, very firmly that we have never
belonged to and we do not belong to."
The talks in Washington stemmed from the historic decision announced by
the two Cold War era foes last December to work to normalize relations,
including opening embassies in each other's countries, and to exchange
prisoners.
"We have made progress," Vidal, chief of the Cuban foreign ministry's
U.S. division, told reporters. The discussions followed a first round of
talks in Havana last month.
She said there was no date yet for the next meeting on the renewal of
ties, but the two sides were going to maintain contact and she was
optimistic there would be more advances in coming weeks on the issue of
the terrorism list.
Havana says U.S. sanctions on banks that do business with designated
countries on the list impede it from conducting diplomatic affairs in
the United States. The two countries, politically at odds since soon
after Cuba's revolution in 1959, currently have diplomats working in
each other's capitals, but they operate from what are known as interests
sections.
The United States is hoping to reach agreement on reopening embassies in
time for an April 10-11 regional summit in Panama, where U.S. President
Barack Obama and Cuban President Raul Castro could meet for the first
time since announcing their joint agreement on Dec. 17.
The head of the U.S. delegation at the talks, U.S. Assistant Secretary
of State Roberta Jacobson, told reporters in reply to a question: "I do
think we can get this done in time for the Summit of the Americas."
'COOPERATIVE SPIRIT'
Jacobson called Friday's talks "productive and encouraging," and said
they were held in "a very cooperative spirit."
She said Cuba and the United States would hold a series of exchanges in
coming weeks on issues including increasing Cuba's Internet
connectivity. Only a tiny fraction of Cubans have access to high-speed
Internet though Cuban officials have lately promised wider service.
Earlier, U.S. Secretary of State John Kerry said re-establishing
diplomatic relations was a technical process involving "fairly normal"
negotiations, while the terrorism sponsorship designation was a separate
process and "not a negotiation."
"It is an evaluation that is made under a very strict set of
requirements, congressionally mandated, and that has to be pursued
separately, and it is being pursued separately," he told reporters.
The Obama administration is nearing completion of its review of Cuba's
place on the list, which must be submitted to Congress before it can be
removed, a senior State Department official told reporters on Wednesday.
Cuba was added to the terrorism sponsors list in 1982, when it aided
Marxist insurgencies during the Cold War. But it is currently aiding a
peace process with Colombia's left-wing FARC guerrillas.
Following December's announcement, the Obama administration lifted a
series of limitations on trade and travel last month and the U.S.
president, a Democrat, called for an end to the decades-old economic
embargo on Cuba. The embargo would have to be lifted by the
Republican-controlled Congress, overcoming resistance from some members
fiercely opposed to the rapprochement.
(Additional reporting by Daniel Trotta in Havana and Warren Strobel in
Washington; Writing by Frances Kerry; Editing by Dan Grebler and Ken Wills)
Source: U.S., Cuba say progress made in talks; no date for diplomatic
ties | Reuters -
http://www.reuters.com/article/2015/02/28/us-cuba-usa-idUSKBN0LV0CN20150228
Madrid pide a La Habana la extradición de dos etarras históricos
Madrid pide a La Habana la extradición de dos etarras históricos
DDC | Madrid | 28 Feb 2015 - 11:28 am.
La resolución de esta demanda condiciona la postura de España ante la
petición del régimen de salir de la lista de países que patrocinan el
terrorismo.
El Gobierno español reiteró recientemente —en diciembre y en febrero—,
de forma oficial, las solicitudes de extradición a Cuba de los etarras
José Ángel Urtiaga Martínez y José Ignacio Etxarte Urbieta. Ambos
residen en la Isla desde los ochenta y tienen causas pendientes con la
justicia española, según informa este sábado el periódico madrileño El
Mundo.
Los dos etarras están procesados por colaboración con ETA y por su
presunta relación con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(FARC). El periódico señala que La Habana no ha respondido nunca a las
demandas del Gobierno español.
El medio subraya que esta actitud contrasta con el reclamo del régimen a
Estados Unidos para ser retirado de la lista de países acusados de
colaborar con el terrorismo y de que esta resolución es clave para que
España se muestre favorable a dicha reclamación.
Esta información se revela después de la visita esta semana del
expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero, que ha provocado una
bronca política en España. Zapatero aprovechó su visita para mostrarse
partidario de que Cuba salga de la lista de países que patrocinan el
terrorismo.
El Mundo califica como "curioso" el posicionamiento actual de Zapatero
porque, según indica, fue su Gobierno el primero en trasladar a Cuba la
solicitud realizada por la justicia española para la extradición de José
Ángel Urtiaga y José Ignacio Etxarte, Rizos.
La petición inicial de entrega del primero está fechada el 23 de
diciembre de 2010 y la del segundo el 10 de noviembre de 2011. El
Gobierno de La Habana dejó correr el tiempo entonces y sigue haciéndolo
actualmente, a pesar de las múltiples ocasiones en las que el asunto le
ha sido recordado.
Cada vez que el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel
García-Margallo, ha participado en una reunión bilateral, ha pedido las
dos extradiciones, sin obtener ningún tipo de respuesta.
La última vez, estas solicitudes fueron cursadas de forma oficial en
diciembre de 2014 para el caso de Urtiaga y en este mes de febrero para
el caso de Etxarte.
La situación de los etarras en Cuba siempre ha sido un asunto de
interés, pero en estos momentos su importancia ha crecido de un modo
exponencial por las negociaciones que se están llevando a cabo entre los
gobiernos de Washington y La Habana.
De acuerdo con El Mundo, el Gobierno español sostiene que la decisión
que el régimen castrista adopte sobre los dos etarras es clave para
mostrarse partidario de su retirada de la lista negra.
Además de los dos terroristas solicitados, El Mundo señala que en la
Isla, siguen viviendo otros seis. Cuatro de forma reconocida por el
régimen —dos más con causas pendientes— y dos, Miguel Ángel Apalategui
Apala y el también escritor Joseba Sarrionandia, sin que La Habana
admita que viven allí.
Apala es un veterano, con peso en la historia de ETA, cuyo nombre
siempre ha estado vinculado a la muerte de Pertur, un dirigente de la
banda terrorista.
Sarrionandia escapó de una prisión vasca oculto en el equipo de música
de un cantante. A pesar de que el régimen castrista no reconoce su
presencia porque no forman parte de los pactos de los 80 con el Gobierno
de Felipe González, Sarrionandia ha pasado por el consulado para
regularizar su situación. Apala, no.
Ninguno de los dos tiene causas pendientes, pero su entrega demostraría
buena voluntad, señala El Mundo.
Cuba fue uno de los países elegidos por el presidente González para
deportar a los etarras detenidos en Francia, pero que las autoridades
galas no querían extraditar a España porque consideraban de escasa
calidad el régimen democrático recién estrenado. Seis etarras fueron
destinados inicialmente allí.
Cuba, nido etarra
No obstante, con el paso del tiempo el régimen cubano llegó a cobijar a
más de una veintena, que se iban trasladando desde otros lugares
sabedores de que el Gobierno de Castro no cumplía los dos requisitos
apalabrados: la prohibición de salir de la Isla y el compromiso de que
no iban a seguir involucrados con el terrorismo.
En estos momentos, en Cuba viven, reconocidos y con causas pendientes,
además de Urteaga y Etxarte, Arrugaeta San Emeterio y Azkarate
Intxaurrondo. Sin embargo, según fuentes oficiales mencionadas por El
Mundo, ningún juzgado ha pedido su extradición.
También viven, reconocidos pero sin causas pendientes, Txutxo
Abrisqueta, asesino del capitán Martín Barrios y ahora empresario de
éxito, y José Luis Rodríguez Muñoa. Además de los no reconocidos Apala y
Sarrionandia.
Source: Madrid pide a La Habana la extradición de dos etarras históricos
| Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/internacional/1425119315_13137.html
DDC | Madrid | 28 Feb 2015 - 11:28 am.
La resolución de esta demanda condiciona la postura de España ante la
petición del régimen de salir de la lista de países que patrocinan el
terrorismo.
El Gobierno español reiteró recientemente —en diciembre y en febrero—,
de forma oficial, las solicitudes de extradición a Cuba de los etarras
José Ángel Urtiaga Martínez y José Ignacio Etxarte Urbieta. Ambos
residen en la Isla desde los ochenta y tienen causas pendientes con la
justicia española, según informa este sábado el periódico madrileño El
Mundo.
Los dos etarras están procesados por colaboración con ETA y por su
presunta relación con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(FARC). El periódico señala que La Habana no ha respondido nunca a las
demandas del Gobierno español.
El medio subraya que esta actitud contrasta con el reclamo del régimen a
Estados Unidos para ser retirado de la lista de países acusados de
colaborar con el terrorismo y de que esta resolución es clave para que
España se muestre favorable a dicha reclamación.
Esta información se revela después de la visita esta semana del
expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero, que ha provocado una
bronca política en España. Zapatero aprovechó su visita para mostrarse
partidario de que Cuba salga de la lista de países que patrocinan el
terrorismo.
El Mundo califica como "curioso" el posicionamiento actual de Zapatero
porque, según indica, fue su Gobierno el primero en trasladar a Cuba la
solicitud realizada por la justicia española para la extradición de José
Ángel Urtiaga y José Ignacio Etxarte, Rizos.
La petición inicial de entrega del primero está fechada el 23 de
diciembre de 2010 y la del segundo el 10 de noviembre de 2011. El
Gobierno de La Habana dejó correr el tiempo entonces y sigue haciéndolo
actualmente, a pesar de las múltiples ocasiones en las que el asunto le
ha sido recordado.
Cada vez que el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel
García-Margallo, ha participado en una reunión bilateral, ha pedido las
dos extradiciones, sin obtener ningún tipo de respuesta.
La última vez, estas solicitudes fueron cursadas de forma oficial en
diciembre de 2014 para el caso de Urtiaga y en este mes de febrero para
el caso de Etxarte.
La situación de los etarras en Cuba siempre ha sido un asunto de
interés, pero en estos momentos su importancia ha crecido de un modo
exponencial por las negociaciones que se están llevando a cabo entre los
gobiernos de Washington y La Habana.
De acuerdo con El Mundo, el Gobierno español sostiene que la decisión
que el régimen castrista adopte sobre los dos etarras es clave para
mostrarse partidario de su retirada de la lista negra.
Además de los dos terroristas solicitados, El Mundo señala que en la
Isla, siguen viviendo otros seis. Cuatro de forma reconocida por el
régimen —dos más con causas pendientes— y dos, Miguel Ángel Apalategui
Apala y el también escritor Joseba Sarrionandia, sin que La Habana
admita que viven allí.
Apala es un veterano, con peso en la historia de ETA, cuyo nombre
siempre ha estado vinculado a la muerte de Pertur, un dirigente de la
banda terrorista.
Sarrionandia escapó de una prisión vasca oculto en el equipo de música
de un cantante. A pesar de que el régimen castrista no reconoce su
presencia porque no forman parte de los pactos de los 80 con el Gobierno
de Felipe González, Sarrionandia ha pasado por el consulado para
regularizar su situación. Apala, no.
Ninguno de los dos tiene causas pendientes, pero su entrega demostraría
buena voluntad, señala El Mundo.
Cuba fue uno de los países elegidos por el presidente González para
deportar a los etarras detenidos en Francia, pero que las autoridades
galas no querían extraditar a España porque consideraban de escasa
calidad el régimen democrático recién estrenado. Seis etarras fueron
destinados inicialmente allí.
Cuba, nido etarra
No obstante, con el paso del tiempo el régimen cubano llegó a cobijar a
más de una veintena, que se iban trasladando desde otros lugares
sabedores de que el Gobierno de Castro no cumplía los dos requisitos
apalabrados: la prohibición de salir de la Isla y el compromiso de que
no iban a seguir involucrados con el terrorismo.
En estos momentos, en Cuba viven, reconocidos y con causas pendientes,
además de Urteaga y Etxarte, Arrugaeta San Emeterio y Azkarate
Intxaurrondo. Sin embargo, según fuentes oficiales mencionadas por El
Mundo, ningún juzgado ha pedido su extradición.
También viven, reconocidos pero sin causas pendientes, Txutxo
Abrisqueta, asesino del capitán Martín Barrios y ahora empresario de
éxito, y José Luis Rodríguez Muñoa. Además de los no reconocidos Apala y
Sarrionandia.
Source: Madrid pide a La Habana la extradición de dos etarras históricos
| Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/internacional/1425119315_13137.html
Salaries for Doctors on the Island Will Increase
Salaries for Doctors on the Island Will Increase / Cubanet, Roberto
Jesus Quinones
Posted on February 27, 2015
Cubanet, Roberto Jesus Quinones, Guantanamo, 16 February 2015 — A rumor
is keeping the medical sector in Guantanamo euphoric, and it provokes
immediate outbursts of joy in hospital corridors, in homes and in every
place the supposedly good news is known. No one knows the origin of the
rumor nor its hidden intent.
According to those who are in charge of spreading it, very soon the
government will increase the salary for doctors. And, as happens with
every rumor, there are always those who know everything about it and
affirm that the new increase will be put into force to try to contain
the exodus of physicians abroad by way of a 30-day exit permit, a type
of safe conduct that helps them flee.
These experts assure that the new increase will raise physicians'
salaries to 5,000 pesos per month (200 dollars), an astronomical pay in
Cuba, but that they'll only receive it if they agree to sign a document
saying they will remain in the country for five or ten years without
asking for the exit permit.
However, a few days after the rumor appeared, the voices of others begin
to be heard. They speak clearly, affirming that not even with this
increase, which would place the doctors in the vanguard of the Castro
Communist labor aristocracy — now made up of Party and governmental
bureaucracy along with the sportsmen of high performance and the high
officials of the armed forces and the Ministry of the Interior — would
they be able to contain the massive exodus of these professionals
abroad. Above all to Ecuador, a country that doesn't request visas and
where there already exists a developing but prosperous Cuban medical
community that has taken care of communicating to its colleagues on the
Island the high lifestyle that is rapidly achieved in the land of Eloy
Alfaro.
Because 5,000 Cuban pesos are around 200 dollars, a sum very inferior to
what any Cuban doctor could earn abroad.
Between the well-being within reach and the promises of a prosperous and
sustainable socialism, which no one knows when it will arrive nor if
also there is another rumor or a new feverish chimera of the Cuban
leaders, you don't have to rack your brains to decide. Stupid people are
more scarce every day, and the ideological teque* has been in intensive
care for some time.
I don't know what the government will do to stop this flight of doctors,
which has a direct effect on one of its most trumpeted social
accomplishments — currently in a very precarious state, among other
things because of the lack of specialists — and on the export of health
services, which is perhaps, together with tourism, the most lucrative
activity of the Cuban economy at this time.
In case the rumor becomes a certainty, let's see what happens with the
other professionals, because the flight of qualified personnel is not
limited to the medical sector. Pandora's Box is open, and the government
doesn't give any signs that will let us believe it is possible to close
it and, above all, to convince us.
*Translator's note: "Teque" is literally a spinning top, and is used in
Cuba to mean old, worn out, political harangues.
Translated by Regina Anavy
Source: Salaries for Doctors on the Island Will Increase / Cubanet,
Roberto Jesus Quinones | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/salaries-for-doctors-on-the-island-will-increase/
Jesus Quinones
Posted on February 27, 2015
Cubanet, Roberto Jesus Quinones, Guantanamo, 16 February 2015 — A rumor
is keeping the medical sector in Guantanamo euphoric, and it provokes
immediate outbursts of joy in hospital corridors, in homes and in every
place the supposedly good news is known. No one knows the origin of the
rumor nor its hidden intent.
According to those who are in charge of spreading it, very soon the
government will increase the salary for doctors. And, as happens with
every rumor, there are always those who know everything about it and
affirm that the new increase will be put into force to try to contain
the exodus of physicians abroad by way of a 30-day exit permit, a type
of safe conduct that helps them flee.
These experts assure that the new increase will raise physicians'
salaries to 5,000 pesos per month (200 dollars), an astronomical pay in
Cuba, but that they'll only receive it if they agree to sign a document
saying they will remain in the country for five or ten years without
asking for the exit permit.
However, a few days after the rumor appeared, the voices of others begin
to be heard. They speak clearly, affirming that not even with this
increase, which would place the doctors in the vanguard of the Castro
Communist labor aristocracy — now made up of Party and governmental
bureaucracy along with the sportsmen of high performance and the high
officials of the armed forces and the Ministry of the Interior — would
they be able to contain the massive exodus of these professionals
abroad. Above all to Ecuador, a country that doesn't request visas and
where there already exists a developing but prosperous Cuban medical
community that has taken care of communicating to its colleagues on the
Island the high lifestyle that is rapidly achieved in the land of Eloy
Alfaro.
Because 5,000 Cuban pesos are around 200 dollars, a sum very inferior to
what any Cuban doctor could earn abroad.
Between the well-being within reach and the promises of a prosperous and
sustainable socialism, which no one knows when it will arrive nor if
also there is another rumor or a new feverish chimera of the Cuban
leaders, you don't have to rack your brains to decide. Stupid people are
more scarce every day, and the ideological teque* has been in intensive
care for some time.
I don't know what the government will do to stop this flight of doctors,
which has a direct effect on one of its most trumpeted social
accomplishments — currently in a very precarious state, among other
things because of the lack of specialists — and on the export of health
services, which is perhaps, together with tourism, the most lucrative
activity of the Cuban economy at this time.
In case the rumor becomes a certainty, let's see what happens with the
other professionals, because the flight of qualified personnel is not
limited to the medical sector. Pandora's Box is open, and the government
doesn't give any signs that will let us believe it is possible to close
it and, above all, to convince us.
*Translator's note: "Teque" is literally a spinning top, and is used in
Cuba to mean old, worn out, political harangues.
Translated by Regina Anavy
Source: Salaries for Doctors on the Island Will Increase / Cubanet,
Roberto Jesus Quinones | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/salaries-for-doctors-on-the-island-will-increase/
Kerry - La salida de Cuba de la lista de patrocinadores del terrorismo no es negociable
Kerry: La salida de Cuba de la lista de patrocinadores del terrorismo no
es negociable
"La designación sobre países que promueven el terrorismo es un proceso
separado, no es una negociación", dijo el jefe de la diplomacia
estadounidense.
Agencias
febrero 27, 2015
El Gobierno de Estados Unidos completará un proceso de revisión antes de
decidir sobre la exclusión de Cuba de la lista de países que promueven
el terrorismo, pero el asunto no es parte de la negociación, dijo el
viernes el secretario de Estado, John Kerry.
"Hay negociaciones ahora mismo sobre la retoma de las relaciones
diplomáticas. (...) La designación sobre países que promueven el
terrorismo es un proceso separado, no es una negociación", dijo el jefe
de la diplomacia estadounidense.
Delegaciones de Estados Unidos y Cuba iniciaron este viernes en el
Departamento de Estado, en Washington, la segunda ronda de
conversaciones en el histórico proceso para restablecer sus relaciones
diplomáticas y que, según Kerry, se concentran en "una especie de
proceso técnico".
La evaluación interna para determinar si Cuba permanecerá o no en esa
lista se realiza "bajo un conjunto muy estricto de exigencias,
demandadas por el Congreso, y que tiene que ser seguido separadamente. Y
está siendo seguido separadamente", dijo Kerry el viernes.
"Nada será hecho, con respeto a esa lista, hasta que la evaluación esté
completa", afirmó.
Ese proceso de evaluación requiere "verificar que, en un plazo de los
últimos seis meses, el país en cuestión no ha participado de acciones de
apoyo y ayuda a actos de terrorismo internacional", dijo el Secretario
de Estado.
Las conversaciones bilaterales en marcha en el mismo edificio, añadió,
se refieren "a un grupo bastante normal de negociaciones sobre el
movimiento de diplomáticos, acceso, viajes, diferentes cosas".
La permanencia de Cuba en la lista de países que promueven el terrorismo
pasó al primer plano de las conversaciones después que un alto
diplomático de la cancillería cubana, Gustavo Machín, dijo que "sería un
contrasentido" que se avance al restablecimiento de relaciones
diplomáticas con la isla incluida en el polémico listado.
En una entrevista para los medios oficiales desde la capital
estadounidense, adonde llegó el miércoles, la jefa de la delegación
cubana, Josefina Vidal, dijo que espera recibir este viernes "respuestas
a varios asuntos sin solucionar", entre ellos la necesidad de revisar la
inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del terrorismo
internacional.
Vidal consideró ese punto, y la solución de los problemas bancarios de
la misión de Cuba en Washington, como esenciales para crear el "contexto
adecuado" a fin de abrir embajadas en ambas capitales.
Las delegaciones de Estados Unidos y Cuba mantendrán reuniones toda la
jornada en el Departamento de Estado para conseguir acuerdos concretos
que les permitan avanzar hacia la reapertura de las respectivas embajadas.
Source: Kerry: La salida de Cuba de la lista de patrocinadores del
terrorismo no es negociable -
http://www.martinoticias.com/content/kerry-la-salida-de-cuba-de-la-lista-de-patrocinadores-del-terrorismo-no-es-negociable/87649.html
es negociable
"La designación sobre países que promueven el terrorismo es un proceso
separado, no es una negociación", dijo el jefe de la diplomacia
estadounidense.
Agencias
febrero 27, 2015
El Gobierno de Estados Unidos completará un proceso de revisión antes de
decidir sobre la exclusión de Cuba de la lista de países que promueven
el terrorismo, pero el asunto no es parte de la negociación, dijo el
viernes el secretario de Estado, John Kerry.
"Hay negociaciones ahora mismo sobre la retoma de las relaciones
diplomáticas. (...) La designación sobre países que promueven el
terrorismo es un proceso separado, no es una negociación", dijo el jefe
de la diplomacia estadounidense.
Delegaciones de Estados Unidos y Cuba iniciaron este viernes en el
Departamento de Estado, en Washington, la segunda ronda de
conversaciones en el histórico proceso para restablecer sus relaciones
diplomáticas y que, según Kerry, se concentran en "una especie de
proceso técnico".
La evaluación interna para determinar si Cuba permanecerá o no en esa
lista se realiza "bajo un conjunto muy estricto de exigencias,
demandadas por el Congreso, y que tiene que ser seguido separadamente. Y
está siendo seguido separadamente", dijo Kerry el viernes.
"Nada será hecho, con respeto a esa lista, hasta que la evaluación esté
completa", afirmó.
Ese proceso de evaluación requiere "verificar que, en un plazo de los
últimos seis meses, el país en cuestión no ha participado de acciones de
apoyo y ayuda a actos de terrorismo internacional", dijo el Secretario
de Estado.
Las conversaciones bilaterales en marcha en el mismo edificio, añadió,
se refieren "a un grupo bastante normal de negociaciones sobre el
movimiento de diplomáticos, acceso, viajes, diferentes cosas".
La permanencia de Cuba en la lista de países que promueven el terrorismo
pasó al primer plano de las conversaciones después que un alto
diplomático de la cancillería cubana, Gustavo Machín, dijo que "sería un
contrasentido" que se avance al restablecimiento de relaciones
diplomáticas con la isla incluida en el polémico listado.
En una entrevista para los medios oficiales desde la capital
estadounidense, adonde llegó el miércoles, la jefa de la delegación
cubana, Josefina Vidal, dijo que espera recibir este viernes "respuestas
a varios asuntos sin solucionar", entre ellos la necesidad de revisar la
inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del terrorismo
internacional.
Vidal consideró ese punto, y la solución de los problemas bancarios de
la misión de Cuba en Washington, como esenciales para crear el "contexto
adecuado" a fin de abrir embajadas en ambas capitales.
Las delegaciones de Estados Unidos y Cuba mantendrán reuniones toda la
jornada en el Departamento de Estado para conseguir acuerdos concretos
que les permitan avanzar hacia la reapertura de las respectivas embajadas.
Source: Kerry: La salida de Cuba de la lista de patrocinadores del
terrorismo no es negociable -
http://www.martinoticias.com/content/kerry-la-salida-de-cuba-de-la-lista-de-patrocinadores-del-terrorismo-no-es-negociable/87649.html
Damas de Blanco denuncian que son obligadas a desnudarse ante los policías
Damas de Blanco denuncian que son obligadas a desnudarse ante los policías
Las prácticas humillantes contra mujeres detenidas a quienes someten a
requisas excesivas, que ahora son filmadas por oficiales de la policía.
Idolidia Darias / martinoticias.com
Ultima actualización 27.02.2015 13:12
Activistas de Derechos Humanos denunciaron las prácticas humillantes
contra mujeres detenidas en Cuba por la policía, a quienes someten a
requisas excesivas, en sitios inapropiados y que en ocasiones son
filmadas por oficiales de la policía.
Varias integrantes de grupos femeninos como Damas de Blanco y Ciudadanas
por la Democracia, y activistas de otras organizaciones opositoras como
Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) y Foro Antitotalitario Unido (FANTU)
dieron cuenta a Martí Noticias de haber sufrido vejámenes por parte de
las autoridades militares cubanas durante los arrestos.
Yriade Hernández, coordinador de UNPACU, dijo a Martí Noticias que
recientemente las autoridades militares en Palma Soriano abusaron de una
decena de mujeres pertenecientes a Ciudadanas por la Democracia.
"Los militares se ensañaron con las mujeres cuando las obligaron a
desnudarse en presencia de hombres y filmaron con cámaras de video los
hechos", denunció Hernández.
Una de ellas fue Yeniséi Rodríguez, de 31 años de edad y graduada de
Contabilidad y Finanzas, quien relató que el pasado domingo fue detenida
junto a una decena de mujeres y obligada a entrar a un ómnibus. "Allí
tuvimos que quitarnos toda la ropa en presencia de mujeres uniformadas y
de varios militares que desde la parte de afuera nos miraban y filmaban
con cámaras lo que estaba ocurriendo".
Los militares cumplían órdenes del oficial "Bruno" que opera siempre en
esa región de Palma Soriano y Santiago de Cuba, precisó la joven que ha
sufrido un acoso similar en ocasiones anteriores.
Una semana antes, el domingo 15 de febrero, en la carretera hacia el
Santuario Nacional de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, en
Santiago de Cuba, fueron arrestadas seis integrantes de Ciudadanas por
la Democracia, entre ellas Paula Aracely Girón.
Reporta . Agentes y policías contra activistas en Palma Soriano.
La joven de 24 años de edad, residente en Palma Soriano, dijo sentirse
humillada por las ofensas y vejaciones que les hacen a todas "por el
simple hecho de ser activistas y Ciudadanas por la Democracia".
Los agentes de la Seguridad del Estado y los militares a menudo les
hablan con groserías y frases despectivas: "Nos dicen mercenarias,
auras, prostitutas, descaradas, nos empujan, nos dan bofetadas y nos
escupen y cuando exigimos nuestros derechos, más se incomodan y
agreden", denunció Paula.
Hace apenas una semana, Yorquenia Preval Hierrezuelo fue detenida cuando
asistía a misa. Los militares detuvieron el carro en el que viajaban en
el punto de control hacia El Cobre. Les ordenaron bajarse y, luego de
tenerlas un rato al sol, las hicieron entrar a una garita donde las
desnudaron en presencia de hombres.
"El agente del MININT Bruno, vestido de civil, estuvo presente junto a
una mujer con iniforme militar. No había motivo porque no hicimos nada
incorrecto, y lo peor fue que, además de un hombre estar presente en la
requisa, otros agentes varones se quedaron parados en la parte de afuera
y a través del cristal también nos miraban cuando nos ordenaron
quitarnos las ropas", dijo la joven.
Ridel Brea, otro activista de Santiago de Cuba, dijo que junto a decenas
de hombres que iban para la misa en El Cobre el domingo 22, fueron
sometidos a iguales tratos, solo que en su caso "quien filmaba las
requisas era una mujer".
¿Qué dice la ley sobre las arrestos y las requisas a detenidos?
El licenciado en derecho Rolando Ferrer Espinosa, ex oficial del
Ministerio del Interior y ahora activista de Derechos Humanos, explicó
que las detenciones deben realizarse con una orden judicial dictada por
un tribunal competente a menos que el individuo "sea detectado en un
flagrante delito".
Ferrer, coordinador de la Alternativa Las Villas Ley, una consultoría de
abogados independientes en la región central de Cuba, afirmó que las
requisas se deben hacer cuando hay sospechas de que el individuo lleva
en su cuerpo algo que puede ser de procedencia dudosa.
"En todos los casos deben trasladar al detenido a una estación policial
donde existan las medidas de privacidad establecidas, y los oficiales
procederán de acuerdo al sexo", aseguró.
"La ley exige respeto a la privacidad del individuo sin importar el
sexo. Un hombre nunca deberá estar presente en una requisa a una mujer",
precisó, e insistió en que la presencia de personas filmando las
requisas es algo que "no se puede hacer".
En Cuba existen manuales que instruyen a policías y militares para
proceder según la ley, pero estas normas son violadas "constantemente",
dijo el licenciado.
En la capital no fueron obligadas a requisas. Contra ellas usaron golpes
y empujones.
El domingo pasado en la capital más de 60 Damas de Blanco fueron
víctimas de la brutalidad policial, según denunciaron Berta Soler, líder
del grupo y Haydee Gallardo.
"Imperaron los empujones y las ofensas verbales para obligarnos a entrar
a los ómnibus. Allí adentro nos dieron golpes, patadas, nos halaron el
pelo", relató Gallardo, quien sufre las secuelas de una detención
anterior donde los golpes le afectaron un brazo.
Soler, también detenida ese día, relató: "Simplemente caminábamos por la
calle con gladiolos en las manos para depositarlos en el mar, en tributo
a los Hermanos al Rescate y a Orlando Zapata Tamayo, cuando desataron la
violencia contra todos. Eralidis Frómeta, una de las Damas de Blanco,
está embarazada y afortunadamente no perdió el embarazo pero tuvo que ir
para el hospital con amenazas de aborto, por causa de los maltratos".
En Santa Clara también se reportaron hechos de violencia esta semana. A
la Dama de Blanco Digna Rodríguez un simpatizante del Gobierno le arrojó
asfalto el pasado domingo. Un día después, otras tres mujeres de esa
organización denunciaron que las autoridades militares las detuvieron y
maltrataron.
Los hombres fueron también maltratados. En la capital, Alfredo
Guillauma, un anciano de 84 años, que acompañaba a las Damas en la
marcha, y un reportero independiente, enfrentaron la "brutalidad
policial", concluyó Soler.
Source: Damas de Blanco denuncian que son obligadas a desnudarse ante
los policías -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-damas-de-blanco-obligadas-a-desnidarse-ante-los-guardias/87465.html
Las prácticas humillantes contra mujeres detenidas a quienes someten a
requisas excesivas, que ahora son filmadas por oficiales de la policía.
Idolidia Darias / martinoticias.com
Ultima actualización 27.02.2015 13:12
Activistas de Derechos Humanos denunciaron las prácticas humillantes
contra mujeres detenidas en Cuba por la policía, a quienes someten a
requisas excesivas, en sitios inapropiados y que en ocasiones son
filmadas por oficiales de la policía.
Varias integrantes de grupos femeninos como Damas de Blanco y Ciudadanas
por la Democracia, y activistas de otras organizaciones opositoras como
Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) y Foro Antitotalitario Unido (FANTU)
dieron cuenta a Martí Noticias de haber sufrido vejámenes por parte de
las autoridades militares cubanas durante los arrestos.
Yriade Hernández, coordinador de UNPACU, dijo a Martí Noticias que
recientemente las autoridades militares en Palma Soriano abusaron de una
decena de mujeres pertenecientes a Ciudadanas por la Democracia.
"Los militares se ensañaron con las mujeres cuando las obligaron a
desnudarse en presencia de hombres y filmaron con cámaras de video los
hechos", denunció Hernández.
Una de ellas fue Yeniséi Rodríguez, de 31 años de edad y graduada de
Contabilidad y Finanzas, quien relató que el pasado domingo fue detenida
junto a una decena de mujeres y obligada a entrar a un ómnibus. "Allí
tuvimos que quitarnos toda la ropa en presencia de mujeres uniformadas y
de varios militares que desde la parte de afuera nos miraban y filmaban
con cámaras lo que estaba ocurriendo".
Los militares cumplían órdenes del oficial "Bruno" que opera siempre en
esa región de Palma Soriano y Santiago de Cuba, precisó la joven que ha
sufrido un acoso similar en ocasiones anteriores.
Una semana antes, el domingo 15 de febrero, en la carretera hacia el
Santuario Nacional de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, en
Santiago de Cuba, fueron arrestadas seis integrantes de Ciudadanas por
la Democracia, entre ellas Paula Aracely Girón.
Reporta . Agentes y policías contra activistas en Palma Soriano.
La joven de 24 años de edad, residente en Palma Soriano, dijo sentirse
humillada por las ofensas y vejaciones que les hacen a todas "por el
simple hecho de ser activistas y Ciudadanas por la Democracia".
Los agentes de la Seguridad del Estado y los militares a menudo les
hablan con groserías y frases despectivas: "Nos dicen mercenarias,
auras, prostitutas, descaradas, nos empujan, nos dan bofetadas y nos
escupen y cuando exigimos nuestros derechos, más se incomodan y
agreden", denunció Paula.
Hace apenas una semana, Yorquenia Preval Hierrezuelo fue detenida cuando
asistía a misa. Los militares detuvieron el carro en el que viajaban en
el punto de control hacia El Cobre. Les ordenaron bajarse y, luego de
tenerlas un rato al sol, las hicieron entrar a una garita donde las
desnudaron en presencia de hombres.
"El agente del MININT Bruno, vestido de civil, estuvo presente junto a
una mujer con iniforme militar. No había motivo porque no hicimos nada
incorrecto, y lo peor fue que, además de un hombre estar presente en la
requisa, otros agentes varones se quedaron parados en la parte de afuera
y a través del cristal también nos miraban cuando nos ordenaron
quitarnos las ropas", dijo la joven.
Ridel Brea, otro activista de Santiago de Cuba, dijo que junto a decenas
de hombres que iban para la misa en El Cobre el domingo 22, fueron
sometidos a iguales tratos, solo que en su caso "quien filmaba las
requisas era una mujer".
¿Qué dice la ley sobre las arrestos y las requisas a detenidos?
El licenciado en derecho Rolando Ferrer Espinosa, ex oficial del
Ministerio del Interior y ahora activista de Derechos Humanos, explicó
que las detenciones deben realizarse con una orden judicial dictada por
un tribunal competente a menos que el individuo "sea detectado en un
flagrante delito".
Ferrer, coordinador de la Alternativa Las Villas Ley, una consultoría de
abogados independientes en la región central de Cuba, afirmó que las
requisas se deben hacer cuando hay sospechas de que el individuo lleva
en su cuerpo algo que puede ser de procedencia dudosa.
"En todos los casos deben trasladar al detenido a una estación policial
donde existan las medidas de privacidad establecidas, y los oficiales
procederán de acuerdo al sexo", aseguró.
"La ley exige respeto a la privacidad del individuo sin importar el
sexo. Un hombre nunca deberá estar presente en una requisa a una mujer",
precisó, e insistió en que la presencia de personas filmando las
requisas es algo que "no se puede hacer".
En Cuba existen manuales que instruyen a policías y militares para
proceder según la ley, pero estas normas son violadas "constantemente",
dijo el licenciado.
En la capital no fueron obligadas a requisas. Contra ellas usaron golpes
y empujones.
El domingo pasado en la capital más de 60 Damas de Blanco fueron
víctimas de la brutalidad policial, según denunciaron Berta Soler, líder
del grupo y Haydee Gallardo.
"Imperaron los empujones y las ofensas verbales para obligarnos a entrar
a los ómnibus. Allí adentro nos dieron golpes, patadas, nos halaron el
pelo", relató Gallardo, quien sufre las secuelas de una detención
anterior donde los golpes le afectaron un brazo.
Soler, también detenida ese día, relató: "Simplemente caminábamos por la
calle con gladiolos en las manos para depositarlos en el mar, en tributo
a los Hermanos al Rescate y a Orlando Zapata Tamayo, cuando desataron la
violencia contra todos. Eralidis Frómeta, una de las Damas de Blanco,
está embarazada y afortunadamente no perdió el embarazo pero tuvo que ir
para el hospital con amenazas de aborto, por causa de los maltratos".
En Santa Clara también se reportaron hechos de violencia esta semana. A
la Dama de Blanco Digna Rodríguez un simpatizante del Gobierno le arrojó
asfalto el pasado domingo. Un día después, otras tres mujeres de esa
organización denunciaron que las autoridades militares las detuvieron y
maltrataron.
Los hombres fueron también maltratados. En la capital, Alfredo
Guillauma, un anciano de 84 años, que acompañaba a las Damas en la
marcha, y un reportero independiente, enfrentaron la "brutalidad
policial", concluyó Soler.
Source: Damas de Blanco denuncian que son obligadas a desnudarse ante
los policías -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-damas-de-blanco-obligadas-a-desnidarse-ante-los-guardias/87465.html
U.S.-Cuba officials - Diplomatic ties could resume by mid-April
U.S.-Cuba officials: Diplomatic ties could resume by mid-April
BY MIMI WHITEFIELD MWHITEFIELD@MIAMIHERALD.COM
02/27/2015 9:55 AM 02/27/2015 10:51 PM
WASHINGTON
U.S. Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs Roberta
Jacobson said enough progress was made in talks with Cuba on Friday that
it might be possible to reestablish diplomatic relations by the Summit
of the Americas in April.
"I do think we can get this done in time for the Summit of the
Americas," she said after the conclusion of the second round of
U.S.-Cuba talks at the U.S. State Department.
Josefina Vidal, head of the Cuban Foreign Relations Ministry's U.S.
division and the head of the Cuban delegation at the talks, said both
sides "had a good meeting today."
"We made progress in our discussions. For the second time, delegations
sat down at the negotiating table to discuss as equals the terms for
reestablishing diplomatic relations and the reopening of embassies,"
Vidal said.
Jacobson said the United States viewed renewing ties and reopening
embassies "as critical early steps of the longer term process of
normalizing relations more than half a century after we severed relations."
Going into the talks, Cuba said it hoped for progress on two issues: the
removal of Cuba from the United States' list of state sponsors of
terrorism and the banking dilemma faced by its diplomatic missions in
Washington and at the United Nations.
For the past year, the Cuban missions have been without a bank, meaning
everything from receiving visa fees to paying their light bills must be
done on a cash basis.
After the closed-door meeting, Vidal said, "We feel confident that in
the following weeks we will see progress on both issues so we can move
on towards the resumption of diplomatic relations and the reopening of
embassies."
The two issues are tied because Cuba's continued presence on the list
has made banks wary of handling Cuban accounts and running afoul of U.S.
laws related to sanctioned countries. In recent years, other countries
have faced similar problems in finding a banker.
After the first round of talks, Cuba seemed to indicate that the
resumption of diplomatic relations couldn't go forward as long as Cuba
remained on the list and hadn't found a banker.
But Vidal said Friday the Cuban delegation hadn't linked the issues. "No
conditions but we believe this is important to solve in process toward
reestablishing diplomatic relations," she said.
The two sides also discussed nuts-and-bolts issues, such as assuring
that U.S. diplomats will be able to freely travel throughout Cuba and
talk to dissidents if they want, that Cuban citizens aren't impeded from
visiting the U.S. diplomatic mission and that shipments arriving at a
future embassy won't be hampered.
The United States has continued to insist that its diplomats be able to
see as "broad a slice of Cuban life as possible" as part of their jobs
and have access to all kinds of people, Jacobson said.
The talks are part of a shift in Cuba policy outlined Dec. 17 by
President Barack Obama aimed at bringing about change in Cuba through
engagement and support of the Cuban people. The United States has
maintained the best way of having impact on the differences that still
separate the two countries is through renewing diplomatic relations and
talking.
The United States might be feeling more time pressure than the Cubans
because the White House hopes to show progress on its rapprochement with
Cuba before it heads to the April 10-11 Summit of the Americas in Panama.
The United States' former policy of isolating Cuba has been a source of
much friction with Latin American nations who have rallied around the
island as a symbol against imperialism in the region.
"The president has to come to the summit with something in his hands,"
said Jason Marczak, deputy director of the Atlantic Council's Adrienne
Arsht Latin American Center. "But the Cubans want slow, measured steps
[toward renewing diplomatic relations]. They are in no hurry."
Both Obama and Cuban leader Raúl Castro plan to attend the summit and it
would be their first time they've been in the same room since they
jointly announced in December that the two countries planned to resume
diplomatic ties. Their only previous encounter was a quick handshake in
South Africa at the funeral of Nelson Mandela in December 2013.
"To be sitting in the same room at the summit with Raúl Castro and still
have Cuba one of four nations on the list could really backfire on the
president," Marczak said.
An expedited review of whether Cuba should remain on the list of state
sponsors of terrorism is underway in Washington. If the president
decides to remove Cuba from the list, he must notify Congress 45 days
before the decision takes effect.
"For Cuba, it's a matter of justice. We think we should never have been
a part of this list," Vidal said.
The list also includes Iran, Sudan and Syria. Cuba was added in 1982 at
a time when it was helping Marxist insurgencies, but now it is hosting
meetings to facilitate a peace process between the Colombian government
and FARC guerrillas in that country.
However, Cuba continues to harbor fugitives wanted in the United States
for decades. Among them are former Black Liberation Army leader JoAnne
Chesimard, also known as Assata Shakur. She was convicted in the
shooting death of a New Jersey state trooper in 1973 and fled to Cuba
after a prison break.
Cuba has granted her and other U.S. fugitives political asylum. Vidal
said the number of U.S. citizens in that group is small and that Cuba is
not open to discussions about them at the talks.
Earlier this week, New Jersey Sen. Robert Menendez, a Democrat, sent
letters to both Secretary of State John Kerry and FBI Director James B.
Comey requesting a full list of the fugitives receiving sanctuary in Cuba.
"Before Cuba is removed from the list of state sponsors of terror, the
Castro regime must be held to account for these acts and American
fugitives must be brought back to face justice in the U.S.," Menendez
wrote in the letter to Kerry.
Jacobson said that no date had been set for a next round of talks but
said both sides have agreed to stay in "permanent communication'' on a
variety of issues.
"It makes it sound like we're not going to sleep," she joked.
Jacobson said the two sides had agreed to have a number of dialogues on
issues of mutual interest in coming weeks, including one on the
structure for a human rights conversation.
While human rights, she said, is "our most challenging, the most
difficult perhaps'' of any of the ongoing dialogues with Cuba, it is
also "one of the most important."
Source: U.S.-Cuba officials: Diplomatic ties could resume by mid-April |
Miami Herald Miami Herald -
http://www.miamiherald.com/news/nation-world/national/article11332274.html
BY MIMI WHITEFIELD MWHITEFIELD@MIAMIHERALD.COM
02/27/2015 9:55 AM 02/27/2015 10:51 PM
WASHINGTON
U.S. Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs Roberta
Jacobson said enough progress was made in talks with Cuba on Friday that
it might be possible to reestablish diplomatic relations by the Summit
of the Americas in April.
"I do think we can get this done in time for the Summit of the
Americas," she said after the conclusion of the second round of
U.S.-Cuba talks at the U.S. State Department.
Josefina Vidal, head of the Cuban Foreign Relations Ministry's U.S.
division and the head of the Cuban delegation at the talks, said both
sides "had a good meeting today."
"We made progress in our discussions. For the second time, delegations
sat down at the negotiating table to discuss as equals the terms for
reestablishing diplomatic relations and the reopening of embassies,"
Vidal said.
Jacobson said the United States viewed renewing ties and reopening
embassies "as critical early steps of the longer term process of
normalizing relations more than half a century after we severed relations."
Going into the talks, Cuba said it hoped for progress on two issues: the
removal of Cuba from the United States' list of state sponsors of
terrorism and the banking dilemma faced by its diplomatic missions in
Washington and at the United Nations.
For the past year, the Cuban missions have been without a bank, meaning
everything from receiving visa fees to paying their light bills must be
done on a cash basis.
After the closed-door meeting, Vidal said, "We feel confident that in
the following weeks we will see progress on both issues so we can move
on towards the resumption of diplomatic relations and the reopening of
embassies."
The two issues are tied because Cuba's continued presence on the list
has made banks wary of handling Cuban accounts and running afoul of U.S.
laws related to sanctioned countries. In recent years, other countries
have faced similar problems in finding a banker.
After the first round of talks, Cuba seemed to indicate that the
resumption of diplomatic relations couldn't go forward as long as Cuba
remained on the list and hadn't found a banker.
But Vidal said Friday the Cuban delegation hadn't linked the issues. "No
conditions but we believe this is important to solve in process toward
reestablishing diplomatic relations," she said.
The two sides also discussed nuts-and-bolts issues, such as assuring
that U.S. diplomats will be able to freely travel throughout Cuba and
talk to dissidents if they want, that Cuban citizens aren't impeded from
visiting the U.S. diplomatic mission and that shipments arriving at a
future embassy won't be hampered.
The United States has continued to insist that its diplomats be able to
see as "broad a slice of Cuban life as possible" as part of their jobs
and have access to all kinds of people, Jacobson said.
The talks are part of a shift in Cuba policy outlined Dec. 17 by
President Barack Obama aimed at bringing about change in Cuba through
engagement and support of the Cuban people. The United States has
maintained the best way of having impact on the differences that still
separate the two countries is through renewing diplomatic relations and
talking.
The United States might be feeling more time pressure than the Cubans
because the White House hopes to show progress on its rapprochement with
Cuba before it heads to the April 10-11 Summit of the Americas in Panama.
The United States' former policy of isolating Cuba has been a source of
much friction with Latin American nations who have rallied around the
island as a symbol against imperialism in the region.
"The president has to come to the summit with something in his hands,"
said Jason Marczak, deputy director of the Atlantic Council's Adrienne
Arsht Latin American Center. "But the Cubans want slow, measured steps
[toward renewing diplomatic relations]. They are in no hurry."
Both Obama and Cuban leader Raúl Castro plan to attend the summit and it
would be their first time they've been in the same room since they
jointly announced in December that the two countries planned to resume
diplomatic ties. Their only previous encounter was a quick handshake in
South Africa at the funeral of Nelson Mandela in December 2013.
"To be sitting in the same room at the summit with Raúl Castro and still
have Cuba one of four nations on the list could really backfire on the
president," Marczak said.
An expedited review of whether Cuba should remain on the list of state
sponsors of terrorism is underway in Washington. If the president
decides to remove Cuba from the list, he must notify Congress 45 days
before the decision takes effect.
"For Cuba, it's a matter of justice. We think we should never have been
a part of this list," Vidal said.
The list also includes Iran, Sudan and Syria. Cuba was added in 1982 at
a time when it was helping Marxist insurgencies, but now it is hosting
meetings to facilitate a peace process between the Colombian government
and FARC guerrillas in that country.
However, Cuba continues to harbor fugitives wanted in the United States
for decades. Among them are former Black Liberation Army leader JoAnne
Chesimard, also known as Assata Shakur. She was convicted in the
shooting death of a New Jersey state trooper in 1973 and fled to Cuba
after a prison break.
Cuba has granted her and other U.S. fugitives political asylum. Vidal
said the number of U.S. citizens in that group is small and that Cuba is
not open to discussions about them at the talks.
Earlier this week, New Jersey Sen. Robert Menendez, a Democrat, sent
letters to both Secretary of State John Kerry and FBI Director James B.
Comey requesting a full list of the fugitives receiving sanctuary in Cuba.
"Before Cuba is removed from the list of state sponsors of terror, the
Castro regime must be held to account for these acts and American
fugitives must be brought back to face justice in the U.S.," Menendez
wrote in the letter to Kerry.
Jacobson said that no date had been set for a next round of talks but
said both sides have agreed to stay in "permanent communication'' on a
variety of issues.
"It makes it sound like we're not going to sleep," she joked.
Jacobson said the two sides had agreed to have a number of dialogues on
issues of mutual interest in coming weeks, including one on the
structure for a human rights conversation.
While human rights, she said, is "our most challenging, the most
difficult perhaps'' of any of the ongoing dialogues with Cuba, it is
also "one of the most important."
Source: U.S.-Cuba officials: Diplomatic ties could resume by mid-April |
Miami Herald Miami Herald -
http://www.miamiherald.com/news/nation-world/national/article11332274.html
Cuban cigar makers anticipate big bucks from US travelers
Cuban cigar makers anticipate big bucks from US travelers
BY ANDREA RODRIGUEZ ASSOCIATED PRESS
02/27/2015 12:09 PM 02/27/2015 12:09 PM
HAVANA
Over six decades rolling premium cigars with his small, wrinkled hands,
Arnaldo Alfonso has taken pride in seeing his "habanos" sampled by
visiting heads of state and other dignitaries.
Now he's delighted by the idea of customers lighting them up in New
York, Los Angeles and elsewhere in the United States, where Cuban cigars
have been outlawed since the U.S. embargo took effect in 1962.
"It's a very beautiful thought," said a smiling Alfonso, a 78-year-old
worker at the tobacco shop of the Palco Hotel in western Havana.
Cuban cigar makers are licking their chops over new U.S. rules,
announced in December as part of a partial detente, allowing more
Americans to travel to the island and legally bring back small
quantities of the coveted stogies for the first time in decades.
As Havana celebrated the annual Cigar Festival that wraps up with a
gala-dinner bash Friday, officials said that this year alone they expect
to double on-island sales of hand-rolled cigars, known here as
"habanos," from 3 million to 6 million.
"This is an important jump in just one year," said Jorge Luis Fernandez
Maique, vice president of Habanos SA, a mixed venture between Cuba's
state-run Cubatabaco and the British company Altadis. "It's a boom for
the Cuban market."
The additional sales would represent a modest increase to the company's
overall annual production of around 90 million to 100 million premium
units to meet domestic and international demand, primarily in Europe and
China.
But officials see it as just the tip of the cigar: If the U.S. embargo
were to fall amid a normalization of diplomatic relations, Habanos
believes it could capture nearly a third of the American market, the
world's largest for cigars.
Almost 600,000 visitors traveled to the island from the United States
last year, a figure that includes mostly Cuban-Americans on family
visits but also tens of thousands of people on legal educational and
religious exchanges. The number is expected to rise, though it's still
unclear by how much.
Many visit shops like the one where Alfonso works.
"They are aware that these are first-rate cigars," said Teresita Diaz, a
saleswoman at the store.
Under the new rules, U.S. travelers are now allowed to bring back up to
$100 in combined tobacco and alcohol products, a lot less than the
$3,000 to $4,000 sales that Diaz can ring up for some of the Canadian,
European and Chinese aficionados who shop there.
U.S. visitors can smoke as many cigars as they like while on the island,
and can now return with a few five-packs of Montecristo #4 (sale price:
$27.75) or Cohiba Siglo I ($34.50) without violating the cap.
If even half of the current number of U.S. travelers were to bring back
$50 worth of cigars each, that would add up to some $15 million in new
sales for the Habanos company this year.
Getting approval to export cigars to the U.S. would be the real bonanza
for Cuba.
Habanos, which reported global sales of $439 million last year,
estimates it could sell roughly 70 million to 90 million cigars there,
nearly doubling Cuba's current production, if the embargo were lifted.
That would be possible only with the approval of the
Republican-controlled Congress. After the initial buzz over the Dec. 17
announcement that Washington and Havana would move to restore ties,
progress has been slow on resolving far simpler matters such as
reopening embassies in each other's respective countries.
There are also questions about Cuba's ability to ramp up production to
eventually meet U.S. demand. The country suffers from major
infrastructure deficiencies, and tobacco farmers sometimes complain of
transportation delays following the harvest that can cause the leaves to
go bad.
"It's clear that even today, the amounts (harvested) are not enough,"
said Ricardo Salas, who distributes Cuban cigars in Cyprus.
While American aficionados would initially be intrigued by the
"forbidden fruit" aspect of Cuban cigars, many might find they prefer
something more familiar, and less overpowering.
Salas and other experts said milder Cuban brands such as Montecristo and
Romeo y Julieta would likely do better in the U.S. than the stronger
Partagas and Cohiba varieties.
After more than five decades of separation, "the average American
doesn't know the Cuban product," said Salas. "They have as a comparison
Central American or Dominican tobacco — they've become used to that kind
of flavor of a softer, more discreet tobacco."
Source: Cuban cigar makers anticipate big bucks from US travelers |
Miami Herald Miami Herald -
http://www.miamiherald.com/news/business/article11326721.html
BY ANDREA RODRIGUEZ ASSOCIATED PRESS
02/27/2015 12:09 PM 02/27/2015 12:09 PM
HAVANA
Over six decades rolling premium cigars with his small, wrinkled hands,
Arnaldo Alfonso has taken pride in seeing his "habanos" sampled by
visiting heads of state and other dignitaries.
Now he's delighted by the idea of customers lighting them up in New
York, Los Angeles and elsewhere in the United States, where Cuban cigars
have been outlawed since the U.S. embargo took effect in 1962.
"It's a very beautiful thought," said a smiling Alfonso, a 78-year-old
worker at the tobacco shop of the Palco Hotel in western Havana.
Cuban cigar makers are licking their chops over new U.S. rules,
announced in December as part of a partial detente, allowing more
Americans to travel to the island and legally bring back small
quantities of the coveted stogies for the first time in decades.
As Havana celebrated the annual Cigar Festival that wraps up with a
gala-dinner bash Friday, officials said that this year alone they expect
to double on-island sales of hand-rolled cigars, known here as
"habanos," from 3 million to 6 million.
"This is an important jump in just one year," said Jorge Luis Fernandez
Maique, vice president of Habanos SA, a mixed venture between Cuba's
state-run Cubatabaco and the British company Altadis. "It's a boom for
the Cuban market."
The additional sales would represent a modest increase to the company's
overall annual production of around 90 million to 100 million premium
units to meet domestic and international demand, primarily in Europe and
China.
But officials see it as just the tip of the cigar: If the U.S. embargo
were to fall amid a normalization of diplomatic relations, Habanos
believes it could capture nearly a third of the American market, the
world's largest for cigars.
Almost 600,000 visitors traveled to the island from the United States
last year, a figure that includes mostly Cuban-Americans on family
visits but also tens of thousands of people on legal educational and
religious exchanges. The number is expected to rise, though it's still
unclear by how much.
Many visit shops like the one where Alfonso works.
"They are aware that these are first-rate cigars," said Teresita Diaz, a
saleswoman at the store.
Under the new rules, U.S. travelers are now allowed to bring back up to
$100 in combined tobacco and alcohol products, a lot less than the
$3,000 to $4,000 sales that Diaz can ring up for some of the Canadian,
European and Chinese aficionados who shop there.
U.S. visitors can smoke as many cigars as they like while on the island,
and can now return with a few five-packs of Montecristo #4 (sale price:
$27.75) or Cohiba Siglo I ($34.50) without violating the cap.
If even half of the current number of U.S. travelers were to bring back
$50 worth of cigars each, that would add up to some $15 million in new
sales for the Habanos company this year.
Getting approval to export cigars to the U.S. would be the real bonanza
for Cuba.
Habanos, which reported global sales of $439 million last year,
estimates it could sell roughly 70 million to 90 million cigars there,
nearly doubling Cuba's current production, if the embargo were lifted.
That would be possible only with the approval of the
Republican-controlled Congress. After the initial buzz over the Dec. 17
announcement that Washington and Havana would move to restore ties,
progress has been slow on resolving far simpler matters such as
reopening embassies in each other's respective countries.
There are also questions about Cuba's ability to ramp up production to
eventually meet U.S. demand. The country suffers from major
infrastructure deficiencies, and tobacco farmers sometimes complain of
transportation delays following the harvest that can cause the leaves to
go bad.
"It's clear that even today, the amounts (harvested) are not enough,"
said Ricardo Salas, who distributes Cuban cigars in Cyprus.
While American aficionados would initially be intrigued by the
"forbidden fruit" aspect of Cuban cigars, many might find they prefer
something more familiar, and less overpowering.
Salas and other experts said milder Cuban brands such as Montecristo and
Romeo y Julieta would likely do better in the U.S. than the stronger
Partagas and Cohiba varieties.
After more than five decades of separation, "the average American
doesn't know the Cuban product," said Salas. "They have as a comparison
Central American or Dominican tobacco — they've become used to that kind
of flavor of a softer, more discreet tobacco."
Source: Cuban cigar makers anticipate big bucks from US travelers |
Miami Herald Miami Herald -
http://www.miamiherald.com/news/business/article11326721.html
La Habana no condiciona el deshielo con EEUU a su salida de la lista terrorista
La Habana no condiciona el deshielo con EEUU a su salida de la lista
terrorista
AGENCIAS | Washington | 27 Feb 2015 - 11:04 pm. | 10
Washington ve con 'optimismo' las conversaciones y cree que podrá tener
embajada en La Habana a tiempo para la Cumbre de las Américas.
El régimen dijo este viernes que aunque reclama su salida de la lista de
países patrocinadores del terrorismo que elabora Washington, no lo
considera una "precondición" para retomar las relaciones bilaterales con
Estados Unidos.
"No hemos establecido enlaces entre la reapertura de embajadas y la
eliminación (de Cuba) de la lista de patrocinadores del terrorismo" de
Estados Unidos, dijo la directora general para Estados Unidos del
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal, al término
de la segunda ronda de negociaciones en Washington, informa EFE.
La representante del régimen afirmó que "se hicieron progresos" y
aseguró ser optimista en los avances para el restablecimiento de las
relaciones.
Vidal explicó que los dos países lograron aproximar posiciones sobre los
temas como el de la apertura de las embajadas y aseguró ser "optimista
para que en las próximas semanas" se pueda dar un paso definitivo para
el restablecimiento de relaciones.
"No hemos acordado una nueva fecha de reunión pero sí mantener una
continua comunicación" sobre los temas que están sobre la mesa, agregó
Vidal.
La encargada de liderar las conversaciones por el lado cubano dijo
además haber obtenido una buena respuesta por parte de Estados Unidos
respecto a los dos grandes aspectos de preocupación de su Gobierno, la
salida de Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo y la
facilitación de un sistema bancario para el funcionamiento de su sección
de intereses en Washington.
"Para nosotros desde un punto de vista moral y ético es muy importante.
De manera que cuando restablezcamos las relaciones entre los dos países
sea una etapa nueva", insistió la diplomática respecto a lo que
significa la retirada de dicha lista para el país.
"Creemos que podemos tener una relación civilizada y de coexistencia
entre Estados Unidos y Cuba y que podemos respetar nuestras diferencias
para que como vecinos podamos empezar a cooperar en beneficio de
nuestros países de la región y del mundo", reiteró Vidal.
Optimismo de Washington
Por su parte, la secretaria de Estado adjunta de Estados Unidos para
América Latina, Roberta Jacobson, dijo que confía en que los gobiernos
estadounidense y cubano puedan terminar el proceso para abrir las
embajadas en las respectivas capitales a tiempo para la Cumbre de las
Américas que se celebrará en abril en Panamá.
"Creo que podemos tener este proceso concluido a tiempo para la Cumbre
de las Américas", dijo Jacobson.
La funcionaria estadounidense respondió así a una pregunta sobre el
plazo que cree necesario para concluir el proceso de negociación que
lleve al restablecimiento de los lazos diplomáticos con el régimen de La
Habana, rotos desde 1961, y la reapertura de embajadas en las capitales.
"Con el tipo de cooperación que hemos tenido hoy, soy optimista", señaló
Jacobson ante los periodistas, respecto a la posibilidad de que las
negociaciones puedan moverse rápidamente.
Antes de la reapertura de las embajadas, que probablemente se situarían
en los mismos edificios que ahora ocupan las secciones de intereses
respectivas en Washington y La Habana, Estados Unidos busca garantías de
que sus diplomáticos podrán moverse con libertad en Cuba.
"Tengo mucha confianza en que tendremos una embajada en La Habana que
podrá hacer su trabajo de forma significativamente diferente y mejor que
en el pasado (a través de la sección de intereses estadounidense)",
aseguró Jacobson.
Source: La Habana no condiciona el deshielo con EEUU a su salida de la
lista terrorista | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1425074693_13130.html
terrorista
AGENCIAS | Washington | 27 Feb 2015 - 11:04 pm. | 10
Washington ve con 'optimismo' las conversaciones y cree que podrá tener
embajada en La Habana a tiempo para la Cumbre de las Américas.
El régimen dijo este viernes que aunque reclama su salida de la lista de
países patrocinadores del terrorismo que elabora Washington, no lo
considera una "precondición" para retomar las relaciones bilaterales con
Estados Unidos.
"No hemos establecido enlaces entre la reapertura de embajadas y la
eliminación (de Cuba) de la lista de patrocinadores del terrorismo" de
Estados Unidos, dijo la directora general para Estados Unidos del
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal, al término
de la segunda ronda de negociaciones en Washington, informa EFE.
La representante del régimen afirmó que "se hicieron progresos" y
aseguró ser optimista en los avances para el restablecimiento de las
relaciones.
Vidal explicó que los dos países lograron aproximar posiciones sobre los
temas como el de la apertura de las embajadas y aseguró ser "optimista
para que en las próximas semanas" se pueda dar un paso definitivo para
el restablecimiento de relaciones.
"No hemos acordado una nueva fecha de reunión pero sí mantener una
continua comunicación" sobre los temas que están sobre la mesa, agregó
Vidal.
La encargada de liderar las conversaciones por el lado cubano dijo
además haber obtenido una buena respuesta por parte de Estados Unidos
respecto a los dos grandes aspectos de preocupación de su Gobierno, la
salida de Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo y la
facilitación de un sistema bancario para el funcionamiento de su sección
de intereses en Washington.
"Para nosotros desde un punto de vista moral y ético es muy importante.
De manera que cuando restablezcamos las relaciones entre los dos países
sea una etapa nueva", insistió la diplomática respecto a lo que
significa la retirada de dicha lista para el país.
"Creemos que podemos tener una relación civilizada y de coexistencia
entre Estados Unidos y Cuba y que podemos respetar nuestras diferencias
para que como vecinos podamos empezar a cooperar en beneficio de
nuestros países de la región y del mundo", reiteró Vidal.
Optimismo de Washington
Por su parte, la secretaria de Estado adjunta de Estados Unidos para
América Latina, Roberta Jacobson, dijo que confía en que los gobiernos
estadounidense y cubano puedan terminar el proceso para abrir las
embajadas en las respectivas capitales a tiempo para la Cumbre de las
Américas que se celebrará en abril en Panamá.
"Creo que podemos tener este proceso concluido a tiempo para la Cumbre
de las Américas", dijo Jacobson.
La funcionaria estadounidense respondió así a una pregunta sobre el
plazo que cree necesario para concluir el proceso de negociación que
lleve al restablecimiento de los lazos diplomáticos con el régimen de La
Habana, rotos desde 1961, y la reapertura de embajadas en las capitales.
"Con el tipo de cooperación que hemos tenido hoy, soy optimista", señaló
Jacobson ante los periodistas, respecto a la posibilidad de que las
negociaciones puedan moverse rápidamente.
Antes de la reapertura de las embajadas, que probablemente se situarían
en los mismos edificios que ahora ocupan las secciones de intereses
respectivas en Washington y La Habana, Estados Unidos busca garantías de
que sus diplomáticos podrán moverse con libertad en Cuba.
"Tengo mucha confianza en que tendremos una embajada en La Habana que
podrá hacer su trabajo de forma significativamente diferente y mejor que
en el pasado (a través de la sección de intereses estadounidense)",
aseguró Jacobson.
Source: La Habana no condiciona el deshielo con EEUU a su salida de la
lista terrorista | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1425074693_13130.html
Prisión domiciliaria para la Dama de Blanco Lourdes Esquivel, acusada de 'atentado'
Prisión domiciliaria para la Dama de Blanco Lourdes Esquivel, acusada de
'atentado'
DDC | La Habana | 27 Feb 2015 - 11:24 pm.
La opositora denuncia que se la castiga por un suceso en el que fue ella
la que recibió los golpes.
La Dama de Blanco Lourdes Esquivel explicó este viernes que las
autoridades le han comunicado que está en situación de "prisión
domiciliaria", a la espera de un juicio donde se la acusaría de
"atentado" contra unos policías que la detuvieron el 11 de febrero.
Asimismo, le han impuesto una multa de 500 pesos.
En declaraciones a DIARIO DE CUBA, Esquivel afirmó que fue una de las
activistas detenidas en una protesta en los exteriores de un policlínico
de Santiago de las Vegas donde un grupo reclamó una ambulancia para el
opositor Rolando Díaz Silva. El opositor había resultado herido tras ser
asaltado en su casa por un desconocido.
Esquivel explicó que allí unos policías la apartaron hacia un pasillo y
la golpearon. Posteriormente, la llevaron a un policlínico y los médicos
hicieron "un certificado" sobre las lesiones que presentaba.
La Dama de Blanco denunció que las autoridades persiguen frenar su
actividad opositora: "Quieren quitarme del camino en la defensa de los
derechos humanos, pero yo voy a seguir luchando por la libertad".
Source: Prisión domiciliaria para la Dama de Blanco Lourdes Esquivel,
acusada de 'atentado' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1425075855_13131.html
'atentado'
DDC | La Habana | 27 Feb 2015 - 11:24 pm.
La opositora denuncia que se la castiga por un suceso en el que fue ella
la que recibió los golpes.
La Dama de Blanco Lourdes Esquivel explicó este viernes que las
autoridades le han comunicado que está en situación de "prisión
domiciliaria", a la espera de un juicio donde se la acusaría de
"atentado" contra unos policías que la detuvieron el 11 de febrero.
Asimismo, le han impuesto una multa de 500 pesos.
En declaraciones a DIARIO DE CUBA, Esquivel afirmó que fue una de las
activistas detenidas en una protesta en los exteriores de un policlínico
de Santiago de las Vegas donde un grupo reclamó una ambulancia para el
opositor Rolando Díaz Silva. El opositor había resultado herido tras ser
asaltado en su casa por un desconocido.
Esquivel explicó que allí unos policías la apartaron hacia un pasillo y
la golpearon. Posteriormente, la llevaron a un policlínico y los médicos
hicieron "un certificado" sobre las lesiones que presentaba.
La Dama de Blanco denunció que las autoridades persiguen frenar su
actividad opositora: "Quieren quitarme del camino en la defensa de los
derechos humanos, pero yo voy a seguir luchando por la libertad".
Source: Prisión domiciliaria para la Dama de Blanco Lourdes Esquivel,
acusada de 'atentado' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1425075855_13131.html
Bruselas y La Habana reanudarán sus conversaciones la próxima semana
Bruselas y La Habana reanudarán sus conversaciones la próxima semana
AGENCIAS | Bruselas | 27 Feb 2015 - 8:45 pm.
La ronda con la UE se centrará en el comercio, la inversión y el diálogo
político. No está claro si el régimen de Raúl Castro está dispuesto a
discutir sobre derechos humanos.
El régimen de La Habana y la Unión Europea llevarán adelante una tercera
ronda de conversaciones la próxima semana en la Isla, con la intención
de incrementar el comercio, la inversión y el diálogo político, tras
dejar atrás una disputa que retrasó las negociaciones, informa Reuters.
Las conversaciones del miércoles y jueves iban a realizarse en enero,
pero fueron postergadas, supuestamente, por las quejas de La Habana
sobre un evento cultural organizado por la UE en Washington.
La UE es el mayor inversor extranjero de Cuba. Funcionarios del bloque
dijeron que el acuerdo propuesto le daría un mayor rol a Bruselas en las
reformas económicas de la Isla y permitiría una mayor presión por las
libertades políticas en el país.
Funcionarios de la UE sospechan que La Habana no se sentía lista para
una tercera ronda de negociaciones porque en éstas se iban a discutir
los derechos humanos, un tópico sensible.
"Solamente iremos cuando sientan que están listos para recibirnos", dijo
un funcionario de la UE bajo condición de anonimato.
No está claro si el régimen de Raúl Castro ahora está dispuesto a
discutir este tema, pero el funcionario europeo dijo que La Habana sabe
que los derechos humanos son una demanda esencial del bloque.
"Cuba sabe que estos temas deberán ser integrados al acuerdo", agregó la
fuente.
La UE y Cuba comenzaron las negociaciones en abril de 2014 para mejorar
las relaciones, un paso importante luego de que el bloque levantara las
sanciones diplomáticas a la Isla en 2008.
"Es muy pronto para decir cómo impactará en nuestro proceso de
negociación", dijo la fuente del bloque sobre la decisión del 17 de
diciembre de La Habana y Washington, respecto a trabajar para normalizar
las relaciones.
Source: Bruselas y La Habana reanudarán sus conversaciones la próxima
semana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1425066320_13128.html
AGENCIAS | Bruselas | 27 Feb 2015 - 8:45 pm.
La ronda con la UE se centrará en el comercio, la inversión y el diálogo
político. No está claro si el régimen de Raúl Castro está dispuesto a
discutir sobre derechos humanos.
El régimen de La Habana y la Unión Europea llevarán adelante una tercera
ronda de conversaciones la próxima semana en la Isla, con la intención
de incrementar el comercio, la inversión y el diálogo político, tras
dejar atrás una disputa que retrasó las negociaciones, informa Reuters.
Las conversaciones del miércoles y jueves iban a realizarse en enero,
pero fueron postergadas, supuestamente, por las quejas de La Habana
sobre un evento cultural organizado por la UE en Washington.
La UE es el mayor inversor extranjero de Cuba. Funcionarios del bloque
dijeron que el acuerdo propuesto le daría un mayor rol a Bruselas en las
reformas económicas de la Isla y permitiría una mayor presión por las
libertades políticas en el país.
Funcionarios de la UE sospechan que La Habana no se sentía lista para
una tercera ronda de negociaciones porque en éstas se iban a discutir
los derechos humanos, un tópico sensible.
"Solamente iremos cuando sientan que están listos para recibirnos", dijo
un funcionario de la UE bajo condición de anonimato.
No está claro si el régimen de Raúl Castro ahora está dispuesto a
discutir este tema, pero el funcionario europeo dijo que La Habana sabe
que los derechos humanos son una demanda esencial del bloque.
"Cuba sabe que estos temas deberán ser integrados al acuerdo", agregó la
fuente.
La UE y Cuba comenzaron las negociaciones en abril de 2014 para mejorar
las relaciones, un paso importante luego de que el bloque levantara las
sanciones diplomáticas a la Isla en 2008.
"Es muy pronto para decir cómo impactará en nuestro proceso de
negociación", dijo la fuente del bloque sobre la decisión del 17 de
diciembre de La Habana y Washington, respecto a trabajar para normalizar
las relaciones.
Source: Bruselas y La Habana reanudarán sus conversaciones la próxima
semana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1425066320_13128.html
Cuba - 23 nuevos detenidos ayer día 26. El régimen castrista persiste en violar derechos y libertades fundamentales
Cuba: 23 nuevos detenidos ayer día 26. El régimen castrista persiste en
violar derechos y libertades fundamentales
En aumento la represión por motivos políticos en vísperas de nuevas
rondas de conversaciones con EEUU y Unión Europea
Ayer, en total, 22 activistas y 3 vecinos detenidos, golpeados y
abandonados a más de 20 km apartados de toda vía.
El martes 24, en Santa Clara, detenidos y golpeados más de 30 miembros
del FANTU.
El lunes 23 más detenciones y represión contra activistas en un homenaje
a Orlando Zapata.
El sábado y domingo, más de 220 detenciones en todo el país.
José Daniel Ferrer García, Secretario Ejecutivo de la UNPACU. 27/2/2015.
En la tarde de ayer jueves 26 de febrero, en Palma Soriano, Santiago de
Cuba, fuerzas especiales del Ministerio del Interior penetraron
violentamente en la vivienda de Geordanis Muñoz Guerrero, sacaron a
golpes a 20 activistas de la Unión Patriótica de Cuba, UNPACU, y
detuvieron también a 3 vecinos que protestaron por el arbitrario y
abusivo proceder contra pacíficos defensores de los derechos humanos.
Los 20 activistas detenidos desarrollaban, junto a otros 16 miembros de
la UNPACU, su reunión semanal. Las fuerzas represivas irrumpieron en el
hogar del Coordinador de la Célula de UNPACU que lleva por nombre "Pedro
Meurice" y además de golpear y arrestar a la mayoría de los presentes,
destruyeron parte de los escasos vienes de la familia. Rompieron el
televisor con el marcado fin de evitar que se sigan pasando, a un número
creciente de vecinos, los audiovisuales de la UNPACU.
Las mujeres fueron liberadas poco después en la misma ciudad, los
hombres terminaron abandonados en horas de la noche en lugares a más de
20 kilómetros y apartados de toda vía transitada. Todos fueron golpeados.
Al regresar a Palma Soriano, en una demostración del valor y firmeza que
les caracteriza, los activistas, junto a vecinos protagonizaron una
protesta pública en la calle donde habían sido reprimidos en la tarde.
Palma Soriano es uno de los pueblos de Cuba donde más opositores
organizados hay y con más apoyo de la población. Este fue el municipio
que más firmas aportó al Proyecto Varela para la entrega del 2002.
También ayer, en La Habana, fueron detenidos y golpeados otros 2
miembros de UNPACU: Frankli Arango Muñoa y Fred Muñoa Montes de Oca,
les amenazan con procesarlos por supuestos delitos de desacato y
atentado. Ya habían sido amenazados con la prisión si no abandonaban
UNPACU. Les mantienen en la Unidad policial ubicada en Dragones, en La
Habana Vieja.
El martes 24 en Santa Clara, fueron detenidos más de 30 miembros del
Foro Antitotalitario Unido, FANTU, casi todos recibieron golpes. El
lunes 23 también se reportaron detenciones y otras acciones represivas
contra activistas que planeaban rendir homenaje al prisionero de
conciencia Orlando Zapata, muerto hace 5 años después de larga huelga de
hambre, golpes y torturas.
Entre el sábado y domingo últimos ocurrieron más de 220 detenciones de
activistas de la UNPACU, las Damas de Blanco y de otras organizaciones
prodemocráticas en provincias de Oriente, Centro y Occidente. El domingo
15, sesenta y nueve miembros de UNPACU y otros activistas permanecieron
detenidos durante varias horas. La mayoría de estas arbitrarias
detenciones van acompañadas de golpes.
En lo que va de mes pasan de 300 las detenciones arbitrarias. El
creciente número de detenciones, golpizas, actos vandálicos y otras
acciones represivas que violan el derecho a la libertad de expresión,
reunión y manifestación pacífica, demuestran que el régimen castrista no
tiene la más mínima voluntad de mejorar su pésimo historial en materia
de derechos humanos.
Detenidos y golpeados en Palma Soriano 26 de febrero:
Listado de Activistas:
Pedro Campa Almenares.
Yeroslandi Calderin Alvarado
Geordanis Muñoz Guerrero
Ángel Lino Isaac Luna
Rulisan Ramírez Rodríguez
Yurisneli López Pérez
Yosvani García Rucindo
Paula Araceli Girón Castro
Gilberto Hernández La O
Roberto Almaguer González
Yoandra Benítez Gozo
Roberto Ayala Galindo
Yeniséi Jiménez Reyna
Yasmin Tersidor Hernández
Rosbuel López Hernández
Esquizander Benítez Moya
Mercedes Moya Isaac
Rosa Santana Barrera
José Antonio Sánchez Ruiz
Víctor Campa Almenares
Listado de Vecinos:
Aylin Guerra Pérez – Embarazada, golpeada y detenida
Norge López Reyes – Golpeado y detenido
Antonio Torres Consuegra – Golpeado y detenido
Source: Cuba: 23 nuevos detenidos ayer día 26. El régimen castrista
persiste en violar derechos y libertades fundamentales | Unión
Patriótica de Cuba | UNPACU -
http://www.unpacu.org/cuba-23-nuevos-detenidos-ayer-dia-26-el-regimen-castrista-persiste-en-violar-derechos-y-libertades-fundamentales/
violar derechos y libertades fundamentales
En aumento la represión por motivos políticos en vísperas de nuevas
rondas de conversaciones con EEUU y Unión Europea
Ayer, en total, 22 activistas y 3 vecinos detenidos, golpeados y
abandonados a más de 20 km apartados de toda vía.
El martes 24, en Santa Clara, detenidos y golpeados más de 30 miembros
del FANTU.
El lunes 23 más detenciones y represión contra activistas en un homenaje
a Orlando Zapata.
El sábado y domingo, más de 220 detenciones en todo el país.
José Daniel Ferrer García, Secretario Ejecutivo de la UNPACU. 27/2/2015.
En la tarde de ayer jueves 26 de febrero, en Palma Soriano, Santiago de
Cuba, fuerzas especiales del Ministerio del Interior penetraron
violentamente en la vivienda de Geordanis Muñoz Guerrero, sacaron a
golpes a 20 activistas de la Unión Patriótica de Cuba, UNPACU, y
detuvieron también a 3 vecinos que protestaron por el arbitrario y
abusivo proceder contra pacíficos defensores de los derechos humanos.
Los 20 activistas detenidos desarrollaban, junto a otros 16 miembros de
la UNPACU, su reunión semanal. Las fuerzas represivas irrumpieron en el
hogar del Coordinador de la Célula de UNPACU que lleva por nombre "Pedro
Meurice" y además de golpear y arrestar a la mayoría de los presentes,
destruyeron parte de los escasos vienes de la familia. Rompieron el
televisor con el marcado fin de evitar que se sigan pasando, a un número
creciente de vecinos, los audiovisuales de la UNPACU.
Las mujeres fueron liberadas poco después en la misma ciudad, los
hombres terminaron abandonados en horas de la noche en lugares a más de
20 kilómetros y apartados de toda vía transitada. Todos fueron golpeados.
Al regresar a Palma Soriano, en una demostración del valor y firmeza que
les caracteriza, los activistas, junto a vecinos protagonizaron una
protesta pública en la calle donde habían sido reprimidos en la tarde.
Palma Soriano es uno de los pueblos de Cuba donde más opositores
organizados hay y con más apoyo de la población. Este fue el municipio
que más firmas aportó al Proyecto Varela para la entrega del 2002.
También ayer, en La Habana, fueron detenidos y golpeados otros 2
miembros de UNPACU: Frankli Arango Muñoa y Fred Muñoa Montes de Oca,
les amenazan con procesarlos por supuestos delitos de desacato y
atentado. Ya habían sido amenazados con la prisión si no abandonaban
UNPACU. Les mantienen en la Unidad policial ubicada en Dragones, en La
Habana Vieja.
El martes 24 en Santa Clara, fueron detenidos más de 30 miembros del
Foro Antitotalitario Unido, FANTU, casi todos recibieron golpes. El
lunes 23 también se reportaron detenciones y otras acciones represivas
contra activistas que planeaban rendir homenaje al prisionero de
conciencia Orlando Zapata, muerto hace 5 años después de larga huelga de
hambre, golpes y torturas.
Entre el sábado y domingo últimos ocurrieron más de 220 detenciones de
activistas de la UNPACU, las Damas de Blanco y de otras organizaciones
prodemocráticas en provincias de Oriente, Centro y Occidente. El domingo
15, sesenta y nueve miembros de UNPACU y otros activistas permanecieron
detenidos durante varias horas. La mayoría de estas arbitrarias
detenciones van acompañadas de golpes.
En lo que va de mes pasan de 300 las detenciones arbitrarias. El
creciente número de detenciones, golpizas, actos vandálicos y otras
acciones represivas que violan el derecho a la libertad de expresión,
reunión y manifestación pacífica, demuestran que el régimen castrista no
tiene la más mínima voluntad de mejorar su pésimo historial en materia
de derechos humanos.
Detenidos y golpeados en Palma Soriano 26 de febrero:
Listado de Activistas:
Pedro Campa Almenares.
Yeroslandi Calderin Alvarado
Geordanis Muñoz Guerrero
Ángel Lino Isaac Luna
Rulisan Ramírez Rodríguez
Yurisneli López Pérez
Yosvani García Rucindo
Paula Araceli Girón Castro
Gilberto Hernández La O
Roberto Almaguer González
Yoandra Benítez Gozo
Roberto Ayala Galindo
Yeniséi Jiménez Reyna
Yasmin Tersidor Hernández
Rosbuel López Hernández
Esquizander Benítez Moya
Mercedes Moya Isaac
Rosa Santana Barrera
José Antonio Sánchez Ruiz
Víctor Campa Almenares
Listado de Vecinos:
Aylin Guerra Pérez – Embarazada, golpeada y detenida
Norge López Reyes – Golpeado y detenido
Antonio Torres Consuegra – Golpeado y detenido
Source: Cuba: 23 nuevos detenidos ayer día 26. El régimen castrista
persiste en violar derechos y libertades fundamentales | Unión
Patriótica de Cuba | UNPACU -
http://www.unpacu.org/cuba-23-nuevos-detenidos-ayer-dia-26-el-regimen-castrista-persiste-en-violar-derechos-y-libertades-fundamentales/
Intentemos algo diferente
Intentemos algo diferente
La contienda no la está ganando el gobierno cubano, sino que la está
perdiendo la oposición
Rolando H. Castañeda, Washington DC | 27/02/2015 5:59 pm
Cualquier análisis de las perspectivas socioeconómicas y políticas
cubanas debe partir de una apreciación y un diagnóstico realista y
pragmático de la situación nacional.
(1) El sistema del socialismo real implantado en Cuba en la década de
1960 ha fracasado en brindar una economía próspera y un mejoramiento
sostenible de los servicios sociales a la ciudadanía que continúa ávida
de mejorar sus precarias condiciones. Fidel Castro realizó cambios que
han significado mayor inclusión social, pero sin una base sólida,
sostenido primero en la ayuda de la URSS y después en la generosidad
bolivariana. La Ofensiva Revolucionaria de 1968 de Fidel Castro (el
bloqueo interno completo) trató de suprimir la iniciativa privada que es
un derecho humano y el mercado. Todos quienes han hecho algo similar han
terminado derrotados. Los países del ALBA —Bolivia, Ecuador y Nicaragua—
que no están en crisis económica mantienen la iniciativa privada y el
mercado.
(2) Los cambios realizados, tardía y lentamente, por las actualizaciones
raulistas a partir del 26/07/2007, en rigor, son insuficientes e
incapaces de revertir la declinación socioeconómica nacional, aunque
todavía se continúan adoptando nuevas medidas, entre otras, la
reunificación monetaria y cambiaría y la promoción de la inversión
extranjera. Sin embargo, el gobierno raulista aún no ha presentado un
plan articulado para superar la crisis existente. Hay carencia de
planteamientos y de mística. El estado/gobierno/partido está perdiendo
popularidad, confianza y filiación.
(3) Los cambios raulistas se originan en el descontento popular
evidenciado en el aumento de la emigración, principalmente a EEUU. Ello
determina que mientras la población de la Isla es declinante, la
población cubanoamericana está en expansión y prosperando económica y
socialmente. Es aproximadamente el 18 % de la población de la Isla. De
hecho el ingreso bruto generado por ella es superior al de la Isla. Los
negocios de los cubanos americanos en EEUU han mostrado una elevada tasa
de expansión anual, tanto en el número de negocios como en sus ventas
totales.
(4) La ayuda venezolana a Cuba tiene una precaria dinámica debido a la
marcada caída de los precios del petróleo, la involución económica
determinada por las erróneas y corruptas políticas económicas, y la
fuerte represión política de Maduro, lo cual tiene ineludibles
repercusiones en la Isla, afectando la vida cotidiana del ciudadano.
(5) El restablecimiento de las relaciones políticas y económicas de EEUU
y Cuba, según las encuestas resumidas en CUBAENCUENTRO, cuenta con apoyo
mayoritario de la población estadounidense, hispana y cubanoamericana, y
abre promisorias posibilidades a la Isla. Generalmente, las economías
pequeñas tienen amplias y provechosas relaciones comerciales y
financieras con sus vecinos mayores. Las medidas iniciales adoptadas por
EEUU sin precondiciones deben aumentar los ingresos por remesas y los
viajes a Cuba, y reducir los costos de las importaciones, pero no
compensan las pérdidas de la ayuda venezolana. Además, el gobierno
cubano aún deberá establecer condiciones adecuadas para movilizar la
necesaria inversión extranjera.
(6) La experiencia económica de los antiguos países socialistas de
Europa Oriental y la antigua URSS muestra que han tendido a imitar los
patrones y estándares de sus vecinos de mayor desarrollo económico
relativo. Así Estonia, Letonia y Lituania han imitado los niveles de
Finlandia; Polonia los de Alemania; Eslovaquia, Eslovenia, Hungría y la
República Checa, los de Austria; Albania, Croacia y Montenegro, los de
Italia, etc. Cuba deberá imitar los patrones estadounidenses y en
particular los de los cubanoamericanos.
(6) El gobierno cubano mantiene una marcada y sostenida intransigencia
para realizar cambios que permitan la inclusión y participación política
de los ciudadanos ajenos al Partido Comunista. Es difícil, o
prácticamente imposible, gobernar y rescatar la prosperidad sin el
empoderamiento y la incorporación efectiva de una parte sustancial de la
ciudadanía. El país no es viable sin incorporar efectivamente a la
ciudadanía al proyecto nacional. Asimismo, la comunidad cubanoamericana
podría hacer un sustantivo aporte a la economía nacional, tal como lo
han hecho los emigrados vietnamitas y chinos en esas dos pujantes economías.
(7) La oposición nacional continúa dividida en pequeñas agrupaciones,
tanto en la Isla como en el exterior, generalmente mantiene una estéril
difusión con frecuentes descalificaciones y demasiado protagonismo
individual, rara vez establece alianzas estratégicas para intentar
objetivos comunes, y además no presenta propuestas alternativas
concretas de reformas socioeconómicas fundamentales. Se concentra en
insistir en la liberación de los presos políticos y el establecimiento
de un sistema democrático. De hecho la mayoría de esas agrupaciones con
la excepción de Observatorio Crítico de Pedro Campos carece de
propuestas integrales de cambio. Si una unidad no puede ser establecida,
una alianza si se pude. Mientras la unidad suprime diferencias y
diversidad, una alianza las conserva, siempre y cuando los aliados
acepten enfoques comunes. Las actuaciones divisionistas,
descalificadoras y de confrontación en las condiciones existentes son
fatales para la ciudadanía y la oposición en su conjunto. La contienda
no la está ganando el gobierno sino que la está perdiendo la oposición.
Para intentar influenciar efectivamente los cambios que los gobiernos
estadounidense y cubano están realizando y realizarán próximamente, se
requiere, al menos, una alianza de los principales activistas y grupos
opositores y una especificación de aspiraciones y peticiones concretas
que amplíe consensos similares al de los cuatro puntos básicos del
Espacio Abierto de la Sociedad Civil Cubana (EASCC) y los de la Hoja de
Ruta del Foro por los Derechos y Libertades. Tener la razón en una
oposición dividida y polarizada vale poco o nada. En cambio si el
descontento nacional existente es incorporado en los planteamientos de
una alianza opositora, existirá mayor poder de convocatoria y se podrá
influir la naturaleza del cambio que se viene y es imprescindible. El
gobierno cubano no puede debatir con fuerza ni contundencia el futuro
del país porque no aún lo ha esbozado con claridad.
Como Darsi Ferrer ha señalado: "Hemos estado demasiado lejos unos de
otros, con demasiadas distancias y eso es hora de cambiarlo. Si nos
acercamos y vamos sumando, nuestras voces tendrán que ser tomadas en
cuenta". Definitivamente estamos en una coyuntura especial para sumar y
multiplicar, no para seguir restando y dividiendo.
Source: Intentemos algo diferente - Artículos - Opinión - Cuba Encuentro
-
http://www.cubaencuentro.com/opinion/articulos/intentemos-algo-diferente-322101
La contienda no la está ganando el gobierno cubano, sino que la está
perdiendo la oposición
Rolando H. Castañeda, Washington DC | 27/02/2015 5:59 pm
Cualquier análisis de las perspectivas socioeconómicas y políticas
cubanas debe partir de una apreciación y un diagnóstico realista y
pragmático de la situación nacional.
(1) El sistema del socialismo real implantado en Cuba en la década de
1960 ha fracasado en brindar una economía próspera y un mejoramiento
sostenible de los servicios sociales a la ciudadanía que continúa ávida
de mejorar sus precarias condiciones. Fidel Castro realizó cambios que
han significado mayor inclusión social, pero sin una base sólida,
sostenido primero en la ayuda de la URSS y después en la generosidad
bolivariana. La Ofensiva Revolucionaria de 1968 de Fidel Castro (el
bloqueo interno completo) trató de suprimir la iniciativa privada que es
un derecho humano y el mercado. Todos quienes han hecho algo similar han
terminado derrotados. Los países del ALBA —Bolivia, Ecuador y Nicaragua—
que no están en crisis económica mantienen la iniciativa privada y el
mercado.
(2) Los cambios realizados, tardía y lentamente, por las actualizaciones
raulistas a partir del 26/07/2007, en rigor, son insuficientes e
incapaces de revertir la declinación socioeconómica nacional, aunque
todavía se continúan adoptando nuevas medidas, entre otras, la
reunificación monetaria y cambiaría y la promoción de la inversión
extranjera. Sin embargo, el gobierno raulista aún no ha presentado un
plan articulado para superar la crisis existente. Hay carencia de
planteamientos y de mística. El estado/gobierno/partido está perdiendo
popularidad, confianza y filiación.
(3) Los cambios raulistas se originan en el descontento popular
evidenciado en el aumento de la emigración, principalmente a EEUU. Ello
determina que mientras la población de la Isla es declinante, la
población cubanoamericana está en expansión y prosperando económica y
socialmente. Es aproximadamente el 18 % de la población de la Isla. De
hecho el ingreso bruto generado por ella es superior al de la Isla. Los
negocios de los cubanos americanos en EEUU han mostrado una elevada tasa
de expansión anual, tanto en el número de negocios como en sus ventas
totales.
(4) La ayuda venezolana a Cuba tiene una precaria dinámica debido a la
marcada caída de los precios del petróleo, la involución económica
determinada por las erróneas y corruptas políticas económicas, y la
fuerte represión política de Maduro, lo cual tiene ineludibles
repercusiones en la Isla, afectando la vida cotidiana del ciudadano.
(5) El restablecimiento de las relaciones políticas y económicas de EEUU
y Cuba, según las encuestas resumidas en CUBAENCUENTRO, cuenta con apoyo
mayoritario de la población estadounidense, hispana y cubanoamericana, y
abre promisorias posibilidades a la Isla. Generalmente, las economías
pequeñas tienen amplias y provechosas relaciones comerciales y
financieras con sus vecinos mayores. Las medidas iniciales adoptadas por
EEUU sin precondiciones deben aumentar los ingresos por remesas y los
viajes a Cuba, y reducir los costos de las importaciones, pero no
compensan las pérdidas de la ayuda venezolana. Además, el gobierno
cubano aún deberá establecer condiciones adecuadas para movilizar la
necesaria inversión extranjera.
(6) La experiencia económica de los antiguos países socialistas de
Europa Oriental y la antigua URSS muestra que han tendido a imitar los
patrones y estándares de sus vecinos de mayor desarrollo económico
relativo. Así Estonia, Letonia y Lituania han imitado los niveles de
Finlandia; Polonia los de Alemania; Eslovaquia, Eslovenia, Hungría y la
República Checa, los de Austria; Albania, Croacia y Montenegro, los de
Italia, etc. Cuba deberá imitar los patrones estadounidenses y en
particular los de los cubanoamericanos.
(6) El gobierno cubano mantiene una marcada y sostenida intransigencia
para realizar cambios que permitan la inclusión y participación política
de los ciudadanos ajenos al Partido Comunista. Es difícil, o
prácticamente imposible, gobernar y rescatar la prosperidad sin el
empoderamiento y la incorporación efectiva de una parte sustancial de la
ciudadanía. El país no es viable sin incorporar efectivamente a la
ciudadanía al proyecto nacional. Asimismo, la comunidad cubanoamericana
podría hacer un sustantivo aporte a la economía nacional, tal como lo
han hecho los emigrados vietnamitas y chinos en esas dos pujantes economías.
(7) La oposición nacional continúa dividida en pequeñas agrupaciones,
tanto en la Isla como en el exterior, generalmente mantiene una estéril
difusión con frecuentes descalificaciones y demasiado protagonismo
individual, rara vez establece alianzas estratégicas para intentar
objetivos comunes, y además no presenta propuestas alternativas
concretas de reformas socioeconómicas fundamentales. Se concentra en
insistir en la liberación de los presos políticos y el establecimiento
de un sistema democrático. De hecho la mayoría de esas agrupaciones con
la excepción de Observatorio Crítico de Pedro Campos carece de
propuestas integrales de cambio. Si una unidad no puede ser establecida,
una alianza si se pude. Mientras la unidad suprime diferencias y
diversidad, una alianza las conserva, siempre y cuando los aliados
acepten enfoques comunes. Las actuaciones divisionistas,
descalificadoras y de confrontación en las condiciones existentes son
fatales para la ciudadanía y la oposición en su conjunto. La contienda
no la está ganando el gobierno sino que la está perdiendo la oposición.
Para intentar influenciar efectivamente los cambios que los gobiernos
estadounidense y cubano están realizando y realizarán próximamente, se
requiere, al menos, una alianza de los principales activistas y grupos
opositores y una especificación de aspiraciones y peticiones concretas
que amplíe consensos similares al de los cuatro puntos básicos del
Espacio Abierto de la Sociedad Civil Cubana (EASCC) y los de la Hoja de
Ruta del Foro por los Derechos y Libertades. Tener la razón en una
oposición dividida y polarizada vale poco o nada. En cambio si el
descontento nacional existente es incorporado en los planteamientos de
una alianza opositora, existirá mayor poder de convocatoria y se podrá
influir la naturaleza del cambio que se viene y es imprescindible. El
gobierno cubano no puede debatir con fuerza ni contundencia el futuro
del país porque no aún lo ha esbozado con claridad.
Como Darsi Ferrer ha señalado: "Hemos estado demasiado lejos unos de
otros, con demasiadas distancias y eso es hora de cambiarlo. Si nos
acercamos y vamos sumando, nuestras voces tendrán que ser tomadas en
cuenta". Definitivamente estamos en una coyuntura especial para sumar y
multiplicar, no para seguir restando y dividiendo.
Source: Intentemos algo diferente - Artículos - Opinión - Cuba Encuentro
-
http://www.cubaencuentro.com/opinion/articulos/intentemos-algo-diferente-322101
Realidad e ilusión entre los cubanos ante el “deshielo”
Realidad e ilusión entre los cubanos ante el "deshielo"
Se espera que la flexibilización de las restricciones para que los
estadounidenses viajen a la Isla y la ampliación de las remesas tengan
un impacto dramático en Cuba
Agencias, Madrid | 27/02/2015 5:46 pm
El júbilo desatado por el anuncio de la distensión en las relaciones
entre Estados Unidos y Cuba hace dos meses ha dejado paso a la
resignación a medida que muchos cubanos se dan cuenta de que están solo
al inicio de un largo proceso que no es probable que vaya a aliviar sus
problemas cotidianos en el corto plazo, informa la AP.
Los sueños de ver como productos estadounidenses inundaban las tiendas
de La Habana y de tener facilidades para visitar a sus familiares en
Florida se han disipado, en parte por una campaña coordinada entre
medios estatales cubanos y funcionarios para rebajar las expectativas y
recordar a la gente que los principales puntos del embargo que afecta a
la Isla desde hace medio siglo siguen vigentes.
Mientras funcionarios cubanos se dirigen a Washington para la segunda
ronda de conversaciones que busca restaurar las relaciones diplomáticas,
que comenzará el viernes, muchos en la clase obrera isleña dicen que ya
no esperan cambios inmediatos en sus vidas a pesar del resultado de las
negociaciones.
"La gran expectativa que se levantó con la noticia el primer día ha
bajado mucho y ahora la gente en la calle casi no habla del tema", dijo
Magali Delgado, una trabajadora del Ministerio de Comercio Exterior
jubilada que subsiste con una pensión de $11 mensuales. "La gente como
está tan desesperada lo que quiere y hubiese querido son resultados
concretos, inmediatos".
Esto supone un marcado contraste con respecto a la emoción del pasado 17
de diciembre, cuando los cubanos festejaron en la calle luego de que el
presidente estadounidense, Barack Obama, y su homólogo Raúl Castro
anunciaron que intercambiarían espías presos, impulsarían la reapertura
de embajadas y buscarían normalizar la disfuncional relación que
mantienen las dos naciones desde hace décadas.
"Las expectativas se fueron más allá de los anuncios", dijo Joaquín
Borges, un sociólogo y crítico cultural muy leído en el país. "Hay
personas que malinterpretaron, a nivel popular sobre todo, a nivel de
calle, que ya todo se iba a resolver y que las escaseces que ha tenido
Cuba por causa del bloqueo y de la crisis económica se iban a solucionar
de la noche a la mañana".
Gustavo Machín, subdirector del Ministerio de Exteriores cubano para
Estados Unidos, dijo que el gobierno comunista sintió la necesidad de
dejar claro a su gente y al resto del mundo que una apertura hacia su
vecino no significaba que las cosas fuesen a cambiar de la noche a la
mañana.
"Creo que no solo los cubanos, sino los norteamericanos y el mundo
entero tuvo que aclararse bien de cuál era la realidad que se estaba
anunciando y desafortunadamente hubo que bajar las expectativas",
explicó Machín.
Pero el pesimismo está lejos de ser universal.
Se espera que la flexibilización de las restricciones para que los
estadounidenses viajen a la Isla y la ampliación, por cuatro, del límite
de las remesas aprobada por Obama tengan un impacto dramático en el
corto plazo entre los cubanos privilegiados con vínculos a la economía
global. Hay también miles de jóvenes motivados y altamente cualificados
que esperan aprovechar la apertura con Estado Unidos para aspirar a más
prosperidad.
"Yo soy optimista, tengo una visión de un futuro mejor", dijo José
Torres, enfermero, de pie en la esquina de una calle mientras revisaba
mensajes en su smartphone. "Mejorar el internet, mejorar en el sentido
de viajes para otros países, exportar mercancía cubana, importar
mercancía estadounidense (...) poder tener acceso a Facebook, a Google".
El pesimismo es más fuerte entre los cubanos que carecen de lazos con el
turismo, impulsor de la economía nacional, familiares en el extranjero
que les envíen dinero o la percepción de que pueden pasar a uno de los
sectores que se verá beneficiado por las mejores relaciones con Estados
Unidos. Virtualmente, todos los nuevos vínculos económicos propuestos
entre las dos naciones implicarían al sector privado isleño, que ya
emplea al 40 % de la población, según un estudio de Brookings Institute
de 2013.
"Hay una generación nueva que domina el Internet, que domina la
computación, que si tiene posibilidades", dijo Alberto Rodríguez,
conductor de un taxi bicicleta, mientras limpia la suciedad de la cadena
y los platos de su vehículo en una calle de La Habana Vieja. "Yo soy una
persona mayor y no tendría más para competir en este mercado".
Alexis Ramos, conserje en una clínica médica, dijo con pesimismo:
"Espero que los ricos se hagan más ricos y los pobres más pobres".
Un alto cargo del Departamento de Estado de Estados Unidos, que insistió
en el anonimato, dijo el miércoles que funcionarios estadounidenses
estarían encantados de reabrir su embajada en La Habana antes de la
Cumbre de las Américas, que se celebrará en abril en Panamá y a la que
está previsto que acudan tanto Obama como Castro.
Pero los dos países parecen todavía muy distantes en algunos temas
clave, en especial la presencia de Cuba en una lista estadounidense de
naciones que patrocinan el terrorismo internacional. Aunque Obama dijo
que Cuba saldrá de la lista, el funcionario del Departamento de Estado
en Washington ve ese proceso como independiente de las conversaciones
diplomáticas con la Isla y apunta que cualquier demora vinculada a la
lista es "un retraso provocado por ellos mismos".
Funcionarios en La Habana no comparten esta opinión.
Machín dijo que la retirada de la lista no es una condición formal para
el restablecimiento de relaciones, pero que será imposible alcanzar
avances sin novedades sobre ese aspecto.
"¿Cómo podríamos explicar al pueblo cubano, a Estados Unidos, a
Latinoamérica, a todo el mundo que Cuba y Estados Unidos están
restableciendo relaciones diplomáticas y que Cuba aún está en la lista?"
Source: Realidad e ilusión entre los cubanos ante el "deshielo" -
Noticias - Cuba - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/realidad-e-ilusion-entre-los-cubanos-ante-el-deshielo-322088
Se espera que la flexibilización de las restricciones para que los
estadounidenses viajen a la Isla y la ampliación de las remesas tengan
un impacto dramático en Cuba
Agencias, Madrid | 27/02/2015 5:46 pm
El júbilo desatado por el anuncio de la distensión en las relaciones
entre Estados Unidos y Cuba hace dos meses ha dejado paso a la
resignación a medida que muchos cubanos se dan cuenta de que están solo
al inicio de un largo proceso que no es probable que vaya a aliviar sus
problemas cotidianos en el corto plazo, informa la AP.
Los sueños de ver como productos estadounidenses inundaban las tiendas
de La Habana y de tener facilidades para visitar a sus familiares en
Florida se han disipado, en parte por una campaña coordinada entre
medios estatales cubanos y funcionarios para rebajar las expectativas y
recordar a la gente que los principales puntos del embargo que afecta a
la Isla desde hace medio siglo siguen vigentes.
Mientras funcionarios cubanos se dirigen a Washington para la segunda
ronda de conversaciones que busca restaurar las relaciones diplomáticas,
que comenzará el viernes, muchos en la clase obrera isleña dicen que ya
no esperan cambios inmediatos en sus vidas a pesar del resultado de las
negociaciones.
"La gran expectativa que se levantó con la noticia el primer día ha
bajado mucho y ahora la gente en la calle casi no habla del tema", dijo
Magali Delgado, una trabajadora del Ministerio de Comercio Exterior
jubilada que subsiste con una pensión de $11 mensuales. "La gente como
está tan desesperada lo que quiere y hubiese querido son resultados
concretos, inmediatos".
Esto supone un marcado contraste con respecto a la emoción del pasado 17
de diciembre, cuando los cubanos festejaron en la calle luego de que el
presidente estadounidense, Barack Obama, y su homólogo Raúl Castro
anunciaron que intercambiarían espías presos, impulsarían la reapertura
de embajadas y buscarían normalizar la disfuncional relación que
mantienen las dos naciones desde hace décadas.
"Las expectativas se fueron más allá de los anuncios", dijo Joaquín
Borges, un sociólogo y crítico cultural muy leído en el país. "Hay
personas que malinterpretaron, a nivel popular sobre todo, a nivel de
calle, que ya todo se iba a resolver y que las escaseces que ha tenido
Cuba por causa del bloqueo y de la crisis económica se iban a solucionar
de la noche a la mañana".
Gustavo Machín, subdirector del Ministerio de Exteriores cubano para
Estados Unidos, dijo que el gobierno comunista sintió la necesidad de
dejar claro a su gente y al resto del mundo que una apertura hacia su
vecino no significaba que las cosas fuesen a cambiar de la noche a la
mañana.
"Creo que no solo los cubanos, sino los norteamericanos y el mundo
entero tuvo que aclararse bien de cuál era la realidad que se estaba
anunciando y desafortunadamente hubo que bajar las expectativas",
explicó Machín.
Pero el pesimismo está lejos de ser universal.
Se espera que la flexibilización de las restricciones para que los
estadounidenses viajen a la Isla y la ampliación, por cuatro, del límite
de las remesas aprobada por Obama tengan un impacto dramático en el
corto plazo entre los cubanos privilegiados con vínculos a la economía
global. Hay también miles de jóvenes motivados y altamente cualificados
que esperan aprovechar la apertura con Estado Unidos para aspirar a más
prosperidad.
"Yo soy optimista, tengo una visión de un futuro mejor", dijo José
Torres, enfermero, de pie en la esquina de una calle mientras revisaba
mensajes en su smartphone. "Mejorar el internet, mejorar en el sentido
de viajes para otros países, exportar mercancía cubana, importar
mercancía estadounidense (...) poder tener acceso a Facebook, a Google".
El pesimismo es más fuerte entre los cubanos que carecen de lazos con el
turismo, impulsor de la economía nacional, familiares en el extranjero
que les envíen dinero o la percepción de que pueden pasar a uno de los
sectores que se verá beneficiado por las mejores relaciones con Estados
Unidos. Virtualmente, todos los nuevos vínculos económicos propuestos
entre las dos naciones implicarían al sector privado isleño, que ya
emplea al 40 % de la población, según un estudio de Brookings Institute
de 2013.
"Hay una generación nueva que domina el Internet, que domina la
computación, que si tiene posibilidades", dijo Alberto Rodríguez,
conductor de un taxi bicicleta, mientras limpia la suciedad de la cadena
y los platos de su vehículo en una calle de La Habana Vieja. "Yo soy una
persona mayor y no tendría más para competir en este mercado".
Alexis Ramos, conserje en una clínica médica, dijo con pesimismo:
"Espero que los ricos se hagan más ricos y los pobres más pobres".
Un alto cargo del Departamento de Estado de Estados Unidos, que insistió
en el anonimato, dijo el miércoles que funcionarios estadounidenses
estarían encantados de reabrir su embajada en La Habana antes de la
Cumbre de las Américas, que se celebrará en abril en Panamá y a la que
está previsto que acudan tanto Obama como Castro.
Pero los dos países parecen todavía muy distantes en algunos temas
clave, en especial la presencia de Cuba en una lista estadounidense de
naciones que patrocinan el terrorismo internacional. Aunque Obama dijo
que Cuba saldrá de la lista, el funcionario del Departamento de Estado
en Washington ve ese proceso como independiente de las conversaciones
diplomáticas con la Isla y apunta que cualquier demora vinculada a la
lista es "un retraso provocado por ellos mismos".
Funcionarios en La Habana no comparten esta opinión.
Machín dijo que la retirada de la lista no es una condición formal para
el restablecimiento de relaciones, pero que será imposible alcanzar
avances sin novedades sobre ese aspecto.
"¿Cómo podríamos explicar al pueblo cubano, a Estados Unidos, a
Latinoamérica, a todo el mundo que Cuba y Estados Unidos están
restableciendo relaciones diplomáticas y que Cuba aún está en la lista?"
Source: Realidad e ilusión entre los cubanos ante el "deshielo" -
Noticias - Cuba - Cuba Encuentro -
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/realidad-e-ilusion-entre-los-cubanos-ante-el-deshielo-322088
Lista sobre terrorismo será tema espinoso en charlas de hoy entre EEUU y Cuba
Lista sobre terrorismo será tema espinoso en charlas de hoy entre EEUU y
Cuba
La delegación cubana llega a la segunda ronda vinculando el tema con la
apertura de embajadas, mientras que Washington cree que La Habana
debería conformarse con saber que la inclusión de Cuba se está revisando.
Rolando Cartaya
febrero 27, 2015
Mientras el gobierno cubano llega a la segunda ronda de conversaciones
con Estados Unidos vinculando el restablecimiento de relaciones
diplomáticas con Estados Unidos y la apertura de Embajadas a la salida
de la isla de la lista anual de Estados Patrocinadores del Terrorismo
(SSP) del Departamento de Estado, Washington sostiene que esa revisión
es un proceso separado, y que La Habana debería darse por satisfecha con
saber que ya está en marcha.
En una entrevista para los medios oficiales desde la capital
estadounidense, adonde llegó el miércoles, la jefa de la delegación
cubana, Josefina Vidal, dijo que espera recibir este viernes "respuestas
a varios asuntos sin solucionar", entre ellos la necesidad de revisar la
injusta inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del
terrorismo internacional.
Vidal consideró ese punto, y la solución de los problemas bancarios de
la misión de Cuba en Washington , como esenciales para crear el
"contexto adecuado" a fin de abrir embajadas en ambas capitales.
En contraste, un alto funcionario del Departamento de Estado que habló
con reporteros el miércoles en Washington a condición de no ser
identificado puntualizó que la delegación de Estados Unidos no está
vinculando ambas cuestiones y que la revisión de la lista de Estados
Patrocinadores del Terrorismo es un proceso independiente y en marcha.
El diplomático dijo que los cubanos deberían sentirse cómodos sabiendo
que el asunto está bajo revisión. "Sería muy fácil restablecer las
relaciones diplomáticas si no vincularan esas dos cosas", agregó.
La fuente expresó sin embargo la esperanza de que las conversaciones de
hoy rindan nuevos frutos.
"Es aquí donde nos arremangamos la camisa como diplomáticos y nos
sentamos a la mesa, y nos aseguramos de ultimar todos los detalles para
poner a funcionar las embajadas, tal como las tenemos funcionando en
todo el mundo".
Pero el funcionario del Departamento de Estado matizó que la cantidad de
cosas que se puedan lograr y el plazo para implementarlas dependerá en
parte de lo que los diplomáticos cubanos pongan sobre la mesa de
negociaciones.
Tanto el oficial estadounidense como Vidal en su entrevista
puntualizaron que las charlas de hoy en la sede de la cancillería
estadounidense abordarán únicamente el tema de la reapertura de embajadas.
En una audiencia el jueves en el Subcomité para el Hemisferio Occidental
de la Cámara de Representantes, expertos y congresistas recomendaron al
Ejecutivo cautela en la revisión de la presencia de Cuba en la lista SSP.
Los ponentes recordron el historial de actividades antiamericanas de La
Habana, su apoyo al terrorismo de Estado en Venezuela, el refugio que
ofrece a fugitivos norteamericanos, y sus incesantes actividades de
espionaje en EE.UU., que resultan en la venta o transferencia de
secretos estadounidenses a países conflictivos como Irán, Siria y Rusia.
Proceso complejo
El diario The New York Times recuerda hoy que aún si después de
terminado el proceso de revisión Obama recomienda que Cuba sea borrada
de la lista, deberá presentar un informe al Congreso en el que
certifique que Cuba no ha apoyado el terrorismo internacional en los
últimos seis meses.
Agrega que los miembros del Congreso podrían presentar una resolución
conjunta para bloquear la propuesta, considerando que algunos
legisladores han dejado clara su oposición a la distensión con Cuba.
En enero, la agencia Reuters informó citando a funcionarios del
Departamento de Estado que el presidente ha presionado, tanto a esa
dependencia para acelerar la revisión, como a l gobierno cubano para
poder llegar a la Cumbre de las Américas que se celebrará en abril en
Panamá ─ y a a la que Cuba asistiría por primera vez─ con las embajadas
ya funcionando.
Sin embargo, el Times señala que aun si el Congreso y el Senado no se
opusieran a la salida de Cuba de la lista SSP, el informe al Congreso
contempla un período de estudio de 45 días, por lo que, si bien la
conclusión de la administración podría darse a conocer antes de la
cumbre, la retirada efectiva de Cuba no entraría en vigor hasta después
de la reunión.
Source: Lista sobre terrorismo será tema espinoso en charlas de hoy
entre EEUU y Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-conversaciones-lista-terrorismo/87636.html
Cuba
La delegación cubana llega a la segunda ronda vinculando el tema con la
apertura de embajadas, mientras que Washington cree que La Habana
debería conformarse con saber que la inclusión de Cuba se está revisando.
Rolando Cartaya
febrero 27, 2015
Mientras el gobierno cubano llega a la segunda ronda de conversaciones
con Estados Unidos vinculando el restablecimiento de relaciones
diplomáticas con Estados Unidos y la apertura de Embajadas a la salida
de la isla de la lista anual de Estados Patrocinadores del Terrorismo
(SSP) del Departamento de Estado, Washington sostiene que esa revisión
es un proceso separado, y que La Habana debería darse por satisfecha con
saber que ya está en marcha.
En una entrevista para los medios oficiales desde la capital
estadounidense, adonde llegó el miércoles, la jefa de la delegación
cubana, Josefina Vidal, dijo que espera recibir este viernes "respuestas
a varios asuntos sin solucionar", entre ellos la necesidad de revisar la
injusta inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del
terrorismo internacional.
Vidal consideró ese punto, y la solución de los problemas bancarios de
la misión de Cuba en Washington , como esenciales para crear el
"contexto adecuado" a fin de abrir embajadas en ambas capitales.
En contraste, un alto funcionario del Departamento de Estado que habló
con reporteros el miércoles en Washington a condición de no ser
identificado puntualizó que la delegación de Estados Unidos no está
vinculando ambas cuestiones y que la revisión de la lista de Estados
Patrocinadores del Terrorismo es un proceso independiente y en marcha.
El diplomático dijo que los cubanos deberían sentirse cómodos sabiendo
que el asunto está bajo revisión. "Sería muy fácil restablecer las
relaciones diplomáticas si no vincularan esas dos cosas", agregó.
La fuente expresó sin embargo la esperanza de que las conversaciones de
hoy rindan nuevos frutos.
"Es aquí donde nos arremangamos la camisa como diplomáticos y nos
sentamos a la mesa, y nos aseguramos de ultimar todos los detalles para
poner a funcionar las embajadas, tal como las tenemos funcionando en
todo el mundo".
Pero el funcionario del Departamento de Estado matizó que la cantidad de
cosas que se puedan lograr y el plazo para implementarlas dependerá en
parte de lo que los diplomáticos cubanos pongan sobre la mesa de
negociaciones.
Tanto el oficial estadounidense como Vidal en su entrevista
puntualizaron que las charlas de hoy en la sede de la cancillería
estadounidense abordarán únicamente el tema de la reapertura de embajadas.
En una audiencia el jueves en el Subcomité para el Hemisferio Occidental
de la Cámara de Representantes, expertos y congresistas recomendaron al
Ejecutivo cautela en la revisión de la presencia de Cuba en la lista SSP.
Los ponentes recordron el historial de actividades antiamericanas de La
Habana, su apoyo al terrorismo de Estado en Venezuela, el refugio que
ofrece a fugitivos norteamericanos, y sus incesantes actividades de
espionaje en EE.UU., que resultan en la venta o transferencia de
secretos estadounidenses a países conflictivos como Irán, Siria y Rusia.
Proceso complejo
El diario The New York Times recuerda hoy que aún si después de
terminado el proceso de revisión Obama recomienda que Cuba sea borrada
de la lista, deberá presentar un informe al Congreso en el que
certifique que Cuba no ha apoyado el terrorismo internacional en los
últimos seis meses.
Agrega que los miembros del Congreso podrían presentar una resolución
conjunta para bloquear la propuesta, considerando que algunos
legisladores han dejado clara su oposición a la distensión con Cuba.
En enero, la agencia Reuters informó citando a funcionarios del
Departamento de Estado que el presidente ha presionado, tanto a esa
dependencia para acelerar la revisión, como a l gobierno cubano para
poder llegar a la Cumbre de las Américas que se celebrará en abril en
Panamá ─ y a a la que Cuba asistiría por primera vez─ con las embajadas
ya funcionando.
Sin embargo, el Times señala que aun si el Congreso y el Senado no se
opusieran a la salida de Cuba de la lista SSP, el informe al Congreso
contempla un período de estudio de 45 días, por lo que, si bien la
conclusión de la administración podría darse a conocer antes de la
cumbre, la retirada efectiva de Cuba no entraría en vigor hasta después
de la reunión.
Source: Lista sobre terrorismo será tema espinoso en charlas de hoy
entre EEUU y Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/eeuu-cuba-conversaciones-lista-terrorismo/87636.html
Delta a la espera para volar a Cuba desde Nueva York y Atlanta
Delta a la espera para volar a Cuba desde Nueva York y Atlanta
Delta está tan interesada como otras líneas aéreas", dijo a Efe la
puertorriqueña Sarah Lora, gerente general de comunicaciones
corporativas de Delta.
Agencias
febrero 26, 2015
La línea aérea Delta se prepara para volar a Cuba. En principio, lo hará
desde su base en Atlanta y Nueva York, a la espera de la autorización
del Gobierno tras el anuncio de normalización de relaciones entre
Washington y La Habana.
"Esperamos que el Gobierno tome la iniciativa para permitir a las
aerolíneas volar de manera comercial a Cuba. Delta está tan interesada
como otras líneas aéreas", dijo a Efe la puertorriqueña Sarah Lora,
gerente general de comunicaciones corporativas de Delta.
Varias compañías aéreas han manifestado su interés en empezar vuelos
comerciales a Cuba, un mercado al que mira con atención el sector desde
que la Casa Blanca anunció en diciembre pasado el restablecimiento de
las relaciones diplomáticas con La Habana.
"Cuba es una isla maravillosa que tiene mucho que ofrecer. Es un mercado
importante como puede ser el de Puerto Rico o República Dominicana",
dijo Lora, que añadió que ya están trabajando para tener todo listo
cuando llegue la autorización definitiva.
Por ahora, sólo existen vuelos chárter que ofrecen algunas aerolíneas, y
con limitado número de personas autorizadas, ya que todavía prevalecen
más restricciones impuestas por Washington a los viajes a Cuba como
parte del embargo. El Gobierno ya ha puesto en marcha algunas medidas
para suavizarlo como aumentar la cantidad de dinero que se puede enviar
a la isla o permitir las exportación de materiales de construcción,
herramientas y equipo para el trabajo agrícola.
American Airlines, que opera unos 20 vuelos chárter semanales a Cuba
desde Miami, ya ha señalado su interés en añadir vuelos desde Miami, y
United, Southwest y JetBlue también han manifestado su interés en ese
mercado.
Un grupo de senadores demócratas y republicanos presentó en enero un
proyecto de ley, la "Ley de libertad para viajar a Cuba", que busca
eliminar las restricciones de viajes a la isla a ciudadanos
estadounidenses y residentes legales.
Source: Delta a la espera para volar a Cuba desde Nueva York y Atlanta -
http://www.martinoticias.com/content/delta-espera-autorizacion-para-volar-cuba-new-york-atlanta/87632.html
Delta está tan interesada como otras líneas aéreas", dijo a Efe la
puertorriqueña Sarah Lora, gerente general de comunicaciones
corporativas de Delta.
Agencias
febrero 26, 2015
La línea aérea Delta se prepara para volar a Cuba. En principio, lo hará
desde su base en Atlanta y Nueva York, a la espera de la autorización
del Gobierno tras el anuncio de normalización de relaciones entre
Washington y La Habana.
"Esperamos que el Gobierno tome la iniciativa para permitir a las
aerolíneas volar de manera comercial a Cuba. Delta está tan interesada
como otras líneas aéreas", dijo a Efe la puertorriqueña Sarah Lora,
gerente general de comunicaciones corporativas de Delta.
Varias compañías aéreas han manifestado su interés en empezar vuelos
comerciales a Cuba, un mercado al que mira con atención el sector desde
que la Casa Blanca anunció en diciembre pasado el restablecimiento de
las relaciones diplomáticas con La Habana.
"Cuba es una isla maravillosa que tiene mucho que ofrecer. Es un mercado
importante como puede ser el de Puerto Rico o República Dominicana",
dijo Lora, que añadió que ya están trabajando para tener todo listo
cuando llegue la autorización definitiva.
Por ahora, sólo existen vuelos chárter que ofrecen algunas aerolíneas, y
con limitado número de personas autorizadas, ya que todavía prevalecen
más restricciones impuestas por Washington a los viajes a Cuba como
parte del embargo. El Gobierno ya ha puesto en marcha algunas medidas
para suavizarlo como aumentar la cantidad de dinero que se puede enviar
a la isla o permitir las exportación de materiales de construcción,
herramientas y equipo para el trabajo agrícola.
American Airlines, que opera unos 20 vuelos chárter semanales a Cuba
desde Miami, ya ha señalado su interés en añadir vuelos desde Miami, y
United, Southwest y JetBlue también han manifestado su interés en ese
mercado.
Un grupo de senadores demócratas y republicanos presentó en enero un
proyecto de ley, la "Ley de libertad para viajar a Cuba", que busca
eliminar las restricciones de viajes a la isla a ciudadanos
estadounidenses y residentes legales.
Source: Delta a la espera para volar a Cuba desde Nueva York y Atlanta -
http://www.martinoticias.com/content/delta-espera-autorizacion-para-volar-cuba-new-york-atlanta/87632.html
Más de 200 Damas de Blanco piden que Berta Soler siga al frente de la organización
Más de 200 Damas de Blanco piden que Berta Soler siga al frente de la
organización
DDC | La Habana | 27 Feb 2015 - 11:02 am.
'No queremos referéndum, es la disposición de 209 mujeres activo en el
movimiento', dice Magaly Norvis, integrante de la dirección del grupo.
Más de 200 Damas de Blanco en activo han firmado una declaración en la
que respaldan a Berta Soler y piden que continúe siendo la representante
nacional del grupo.
"Declaramos públicamente nuestro absoluto apoyo a nuestra líder Berta de
los Ángeles Soler Fernández, y reafirmamos nuestra confianza en su
capacidad de liderazgo (…) Estamos convencidas de sus méritos
personales, su honestidad y su extraordinaria modestia", dicen 209
mujeres en el texto, recibido en la redacción de DIARIO DE CUBA junto a
las firmas de integrantes del grupo en La Habana, Matanzas, Santa Clara,
Palma Soriano, Santiago de Cuba, Holguín, Bayamo y Guantánamo.
"Ratificamos el liderazgo de Berta de los Ángeles Soler Fernández al
frente de la organización encabezado su Junta Directiva", añaden.
"Nuestra organización reconoce que durante estos difíciles años de lucha
por la libertad, la democracia y respeto por los derechos humanos y la
constante represión violenta y grosera contra las integrantes de nuestro
movimiento en toda la isla, Berta Soler ha sabido representar el
movimiento en cualquier escenario nacional e internacional siempre
encaminada al mejoramiento del trabajo del movimiento", señalan las
activistas.
"Sabemos que su apostolado cívico, continuador de la herencia que nos
legó nuestra entrañable líder Laura Inés Pollán Toledo, sabrá mantenerse
inalterable, soberano e incorruptible", afirman.
El pasado 20 de febrero, en medio de críticas por un vídeo en el que
Damas de Blanco expresaban a gritos su rechazo a una de las integrantes
del grupo —Alejandrina García de la Riva—, Berta Soler convocó un
proceso revocatorio sobre su cargo en el que pueden participar todas las
integrantes de la organización residentes en la Isla, calculadas en unas
260.
"No queremos referéndum, es la disposición de 209 mujeres activo en el
movimiento. Queremos a Berta Soler", dijo a DIARIO DE CUBA Magaly
Norvis, miembro de la directiva de las Damas de Blanco.
Integrantes del movimiento en varias provincias han publicado además
varios vídeos en los que expresan su respaldo a Soler.
El miércoles, un centenar de mujeres activistas, miembros de Ciudadanas
por la Democracia (escisión de las Damas de Blanco que pertenece
actualmente a la Unión Patriótica de Cuba), exintegrantes de las Damas
de Blanco y actuales componente de la organización, publicaron una
declaración en la que pidieron elecciones. Este grupo tendría previsto
desconocer el resultado del proceso revocatorio convocado por Soler.
Si Soler resulta confirmada, "seguiríamos pidiendo elecciones libres,
secretas y democráticas", declaró a DIARIO DE CUBA Laura María Labrada
Pollán, hija de Laura Pollán, la fallecida líder de la organización.
"Nosotros no aceptamos ese revocatorio, no estamos de acuerdo con él",
añadió Labrada Pollán, quien dijo estar dispuesta a aceptar la
representación del movimiento si es elegida en una votación.
Source: Más de 200 Damas de Blanco piden que Berta Soler siga al frente
de la organización | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1425031348_13114.html
organización
DDC | La Habana | 27 Feb 2015 - 11:02 am.
'No queremos referéndum, es la disposición de 209 mujeres activo en el
movimiento', dice Magaly Norvis, integrante de la dirección del grupo.
Más de 200 Damas de Blanco en activo han firmado una declaración en la
que respaldan a Berta Soler y piden que continúe siendo la representante
nacional del grupo.
"Declaramos públicamente nuestro absoluto apoyo a nuestra líder Berta de
los Ángeles Soler Fernández, y reafirmamos nuestra confianza en su
capacidad de liderazgo (…) Estamos convencidas de sus méritos
personales, su honestidad y su extraordinaria modestia", dicen 209
mujeres en el texto, recibido en la redacción de DIARIO DE CUBA junto a
las firmas de integrantes del grupo en La Habana, Matanzas, Santa Clara,
Palma Soriano, Santiago de Cuba, Holguín, Bayamo y Guantánamo.
"Ratificamos el liderazgo de Berta de los Ángeles Soler Fernández al
frente de la organización encabezado su Junta Directiva", añaden.
"Nuestra organización reconoce que durante estos difíciles años de lucha
por la libertad, la democracia y respeto por los derechos humanos y la
constante represión violenta y grosera contra las integrantes de nuestro
movimiento en toda la isla, Berta Soler ha sabido representar el
movimiento en cualquier escenario nacional e internacional siempre
encaminada al mejoramiento del trabajo del movimiento", señalan las
activistas.
"Sabemos que su apostolado cívico, continuador de la herencia que nos
legó nuestra entrañable líder Laura Inés Pollán Toledo, sabrá mantenerse
inalterable, soberano e incorruptible", afirman.
El pasado 20 de febrero, en medio de críticas por un vídeo en el que
Damas de Blanco expresaban a gritos su rechazo a una de las integrantes
del grupo —Alejandrina García de la Riva—, Berta Soler convocó un
proceso revocatorio sobre su cargo en el que pueden participar todas las
integrantes de la organización residentes en la Isla, calculadas en unas
260.
"No queremos referéndum, es la disposición de 209 mujeres activo en el
movimiento. Queremos a Berta Soler", dijo a DIARIO DE CUBA Magaly
Norvis, miembro de la directiva de las Damas de Blanco.
Integrantes del movimiento en varias provincias han publicado además
varios vídeos en los que expresan su respaldo a Soler.
El miércoles, un centenar de mujeres activistas, miembros de Ciudadanas
por la Democracia (escisión de las Damas de Blanco que pertenece
actualmente a la Unión Patriótica de Cuba), exintegrantes de las Damas
de Blanco y actuales componente de la organización, publicaron una
declaración en la que pidieron elecciones. Este grupo tendría previsto
desconocer el resultado del proceso revocatorio convocado por Soler.
Si Soler resulta confirmada, "seguiríamos pidiendo elecciones libres,
secretas y democráticas", declaró a DIARIO DE CUBA Laura María Labrada
Pollán, hija de Laura Pollán, la fallecida líder de la organización.
"Nosotros no aceptamos ese revocatorio, no estamos de acuerdo con él",
añadió Labrada Pollán, quien dijo estar dispuesta a aceptar la
representación del movimiento si es elegida en una votación.
Source: Más de 200 Damas de Blanco piden que Berta Soler siga al frente
de la organización | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1425031348_13114.html
Netflix: el parche antes del grano
Netflix: el parche antes del grano
DARIELA AQUIQUE LUNA | La Habana | 27 Feb 2015 - 10:24 am.
Al oficialismo, beneficiario de las desigualdades creadas por el
régimen, le preocupa las desigualdades que vengan de fuera.
La compañía Netflix, el gigante estadounidense de distribución de
películas y series de televisión por internet colgó en Facebook una
curiosa imagen y las frases: "Asere, ya se escucha el guaguancó…
¡Nuestro streaming llega a Cuba!", anunciando que su prestación estaría
disponible dentro de la Isla desde el lunes 9 de febrero.
Yo, como la mayoría de los cubanos, no entro a internet con mucha
frecuencia y solo supe de la noticia por TeleSur.
Este hecho ha tenido escasísima divulgación en los medios nacionales. Es
posible que algo se haya dicho en la radio y la televisión, pero como
pasa siempre que el tema no es de interés oficial, se ofrece como una
breve nota y nunca como un titular; apelando a una de las estrategias de
la manipulación mediáticas, que tan bien ha descrito el "amigo" Noam
Chomsky.
La noticia en TeleSur estuvo acompañada de comentarios de algunos
individuos de la Isla, entre ellos los del señor Iroel Sánchez, con una
de sus incoherentes apostillas, sugiriendo algo así como que esta oferta
pretendía traer a Cuba la desigualdad social al estilo de las sociedades
capitalistas, donde unos pueden tener algunas cosas y otros no.
Evidentemente, la resistencia oficialista a que la población cubana
tenga cualquier tipo de acceso efectivo a la red de redes, ya se hace
sentir. Antes el argumento era el bloqueo, ahora que comienzan a
retirarse las restricciones y a flexibilizarse el asunto, empiezan a
poner el parche, antes de que salga el grano.
Lo primero, es que más allá de la posibilidad económica, real o no, que
tengan los cubanos para acceder a este servicio, tienen derecho a una
información detallada del asunto. Cualquiera debe conocer los pormenores
de los servicios que Netflix puede ofrecer, amén lo dificultoso que sea
ahora mismo para los residentes la Isla poder pagar este servicio.
Pero casi nadie en Cuba sabe que puede subscribirse por un precio mínimo
de 7,99 dólares al mes, que podrá gestionar a través de métodos de pago
como las tarjetas de crédito MasterCard.
El uso de tarjetas de crédito no es algo habitual entre los cubanos y
menos de forma internacional, pero es una opción a considerar pues
MasterCard también ha anunciado ya que sus tarjetas se podrán utilizar
en Cuba a partir del 1 de marzo de 2015.
Claro que tendrán que solucionarse otros asuntos como el ancho de banda
insuficiente, pero esos podrían ser pasos a dar poco a poco. El hecho es
que Netflix trae una oferta para variar la lamentable cotidianidad de
los cubanos que, como única opción para distraerse tienen el Paquete
Semanal, distribuido informalmente con precios que oscilan entre los 50
o 100 pesos cubanos, y es una alternativa sin necesidad de conexión a
internet para contrarrestar el diluvio de continuas ligerezas y de
informaciones insignificantes con que son inundados los medios, como
cada tonta cosa que hace cualquiera de los dichosos "Cinco Héroes".
No obstante, 8 dólares por mes por el servicio de Neflix será un lujo
fuera del alcance de gran parte de los 11 millones de cubanos. Pero
también lo es la conexión a internet por 4,50 CUC la hora, mediante el
pago directo en las salas colectivas, o por medio de la compra de una
tarjeta Nauta en las oficinas de ETECSA. Un servicio caro y lento que
pocos en la Isla se pueden costear. Sin embargo es la opción que hasta
ahora ha dado el Estado a la gente de pie.
Solo disponen de una conexión lo suficientemente rápida para poder ver
vídeos los extranjeros residentes en Cuba, funcionarios del Estado y
otros grupos como intelectuales, artistas o científicos cercanos a la
cúpula gubernamental. Lo que supone ya desigualdad social, donde unos
pueden y otros no. Pero de esto no habla Iroel Sánchez, pues para él las
divisiones son solo las que presuntamente serán traídas desde fuera y no
las que ellos han impuesto desde dentro hace bastante tiempo.
Source: Netflix: el parche antes del grano | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1424972683_13107.html
DARIELA AQUIQUE LUNA | La Habana | 27 Feb 2015 - 10:24 am.
Al oficialismo, beneficiario de las desigualdades creadas por el
régimen, le preocupa las desigualdades que vengan de fuera.
La compañía Netflix, el gigante estadounidense de distribución de
películas y series de televisión por internet colgó en Facebook una
curiosa imagen y las frases: "Asere, ya se escucha el guaguancó…
¡Nuestro streaming llega a Cuba!", anunciando que su prestación estaría
disponible dentro de la Isla desde el lunes 9 de febrero.
Yo, como la mayoría de los cubanos, no entro a internet con mucha
frecuencia y solo supe de la noticia por TeleSur.
Este hecho ha tenido escasísima divulgación en los medios nacionales. Es
posible que algo se haya dicho en la radio y la televisión, pero como
pasa siempre que el tema no es de interés oficial, se ofrece como una
breve nota y nunca como un titular; apelando a una de las estrategias de
la manipulación mediáticas, que tan bien ha descrito el "amigo" Noam
Chomsky.
La noticia en TeleSur estuvo acompañada de comentarios de algunos
individuos de la Isla, entre ellos los del señor Iroel Sánchez, con una
de sus incoherentes apostillas, sugiriendo algo así como que esta oferta
pretendía traer a Cuba la desigualdad social al estilo de las sociedades
capitalistas, donde unos pueden tener algunas cosas y otros no.
Evidentemente, la resistencia oficialista a que la población cubana
tenga cualquier tipo de acceso efectivo a la red de redes, ya se hace
sentir. Antes el argumento era el bloqueo, ahora que comienzan a
retirarse las restricciones y a flexibilizarse el asunto, empiezan a
poner el parche, antes de que salga el grano.
Lo primero, es que más allá de la posibilidad económica, real o no, que
tengan los cubanos para acceder a este servicio, tienen derecho a una
información detallada del asunto. Cualquiera debe conocer los pormenores
de los servicios que Netflix puede ofrecer, amén lo dificultoso que sea
ahora mismo para los residentes la Isla poder pagar este servicio.
Pero casi nadie en Cuba sabe que puede subscribirse por un precio mínimo
de 7,99 dólares al mes, que podrá gestionar a través de métodos de pago
como las tarjetas de crédito MasterCard.
El uso de tarjetas de crédito no es algo habitual entre los cubanos y
menos de forma internacional, pero es una opción a considerar pues
MasterCard también ha anunciado ya que sus tarjetas se podrán utilizar
en Cuba a partir del 1 de marzo de 2015.
Claro que tendrán que solucionarse otros asuntos como el ancho de banda
insuficiente, pero esos podrían ser pasos a dar poco a poco. El hecho es
que Netflix trae una oferta para variar la lamentable cotidianidad de
los cubanos que, como única opción para distraerse tienen el Paquete
Semanal, distribuido informalmente con precios que oscilan entre los 50
o 100 pesos cubanos, y es una alternativa sin necesidad de conexión a
internet para contrarrestar el diluvio de continuas ligerezas y de
informaciones insignificantes con que son inundados los medios, como
cada tonta cosa que hace cualquiera de los dichosos "Cinco Héroes".
No obstante, 8 dólares por mes por el servicio de Neflix será un lujo
fuera del alcance de gran parte de los 11 millones de cubanos. Pero
también lo es la conexión a internet por 4,50 CUC la hora, mediante el
pago directo en las salas colectivas, o por medio de la compra de una
tarjeta Nauta en las oficinas de ETECSA. Un servicio caro y lento que
pocos en la Isla se pueden costear. Sin embargo es la opción que hasta
ahora ha dado el Estado a la gente de pie.
Solo disponen de una conexión lo suficientemente rápida para poder ver
vídeos los extranjeros residentes en Cuba, funcionarios del Estado y
otros grupos como intelectuales, artistas o científicos cercanos a la
cúpula gubernamental. Lo que supone ya desigualdad social, donde unos
pueden y otros no. Pero de esto no habla Iroel Sánchez, pues para él las
divisiones son solo las que presuntamente serán traídas desde fuera y no
las que ellos han impuesto desde dentro hace bastante tiempo.
Source: Netflix: el parche antes del grano | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1424972683_13107.html
China prestó el año pasado a Latinoamérica más dinero que el Banco Mundial y el Interamericano juntos
China prestó el año pasado a Latinoamérica más dinero que el Banco
Mundial y el Interamericano juntos
AGENCIAS | Washington | 27 Feb 2015 - 3:29 pm.
La mayor parte fue a parar a Brasil, Argentina, Venezuela y Ecuador, y
se concentró en sectores extractivos (minería y energía) y de
infraestructura.
China prestó en 2014 a Latinoamérica 22.100 millones de dólares, cifra
superior a los 20.000 millones de financiación combinada del Banco
Mundial (BM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La mayor
parte fue a parar a Brasil, Argentina, Venezuela y Ecuador, informa EFE.
Un informe divulgado por el centro de estudios Diálogo Interamericano,
de Washington, coordinado por Kevin Gallagher, profesor asociado de
Desarrollo Global de la Boston University, y Margaret Myers,
investigadora del centro, reveló las cifras.
Por países, el pasado año Brasil fue el principal receptor de dinero
chino, con 8.600 millones de dólares; seguido por Argentina, con 7.000
millones; Venezuela, con 5.700 millones, y Ecuador, con 820 millones,
explicó Gallagher en una conferencia de prensa para presentar los
resultados.
"La mayor parte se concentró en sectores extractivos (minería y energía)
y de infraestructura (transporte y transmisión eléctrica)", precisó el
profesor universitario.
Según Gallagher, estos fondos van a seguir fluyendo hacia la región en
los próximos años, ya que China considera los préstamos una "herramienta
diplomática".
En el caso de Venezuela, Argentina y Ecuador, esta concentración de
préstamos por parte de China responde a las "dificultades" que tienen
para acceder a los mercados internacionales de capital.
En 2013 la cifra de préstamos chinos fue 12.900 millones de dólares.
Venezuela acaparó 10.100 millones de dólares.
Desde 2005, que es cuando los investigadores comenzaron a hacer su base
de datos, China ha concedido préstamos a América Latina por valor de
119.000 millones de dólares, la mayor parte procedente de los bancos
estatales China Development Bank (83.000 millones) y China Export-Import
Bank (20.900 millones).
Venezuela acapara casi la mitad de esta financiación, con 53.600
millones, seguida por Brasil (22.000 millones de dólares), Argentina
(19.000 millones) y Ecuador (10.800 millones).
Finalmente, los investigadores subrayaron que mientras los tipos de
interés de los créditos por parte del China Export-Import Bank son
ligeramente inferiores a los de bancos internacionales similares, los
del CDB son algo superiores a la media global.
Source: China prestó el año pasado a Latinoamérica más dinero que el
Banco Mundial y el Interamericano juntos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/internacional/1425047392_13122.html
Mundial y el Interamericano juntos
AGENCIAS | Washington | 27 Feb 2015 - 3:29 pm.
La mayor parte fue a parar a Brasil, Argentina, Venezuela y Ecuador, y
se concentró en sectores extractivos (minería y energía) y de
infraestructura.
China prestó en 2014 a Latinoamérica 22.100 millones de dólares, cifra
superior a los 20.000 millones de financiación combinada del Banco
Mundial (BM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La mayor
parte fue a parar a Brasil, Argentina, Venezuela y Ecuador, informa EFE.
Un informe divulgado por el centro de estudios Diálogo Interamericano,
de Washington, coordinado por Kevin Gallagher, profesor asociado de
Desarrollo Global de la Boston University, y Margaret Myers,
investigadora del centro, reveló las cifras.
Por países, el pasado año Brasil fue el principal receptor de dinero
chino, con 8.600 millones de dólares; seguido por Argentina, con 7.000
millones; Venezuela, con 5.700 millones, y Ecuador, con 820 millones,
explicó Gallagher en una conferencia de prensa para presentar los
resultados.
"La mayor parte se concentró en sectores extractivos (minería y energía)
y de infraestructura (transporte y transmisión eléctrica)", precisó el
profesor universitario.
Según Gallagher, estos fondos van a seguir fluyendo hacia la región en
los próximos años, ya que China considera los préstamos una "herramienta
diplomática".
En el caso de Venezuela, Argentina y Ecuador, esta concentración de
préstamos por parte de China responde a las "dificultades" que tienen
para acceder a los mercados internacionales de capital.
En 2013 la cifra de préstamos chinos fue 12.900 millones de dólares.
Venezuela acaparó 10.100 millones de dólares.
Desde 2005, que es cuando los investigadores comenzaron a hacer su base
de datos, China ha concedido préstamos a América Latina por valor de
119.000 millones de dólares, la mayor parte procedente de los bancos
estatales China Development Bank (83.000 millones) y China Export-Import
Bank (20.900 millones).
Venezuela acapara casi la mitad de esta financiación, con 53.600
millones, seguida por Brasil (22.000 millones de dólares), Argentina
(19.000 millones) y Ecuador (10.800 millones).
Finalmente, los investigadores subrayaron que mientras los tipos de
interés de los créditos por parte del China Export-Import Bank son
ligeramente inferiores a los de bancos internacionales similares, los
del CDB son algo superiores a la media global.
Source: China prestó el año pasado a Latinoamérica más dinero que el
Banco Mundial y el Interamericano juntos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/internacional/1425047392_13122.html
Subscribe to:
Posts (Atom)