Pages

Friday, April 19, 2013

EEUU no canjeará espías cubanos por Alan Gross, afirma John Kerry

Publicado el viernes, 04.19.13

EEUU no canjeará espías cubanos por Alan Gross, afirma John Kerry
Juan O. Tamayo
jtamayo@elnuevoherald.com

El secretario de Estado John Kerry ha declarado que Washington no
canjeará a los cinco espías cubanos en los Estados Unidos por Alan
Gross, quien cumple una condena de 15 años de cárcel en La Habana, pero
que sí está tratando que sea puesto en libertad como un gesto "humanitario".

"Ellos han tratado y siguen tratando de canjear a Alan Gross por los
cinco espías que están presos aquí en Estados Unidos, y nosotros nos
hemos negado a hacerlo porque no existe equivalencia alguna", testificó
Kerry el miércoles ante la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara
de Representantes.

"Alan Gross está encarcelado injustamente, y no vamos a canjearlo como
si se tratara de un espía por otro", añadió Kerry en respuesta a una
pregunta del representante Albio Sires, demócrata cubanoamericano de
Nueva Jersey.

Pero el gobierno de Estados Unidos está "tratando de encontrar si existe
una capacidad humanitaria o no" por parte de Cuba para liberar a Gross,
un subcontratista de la Agencia de Desarrollo Internacional de EEUU (USAID).

Kerry no dio detalles sobre dichos esfuerzos, pero señaló que él mismo
había tratado de ayudar a Gross antes de ser nombrado en febrero
secretario de Estado, y que el senador Patrick Leahy, demócrata de
Vermont, visitó Cuba recientemente, se encontró con Gross "y habló con
el gobierno".

El encarcelamiento de Gross en La Habana desde el 3 de diciembre del
2009 se ha convertido en el escollo clave en los esfuerzos por mejorar
las relaciones EEUU-Cuba bajo el presidente Barack Obama y el gobernante
Raúl Castro. Los familiares de Gross dicen que su salud se está debilitando.

Gross, de 63 años, oriundo de Maryland, fue sentenciado a 15 años de
cárcel por entregar equipos de comunicación, pagados por los programas
prodemocracia de USAID, que brindaron a judíos cubanos acceso a Internet
sin pasar por los censores del gobierno. Cuba prohibió los programas,
declarándolos parte de un intento "subversivo" de derrocar al gobierno
comunista.

Los cinco espías cubanos fueron convictos en un juicio federal en Miami
en el 2001. Uno de ellos fue sentenciado a dos cadenas perpetuas por el
papel jugado en la muerte de cuatro hombres de Miami cuando MiGs cubanos
derribaron dos pequeños aviones civiles en 1996. Tres están cumpliendo
condenas de entre 18 y 30 años, y René González fue puesto en libertad
en el 2011 pero está todavía cumpliendo tres años de libertad
condicional en algún lugar de la Florida.

Kerry no dio explicaciones sobre un comentario que hizo ante la
comisión, de que él había hecho esfuerzos en persona para liberar a
Gross. Pero probablemente se refería a su encuentro secreto en el 2010
con el ministro cubano de Relaciones Exteriores Bruno Rodríguez en la
residencia del embajador de La Habana ante las Naciones Unidas.

El encuentro tuvo lugar con la aprobación del Departamento de Estado en
un momento en que Kerry, quien tradicionalmente ha estado a favor de
estrechar las relaciones con La Habana, era senador demócrata de
Massachusetts y el poderoso presidente de la Comisión de Asuntos
Exteriores del Senado.

El encuentro de Kerry y otros esfuerzos del gobierno estadounidense para
conseguir la liberación de Gross fueron reportados por primera vez a
principios de este año, en un largo artículo publicado por la revista
Foreign Affairs. Su oficina no denegó el reporte.

El secretario de Estado dijo además a la comisión de la Cámara que él ha
trabajado a través de vías no oficiales para tratar de averiguar más
sobre el agente retirado del FBI Robert Levinson, un residente del sur
de la Florida que desapareció hace seis años durante un viaje a Irán.

"En cuanto a Levinson, he participado de hecho en ciertos esfuerzos
diplomáticos extraoficiales para tratar de ver si podemos averiguar
algo", dijo Kerry, sin dar más detalles.

La familia de Levinson en Coral Springs recibió un video en noviembre
del 2010 que mostraba a Levinson demacrado y barbudo. El FBI ha ofrecido
una recompensa de $1 millón a cambio de información que conduzca a la
ubicación y rescate de Levinson, quien abrió una firma privada de
investigaciones después de su retiro.

http://www.elnuevoherald.com/2013/04/19/1457200/eeuu-no-canjeara-espias-cubanos.html

No comments: