Pages

Thursday, November 23, 2006

Los cubanos aun tratan de acostumbrarse al silencio de Fidel

Los cubanos aún tratan de acostumbrarse al silencio de Fidel
Jueves 23 de Noviembre, 2006 8:13 GMT21

LA HABANA (Reuters) - Los habitantes de Cuba tratan de acostumbrarse a
un silencio que encuentran desconcertante y aliviador al mismo tiempo.

Tras décadas de largos y frecuentes discursos, el líder cubano Fidel
Castro ha desaparecido virtualmente mientras se recupera de una
operación que le obligó a entregar temporalmente el poder a su hermano
Raúl, mucho más reticente a los medios de comunicación.

Ahora, las diatribas de Castro ya no interrumpen la programación de la
televisión cubana y él ya no ocupa el centro de la escena nacional.

Castro, de 80 años, no ha sido visto excepto en algunas fotos y vídeos
desde que anunciara el 31 de julio que se había sometido a una operación
intestinal y pusiera temporalmente a Raúl en control del país de
gobierno comunista que ha dirigido desde el triunfo de su revolución en
1959.

Los cubanos dicen no estar seguros de qué pensar.

"Él era la persona que definía todo por nosotros. Ahora nadie está
diciendo nada, lo que me hace preguntar qué es lo que va a ocurrir",
dijo el guardia de seguridad Ernesto Valdares, de 34 años.

"No hay discursos, nada. Es muy diferente", dijo una mujer que se
identificó como Dora.

Muchos dicen a los visitantes que ellos son "Fidelistas". Pero al mismo
tiempo, niegan estar interesados en política. Juran apoyo incondicional
a Fidel Castro y dicen que Raúl no les inspira la misma pasión, porque
carece de carisma.

"ES UN ALIVIO"

Pero incluso algunos fidelistas admiten que el silencio de Castro tiene
su lado positivo.

"Para ser honesto, es un alivio que no esté hablando tanto. Salía todo
el tiempo en televisión", dijo Dora.

En contraste, Raúl Castro ha mantenido un bajo perfil, al aparecer en
público sólo ocasionalmente y hacer intervenciones relativamente breves
Alguno analistas especulan con que Raúl Castro, de 75 años, se mantiene
en las sombras por deferencia a su hermano y porque es, por naturaleza,
un tecnócrata que opera detrás de bastidores.

Raúl ha sido el ministro de Defensa de Cuba desde 1959 y se le atribuye
el mérito de haber convertido a las Fuerzas Armadas Revolucionarias en
una de las instituciones más eficientes del país.

Lo que vendrá en Cuba tras este momento de paz y tranquilidad es la
pregunta que todos se hacen.

Un empleado en una tienda de ropa de La Habana, que dijo llamarse
simplemente Ernesto, espera que todo continúe como antes, tanto si Fidel
Castro se recupera como si muere.

"Los que están arriba no quieren que nada cambie. Ellos están bien", dijo.

Pero Valdares dijo que, en su opinión, un nuevo gobierno tendrá que
hacer algo para mejorar la maltrecha economía de Cuba, donde el salario
medio equivale a apenas 15 dólares y la gente recibe alimentos mediante
una libreta de racionamiento.

"Estoy muy orgulloso de ser cubano y feliz con la forma en que están las
cosas, pero necesitamos más dinero. Si Raúl reemplaza a Fidel, tendrá
que cambiar algunas cosas", dijo.

/Por Jeff Franks/.*.

http://www.invertia.reuters.es/news/newsArticle.aspx?type=topNews&storyID=2006-11-23T071338Z_01_ROD324717_RTRIDST_0_OESTP-CUBA-SILENCIO.XML

No comments: