Pages

Saturday, April 27, 2013

Situación en la cárcel 1580

Situación en la cárcel 1580
[26-04-2013]
Danía Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- Me han hecho llegar desde la cárcel 1580,
en San Miguel del Padrón, La Habana, una carta del preso político David
Piloto Barceló, enfermo de tuberculosis, donde informa de varios hechos
ocurridos en dicha prisión desde mediados de marzo hasta la fecha.

El pasado 15 de marzo, a las cinco de la mañana, llegó una inspección de
la Dirección Nacional de Cárceles y Prisiones presidida por Carlos
Quintana, su actual jefe en La Habana y quien era el director del
Combinado del Este en el año 2005, cuando estallaron los dos motines
provocados, entre otras cosas, por la corrupción suya y de sus
subordinados. El primero de los motines, fue en el 4to norte del
edificio uno. Al mes exacto, ocurrió el segundo motín, en el edificio
tres del 1ro norte. En el primero, hubo decenas de heridos. En el
segundo fallecieron 7 presos, 47 fueron heridos y varios presos
resultaron con quemaduras graves.

El grupo de oficiales que hacían la inspección se dirigió a los
destacamentos 11 y 12, y realizaron una requisa. En el destacamento 1
hallaron 6 cuchillos, y en el 12, cinco cubetas de vino, y 12 cuchillos.
Por ese motivo, el reeducador del destacamento 11, el teniente Fermín,
fue expulsado y trasladado para el exterior del penal, donde fue ubicado
de ayudante de reeducación, con el capitán Soria, que es el reeducador
del destacamento 12.

El tte Fermín maltrata a los presos verbal y físicamente. El capitán
Soria, que también suele golpear los presos, les cobrar 40 cuc a los
presos, para trasladarlos al campamento sin que tengan el tiempo de
mínima. Este capitán fue expulsado de la prisión Valle Grande por
coacción y no ha sido ascendido por su continua corrupción.

El jefe de la prisión Reinaldo, suele llegar a la prisión con aliento
etílico. A los presos, los ofende con palabras obscenas, les grita, y
los amenaza.

La comida de los presos es poca y frecuentemente está en mal estado. El
menú suele ser huevo revuelto pasado por agua, y sopa aguada.
Diariamente, los jefes, los carceleros, y los choferes, se llevan más de
40 tanquetas de sancochos, para alimentar a los cerdos en sus casas. El
aceite comestible también se lo roban.
Varias decenas de presos se encuentran seriamente desnutridos.

El día 26 de marzo, se conoció la fuga del preso cuello blanco
apellidado Carmenate, quien estaba cumpliendo una sanción de 18 años de
privación de libertad por malversación. Este reo ocupaba el cargo de
administrador en el área donde guardan el cemento y los materiales de
construcción de la bloquera de PROVARI, una empresa perteneciente al MININT.

Los auditores, cuando lo inspeccionaron, le detectaron un faltante de 12
tolvas de cemento, una rastra de cabillas, y otros materiales cuyo
equivale a 4 millones de pesos moneda nacional.

En la prisión se comenta que el cuello blanco tenía relaciones con
altos oficiales del MININT, a quienes les resolvía los materiales para
la fabricación de sus casas, y también con el tte coronel Rafael, del
Departamento Técnico de Investigaciones (DTI), de la prisión.

El 1ro de abril, el tte coronel antes mencionado, quien se dedica a
torturar físicamente a los presos, citó a varios presos de destacamentos
de media y de máxima severidad, para proponerle el campamento a cambio
de que le entreguen una pistola de donde sea o como sea, robada, o comprada.

Los 400 litros de gasolina que le entregan a la prisión todos los meses
para buscar el almuerzo, los jefes se la roban para su uso personal, en
cambio tienen un carretón en mal estado que los presos tienen que empujar.

La doctora Mirervis Pileta Rodríguez, con numero 118717, le niega la
asistencia médica y los medicamentos a los reos. En lo que va de año le
han prendido candela dos veces a distintas áreas de la prisión para
justificar los robos.

El día que le dieron candela al almacén de vestuario, se encontraba allí
el preso Erdis Abba, quien era capitán de Tropas Especiales y fue
sancionado a 9 años de privación de libertad. Ahora se encuentra en
campamento de mínima, estuvo encerrado un mes.

Aseguró el preso político que el reo que se atreva en una inspección a
manifestar las violaciones, es trasladado para otra provincia, sin
derecho a los beneficios penitenciarios.

"El jefe de la prisión y su segundo tienen conocimiento de todos los
robos, pero como también participan, todo queda ahí", aseguró la fuente.

El 4 de abril, a las 8 de la noche, todavía no le habían suministrado la
comida a los presos porque las cocinas estaban rotas. Eso fue informado
al general Marcos, jefe de Cárceles y Prisiones, y el envió a
trabajadores civiles del Varona, para ver si resolvían la situación para
no tener que comprar cocinas nuevas. Como los trabajadores no tenían las
piezas para sustituir las rotas, se tuvieron que marchar sin resolver el
problema.

El jefe de orden superior, el mayor Erasmo, no les permite a los
reclusos entrar el agua fría que le traen sus familiares. Dice que
tienen que tomar el agua caliente, que "es lo que les pertenece".
Los destacamentos están en muy malas condiciones: las literas de tres en
mal estado, los pisos rajados, los turcos tupidos. Las ratas que se
pasean por los destacamentos, y abundan los insectos de todos tipo. El
techo de comedor se filtra y cuando llueve se moja la mísera comida.

Refiere el preso político David Piloto que desde el día 8 que entró en
la prisión el escritor Ángel Santisteban se encuentra en huelga de
hambre. Lo tienen en una celda tapiada, oscura y sucia, llena de
mosquitos y otros insectos. Le quitan el colchón a las seis de la
mañana y se lo dan a las 10 de la noche.

El preso Yusniel Guzmán Tur, de 24 años, del destacamento 13, el día 11
de abril, fue severamente golpeado, esposado y arrastrado, desde la
oficina del orden interior hasta las celdas de castigo, a más de un
centenar de metros, por el 2do jefe de orden interior, el capitán Jorge
de la Cruz, el jefe de grupo Castellanos, y Elfi. Todo fue porque
reclamó sus beneficios penitenciarios. Le rompieron la boca, y lo
dejaron con laceraciones en el cuerpo.

El pasado viernes 12, tocaba dar el mísero pollo que les dan a los
presos, casi siempre en mal estado. Afirmo el preso político que cuando
supuestamente fueron a buscar a la nevera el pollo, se lo habían robado.
El domingo 14, el preso Orlando Madan Espinosa, a las 9 y 30 de la
mañana llamó al carcelero William, y le pidió que le abriera la reja
para ir a pelarse, y lavar sus ropas, ya que al día siguiente tenia
visita familiar. El carcelero le abrió la puerta y en el pasillo, a la
vista de todos los presos, lo esposó. El jefe de grupo, y el carcelero
Elfi, comenzaron a propinarles bofetones. Los carceleros se reían de la
golpiza.

Los mismos carceleros antes mencionados, le propinaron otra golpiza al
preso Ordery Francy La O Alfonso, de 24 años de edad, el día 5, solo por
pedir que lo sacaran para la escuela.
El carcelero capitán Joaquín Liret Rivero, jefe de la escuela de la
prisión, se dedica a pedirle a los presos cigarros, y otras cosas que
según él son para su hijo. A los presos les cobra los certificados de
los falsos estudios terminados entre 40 y 60 cuc.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39256

No comments: