Pages

Thursday, February 21, 2008

Los principales aspirantes a la presidencia de Estados Unidos afinan posiciones

Renuncia de Castro
Los principales aspirantes a la presidencia de Estados Unidos afinan
posiciones

Obama califica de 'insuficiente' el anuncio de Castro, Clinton pide
'reformas sustanciales' al 'nuevo liderazgo' y McCain dice que
Washington debe ayudar a acelerar el cambio.

Agencias

martes 19 de febrero de 2008 17:19:00

El demócrata Barack Obama aspirante a lograr la candidatura demócrata a
la presidencia de Estados Unidos calificó hoy de "insuficiente" la
renuncia de Fidel Castro, aunque llamó a Estados Unidos a prepararse
para tomar medidas como la de flexibilizar el embargo, si se inicia una
transición democrática en la Isla, informó la AFP.

"Hoy, debería ser el final de una época oscura de la historia cubana",
afirmó Obama en una declaración.

"La salida de Fidel Castro es un primer paso esencial, aunque
tristemente insuficiente para devolver la libertad a Cuba", añadió el
senador por Illinois.

Obama también llamó al gobierno estadounidense a prepararse para una
eventual transición democrática en la Isla.

"Si los dirigentes cubanos comienzan a iniciar en Cuba un cambio
significativo, Estados Unidos debe prepararse para empezar a dar pasos a
fin de normalizar las relaciones y flexibilizar el embargo de los
últimos 50 años", explicó.

La principal rival de Obama en el Partido Demócrata, Hillary Clinton,
afirmó que si llega a convertirse en la primera mujer en ocupar la Casa
Blanca comprometerá a los socios de Estados Unidos en "América Latina y
Europa que tienen un gran interés en ver una transición pacífica hacia
la democracia en Cuba, y que quieren a Estados Unidos jugando un papel
constructivo con ese fin".

"Estados Unidos debe llevar adelante una política activa que haga todo
lo posible para impulsar la causa de la libertad, la democracia y la
oportunidad en Cuba", sostuvo.

"El nuevo gobierno (cubano) debería aprovechar esta oportunidad para
liberar a prisioneros políticos y dar serios pasos hacia la democracia
que le den a su pueblo una voz real en su gobierno", señaló la senadora
por Nueva York.

"Quiero decirle al nuevo liderazgo" cubano que "el pueblo de Estados
Unidos está listo para acercarse a ustedes, si ustedes avanzan hacia la
senda de la democracia, con reformas reales, sustanciales", añadió.

Por su parte, el senador John McCain, favorito para conseguir la
candidatura republicana a la Casa Blanca, exhortó este martes a
Washington a "ayudar a acelerar el despertar de la democracia en Cuba".

"Estados Unidos puede y debe ayudar a acelerar el despertar de la
libertad en Cuba", afirmó McCain, partidario de mantener el embargo
contra la Isla y quien recibió el apoyo de los principales
representantes políticos del exilio cubano en Florida, como el senador
Mel Martínez.

"Los cubanos han esperado demasiado", añadió el precandidato, que
encabeza con amplia ventaja de delegados las primarias republicanas.

Para McCain, que ganó las primarias en Florida a fines de enero, la
renuncia de Castro no significa que "la libertad para los cubanos esté
al alcance de la mano, ya que los hermanos (Fidel y Raúl) Castro tratan
claramente de aferrarse al poder".

"Por esto debemos presionar al gobierno cubano para que libere a todos
los prisioneros políticos sin condiciones, legalice todos los partidos
políticos, los sindicatos, la prensa libre y ponga fecha a unas
elecciones que sean observadas por la comunidad internacional", declaró.

Washington mantendrá el embargo

El número dos del Departamento de Estado, John Negroponte, dejó claro
este martes que Estados Unidos mantendrá el embargo que impone a Cuba
desde 1962, pese al anuncio Castro.

"No puedo imaginarme que esto se produzca en un futuro cercano", declaró
Negroponte a la prensa al ser interrogado sobre un eventual
levantamiento del embargo, tras la renuncia del gobernante cubano.

En Kigali, Ruanda, el presidente estadounidense, George W. Bush, dijo
que la decisión de Fidel Castro podría significar el inicio de la
"transición democrática" y conducir a elecciones libres.

"Veo esto como un periodo de transición y podría ser el comienzo de la
transición democrática para el pueblo en Cuba", afirmó Bush en el país
africano, donde se encuentra de visita oficial.

Bush pidió a la comunidad internacional no privilegiar la "estabilidad"
en detrimento de la democracia en Cuba.

Añadió que el "primer paso" de la transición debería consistir en la
liberación de los presos políticos e instó a la comunidad internacional
a ayudar a la instalación de instituciones democráticas en la Isla.

"Y nosotros vamos a ayudar. Estados Unidos ayudará al pueblo cubano" a
construir una democracia, afirmó Bush, para quien "al final, esta
transición debería conducir a elecciones libres y justas".

"Habrá quienes digan 'debemos promover la estabilidad'. Claro que,
mientras tanto, los presos políticos se pudrirán en prisión y la
situación humana seguirá siendo patética en muchos casos", advirtió el
presidente estadounidense.

"La cuestión fundamental debería ser en realidad lo que esto significa
para el pueblo en Cuba. Están los que sufrieron bajo Fidel Castro. Están
quienes se encuentran en prisión a causa de sus convicciones. Están los
que no tienen derecho a vivir en una sociedad libre", insistió Bush.

"Yo me he reunido con algunas familias de los presos. Me parte el
corazón pensar que algunas personas han sido encarceladas simplemente
porque se atrevieron a decir lo que pensaban", sostuvo.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/los-principales-aspirantes-a-la-presidencia-de-estados-unidos-afinan-posiciones/(gnews)/1203437940

No comments: