Ros-Lehtinen exige sancionar a funcionarios cubanos ligados al envío de armas a Corea

Publicado el viernes, 07.25.14

Ros-Lehtinen exige sancionar a funcionarios cubanos ligados al envío de
armas a Corea
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM

El gobierno de Estados Unidos conoce los nombres de los funcionarios del
gobierno cubano y los oficiales de las fuerzas armadas cubanas
involucrados en un envio de armas de Cuba a Corea del Norte, y debería
ejercer presión sobre las Naciones Unidas para sancionarlos, afirmó el
viernes la representante Ileana Ros-Lehtinen.

En una carta a la embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Samantha
Power, Ros-Lehtinen la urgió a presentar ante un panel de sanciones de
la ONU "los nombres de ciertos funcionarios del régimen y las fuerzas
armadas cubanas que usted sabe están vinculados" al armamento encontrado
a bordo del carguero Chong Chon Gang.

La carta no dio más detalles sobre los nombres, pero pareció confirmar
especulaciones de que expertos del Consejo de Seguridad de la ONU que
investigaron el cargamento habían identificado a algunos funcionarios
cubanos en el apéndice secreto de uno de sus informes al Consejo de
Seguridad en pleno.

Entre los nombres que se cree figuran en el apéndice está el general de
brigada Luis Alberto Rodríguez López-Callejas, yerno del gobernante
cubano Raúl Castro. El está a cargo del puerto del Mariel, donde el
armamento fue estibado a bordo del carguero norcoreano.

Los expertos del Consejo de Seguridad concluyeron que el envío violaba
el embargo de armas de la ONU a Corea del Norte. Ellos reportaron
asimismo que La Habana se negó a revelar la identidad de los
funcionarios y compañías cubanas porque el contrato con Pyongyang
requería guardar la información en secreto.

Funcionarios de la ONU con conocimiento del caso dijeron a inicios del
presente año que era poco probable que el Consejo de Seguridad añadiera
a ningún cubano a su lista de violadores del embargo debido a los muchos
amigos con que cuenta La Habana en las Naciones Unidas. La lista
conlleva restricciones de banca y de viaje.

La carta de Ros-Lehtinen a Power fue firmada además por los
representantes Mario Diaz-Balart, republicano de Miami, Albio Sires,
demócrata de Nueva Jersey, Matt Salmon, republicano de Arizona, Jeff
Duncan, republicano de Carolina del Sur, Chris Smith, republicano de
Nueva Jersey, Ron DeSantis, republicano de la Florida, y Sean Duffy,
republicano de Wisconsin.

"Ahora que el Grupo de Expertos ha determinado que el régimen cubano era
una parte integral a la violación de un embargo de armas de la ONU
contra Norcorea... Tenemos que tomar acción contra las personas que
participaron", dijo Ros-Lehtinen en un comunicado que acompañó la carta.

"Aunque no es sorprendente que el régimen castrista tiránico continúe
ignorando las resoluciones más básicas de la ONU, dar a La Habana un
pase libre enviaría un mensaje equivocado a otros países", agregó.

El Chong Chon Gang fue detenido en Panamá el 15 de julio con 240
toneladas de armamento cubano oculto debajo de toneladas de azúcar. Fue
descrito por los expertos del Consejo de Seguridad como el cargamento
único de mayor tamaño interceptado bajo el embargo de la ONU a Pyongyang.

Entre las armas y municiones de la era soviética había dos sistemas de
radar y misiles antiaéreos, dos aviones de guerra MiG-21 y 15 motores
para los mismos. El carguero no los declaró al acercarse al Canal de
Panamá en su viaje de regreso a Corea del Norte.

El embargo a las armas es parte de las sanciones impuestas por la ONU a
Pyongyang a partir del 2006 como resultado de sus programas de
desarrollo de armas nucleares y misiles de largo alcance.

Cuba alegó que el envío no era una violación porque el armamento no
estaba siendo transferido a Pyongyang, sino que estaba siendo enviado
para repararlo, darle mantenimiento y devolverlo a La Habana. Los
expertos concluyeron que el embargo incluye servicios tales como el
mantenimiento.

Un reporte aparecido en mayo en What's In Blue, una publicación del
Consejo de Seguridad, indicó que la delegación estadounidense
encontraría oposición si tratara de hacer que se añadieran cubanos a la
lista de personas "designadas" por el Consejo de Seguridad como
violadores de las sanciones norcoreanas.

Estados Unidos ha "preparado propuestas de designación que podrían ser
presentadas, pero no se espera que se haga a menos que existan buenas
probabilidades de que reciban la aprobación de todos los miembros del
Consejo", dijo el reporte, sin entrar en detalles.

La misión diplomática de EEUU ante las Naciones Unidas no respondió a
solicitudes de comentarios en el momento del reporte de What's in Blue.

Source: Ros-Lehtinen exige sancionar a funcionarios cubanos ligados al
envío de armas a Corea - Sur de la Florida - ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/07/25/1807466/ros-lehtinen-propone-sanciones.html