Raúl Castro aprovecha su discurso en el funeral de Mandela para vincularlo una vez más con su régimen

Raúl Castro aprovecha su discurso en el funeral de Mandela para
vincularlo una vez más con su régimen
AGENCIAS | Madrid | 10 Dic 2013 - 3:32 pm.

Pekín ordena a su prensa evitar que la figura del Premio Nobel sea
utilizada para criticar el récord chino en derechos humanos y a sus
dirigentes.

Raúl Castro aprovechó este martes su discurso en el funeral de Nelson
Mandela en Soweto para vincular una vez más al fallecido Premio Nobel de
la Paz con su régimen y, en el habitual lenguaje pomposo de La Habana,
lo calificó como un "símbolo supremo de dignidad y consagración
inclaudicable a la lucha revolucionaria por la libertad y la justicia,
la reconciliación y la paz".

El dictador cubano dijo en su discurso que Mandela es "un ejemplo
insuperable para América Latina y el Caribe" que, a su juicio, "avanzan
hacia la unidad y la integración".

Mandela fue un "profeta de la unidad y de la reconciliación", que supo
dirigir a su pueblo "en la batalla contra el 'apartheid' y en el camino
hacia una nueva nación", dijo el general en el oficio religioso, que se
celebró en el estadio FNB, reportó EFE.

Gracias a él, Sudáfrica "superó la esclavitud y la segregación racial",
añadió.

"Cuba, que lleva en sus venas sangre africana, surgió de la lucha de la
abolición y posteriormente ha tenido la oportunidad de compartir las
luchas africanas", afirmó Castro. Consideró que por ello "el pueblo
cubano ocupa lugar especial en el corazón de los pueblos de África".

Por otra parte, recordó la visita que realizó Mandela a Cuba en 1991
para participar en los actos por el 26 de julio y los elogios que
cruzaron entonces el Premio Nobel y Fidel Castro.

En su discurso, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, agradeció
al pueblo de Sudáfrica haber "compartido a Nelson Mandela".

"Mandela es el último libertador del siglo XX", dijo Obama, quien
recibido con una gran ovación.

"Nos enseñó que algo es imposible hasta que está hecho (...) Sudáfrica
nos enseñó que podemos elegir un mundo donde no haya conflicto, sino
justicia y paz", subrayó.

El presidente de Estados Unidos criticó que, contra el legado de
Mandela, "a día de hoy, hombres y mujeres siguen encarcelados por
pensamientos políticos".

"Hay muchos líderes que muestran solidaridad por la lucha de Mandela
pero que no liberan a su propio pueblo", dijo Obama, quien en el camino
a la tribuna de los oradores saludó a Raúl Castro, un hecho sin
precedentes y obligado por el protocolo.

El presidente estadounidense instó a abrazar el legado de lucha por la
igualdad y libertad de Mandela y aseguró que el ejemplo del fallecido
Premio Nobel lo inspira a querer ser "un hombre mejor".

"Mandela entendió los lazos que unen el espíritu humano", dijo Obama.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, calificó en el servicio
religioso a Mandela como uno de los grandes ejemplos de la Historia.

"Fue más que un gran líder de su país. Fue una de las grandes enseñanzas
de la Historia, alguien que predicó con su ejemplo", dijo Ban.

Destacó la capacidad de perdonar de Mandela y su lucha por la "libertad,
la igualdad, la democracia y la justicia".

"Era enemigo de la injusticia, no de las personas. Odiaba el odio, no a
la gente. Mostró un gran poder para perdonar", indicó Ban.

En su turno, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, afirmó que Mandela
"inspiró la lucha civil" en su país y América del Sur.

"Fue la personalidad más extraordinaria del siglo XX", dijo Rousseff.
"Lideró uno de los procesos emancipadores de la Historia" al derrotar al
régimen racista del apartheid.

"La lucha de Mandela fue un modelo no solo para este continente, sino
para otros. Madiba es un ejemplo y una referencia para todos nosotros",
añadió.

La presidenta sudamericana valoró también "la superioridad moral y
ética" de Mandela, cuya vida "trascendió la fronteras nacionales e
inspiró a muchos para luchar por la independencia y la justicia social".

Miles de personas asistieron al funeral, que se realizó bajo una
constante lluvia. Un centenar de jefes de Estado y Gobierno viajaron a
Sudáfrica para despedir a Mandela.

Pekín ordena a la prensa ser 'prudente'

Pekín envió al vicepresidente Li Yuanchao al funeral y, en casa, ordenó
a medios de prensa y webs del país ser "prudentes" con la cobertura de
los funerales de Mandela y no criticar los derechos humanos en China.

Todos los comentarios en blogs y microblogs "que se aprovechen del
funeral de Mandela para atacar nuestros sistemas políticos y líderes
estatales han de ser inmediatamente borrados", advirtió una circular del
departamento de propaganda del régimen, citado por el diario South China
Morning Post, informó EFE.

Además, "medios y páginas web deben ser prudentes a la hora de
seleccionar materiales, y deben informar apropiadamente" en torno a la
figura del fallecido líder sudafricano, indicó la circular.

También pidió a los medios locales que no se extiendan demasiado en
hablar de la accidentada vida sentimental de Madiba, que tuvo tres esposas.

Es muy habitual que las autoridades chinas envíen circulares a los
medios nacionales dando órdenes sobre cómo informar de determinadas
cuestiones sensibles, especialmente en temas sobre derechos humanos
dentro de China o que han causado especial revuelo en la prensa
internacional.

Mandela ha sido señalado frecuentemente como un modelo a seguir por
disidentes y presos políticos chinos, que esta semana han renovado las
peticiones de liberación del también Nobel de la Paz Liu Xiaobo, en el
quinto aniversario de su detención.

Source: "Raúl Castro aprovecha su discurso en el funeral de Mandela para
vincularlo una vez más con su régimen | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1386685931_6283.html