Informe de Carter sobre visita a Cuba aviva polémica

Publicado el lunes, 04.04.11

Informe de Carter sobre visita a Cuba aviva polémica
JUAN O. TAMAYO
jtamayo@elnuevoherald.com

La visita a Cuba la semana pasada del ex presidente Jimmy Carter
continúa suscitando lo mismo elogios que críticas, en tanto una crítica
del gobierno cubano lo calificó como un "vocero" de La Habana.

Carter dio a conocer el domingo un informe de 1,500 palabras donde habló
esencialmente de las reuniones que sostuvo en la isla y de algunos de
los comentarios que escuchó durante su visita "privada" de tres días a
la capital cubana.

Carter se reunió con los dirigentes Raúl y Fidel Castro, así como con
Ricardo Alarcón, presidente de la Asamblea Nacional, unos 25 disidentes
y blogueros independientes , diplomáticos cubanos y estadounidenses y
con Alan Gross, el subcontratista del gobierno norteamericanbo que purga
una condena de 15 años en la isla bajo cargos de espionaje.

La visita provocó elogios como un intento de Carter, que convirtió los
derechos humanos en algo fundamental de su presidencia (1977-1981), de
explorar vías para mejorar las relaciones entre Cuba y Estados Unidos.

"La sola presencia de Carter aquí parece que logra bajar las tensiones
de la habitualmente caldeada política cubana", escribió Nick Miroff en
el portal de internet Global Post. "Las maneras amables, la sonrisa
inalterable y la modestia que proyecta Carter es sumamente contrastante
con la retórica llena de testosterona y furia que por lo general existe
aquí y en Miami", agregó.

Por su parte, los críticos del gobierno de Castro siguen criticando a
Carter, y lo califican de ingenuo y peor.

"Es difícil no ver a Carter como vocero de la dictadura militar que
padece Cuba", escribió la columnista conservadora Mary Anastasia O'Grady
en The Wall Street Journal.

Mauricio Claver-Carone, director del comité de acción política U.S.-Cuba
Democracy, se lamentó de que el informe de Carter dedicara sólo un
párrafo a su reunión con disidentes recientemente liberados de la cárcel.

Los disidentes, señaló Carter, "se quejaron de su dificultad para
renovar el carnet de identidad y la licencia de conducción", e
insistieron en decir que a otros disidentes que aceptaron exilarse en
España como un requisito para ser liberados se les permite regresar a Cuba.

Claver-Carone también destacó que la versión de Carter del derribo por
cazas cubanos de dos avionetas de Hermanos al Rescate, donde perecieron
cuatro residentes del sur de la Florida, tenía varios errores.

"Es la versión que ha dado Cuba de lo que realmente ocurrió'', dijo.

http://www.elnuevoherald.com/2011/04/04/916031/informe-de-carter-sobre-visita.html