Moratinos trasladará a Rice sus discrepancias en la política hacia Cuba,Exteriores considera que la intransigencia de Bush sólo servirá para endurecer a los menos aperturistas del castrismo

ESPAÑA
Moratinos trasladará a Rice sus discrepancias en la política hacia Cuba
Exteriores considera que la intransigencia de Bush sólo servirá para
endurecer a los menos aperturistas del castrismo
27.10.07 -
C. CALVAR

El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, se reunirá
este lunes en Washington con la secretaria de Estado estadounidense,
Condoleezza Rice, en un encuentro que tiene como objetivo oficial
preparar la cumbre de la OSCE, que se celebrará los días 29 y 30 de
noviembre en Madrid. Será la primera reunión bilateral entre ambos jefes
diplomáticos desde la visita de unas horas que Rice realizó a Madrid en
junio pasado, en la que expresó en público su malestar por el diálogo
con el Gobierno de Cuba iniciado por el Ejecutivo de José Luis Rodríguez
Zapatero.

Ese diálogo entre Madrid y La Habana, que tuvo su cénit con la visita de
Miguel Ángel Moratinos en abril a La Habana, podría convertirse ahora en
el principal escollo en el camino hacia la normalización total de las
relaciones entre los gobiernos de España y Estados Unidos, toda vez que
el presidente norteamericano, George W. Bush, rechazó el pasado
miércoles cualquier tipo de interlocución con las autoridades cubanas.

En un discurso ante los embajadores extranjeros, Bush elogió a los
países europeos partidarios de la 'línea dura' frente al castrismo y,
sin citar a España, despreció a los que dialogan con el régimen en lugar
de potenciar la relación con los disidentes, a quienes considera «los
líderes de mañana». El ministro cubano de Exteriores, Felipe Pérez
Roque, con quien Moratinos se reunirá en Santiago de Chile dentro de dos
semanas en el marco de la Conferencia Iberoamericana, consideró esas
palabras una invitación al «uso de la fuerza para derrocar la Revolución».

El jefe de la diplomacia española explicó que irá a Washington
«principalmente para tratar cuestiones de la futura conferencia
ministerial de la OSCE». No obstante, ni él ni su equipo descartan que
Rice plantee otras, entre ellas sus diferencias en torno al método
elegido para afrontar la transición en Cuba, que consideran iniciada
desde la desaparición de Fidel Castro de la vida pública y la cesión del
poder a su hermano Raúl. Moratinos señaló en rueda de prensa que «con
ocasión de la visita saldrán otros temas» y admitió que «no excluyo que
salga el tema cubano».

Desacuerdo

Las palabras de Bush tampoco sentaron bien en el Ministerio de
Exteriores. Fuentes diplomáticas expresaron su desacuerdo con este
endurecimiento de la política de Estados Unidos hacia la isla, que creen
que sólo servirá para radicalizar aún más a los elementos del régimen
menos partidarios de la apertura y de las reformas políticas. Frente a
esa intransigencia, España aboga por fomentar el cambio en Cuba sin
sobresaltos, e implicar en la transición a todas las partes, incluidas
las autoridades y los defensores del régimen.

Moratinos trató ayer de restar importancia a las diferencias y explicó
que el pasado miércoles, el día en que Bush hizo se discurso, habló por
teléfono con Rice, quien «no hizo referencias» al tema. Aún así, resaltó
que los dos países «tenemos enfoques diferentes» en sus respectivas
políticas. En ese sentido, defendió los «frutos» de su diálogo con el
Gobierno cubano, que propició la salida de las prisiones del régimen de
varios presos políticos.

http://www.larioja.com/20071027/espana/moratinos-trasladara-rice-discrepancias-20071027.html