El Congreso del Pen Internacional Reposiciona el Papel de la Literatura en un Mundo Sin Paz

El Congreso del Pen Internacional Reposiciona el Papel de la Literatura
en un Mundo Sin Paz

2006-06-13 www.internationalpen.org.uk

Date: 27th May, 2006. Horst Köhler, Presidente Federal de Alemania, dio
la bienvenida a más de 450 escritores procedentes de centros alrededor
del mundo, durante la ceremonia inaugural del Congreso anual del PEN
internacional. El presidente del PEN de Alemania, Johano Strasser
expresó sus deseos de que el congreso nos hiciera mas conscientes de
que, pese a las diferencias que existen entre las lenguas, las culturas,
las religiones y los modos de vida, exista un factor unificador: el amor
por la literatura y el respeto por la dignidad del individuo.

La canciller Angela Merkel ofreció en su sede una recepción privada en
honor de los delegados, entre los cuales se encontraban Nadine Gordimer,
A.L. Kennedy, György Konrád y Ronald Harwood.

El premio Nóbel Günter Grass al pronunciar el discurso inaugural sobre
el tema Escribir en un mundo sin paz, expresó: No importa lo que suceda,
nada escapa de nuestra atención. Lo que sea que los historiadores
quieran descartar siempre permanecerá fijo en nuestra memoria.

Los delegados reeligieron al actual presidente, Jiří Gruša a un segundo
mandato, quien a su vez expresó: La labor del PEN en propiciar dialogos
interculturales, sobre todo en áreas de conflicto, resulta hoy más
importante que nunca. Los premios Nóbel, Toni Morrison y J.M. Coetzee,
así como Gloria Guardia, presidente de la Fundación Iberoamericana
fueron elegidos vicepresidentes del PEN Internacional.

Los simposios literarios internacionales y la labor que éstos realizan
a favor de la libertad de expresión, de los derechos lingüísticos, de
los derechos de las escritoras, de los diálogos a favor de la paz y de
los temas relacionados con los escritores en exilio fueron el tema
central del plan estratégico trienal que presentó a la Asamblea,
Caroline Whitaker, directora ejecutiva del PEN Internacional, quien
afirmó: El PEN Internacional trabajará regionalmente con el fin de
conectar la actividad de muchos de sus centros alrededor el mundo en los
temas trazados.

La Asamblea General solicitó a numerosos gobiernos alrededor del mundo
que criminalizara las leyes que se valen de la difamación y el insulto
para perseguir o silenciar a los escritores. La secretaria
internacional, Joanne Leedom-Ackerman observó: Hace ochenta años el PEN
Internacional se reunió en Berlín y este fue uno de las principales
congresos convocados después de la Primera Guerra, En ese momento, las
discusiones y los debates que se llevaron a cabo condujeron a la
redacción de la constitución del PEN, el año siguiente.

Este 72 congreso que acaba de concluir también ha sido histórico, porque
ha puesto en evidencia la represión que se lleva a cabo contra los
escritores en países como la China, Túnez, Rusia, Irán, Maldivas,
Uzbekistán, Vietnam, Cuba y México.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=5756