Obama presses Cuban president to respond to U.S. moves
By Karen DeYoung September 29 at 12:27 PM
UNITED NATIONS — With two rounds of regulatory reform since December,
President Obama has expanded opportunities for Americans to travel,
spend money and set up businesses in Cuba. So far, Cuba seems to have
done little beyond reopening its Washington embassy.
In a meeting here Tuesday with Cuban President Raúl Castro, held on the
margins of the U.N. General Assembly, Obama pressed for a more energetic
Cuban response. "The President welcomed the progress made in
establishing diplomatic relations," a White House statement said after
the meeting, "and underscored that continued reforms in Cuba would
increase the impact of U.S. regulatory changes."
Prior to the meeting, which began with a smiling handshake and included
top national security aides on both sides, senior administration
officials were more direct in their description of Obama's message,
saying that if Cuba wants progress on its demand that Congress lift the
long-standing U.S. embargo, it must demonstrate that it is prepared to
take steps opening its economy and respecting human and political rights.
Lawmakers who are supporting bills against the embargo, which the
Republican leadership has thus far declined to bring to the floor, "are
desperate for gestures" from Cuba, "and they aren't getting those
gestures," said one official, speaking on the condition of anonymity to
discuss administration thinking. "There's been no real give at all" from
Havana.
"At the beginning, we were saying, 'You don't have forever' to make
progress," the official said. While the Cubans may think they are on a
schedule pegged to Castro's stated intention to depart from office in
2018, "they're really on a schedule for Obama's stepping down" in
January 2017.
Opponents of the U.S.-Cuba rapprochement, first announced by Obama and
Castro on Dec. 17, have repeatedly noted that Cuba's detentions of
political dissidents have only increased since the announcement. Some
dissidents' attempts to see Pope Francis during his recent visit there
were blocked.
While most detentions do not result in arrest and dissidents are usually
released within hours, many have been roughed up by security forces with
the aim of disrupting any bid at political assembly or public expression.
Another way to demonstrate human rights progress, the official said,
would be to allow access to the International Committee of the Red
Cross, which has never been permitted to visit Cuban prisons.
Although the 1961 trade embargo and other subsequent legislation
restrict most direct U.S. exports to Cuba, prohibit credit transactions
and most interactions with the U.S. financial system, and ban U.S.
tourism, Obama has pushed through regulatory changes that broadened the
number of Americans who can travel there for specific purposes, allow
correspondent banking in Cuba, and permit U.S. businesses in certain
sectors to set up offices and hire workers in Cuba.
Bilateral dialogues are underway on civil aviation, telecommunications
and other potential areas of interaction.
In an assessment distributed Friday of what has happened since December,
the New York-based U.S.-Cuba Trade and Economic Council described the
U.S. measures as "chum" that Cuba is using to attract investment and
cooperation from other countries that may fear losing out to U.S.
businesses.
On the plus side, the council noted that while Cuban agricultural
imports from the United States have decreased significantly this year,
health-care product purchases have increased. Both items are largely
exempt from the embargo. Direct telephone service between the United
States and Cuba has resumed, and Cuba has authorized a wireless-device
roaming agreement with Verizon. Limited postal service between the two
countries has resumed, and Cuba has allowed the lodging Web site Airbnb
to operate there.
But despite significant outreach from U.S. Internet providers and other
telecommunications companies, Cuba has not taken up any offers. No new
U.S. companies have been allowed to establish a presence in Cuba or to
hire Cuban workers.
"Visits to the Republic of Cuba by Members of Congress, Governors, trade
organization members, advocacy group supporters, company
representatives, and sole proprietors increased," the council said in
its assessment. "None have resulted in payments by the Republic of Cuba
for any of the newly-authorized exports from the United States."
In his speech Monday to the U.N. General Assembly, Castro briefly
mentioned the opening to the United States, repeating his demand that
the embargo be lifted and offering a litany of long-standing Cuban
foreign policy positions, including independence for Puerto Rico.
Karen DeYoung is associate editor and senior national security
correspondent for the Washington Post.
Source: Obama presses Cuban president to respond to U.S. moves - The
Washington Post -
https://www.washingtonpost.com/world/national-security/obama-presses-cuban-president-to-respond-to-us-moves/2015/09/29/b75a2a94-66c3-11e5-9223-70cb36460919_story.html
Up to date information about Cuba. Press reports about Cuba from lots of Cuban and international sources.
Pages
▼
Wednesday, September 30, 2015
Cadenas hoteleras estadounidenses se reúnen esta semana con autoridades cubanas
Cadenas hoteleras estadounidenses se reúnen esta semana con autoridades
cubanas
International, Inc.
Agencias
septiembre 30, 2015
Las principales cadenas hoteleras de Estados Unidos tienen sus ojos
puestos en Cuba y desde hace meses celebran reuniones informales con
funcionarios de la isla para aprovechar sus oportunidades de inversión.
Grandes grupos hoteleros como Marriott International, Hilton Worldwide y
Carlson Hospitality Group, que entre otros gestiona la cadena Radisson,
son algunas de las compañías que ya han mantenido encuentros con las
autoridades cubanas en los últimas semanas.
La última de ellas se celebró estos días con ocasión de la Conferencia
Sudamericana de Inversiones en Hoteles y Turismo que tuvo lugar en Lima
(Perú) y en la que estuvo presente el vicepresidente de Hilton Ted
Middleton, junto a las otras cadenas citadas. Todos ellos planificaron
un encuentro con el viceministro cubano de Turismo, Luis Miguel Díaz.
Allí representantes de las principales cadenas de hoteles de Cuba, como
el Grupo Gaviota, Cubanacan y Gran Caribe, presentaron ante 350
autoridades de la industria hotelera de una treintena de países sus
datos. En el caso de Gaviota, promovió su oferta de 25.000 habitaciones
en 58 hoteles e informó que su plan es tener 53.000 habitaciones para 2024.
El vicepresidente de Hilton, quien afirmó que "todos estamos muy
interesados" en Cuba, declaró además que "cuando legalmente se nos
permita hacerlo queremos estar en la línea de salida". Pero para ello
han de esperar a que Washington siga "erosionando" las limitaciones que
les impone el embargo, y que ya permite a determinadas empresas
establecer filiales o empresas mixtas en Cuba, así como las oficinas,
tiendas y almacenes en ese país.
También el presidente y CEO de Marriott International, Inc., Arne M.
Sorenson, afirmaba hace unas semanas en su blog que esa cadena hotelera
está lista para hacer negocios en Cuba "desde ahora mismo" después de
pasar varios días en la isla.
Entre las prioridades de estos ejecutivos está además la necesidad de
que Estados Unidos llegue a un acuerdo con Cuba para liberalizar los
vuelos, algo que podría suceder antes de finales de año según declaró un
funcionario cercano a las negociaciones a la agencia Reuters.
Ese sería uno sólo de los pasos necesarios para los hoteleros de Estados
Unidos, a quienes les está prohíbido aún invertir en Cuba y no pueden
recibir a turistas norteamericanos, ya que oficialmente persisten los 12
criterios especiales por los que un estadounidense puede viajar a la
isla y que incluye visitas culturales o educativas especiales o
periodísticas entre otras categorías, pero no de ocio.
Otro consistiría en flexibilizar la ley que obliga a que las empresas
extranjeras tengan que asociarse con una entidad cubana para hacer
negocios, algo que los hoteleros de Estados Unidos están dispuestos a
hacer siempre y cuando se levanten las restricciones.
Cuba se estrena en un certamen de turismo
En los últimos meses, el Gobierno cubano ha colocado al sector turístico
entre sus prioridades. Durante la citada conferencia en Lima, el
viceministro de Turismo afirmó que la ocasión era " una gran oportunidad
para que los participantes conozcan las características del país en el
turismo, el potencial humano y natural que tiene". Era además la primera
vez que cadenas cubanas participaban en un evento de estas
características y que coincidías con las estadounidenses.
Entre los asistentes a la convención figuraba el vicepresidente de
Hilton, Ted Middleton, el vicepresidente ejecutivo de Desarrollo de
Marriott, Laurent de Kousemaeker, el presidente y director general para
América Latina de Wyndham, Paulo Pena, y el director ejecutivo de
Carlson, David Berg.
Fruto de este interés cubano en la promoción fue el anuncio de que La
Habana acogerá un congreso de turismo internacional el próximo mes de
junio, que estará organizada igualmente por la Conferencia Sudamericana
de Inversiones en Hoteles y Turismo.
Desde el anuncio del restablecimiento de las relaciones diplomáticas, la
llegada de turistas ha aumentado casi un 18 por ciento este año en Cuba
y espera superar el récord de 3 millones de visitantes alcanzado en
2014. Después de República Dominicana, es el segundo destino más popular
del Caribe.
Source: Cadenas hoteleras estadounidenses se reúnen esta semana con
autoridades cubanas -
http://www.martinoticias.com/content/cadenas-hoteleras-estadounidenses-se-reunen-con-autoridades-cubanas/105616.html
cubanas
International, Inc.
Agencias
septiembre 30, 2015
Las principales cadenas hoteleras de Estados Unidos tienen sus ojos
puestos en Cuba y desde hace meses celebran reuniones informales con
funcionarios de la isla para aprovechar sus oportunidades de inversión.
Grandes grupos hoteleros como Marriott International, Hilton Worldwide y
Carlson Hospitality Group, que entre otros gestiona la cadena Radisson,
son algunas de las compañías que ya han mantenido encuentros con las
autoridades cubanas en los últimas semanas.
La última de ellas se celebró estos días con ocasión de la Conferencia
Sudamericana de Inversiones en Hoteles y Turismo que tuvo lugar en Lima
(Perú) y en la que estuvo presente el vicepresidente de Hilton Ted
Middleton, junto a las otras cadenas citadas. Todos ellos planificaron
un encuentro con el viceministro cubano de Turismo, Luis Miguel Díaz.
Allí representantes de las principales cadenas de hoteles de Cuba, como
el Grupo Gaviota, Cubanacan y Gran Caribe, presentaron ante 350
autoridades de la industria hotelera de una treintena de países sus
datos. En el caso de Gaviota, promovió su oferta de 25.000 habitaciones
en 58 hoteles e informó que su plan es tener 53.000 habitaciones para 2024.
El vicepresidente de Hilton, quien afirmó que "todos estamos muy
interesados" en Cuba, declaró además que "cuando legalmente se nos
permita hacerlo queremos estar en la línea de salida". Pero para ello
han de esperar a que Washington siga "erosionando" las limitaciones que
les impone el embargo, y que ya permite a determinadas empresas
establecer filiales o empresas mixtas en Cuba, así como las oficinas,
tiendas y almacenes en ese país.
También el presidente y CEO de Marriott International, Inc., Arne M.
Sorenson, afirmaba hace unas semanas en su blog que esa cadena hotelera
está lista para hacer negocios en Cuba "desde ahora mismo" después de
pasar varios días en la isla.
Entre las prioridades de estos ejecutivos está además la necesidad de
que Estados Unidos llegue a un acuerdo con Cuba para liberalizar los
vuelos, algo que podría suceder antes de finales de año según declaró un
funcionario cercano a las negociaciones a la agencia Reuters.
Ese sería uno sólo de los pasos necesarios para los hoteleros de Estados
Unidos, a quienes les está prohíbido aún invertir en Cuba y no pueden
recibir a turistas norteamericanos, ya que oficialmente persisten los 12
criterios especiales por los que un estadounidense puede viajar a la
isla y que incluye visitas culturales o educativas especiales o
periodísticas entre otras categorías, pero no de ocio.
Otro consistiría en flexibilizar la ley que obliga a que las empresas
extranjeras tengan que asociarse con una entidad cubana para hacer
negocios, algo que los hoteleros de Estados Unidos están dispuestos a
hacer siempre y cuando se levanten las restricciones.
Cuba se estrena en un certamen de turismo
En los últimos meses, el Gobierno cubano ha colocado al sector turístico
entre sus prioridades. Durante la citada conferencia en Lima, el
viceministro de Turismo afirmó que la ocasión era " una gran oportunidad
para que los participantes conozcan las características del país en el
turismo, el potencial humano y natural que tiene". Era además la primera
vez que cadenas cubanas participaban en un evento de estas
características y que coincidías con las estadounidenses.
Entre los asistentes a la convención figuraba el vicepresidente de
Hilton, Ted Middleton, el vicepresidente ejecutivo de Desarrollo de
Marriott, Laurent de Kousemaeker, el presidente y director general para
América Latina de Wyndham, Paulo Pena, y el director ejecutivo de
Carlson, David Berg.
Fruto de este interés cubano en la promoción fue el anuncio de que La
Habana acogerá un congreso de turismo internacional el próximo mes de
junio, que estará organizada igualmente por la Conferencia Sudamericana
de Inversiones en Hoteles y Turismo.
Desde el anuncio del restablecimiento de las relaciones diplomáticas, la
llegada de turistas ha aumentado casi un 18 por ciento este año en Cuba
y espera superar el récord de 3 millones de visitantes alcanzado en
2014. Después de República Dominicana, es el segundo destino más popular
del Caribe.
Source: Cadenas hoteleras estadounidenses se reúnen esta semana con
autoridades cubanas -
http://www.martinoticias.com/content/cadenas-hoteleras-estadounidenses-se-reunen-con-autoridades-cubanas/105616.html
Llegada de cubanos a EEUU crece un 60 por ciento
Llegada de cubanos a EEUU crece un 60 por ciento
Según grupos expertos en inmigración, el incremento obedece al temor de
los cubanos a perder los beneficios migratorios tras la normalización de
relaciones entre Cuba y EEUU.
septiembre 29, 2015
Más de 36.000 cubanos han llegado a Estados Unidos a través de la
frontera con México y el puerto y el aeropuerto de Miami durante el
presente año fiscal que termina el 30 de septiembre, lo que supone un
aumento de más del 60% con respecto al período anterior.
Según informó este martes a Efe la Oficina de Aduanas y Protección de
Fronteras (CBP), del 1 de octubre de 2014 al 31 de agosto pasado
llegaron 36.497 cubanos; mientras que durante todo el pasado año fiscal
(de octubre de 2013 a septiembre de 2014) fueron 22.162.
Según grupos expertos en inmigración como el Migration Policy Institute
(MPI), este incremento obedece al temor de los cubanos a perder los
beneficios migratorios tras la normalización de las relaciones entre
Estados Unidos y Cuba.
De acuerdo con las cifras de CBP a las que Efe tuvo acceso, a través de
El Paso y Laredo (Texas), Tucson (Arizona) y San Diego (California) han
entrado un total de 27.441 inmigrantes cubanos; mientras que por Miami
fueron 9.056.
A estos inmigrantes se suman los hallados por la Guardia Costera en
aguas del Atlántico o que alcanzaron tierra en botes o precarias balsas,
que también tuvieron un incremento, en este caso de más del 85%.
Desde octubre de 2014 hasta la fecha han intentado alcanzar las costas
estadounidenses más de 4.300 cubanos, mientras que durante todo el año
fiscal anterior se reportaron 3.677.
Las cifras de la Guardia Costera incluyen "los interceptados en el
estrecho de Florida, el Caribe y el océano Atlántico por la Guardia
Costera y los reportes de otras agencias extranjeras, como las de Cuba,
sobre intentos que fueron frustrados y los que tocan suelo estadounidense".
Estos últimos se acogen a la Ley de Ajuste Cubano de 1966 y su política
de "pies secos/pies mojados que establece que los cubanos que llegan a
suelo estadounidense pueden quedarse, mientras que los interceptados en
el mar, aunque sea a pocos metros de la orilla, son devueltos a Cuba.
Source: Llegada de cubanos a EEUU crece un 60 por ciento -
http://www.martinoticias.com/content/llegada-cubanos-eeuu-60-por-ciento/105601.html
Según grupos expertos en inmigración, el incremento obedece al temor de
los cubanos a perder los beneficios migratorios tras la normalización de
relaciones entre Cuba y EEUU.
septiembre 29, 2015
Más de 36.000 cubanos han llegado a Estados Unidos a través de la
frontera con México y el puerto y el aeropuerto de Miami durante el
presente año fiscal que termina el 30 de septiembre, lo que supone un
aumento de más del 60% con respecto al período anterior.
Según informó este martes a Efe la Oficina de Aduanas y Protección de
Fronteras (CBP), del 1 de octubre de 2014 al 31 de agosto pasado
llegaron 36.497 cubanos; mientras que durante todo el pasado año fiscal
(de octubre de 2013 a septiembre de 2014) fueron 22.162.
Según grupos expertos en inmigración como el Migration Policy Institute
(MPI), este incremento obedece al temor de los cubanos a perder los
beneficios migratorios tras la normalización de las relaciones entre
Estados Unidos y Cuba.
De acuerdo con las cifras de CBP a las que Efe tuvo acceso, a través de
El Paso y Laredo (Texas), Tucson (Arizona) y San Diego (California) han
entrado un total de 27.441 inmigrantes cubanos; mientras que por Miami
fueron 9.056.
A estos inmigrantes se suman los hallados por la Guardia Costera en
aguas del Atlántico o que alcanzaron tierra en botes o precarias balsas,
que también tuvieron un incremento, en este caso de más del 85%.
Desde octubre de 2014 hasta la fecha han intentado alcanzar las costas
estadounidenses más de 4.300 cubanos, mientras que durante todo el año
fiscal anterior se reportaron 3.677.
Las cifras de la Guardia Costera incluyen "los interceptados en el
estrecho de Florida, el Caribe y el océano Atlántico por la Guardia
Costera y los reportes de otras agencias extranjeras, como las de Cuba,
sobre intentos que fueron frustrados y los que tocan suelo estadounidense".
Estos últimos se acogen a la Ley de Ajuste Cubano de 1966 y su política
de "pies secos/pies mojados que establece que los cubanos que llegan a
suelo estadounidense pueden quedarse, mientras que los interceptados en
el mar, aunque sea a pocos metros de la orilla, son devueltos a Cuba.
Source: Llegada de cubanos a EEUU crece un 60 por ciento -
http://www.martinoticias.com/content/llegada-cubanos-eeuu-60-por-ciento/105601.html
Obama espera mayores reformas en Cuba
Obama espera mayores reformas en Cuba
El presidente dijo a Castro durante su encuentro en Nueva York que la
continuidad de las reformas en la isla podría aumentar el impacto
positivo de los cambios adoptados por su Gobierno para flexibilizar el
embargo.
Agencias
septiembre 29, 2015
La Casa Blanca afirmó que la reunión celebrada este martes entre el
presidente Barack Obama y el gobernante Raúl Castro estuvo centrada en
los "últimos avances" en el proceso de normalización de las relaciones,
así como en las "medidas adicionales" que pueden tomar ambos Gobiernos
para "profundizar la cooperación".
"Obama puso de relieve que los cambios en las regulaciones
estadounidenses permitirán a más ciudadanos de este país viajar y hacer
negocios con Cuba, lo que ayudará a mejorar las vidas de los cubanos",
indicó una nota de prensa de la Casa Blanca.
Obama y Castro tuvieron este martes en la sede de la ONU, Nueva York, su
primera reunión bilateral desde la reapertura de embajadas en julio
pasado, tras más de 50 años sin relaciones diplomáticas.
Ambos posaron brevemente ante los fotógrafos antes de la reunión, en la
que también participaron el secretario de Estado de Estados Unidos, John
Kerry, y el canciller cubano, Bruno Rodríguez.
Los gobernantes se estrecharon las manos al comienzo de su entrevista,
en el segundo encuentro de ambos luego de la reunión en abril, durante
la Cumbre de las Américas en Panamá, tras el inicio del acercamiento
entre Washington y La Habana.
La Casa Blanca dijo que "ambos mandatarios conversaron acerca de la
exitosa gira que el papa Francisco acaba de realizar a los dos países".
Obama se congratuló con el progreso alcanzado al restablecer las
relaciones diplomáticas con Cuba, y subrayó que la continuidad de las
reformas en la isla podría aumentar el impacto positivo de los cambios
adoptados por su gobierno para flexibilizar el embargo.
"El Presidente también destacó los pasos que Estados Unidos intenta
adoptar para mejorar los lazos entre ambos pueblos y reiteró su apoyo a
los Derechos Humanos en Cuba", dijo la Casa Blanca.
Tras el encuentro, el canciller cubano Bruno Rodríguez explicó en una
conferencia de prensa que Castro pidió a Obama que utilice sus
facultades ejecutivas para debilitar el embargo contra la isla si quiere
seguir avanzando en el proceso de normalización de las relaciones
bilaterales.
"El ritmo del proceso de normalización de las relaciones bilaterales
dependerá del levantamiento del bloqueo, de que la realidad del bloqueo
sea modificada sustancialmente", dijo Rodríguez y agregó que Obama posee
"facultades ejecutivas que le permitirán modificar sustancialmente el
bloqueo". "Las decisiones ejecutivas tomadas hasta ahora son muy
limitadas", subrayó Rodríguez.
Source: Obama espera mayores reformas en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/obama-espera-mayores-reformas-en-cuba/105552.html
El presidente dijo a Castro durante su encuentro en Nueva York que la
continuidad de las reformas en la isla podría aumentar el impacto
positivo de los cambios adoptados por su Gobierno para flexibilizar el
embargo.
Agencias
septiembre 29, 2015
La Casa Blanca afirmó que la reunión celebrada este martes entre el
presidente Barack Obama y el gobernante Raúl Castro estuvo centrada en
los "últimos avances" en el proceso de normalización de las relaciones,
así como en las "medidas adicionales" que pueden tomar ambos Gobiernos
para "profundizar la cooperación".
"Obama puso de relieve que los cambios en las regulaciones
estadounidenses permitirán a más ciudadanos de este país viajar y hacer
negocios con Cuba, lo que ayudará a mejorar las vidas de los cubanos",
indicó una nota de prensa de la Casa Blanca.
Obama y Castro tuvieron este martes en la sede de la ONU, Nueva York, su
primera reunión bilateral desde la reapertura de embajadas en julio
pasado, tras más de 50 años sin relaciones diplomáticas.
Ambos posaron brevemente ante los fotógrafos antes de la reunión, en la
que también participaron el secretario de Estado de Estados Unidos, John
Kerry, y el canciller cubano, Bruno Rodríguez.
Los gobernantes se estrecharon las manos al comienzo de su entrevista,
en el segundo encuentro de ambos luego de la reunión en abril, durante
la Cumbre de las Américas en Panamá, tras el inicio del acercamiento
entre Washington y La Habana.
La Casa Blanca dijo que "ambos mandatarios conversaron acerca de la
exitosa gira que el papa Francisco acaba de realizar a los dos países".
Obama se congratuló con el progreso alcanzado al restablecer las
relaciones diplomáticas con Cuba, y subrayó que la continuidad de las
reformas en la isla podría aumentar el impacto positivo de los cambios
adoptados por su gobierno para flexibilizar el embargo.
"El Presidente también destacó los pasos que Estados Unidos intenta
adoptar para mejorar los lazos entre ambos pueblos y reiteró su apoyo a
los Derechos Humanos en Cuba", dijo la Casa Blanca.
Tras el encuentro, el canciller cubano Bruno Rodríguez explicó en una
conferencia de prensa que Castro pidió a Obama que utilice sus
facultades ejecutivas para debilitar el embargo contra la isla si quiere
seguir avanzando en el proceso de normalización de las relaciones
bilaterales.
"El ritmo del proceso de normalización de las relaciones bilaterales
dependerá del levantamiento del bloqueo, de que la realidad del bloqueo
sea modificada sustancialmente", dijo Rodríguez y agregó que Obama posee
"facultades ejecutivas que le permitirán modificar sustancialmente el
bloqueo". "Las decisiones ejecutivas tomadas hasta ahora son muy
limitadas", subrayó Rodríguez.
Source: Obama espera mayores reformas en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/obama-espera-mayores-reformas-en-cuba/105552.html
Exilio cubano exige liberación de artista preso en huelga de hambre
SEPTIEMBRE 29, 2015
Exilio cubano exige liberación de artista preso en huelga de hambre
MIAMI
La Asamblea de la Resistencia Cubana exigió este martes en Miami la
liberación en Cuba del artista Danilo Maldonado, conocido como "El
sexto", quien cumple 22 días en huelga de hambre en demanda de su
libertad tras nueve meses de detención.
Según el grupo del exilio cubano, el conocido grafitero está en
"situación crítica" en la cárcel cubana de Valle Grande, en la provincia
Mayabeque, al igual que los activistas Zaqueo Báez, Ismael Bonet Reñé y
María Josefa Acón, detenidos en La Habana y también en huelga de hambre.
La organización explicó que Maldonado fue arrestado en diciembre de 2014
por pintar en el trasero de dos cerdos los nombres de los hermanos
Castro, previo a una presentación artística que iba a hacer con los
animales.
El grupo exhortó a las organizaciones derechos humanos y a la comunidad
internacional a "solidarizarse con esta causa".
"No se le ha hecho todavía juicio (a Maldonado) y la causa es
simplemente que quería hacer un 'performance'", señaló hoy la Asamblea
de Resistencia Cubana en un comunicado.
La organización precisó que los otros tres activistas de derechos
humanos pertenecen a la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) y fueron
detenidos el pasado 20 de septiembre durante la visita del papa
Francisco a la isla.
"Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que apoyen a estos
defensores de los derechos humanos que realmente se encuentran con su
vida en riesgo", expresó en el comunicado Antonio Rodiles, uno de los
coordinadores del Foro de los Derechos y las Libertades del grupo.
Después de más de cinco décadas de enemistad, Cuba y Estados Unidos
restablecieron sus relaciones diplomáticas el pasado 20 de julio.
La Casa Blanca señaló hoy que el presidente de EE.UU., Barack Obama,
"reafirmó" ante su homólogo cubano, Raúl Castro, su "compromiso" con
lograr que el Gobierno de la isla "haga un mejor trabajo" en la
protección de los derechos humanos de sus ciudadanos tras la
participación de ambos, este lunes, en la Asamblea General de Naciones
Unidas en Nueva York.
Source: Exilio cubano exige liberación de artista preso en huelga de
hambre | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article36968559.html
Exilio cubano exige liberación de artista preso en huelga de hambre
MIAMI
La Asamblea de la Resistencia Cubana exigió este martes en Miami la
liberación en Cuba del artista Danilo Maldonado, conocido como "El
sexto", quien cumple 22 días en huelga de hambre en demanda de su
libertad tras nueve meses de detención.
Según el grupo del exilio cubano, el conocido grafitero está en
"situación crítica" en la cárcel cubana de Valle Grande, en la provincia
Mayabeque, al igual que los activistas Zaqueo Báez, Ismael Bonet Reñé y
María Josefa Acón, detenidos en La Habana y también en huelga de hambre.
La organización explicó que Maldonado fue arrestado en diciembre de 2014
por pintar en el trasero de dos cerdos los nombres de los hermanos
Castro, previo a una presentación artística que iba a hacer con los
animales.
El grupo exhortó a las organizaciones derechos humanos y a la comunidad
internacional a "solidarizarse con esta causa".
"No se le ha hecho todavía juicio (a Maldonado) y la causa es
simplemente que quería hacer un 'performance'", señaló hoy la Asamblea
de Resistencia Cubana en un comunicado.
La organización precisó que los otros tres activistas de derechos
humanos pertenecen a la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) y fueron
detenidos el pasado 20 de septiembre durante la visita del papa
Francisco a la isla.
"Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que apoyen a estos
defensores de los derechos humanos que realmente se encuentran con su
vida en riesgo", expresó en el comunicado Antonio Rodiles, uno de los
coordinadores del Foro de los Derechos y las Libertades del grupo.
Después de más de cinco décadas de enemistad, Cuba y Estados Unidos
restablecieron sus relaciones diplomáticas el pasado 20 de julio.
La Casa Blanca señaló hoy que el presidente de EE.UU., Barack Obama,
"reafirmó" ante su homólogo cubano, Raúl Castro, su "compromiso" con
lograr que el Gobierno de la isla "haga un mejor trabajo" en la
protección de los derechos humanos de sus ciudadanos tras la
participación de ambos, este lunes, en la Asamblea General de Naciones
Unidas en Nueva York.
Source: Exilio cubano exige liberación de artista preso en huelga de
hambre | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article36968559.html
Bruguera y Amnistía Internacional piden liberación de ‘El Sexto’
SEPTIEMBRE 29, 2015
Bruguera y Amnistía Internacional piden liberación de 'El Sexto'
Diario de Cuba
La artista Tania Bruguera pidió este martes al secretario general de la
ONU, Ban Ki-moon, que interceda a favor del grafitero Danilo Maldonado,
El Sexto, encarcelado en Valle Grande y actualmente en huelga de hambre.
Bruguera expone en una carta dirigida a Ki-moon la presión y censura a
la que están sometidos los artistas en la Isla y le pide ahora "toda la
ayuda posible" para contactar con el Gobierno cubano y "evitar un
desenlace trágico".
En la carta, la artista señala que el grafitero "tiene el derecho de ser
liberado de la prisión mientras espera por la decisión del fiscal" y por
ello le pide a Ki-moon que presente el caso ante el gobernante Raúl
Castro, que se encontraba el martes en Nueva York tras su participación
en la Asamblea General de la ONU.
"Ninguna vida debe estar en manos de ningún gobierno por la única razón
de que no quieran reconocer que han cometido un error", escribe
Bruguera, e insiste: "Ninguna vida debe ser usada como chivo expiatorio
para dar una lección al resto de la comunidad artística".
Asismismo, recuerda que "los gobiernos tienen el deber de proteger a
todos los ciudadanos, incluso a aquellos que puedan considerar incómodos".
La carta está disponible en la red y puede ser firmada por cualquier
persona.
Por su parte, Amnistía Internacional pidió también este martes la
iberación inmediata de El Sexto mediante una de sus acciones urgentes.
NINGUNA VIDA DEBE SER USADA COMO CHIVO EXPIATORIO PARA DAR UNA LECCIÓN
AL RESTO DE LA COMUNIDAD ARTÍSTICA
Tania Bruguera en carta a la ONU
La organización considera a el grafitero como preso de conciencia.
"Encarcelar a un artista por pintar un nombre en un puerco es ridículo.
Las autoridades cubanas están usando cualquier excusa cobarde para
silenciar a Danilo y enviar un mensaje a otros de que cualquier crítica
al gobierno y a sus oficiales no será tolerada", dijo Carolina Jiménez,
directiva de la organización.
Jiménez agregó que El Sexto debe ser liberado de forma inmediata e
incondicionalmente.
El grafitero Danilo Maldonado, 'El Sexto', está pesando 70 kilos,
después de 22 días de huelga de hambre. Según el reporte médico que su
madre, María Victoria Machado, recoge diariamente, el lunes 28 de
septiembre tenía la presión arterial estable, pero "estaba decaído y con
mareos".
La organización Amnistía Internacional se comunicó directamente con
Machado, pero ella no le ve ninguna perspectiva a nada. Y agrega: "Yo me
aferro a todo el que dice que puede hacer algo por mi hijo. Pero la
liberación de Danilo está en manos de la Seguridad del Estado que son
quienes no lo quiere soltar. Todo lo que haga me parece poco".
La abogada que representa al artista pidió la semana pasada un cambio de
medida. El procedimiento debe durar solo 72 horas, pero ya casi se
cumplen siete días de espera.
"La Fiscalía debió haberse pronunciado desde el viernes. Me dijeron que
en horas se resolvería el problema de mi hijo. La abogada se pasó todo
el día el lunes esperando la respuesta del presidente del tribunal que
no acaba de pronunciarse", cuenta la madre que coincide con otros
activistas y amigos de Danilo: "Quien está detrás de todo es la mafia de
la Seguridad del Estado, porque contra El Sexto no hay causa posible".
Muchas personas se han solidarizado con el caso. En Miami soltaron
cerdos y mientras comparecía Raúl Castro en Naciones Unidas otros se
aparecieron con carteles que exigían la liberación de El Sexto.
María Victoria, madre de 'El Sexto', esperaba el lunes información en
Valle Grande sobre salud de su hijo y el martes tenía la esperanza de verlo.
Source: Bruguera y Amnistía Internacional piden liberación de 'El Sexto'
| El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article37006227.html
Bruguera y Amnistía Internacional piden liberación de 'El Sexto'
Diario de Cuba
La artista Tania Bruguera pidió este martes al secretario general de la
ONU, Ban Ki-moon, que interceda a favor del grafitero Danilo Maldonado,
El Sexto, encarcelado en Valle Grande y actualmente en huelga de hambre.
Bruguera expone en una carta dirigida a Ki-moon la presión y censura a
la que están sometidos los artistas en la Isla y le pide ahora "toda la
ayuda posible" para contactar con el Gobierno cubano y "evitar un
desenlace trágico".
En la carta, la artista señala que el grafitero "tiene el derecho de ser
liberado de la prisión mientras espera por la decisión del fiscal" y por
ello le pide a Ki-moon que presente el caso ante el gobernante Raúl
Castro, que se encontraba el martes en Nueva York tras su participación
en la Asamblea General de la ONU.
"Ninguna vida debe estar en manos de ningún gobierno por la única razón
de que no quieran reconocer que han cometido un error", escribe
Bruguera, e insiste: "Ninguna vida debe ser usada como chivo expiatorio
para dar una lección al resto de la comunidad artística".
Asismismo, recuerda que "los gobiernos tienen el deber de proteger a
todos los ciudadanos, incluso a aquellos que puedan considerar incómodos".
La carta está disponible en la red y puede ser firmada por cualquier
persona.
Por su parte, Amnistía Internacional pidió también este martes la
iberación inmediata de El Sexto mediante una de sus acciones urgentes.
NINGUNA VIDA DEBE SER USADA COMO CHIVO EXPIATORIO PARA DAR UNA LECCIÓN
AL RESTO DE LA COMUNIDAD ARTÍSTICA
Tania Bruguera en carta a la ONU
La organización considera a el grafitero como preso de conciencia.
"Encarcelar a un artista por pintar un nombre en un puerco es ridículo.
Las autoridades cubanas están usando cualquier excusa cobarde para
silenciar a Danilo y enviar un mensaje a otros de que cualquier crítica
al gobierno y a sus oficiales no será tolerada", dijo Carolina Jiménez,
directiva de la organización.
Jiménez agregó que El Sexto debe ser liberado de forma inmediata e
incondicionalmente.
El grafitero Danilo Maldonado, 'El Sexto', está pesando 70 kilos,
después de 22 días de huelga de hambre. Según el reporte médico que su
madre, María Victoria Machado, recoge diariamente, el lunes 28 de
septiembre tenía la presión arterial estable, pero "estaba decaído y con
mareos".
La organización Amnistía Internacional se comunicó directamente con
Machado, pero ella no le ve ninguna perspectiva a nada. Y agrega: "Yo me
aferro a todo el que dice que puede hacer algo por mi hijo. Pero la
liberación de Danilo está en manos de la Seguridad del Estado que son
quienes no lo quiere soltar. Todo lo que haga me parece poco".
La abogada que representa al artista pidió la semana pasada un cambio de
medida. El procedimiento debe durar solo 72 horas, pero ya casi se
cumplen siete días de espera.
"La Fiscalía debió haberse pronunciado desde el viernes. Me dijeron que
en horas se resolvería el problema de mi hijo. La abogada se pasó todo
el día el lunes esperando la respuesta del presidente del tribunal que
no acaba de pronunciarse", cuenta la madre que coincide con otros
activistas y amigos de Danilo: "Quien está detrás de todo es la mafia de
la Seguridad del Estado, porque contra El Sexto no hay causa posible".
Muchas personas se han solidarizado con el caso. En Miami soltaron
cerdos y mientras comparecía Raúl Castro en Naciones Unidas otros se
aparecieron con carteles que exigían la liberación de El Sexto.
María Victoria, madre de 'El Sexto', esperaba el lunes información en
Valle Grande sobre salud de su hijo y el martes tenía la esperanza de verlo.
Source: Bruguera y Amnistía Internacional piden liberación de 'El Sexto'
| El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article37006227.html
Carnival propone cruceros a Cuba
Carnival propone cruceros a Cuba
The Associated Press
NUEVA YORK
Los cruceros a Cuba que Carnival propone incluirán visitas a las
ciudades coloniales Cienfuegos y Santiago de Cuba además de La Habana,
anunció la compañía el miércoles.
Carnival trata de conseguir la aprobación del gobierno cubano para los
cruceros de siete días planeados desde Miami en un buque de la nueva
marca de Carnival, Fathom.
Los cruceros ya han sido aprobados por Estados Unidos. Según las
regulaciones todavía vigentes, los estadounidenses no pueden viajar a
Cuba como turistas ordinarios, pero pueden participar en determinados
tipos de viajes destinados a promover el intercambio cultural.
Carnival dijo que los cruceros "se enfocarán en apoyar el intercambio
cultural y el desarrollo económico para el pueblo cubano e incluirán una
variedad de actividades artísticas, educativas y humanitarias".
El itinerario preliminar incluye encuentros con artistas, empresarios,
escolares y otros grupos en ambientes que van desde la comunidad
afrocaribeña en el vecindario Muraleando de La Habana hasta una granja
orgánica, pasando por sitios coloniales.
Carnival dijo que los cruceros comenzarán en mayo.
Todos los viajes ofrecidos por la marca Fathom se concentrarán en la
prestación de servicios voluntarios en un destino. La marca también
vende viajes de servicio a la República Dominicana.
Source: Carnival propone cruceros a Cuba | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/article37026243.html
The Associated Press
NUEVA YORK
Los cruceros a Cuba que Carnival propone incluirán visitas a las
ciudades coloniales Cienfuegos y Santiago de Cuba además de La Habana,
anunció la compañía el miércoles.
Carnival trata de conseguir la aprobación del gobierno cubano para los
cruceros de siete días planeados desde Miami en un buque de la nueva
marca de Carnival, Fathom.
Los cruceros ya han sido aprobados por Estados Unidos. Según las
regulaciones todavía vigentes, los estadounidenses no pueden viajar a
Cuba como turistas ordinarios, pero pueden participar en determinados
tipos de viajes destinados a promover el intercambio cultural.
Carnival dijo que los cruceros "se enfocarán en apoyar el intercambio
cultural y el desarrollo económico para el pueblo cubano e incluirán una
variedad de actividades artísticas, educativas y humanitarias".
El itinerario preliminar incluye encuentros con artistas, empresarios,
escolares y otros grupos en ambientes que van desde la comunidad
afrocaribeña en el vecindario Muraleando de La Habana hasta una granja
orgánica, pasando por sitios coloniales.
Carnival dijo que los cruceros comenzarán en mayo.
Todos los viajes ofrecidos por la marca Fathom se concentrarán en la
prestación de servicios voluntarios en un destino. La marca también
vende viajes de servicio a la República Dominicana.
Source: Carnival propone cruceros a Cuba | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/article37026243.html
The Washington Post - funcionarios de Obama fueron más exigentes con los cubanos
The Washington Post: funcionarios de Obama fueron más exigentes con los
cubanos
Altos funcionarios de la administración dijeron al diario que fueron más
directos al describir el mensaje de su presidente en la reunión
Obama-Castro.
Martinoticias.com
septiembre 30, 2015
El presidente de Estados Unidos Barack Obama habría presionado al
mandatario cubano Raúl Castro para poner más energía en el intercambio
de gestos y hechos que han llevado a cabo desde el anuncio de relaciones
bilaterales el pasado 17 de diciembre, según fuentes citadas este
miércoles por el diario The Washington Post.
En la reunión del martes, que tuvo lugar al margen del encuentro en
Naciones Unidas y donde se vio a ambos dirigentes sonriendo y en franco
intercambio, "el Presidente dio la bienvenida a los progresos realizados
en el establecimiento de las relaciones diplomáticas", dijo un
comunicado de la Casa Blanca después del encuentro.
Sin embargo, el diario reseña que antes de iniciarse la reunión, "altos
funcionarios de la administración fueron más directos al describir el
mensaje de su presidente, declarando que si Cuba quería progresar en sus
exigencias de que el Congreso de Estados Unidos levante el embargo, debe
demostrar que la isla está preparada para tomar medidas de apertura
económica y respeto a los derechos humanos y políticos".
Los legisladores que están apoyando proyectos de ley en contra del
embargo "están desesperados por ver gestos por parte de Cuba y no los
están recibiendo", dijo un funcionario, que habló al diario en condición
de anonimato para discutir lo que piensa la administración.
"No han dado nada en concreto, en lo absoluto", indicó la fuente
consultada por TWP.
"Al principio estábamos diciendo, 'Usted no tiene todo el tiempo del
mundo para avanzar'", aseguró la fuente y añadió: "los cubanos piensan
que están justo a tiempo teniendo en cuenta que Castro declaró que
dejaría el poder en 2018, sin embargo, el plazo es más corto pues Obama
deja la presidencia en enero del 2017".
Source: The Washington Post: funcionarios de Obama fueron más exigentes
con los cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/the-washington-post-asegura-que-encuentro-obama-castro/105615.html
cubanos
Altos funcionarios de la administración dijeron al diario que fueron más
directos al describir el mensaje de su presidente en la reunión
Obama-Castro.
Martinoticias.com
septiembre 30, 2015
El presidente de Estados Unidos Barack Obama habría presionado al
mandatario cubano Raúl Castro para poner más energía en el intercambio
de gestos y hechos que han llevado a cabo desde el anuncio de relaciones
bilaterales el pasado 17 de diciembre, según fuentes citadas este
miércoles por el diario The Washington Post.
En la reunión del martes, que tuvo lugar al margen del encuentro en
Naciones Unidas y donde se vio a ambos dirigentes sonriendo y en franco
intercambio, "el Presidente dio la bienvenida a los progresos realizados
en el establecimiento de las relaciones diplomáticas", dijo un
comunicado de la Casa Blanca después del encuentro.
Sin embargo, el diario reseña que antes de iniciarse la reunión, "altos
funcionarios de la administración fueron más directos al describir el
mensaje de su presidente, declarando que si Cuba quería progresar en sus
exigencias de que el Congreso de Estados Unidos levante el embargo, debe
demostrar que la isla está preparada para tomar medidas de apertura
económica y respeto a los derechos humanos y políticos".
Los legisladores que están apoyando proyectos de ley en contra del
embargo "están desesperados por ver gestos por parte de Cuba y no los
están recibiendo", dijo un funcionario, que habló al diario en condición
de anonimato para discutir lo que piensa la administración.
"No han dado nada en concreto, en lo absoluto", indicó la fuente
consultada por TWP.
"Al principio estábamos diciendo, 'Usted no tiene todo el tiempo del
mundo para avanzar'", aseguró la fuente y añadió: "los cubanos piensan
que están justo a tiempo teniendo en cuenta que Castro declaró que
dejaría el poder en 2018, sin embargo, el plazo es más corto pues Obama
deja la presidencia en enero del 2017".
Source: The Washington Post: funcionarios de Obama fueron más exigentes
con los cubanos -
http://www.martinoticias.com/content/the-washington-post-asegura-que-encuentro-obama-castro/105615.html
Por qué se van de Cuba los peloteros?
¿Por qué se van de Cuba los peloteros?
Ellos, casi siempre responden que lo hacen porque desean jugar en las
Grandes Ligas estadounidenses y quieren que sus familias mejoren
económicamente.
Martinoticias.com
septiembre 29, 2015
Más de cien peloteros cubanos han abandonado la isla en 2015 y el equipo
de Pinar del Río es el más afectado por las deserciones con un total de
diecisiete.
Desde la isla, personas entrevistadas por el periodista de
Martinoticias, Salvador Blanco, afirman que además del problema
económico, el retiro del mánager del equipo Cuba Alfonso Urquiola y sus
denuncias de corrupción forman parte de las razones principales por las
que los peloteros se van del país.
"Se debe al declive, al fracaso económico que se vive en Cuba. A eso se
debe, no solamente de atletas sino de todos los ciudadanos cubanos",
señaló uno de los interrogados.
Otro dijo que él cree que los peloteros optan por abandonar el país,
porque se dan cuenta en el estado de abandono en que se encuentran los
atletas retirados.
"Se fugan los atletas porque ven a su abuelo, ven a su tío, que fueron
atletas y que nadie los atiende".
Source: ¿Por qué se van de Cuba los peloteros? -
http://www.martinoticias.com/content/por-que-se-van-de-cuba-peloteros-/105545.html
Ellos, casi siempre responden que lo hacen porque desean jugar en las
Grandes Ligas estadounidenses y quieren que sus familias mejoren
económicamente.
Martinoticias.com
septiembre 29, 2015
Más de cien peloteros cubanos han abandonado la isla en 2015 y el equipo
de Pinar del Río es el más afectado por las deserciones con un total de
diecisiete.
Desde la isla, personas entrevistadas por el periodista de
Martinoticias, Salvador Blanco, afirman que además del problema
económico, el retiro del mánager del equipo Cuba Alfonso Urquiola y sus
denuncias de corrupción forman parte de las razones principales por las
que los peloteros se van del país.
"Se debe al declive, al fracaso económico que se vive en Cuba. A eso se
debe, no solamente de atletas sino de todos los ciudadanos cubanos",
señaló uno de los interrogados.
Otro dijo que él cree que los peloteros optan por abandonar el país,
porque se dan cuenta en el estado de abandono en que se encuentran los
atletas retirados.
"Se fugan los atletas porque ven a su abuelo, ven a su tío, que fueron
atletas y que nadie los atiende".
Source: ¿Por qué se van de Cuba los peloteros? -
http://www.martinoticias.com/content/por-que-se-van-de-cuba-peloteros-/105545.html
Embajador británico en Cuba aboga por una sociedad civil fuerte
Embajador británico en Cuba aboga por una sociedad civil fuerte
En su blog, Tim Cole compara el modelo político de su país, una
monarquía constitucional, con el de Cuba, un Estado socialista con un
partido único, y con los medios de prensa en su poder..
Martinoticias.com
septiembre 29, 2015
Una sociedad civil libre y capaz de demandar explicaciones de su
gobierno es "el oxígeno de la democracia", escribió en su blog el
embajador británico en La Habana, Tim Cole, a propósito de la
celebración, el 15 de septiembre, del Día Internacional de la Democracia.
En su publicación, Cole compara el modelo político de Gran Bretaña con
el de Cuba. El primero es una monarquía constitucional, donde el monarca
es el Jefe de Estado con poderes restringidos por la constitución, y el
Primer Ministro es el candidato del partido que alcance más votos en las
elecciones.
Cuba, por su parte, es un Estado socialista, donde el Presidente del
Consejo de Estado es el Jefe del Gobierno y el Partido Comunista es el
único partido político, continúa explicando el embajador.
Otra diferencia notable que menciona es el derecho a la propiedad sobre
los medios de prensa. En Gran Bretaña los órganos de prensa pueden ser
propiedad de compañías privadas, organizaciones o individuos. En Cuba,
los medios de difusión masiva como los periódicos, la radio, la
televisión y el cine están en manos del Estado.
Cole agrega que en su país "existe un floreciente sector no
gubernamental formado por decenas de miles de pequeñas y grandes
organizaciones que ofrecen servicios, organizan eventos, cuestionan al
Gobierno y mucho más".
Para probar su punto, el embajador británico cita a su colega Rob Fenn,
jefe del Departamento de Democracia y Derechos Humanos del Ministerio de
Relaciones Exteriores, sobre los elementos que componen una sociedad
civil fuerte: la voluntad pública, la democracia, la libertad de
expresión, entre otros.
El diplomático también recuerda las palabras en la página digital de
Naciones Unidas: "El sello distintivo de las democracias exitosas y
estables es la presencia de una sociedad civil fuerte y que opera
libremente, en la que el Gobierno y la sociedad civil trabajen de
conjunto por objetivos comunes para un futuro mejor, y al mismo tiempo
la sociedad civil pida cuentas al Gobierno".
En publicaciones anteriores en su blog, el presidente de la legación
británica en La Habana se preguntaba quién leía sus tuits en un país sin
libertad de expresión y con una de las más bajas tasas de conectividad
del hemisferio occidental.
Source: Embajador británico en Cuba aboga por una sociedad civil fuerte
-
http://www.martinoticias.com/content/embajador-britanico-cuba-intercede-sociedad-civil-fuerte/105602.html
En su blog, Tim Cole compara el modelo político de su país, una
monarquía constitucional, con el de Cuba, un Estado socialista con un
partido único, y con los medios de prensa en su poder..
Martinoticias.com
septiembre 29, 2015
Una sociedad civil libre y capaz de demandar explicaciones de su
gobierno es "el oxígeno de la democracia", escribió en su blog el
embajador británico en La Habana, Tim Cole, a propósito de la
celebración, el 15 de septiembre, del Día Internacional de la Democracia.
En su publicación, Cole compara el modelo político de Gran Bretaña con
el de Cuba. El primero es una monarquía constitucional, donde el monarca
es el Jefe de Estado con poderes restringidos por la constitución, y el
Primer Ministro es el candidato del partido que alcance más votos en las
elecciones.
Cuba, por su parte, es un Estado socialista, donde el Presidente del
Consejo de Estado es el Jefe del Gobierno y el Partido Comunista es el
único partido político, continúa explicando el embajador.
Otra diferencia notable que menciona es el derecho a la propiedad sobre
los medios de prensa. En Gran Bretaña los órganos de prensa pueden ser
propiedad de compañías privadas, organizaciones o individuos. En Cuba,
los medios de difusión masiva como los periódicos, la radio, la
televisión y el cine están en manos del Estado.
Cole agrega que en su país "existe un floreciente sector no
gubernamental formado por decenas de miles de pequeñas y grandes
organizaciones que ofrecen servicios, organizan eventos, cuestionan al
Gobierno y mucho más".
Para probar su punto, el embajador británico cita a su colega Rob Fenn,
jefe del Departamento de Democracia y Derechos Humanos del Ministerio de
Relaciones Exteriores, sobre los elementos que componen una sociedad
civil fuerte: la voluntad pública, la democracia, la libertad de
expresión, entre otros.
El diplomático también recuerda las palabras en la página digital de
Naciones Unidas: "El sello distintivo de las democracias exitosas y
estables es la presencia de una sociedad civil fuerte y que opera
libremente, en la que el Gobierno y la sociedad civil trabajen de
conjunto por objetivos comunes para un futuro mejor, y al mismo tiempo
la sociedad civil pida cuentas al Gobierno".
En publicaciones anteriores en su blog, el presidente de la legación
británica en La Habana se preguntaba quién leía sus tuits en un país sin
libertad de expresión y con una de las más bajas tasas de conectividad
del hemisferio occidental.
Source: Embajador británico en Cuba aboga por una sociedad civil fuerte
-
http://www.martinoticias.com/content/embajador-britanico-cuba-intercede-sociedad-civil-fuerte/105602.html
Cuba - más de lo mismo
EN NUESTRA OPINIÓN: Cuba: más de lo mismo
La postura expresada por el gobernante cubano Raúl Castro en su discurso
del lunes ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas
fue más de lo mismo.
Sobre el proceso de la restauración de las relaciones con Estados
Unidos, iniciado el pasado 17 de diciembre, Castro repitió que no habrá
una normalización total si Estados Unidos no levanta el embargo, si no
devuelve el territorio de la base de Guantánamo, si no le da una
compensación al pueblo cubano por "daños humanos y económicos", si no
cesan las transmisiones de Radio y TV Martí, y si no elimina los
"programas de desestabilización". La mención a esos "programas de
desestabilización" –como indica la periodista Nora Gámez Torres en su
artículo Raúl Castro habla por segunda vez ante la ONU y defiende a sus
aliados políticos [el Nuevo Herald, 29 de septiembre]– es "una
referencia a los programas de apoyo a la democracia en Cuba".
Todas esas exigencias ya se habían planteado desde el inicio del diálogo
con vistas a normalizar las relaciones. Lo verdaderamente nuevo en este
tema es que, en el podio de la ONU, Raúl Castro no le dio crédito a
Washington por el proceso de deshielo, sino que lo atribuyó enteramente
a "56 años de heroica y abnegada resistencia" del pueblo cubano.
Castro está subiendo la parada. Este martes le pidió al presidente
Barack Obama que utilice sus facultades ejecutivas para debilitar el
embargo contra Cuba, que data de 1962.
"No habrá progreso sustancial en el proceso de normalización sin cambios
sustanciales en la aplicación del bloqueo", dijo el canciller cubano,
Bruno Rodríguez, en Nueva York. Más que una exhortación, se percibe un
tono de exigencia y también de urgencia.
El régimen cubano sabe que en las esferas políticas y económicas de
Estados Unidos hay un fuerte movimiento por levantar el embargo y llenar
de productos norteamericanos un mercado virgen que está a solo 90 millas
de la costa floridana. Y también que muchos estadounidenses están
fascinados con la isla, como lo demuestra el marcado incremento de las
visitas turísticas desde que se anunció la restauración de relaciones.
El régimen piensa que este es un buen momento para presionar a favor de
que un caudal de dólares e inversiones fluya de norte a sur a través del
Estrecho de la Florida y salve de la ruina a un régimen fracasado.
Entretanto, la parte cubana no ha avanzado una pulgada en el
mejoramiento del clima de derechos humanos en la isla, como desea el
presidente Obama. Esta vez, en la ONU, el régimen pasó a la ofensiva en
ese tema, cuando el canciller Rodríguez dijo estar preocupado por la
"brutalidad policial" en contra de los afroamericanos en Estados Unidos.
Pero el canciller olvidó que el régimen tiene un techo de vidrio y no
mencionó, por ejemplo, los atropellos que comete la policía cubana
contra las Damas de Blanco domingo tras domingo, cuando el grupo de
mujeres marcha pacíficamente por la Quinta Avenida de Miramar, en La
Habana. Tampoco recordó a los que están presos en Cuba por su postura
política ante el gobierno, como el artista Danilo Maldonado, El Sexto,
que lleva nueve meses encarcelado por un inocuo acto de irreverencia. Y
parece haber olvidado el largo historial de abusos contra los derechos
humanos en Cuba.
No es extraño que el proceso de normalización no haya avanzado con la
rapidez que desean en La Habana. El gobierno norteamericano está
haciendo concesiones, pero la otra parte sigue atrincherada en sus
viejas posturas.
Source: EN NUESTRA OPINIÓN: Cuba: más de lo mismo | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/en-nuestra-opinion/article36975054.html
La postura expresada por el gobernante cubano Raúl Castro en su discurso
del lunes ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas
fue más de lo mismo.
Sobre el proceso de la restauración de las relaciones con Estados
Unidos, iniciado el pasado 17 de diciembre, Castro repitió que no habrá
una normalización total si Estados Unidos no levanta el embargo, si no
devuelve el territorio de la base de Guantánamo, si no le da una
compensación al pueblo cubano por "daños humanos y económicos", si no
cesan las transmisiones de Radio y TV Martí, y si no elimina los
"programas de desestabilización". La mención a esos "programas de
desestabilización" –como indica la periodista Nora Gámez Torres en su
artículo Raúl Castro habla por segunda vez ante la ONU y defiende a sus
aliados políticos [el Nuevo Herald, 29 de septiembre]– es "una
referencia a los programas de apoyo a la democracia en Cuba".
Todas esas exigencias ya se habían planteado desde el inicio del diálogo
con vistas a normalizar las relaciones. Lo verdaderamente nuevo en este
tema es que, en el podio de la ONU, Raúl Castro no le dio crédito a
Washington por el proceso de deshielo, sino que lo atribuyó enteramente
a "56 años de heroica y abnegada resistencia" del pueblo cubano.
Castro está subiendo la parada. Este martes le pidió al presidente
Barack Obama que utilice sus facultades ejecutivas para debilitar el
embargo contra Cuba, que data de 1962.
"No habrá progreso sustancial en el proceso de normalización sin cambios
sustanciales en la aplicación del bloqueo", dijo el canciller cubano,
Bruno Rodríguez, en Nueva York. Más que una exhortación, se percibe un
tono de exigencia y también de urgencia.
El régimen cubano sabe que en las esferas políticas y económicas de
Estados Unidos hay un fuerte movimiento por levantar el embargo y llenar
de productos norteamericanos un mercado virgen que está a solo 90 millas
de la costa floridana. Y también que muchos estadounidenses están
fascinados con la isla, como lo demuestra el marcado incremento de las
visitas turísticas desde que se anunció la restauración de relaciones.
El régimen piensa que este es un buen momento para presionar a favor de
que un caudal de dólares e inversiones fluya de norte a sur a través del
Estrecho de la Florida y salve de la ruina a un régimen fracasado.
Entretanto, la parte cubana no ha avanzado una pulgada en el
mejoramiento del clima de derechos humanos en la isla, como desea el
presidente Obama. Esta vez, en la ONU, el régimen pasó a la ofensiva en
ese tema, cuando el canciller Rodríguez dijo estar preocupado por la
"brutalidad policial" en contra de los afroamericanos en Estados Unidos.
Pero el canciller olvidó que el régimen tiene un techo de vidrio y no
mencionó, por ejemplo, los atropellos que comete la policía cubana
contra las Damas de Blanco domingo tras domingo, cuando el grupo de
mujeres marcha pacíficamente por la Quinta Avenida de Miramar, en La
Habana. Tampoco recordó a los que están presos en Cuba por su postura
política ante el gobierno, como el artista Danilo Maldonado, El Sexto,
que lleva nueve meses encarcelado por un inocuo acto de irreverencia. Y
parece haber olvidado el largo historial de abusos contra los derechos
humanos en Cuba.
No es extraño que el proceso de normalización no haya avanzado con la
rapidez que desean en La Habana. El gobierno norteamericano está
haciendo concesiones, pero la otra parte sigue atrincherada en sus
viejas posturas.
Source: EN NUESTRA OPINIÓN: Cuba: más de lo mismo | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/en-nuestra-opinion/article36975054.html
El Papa pide "no más cierres" en Cuba en su primera audiencia general luego de la histórica gira por la isla y EE.UU.
El Papa pide "no más cierres" en Cuba en su primera audiencia general
luego de la histórica gira por la isla y EE.UU.
El sumo pontífice dedicó hoy la catequesis a agradecer la acogida que
allí tuvo y resaltar los puntos más importantes de su visita a ambos países
ROMA.- En su primera audiencia general después de histórico viaje a Cuba
y Estados Unidos,el papa Francisco dedicó hoy la catequesis a agradecer
la acogida que allí tuvo y a resaltar los puntos más importantes de la gira.
"No más cierres, no más explotación de la pobreza, sino libertad en la
dignidad", pidió para Cuba -uno de los últimos bastiones comunista de la
región-, donde destacó que llegó como "Misionero de la Misericordia".
"La misericordia de Dios es más grande que cada herida, cada conflicto,
cada ideología; y con esta mirada de misericordia he podido abrazar todo
el pueblo cubano en patria y fuera, más allá de cada división", dijo.
"He podido compartir con el pueblo cubano la esperanza del cumplirse la
profecía de san Juan Pablo II: que Cuba se abra al mundo y el mundo se
abra a Cuba. No más cierres, no más explotación de la pobreza, sino
libertad en la dignidad", exhortó. "Este es el camino que hace vibrar el
corazón de tantos jóvenes cubanos: no una vía de evasión, de ganancias
fáciles, sino de responsabilidad, de servicio al prójimo, de cuidado de
la fragilidad. Un camino que trae fuerza de las raíces cristianas de
aquel pueblo que ha sufrido tanto", agregó.
El Papa, que tuvo un rol crucial para el reencuentro entre Cuba y los
Estados Unidos luego de más de 50 años de enemistad, también destacó que
su viaje "de Cuba a los Estados Unidos ha sido un pasaje emblemático, un
puente que gracias a Dios se está reconstruyendo". "Dios siempre quiere
construir puentes; ¡somos nosotros quienes construimos muros! Y los
muros caen siempre", dijo.
Al hacer un repaso de la visita a los Estados Unidos, destacó que en
Washington, donde se reunió con autoridades políticas al pronunciar un
discurso histórico ante el Congreso, con gente común, con obispos,
sacerdotes y consagrados, y los más pobres y marginados, recordó que "la
más grande riqueza de aquel país y de su gente está en el patrimonio
espiritual y ético". "Y así, he querido animar a llevar hacia adelante
la construcción social en la fidelidad a su principio fundamental, que
todos los hombres son creados por Dios iguales y dotados de derechos
inalienables, como la vida, la libertad y el perseguir la felicidad",
agregó. También recordó que estos valores se encuentran en el Evangelio,
como lo evidenció la canonización del padre Junípero Serra, franciscano,
gran evangelizador de la California.
Asimismo evocó su discurso en Nueva York en la sede de la ONU, su
oración por la paz y la fraternidad en el memorial de la zona cero, y
por la paz y la justicia en la misa que celebró en el Madison Square Garden.
Al resaltar que su viaje culminó con el Encuentro de las Familias en
Filadelfia, reiteró la importancia de la familia. "La alianza fecunda
entre el hombre y la mujer, es la respuesta al gran desafío de nuestro
mundo, que es un desafío doble: la fragmentación y la masificación, dos
extremos que conviven y se sostienen mutuamente, y juntos sostienen el
modelo económico consumista", dijo. "La familia es la respuesta porque
es la célula de una sociedad que equilibra la dimensión personal y
aquella comunitaria, y al mismo tiempo puede ser el modelo de una
gestión sostenible de los bienes y de los recursos del creado. La
familia es el sujeto protagonista de una ecología integral porque es el
sujeto social primario, que contiene al interno los dos principios base
de la civilización humana sobre la tierra: el principio de comunión y el
principio de fecundidad", agregó.
Finalmente, agradeció especialmente a monseñor Charles Chaput, arzobispo
de Filadelfia, "por su empeño, su piedad, su entusiasmo y su gran amor a
la familia en la organización de este evento". "Mirando bien, no es una
casualidad que el testimonio del Encuentro Mundial de las Familias se
haya llevado a cabo en este momento desde los Estados Unidos de América,
es decir del país que en el siglo pasado ha alcanzado el máximo
desarrollo económico y tecnológico sin renegar sus raíces religiosas.
Ahora estas raíces piden: volver a partir de la familia para repensar y
cambiar el modelo de desarrollo, para el bien de la entera familia
humana", concluyó.
Source: El Papa pide "no más cierres" en Cuba en su primera audiencia
general luego de la histórica gira por la isla y EE.UU. - 30.09.2015 -
LA NACION -
http://www.lanacion.com.ar/1832411-el-papa-pide-no-mas-cierres-en-cuba-en-su-primera-audiencia-general-luego-de-la-gira-por-la-isla-y-eeuu
luego de la histórica gira por la isla y EE.UU.
El sumo pontífice dedicó hoy la catequesis a agradecer la acogida que
allí tuvo y resaltar los puntos más importantes de su visita a ambos países
ROMA.- En su primera audiencia general después de histórico viaje a Cuba
y Estados Unidos,el papa Francisco dedicó hoy la catequesis a agradecer
la acogida que allí tuvo y a resaltar los puntos más importantes de la gira.
"No más cierres, no más explotación de la pobreza, sino libertad en la
dignidad", pidió para Cuba -uno de los últimos bastiones comunista de la
región-, donde destacó que llegó como "Misionero de la Misericordia".
"La misericordia de Dios es más grande que cada herida, cada conflicto,
cada ideología; y con esta mirada de misericordia he podido abrazar todo
el pueblo cubano en patria y fuera, más allá de cada división", dijo.
"He podido compartir con el pueblo cubano la esperanza del cumplirse la
profecía de san Juan Pablo II: que Cuba se abra al mundo y el mundo se
abra a Cuba. No más cierres, no más explotación de la pobreza, sino
libertad en la dignidad", exhortó. "Este es el camino que hace vibrar el
corazón de tantos jóvenes cubanos: no una vía de evasión, de ganancias
fáciles, sino de responsabilidad, de servicio al prójimo, de cuidado de
la fragilidad. Un camino que trae fuerza de las raíces cristianas de
aquel pueblo que ha sufrido tanto", agregó.
El Papa, que tuvo un rol crucial para el reencuentro entre Cuba y los
Estados Unidos luego de más de 50 años de enemistad, también destacó que
su viaje "de Cuba a los Estados Unidos ha sido un pasaje emblemático, un
puente que gracias a Dios se está reconstruyendo". "Dios siempre quiere
construir puentes; ¡somos nosotros quienes construimos muros! Y los
muros caen siempre", dijo.
Al hacer un repaso de la visita a los Estados Unidos, destacó que en
Washington, donde se reunió con autoridades políticas al pronunciar un
discurso histórico ante el Congreso, con gente común, con obispos,
sacerdotes y consagrados, y los más pobres y marginados, recordó que "la
más grande riqueza de aquel país y de su gente está en el patrimonio
espiritual y ético". "Y así, he querido animar a llevar hacia adelante
la construcción social en la fidelidad a su principio fundamental, que
todos los hombres son creados por Dios iguales y dotados de derechos
inalienables, como la vida, la libertad y el perseguir la felicidad",
agregó. También recordó que estos valores se encuentran en el Evangelio,
como lo evidenció la canonización del padre Junípero Serra, franciscano,
gran evangelizador de la California.
Asimismo evocó su discurso en Nueva York en la sede de la ONU, su
oración por la paz y la fraternidad en el memorial de la zona cero, y
por la paz y la justicia en la misa que celebró en el Madison Square Garden.
Al resaltar que su viaje culminó con el Encuentro de las Familias en
Filadelfia, reiteró la importancia de la familia. "La alianza fecunda
entre el hombre y la mujer, es la respuesta al gran desafío de nuestro
mundo, que es un desafío doble: la fragmentación y la masificación, dos
extremos que conviven y se sostienen mutuamente, y juntos sostienen el
modelo económico consumista", dijo. "La familia es la respuesta porque
es la célula de una sociedad que equilibra la dimensión personal y
aquella comunitaria, y al mismo tiempo puede ser el modelo de una
gestión sostenible de los bienes y de los recursos del creado. La
familia es el sujeto protagonista de una ecología integral porque es el
sujeto social primario, que contiene al interno los dos principios base
de la civilización humana sobre la tierra: el principio de comunión y el
principio de fecundidad", agregó.
Finalmente, agradeció especialmente a monseñor Charles Chaput, arzobispo
de Filadelfia, "por su empeño, su piedad, su entusiasmo y su gran amor a
la familia en la organización de este evento". "Mirando bien, no es una
casualidad que el testimonio del Encuentro Mundial de las Familias se
haya llevado a cabo en este momento desde los Estados Unidos de América,
es decir del país que en el siglo pasado ha alcanzado el máximo
desarrollo económico y tecnológico sin renegar sus raíces religiosas.
Ahora estas raíces piden: volver a partir de la familia para repensar y
cambiar el modelo de desarrollo, para el bien de la entera familia
humana", concluyó.
Source: El Papa pide "no más cierres" en Cuba en su primera audiencia
general luego de la histórica gira por la isla y EE.UU. - 30.09.2015 -
LA NACION -
http://www.lanacion.com.ar/1832411-el-papa-pide-no-mas-cierres-en-cuba-en-su-primera-audiencia-general-luego-de-la-gira-por-la-isla-y-eeuu
El Cristo de Kcho y los “no importantes” de Alarcón
El Cristo de Kcho y los "no importantes" de Alarcón
Los comunistas cubanos desde siempre han sobrepasado los límites
martes, septiembre 29, 2015 | Alberto Roteta Dorado
QUITO, Ecuador – La reciente visita del Papa Francisco a Cuba y Estados
Unidos ha sido motivo para la realización de numerosos comentarios y
artículos periodísticos que han aparecido en redes sociales y otros
medios de comunicación. Escritos de Sergio Ramos, Angélica Mora, Gustavo
Pardo y de manera especial de Carlos Alberto Montaner con su análisis
del Papa y la pobreza, se han publicado en CubaNet. No pretendo ser
reiterativo, ni utilizar a modo de sensacionalismo o noticia de moda, la
figura del Sumo Pontífice y su presencia en Cuba. Solo comentaré dos
sucesos relacionados con la visita del Papa a Cuba y su repercusión,
considerando su trascendencia e impacto internacional.
El Papa sostuvo un encuentro con el presidente cubano Raúl Castro el
pasado domingo 20 de septiembre. En esta ocasión ambos líderes
intercambiaron sendos regalos. El Papa entregó al presidente un mosaico
de la Virgen de la Caridad del Cobre realizado por artistas de la
plástica del Vaticano, mientras que Castro entregaba al Pontífice una
obra de gran tamaño realizada por el artista "Kcho". Dicha obra es la
tradicional figura del Redentor crucificado matizada con nuevos bríos de
modernidad a través de una enorme cruz confeccionada con remos.
No es este el espacio, ni tengo la intención de referirme al creador
desde el punto de vista estético. Cuando analizamos una obra de arte se
corre el riesgo de dejarnos llevar por nuestros gustos, convicciones y
conocimientos de determinada tendencia. El tiempo será el mejor juez que
podrá situar en su justo lugar a un artista.
Alexis Leyva (Kcho) acudió, una vez más, a su recurrente tema de los
mares, mares y no aguas, por cuanto, no podemos pedir a iletrados una
obra a partir del misterio de las aguas, en las cuales se movía el
espíritu de Dios desde los tiempos inmemoriales de la creación de los
mundos, pero sí de los mares con sus triunfos y reveses. Leyva llevó al
clímax su ya agotado tema de mares y barcos a través de la crucifixión
del Redentor del mundo, donde sustituyó los maderos tradicionales de la
cruz por grandes remos.
Este elemento ha sido el desencadenante de una generalizada crítica de
oposición hacia el "artista" por su creación y hacia el presidente
cubano por su ofrenda. Cuando se utiliza la figura del Cristo en
cualquier manifestación artística debe hacerse desde la perspectiva del
respeto, tanto para el líder reformador de la antigua Palestina, como
para sus miles de seguidores en todas partes del mundo. No se trata de
ser conservadores en el estilo, estamos en el siglo XXI, las tendencias
del arte han evolucionado vertiginosamente, pero al tratarse de líderes
espirituales la contemporaneidad debe ceder su sitio al respeto y la
devoción.
Recordemos que miles de cubanos han muerto durante su travesía en las
profundidades de los mares al intentar salir de las costas cubanas hacia
la Florida. Sus embarcaciones sencillas y rústicas, la inexperiencia y
la desesperación por huir de las garras del comunismo los han llevado a
los abismos marinos. Los remos constituyen el símbolo del éxodo a través
de los mares, lo que resulta contradictorio, irrespetuoso e irreverente
si se coloca la imagen del Cristo sobre remos convertidos en cruz y peor
aún, si se le regala al Sumo Pontífice, que de acuerdo a las enseñanzas
ortodoxas de la iglesia, es el representante de Dios en la tierra.
¿Cómo el presidente cubano o sus asesores no fueron capaces de prever
las consecuencias que podrían derivar de tan "grandioso regalo"? ¿Acaso
ha sido una ofrenda con premeditación y alevosía? Esperemos que la
escultura no figure entre las grandes obras maestras que decoran el
Vaticano, aunque todo es posible en estos convulsos tiempos en que los
religiosos olvidan que fueron perseguidos y los comunistas pretenden
rezar de nuevo.
Otro suceso que ha suscitado el descontento de todos, ha sido la
intervención de Ricardo Alarcón durante la visita del Papa, donde
declaró en entrevista con NBC que nunca ha existido represión o
persecución religiosa en Cuba y que el Papa era un hombre muy ocupado
como para poder dedicar un tiempo a aquellos que no eran importantes,
refiriéndose despectivamente a los disidentes de la isla.
Los comunistas cubanos desde siempre han sobrepasado los límites, pero
Alarcón lo llevó al extremo. Acudir a la constitución es irreverente,
ellos la modificaron. Decir que no fue el Dr. F.Castro el responsable
máximo de la discriminación hacia los religiosos es insostenible.
Recordemos que sin contar con nadie declaró el carácter socialista de la
revolución cubana en 1961. Con esta decisión se imponía la filosofía
marxista y se pretendía establecer el ateísmo en Cuba. Si ahora algunos
no quieren recordar que no lo hagan, pero lo cierto es que a los
religiosos se les expulsaba de las universidades o se les señalaba desde
el bachillerato para impedirles cursar estudios superiores. Si alguien
opina lo contrario que se atreva a negarlo. La peor de las condenas para
todos ellos no repara el daño que han hecho a través de medio siglo.
No se trata solo de recordar a los miles de cubanos que han muerto en su
travesía hacia la Florida como escape al peor régimen dictatorial de la
isla, o de sentirnos discriminados por ser extranjeros y haber tenido
que dejar nuestros hogares, nuestro trabajo en la que sigue siendo
nuestra patria. Se trata de las sutilezas que van más allá de estas
grandes percepciones. Se nos quiso manipular el pensamiento y esa es la
peor de las ofensas. Las amenazas constantes, saber que alguien te está
observando y delatando por el hecho de ser diferente desde el punto de
vista político es traumatizante.
Alarcón –como todos los líderes comunistas cubanos– representa el
deshonor, la falsedad y la ironía que solo el comunismo puede engendrar
en los hombres. El perdón no nos devolverá a los miles de desaparecidos
en los mares, a los cientos de deprimidos, enajenados y marginados por
causa del régimen, a todos los que tuvieron que crearse un pensamiento
amoldado a la forma socialista para sobrevivir.
No se trata de absoluciones y perdón de pecados en días de visitas
Papales. El proceso que se avecina deberá ir más allá de perdones. No se
trata de que perduren los rencores y odios que tanto predicara "el
caballero ya inmóvil y andante". Se trata de la aplicación de aquella
justicia social que desde los tiempos de Aristóteles fue el paradigma de
la sociedad. Pero no podemos hablar de justicia social en países con
regímenes totalitaristas en los que se impone un solo modo de pensar y
expresarse, una sola ideología y una posibilidad única de actuar. Estás
con ellos o te declaran enemigo, lo que significa que te excluyan,
discriminen y aíslen. Ojalá que estos sucesos hagan reflexionar a unos y
actuar a otros para el restablecimiento de una sociedad libre y
democrática y que no se reiteren regalos ofensivos y declaraciones
incoherentes en el contexto de un acontecimiento tan importante y
trascendente para cualquier país.
Source: El Cristo de Kcho y los "no importantes" de Alarcón | Cubanet -
https://www.cubanet.org/colaboradores/el-cristo-de-kcho-y-los-no-importantes-de-alarcon/
Los comunistas cubanos desde siempre han sobrepasado los límites
martes, septiembre 29, 2015 | Alberto Roteta Dorado
QUITO, Ecuador – La reciente visita del Papa Francisco a Cuba y Estados
Unidos ha sido motivo para la realización de numerosos comentarios y
artículos periodísticos que han aparecido en redes sociales y otros
medios de comunicación. Escritos de Sergio Ramos, Angélica Mora, Gustavo
Pardo y de manera especial de Carlos Alberto Montaner con su análisis
del Papa y la pobreza, se han publicado en CubaNet. No pretendo ser
reiterativo, ni utilizar a modo de sensacionalismo o noticia de moda, la
figura del Sumo Pontífice y su presencia en Cuba. Solo comentaré dos
sucesos relacionados con la visita del Papa a Cuba y su repercusión,
considerando su trascendencia e impacto internacional.
El Papa sostuvo un encuentro con el presidente cubano Raúl Castro el
pasado domingo 20 de septiembre. En esta ocasión ambos líderes
intercambiaron sendos regalos. El Papa entregó al presidente un mosaico
de la Virgen de la Caridad del Cobre realizado por artistas de la
plástica del Vaticano, mientras que Castro entregaba al Pontífice una
obra de gran tamaño realizada por el artista "Kcho". Dicha obra es la
tradicional figura del Redentor crucificado matizada con nuevos bríos de
modernidad a través de una enorme cruz confeccionada con remos.
No es este el espacio, ni tengo la intención de referirme al creador
desde el punto de vista estético. Cuando analizamos una obra de arte se
corre el riesgo de dejarnos llevar por nuestros gustos, convicciones y
conocimientos de determinada tendencia. El tiempo será el mejor juez que
podrá situar en su justo lugar a un artista.
Alexis Leyva (Kcho) acudió, una vez más, a su recurrente tema de los
mares, mares y no aguas, por cuanto, no podemos pedir a iletrados una
obra a partir del misterio de las aguas, en las cuales se movía el
espíritu de Dios desde los tiempos inmemoriales de la creación de los
mundos, pero sí de los mares con sus triunfos y reveses. Leyva llevó al
clímax su ya agotado tema de mares y barcos a través de la crucifixión
del Redentor del mundo, donde sustituyó los maderos tradicionales de la
cruz por grandes remos.
Este elemento ha sido el desencadenante de una generalizada crítica de
oposición hacia el "artista" por su creación y hacia el presidente
cubano por su ofrenda. Cuando se utiliza la figura del Cristo en
cualquier manifestación artística debe hacerse desde la perspectiva del
respeto, tanto para el líder reformador de la antigua Palestina, como
para sus miles de seguidores en todas partes del mundo. No se trata de
ser conservadores en el estilo, estamos en el siglo XXI, las tendencias
del arte han evolucionado vertiginosamente, pero al tratarse de líderes
espirituales la contemporaneidad debe ceder su sitio al respeto y la
devoción.
Recordemos que miles de cubanos han muerto durante su travesía en las
profundidades de los mares al intentar salir de las costas cubanas hacia
la Florida. Sus embarcaciones sencillas y rústicas, la inexperiencia y
la desesperación por huir de las garras del comunismo los han llevado a
los abismos marinos. Los remos constituyen el símbolo del éxodo a través
de los mares, lo que resulta contradictorio, irrespetuoso e irreverente
si se coloca la imagen del Cristo sobre remos convertidos en cruz y peor
aún, si se le regala al Sumo Pontífice, que de acuerdo a las enseñanzas
ortodoxas de la iglesia, es el representante de Dios en la tierra.
¿Cómo el presidente cubano o sus asesores no fueron capaces de prever
las consecuencias que podrían derivar de tan "grandioso regalo"? ¿Acaso
ha sido una ofrenda con premeditación y alevosía? Esperemos que la
escultura no figure entre las grandes obras maestras que decoran el
Vaticano, aunque todo es posible en estos convulsos tiempos en que los
religiosos olvidan que fueron perseguidos y los comunistas pretenden
rezar de nuevo.
Otro suceso que ha suscitado el descontento de todos, ha sido la
intervención de Ricardo Alarcón durante la visita del Papa, donde
declaró en entrevista con NBC que nunca ha existido represión o
persecución religiosa en Cuba y que el Papa era un hombre muy ocupado
como para poder dedicar un tiempo a aquellos que no eran importantes,
refiriéndose despectivamente a los disidentes de la isla.
Los comunistas cubanos desde siempre han sobrepasado los límites, pero
Alarcón lo llevó al extremo. Acudir a la constitución es irreverente,
ellos la modificaron. Decir que no fue el Dr. F.Castro el responsable
máximo de la discriminación hacia los religiosos es insostenible.
Recordemos que sin contar con nadie declaró el carácter socialista de la
revolución cubana en 1961. Con esta decisión se imponía la filosofía
marxista y se pretendía establecer el ateísmo en Cuba. Si ahora algunos
no quieren recordar que no lo hagan, pero lo cierto es que a los
religiosos se les expulsaba de las universidades o se les señalaba desde
el bachillerato para impedirles cursar estudios superiores. Si alguien
opina lo contrario que se atreva a negarlo. La peor de las condenas para
todos ellos no repara el daño que han hecho a través de medio siglo.
No se trata solo de recordar a los miles de cubanos que han muerto en su
travesía hacia la Florida como escape al peor régimen dictatorial de la
isla, o de sentirnos discriminados por ser extranjeros y haber tenido
que dejar nuestros hogares, nuestro trabajo en la que sigue siendo
nuestra patria. Se trata de las sutilezas que van más allá de estas
grandes percepciones. Se nos quiso manipular el pensamiento y esa es la
peor de las ofensas. Las amenazas constantes, saber que alguien te está
observando y delatando por el hecho de ser diferente desde el punto de
vista político es traumatizante.
Alarcón –como todos los líderes comunistas cubanos– representa el
deshonor, la falsedad y la ironía que solo el comunismo puede engendrar
en los hombres. El perdón no nos devolverá a los miles de desaparecidos
en los mares, a los cientos de deprimidos, enajenados y marginados por
causa del régimen, a todos los que tuvieron que crearse un pensamiento
amoldado a la forma socialista para sobrevivir.
No se trata de absoluciones y perdón de pecados en días de visitas
Papales. El proceso que se avecina deberá ir más allá de perdones. No se
trata de que perduren los rencores y odios que tanto predicara "el
caballero ya inmóvil y andante". Se trata de la aplicación de aquella
justicia social que desde los tiempos de Aristóteles fue el paradigma de
la sociedad. Pero no podemos hablar de justicia social en países con
regímenes totalitaristas en los que se impone un solo modo de pensar y
expresarse, una sola ideología y una posibilidad única de actuar. Estás
con ellos o te declaran enemigo, lo que significa que te excluyan,
discriminen y aíslen. Ojalá que estos sucesos hagan reflexionar a unos y
actuar a otros para el restablecimiento de una sociedad libre y
democrática y que no se reiteren regalos ofensivos y declaraciones
incoherentes en el contexto de un acontecimiento tan importante y
trascendente para cualquier país.
Source: El Cristo de Kcho y los "no importantes" de Alarcón | Cubanet -
https://www.cubanet.org/colaboradores/el-cristo-de-kcho-y-los-no-importantes-de-alarcon/
Dioses marxistas para un Estado laico
Dioses marxistas para un Estado laico
Los cubanos pueden tener cualquier fe siempre que ella no interfiera con
la fe del Partido Comunista
miércoles, septiembre 30, 2015 | Ernesto Santana Zaldívar
LA HABANA, Cuba.- Cuando algún alto dignatario de la Iglesia Católica
—sobre todo últimamente, tras los altos servicios que le ha prestado—
pregunta al gobierno cubano sobre la posibilidad de que esa institución
religiosa vuelva a regir instituciones educativas, siempre se le
responde que en Cuba el Estado es laico y que la enseñanza no está en
manos de ninguna religión.
De hecho, la Constitución de la República de Cuba dice, en su artículo
8, que "el Estado reconoce, respeta y garantiza la libertad religiosa",
que "las instituciones religiosas están separadas del Estado" y que "las
distintas creencias y religiones gozan de igual consideración".
Eso no es cierto. Algunas creencias tienen una preponderancia que no
tienen otras, y esa propia Constitución instituye ese mayorazgo cuando
dice, por ejemplo, que ella misma está guiada "por el ideario de José
Martí y las ideas político-sociales de Marx, Engels y Lenin".
Más adelante declara la decisión de "llevar adelante la Revolución
triunfadora del Moncada y del Granma, de la Sierra y de Girón encabezada
por Fidel Castro que (…) estableció el poder revolucionario (…), inició
la construcción del socialismo y, con el Partido Comunista al frente, la
continúa con el objetivo final de edificar la sociedad comunista".
Consecuentemente, en las escuelas, desde el primer día de la enseñanza
primaria, se inculca en la mente de los niños, aun cuando todavía no
comprenden el significado de muchas palabras, los dogmas de lo que, a
veces, más que una creencia, parece a veces una simple religión atea o
un vulgar totemismo.
El conocimiento de esos dogmas, con santoral y martirologio incluidos,
ha cobrado tanta importancia en la educación que a veces tiene igual o
mayor peso en la evaluación de los estudiantes, aunque solo sea de boca
para afuera, que el conocimiento de los contenidos de cada asignatura.
Uno puede abrigar una creencia fuera de la teología castrista, pero no
puede predicarla, ni defenderla, ni enseñarla a estudiantes, ni
divulgarla en medios de comunicación, sin incurrir en delitos que pueden
alcanzar la categoría de "propaganda enemiga".
Se permite a las personas tener cualquier fe siempre que ella no
interfiera con la fe del Partido Comunista, o sea, con el rol de
conductora social que esa secta de creyentes ideológicos se otorga a sí
misma sin razón histórica, o siquiera lógica, y sin permitir, por otra
parte, el menor cuestionamiento, que también puede ser penado por la ley.
Recientemente hubo dentro del periodismo oficialista quienes
manifestaron su desacuerdo con el papa Francisco —pese a los mil elogios
que sus dichos y conducta les arrancó— por haber aconsejado que "se debe
servir a las personas y no a las ideas".
Es curioso que alguien ateo, materialista y marxista, seguro de que la
economía determina cómo piensa una persona, no coincida con el papa
porque "a mí me enseñaron que uno sirve a las ideas, no a las personas".
Pero más curioso es que se atreva a mentir tan abiertamente cuando de su
actuación pública se deduce que no sirve en primer lugar a ninguna idea,
porque su divisa es "Servirás a tu Líder sobre todas las cosas", y solo
su Líder decide a cuáles ideas debe servir.
Ese es el credo que se empotra en la mente de los niños desde el primer
día de escuela, con el resto de los dogmas de un adoctrinamiento cuyo
grosero mesianismo en realidad no tiene demasiado que ver con las raíces
judeo-cristianas del marxismo, y que estará martilleando la conciencia
de los estudiantes hasta el último día de clases.
La educación "laica" en Cuba no pretende formar a ciudadanos, sino a
androides que se enfrenten a cualquier enemigo del Líder. Es una
educación sin espíritu ni ideas reales, que procura solo el entusiasmo
—revolucionario por supuesto— para cumplir órdenes, aplaudir al líder y
aporrear a la escoria mercenaria.
De esa educación destructiva, principalmente, proviene nuestra costumbre
de atacar al mensajero si no nos gusta su mensaje, lo mismo en la cola
de una tienda pueblerina que en un intercambio de opiniones en un foro
de Internet.
Gran parte de la sociedad cubana está compuesta de autómatas, enajenados
o hipócritas, y el resto son los que pasan el resto de su vida
limpiándose la mente cuidadosamente de tantas absurdas creencias, en
ocasiones muy arraigadas por la costumbre de años.
Cuando se preparaba el X Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas, una
estudiante de esta organización defendía el adoctrinamiento continuo e
intensivo con el argumento de que "nadie nace comunista" y, por tanto,
hay que inventarlos a como dé lugar. Lo que no sabe aún es que no son
muchos los que, después de adoctrinados, mueran comunistas.
Para la mayoría, practicar esta confesión ideológica es practicar la
simulación, con frecuencia por ánimo de lucro. Si Vladimir Putin es un
ídolo del régimen cubano es porque ni siquiera tiene ya que fingirse
comunista para controlar el poder en un gran territorio, acaparar mucho
dinero y abrirle fuego al que se ponga en el medio. Y con un Estado
laico, naturalmente.
Source: Dioses marxistas para un Estado laico | Cubanet -
https://www.cubanet.org/opiniones/los-dioses-marxistas-de-un-estado-laico/
Los cubanos pueden tener cualquier fe siempre que ella no interfiera con
la fe del Partido Comunista
miércoles, septiembre 30, 2015 | Ernesto Santana Zaldívar
LA HABANA, Cuba.- Cuando algún alto dignatario de la Iglesia Católica
—sobre todo últimamente, tras los altos servicios que le ha prestado—
pregunta al gobierno cubano sobre la posibilidad de que esa institución
religiosa vuelva a regir instituciones educativas, siempre se le
responde que en Cuba el Estado es laico y que la enseñanza no está en
manos de ninguna religión.
De hecho, la Constitución de la República de Cuba dice, en su artículo
8, que "el Estado reconoce, respeta y garantiza la libertad religiosa",
que "las instituciones religiosas están separadas del Estado" y que "las
distintas creencias y religiones gozan de igual consideración".
Eso no es cierto. Algunas creencias tienen una preponderancia que no
tienen otras, y esa propia Constitución instituye ese mayorazgo cuando
dice, por ejemplo, que ella misma está guiada "por el ideario de José
Martí y las ideas político-sociales de Marx, Engels y Lenin".
Más adelante declara la decisión de "llevar adelante la Revolución
triunfadora del Moncada y del Granma, de la Sierra y de Girón encabezada
por Fidel Castro que (…) estableció el poder revolucionario (…), inició
la construcción del socialismo y, con el Partido Comunista al frente, la
continúa con el objetivo final de edificar la sociedad comunista".
Consecuentemente, en las escuelas, desde el primer día de la enseñanza
primaria, se inculca en la mente de los niños, aun cuando todavía no
comprenden el significado de muchas palabras, los dogmas de lo que, a
veces, más que una creencia, parece a veces una simple religión atea o
un vulgar totemismo.
El conocimiento de esos dogmas, con santoral y martirologio incluidos,
ha cobrado tanta importancia en la educación que a veces tiene igual o
mayor peso en la evaluación de los estudiantes, aunque solo sea de boca
para afuera, que el conocimiento de los contenidos de cada asignatura.
Uno puede abrigar una creencia fuera de la teología castrista, pero no
puede predicarla, ni defenderla, ni enseñarla a estudiantes, ni
divulgarla en medios de comunicación, sin incurrir en delitos que pueden
alcanzar la categoría de "propaganda enemiga".
Se permite a las personas tener cualquier fe siempre que ella no
interfiera con la fe del Partido Comunista, o sea, con el rol de
conductora social que esa secta de creyentes ideológicos se otorga a sí
misma sin razón histórica, o siquiera lógica, y sin permitir, por otra
parte, el menor cuestionamiento, que también puede ser penado por la ley.
Recientemente hubo dentro del periodismo oficialista quienes
manifestaron su desacuerdo con el papa Francisco —pese a los mil elogios
que sus dichos y conducta les arrancó— por haber aconsejado que "se debe
servir a las personas y no a las ideas".
Es curioso que alguien ateo, materialista y marxista, seguro de que la
economía determina cómo piensa una persona, no coincida con el papa
porque "a mí me enseñaron que uno sirve a las ideas, no a las personas".
Pero más curioso es que se atreva a mentir tan abiertamente cuando de su
actuación pública se deduce que no sirve en primer lugar a ninguna idea,
porque su divisa es "Servirás a tu Líder sobre todas las cosas", y solo
su Líder decide a cuáles ideas debe servir.
Ese es el credo que se empotra en la mente de los niños desde el primer
día de escuela, con el resto de los dogmas de un adoctrinamiento cuyo
grosero mesianismo en realidad no tiene demasiado que ver con las raíces
judeo-cristianas del marxismo, y que estará martilleando la conciencia
de los estudiantes hasta el último día de clases.
La educación "laica" en Cuba no pretende formar a ciudadanos, sino a
androides que se enfrenten a cualquier enemigo del Líder. Es una
educación sin espíritu ni ideas reales, que procura solo el entusiasmo
—revolucionario por supuesto— para cumplir órdenes, aplaudir al líder y
aporrear a la escoria mercenaria.
De esa educación destructiva, principalmente, proviene nuestra costumbre
de atacar al mensajero si no nos gusta su mensaje, lo mismo en la cola
de una tienda pueblerina que en un intercambio de opiniones en un foro
de Internet.
Gran parte de la sociedad cubana está compuesta de autómatas, enajenados
o hipócritas, y el resto son los que pasan el resto de su vida
limpiándose la mente cuidadosamente de tantas absurdas creencias, en
ocasiones muy arraigadas por la costumbre de años.
Cuando se preparaba el X Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas, una
estudiante de esta organización defendía el adoctrinamiento continuo e
intensivo con el argumento de que "nadie nace comunista" y, por tanto,
hay que inventarlos a como dé lugar. Lo que no sabe aún es que no son
muchos los que, después de adoctrinados, mueran comunistas.
Para la mayoría, practicar esta confesión ideológica es practicar la
simulación, con frecuencia por ánimo de lucro. Si Vladimir Putin es un
ídolo del régimen cubano es porque ni siquiera tiene ya que fingirse
comunista para controlar el poder en un gran territorio, acaparar mucho
dinero y abrirle fuego al que se ponga en el medio. Y con un Estado
laico, naturalmente.
Source: Dioses marxistas para un Estado laico | Cubanet -
https://www.cubanet.org/opiniones/los-dioses-marxistas-de-un-estado-laico/
Bola de Nieve, otro olvidado por el gobierno de Cuba
Bola de Nieve, otro olvidado por el gobierno de Cuba
La casa donde viviera esta figura única de la cultura cubana se halla
abandonada
miércoles, septiembre 30, 2015 | León Padrón Azcuy
LA HABANA, Cuba – Según el reconocido historiador de la Villa de Pepe
Antonio, Gerardo Castellano, Guanabacoa es un laboratorio de músicos.
Ignacio Villa, un guanabacoense a quien Rita Montaner apodó con el
nombre artístico de Bola de Nieve, es uno de los titanes de la música
cubana. Aún se recuerdan aquellas palabras suyas: "Yo soy la canción que
canto; sea cual fuere su compositor. Por eso, cuando no siento
profundamente una canción, prefiero no cantarla".
Actualmente su casa natal ubicada en la calle Máximo Gómez, esquina a
Enrique Valenzuela, permanece en un deplorable estado constructivo, a
pesar de ser patrimonio histórico y cultural de la nación –el cual se
define como el legado recibido del pasado, en términos de cultura– y
significa la recuperación de la memoria de los pueblos para lograr su
transmisión a las generaciones futuras. Incluye todos los bienes
materiales –tangibles– o inmateriales –intangibles–, y aquellos valores
culturales relevantes que conforman el crisol de la nacionalidad y que
son a la vez expresión de nuestra diversidad.
Esta situación de deterioro patrimonial pone en entredicho la supuesta
voluntad de las autoridades cubanas en cuanto a la protección de los
bienes culturales y patrimoniales, reconocida en la III Reunión de
Ministros de Cultura de la CELAC (Comunidad de Estados latinoamericanos
y caribeños), que culminó el 19 de septiembre del 2015, en La Habana,
donde participaron Julián González, ministro de Cultura, y Abel Prieto,
asesor de Raúl Castro.
Sobre este tema, una funcionaria de Cultura del municipio Guanabacoa,
entrevistada por CubaNet, y que no quiso dar su nombre, al preguntarle
si había algún proyecto de restauración de la casa de Bola, respondió:
"Esa tarea le corresponde al Poder Popular. Nosotros sólo nos ocupamos
de la reparación de las Casas de Cultura y de la Trova. Aparte, este
municipio se está cayendo a pedazos".
En conversación con Bárbaro, que fue mudado hacia otra vivienda cuando
se derrumbó gran parte de la placa de la casa natal de Bola de Nieve,
dijo: "Hace como dos años las autoridades que atienden el patrimonio de
Guanabacoa colocaron una tarja de Ignacio Villa en la entrada, y que
posteriormente tuvo que ser retirada. Pues, tras reflexionar sobre el
asunto, les enviamos una carta donde explicábamos que sin la reparación
total de esta vivienda, dicha tarja constituía una burla a la memoria de
Ignacio Villa. Incluso se le envió otra misiva a Eusebio Leal, el
historiador de la ciudad. Y éste respondió que no tenía interés por el
patrimonio de Guanabacoa". También Ana María Santana, otra de las
residentes, explica "que hace veinte años, cuando yo tenía las
posibilidades económicas para hacerlo, intenté reparar la parte mía del
techo, y entonces vino la directora del Museo para impedírmelo, alegando
que esta vivienda se consideraba como patrimonio. Sin embargo, esto se
ha convertido en una ruina, y nosotros seguimos esperando porque nos den
otro lugar para vivir".
Marcos Guzmán, un sobreviviente al derrumbe del techo de este inmueble,
manifiesta que "desde ese día las autoridades del municipio de
Guanabacoa prometieron darnos otro hogar". "Todos los años nos dicen que
para el próximo, pero ha sido un cuento y una mentira. Nosotros creíamos
que para los funcionarios del gobierno significaba algo la vida de los
seres humanos, así como el patrimonio de los hijos ilustres de aquí,
pero está bien claro que no es así. Aún quedan tres núcleos de
familias". Y añade Bárbaro "que ese día lluvioso, un 3 de junio del
2012, cuando ocurrió el desplome total de la placa del techo, había seis
niños divirtiéndose en la sala, más unas amistades mías jugando al
dominó, y yo los mandé a todos al portal, porque necesitaba el espacio
de la sala para tender la ropa. Pienso que gracias a Dios se salvaron de
la muerte".
La placa que retiraron de la destartalada casa natal de Bola Nieve, hoy
se encuentra, junto a la de Rita Montaner y Ernesto Lecuona, justo al
fondo del célebre Parque del Anfiteatro, donde las autoridades
culturales de este municipio le han erigido una grosera plataforma de
cemento con tres planchas de bronce, incrustadas a una pared, en medio
de una caricatura de césped, que más bien representa un monumento a la
fealdad, donde apenas se puede leer el nombre de cada uno de ellos, la
fecha de nacimiento y muerte, y además, increíblemente, falta la placa
recordatoria de Juan Arrondo, otro ilustre hijo de Guanabacoa.
El próximo 2 de octubre se conmemora el 44 aniversario de su
fallecimiento, y no en balde los entrevistados coincidieron en acotar
que Bola de Nieve no se merece tal olvido, ni tampoco la desidia de las
autoridades de Cuba.
leonpadron16@gmail.com
@leonlibredecuba
Source: Bola de Nieve, otro olvidado por el gobierno de Cuba | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/bola-de-nieve-otro-olvidado-por-el-gobierno-de-cuba/
La casa donde viviera esta figura única de la cultura cubana se halla
abandonada
miércoles, septiembre 30, 2015 | León Padrón Azcuy
LA HABANA, Cuba – Según el reconocido historiador de la Villa de Pepe
Antonio, Gerardo Castellano, Guanabacoa es un laboratorio de músicos.
Ignacio Villa, un guanabacoense a quien Rita Montaner apodó con el
nombre artístico de Bola de Nieve, es uno de los titanes de la música
cubana. Aún se recuerdan aquellas palabras suyas: "Yo soy la canción que
canto; sea cual fuere su compositor. Por eso, cuando no siento
profundamente una canción, prefiero no cantarla".
Actualmente su casa natal ubicada en la calle Máximo Gómez, esquina a
Enrique Valenzuela, permanece en un deplorable estado constructivo, a
pesar de ser patrimonio histórico y cultural de la nación –el cual se
define como el legado recibido del pasado, en términos de cultura– y
significa la recuperación de la memoria de los pueblos para lograr su
transmisión a las generaciones futuras. Incluye todos los bienes
materiales –tangibles– o inmateriales –intangibles–, y aquellos valores
culturales relevantes que conforman el crisol de la nacionalidad y que
son a la vez expresión de nuestra diversidad.
Esta situación de deterioro patrimonial pone en entredicho la supuesta
voluntad de las autoridades cubanas en cuanto a la protección de los
bienes culturales y patrimoniales, reconocida en la III Reunión de
Ministros de Cultura de la CELAC (Comunidad de Estados latinoamericanos
y caribeños), que culminó el 19 de septiembre del 2015, en La Habana,
donde participaron Julián González, ministro de Cultura, y Abel Prieto,
asesor de Raúl Castro.
Sobre este tema, una funcionaria de Cultura del municipio Guanabacoa,
entrevistada por CubaNet, y que no quiso dar su nombre, al preguntarle
si había algún proyecto de restauración de la casa de Bola, respondió:
"Esa tarea le corresponde al Poder Popular. Nosotros sólo nos ocupamos
de la reparación de las Casas de Cultura y de la Trova. Aparte, este
municipio se está cayendo a pedazos".
En conversación con Bárbaro, que fue mudado hacia otra vivienda cuando
se derrumbó gran parte de la placa de la casa natal de Bola de Nieve,
dijo: "Hace como dos años las autoridades que atienden el patrimonio de
Guanabacoa colocaron una tarja de Ignacio Villa en la entrada, y que
posteriormente tuvo que ser retirada. Pues, tras reflexionar sobre el
asunto, les enviamos una carta donde explicábamos que sin la reparación
total de esta vivienda, dicha tarja constituía una burla a la memoria de
Ignacio Villa. Incluso se le envió otra misiva a Eusebio Leal, el
historiador de la ciudad. Y éste respondió que no tenía interés por el
patrimonio de Guanabacoa". También Ana María Santana, otra de las
residentes, explica "que hace veinte años, cuando yo tenía las
posibilidades económicas para hacerlo, intenté reparar la parte mía del
techo, y entonces vino la directora del Museo para impedírmelo, alegando
que esta vivienda se consideraba como patrimonio. Sin embargo, esto se
ha convertido en una ruina, y nosotros seguimos esperando porque nos den
otro lugar para vivir".
Marcos Guzmán, un sobreviviente al derrumbe del techo de este inmueble,
manifiesta que "desde ese día las autoridades del municipio de
Guanabacoa prometieron darnos otro hogar". "Todos los años nos dicen que
para el próximo, pero ha sido un cuento y una mentira. Nosotros creíamos
que para los funcionarios del gobierno significaba algo la vida de los
seres humanos, así como el patrimonio de los hijos ilustres de aquí,
pero está bien claro que no es así. Aún quedan tres núcleos de
familias". Y añade Bárbaro "que ese día lluvioso, un 3 de junio del
2012, cuando ocurrió el desplome total de la placa del techo, había seis
niños divirtiéndose en la sala, más unas amistades mías jugando al
dominó, y yo los mandé a todos al portal, porque necesitaba el espacio
de la sala para tender la ropa. Pienso que gracias a Dios se salvaron de
la muerte".
La placa que retiraron de la destartalada casa natal de Bola Nieve, hoy
se encuentra, junto a la de Rita Montaner y Ernesto Lecuona, justo al
fondo del célebre Parque del Anfiteatro, donde las autoridades
culturales de este municipio le han erigido una grosera plataforma de
cemento con tres planchas de bronce, incrustadas a una pared, en medio
de una caricatura de césped, que más bien representa un monumento a la
fealdad, donde apenas se puede leer el nombre de cada uno de ellos, la
fecha de nacimiento y muerte, y además, increíblemente, falta la placa
recordatoria de Juan Arrondo, otro ilustre hijo de Guanabacoa.
El próximo 2 de octubre se conmemora el 44 aniversario de su
fallecimiento, y no en balde los entrevistados coincidieron en acotar
que Bola de Nieve no se merece tal olvido, ni tampoco la desidia de las
autoridades de Cuba.
leonpadron16@gmail.com
@leonlibredecuba
Source: Bola de Nieve, otro olvidado por el gobierno de Cuba | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/bola-de-nieve-otro-olvidado-por-el-gobierno-de-cuba/
Denuncian violaciones de derechos humanos en Cuba y Venezuela
Denuncian violaciones de derechos humanos en Cuba y Venezuela
El CASLA presentó las denuncias en Bruselas
martes, septiembre 29, 2015 | Agencias
BRUSELAS, Bélgica.- El Centro de Estudios Analíticos de Latinoamérica
(Casla) presentó hoy en Bruselas un informe que denuncia violaciones de
los derechos humanos en Venezuela, Cuba, Bolivia, Ecuador y Nicaragua,
con testimonios de diferentes personalidades.
Mitzy de Ledezma, esposa del encarcelado alcalde de Caracas, Antonio
Ledezma, dijo que en Venezuela se intenta "callar la voz disidente", a
la que "se criminaliza", al tiempo que consideró que "los ojos del mundo
están condenando la violación sistemática" de derechos en el país.
En el evento, organizado por el grupo liberal (ALDE) en la Eurocámara,
la presidenta de la asociación VenEuropa, Patricia Betancourt, entregó a
esa formación una lista de firmas en apoyo a la candidatura de la
oposición venezolana agrupada en la Mesa de Unidad Democrática al premio
Sájarov a la Libertad de Conciencia.
El Partido Popular Europeo (PPE) apoyó el lunes la candidatura de la
oposición democrática venezolana al premio europeo Sájarov, como manera
de presionar al régimen del presidente venezolano, Nicolás Maduro, y dar
un mensaje de cara a las próximas elecciones en el país.
Por su parte la directora ejecutiva de Casla, Tamara Sujú, se refirió a
Venezuela para señalar que "o se respetan todos los derechos para todas
las personas, o no es una democracia".
También se refirió a Cuba, donde señaló que a pesar de la nueva etapa de
apertura con EEUU "las violaciones de derechos humanos continúan", y
apuntó en concreto a la detención de activistas o a presuntas agresiones
a opositores.
La senadora boliviana de Convergencia Nacional (CN) Eva Carmen González,
criticó en la misma presentación la ley en su país que plantea una
reforma constitucional para permitir que el presidente Evo Morales
vuelva a ser candidato en los comicios de 2019.
Por su parte, el abogado y activista Mauricio Alarcón puso el acento en
los procedimientos judiciales o administrativos a los que se enfrentan
los medios de comunicación en Ecuador, y lamentó "el fallecimiento de
periodistas y la impunidad que en muchos casos se da por la inacción".
Desde Nicaragua, el columnista y activista José Antonio Peraza, indicó
por videoconferencia que el país ha experimentado un "retroceso
sustantivo" en materia de libertades fundamentales, como la libertad de
expresión y movilización, con su actual presidente, Daniel Ortega.
Representantes de las embajadas en Bruselas de los países aludidos en el
informe, lamentaron que apenas se les concediera la palabra para dar la
réplica en la sesión.
El representante de la embajada de Cuba Alejandro Fuentes calificó la
presentación del informe de "farsa", al tiempo que dijo no reconocer al
Parlamento Europeo (PE) y a los conferenciantes "cualificados" o "con
competencia" para hablar de los derechos humanos en países del Alba.
El diplomático cubano y otros representantes de esos países recalcaron
la importancia de que se considere el Consejo de Derechos Humanos de la
ONU como el foro apropiado para abordar estos asuntos. (EFE)
Source: Denuncian violaciones de derechos humanos en Cuba y Venezuela |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/denuncian-violaciones-de-derechos-humanos-en-cuba-venezuela-bolivia-ecuador-y-nicaragua/
El CASLA presentó las denuncias en Bruselas
martes, septiembre 29, 2015 | Agencias
BRUSELAS, Bélgica.- El Centro de Estudios Analíticos de Latinoamérica
(Casla) presentó hoy en Bruselas un informe que denuncia violaciones de
los derechos humanos en Venezuela, Cuba, Bolivia, Ecuador y Nicaragua,
con testimonios de diferentes personalidades.
Mitzy de Ledezma, esposa del encarcelado alcalde de Caracas, Antonio
Ledezma, dijo que en Venezuela se intenta "callar la voz disidente", a
la que "se criminaliza", al tiempo que consideró que "los ojos del mundo
están condenando la violación sistemática" de derechos en el país.
En el evento, organizado por el grupo liberal (ALDE) en la Eurocámara,
la presidenta de la asociación VenEuropa, Patricia Betancourt, entregó a
esa formación una lista de firmas en apoyo a la candidatura de la
oposición venezolana agrupada en la Mesa de Unidad Democrática al premio
Sájarov a la Libertad de Conciencia.
El Partido Popular Europeo (PPE) apoyó el lunes la candidatura de la
oposición democrática venezolana al premio europeo Sájarov, como manera
de presionar al régimen del presidente venezolano, Nicolás Maduro, y dar
un mensaje de cara a las próximas elecciones en el país.
Por su parte la directora ejecutiva de Casla, Tamara Sujú, se refirió a
Venezuela para señalar que "o se respetan todos los derechos para todas
las personas, o no es una democracia".
También se refirió a Cuba, donde señaló que a pesar de la nueva etapa de
apertura con EEUU "las violaciones de derechos humanos continúan", y
apuntó en concreto a la detención de activistas o a presuntas agresiones
a opositores.
La senadora boliviana de Convergencia Nacional (CN) Eva Carmen González,
criticó en la misma presentación la ley en su país que plantea una
reforma constitucional para permitir que el presidente Evo Morales
vuelva a ser candidato en los comicios de 2019.
Por su parte, el abogado y activista Mauricio Alarcón puso el acento en
los procedimientos judiciales o administrativos a los que se enfrentan
los medios de comunicación en Ecuador, y lamentó "el fallecimiento de
periodistas y la impunidad que en muchos casos se da por la inacción".
Desde Nicaragua, el columnista y activista José Antonio Peraza, indicó
por videoconferencia que el país ha experimentado un "retroceso
sustantivo" en materia de libertades fundamentales, como la libertad de
expresión y movilización, con su actual presidente, Daniel Ortega.
Representantes de las embajadas en Bruselas de los países aludidos en el
informe, lamentaron que apenas se les concediera la palabra para dar la
réplica en la sesión.
El representante de la embajada de Cuba Alejandro Fuentes calificó la
presentación del informe de "farsa", al tiempo que dijo no reconocer al
Parlamento Europeo (PE) y a los conferenciantes "cualificados" o "con
competencia" para hablar de los derechos humanos en países del Alba.
El diplomático cubano y otros representantes de esos países recalcaron
la importancia de que se considere el Consejo de Derechos Humanos de la
ONU como el foro apropiado para abordar estos asuntos. (EFE)
Source: Denuncian violaciones de derechos humanos en Cuba y Venezuela |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/denuncian-violaciones-de-derechos-humanos-en-cuba-venezuela-bolivia-ecuador-y-nicaragua/
Gobernador de Arkansas juega partido de baloncesto en La Habana
Gobernador de Arkansas juega partido de baloncesto en La Habana
El republicano Hutchinson viajó para potenciar las relaciones comerciales
miércoles, septiembre 30, 2015 | Agencias
LA HABANA, Cuba.- El gobernador de Arkansas, el republicano Asa
Hutchinson, participó ayer en La Habana en un partido amistoso de
baloncesto con el equipo capitalino, aprovechando la visita que inició
el lunes a la isla para potenciar las relaciones comerciales e
institucionales.
Entre los objetivos del viaje también está facilitar los intercambios
educativos y deportivos de Arkansas y la isla y, con ese fin, el
gobernador mantuvo hoy reuniones con responsables de la Universidad de
La Habana.
Entre la delegación de unas quince empresas, casi todas dedicadas a la
agroindustria, que le acompaña en el viaje también figura la compañía
ATA, que se dedica a la organización de eventos deportivos y que está
interesada en las posibilidades en ese área que ofrece la isla.
De hecho, fuentes de la delegación que acompaña al gobernador explicaron
a Efe que responsables de esa empresa mantuvieron hoy contactos con la
empresa estatal Palco, que gestiona la organización de eventos en la isla.
Hutchinson es el primer gobernador de un estado de EE.UU. que visita la
isla desde el restablecimiento formal de relaciones diplomáticas del
pasado 20 de julio, acompañado de una potente misión comercial que busca
posicionarse en Cuba ante un eventual levantamiento del embargo. (EFE)
Source: Gobernador de Arkansas juega partido de baloncesto en La Habana
| Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/gobernador-de-arkansas-juega-partido-de-baloncesto-en-la-habana/
El republicano Hutchinson viajó para potenciar las relaciones comerciales
miércoles, septiembre 30, 2015 | Agencias
LA HABANA, Cuba.- El gobernador de Arkansas, el republicano Asa
Hutchinson, participó ayer en La Habana en un partido amistoso de
baloncesto con el equipo capitalino, aprovechando la visita que inició
el lunes a la isla para potenciar las relaciones comerciales e
institucionales.
Entre los objetivos del viaje también está facilitar los intercambios
educativos y deportivos de Arkansas y la isla y, con ese fin, el
gobernador mantuvo hoy reuniones con responsables de la Universidad de
La Habana.
Entre la delegación de unas quince empresas, casi todas dedicadas a la
agroindustria, que le acompaña en el viaje también figura la compañía
ATA, que se dedica a la organización de eventos deportivos y que está
interesada en las posibilidades en ese área que ofrece la isla.
De hecho, fuentes de la delegación que acompaña al gobernador explicaron
a Efe que responsables de esa empresa mantuvieron hoy contactos con la
empresa estatal Palco, que gestiona la organización de eventos en la isla.
Hutchinson es el primer gobernador de un estado de EE.UU. que visita la
isla desde el restablecimiento formal de relaciones diplomáticas del
pasado 20 de julio, acompañado de una potente misión comercial que busca
posicionarse en Cuba ante un eventual levantamiento del embargo. (EFE)
Source: Gobernador de Arkansas juega partido de baloncesto en La Habana
| Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/gobernador-de-arkansas-juega-partido-de-baloncesto-en-la-habana/
El Sexto, declarado prisionero de conciencia por Amnistía Internacional
El Sexto, declarado prisionero de conciencia por Amnistía Internacional
El artista está en huelga de hambre desde el 8 de septiembre
miércoles, septiembre 30, 2015 | Martí Noticias
MARTÍ NOTICIAS.- El grafitero cubano Danilo Maldonado, conocido como El
Sexto, fue declarado como el único "preso de conciencia" en Cuba por
Amnistía Internacional, que el martes pidió a las autoridades cubanas
que excarcelen al artista.
Amnistía Internacional (AI) ha solicitado una "Acción Urgente" a las
autoridades cubanas pidiendo "la liberación inmediata e incondicional"
de El Sexto, quien se encuentra en huelga de hambre desde el 8 de
septiembre.
"Sí, lo estamos declarando preso de conciencia. Por el momento es el
único preso de conciencia en Cuba", dijo Josefina Salomón, portavoz de
AI. "Sin embargo, estamos evaluando otros casos", señaló.
El Sexto lleva nueve meses preso en la cárcel de Valle Grande, La
Habana, sin que se le haya celebrado juicio. El joven fue detenido en
diciembre de 2014 bajo cargos de "desacato", después de intentar
realizar un performance con dos cerdos a los que puso de nombre Raúl y
Fidel.
El grafitero entró este martes en su día 22 de huelga de hambre, informó
su madre, María Victoria Machado, quien lo visita cada vez que obtiene
permiso para hacerlo de parte de las autoridades.
La salud de El Sexto se ha deteriorado: "Estaba con decaimientos y con
mareos, pero me dijeron (las autoridades de la prisión) que no me
preocupara, que ellos no lo iban a dejar morir", explicó Machado a Radio
Martí.
La abogada de El Sexto, Mercedes Nery Ferrer, pidió por cuarta vez un
cambio de medida cautelar que, hasta el momento, no ha sido respondida.
Mientras tanto, activistas dentro de Cuba realizan campañas en
solidaridad con el artista encarcelado, como es el caso de Lia Villares,
quien mantiene un blog en las redes sociales y, según dice, "trata de
darle mayor visibilidad al caso repartiendo DVDs" en los que incluye
todo lo que se publica sobre el caso de Maldonado, además de los dibujos
y cartas que el joven opositor envía desde la cárcel.
Exilio cubano exige la liberación del artista
La Asamblea de la Resistencia Cubana exigió este martes en Miami la
Maldonado. Según el grupo del exilio cubano, el conocido grafitero está en
"situación crítica" en la cárcel cubana de Valle Grande, en la provincia
Mayabeque, al igual que los activistas Zaqueo Báez, Ismael Bonet Reñé y
María Josefa Acón, detenidos en La Habana y también en huelga de hambre.
El grupo exhortó a las organizaciones derechos humanos y a la comunidad
internacional a "solidarizarse con esta causa".
"No se le ha hecho todavía juicio (a Maldonado) y la causa es
simplemente que quería hacer un 'performance'", señaló la Asamblea de
Resistencia Cubana en un comunicado.
Source: El Sexto, declarado prisionero de conciencia por Amnistía
Internacional | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/el-sexto-declarado-prisionero-de-conciencia-por-amnistia-internacional/
El artista está en huelga de hambre desde el 8 de septiembre
miércoles, septiembre 30, 2015 | Martí Noticias
MARTÍ NOTICIAS.- El grafitero cubano Danilo Maldonado, conocido como El
Sexto, fue declarado como el único "preso de conciencia" en Cuba por
Amnistía Internacional, que el martes pidió a las autoridades cubanas
que excarcelen al artista.
Amnistía Internacional (AI) ha solicitado una "Acción Urgente" a las
autoridades cubanas pidiendo "la liberación inmediata e incondicional"
de El Sexto, quien se encuentra en huelga de hambre desde el 8 de
septiembre.
"Sí, lo estamos declarando preso de conciencia. Por el momento es el
único preso de conciencia en Cuba", dijo Josefina Salomón, portavoz de
AI. "Sin embargo, estamos evaluando otros casos", señaló.
El Sexto lleva nueve meses preso en la cárcel de Valle Grande, La
Habana, sin que se le haya celebrado juicio. El joven fue detenido en
diciembre de 2014 bajo cargos de "desacato", después de intentar
realizar un performance con dos cerdos a los que puso de nombre Raúl y
Fidel.
El grafitero entró este martes en su día 22 de huelga de hambre, informó
su madre, María Victoria Machado, quien lo visita cada vez que obtiene
permiso para hacerlo de parte de las autoridades.
La salud de El Sexto se ha deteriorado: "Estaba con decaimientos y con
mareos, pero me dijeron (las autoridades de la prisión) que no me
preocupara, que ellos no lo iban a dejar morir", explicó Machado a Radio
Martí.
La abogada de El Sexto, Mercedes Nery Ferrer, pidió por cuarta vez un
cambio de medida cautelar que, hasta el momento, no ha sido respondida.
Mientras tanto, activistas dentro de Cuba realizan campañas en
solidaridad con el artista encarcelado, como es el caso de Lia Villares,
quien mantiene un blog en las redes sociales y, según dice, "trata de
darle mayor visibilidad al caso repartiendo DVDs" en los que incluye
todo lo que se publica sobre el caso de Maldonado, además de los dibujos
y cartas que el joven opositor envía desde la cárcel.
Exilio cubano exige la liberación del artista
La Asamblea de la Resistencia Cubana exigió este martes en Miami la
Maldonado. Según el grupo del exilio cubano, el conocido grafitero está en
"situación crítica" en la cárcel cubana de Valle Grande, en la provincia
Mayabeque, al igual que los activistas Zaqueo Báez, Ismael Bonet Reñé y
María Josefa Acón, detenidos en La Habana y también en huelga de hambre.
El grupo exhortó a las organizaciones derechos humanos y a la comunidad
internacional a "solidarizarse con esta causa".
"No se le ha hecho todavía juicio (a Maldonado) y la causa es
simplemente que quería hacer un 'performance'", señaló la Asamblea de
Resistencia Cubana en un comunicado.
Source: El Sexto, declarado prisionero de conciencia por Amnistía
Internacional | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/el-sexto-declarado-prisionero-de-conciencia-por-amnistia-internacional/
Tres jóvenes detenidos por intentar abordar ilegalmente un avión
Tres jóvenes detenidos por intentar abordar ilegalmente un avión
Dos de ellos son menores de edad y uno es militar
miércoles, septiembre 30, 2015 | Manuel Guerra Pérez
LA HABANA, Cuba – Tres jóvenes de entre 16 y 18 años se hallan detenidos
por intentar ingresar ilegalmente a un avión en la terminal número 3 del
Aeropuerto Internacional José Martí, según informó a este diario un
familiar de uno de ellos que solicitó permanecer bajo anonimato.
Hasta hoy, todos se hallaban recluidos y bajo investigación en la unidad
de Villa Marista desde el pasado 24 de septiembre.
Yoandry Lugo González, de 16 años, junto a otro chico de la misma edad
así como un recluta del Servicio Militar de 18 años llamado William,
penetraron en la terminal 3 del Aeropuerto Internacional José Martí para
supuestamente intentar abordar un avión de manera ilegal con destino a
Miami. La información fue brindada a sus familiares por una instructora
de nombre Yanisel, quien lleva el caso en la unidad de Villa Marista,
donde se investigan y procesan delitos contra la seguridad del Estado.
Según la mencionada instructora, los tres jóvenes fueron detenidos el
pasado día 24 luego de cruzar los cordones de seguridad del aeropuerto y
una cerca perimetral con alambre púas. Dos de ellos sufrieron lesiones,
entre ellas una herida que requirió ocho puntos de sutura.
En Villa Marista comenzaron a ser atendidos por agentes de la Contra
Inteligencia Militar (CIN), dado que en el hecho está implicado el
soldado de nombre William, quien se había fugado del Servicio Militar
Obligatorio hacía 18 días.
Los tres, incluyendo los dos civiles menores de edad, podrían ser
juzgados por un tribunal militar debido a que este tipo de corte "tiene
una amplia jurisdicción" en Cuba, según comentó a este diario la jurista
Laritza Diversent, de la organización independiente Cubalex. La
especialista añade que, en el país, en todo caso que haya un militar
implicado, "los tribunales ordinarios declinan y le dejan el caso a un
tribunal militar".
"Eso viola los estándares internacionales, porque los civiles no deben
ser juzgados por tribunales militares", asegura Diversent, quien
considera que "los jueces que conforman el tribunal militar deben
obediencia a un mando" y por lo tanto "no son totalmente
independientes". Según la jurista, "esos tribunales jamás deberían
juzgar un delito común (como lo es un intento de salida ilegal), incluso
cuando el sospechoso sea militar".
Sin embargo, la instructora de Villa Marista informó a los familiares de
Yoandry Lugo que todos los acusados serían trasladados este martes a la
unidad de Reloj Club, un centro de detención para militares ubicado en
el municipio Boyeros, de La Habana, donde se les continuaría el proceso
de instrucción penal.
La instructora alegó que tanto el militar como los menores habían
declarado que solo querían abordar un avión para salir del país. Al
parecer fueron atrapados cuando, habiendo fracasado su intento, se
disponían a abandonar el aeropuerto. Seis días después de permanecer en
Villa Marista no se les ha permitido tener contacto con sus familiares.
Según abogados de la también independiente Asociación Jurídica Cubana
(AJC), los jóvenes podrían sufrir hasta tres años de cárcel por intento
de salida ilegal del país. Además podrían acarrear una sanción de 3 a 8
años de privación de libertad si son acusados y condenados por utilizar
la fuerza, violando el perímetro de seguridad del aeropuerto.
Source: Tres jóvenes detenidos por intentar abordar ilegalmente un avión
| Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/tres-jovenes-detenidos-por-intentar-abordar-ilegalmente-un-avion/
Dos de ellos son menores de edad y uno es militar
miércoles, septiembre 30, 2015 | Manuel Guerra Pérez
LA HABANA, Cuba – Tres jóvenes de entre 16 y 18 años se hallan detenidos
por intentar ingresar ilegalmente a un avión en la terminal número 3 del
Aeropuerto Internacional José Martí, según informó a este diario un
familiar de uno de ellos que solicitó permanecer bajo anonimato.
Hasta hoy, todos se hallaban recluidos y bajo investigación en la unidad
de Villa Marista desde el pasado 24 de septiembre.
Yoandry Lugo González, de 16 años, junto a otro chico de la misma edad
así como un recluta del Servicio Militar de 18 años llamado William,
penetraron en la terminal 3 del Aeropuerto Internacional José Martí para
supuestamente intentar abordar un avión de manera ilegal con destino a
Miami. La información fue brindada a sus familiares por una instructora
de nombre Yanisel, quien lleva el caso en la unidad de Villa Marista,
donde se investigan y procesan delitos contra la seguridad del Estado.
Según la mencionada instructora, los tres jóvenes fueron detenidos el
pasado día 24 luego de cruzar los cordones de seguridad del aeropuerto y
una cerca perimetral con alambre púas. Dos de ellos sufrieron lesiones,
entre ellas una herida que requirió ocho puntos de sutura.
En Villa Marista comenzaron a ser atendidos por agentes de la Contra
Inteligencia Militar (CIN), dado que en el hecho está implicado el
soldado de nombre William, quien se había fugado del Servicio Militar
Obligatorio hacía 18 días.
Los tres, incluyendo los dos civiles menores de edad, podrían ser
juzgados por un tribunal militar debido a que este tipo de corte "tiene
una amplia jurisdicción" en Cuba, según comentó a este diario la jurista
Laritza Diversent, de la organización independiente Cubalex. La
especialista añade que, en el país, en todo caso que haya un militar
implicado, "los tribunales ordinarios declinan y le dejan el caso a un
tribunal militar".
"Eso viola los estándares internacionales, porque los civiles no deben
ser juzgados por tribunales militares", asegura Diversent, quien
considera que "los jueces que conforman el tribunal militar deben
obediencia a un mando" y por lo tanto "no son totalmente
independientes". Según la jurista, "esos tribunales jamás deberían
juzgar un delito común (como lo es un intento de salida ilegal), incluso
cuando el sospechoso sea militar".
Sin embargo, la instructora de Villa Marista informó a los familiares de
Yoandry Lugo que todos los acusados serían trasladados este martes a la
unidad de Reloj Club, un centro de detención para militares ubicado en
el municipio Boyeros, de La Habana, donde se les continuaría el proceso
de instrucción penal.
La instructora alegó que tanto el militar como los menores habían
declarado que solo querían abordar un avión para salir del país. Al
parecer fueron atrapados cuando, habiendo fracasado su intento, se
disponían a abandonar el aeropuerto. Seis días después de permanecer en
Villa Marista no se les ha permitido tener contacto con sus familiares.
Según abogados de la también independiente Asociación Jurídica Cubana
(AJC), los jóvenes podrían sufrir hasta tres años de cárcel por intento
de salida ilegal del país. Además podrían acarrear una sanción de 3 a 8
años de privación de libertad si son acusados y condenados por utilizar
la fuerza, violando el perímetro de seguridad del aeropuerto.
Source: Tres jóvenes detenidos por intentar abordar ilegalmente un avión
| Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/tres-jovenes-detenidos-por-intentar-abordar-ilegalmente-un-avion/
Calimbados por la revolución
Calimbados por la revolución
En el argot popular calimbar es joder, humillar, destruir, marginar
miércoles, septiembre 30, 2015 | Víctor Manuel Domínguez
LA HABANA, Cuba.- En estos tiempos, cuando ya no se marca con hierro a
los esclavos, los leprosos no tienen que andar con un cencerro como en
la Edad Media, o los judíos portar la estrella de David obligados por
los nazis, entre otras formas del ejercicio del poder que cercenan la
dignidad humana, ¿qué representa el término 'calimbar'?
Según expresa Graciela Pogolotti en su artículo "Qué significa
calimbar", la marca humillante del calimbaje, similar a la aplicada al
ganado vacuno, no es empleada por el esclavista moderno, por ser
demasiada primitiva. Ahora es más sutil, aunque no menos alevosa.
De acuerdo con la presidenta de la Fundación Alejo Carpentier y autora
de Las polémicas artísticas de los años 60, y Dinosauria Soy, entre
otras obras, "los calimbados de hoy proceden del Sur y de los países
periféricos", víctimas del neoliberalismo y otras artes macabras del poder.
La también autora del libro Ensayo de conciencia, asegura en su artículo
que "los calimbados son los indocumentados que intentan cruzar el río
Bravo, las masas que atraviesan el Mediterráneo, se ahogan en el mar o
en contenedores carentes de oxígeno". Son calimbados quienes son
tratados, de forma más sutil, como "nigger", o el equívoco "de color",
para identificar el tono de su piel. Son quienes sufren cualquier otra
expresión denigrante, excluyente o discriminatoria.
Cubanos somos y en la mar andamos
Al parecer, los cubanos que mueren cruzando el Estrecho de la Florida,
se ahogan en un guacal sin oxígeno en su travesía hacia Miami, son
comidos por los tiburones, perecen congelados en el tren de aterrizaje
de un avión al huir de la Isla, o perdidos en la selva del Darién, lo
hacen de pura felicidad.
Los miles de cubanos que, por el sólo propósito de abandonar el país en
los años 60, fueron expulsados de su empleo, obligados a trabajar en la
agricultura, a encerrarse en su hogar so pena de recibir un trompón u
otro cualquier acto de "buena vecindad revolucionaria", ¿no eran calimbados?
¿Acaso los alrededor de 125 000 que abandonaron la Isla por el puente
del Mariel en el 1980 no lo fueron? Las palabras escorias y gusanos,
coreadas al compás de un fuego graneado de huevazos, pellizcos,
pedradas, palazos y otros actos de júbilo revolucionario, ¿eran cantatas
de múltiples elogios?
Para quienes lo hicieron hacia la Base Naval de Guantánamo, en 1995,
¿hubo "más amor" y menos calimbaje? Los policías que, tonfa en mano,
aupaban hacia el mar a la población, como a una dotación de esclavos
asustados ¿no calimbaban a sus compatriotas con la marca de traidor?
Prohibirles o condicionarles el derecho a regresar, conservar la
vivienda, un reloj de pared, una cama, un radio VEF, la mesa, los vasos,
dos sillas o un televisor Krim, entre "otros bienes" confiscados por el
Estado Benefactor, ¿no era calimbar? ¿O fue una muestra de amor al
prójimo que se va?
Un canal televisivo para "gente de color"
Sin que les llamen "nigger", aunque sí "de color", la mayoría de los
negros son calimbados si, como asegura el censo de la Oficina Nacional
de Información y Estadísticas (ONEI), viven en la periferia de las
ciudades, constituyen el más elevado por ciento de la población penal, y
son los de más bajos ingresos al laborar en sectores no emergentes de la
economía nacional, entre otras desventajas de las que son víctimas en el
país.
Según cuenta en el documental Razas el investigador y miembro de la
Academia de Ciencias, Esteban Morales, al insistir en que la ausencia
del negro en los medios audiovisuales del país es un acto de
discriminación, un amigo blanco le expresó: "No sé para qué quieres más
negros en la televisión si tienen un canal sólo para ellos."
Al preguntarle Morales cuál era ese canal, el amigo le contestó: "Tele
Rebelde; El canal de los deportes en Cuba."
Si estas no son formas puras del calimbaje contemporáneo descritos para
otras latitudes por la doctora Graciela Pogolotti, ¿existe un calimbar
diferente para los de allá y los de aquí? ¿No humilla igual sudaca que
marielito, niche que de color, espalda mojada que balsero? ¿O no es así?
En el argot popular calimbar es joder, humillar, destruir, marginar, más
allá de otras expresiones que definían la situación de nuestros
antepasados. Por eso, sin importar el mar o la frontera que se
atraviesen, ni el color de la piel o sexo, hoy miles de cubanos se
sienten calimbados por la revolución.
vicmadomingus55@gmail.com
Source: Calimbados por la revolución | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/calimbados-por-la-revolucion/
En el argot popular calimbar es joder, humillar, destruir, marginar
miércoles, septiembre 30, 2015 | Víctor Manuel Domínguez
LA HABANA, Cuba.- En estos tiempos, cuando ya no se marca con hierro a
los esclavos, los leprosos no tienen que andar con un cencerro como en
la Edad Media, o los judíos portar la estrella de David obligados por
los nazis, entre otras formas del ejercicio del poder que cercenan la
dignidad humana, ¿qué representa el término 'calimbar'?
Según expresa Graciela Pogolotti en su artículo "Qué significa
calimbar", la marca humillante del calimbaje, similar a la aplicada al
ganado vacuno, no es empleada por el esclavista moderno, por ser
demasiada primitiva. Ahora es más sutil, aunque no menos alevosa.
De acuerdo con la presidenta de la Fundación Alejo Carpentier y autora
de Las polémicas artísticas de los años 60, y Dinosauria Soy, entre
otras obras, "los calimbados de hoy proceden del Sur y de los países
periféricos", víctimas del neoliberalismo y otras artes macabras del poder.
La también autora del libro Ensayo de conciencia, asegura en su artículo
que "los calimbados son los indocumentados que intentan cruzar el río
Bravo, las masas que atraviesan el Mediterráneo, se ahogan en el mar o
en contenedores carentes de oxígeno". Son calimbados quienes son
tratados, de forma más sutil, como "nigger", o el equívoco "de color",
para identificar el tono de su piel. Son quienes sufren cualquier otra
expresión denigrante, excluyente o discriminatoria.
Cubanos somos y en la mar andamos
Al parecer, los cubanos que mueren cruzando el Estrecho de la Florida,
se ahogan en un guacal sin oxígeno en su travesía hacia Miami, son
comidos por los tiburones, perecen congelados en el tren de aterrizaje
de un avión al huir de la Isla, o perdidos en la selva del Darién, lo
hacen de pura felicidad.
Los miles de cubanos que, por el sólo propósito de abandonar el país en
los años 60, fueron expulsados de su empleo, obligados a trabajar en la
agricultura, a encerrarse en su hogar so pena de recibir un trompón u
otro cualquier acto de "buena vecindad revolucionaria", ¿no eran calimbados?
¿Acaso los alrededor de 125 000 que abandonaron la Isla por el puente
del Mariel en el 1980 no lo fueron? Las palabras escorias y gusanos,
coreadas al compás de un fuego graneado de huevazos, pellizcos,
pedradas, palazos y otros actos de júbilo revolucionario, ¿eran cantatas
de múltiples elogios?
Para quienes lo hicieron hacia la Base Naval de Guantánamo, en 1995,
¿hubo "más amor" y menos calimbaje? Los policías que, tonfa en mano,
aupaban hacia el mar a la población, como a una dotación de esclavos
asustados ¿no calimbaban a sus compatriotas con la marca de traidor?
Prohibirles o condicionarles el derecho a regresar, conservar la
vivienda, un reloj de pared, una cama, un radio VEF, la mesa, los vasos,
dos sillas o un televisor Krim, entre "otros bienes" confiscados por el
Estado Benefactor, ¿no era calimbar? ¿O fue una muestra de amor al
prójimo que se va?
Un canal televisivo para "gente de color"
Sin que les llamen "nigger", aunque sí "de color", la mayoría de los
negros son calimbados si, como asegura el censo de la Oficina Nacional
de Información y Estadísticas (ONEI), viven en la periferia de las
ciudades, constituyen el más elevado por ciento de la población penal, y
son los de más bajos ingresos al laborar en sectores no emergentes de la
economía nacional, entre otras desventajas de las que son víctimas en el
país.
Según cuenta en el documental Razas el investigador y miembro de la
Academia de Ciencias, Esteban Morales, al insistir en que la ausencia
del negro en los medios audiovisuales del país es un acto de
discriminación, un amigo blanco le expresó: "No sé para qué quieres más
negros en la televisión si tienen un canal sólo para ellos."
Al preguntarle Morales cuál era ese canal, el amigo le contestó: "Tele
Rebelde; El canal de los deportes en Cuba."
Si estas no son formas puras del calimbaje contemporáneo descritos para
otras latitudes por la doctora Graciela Pogolotti, ¿existe un calimbar
diferente para los de allá y los de aquí? ¿No humilla igual sudaca que
marielito, niche que de color, espalda mojada que balsero? ¿O no es así?
En el argot popular calimbar es joder, humillar, destruir, marginar, más
allá de otras expresiones que definían la situación de nuestros
antepasados. Por eso, sin importar el mar o la frontera que se
atraviesen, ni el color de la piel o sexo, hoy miles de cubanos se
sienten calimbados por la revolución.
vicmadomingus55@gmail.com
Source: Calimbados por la revolución | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/calimbados-por-la-revolucion/
U.S.-Cuban aviation deal possible this year, official says
U.S.-Cuban aviation deal possible this year, official says
By Daniel Trotta
HAVANA (Reuters) - Cuba and the United States advanced toward restoring
scheduled airline service during two days of talks that concluded in
Havana on Tuesday, with the potential to reach a deal this year, a U.S.
official said.
"One more meeting might be enough to finalize an arrangement. I can't be
sure," said the U.S. official, who was familiar with the talks and spoke
on the condition of anonymity.
The two sides planned to meet again, possibly before the end of this
year and most likely in Washington, the official told Reuters.
Scheduled commercial airline service has been suspended for decades as a
result of Cold War animosity, but both sides quickly made resumption a
priority upon detente last December.
Charter flights have long connected the United States and Cuba. Then
Washington initiated new rules in January that more easily permit U.S.
airlines to fly to Cuba.
However, U.S. and Cuban officials first need to negotiate a new
arrangement before restarting scheduled service in which customers could
book travel directly with airlines.
After that informal deal is reached, the two sides have agreed to work
on updating a 1953 civil aviation agreement that is still valid but
obsolete.
Officials from six U.S. government agencies met with counterparts from
the Cuban Foreign Ministry and the Cuban Institute of Civil Aviation on
Monday and Tuesday, the official said.
Safety and security cooperation was well advanced, largely because
existing charter flights already meet U.S. Federal Aviation
Administration (FAA) and Transportation Safety Administration (TSA)
standards, the official said.
General U.S. tourism to Cuba is banned by the U.S. trade embargo of Cuba
but certain Americans are allowed to go on specially sanctioned travel.
U.S. President Barack Obama has relaxed those restrictions, leading to a
boom in U.S. citizen travel to Cuba, which is up more than 60 percent
this year with 106,607 Americans arriving as of Sept. 20.
The market would grow further if the U.S. Congress were to lift either
the tourism ban or the embargo.
"We don't have a deadline. We're eager. Our carriers are eager," the
U.S. official said about reaching a deal. "Both sides see it as positive
in and of itself but positive also as a signal of progress in the
broader relationship."Major U.S. airlines including JetBlue Airways
Corp, American Airlines Group Inc, Delta Air Lines Inc and United Air
Lines have all expressed interest in scheduled service to Cuba.
(Reporting by Daniel Trotta; Editing by Lisa Shumaker)
Source: U.S.-Cuban aviation deal possible this year, official says -
Yahoo News -
http://news.yahoo.com/u-cuban-aviation-deal-possible-official-says-015955363--finance.html
By Daniel Trotta
HAVANA (Reuters) - Cuba and the United States advanced toward restoring
scheduled airline service during two days of talks that concluded in
Havana on Tuesday, with the potential to reach a deal this year, a U.S.
official said.
"One more meeting might be enough to finalize an arrangement. I can't be
sure," said the U.S. official, who was familiar with the talks and spoke
on the condition of anonymity.
The two sides planned to meet again, possibly before the end of this
year and most likely in Washington, the official told Reuters.
Scheduled commercial airline service has been suspended for decades as a
result of Cold War animosity, but both sides quickly made resumption a
priority upon detente last December.
Charter flights have long connected the United States and Cuba. Then
Washington initiated new rules in January that more easily permit U.S.
airlines to fly to Cuba.
However, U.S. and Cuban officials first need to negotiate a new
arrangement before restarting scheduled service in which customers could
book travel directly with airlines.
After that informal deal is reached, the two sides have agreed to work
on updating a 1953 civil aviation agreement that is still valid but
obsolete.
Officials from six U.S. government agencies met with counterparts from
the Cuban Foreign Ministry and the Cuban Institute of Civil Aviation on
Monday and Tuesday, the official said.
Safety and security cooperation was well advanced, largely because
existing charter flights already meet U.S. Federal Aviation
Administration (FAA) and Transportation Safety Administration (TSA)
standards, the official said.
General U.S. tourism to Cuba is banned by the U.S. trade embargo of Cuba
but certain Americans are allowed to go on specially sanctioned travel.
U.S. President Barack Obama has relaxed those restrictions, leading to a
boom in U.S. citizen travel to Cuba, which is up more than 60 percent
this year with 106,607 Americans arriving as of Sept. 20.
The market would grow further if the U.S. Congress were to lift either
the tourism ban or the embargo.
"We don't have a deadline. We're eager. Our carriers are eager," the
U.S. official said about reaching a deal. "Both sides see it as positive
in and of itself but positive also as a signal of progress in the
broader relationship."Major U.S. airlines including JetBlue Airways
Corp, American Airlines Group Inc, Delta Air Lines Inc and United Air
Lines have all expressed interest in scheduled service to Cuba.
(Reporting by Daniel Trotta; Editing by Lisa Shumaker)
Source: U.S.-Cuban aviation deal possible this year, official says -
Yahoo News -
http://news.yahoo.com/u-cuban-aviation-deal-possible-official-says-015955363--finance.html
Amnesty International declares Cuba graffiti artist a prisoner of conscience
Amnesty International declares Cuba graffiti artist a prisoner of conscience
By Daniel Trotta
HAVANA (Reuters) - Amnesty International on Tuesday declared a Cuban
graffiti artist as the country's only prisoner of conscience, demanding
the release of a man held for "disrespect of the leaders of the
revolution" over a satire of Fidel and Raul Castro.
Danilo Maldonado, 32 and known as "El Sexto," has been held since
December for painting "Fidel" and "Raul" on the backs of a pair of pigs
in apparent reference to former leader Fidel Castro and his brother and
current president, Raul Castro, Amnesty said in a statement.
"We are declaring him a prisoner of conscience. At the moment, he is the
only prisoner of conscience in Cuba. However, we are evaluating a number
of other cases," said Josefina Salomon, a spokeswoman for the human
rights group.
The Cuban government did not immediately respond to a request for
comment. Officially, the government maintains it does not have any
political prisoners, and characterizes Cuba's small but vocal dissident
community as mercenaries paid by U.S. interests to destabilize the
government.
In conjunction with detente reached with the United States last Dec. 17,
Cuba released 53 prisoners that the U.S. government had considered
political.
But Maldonado was detained eight days later when police discovered the
animals in the trunk of his taxi before he intended to display them in a
Christmas Day art show, Amnesty said.
He has been on a hunger strike since Sept. 8, Amnesty said.
"He has been held for a long time in a high security prison, without
formal charges and without trial," said Elizardo Sanchez, leader of the
dissident Cuban Commission of Human Rights and National Reconciliation.
The commission estimates there are about 60 political prisoners in Cuba,
including some two dozen held for peaceful political protest.
Raul Castro and U.S. President Barack Obama surprised the world last
December by announcing the two former Cold War foes would seek to
restore diplomatic ties, which happened eight months later.
Castro and Obama shook hands on Tuesday during a rare one-on-one-meeting
at the United Nations.
"To jail an artist for painting a name on a pig is ludicrous. Cuban
authorities are using any cowardly excuse to silence Danilo and send a
message to others that any criticism of the government and its officials
will not be tolerated," Carolina Jimenez, Americas Deputy Director for
Research at Amnesty International, said in the statement.
(Reporting by Daniel Trotta; Editing by Chris Reese, Bernard Orr)
Source: Amnesty International declares Cuba graffiti artist a prisoner
of conscience - Yahoo News -
http://news.yahoo.com/amnesty-declares-cuban-artist-prisoner-conscience-210449760.html
By Daniel Trotta
HAVANA (Reuters) - Amnesty International on Tuesday declared a Cuban
graffiti artist as the country's only prisoner of conscience, demanding
the release of a man held for "disrespect of the leaders of the
revolution" over a satire of Fidel and Raul Castro.
Danilo Maldonado, 32 and known as "El Sexto," has been held since
December for painting "Fidel" and "Raul" on the backs of a pair of pigs
in apparent reference to former leader Fidel Castro and his brother and
current president, Raul Castro, Amnesty said in a statement.
"We are declaring him a prisoner of conscience. At the moment, he is the
only prisoner of conscience in Cuba. However, we are evaluating a number
of other cases," said Josefina Salomon, a spokeswoman for the human
rights group.
The Cuban government did not immediately respond to a request for
comment. Officially, the government maintains it does not have any
political prisoners, and characterizes Cuba's small but vocal dissident
community as mercenaries paid by U.S. interests to destabilize the
government.
In conjunction with detente reached with the United States last Dec. 17,
Cuba released 53 prisoners that the U.S. government had considered
political.
But Maldonado was detained eight days later when police discovered the
animals in the trunk of his taxi before he intended to display them in a
Christmas Day art show, Amnesty said.
He has been on a hunger strike since Sept. 8, Amnesty said.
"He has been held for a long time in a high security prison, without
formal charges and without trial," said Elizardo Sanchez, leader of the
dissident Cuban Commission of Human Rights and National Reconciliation.
The commission estimates there are about 60 political prisoners in Cuba,
including some two dozen held for peaceful political protest.
Raul Castro and U.S. President Barack Obama surprised the world last
December by announcing the two former Cold War foes would seek to
restore diplomatic ties, which happened eight months later.
Castro and Obama shook hands on Tuesday during a rare one-on-one-meeting
at the United Nations.
"To jail an artist for painting a name on a pig is ludicrous. Cuban
authorities are using any cowardly excuse to silence Danilo and send a
message to others that any criticism of the government and its officials
will not be tolerated," Carolina Jimenez, Americas Deputy Director for
Research at Amnesty International, said in the statement.
(Reporting by Daniel Trotta; Editing by Chris Reese, Bernard Orr)
Source: Amnesty International declares Cuba graffiti artist a prisoner
of conscience - Yahoo News -
http://news.yahoo.com/amnesty-declares-cuban-artist-prisoner-conscience-210449760.html
Getting to Cuba for $40,000 on a private jet
Getting to Cuba for $40,000 on a private jet
Published: Sept 30, 2015 10:02 a.m. ET
By CAITLIN HUSTON REPORTER
If you and seven friends can scrap together $40,000, getting to Cuba
just got easier.
Private jet booking service Victor will begin offering direct private
flights on Monday from 19 cities in the U.S. to Havana, Cuba. The
company's service allows users to enter a destination, see price quotes
and then book a private flight.
Travel to Cuba for U.S. citizens is still limited as travelers have to
be approved to visit under 12 visa categories. Victor has partnered with
Cuba Educational Travel, which organizes travel to Cuba under
educational visas, so that its fliers are approved to visit the country
and have a set itinerary while there.
The itinerary could include cigar and rum tastings with country experts,
riding in 1950s American cars and dinners with prominent cultural
figures and historians, the company said. For a group of eight staying
four nights, prices start at $40,000.
David Young, senior vice president at Victor, said the company is adding
the service because of growing demand for travel to Cuba. "It's the
hottest travel destination," said Young.
The U.S. has recently moved to normalize relations with Cuba after more
than 50 years. Restrictions on trade and travel have been eased, and the
U.S. Embassy in Havana reopened in August.
JetBlue JBLU, +1.43% offers weekly direct chartered flights from New
York's John F. Kennedy airport and said this week that it will add a
second flight starting in December.
Victor acknowledges that the private flights aren't cheap, and says it
is aimed at a high net worth clientele. Many of the company's members
are involved in entertainment or sports, he said.
Being a member is free, and Victor has more than 40,000. The company
takes a fee from each booking and partners with different jet operators.
The company, which has raised $26 million in private equity, operates
national and international flights with offices in London, New York and
Santa Monica, Calif.
Source: Getting to Cuba for $40,000 on a private jet - MarketWatch -
http://www.marketwatch.com/story/getting-to-cuba-for-40000-on-a-private-jet-2015-09-30?siteid=rss&rss=1
Published: Sept 30, 2015 10:02 a.m. ET
By CAITLIN HUSTON REPORTER
If you and seven friends can scrap together $40,000, getting to Cuba
just got easier.
Private jet booking service Victor will begin offering direct private
flights on Monday from 19 cities in the U.S. to Havana, Cuba. The
company's service allows users to enter a destination, see price quotes
and then book a private flight.
Travel to Cuba for U.S. citizens is still limited as travelers have to
be approved to visit under 12 visa categories. Victor has partnered with
Cuba Educational Travel, which organizes travel to Cuba under
educational visas, so that its fliers are approved to visit the country
and have a set itinerary while there.
The itinerary could include cigar and rum tastings with country experts,
riding in 1950s American cars and dinners with prominent cultural
figures and historians, the company said. For a group of eight staying
four nights, prices start at $40,000.
David Young, senior vice president at Victor, said the company is adding
the service because of growing demand for travel to Cuba. "It's the
hottest travel destination," said Young.
The U.S. has recently moved to normalize relations with Cuba after more
than 50 years. Restrictions on trade and travel have been eased, and the
U.S. Embassy in Havana reopened in August.
JetBlue JBLU, +1.43% offers weekly direct chartered flights from New
York's John F. Kennedy airport and said this week that it will add a
second flight starting in December.
Victor acknowledges that the private flights aren't cheap, and says it
is aimed at a high net worth clientele. Many of the company's members
are involved in entertainment or sports, he said.
Being a member is free, and Victor has more than 40,000. The company
takes a fee from each booking and partners with different jet operators.
The company, which has raised $26 million in private equity, operates
national and international flights with offices in London, New York and
Santa Monica, Calif.
Source: Getting to Cuba for $40,000 on a private jet - MarketWatch -
http://www.marketwatch.com/story/getting-to-cuba-for-40000-on-a-private-jet-2015-09-30?siteid=rss&rss=1
Carnival announces ports of call for planned Cuba cruise
Carnival announces ports of call for planned Cuba cruise
By - Associated Press - Wednesday, September 30, 2015
NEW YORK (AP) - Carnival's proposed cruises to Cuba will include two
colonial cities outside Havana, Cienfuegos and Santiago de Cuba, in
addition to the Cuban capital, the cruise company said Wednesday.
Carnival is working to finalize approval from the Cuban government for
the planned seven-day trips from Miami on a ship from the new Carnival
brand, Fathom.
The cruises have already been approved by the United States. Americans
cannot travel as ordinary tourists to Cuba under current U.S.
regulations, but they may participate in certain types of trips,
including people-to-people trips that foster cultural exchanges.
Carnival said the trips will "focus on supporting cultural exchange and
economic development for the Cuban people and include a variety of
artistic, educational and humanitarian activities."
The preliminary itinerary includes meetings with artists, entrepreneurs,
schoolchildren and others in settings ranging from the Afro-Cuban
community in Havana's Muraleando neighborhood to an organic farm to
colonial heritage sites.
Carnival says the Cuba cruises will begin in May.
All trips offered by the Fathom brand will have a focus on volunteering
in a destination. The brand is also selling service trips to the
Dominican Republic.
Source: Carnival announces ports of call for planned Cuba cruise -
Washington Times -
http://www.washingtontimes.com/news/2015/sep/30/carnival-announces-ports-of-call-for-planned-cuba-/
By - Associated Press - Wednesday, September 30, 2015
NEW YORK (AP) - Carnival's proposed cruises to Cuba will include two
colonial cities outside Havana, Cienfuegos and Santiago de Cuba, in
addition to the Cuban capital, the cruise company said Wednesday.
Carnival is working to finalize approval from the Cuban government for
the planned seven-day trips from Miami on a ship from the new Carnival
brand, Fathom.
The cruises have already been approved by the United States. Americans
cannot travel as ordinary tourists to Cuba under current U.S.
regulations, but they may participate in certain types of trips,
including people-to-people trips that foster cultural exchanges.
Carnival said the trips will "focus on supporting cultural exchange and
economic development for the Cuban people and include a variety of
artistic, educational and humanitarian activities."
The preliminary itinerary includes meetings with artists, entrepreneurs,
schoolchildren and others in settings ranging from the Afro-Cuban
community in Havana's Muraleando neighborhood to an organic farm to
colonial heritage sites.
Carnival says the Cuba cruises will begin in May.
All trips offered by the Fathom brand will have a focus on volunteering
in a destination. The brand is also selling service trips to the
Dominican Republic.
Source: Carnival announces ports of call for planned Cuba cruise -
Washington Times -
http://www.washingtontimes.com/news/2015/sep/30/carnival-announces-ports-of-call-for-planned-cuba-/
Want to Do Business in Cuba? All Roads Lead to Raúl Castro’s Son-in-Law
Want to Do Business in Cuba? All Roads Lead to Raúl Castro's Son-in-Law
Things are changing rapidly in Cuba, and people from around the world
are eager to get in on the action. Wait until they meet their new partner.
September 30, 2015 Michael Smith
Propaganda outside Mariel, a new base for private investment. The sign
reads, "By order of the commander in chief, we fulfill our promise at
Baragua." It refers to a 19th-century Cuban rebellion against colonial
Spain.
Omar Everleny Pérez is eager to show me how far Raúl Castro's overhaul
of Cuba's socialist economy has advanced, and so, on a muggy evening in
August, the 54-year-old economist invites me into his home in Havana's
Marianao neighborhood. Above his cramped desk, shelves sag under the
weight of economics books and monographs, including more than a dozen
that Pérez wrote.
"Just look at this," he says, pointing to the screen of his wheezy black
desktop PC. He clicks on a file, and scenes of Havana's colonial-era
port appear. A female narrator with a soothing voice describes a 14-part
government plan to replace the gritty piers with cruise ship terminals,
restaurants, and hotels, all to be bankrolled by foreign investors.
Run-down warehouses fade digitally into luxury apartments, shops and
offices, and marinas crowded with yachts. Little virtual people jog and
bike along greenways where an oil refinery now sits, and a ferry glides
into a modern glass-and-steel terminal.
"It's really visionary, what they want to do, if you think about it,"
says Pérez, a professor at the University of Havana and a researcher at
the influential Center for the Study of the Cuban Economy.
Later, a few steps from the port in Old Havana, I see the city's
redevelopment in progress. Near El Floridita, where Ernest Hemingway
once knocked back daiquiris, the hulking Manzana de Gómez building is
being transformed into a five-star hotel. Stylish boutiques sell perfume
and stereos. Inside an old warehouse is a microbrewery teeming with
people drinking lager made in huge steel tanks imported from Austria.
What isn't immediately apparent to a person taking a walk on a warm
Caribbean night is that all of this—and anything else that stands to
make money in Old Havana, and much of the rest of the country—is run by
a man who is little known outside the opaque circles of Cuba's
authoritarian regime. A quiet general in the Revolutionary Armed Forces,
Cuba's multibranch military, he has spent his life around the communist
elite that served Fidel Castro's revolution. Yet he is chairman of the
largest business empire in Cuba, a conglomerate that comprises at least
57 companies owned by the Revolutionary Armed Forces and operated under
a rigid set of financial benchmarks developed over decades. It's a
decidedly capitalist element deeply embedded within socialist Cuba.
This is Luis Alberto Rodriguez. For the better part of three decades,
Rodriguez has worked directly for Raúl Castro. He's the gatekeeper for
most foreign investors, requiring them to do business with his
organization if they wish to set up shop on the island. If and when the
U.S. finally removes its half-century embargo on Cuba, it will be this
man who decides which investors get the best deals.
It's a decidedly capitalist element deeply embedded within
authoritarian, socialist Cuba.
Rodriguez doesn't just count Castro as a longtime boss. He's family.
More than 20 years ago, Rodriguez, a stocky, square-jawed son of a
general, married Deborah Castro, Raúl's daughter. In the past five
years, Castro has vastly increased the size of Rodriguez's business
empire, making him one of the most powerful men in Cuba. Rodriguez's
life is veiled in secrecy. He's rarely been photographed or quoted in
the media, and his age isn't publicly known. (He's thought to be 55.)
Rodriguez and the other Cuban government officials in this story
declined multiple requests for comment.
In a country where capitalism was treated as a subversive enemy force
for a half-century, Raúl Castro has been cautiously opening the island
to private enterprise since he effectively succeeded Fidel as president
of the country in 2006. Daily life has changed for many people. There
are now 201 permitted types of private businesses (restaurants and
bed-and-breakfasts are the biggest categories), employing a million
people, or a fifth of the Cuban workforce, according to Pérez and other
economists.
Raúl Castro has legalized the sale of homes and cars, scrapped travel
restrictions, and allowed private farming and cooperative businesses.
It's now legal for Cubans to stay in hotels, and 2.6 million people own
cell phones, up from close to zero a decade ago.
But Castro has kept the big-money industries in the hands of the state,
and much of it is managed by his son-in-law. (Or former son-in-law;
there are rumors, difficult to confirm, that Rodriguez and Deborah
Castro have divorced.) Rodriguez's Grupo de Administración Empresarial
runs companies that account for about half the business revenue produced
in Cuba, says Peréz. Other economists say it may be closer to 80 percent.
GAESA, as it's called (it's pronounced guy-A-suh), owns almost all of
the retail chains in Cuba and 57 of the mainly foreign-run hotels from
Havana to the country's finest Caribbean beaches. GAESA has restaurant
and gasoline station chains, rental car fleets, and companies that
import everything from cooking oil to telephone equipment. Rodriguez is
also in charge of Cuba's most important base for global trade and
foreign investment: a new container ship terminal and
465-square-kilometer (180-square-mile) foreign trade zone in Mariel.
Cubans talk constantly about the changes they've seen. But for a
majority of people, Castro's reforms haven't delivered that most basic
thing: a living wage. Salaries average just 584 pesos, or about $24, a
month, government figures show. That's what it costs to buy 2 kilos (4.4
pounds) of chicken breasts, a couple bags of rice and beans, and four
rolls of toilet paper in one of GAESA's Panamericana supermarkets. Costs
are sky-high for most people because they earn Cuban pesos but
everything they have to buy is priced in a parallel, dollar-linked
currency called Cuban convertible pesos, or CUCs.
On a breezy Saturday morning, I head to the neighborhood of La Timba,
down a warren of streets lined with tin-roofed shanties and piles of
rotting garbage. It's all within sight of the hulking, Soviet-inspired
monuments of Plaza de la Revolución, where Fidel Castro used to speak
for hours on end and Raúl Castro has his offices.
Dayanis Cabrera, 38, calls me into her home, three rooms built from
cracked cinder blocks and rotting planks. The intense morning sun
pierces the darkness through gaps in the corrugated-metal roof. Her
elderly father, who's suffering from cancer, lies on a bare mattress in
the small bedroom to the left. Cabrera leafs through her little, 22-page
food-rationing booklet, which lists the staples every Cuban can get for
next to nothing at government food depots.
"No one can live off this," she says, sitting in her kitchen, where a
tattered curtain serves as a door. Her family's rations: a quarter-kilo
of chicken, 10 eggs, one pack of spaghetti, a half-kilo of black beans,
and a quarter-liter of cooking oil per person per month. Shortages of
food are rare, but the price of most things is simply prohibitive. "I'm
just hopeful that all this change will bring a living wage," Cabrera
says, shaking her head.
As we speak, she's loading a metal tray with peanuts she's roasted over
her gas stove. She'll take them around her neighborhood and try to sell
them on the street.
Most Cubans have to scrape and hustle to put together a decent living.
Nearly everyone I meet in Havana has a story of moonlighting in odd jobs
or even stealing to make up for dismal pay. One friend's father sells
Cohiba cigars pilfered from the factory where he works. A young engineer
drives tourists around in his mother's Lada to supplement his $19.59
monthly salary as a university professor.
Since Dec. 17, when Castro and President Barack Obama announced plans to
normalize U.S.-Cuban relations, the country has been abuzz with talk of
money to be made. You hear Cubans everywhere speaking giddily about the
imminent end to the U.S. embargo that's hobbled the country for half a
century.
On Aug. 14, I walk to the U.S. embassy on the Malecon seaside promenade
to watch U.S. Secretary of State John Kerry order a Marine honor guard
to run up the U.S. flag, for the first time in 54 years. I am among
thousands of cheering Cubans. Some weep, holding homemade American
flags. Digmari Reyes, a 27-year-old worker at a finance company owned by
GAESA, stands there afterward, smiling broadly. She'd waited three hours
in the searing heat to watch the flag go up. "This has to bring
something good, some prosperity for the vast majority of us who don't
earn enough to live a dignified life," Reyes says, as people surge past
her to take selfies with the embassy's flag in the background.
I meet Alcibiades Hidalgo, an eloquent man of 70 who spent decades
working in Cuban state media and government posts, at an Italian
restaurant in Doral, a prosperous Latino neighborhood in Miami. He's
part of a network of Cuban defectors and self-described exiles engaged
in a cottage industry of sorts, that of forecasting Raúl Castro's next
move. Hidalgo wants to offer his perspective on how Castro plotted the
changes Cuba is now experiencing.
In April 1981, Castro called Hidalgo, then a young diplomat, into his
sprawling office on the fourth floor of the headquarters of the
Revolutionary Armed Forces. He directed Hidalgo to join a handful of
powerful advisers who, among other things, were going to overhaul the
economy. Unlike his impulsive, autocratic brother, Castro was always a
conciliatory, methodical commander who preferred change when it was
gradual, well planned, and, above all, efficient. He ordered his
advisers to scour the world for interesting economic policies that might
be adapted to Cuba. "Raúl always wanted to study economic experiments
and apply them to the economic model," says Hidalgo.
One of the most powerful advisers of them all was general Julio Casas, a
bank accountant–turned–guerrilla commander who fought under Castro's
command during the revolution. In meetings, Castro praised Casas for his
stingy nature, which was applied to controlling costs and improving
efficiency in whatever mission he was given. Castro put Casas to work
building what would become GAESA. Casas's top aide was Rodriguez, who
would sit quietly near Casas in meetings with Castro, talking only when
addressed, Hidalgo recalls.
"Luis Alberto was not very sophisticated."
Casas built GAESA around wringing revenue from the military's properties
and assets. Soldiers planted crops on fallow swaths of bases. Work
brigades built tourist hotels. Military planes were refitted for
domestic passenger flights for GAESA's ad hoc civilian airline,
Aerogaviota. Casas, assisted by Rodriguez, also helped develop a
benchmarking process for state companies called the Business Improvement
System. "Under Raúl, the military had its own, parallel economy,"
Hidalgo recalls.As Casas started new businesses, he put Rodriguez in as
manager. "Luis Alberto was not very sophisticated," says Hidalgo, who
rose to become Castro's chief of staff. (In 2002, Hidalgo fled Cuba at
night in a speedboat, bound for Miami, after being sidelined and then
blacklisted for almost a decade, in one of the regime's political
purges.) "But he was an efficient manager who was cold and calculated in
his pursuit of power."With the collapse of the Soviet Union in 1991,
Cuba lost its economic patron, and the country was plunged into a
crushing four-year contraction known as the Special Period. Cubans
endured shortages of food and medicine. Jobs disappeared. The sugar
industry, which had long supplied the Soviets at inflated prices, fell
apart. In 1993, Cuba's gross domestic product shrank 14.9 percent,
according to the World Bank.Fidel Castro responded with schemes to lure
foreign money into Cuba. He legalized the possession of hard currency.
He allowed people to start dozens of kinds of private businesses,
including family restaurants.
Big change came to GAESA as well. Its tourism arm, Grupo de Turismo
Gaviota, cut deals with international chains, most notably Spain's Meliá
Hotels International and Iberostar Hotels & Resorts, to build and run
hotels and resorts in Varadero, a 20-kilometer stretch of white, sandy
beach two hours east of Havana by car.
By the late 1990s, the Castros had found their savior in Hugo Chávez,
the charismatic ex-paratrooper who was elected president of Venezuela on
promises to emulate Cuban-style socialism. He quickly flooded Cuba with
free oil—up to 115,000 barrels a day. Cuba also cut creative and
lucrative deals with other leftist leaders, including Brazil's Luiz
Inácio Lula da Silva, to send tens of thousands of medical doctors to
work abroad. Under the terms of those deals, many of which are still in
place, the Cuban government kept up to 90 percent of the doctors' wages.
After Chávez died of cancer in March 2013, Venezuela slid into an
economic crisis. The country slashed oil shipments to Cuba—some
estimates say by a third or more. Cuba once again needed cash.
"Raúl Castro has to open Cuba up to the world, to the capitalist,
free-market world. He has no choice," says Emilio Morales, a former
marketing executive at Cimex, a big conglomerate later folded into
GAESA. Morales, too, now lives in Miami, where he runs the Havana
Consulting Group. He has developed an unmatched database of thousands of
new, private businesses in Cuba.
Morales opens his laptop to take me through his analysis of the new
Cuban economy. According to his research, people made 650,000 trips to
Cuba from America last year, taking advantage of Obama's and Castro's
relaxed travel restrictions. "Look at this," he says, pointing to a 2013
survey of travelers to Cuba. "They brought $3.5 billion of goods with
them in their suitcases." And Cuban-Americans sent $3.1 billion to
relatives in Cuba. "It's a huge impact."
Foreign businesspeople are not immune.
So much has changed in Cuba, but so much hasn't. In August alone, the
month the flag was raised over the U.S. embassy, security forces made
913 politically motivated arrests, according to the Cuban Human Rights
Observatory. Castro's government represses dissent, routinely harasses
independent journalists and activists, and restricts access to the
Internet for the vast majority of Cubans, Human Rights Watch
says.Foreign businesspeople are not immune. Sarkis Yacoubian, a
55-year-old Canadian, made his home in Cuba for two decades, building a
company called Tri-Star Caribbean. He sold cars, trucks, and industrial
equipment, mainly to GAESA-owned companies. On July 13, 2011, armed
internal security troops—Cuba's secret police—swarmed Yacoubian's
office. He was held for more than two years as police interrogators
leveled allegations of tax evasion, corruption, and, ultimately,
espionage.Investigators seemed to believe, Yacoubian says, that the BMWs
a GAESA executive expressed interest in buying contained technology that
would allow Cuba's enemies to track Raúl Castro. Yacoubian denied all
the allegations; he says he wasn't given the time or resources to
prepare a proper defense. Government officials and documents concluded
that Tri-Star and Yacoubian didn't owe any taxes in Cuba, court records
show. Nevertheless, after a two-day trial in May 2013, a Havana court
sentenced Yacoubian to nine years in prison and fined him $7.5 million
on charges of bribery, tax evasion, and causing economic harm to
Cuba.Then, in February 2014, Yacoubian was suddenly released without
explanation and put on a plane to Canada. The Cuban justice ministry
seized Tri-Star Caribbean's assets, valued at $20 million. Most of them
were absorbed by GAESA's Almacenes Universales and other companies
Yacoubian did business with. "They took everything from me," says
Yacoubian, who is now a consultant on Cuban business issues. "I was
completely innocent."
Cuba is a place both frozen in time and moving swiftly toward a future
in which private enterprise will be a bigger part of life. Vast areas of
Havana are little changed from 1959, when Fidel Castro's bearded
guerrilla fighters marched into town. The streetscapes are largely free
of billboards and ads. Vintage American cars are, as promised,
everywhere. As for the fast-arriving future, there are Afro-Cuban jazz
clubs, swank private restaurants, and boutique hotels. More tellingly,
on street corners within the few, closely controlled,
government-sponsored Wi-Fi zones, Cubans by the hundreds sit and stand
all day in the tropical sun, clutching phones, tablets, and laptops,
eager to take advantage of the first chance many have ever been given to
connect.
What's amazing about all this is how Raúl Castro has managed to convince
the most die-hard followers of Cuba's socialist revolution to embrace
his capitalist changes. After succeeding his brother as head of state,
Castro placed a series of reform proposals before a powerful body he
leads, the Council of State.
Miguel Barnet, a famous Cuban anthropologist, author, poet, and
translator who sits on the council, says he's no economist but he was
convinced that Cuba had to embrace Castro's vision. "We need to develop,
and these changes will help us do it without sacrificing the
revolution," says Barnet, 75, who in conversation toggles between
Spanish and near-perfect American English, which he polished in New
York, where he spent several months after winning a Guggenheim
Fellowship in 1983.
The members of the council debated and shaped Castro's proposals
endlessly. In April 2011, the Cuban Communist Party's Sixth Congress
approved 313 Economic and Social Policy Guidelines of the Party and the
Revolution.
In early 2013, Marino Murillo, who's known as Castro's economic reform
czar, called 20 of Cuba's top economic minds to his office on Plaza de
la Revolución. They were leaders of university departments, think tanks,
and foundations, including Pérez. Murillo, a general known for his
straight talk and blunt style, didn't mince words. He told them to use
their knowledge to turn the guidelines into policies that would reshape
the Cuban economy.
Murillo ordered one group, which included Pérez, to come up with
proposals to overhaul Cuba's 1995 foreign-investment law. They had to
sum it up in fewer than 32 pages, following a strict PowerPoint-like
format used in the Cuban military. Pérez and six other economists
studied foreign-investment laws from around the developing world. Six
months later, they gave their pitch to a panel of military commanders,
government officials, and economists. The changes they proposed included
allowing foreign companies to own 100 percent of their ventures in Cuba,
up from 49 percent, and giving them an eight-year respite from paying
taxes. "They asked a lot of hard questions. There was a lot of
reflection, trying to square it with their ideology," Pérez says. The
National Assembly of People's Power, Cuba's legislative arm, approved
the new law in March 2014. "In the end, they accepted 80 percent of what
we proposed," Pérez says.
By then, Castro had already moved Cuba's most profitable state companies
under GAESA and Luis Alberto Rodriguez. The biggest addition to GAESA
was Cimex, which had been run for three decades by military commanders
chosen by Fidel Castro. Adding the Cimex companies more than doubled the
size of GAESA. More recently, Rodriguez was given the green light to
take over Habaguanex, the state company that owns the best commercial
real estate in Old Havana, including 37 restaurants and 21 hotels.
Rodriguez rarely deals with clients, apparently preferring to delegate
to the managers who run GAESA's collection of companies. Early one
morning, Mohamed Fazwi, who runs operations in Cuba for Blue Diamond
Resorts, a Barbados-based hotel chain, meets me for coffee at Memories
Miramar Havana, set amid a cluster of grand art deco and neoclassical
mansions. Fazwi has been busy since 2011, when Blue Diamond won its
first hotel contract in Cuba.
The company now manages 14 hotels across Cuba, with 8,600-plus rooms,
second to the Meliá group. Many of Blue Diamond's contracts are with
GAESA's Hoteles Gaviota, the biggest state lodging company. "The
executives we deal with are very, very knowledgeable and active. They
know what they want and are really good negotiators," says Fazwi, 43, a
man of Spanish-Palestinian descent who moved to Cuba in 2008. "They are
savvy."
Rodriguez seemed to be more hands-on in Mariel, where he was entrusted
with building the $1 billion megaport and surrounding free-trade zone.
As the vast ship terminal rose atop an abandoned U.S. air base by the
old Mariel port, where Fidel Castro allowed 125,000 people to flee to
the U.S. in 1980, Rodriguez regularly assembled his engineers for
progress reports. Rodriguez liked to listen more than talk, according to
people who dealt with him in these meetings. But when he spoke,
Rodriguez was concise, specific, and crystal clear. The government saw
the port and the surrounding special development zone as a gateway for a
new economy for Cuba, Rodriguez explained. It would anchor a wave of
international trade, factories, and economic growth.
On Jan. 27, 2014, the port was ready, and dignitaries took their seats
under a brilliant sun for the formal opening. On the stage was Castro,
Venezuelan leader Nicolás Maduro, and Brazilian President Dilma
Rousseff. The port, a collection of more than a dozen big cranes, a
700-meter-long pier designed to handle the world's biggest container
ships, a highway, and a rail line to Havana, had been built by Brazil's
mightiest construction company, Odebrecht SA. It was financed at
subsidized rates by Brazil's state development bank in a deal negotiated
directly between Castro and Lula, the former Brazilian president.
Rousseff, smiling, walked up to the podium and started her speech with
the customary naming of dignitaries in the crowd. She thanked Castro and
unnamed Cuban ministers, foreign executives, and leaders. And just
before she leaned into her short address, she thanked one more person by
name: GAESA Chairman Luis Alberto Rodriguez.
This story appears in the November 2015 issue of Bloomberg Markets. With
assistance from Blake Schmidt and Javiera Quiroga.
Source: Want to Invest in Cuba? Meet Your Partner, Castro's Son-In-Law -
Bloomberg Business -
http://www.bloomberg.com/news/features/2015-09-30/want-to-invest-in-cuba-meet-your-partner-castro-s-son-in-law
Things are changing rapidly in Cuba, and people from around the world
are eager to get in on the action. Wait until they meet their new partner.
September 30, 2015 Michael Smith
Propaganda outside Mariel, a new base for private investment. The sign
reads, "By order of the commander in chief, we fulfill our promise at
Baragua." It refers to a 19th-century Cuban rebellion against colonial
Spain.
Omar Everleny Pérez is eager to show me how far Raúl Castro's overhaul
of Cuba's socialist economy has advanced, and so, on a muggy evening in
August, the 54-year-old economist invites me into his home in Havana's
Marianao neighborhood. Above his cramped desk, shelves sag under the
weight of economics books and monographs, including more than a dozen
that Pérez wrote.
"Just look at this," he says, pointing to the screen of his wheezy black
desktop PC. He clicks on a file, and scenes of Havana's colonial-era
port appear. A female narrator with a soothing voice describes a 14-part
government plan to replace the gritty piers with cruise ship terminals,
restaurants, and hotels, all to be bankrolled by foreign investors.
Run-down warehouses fade digitally into luxury apartments, shops and
offices, and marinas crowded with yachts. Little virtual people jog and
bike along greenways where an oil refinery now sits, and a ferry glides
into a modern glass-and-steel terminal.
"It's really visionary, what they want to do, if you think about it,"
says Pérez, a professor at the University of Havana and a researcher at
the influential Center for the Study of the Cuban Economy.
Later, a few steps from the port in Old Havana, I see the city's
redevelopment in progress. Near El Floridita, where Ernest Hemingway
once knocked back daiquiris, the hulking Manzana de Gómez building is
being transformed into a five-star hotel. Stylish boutiques sell perfume
and stereos. Inside an old warehouse is a microbrewery teeming with
people drinking lager made in huge steel tanks imported from Austria.
What isn't immediately apparent to a person taking a walk on a warm
Caribbean night is that all of this—and anything else that stands to
make money in Old Havana, and much of the rest of the country—is run by
a man who is little known outside the opaque circles of Cuba's
authoritarian regime. A quiet general in the Revolutionary Armed Forces,
Cuba's multibranch military, he has spent his life around the communist
elite that served Fidel Castro's revolution. Yet he is chairman of the
largest business empire in Cuba, a conglomerate that comprises at least
57 companies owned by the Revolutionary Armed Forces and operated under
a rigid set of financial benchmarks developed over decades. It's a
decidedly capitalist element deeply embedded within socialist Cuba.
This is Luis Alberto Rodriguez. For the better part of three decades,
Rodriguez has worked directly for Raúl Castro. He's the gatekeeper for
most foreign investors, requiring them to do business with his
organization if they wish to set up shop on the island. If and when the
U.S. finally removes its half-century embargo on Cuba, it will be this
man who decides which investors get the best deals.
It's a decidedly capitalist element deeply embedded within
authoritarian, socialist Cuba.
Rodriguez doesn't just count Castro as a longtime boss. He's family.
More than 20 years ago, Rodriguez, a stocky, square-jawed son of a
general, married Deborah Castro, Raúl's daughter. In the past five
years, Castro has vastly increased the size of Rodriguez's business
empire, making him one of the most powerful men in Cuba. Rodriguez's
life is veiled in secrecy. He's rarely been photographed or quoted in
the media, and his age isn't publicly known. (He's thought to be 55.)
Rodriguez and the other Cuban government officials in this story
declined multiple requests for comment.
In a country where capitalism was treated as a subversive enemy force
for a half-century, Raúl Castro has been cautiously opening the island
to private enterprise since he effectively succeeded Fidel as president
of the country in 2006. Daily life has changed for many people. There
are now 201 permitted types of private businesses (restaurants and
bed-and-breakfasts are the biggest categories), employing a million
people, or a fifth of the Cuban workforce, according to Pérez and other
economists.
Raúl Castro has legalized the sale of homes and cars, scrapped travel
restrictions, and allowed private farming and cooperative businesses.
It's now legal for Cubans to stay in hotels, and 2.6 million people own
cell phones, up from close to zero a decade ago.
But Castro has kept the big-money industries in the hands of the state,
and much of it is managed by his son-in-law. (Or former son-in-law;
there are rumors, difficult to confirm, that Rodriguez and Deborah
Castro have divorced.) Rodriguez's Grupo de Administración Empresarial
runs companies that account for about half the business revenue produced
in Cuba, says Peréz. Other economists say it may be closer to 80 percent.
GAESA, as it's called (it's pronounced guy-A-suh), owns almost all of
the retail chains in Cuba and 57 of the mainly foreign-run hotels from
Havana to the country's finest Caribbean beaches. GAESA has restaurant
and gasoline station chains, rental car fleets, and companies that
import everything from cooking oil to telephone equipment. Rodriguez is
also in charge of Cuba's most important base for global trade and
foreign investment: a new container ship terminal and
465-square-kilometer (180-square-mile) foreign trade zone in Mariel.
Cubans talk constantly about the changes they've seen. But for a
majority of people, Castro's reforms haven't delivered that most basic
thing: a living wage. Salaries average just 584 pesos, or about $24, a
month, government figures show. That's what it costs to buy 2 kilos (4.4
pounds) of chicken breasts, a couple bags of rice and beans, and four
rolls of toilet paper in one of GAESA's Panamericana supermarkets. Costs
are sky-high for most people because they earn Cuban pesos but
everything they have to buy is priced in a parallel, dollar-linked
currency called Cuban convertible pesos, or CUCs.
On a breezy Saturday morning, I head to the neighborhood of La Timba,
down a warren of streets lined with tin-roofed shanties and piles of
rotting garbage. It's all within sight of the hulking, Soviet-inspired
monuments of Plaza de la Revolución, where Fidel Castro used to speak
for hours on end and Raúl Castro has his offices.
Dayanis Cabrera, 38, calls me into her home, three rooms built from
cracked cinder blocks and rotting planks. The intense morning sun
pierces the darkness through gaps in the corrugated-metal roof. Her
elderly father, who's suffering from cancer, lies on a bare mattress in
the small bedroom to the left. Cabrera leafs through her little, 22-page
food-rationing booklet, which lists the staples every Cuban can get for
next to nothing at government food depots.
"No one can live off this," she says, sitting in her kitchen, where a
tattered curtain serves as a door. Her family's rations: a quarter-kilo
of chicken, 10 eggs, one pack of spaghetti, a half-kilo of black beans,
and a quarter-liter of cooking oil per person per month. Shortages of
food are rare, but the price of most things is simply prohibitive. "I'm
just hopeful that all this change will bring a living wage," Cabrera
says, shaking her head.
As we speak, she's loading a metal tray with peanuts she's roasted over
her gas stove. She'll take them around her neighborhood and try to sell
them on the street.
Most Cubans have to scrape and hustle to put together a decent living.
Nearly everyone I meet in Havana has a story of moonlighting in odd jobs
or even stealing to make up for dismal pay. One friend's father sells
Cohiba cigars pilfered from the factory where he works. A young engineer
drives tourists around in his mother's Lada to supplement his $19.59
monthly salary as a university professor.
Since Dec. 17, when Castro and President Barack Obama announced plans to
normalize U.S.-Cuban relations, the country has been abuzz with talk of
money to be made. You hear Cubans everywhere speaking giddily about the
imminent end to the U.S. embargo that's hobbled the country for half a
century.
On Aug. 14, I walk to the U.S. embassy on the Malecon seaside promenade
to watch U.S. Secretary of State John Kerry order a Marine honor guard
to run up the U.S. flag, for the first time in 54 years. I am among
thousands of cheering Cubans. Some weep, holding homemade American
flags. Digmari Reyes, a 27-year-old worker at a finance company owned by
GAESA, stands there afterward, smiling broadly. She'd waited three hours
in the searing heat to watch the flag go up. "This has to bring
something good, some prosperity for the vast majority of us who don't
earn enough to live a dignified life," Reyes says, as people surge past
her to take selfies with the embassy's flag in the background.
I meet Alcibiades Hidalgo, an eloquent man of 70 who spent decades
working in Cuban state media and government posts, at an Italian
restaurant in Doral, a prosperous Latino neighborhood in Miami. He's
part of a network of Cuban defectors and self-described exiles engaged
in a cottage industry of sorts, that of forecasting Raúl Castro's next
move. Hidalgo wants to offer his perspective on how Castro plotted the
changes Cuba is now experiencing.
In April 1981, Castro called Hidalgo, then a young diplomat, into his
sprawling office on the fourth floor of the headquarters of the
Revolutionary Armed Forces. He directed Hidalgo to join a handful of
powerful advisers who, among other things, were going to overhaul the
economy. Unlike his impulsive, autocratic brother, Castro was always a
conciliatory, methodical commander who preferred change when it was
gradual, well planned, and, above all, efficient. He ordered his
advisers to scour the world for interesting economic policies that might
be adapted to Cuba. "Raúl always wanted to study economic experiments
and apply them to the economic model," says Hidalgo.
One of the most powerful advisers of them all was general Julio Casas, a
bank accountant–turned–guerrilla commander who fought under Castro's
command during the revolution. In meetings, Castro praised Casas for his
stingy nature, which was applied to controlling costs and improving
efficiency in whatever mission he was given. Castro put Casas to work
building what would become GAESA. Casas's top aide was Rodriguez, who
would sit quietly near Casas in meetings with Castro, talking only when
addressed, Hidalgo recalls.
"Luis Alberto was not very sophisticated."
Casas built GAESA around wringing revenue from the military's properties
and assets. Soldiers planted crops on fallow swaths of bases. Work
brigades built tourist hotels. Military planes were refitted for
domestic passenger flights for GAESA's ad hoc civilian airline,
Aerogaviota. Casas, assisted by Rodriguez, also helped develop a
benchmarking process for state companies called the Business Improvement
System. "Under Raúl, the military had its own, parallel economy,"
Hidalgo recalls.As Casas started new businesses, he put Rodriguez in as
manager. "Luis Alberto was not very sophisticated," says Hidalgo, who
rose to become Castro's chief of staff. (In 2002, Hidalgo fled Cuba at
night in a speedboat, bound for Miami, after being sidelined and then
blacklisted for almost a decade, in one of the regime's political
purges.) "But he was an efficient manager who was cold and calculated in
his pursuit of power."With the collapse of the Soviet Union in 1991,
Cuba lost its economic patron, and the country was plunged into a
crushing four-year contraction known as the Special Period. Cubans
endured shortages of food and medicine. Jobs disappeared. The sugar
industry, which had long supplied the Soviets at inflated prices, fell
apart. In 1993, Cuba's gross domestic product shrank 14.9 percent,
according to the World Bank.Fidel Castro responded with schemes to lure
foreign money into Cuba. He legalized the possession of hard currency.
He allowed people to start dozens of kinds of private businesses,
including family restaurants.
Big change came to GAESA as well. Its tourism arm, Grupo de Turismo
Gaviota, cut deals with international chains, most notably Spain's Meliá
Hotels International and Iberostar Hotels & Resorts, to build and run
hotels and resorts in Varadero, a 20-kilometer stretch of white, sandy
beach two hours east of Havana by car.
By the late 1990s, the Castros had found their savior in Hugo Chávez,
the charismatic ex-paratrooper who was elected president of Venezuela on
promises to emulate Cuban-style socialism. He quickly flooded Cuba with
free oil—up to 115,000 barrels a day. Cuba also cut creative and
lucrative deals with other leftist leaders, including Brazil's Luiz
Inácio Lula da Silva, to send tens of thousands of medical doctors to
work abroad. Under the terms of those deals, many of which are still in
place, the Cuban government kept up to 90 percent of the doctors' wages.
After Chávez died of cancer in March 2013, Venezuela slid into an
economic crisis. The country slashed oil shipments to Cuba—some
estimates say by a third or more. Cuba once again needed cash.
"Raúl Castro has to open Cuba up to the world, to the capitalist,
free-market world. He has no choice," says Emilio Morales, a former
marketing executive at Cimex, a big conglomerate later folded into
GAESA. Morales, too, now lives in Miami, where he runs the Havana
Consulting Group. He has developed an unmatched database of thousands of
new, private businesses in Cuba.
Morales opens his laptop to take me through his analysis of the new
Cuban economy. According to his research, people made 650,000 trips to
Cuba from America last year, taking advantage of Obama's and Castro's
relaxed travel restrictions. "Look at this," he says, pointing to a 2013
survey of travelers to Cuba. "They brought $3.5 billion of goods with
them in their suitcases." And Cuban-Americans sent $3.1 billion to
relatives in Cuba. "It's a huge impact."
Foreign businesspeople are not immune.
So much has changed in Cuba, but so much hasn't. In August alone, the
month the flag was raised over the U.S. embassy, security forces made
913 politically motivated arrests, according to the Cuban Human Rights
Observatory. Castro's government represses dissent, routinely harasses
independent journalists and activists, and restricts access to the
Internet for the vast majority of Cubans, Human Rights Watch
says.Foreign businesspeople are not immune. Sarkis Yacoubian, a
55-year-old Canadian, made his home in Cuba for two decades, building a
company called Tri-Star Caribbean. He sold cars, trucks, and industrial
equipment, mainly to GAESA-owned companies. On July 13, 2011, armed
internal security troops—Cuba's secret police—swarmed Yacoubian's
office. He was held for more than two years as police interrogators
leveled allegations of tax evasion, corruption, and, ultimately,
espionage.Investigators seemed to believe, Yacoubian says, that the BMWs
a GAESA executive expressed interest in buying contained technology that
would allow Cuba's enemies to track Raúl Castro. Yacoubian denied all
the allegations; he says he wasn't given the time or resources to
prepare a proper defense. Government officials and documents concluded
that Tri-Star and Yacoubian didn't owe any taxes in Cuba, court records
show. Nevertheless, after a two-day trial in May 2013, a Havana court
sentenced Yacoubian to nine years in prison and fined him $7.5 million
on charges of bribery, tax evasion, and causing economic harm to
Cuba.Then, in February 2014, Yacoubian was suddenly released without
explanation and put on a plane to Canada. The Cuban justice ministry
seized Tri-Star Caribbean's assets, valued at $20 million. Most of them
were absorbed by GAESA's Almacenes Universales and other companies
Yacoubian did business with. "They took everything from me," says
Yacoubian, who is now a consultant on Cuban business issues. "I was
completely innocent."
Cuba is a place both frozen in time and moving swiftly toward a future
in which private enterprise will be a bigger part of life. Vast areas of
Havana are little changed from 1959, when Fidel Castro's bearded
guerrilla fighters marched into town. The streetscapes are largely free
of billboards and ads. Vintage American cars are, as promised,
everywhere. As for the fast-arriving future, there are Afro-Cuban jazz
clubs, swank private restaurants, and boutique hotels. More tellingly,
on street corners within the few, closely controlled,
government-sponsored Wi-Fi zones, Cubans by the hundreds sit and stand
all day in the tropical sun, clutching phones, tablets, and laptops,
eager to take advantage of the first chance many have ever been given to
connect.
What's amazing about all this is how Raúl Castro has managed to convince
the most die-hard followers of Cuba's socialist revolution to embrace
his capitalist changes. After succeeding his brother as head of state,
Castro placed a series of reform proposals before a powerful body he
leads, the Council of State.
Miguel Barnet, a famous Cuban anthropologist, author, poet, and
translator who sits on the council, says he's no economist but he was
convinced that Cuba had to embrace Castro's vision. "We need to develop,
and these changes will help us do it without sacrificing the
revolution," says Barnet, 75, who in conversation toggles between
Spanish and near-perfect American English, which he polished in New
York, where he spent several months after winning a Guggenheim
Fellowship in 1983.
The members of the council debated and shaped Castro's proposals
endlessly. In April 2011, the Cuban Communist Party's Sixth Congress
approved 313 Economic and Social Policy Guidelines of the Party and the
Revolution.
In early 2013, Marino Murillo, who's known as Castro's economic reform
czar, called 20 of Cuba's top economic minds to his office on Plaza de
la Revolución. They were leaders of university departments, think tanks,
and foundations, including Pérez. Murillo, a general known for his
straight talk and blunt style, didn't mince words. He told them to use
their knowledge to turn the guidelines into policies that would reshape
the Cuban economy.
Murillo ordered one group, which included Pérez, to come up with
proposals to overhaul Cuba's 1995 foreign-investment law. They had to
sum it up in fewer than 32 pages, following a strict PowerPoint-like
format used in the Cuban military. Pérez and six other economists
studied foreign-investment laws from around the developing world. Six
months later, they gave their pitch to a panel of military commanders,
government officials, and economists. The changes they proposed included
allowing foreign companies to own 100 percent of their ventures in Cuba,
up from 49 percent, and giving them an eight-year respite from paying
taxes. "They asked a lot of hard questions. There was a lot of
reflection, trying to square it with their ideology," Pérez says. The
National Assembly of People's Power, Cuba's legislative arm, approved
the new law in March 2014. "In the end, they accepted 80 percent of what
we proposed," Pérez says.
By then, Castro had already moved Cuba's most profitable state companies
under GAESA and Luis Alberto Rodriguez. The biggest addition to GAESA
was Cimex, which had been run for three decades by military commanders
chosen by Fidel Castro. Adding the Cimex companies more than doubled the
size of GAESA. More recently, Rodriguez was given the green light to
take over Habaguanex, the state company that owns the best commercial
real estate in Old Havana, including 37 restaurants and 21 hotels.
Rodriguez rarely deals with clients, apparently preferring to delegate
to the managers who run GAESA's collection of companies. Early one
morning, Mohamed Fazwi, who runs operations in Cuba for Blue Diamond
Resorts, a Barbados-based hotel chain, meets me for coffee at Memories
Miramar Havana, set amid a cluster of grand art deco and neoclassical
mansions. Fazwi has been busy since 2011, when Blue Diamond won its
first hotel contract in Cuba.
The company now manages 14 hotels across Cuba, with 8,600-plus rooms,
second to the Meliá group. Many of Blue Diamond's contracts are with
GAESA's Hoteles Gaviota, the biggest state lodging company. "The
executives we deal with are very, very knowledgeable and active. They
know what they want and are really good negotiators," says Fazwi, 43, a
man of Spanish-Palestinian descent who moved to Cuba in 2008. "They are
savvy."
Rodriguez seemed to be more hands-on in Mariel, where he was entrusted
with building the $1 billion megaport and surrounding free-trade zone.
As the vast ship terminal rose atop an abandoned U.S. air base by the
old Mariel port, where Fidel Castro allowed 125,000 people to flee to
the U.S. in 1980, Rodriguez regularly assembled his engineers for
progress reports. Rodriguez liked to listen more than talk, according to
people who dealt with him in these meetings. But when he spoke,
Rodriguez was concise, specific, and crystal clear. The government saw
the port and the surrounding special development zone as a gateway for a
new economy for Cuba, Rodriguez explained. It would anchor a wave of
international trade, factories, and economic growth.
On Jan. 27, 2014, the port was ready, and dignitaries took their seats
under a brilliant sun for the formal opening. On the stage was Castro,
Venezuelan leader Nicolás Maduro, and Brazilian President Dilma
Rousseff. The port, a collection of more than a dozen big cranes, a
700-meter-long pier designed to handle the world's biggest container
ships, a highway, and a rail line to Havana, had been built by Brazil's
mightiest construction company, Odebrecht SA. It was financed at
subsidized rates by Brazil's state development bank in a deal negotiated
directly between Castro and Lula, the former Brazilian president.
Rousseff, smiling, walked up to the podium and started her speech with
the customary naming of dignitaries in the crowd. She thanked Castro and
unnamed Cuban ministers, foreign executives, and leaders. And just
before she leaned into her short address, she thanked one more person by
name: GAESA Chairman Luis Alberto Rodriguez.
This story appears in the November 2015 issue of Bloomberg Markets. With
assistance from Blake Schmidt and Javiera Quiroga.
Source: Want to Invest in Cuba? Meet Your Partner, Castro's Son-In-Law -
Bloomberg Business -
http://www.bloomberg.com/news/features/2015-09-30/want-to-invest-in-cuba-meet-your-partner-castro-s-son-in-law