Pages

Saturday, August 13, 2016

Administración Obama devolvió a la isla a 301 cubanos con orden de deportación

Administración Obama devolvió a la isla a 301 cubanos con orden de
deportación
Martinoticias.com

La cifra de cubanos enviados de vuelta a su país de origen a causa de
una orden de deportación asciende a 792 desde el 2000.
Estados Unidos envió a Cuba 717 cubanos cuyas órdenes finales de
deportación fueron emitidas durante los gobiernos de George W. Bush y
Barack Obama, señalando su prioridad de devolver a la isla a unas 35,500
personas convictas de delitos graves ante la justicia estadounidense.

Durante los ocho años de George W. Bush (2001-2008) en la Casa Blanca el
número de deportaciones a Cuba ascendió a 416; en el período de Obama,
suman 301, de ellos 24 en el presente año fiscal, que concluye el 30 de
septiembre.

Las cifras provienen de un reporte divulgado por el periodista Wilfredo
Cancio Isla para el canal Telemundo 51, que cita estadísticas y
documentos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

El informe asegura que las deportaciones de cubanos con antecedentes
delictivos en Estados Unidos han continuado ejecutándose regularmente,
sin alterar el acuerdo establecido en 1984, y a pesar de las tensiones
políticas que gravitaron sobre las relaciones bilaterales en las últimas
dos décadas.

Tras el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países,
el tema ha sido puesto insistentemente sobre la mesa de negociaciones
por la representación estadounidense.

"El ICE continúa buscando remover a nacionales cubanos con orden final
de deportación que no han sido ejecutadas y prioriza a todos los
extranjeros en esa situación, incluidos aquellos que aparecen en la
lista de 1984, basándose en motivos de seguridad nacional, seguridad
pública, y prioridades de seguridad en las fronteras", explicó Néstor
Yglesias, portavoz del ICE en Miami.

La lista del Mariel

En los últimos 32 años los agentes de inmigración se enfocaron en los
casos de cubanos incluidos en una lista de deportación de inmigrantes
del éxodo del Mariel, y que quedó establecida tras un acuerdo negociado
con el gobierno cubano y la administración de Ronald Reagan, en 1984.

Como parte de ese acuerdo bilateral, 2,746 cubanos fueron clasificados
como "excluibles" y quedaron sujetos a deportación, considerando que
muchos de ellos participantes en los violentos motines de Fort Chaffee,
Arkansas, en 1980, y de Atlanta, Georgia, y Oakdale, Louisiana. en 1987.

Ese listado está prácticamente extinguido. Ya fueron deportados 2,022
individuos, 246 han muerto y solo 478 cubanos quedan pendientes de ser
enviados a la isla.

"En este momento, el ICE ha agotado las posibles acciones en base a la
lista del acuerdo de 1984 y no tiene capacidad para ejecutar la
deportación de estas personas por motivos diversos (por ejemplo,
encarcelamiento, ajuste de su estatus migratorio, fallecimiento, edad
avanzada o problemas de salud de la persona). Sin embargo, si las
circunstancias cambian en el futuro, el ICE tomará las medidas de
ejecución en base a sus prioridades", indicó Yglesias.

Costos elevados

Respecto al costo de una deportación a Cuba, la ortavoz de la oficina
del ICE en Washington, Jennifer D. Elzea, dijo no tener una cifra
específica por remover una persona hacia la isla, pero ofreció el
promedio de gastos en que incurrió la agencia por cada deportado a
cualquier país en el 2015.

"El costo de la operación para sacar a un individuo de Estados Unidos,
desde el momento de su identificación hasta el paso final de la
deportación fue de $12,213 dólares en el año fiscal 2015", señaló la
funcionaria. "Esto incluye todos los gastos necesarios para identificar,
detener, procesar a la persona en una corte de inmigración y removerlo
del país".

Solamente el hecho de sacar la persona del país promedió un costo de
$1,962 dólares el pasado año.

Las estadísticas registran actualmente 35,533 nacionales cubanos con
orden final de deportación y casos abiertos. La mayoría son personas que
cometieron delitos en fechas posteriores al acuerdo de 1984, y que
Washington ha ido retornando a cuentagotas con el visto bueno del
régimen de La Habana.

Suben las cifras

La tendencia es al aumento de las cifras a causa del creciente número de
cubanos que cumplen condenas por delitos graves, muchos de ellos
emigrados en años recientes y sentenciados por tráfico humano, fraude al
Medicare, narcotráfico y robo de tarjetas de crédito, entre otras
actividades criminales.

El abogado de inmigración Willy Allen, con un largo historial de
representación de clientes en peligro de deportación, coincide en que
los esfuerzos de Washington por enviar ex convictos de regreso a Cuba no
se han detenido en estos años, y pudieran reforzarse en la nueva etapa
de restablecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

"Es de esperar un aumento en el número de cubanos removidos de Estados
Unidos, pero no pienso que se produzcan deportaciones masivas... Cuba no
tiene la capacidad económica para asimilar grandes grupos de personas y
muchas de estos casos son de difícil reinserción en la realidad cubana,
donde no tienen ya familia ni contactos".

Debido a la inexistencia de un tratado de repatriación para estos casos,
los cubanos no son automáticamente deportados a su país tras cumplir
sentencias en cárceles estadounidenses. Al salir de prisión son llevados
ante un juez de inmigración que dicta su orden final de deportación,
pero permanecen excarcelados y deben reportarse con frecuencia a las
autoridades.

El drama del regreso a Cuba

El drama para muchos de ellos es que regresar a Cuba es una opción
inviable, pues no tienen familia ni un lugar donde asentarse, e incluso
a veces ni dominan bien el idioma español. Eso explica algunos casos
recientes de cubanos que vivieron durante años en Estados Unidos y
fueron deportados, pero han terminado retornando como balseros en busca
de refugio.

Este año, Allen defendió exitosamente el caso de José Pablo Ferrer
García, un refugiado del Mariel que fue deportado a Cuba el 16 de
octubre del 2014. Ferrer abandonó Cuba por vía marítima el pasado abril
y fue detenido en alta mar por los guardacostas, pero pudo argumentar
ante un juez que fue víctima de acoso y persecución durante su estancia
en la isla.

Ferrer logró que un juez congelara su deportación y le permitiera
acceder a permiso de trabajo, solo que no puede salir del territorio
estadounidense.

Para los miles de cubanos deportables en Estados Unidos, la nueva era de
relaciones diplomáticas entre La Habana y Washington ha generado una
dosis de incertidumbre ante la posibilidad de un acuerdo formal para
repatriar a marcha forzada a cientos de cubanos.

Al terminar la ronda de conversaciones migratorias en La Habana, el
pasado julio, la declaración del Departamento de Estado indicó que la
delegación estadounidense "reafirmó su posición de que el gobierno de
Cuba debe aceptar el retorno de los nacionales cubanos que han sido
removidos del territorio de Estados Unidos".

Cifras de deportaciones de cubanos a Cuba

Año Fiscal Cantidad de deportados

2000 75

2001 79

2002 57

2003 49

2004 61

2005 49

200 46

2007 35

2008 40

2009 65

2010 85

2011 45

2012 39

2013 21

2014 11

2015 11

2016 24

Total 792

Source: Administración Obama devolvió a la isla a 301 cubanos con orden
de deportación -
http://www.martinoticias.com/a/cuba-eeuu-deportaciones/127835.html

No comments: