Cuba tendría archivos similares a los de la Stasi alemana

Cuba tendría archivos similares a los de la Stasi alemana
NORA GÁMEZ TORRES NGAMEZTORRES@ELNUEVOHERALD.COM
10/25/2014 6:00 PM 10/27/2014 5:08 AM

Este mes varios opositores y activistas cubanos estuvieron en Polonia,
participando de seminarios y reuniones con líderes de la transición
post-comunista en ese país. No fue el encuentro con Lech Walesa, sino la
visita al Instituto de la Memoria Nacional y los archivos de la
seguridad del estado comunista polaco lo que más llamó la atención del
joven disidente Eliecer Avila.

Avila escribió para 14ymedio un artículo en el cual se asombraba de la
meticulosidad con la que los polacos preservaron la memoria del control
y la vigilancia. Pero mientras ese ejercicio del poder es ahora
"historia" en Polonia, la recolección de información de los ciudadanos
con fines políticos es una práctica cotidiana en Cuba.

Así lo afirmó a el Nuevo Herald Juan Reinaldo Sánchez, ex teniente
coronel del Ministerio del Interior de Cuba y miembro de la seguridad
personal de Fidel Castro por 17 años.

Según Sánchez, en Cuba existen archivos similares a los visitados por
Avila y a los famosos archivos de la Stasi, la policía política de la
antigua Alemania oriental. "En la Dirección Nacional de Información,
manejada por la seguridad, está relacionado todo de todos los habitantes
de Cuba, desde una multa de tránsito hasta cualquier actividad que ha
tenido", afirmó.

Este registro sería diferente de aquellos que permiten obtener
documentos como el carné de identidad o los antecedentes penales, pues
en este la información sobre el individuo "no desaparece nunca", subrayó.

Una rara muestra de la existencia de esa institución es un "carné del
informante" recuperado por una estudiante de doctorado de la New School,
María Antonia Cabrera Arus, y que puede ser visto en su blog Cuba
Material. El carné, expedido por el "Centro Nacional de Información" y
que contiene en su esquina superior la palabra "secreto", instruía a los
informantes de los Comités de Defensa de la Revolución que se
comunicaran con el centro al "conocer todo hecho o indicio de actividad
enemiga" y que usaran una clave para mantener "la clandestinidad".

A juicio de Cabrera Arus, el carné ilustra que en Cuba se creó una
infraestructura para la vigilancia y que esta no era "espontánea". Hasta
ahora, la investigadora no ha podido precisar la fecha del documento
pero sí su autenticidad.

Aunque Sánchez se refirió al organismo como "Dirección" y en el carné
aparece "Centro", es probable que sean uno solo o estén estrechamente
vinculados. No existe información disponible en Internet de este Centro
o Dirección salvo una oscura mención en una nota publicada por la
embajada de Cuba en Yemen el pasado septiembre con el título "Centro de
Información Nacional de Yemen interesado en desarrollar las relaciones
con su homólogo cubano". En una traducción de la página web de esta
institución yemení, supeditada directamente al presidente, se puede leer
que su objetivo es "construir una red nacional de información".

¿Cómo funciona la Seguridad del Estado?

Sánchez explicó, además, la estructura y el funcionamiento de la
seguridad del estado cubano en el terreno civil—pues en el militar
existe una "contrainteligencia" especializada, aclaró.

Existen, según Sánchez, "oficiales de territorio" que controlan zonas
donde opera "redes de agentes e informantes". Generalmente, "un agente
puede atender a tres o cuatro informantes". Los organismos estatales,
universidades, centros científicos e industrias más relevantes son
"atendidos" por los llamados "oficiales de objetivo" que establecen
también redes dentro de esas instituciones.

"De esto no se exceptúa el Comité Central, el Consejo de Estado o el
Consejo de Ministros, que tienen oficiales de la contrainteligencia
permanentemente allí, con sus redes de agentes y controlando a todo el
mundo, incluso a los ministros", precisó.

La identidad de los oficiales de la seguridad del estado no es secreta
en todos los casos. Aunque algunos emplean una "cobertura", otros se
identifican públicamente como tales. "Lo que sí es un secreto total son
los agentes y los informantes. Generalmente el oficial nunca se
entrevista con ellos en el centro que está atendiendo", afirmó el exescolta.

Sánchez explicó que a diferencia de las labores de inteligencia en el
extranjero, donde se requiere más "profesionalización", en el caso de
los organismos estatales en la isla, el agente es la persona encargada
de recepcionar los datos aportados por los informantes y comunicárselos
al oficial de seguridad.

Aunque los agentes no están en la nómina de los organismos de seguridad,
están vinculados a ellos a través de un "un acta de comprometimiento de
no divulgación de los secretos", todo un protocolo que se sigue en estos
casos.

El exmiembro del MININT comentó que los disidentes cubanos son
considerados "personas de interés", por lo que sus movimientos,
comunicaciones celulares y actividades en las redes sociales son
constantemente monitoreadas.

La Seguridad del Estado y la oposición en Cuba

En conversación telefónica con el Nuevo Herald Berta Soler, líder de las
Damas de Blanco, llamó la atención sobre el caso de Maritza Concepción
Sarmiento. Ella hizo público que el 16 de septiembre "la seguridad del
estado la llevó a un lugar policial y la obligó, la chantajeó con llevar
a su hija a prisión, que está enferma con VIH-SIDA, si no renunciaban a
las Damas de Blanco", comentó Soler.

"Siempre el gobierno cubano va a ponernos zancadillas para tratar de
separar, desacreditar y disminuir a las Damas de Blanco y otras
organizaciones que defienden los derechos humanos", advirtió Soler,
quien refirió que "los chantajes y los intercambios de favores" son las
estrategias más usuales que emplea la seguridad del estado para captar
agentes e informantes dentro de la disidencia.

A raíz de fricciones dentro de las Damas de Blanco que culminaron en la
separación de una treintena de mujeres en agosto, José Daniel Ferrer,
declaró a el Nuevo Herald que la oposición cubana no prestaba debida
atención "a la inteligencia del régimen", que se dedicaba a "infiltrar
agentes" para "dividir, calumniar y frustrar la labor pública de las
organizaciones opositoras".

Desde Santiago de Cuba, Ferrer reiteró a el Nuevo Herald que ese tema
era una "prioridad" para la organización que dirige en el Oriente del
país pues "el desánimo que crean los agentes en nuestras filas es más
dañino que la prisión".

"Este régimen ha sido muy hábil en el manejo de la mentalidad del
ciudadano. Recuerdo seriales televisivos que tenían como principal
objetivo decirle al ciudadano 'no te muevas, no puedes hacer nada,
desconfía de todo el mundo, que aquí cualquiera puede ser de la
seguridad del estado'. Eso, unido a la represión, hace que el cubano
viva con ese policía interno que hace tanto daño", reflexionó Ferrer.

"¿Por qué crees que la UNPACU nunca ha podido hacer acciones con más de
500 personas? Porque apenas empecemos a dar las orientaciones para la
movilización, los infiltrados le informan a la policía política todos
los detalles", lamentó.

Según Ferrer, la UNPACU trabaja para "descartar agentes públicamente y
algunos los hemos convencido durante meses de trabajo para que confiesen
a través de un proceso largo de concientización". A modo de ejemplo,
relató que esa labor de "contrainteligencia" podría incluir exponer al
posible agente a una película como La vida de los otros—un filme alemán
que aborda el espionaje de la Stasi a intelectuales y artistas— para
impulsarlo a "que rompa con esos lazos que le ha impuesto la policía
política".

"Incluso tenemos dobles agentes, personas que nos han confesado que son
agentes y les hemos dicho que se mantengan ahí, que nos van a servir
para desinformarlos con la mayor astucia posible. Y lo comento por esta
vía porque ellos [la Seguridad del Estado] lo saben", aseguró el líder
opositor.

Estrategias en Internet

El opositor cubano Guillermo Fariñas denunció en su cuenta de Twitter, y
en un video en You Tube, que la seguridad del estado cubano había creado
una cuenta falsa a principios de octubre, @cocofariñas32, donde se
mezclan Tweets reales con opiniones falsas y llamativas faltas
ortográficas. Entre las opiniones atribuidas a Fariñas se encuentran las
siguientes:

"Reunión de Representantes de la Sociedad Civil realizada en #Polonia es
una muestra de la división existente en #Cuba"

"En el Taller sobre Transiciones y Lucha No Violenta realizado en
Polonia, creo existió una marginación inaceptable a la oposición histórica"

"#OposiciónHistórica en #Cuba hace un llamamiento sobre posibles
maniobras urdidas entre #RégimenCuba y #OposiciónFalza de visita en Polonia"

Sin embargo, originalmente Fariñas posteó:

"En foto vista por mí en Polonia, podemos ver con satisfacción a
representantes de distintos métodos y formas de hacer oposición en Cuba"
y "En el Taller sobre Transiciones y Lucha No Violenta realizado en
Polonia, creo existió una buena mezcla de veteranos y jóvenes opositores"

Estas distorsiones de las opiniones del líder disidente parecen insistir
en una supuesta división entre opositores, y entre estos y el exilio
histórico en Miami. En otros mensajes en Twitter, se le adjudican a
Fariñas opiniones como "El pueblo de #Cuba puede resistir unos años más
la miseria por la que atravieza. Quitar el embargo impediría
#ExplosiónSocial" y "En toda lucha es necesaria una dosis de sacrificio.
En la nuestra, hay que explotar las carencias de la población para
captar opositores".

Este tipo de actividad en las redes fue descrita precisamente por
Eliecer Avila, quien antes de devenir opositor trabajó en un proyecto de
"vigilancia tecnológica y política" conocido como Operación Verdad, una
operación de monitoreo de Internet llevado a cabo en la Universidad de
Ciencias Informáticas (UCI) en la que los estudiantes debían también
"responder" a las críticas al sistema cubano vertidas en Internet o
desacreditar a figuras políticas, según dijo en una entrevista con la
bloguera Yoani Sánchez.

Para Ferrer el modo de contrarrestar esta "labor de desinformación de la
policía política" es la transparencia, "cada vez que ocultamos la verdad
favorecemos al régimen y le hacemos daño a la causa", concluyó.

Puede seguir a Nora Gámez Torres en Twitter por @ngameztorres

Source: Cuba tendría archivos similares a los de la Stasi alemana | El
Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article3390649.html