Pages

Monday, June 30, 2014

467.000 trabajadores por cuenta propia y 3.500 millones de dólares en remesas

467.000 trabajadores por cuenta propia y 3.500 millones de dólares en
remesas
[30-06-2014 10:04:49]
Elías Amor
Economista

(www.miscelaneasdecuba.net).- Dos datos que dicen mucho. O tal vez poco.
Pero que vienen a representar, de forma objetiva, en qué situación se
encuentra la economía castrista a mediados de 2014.
Los trabajadores por cuenta propia representan el 9% del empleo total.
Es decir, todavía el 91% de la ocupación desempeña sus funciones en el
ámbito del estado. Mucho camino queda por recorrer, o tal vez no. La
política de los "Lineamientos" anuncia que Cuba es, y seguirá siendo, un
estado socialista, cuyo sistema económico se aspira a "perfeccionar". Al
mismo tiempo, en ese sistema, la empresa estatal socialista seguirá
siendo el eje sobre el que pivoten las decisiones económicas.
Planificación central y ausencia de un marco jurídico de derechos de
propiedad siguen siendo la base del modelo de economía castrista.

Según indicaron las autoridades, los 467.000 trabajadores por cuenta
propia, en lo que de manera eufemística califica el régimen como "formas
de empleo no estatal", irán en aumento durante el presente año.

Conviene señalar que el régimen ha ejercido un control absoluto del
proceso de nacimiento de los trabajadores por cuenta propia. Hace cuatro
años, el gobierno aprobó 178 categorías de trabajo por cuenta propia,
que luego amplió a 181, con el propósito de buscar "nuevas formas de
trabajo" tras la decisión de disminuir los puestos de labor estatales
como parte de los cambios para "actualizar" el modelo socialista cubano.
Desde finales de 2010, el número de efectivos que se dedican a estas
actividades en los 201 oficios autorizados por el régimen se ha
multiplicado por tres, pero conviene señalar que antes de esa fecha la
cifra era prácticamente nula.

La mayoría de los trabajadores por cuenta propia desempeñan ocupaciones
pertenecientes al sector de servicios, en actividades como la
"gastronomía, el transporte de carga y pasajeros, el arrendamiento de
viviendas y la venta de artículos de uso variado en los hogares".

El régimen ha ido dosificando lentamente la autorización de ocupaciones
para el ejercicio del trabajo por cuenta propia. Aún el pasado año se
produjo la incorporación de otras 10 actividades, entre las que se
encuentran "gestor de permutas y compraventa de viviendas, reparador de
instrumentos de medición, vendedores mayoristas y minoristas de
productos agropecuarios, y agentes postal y de telecomunicaciones".
También se autorizó, a los creadores y artistas a contratar mano de obra.

De manera simultánea, también se han empezado a autorizar otros oficios,
como chapistero de automóviles, elaborador-vendedor de artículos de
mármol, fundidor y herrero. Curiosamente, el despliegue de estas nuevas
actividades vino a mostrar la ausencia de un mercado "lícito" en el que
poder adquirir las materias primas, equipos y otros insumos. Había que
aprovisionarse en otros sitios. Ya se verá dónde y cómo.

De lo que no cabe duda es que el nacimiento y desarrollo del trabajo por
cuenta propia ha supuesto un importante estímulo para los ingresos del
estado. En concreto, la recaudación de este sector experimentó un
aumento del 18% respecto a octubre de 2010 según indican fuentes
oficiales. Sin embargo, el ritmo de crecimiento del empleo en estas
actividades está siendo insuficiente para absorber los 1,5 millones de
empleos estatales que el régimen quiere eliminar como parte de la
política de ajustes del gasto y mejora de la eficiencia.

Esa incapacidad para crecer del trabajo por cuenta propia está provocada
por las limitaciones que el régimen establece sobre estas actividades,
lo que impide atender al reordenamiento laboral de las plantillas
públicas y recaudar más dinero. Sin duda, las demandas procedentes del
nuevo sector de trabajo por cuenta propia han supuesto para el régimen
un reto a su poder totalitario, que no está dispuesto a ceder.
Sorprendió que algunos "cuentapropistas" considerasen que el aumento de
esta modalidad de empleo debería ir acompañado de programas de
estímulos, como excepciones fiscales y venta de materia primas que
permitan a estos negocios crecer. Las protestas ya se han producido,
pero irán a más.

Por ello, se apostó por otras fórmulas "privadas" más fáciles de
mantener bajo control, como las cooperativas no agropecuarias, que han
sido autorizadas desde el pasado año a funcionar en diversos sectores de
la economía, como la construcción, el transporte y el reciclaje de
desechos. Tampoco parece que estén dando los resultados previstos.

Además, el trabajo por cuenta propia no parece que se haya beneficiado
de la política crediticia que ha impulsado la actividad bancaria en la
Isla, después del letargo experimentado durante más de medio siglo. Las
autoridades han informado que tras la flexibilizar la política de
créditos con nuevas tarifas de préstamos y plazos de pago a partir de
diciembre de 2013, se han concedido más de 272.000 créditos a personas
naturales, de los que solamente "550" se han dirigido a trabajadores por
cuenta propia, a pesar de las favorables condiciones de devolución en
los destinados a inversiones.

No está en el ADN del régimen castrista apostar por una economía de
trabajadores por cuenta propia, libres, competitivos y en la mayoría de
actividades y renglones de la actividad económica. Las autoridades lo
señalan de forma expresa. Quieren cuenta propistas como instrumento
recaudatorio y que "aporten al menos el 40% del Producto Interno Bruto
(PIB) en cinco años". No desean que el proceso se les escape del control
político, y por ello, entienden que marcha "como debe ser, con
paciencia, sin apuros, para no cometer nuevos errores". Y, sobre todo,
tienen muy claro que la "actualización" de la economía cubana no
supondrá un cambio en la estructura de la propiedad, sino que lo que se
está transformando es la forma de gestionarla. Credibilidad, nula.

Y estando así las cosas, un Informe del The Havana Consulting Group ha
venido a señalar que los cubanos del exterior han enviado en 2013 más de
3.500 millones de dólares a la Isla en concepto de "remesas en especie"
(el 5% del PIB de la economía castrista). Además, de esa cifra, 1.906
millones proceden tan solo de EEUU.

El estudio ha puesto de manifiesto que la circulación minorista en la
Isla es muy deficiente, y que cuesta aprovisionarse de determinados
bienes que sólo por medio de envíos desde el exterior se pueden
conseguir. Como ya se ha señalado, algunas actividades autorizadas para
el ejercicio del trabajo por cuenta propia se encontraron sin mercados
"lícitos" en la Isla para aprovisionarse de sus medios de producción e
insumos. El régimen ha querido ejercer algún control en este creciente
movimiento de mercancías, imponiendo restricciones y cargas, pero no
parece que las medidas hayan tenido los resultados deseados.

El Informe ha estudiado las tres modalidades de envío que existen para
hacer llegar mercancías a familiares y amigos en la Isla: los directos
con pasajeros, a través de agencias de transporte y por medio de las
compras virtuales en Internet. La mayor parte de las remesas de
mercancías llegaron a Cuba de forma directa, siendo el 54,4% del total.
El 42,8% se realizó a través de las agencias, mientras que un exiguo
2,85% llegan de compras realizadas por Internet en tiendas canadienses,
españolas y cubanas.

Por medio de una Guía de Observación en el Aeropuerto Internacional de
Miami, entre el 1 de mayo y el 7 de septiembre de 2013, los autores del
Informe han podido estimar el valor de las mercancías enviadas,
utilizando para ello una muestra de 1.154 pasajeros escogidos al azar.
La investigación se complementó con 34 entrevistas de profundidad a
varios pasajeros (muestra aleatoria) que accedieron a revelar el valor y
el contenido de la mercancía que transportaban en su equipaje.

Los expertos calculan en 1.134 kilogramos semanales en productos de los
que el 70% son duraderos. Los electrodomésticos están entre los más
enviados, destacando los televisores y equipos de música. Estos envíos
se realizan principalmente a través de agencias especializadas que
cuentan con una licencia emitida por la Office of Foreign Assets Control
(OFAC).

El estudio confirma que esta es también la principal fuente de
suministro para los nuevos negocios privados de la Isla, como los
"paladares", que, según el estudio, han sido equipados completamente por
esta vía, al no existir en la Isla mercados y suministros en condiciones
para ello. De ese modo, se constata la aparente contradicción en un
proceso en el que se autoriza la apertura de paladares como fórmula de
trabajo por cuenta propia, y sin embargo, los insumos y los medios de
producción necesarios para el desarrollo de la actividad no se
encuentran en la Isla y es preciso traerlos del exterior.

Lo expuesto viene a señalar que la "actualización" de la economía no es
solamente un proceso de autorización de ocupaciones u oficios, sino que
entraña un estudio en profundidad de las necesidades reales de la
economía, y del tipo de decisiones que son prioritarias para mejorar las
condiciones de vida de los cubanos. No parece que esta sea la opción de
las autoridades.

Source: 467.000 trabajadores por cuenta propia y 3.500 millones de
dólares en remesas - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53b11a213a682e16243a7429#.U7E1s_mSwx4

El precio de no involucrarse

El precio de no involucrarse
[30-06-2014 10:06:26]
Alberto Medina Méndez

(www.miscelaneasdecuba.net).- Es demasiada la gente que se queja. La
paradoja es que son los mismos que hacen bastante poco por cambiar el
curso de los acontecimientos. A ellos les molesta mucho lo que ocurre a
diario, pero a la hora de participar, despliegan una interminable lista
razones por las cuales no serán de la partida y delegarán en otros esa
vital tarea.
Muchos prefieren ser solo espectadores de lo que sucede y de ningún modo
tomar la responsabilidad de asumir el protagonismo necesario que les
permita modificar la realidad. A Edmund Burke se le atribuye aquella
frase que dice que "lo único que necesita el mal para triunfar es que
los hombres buenos no hagan nada". Una descripción casi perfecta de la
actualidad.

Una sensación generalizada invade a la sociedad y es que la política no
ofrece a los mejores. Se dice que son mediocres, que no tienen ideas y
que abundan los deshonestos en esa labor. No menos cierto es que esas
características son más que frecuentes también en otras áreas del
quehacer cívico. Es que la dirigencia en general no es muy diferente en
promedio. Los que lideran las organizaciones de la sociedad civil, los
clubes, las comisiones barriales, los consorcios de los edificios, los
sindicatos, las entidades empresarias, las colegiaciones profesionales,
no escapan a esta regla casi universal y en todo caso no hacen más que
confirmarla.

Obviamente que también están las excepciones. Existe gente fuera de
serie, especial, con grandes aptitudes. Pero el problema es justamente
que no es un hecho habitual y frecuente, sino bastante inusual y por lo
tanto escaso.

Es evidente que los mejores no ocupan los lugares claves de conducción y
queda claro que no es casualidad. Existe una deliberada decisión
individual de no ser parte. Eso es innegable. Los más capaces parecen
haber elegido premeditadamente no participar, no integrarse, ni cooperar
en lo mínimo.

Muchos afirman que no quieren ensuciarse, que la política implica
embarrarse y que entonces la determinación pasa por no entrar a ese
mundo infinitamente ingrato. Otros creen que solo han optado por
dedicarse por completo a lo profesional, a los negocios, a la actividad
propia, suponiendo que así se puede progresar.

Cualquiera sea la razón que lleve a estas personas a no sumarse al
necesario proceso de cambio, lo que es indudable, es que el sendero
seleccionado no resulta gratuito. Esta decisión tiene un enorme costo
directo en la vida de cada ciudadano y en el de la comunidad toda.

Ser gobernado por mediocres, o inclusive por los peores, tiene
consecuencias que están a la vista. Solo así se puede explicar que
naciones con abundantes riquezas naturales, con tantas posibilidades de
desarrollo, hayan sido pésimamente administradas y convivan con la pobreza.

Hay que poner mucho ahínco para lograr tan malos rendimientos, en tan
poco tiempo. La ineptitud es la verdadera madre de estos infinitos
fracasos y de los innumerables desaciertos que pueden recordarse.

Como los incompetentes no pueden gobernar con habilidad, orientan sus
energías a construir ingeniosos mecanismos para saquear a los ciudadanos
y quedarse con el fruto de su esfuerzo. Hay que reconocer que han
demostrado una notable destreza y que han sido inmensamente eficaces
para generar corrupción. Sin ellos, este presente no sería posible.

Los más sobresalientes suelen ser excelentes en lo suyo, pero tal vez no
sean tan inteligentes como parecen. Ellos creen estar a salvo de todo
haciendo lo suyo, lo que saben, siempre en el ámbito de lo privado.
Después de todo, para eso se han preparado a lo largo de sus vidas. No
han percibido que no alcanza con ser exitosos. Eso no sirve, al menos no
en sociedades como estas, en las que el poder lo pueden ejercer los peores.

Nadie espera que los mejores ingresen masivamente a los partidos
políticos. Solo sería deseable si pudieran garantizar que disponen de la
fortaleza moral suficiente para no claudicar frente a las múltiples
tentaciones que propone el poder. Las agrupaciones políticas pueden ser
el instrumento apto para cambiar el estado de cosas y corregir el rumbo.

Pero existe otra alternativa. Los partidos configuran una variante, la
más habitual, pero no la única. Tampoco se puede pretender que
individuos con un colosal talento, abandonen sus profesiones y oficios.
Pero si al menos pudieran integrarse a la sociedad civil en cualquiera
de las diversas oportunidades existentes, si le dedicaran solo parte de
su tiempo, dinero y sacrificio a ser protagonistas en serio y
comprometerse, tal vez se podría escribir el futuro de otro modo y soñar
con una sociedad mejor.

Lamentablemente son pocos los que lo han comprendido. No participar es
oneroso. Es descomunalmente caro. Algunos ya lo entendieron y están
intentando ser parte a su manera. Otros, ni siquiera eso. Siguen sin
percibir el elevado costo que pagan por no participar. Se trata del
precio de no involucrarse.

Source: El precio de no involucrarse - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53b11a823a682e16243a742a#.U7E1tfmSwx4

Misión incumplida por almuerzo

Misión incumplida por almuerzo
[30-06-2014 10:26:34]
Leticia Rodríguez Iglesia
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- El 20 de junio, en el tramo de la
Carretera Central entre los pueblos de Bauta y Caimito, un ómnibus trató
de adelantar a un camión atestado de pasajeros, pero el conductor de
este último, para evitar que le adelantara el ómnibus y recogiera el
pasaje, cerró bruscamente el paso al ómnibus, lo que casi provoca su
salida de la carretera.
Por ir sentada al lado de un miembro del Ministerio del Interior
(MININT) que trató de reportar por su celular la infracción referida,
esta reportera pudo escuchar cómo en la primera llamada le respondieron
que habían recogido los datos pero quién debía actuar en esos casos
había "salido un momento". A la segunda le respondieron que el encargado
estaba almorzando.

Al pasar el ómnibus por el costado del camión que dejaba pasaje en
Caimito, los pasajeros del primero gritaron ofensas al conductor del
camión y comentaron sobre los numerosos accidentes provocados por
situaciones como ésta en que unos tratan de pasar a otros a altas
velocidades y de forma irresponsable, y "todo por ganar más dinero sin
pensar en las vidas de quienes transportan" según palabra de una anciana
que viajaba delante del oficial.

La ineficiencia de la acción policial en muchas ocasiones contrasta con
los triunfalistas programas televisivos como "Tras la Huella" que, según
opinión popular, es donde único cogen a los culpables de delitos de todo
tipo.

Source: Misión incumplida por almuerzo - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53b11f3a3a682e16243a742c#.U7E1ufmSwx4

Queman cartel con Fidel y Raúl en Santiago de Cuba

Queman cartel con Fidel y Raúl en Santiago de Cuba
[30-06-2014 11:49:40]
Nivardo Amelo Ramírez
Coordinador de CID provincias orientales

(www.miscelaneasdecuba.net).- El miércoles 25 de junio aproximadamente
a las 12 del día ardió un cartel con las imágenes de Fidel y Raúl
Castro. El cartel se encontraba a dos metros de Copelia en la esquina de
Garzón y Calle 4 en Santiago de Cuba. En este mismo lugar están el
Tribunal Provincial de Santiago de Cuba y el Palacio del 26 de Julio.
El cartel de aproximadamente cuatro metros de largo por dos de ancho
era de playwood grueso sostenido por un marco de aluminio a un metro de
altura de la acera. Una multitud se aglomeró en el lugar comentando el
simbolismo del suceso.

Source: Queman cartel con Fidel y Raúl en Santiago de Cuba - Misceláneas
de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53b132b43a682e16243a742e#.U7E1u_mSwx4

Acusados cubanos en el juicio contra Cy Tokmakjian enfrentan penas de hasta 20 años

Acusados cubanos en el juicio contra Cy Tokmakjian enfrentan penas de
hasta 20 años
DDC | La Habana | 30 Jun 2014 - 10:33 am

La petición fiscal más alta es para Nelson Ricardo Labrada Fernández,
exviceministro del Azúcar.

La Fiscalía ha pedido condenas de hasta 20 años para los 14 cubanos
imputados en el proceso contra el empresario canadiense Vahe Cy
Tokmakjian, entre ellos el exviceministro del Azúcar Nelson Ricardo
Labrada Fernández y el exdirector general de Cubaníquel Alberto Cirilo
Pantón Grahan.

El juicio se realizó entre el 9 y el 21 de junio en la Sala Segunda de
lo Penal del Tribunal Provincial Popular de La Habana, y quedó concluso
para sentencia, pero la prensa oficial no había informado sobre él hasta
este lunes.

Según Granma, la Fiscalía ha pedido también que los acusados abonen más
de 91 millones de dólares por "daño económico (…) a varias entidades
cubanas y a la Administración Tributaria". Este dinero saldría, en
parte, de los bienes y dinero ocupados durante el proceso investigativo
contra Tokmakjian.

El diario del Partido Comunista dijo que jurado examinó declaraciones de
los acusados y "numerosas pruebas documentales, testificales y de los
peritos de la Contraloría General de la República, la Oficina Nacional
de Administración Tributaria (ONAT) y el Ministerio de Comercio Exterior
y de la Inversión Extranjera".

Los empresarios canadienses Cy Tokmakjian, Marco Vinicio Puche Rodríguez
y Claudio Franco Vetere fueron acusados de "cohecho, actos en perjuicio
de la actividad económica o de la contratación, falsificación de
documentos bancarios y de comercio, estafa, tráfico de divisas y evasión
fiscal", indicó.

La Fiscalía acusó a Tokmakjian "de utilizar mecanismos fraudulentos y
corruptores para obtener beneficios en las negociaciones con entidades
cubanas, provocando afectaciones considerables" a la economía; "realizar
sin la autorización correspondiente operaciones de intermediación
financiera; extraer del país ilícitamente cuantiosas sumas de dinero", y
"alterar la información de registros contables y declaraciones juradas"
para eludir obligaciones tributarias.

Asimismo, Tokmakjian fue acusado de "efectuar retribuciones monetarias a
varios trabajadores", algunos de lo cuales "no estaban contratados por
entidades nacionales". El Gobierno obliga a los empresarios extranjeros
a contratar a los empleados cubanos a través de una empresa estatal.

Los funcionarios cubanos juzgados junto a los empresarios canadienses
pertenecían a entidades como el extinto Ministerio del Azúcar: Nelson
Ricardo Labrada Fernández (exviceministro), Manuel Heriberto Fernández
Santiesteban, Leonardo Fidel Delgado Dorta, Jorge Luis Machado Pérez y
José René Rubio Escobar. Al antiguo Ministerio de Industria Básica:
Alberto Cirilo Pantón Grahan (exdirector general de Cubaníquel), Ernesto
Gómez Cumplido (exdirector de Ferroníquel Minera S.A.) y Fidel Penín Oliva.

Además, fueron juzgados Jorge Luis Melo Reyes, exdirector de la
Asociación Económica Internacional CISTUR del Ministerio de Turismo, y
Edmundo Javier Cabrera Díaz, Antonio Gilí González, Boris Ernesto Barber
Velis, Armando Enrique Martínez Ganfo y Elsa Fernández Proenza, quienes
trabajaban en la sucursal de Tokmakjian Group en Cuba.

La Fiscalía interesó como terceros civilmente responsables, a las
compañías extranjeras Tokmakjian Group Inc; Tokmakjian Limited, C.Y.M.C.
y Tokmakjian International Inc.

Según Granma, el fiscal, solicitó una condena de 20 años de cárcel para
el exviceministro Labrada Fernández. Como había informado la agencia
Reuters hace más de 10 días, la petición para Tokmakjian es de 15 años.
El resto de los acusados canadienses y cubanos enfrentan condenas de
entre 8 y 12 años.

El juicio contra los empresarios canadienses se ha producido en momentos
en que La Habana realiza una intensa promoción de su nueva Ley de
Inversión Extranjera, que entró en vigor este fin de semana y busca
atraer capitales a la maltrecha economía de la Isla.

Según algunos observadores, servirá de ejemplo para ver cómo trata el
Gobierno de Raúl Castro a los inversionistas foráneos.

Tokmakjian, de 74 años y origen armenio, pasó casi tres años en prisión
antes de ser llevado a juicio. Su compañía facturaba anualmente unos 80
millones de dólares en ventas de equipamiento de transporte, minería y
construcción.

Tokmakjian Group Inc, con sede en Ontario, era el distribuidor exclusivo
en Cuba de Hyundai, entre otras marcas, y estaba asociada con otras dos
empresas mixtas para la sustitución de motores de equipos de transporte
de la era soviética.

Source: Acusados cubanos en el juicio contra Cy Tokmakjian enfrentan
penas de hasta 20 años | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1404117224_9288.html

Detenido en Santa Clara el 'autor confeso' de tres violaciones

Detenido en Santa Clara el 'autor confeso' de tres violaciones
DDC | Santa Clara | 30 Jun 2014 - 11:36 am.

Según la versión oficial, 'amenazaba con un cuchillo' a sus víctimas y
'las conducía a la fuerza a lugares apartados', donde las agredía.

Luis Enrique Díaz Navarro, de 23 años y acusado de tres violaciones, fue
detenido el pasado 24 de junio en Santa Clara, informa el periódico
local Vanguardia.

Es inusual que la prensa oficial de la Isla informe sobre la captura de
presuntos autores de este tipo de delitos.

Según Vanguardia, que citó al teniente coronel Francisco Darias
González, jefe del Ministerio del Interior (MININT) en Santa Clara, Díaz
Navarro confesó sus delitos.

El detenido, que trabajaba en una unidad gastronómica de la ciudad,
"utilizó similar modus operandi en los tres hechos", indicó la
publicación. "Aprovechaba la vulnerabilidad de las víctimas, mujeres que
acudían o provenían de sus centros de trabajo en horas nocturnas, las
amenazaba con un cuchillo y las conducía a la fuerza a lugares
apartados, donde las violaba".

Las autoridades le ocuparon "el arma blanca y una mochila que usaba en
la comisión de los delitos", añadió el reporte. Además de las
violaciones, Díaz Navarro habría cometido un "robo con violencia, al
arrebatarle una cadena de oro a una estudiante de Medicina en una zona
cercana a la Escuela Militar Camilo Cienfuegos (Camilitos)".

La versión oficial señaló que "los hechos fueron reconstruidos por
propia voluntad del ciudadano", quien "se encuentra a disposición de los
tribunales". Agregó que la cooperación de las víctimas" resultó
primordial para la aclaración de los hechos".

Source: Detenido en Santa Clara el 'autor confeso' de tres violaciones |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1404121005_9291.html

Islas Caimán rechaza otra embarcación con 34 cubanos

EMIGRACIÓN

Islas Caimán rechaza otra embarcación con 34 cubanos
AGENCIAS | Miami | 30 Jun 2014 - 11:03 am.

La policía local les permitió beber agua, pero no obtener comida. Los
obligó a zarpar inmediatamente bajo amenaza de repatriación.

Decenas de migrantes cubanos a bordo de una embarcación de madera
alcanzaron el domingo un muelle de las Islas Caimán, pero tuvieron que
volver al mar tras ser conminados por las autoridades a hacerlo. Es el
segundo grupo expulsado en una semana, informa Reuters.

La policía local permitió a los 34 emigrantes beber agua, pero no se les
dio comida y se les ordenó zarpar inmediatamente, o serían detenidos y
repatriados a Cuba.

Solo un par de días antes, otra embarcación con 30 cubanos recibió la
orden de abandonar el territorio británico.

Los emigrantes dijeron que eran en su mayoría de Bayamo y Manzanillo, y
que se dirigían a la costa de América Central.

Embarcaciones con cubanos que tratan de huir de Cuba llegan con
frecuencia a las Islas Caimán. Por lo general, se dirigen hacia
Honduras, desde donde realizan un largo viaje por tierra hasta llegar a
la frontera de Estados Unidos con México.

El pasajero de mayor edad de la embarcación en Islas Caimán, de 54 años
y que se identificó solo como Ariel, dijo que era un exchofer y que
decidió hacer el viaje debido a la falta de oportunidades de trabajo en
Cuba.

A algunos de los viajeros se les permitió usar los servicios higiénicos
en una playa pública del muelle East End, de Gran Caimán, antes de
regresar a sus puestos en la embarcación a motor, de unos 6 metros de largo.

Otro grupo de 30 cubanos pasó casi dos semanas a la deriva frente a las
costas de Gran Caimán antes de recibir un ultimátum el miércoles para
retirarse o ser detenidos y repatriados.

Cinco cubanos optaron por bajar a tierra y fueron detenidos, según las
autoridades locales. El resto partió temprano el viernes.

Source: Islas Caimán rechaza otra embarcación con 34 cubanos | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1404118992_9289.html

Elegir un lugar… "¿a cómo está la cerveza?"

Elegir un lugar… "¿a cómo está la cerveza?"
La dualidad monetaria condiciona la escena recreativa cubana
Los clientes buscan los sitios donde los tragos sean más baratos o estén
incluidos en el precio
ORLANDO PALMA, La Habana | Junio 29, 2014

cabaret, cerveza, recreación, pesos convertibles, Turquino, Las Vegas,
La Cecilia, El Tocororo, Havana Café
A las afueras de una tienda, un joven reparte la publicidad para un
concierto de salsa. En letras destacadas se lee el nombre del grupo
musical, la dirección del lugar y el precio al que se vende la cerveza.
Un truco comercial para atraer clientes interesados más en el consumo de
tragos que en el espectáculo artístico.

Con una escena recreativa dividida en dos monedas, los espacios de
distracción accesibles al bolsillo cubano son pocos y con mucha demanda,
especialmente en estos meses de vacaciones. En la fórmula para encontrar
las mejores opciones, los clientes valoran más el precio de la entrada y
las bebidas que la propia calidad artística. Al más desafinado cantante
se le llena la sala si la barra del lugar ofrece tragos baratos.

La rubia, la fría, el lager o lagarto, se ha convertido para mucha gente
en "la medida de todas las cosas"
Algunos músicos, bailarines y humoristas, prefieren presentarse en
locales donde la cerveza nacional se cotice a menos de 1.50 CUC. Saben
que de otra manera la afluencia de público disminuirá. La rubia, la
fría, el lager o lagarto, se ha convertido para mucha gente en "la
medida de todas las cosas".

Maggie trabaja en un grupo de baile que actúa en el cabaret Las Vegas
de La Habana. "Vale la pena ir, porque la bebida es relativamente barata
y se pasa bien", explica –justo en ese orden- enumerando las ventajas
del sitio. El lugar es muy conocido en la escena travesti habanera y
entre los atractivos que promociona se halla el precio de sus bebidas.

Diferentes argumentos tienen quienes han optado por cantar o presentarse
en sitios con cierto glamour. "Bueno, aquí normalmente viene un público
extranjero que está dispuesto a pagar entre 2 y 2.50 CUC por una
cerveza, pero que además deja buenas propinas a los músicos", aclara
Henry quien –como suplente- acompaña con su guitarra a varios cantantes
en el Habana Café. Sin embargo, reconoce que "la competencia es dura,
porque muchos lugares de la zona han bajado el precio de los tragos y
nos quitan parte de la clientela".

En esta carrera por conquistar más consumidores, los administradores de
ciertos cabarets y centros nocturnos se ponen de acuerdo previamente con
los artistas. El pacto se resume en disminuir el precio de la entrada y
multar al cliente en la bebida. También los hay que hacen todo lo
contrario. Las ofertas con cover tienen mucha popularidad, ya que se
abona más dinero para acceder al lugar pero se tiene incluido algo para
beber y picar. "A la gente le gusta que en el precio se les incluya
algo", refiere un joven que trabaja en El Gato Tuerto.

No debe sorprendernos entonces que las últimas semanas, junto al
desabastecimiento de cerveza en el mercado, algunos músicos y sus
representantes se estén volviendo como locos. "Yo compraba las cervezas
por cajas en la tienda y después la revendíamos durante el concierto,
así ganábamos mucho más, pero ahora se ha puesto mala la cosa", comenta
el manager de un grupo que se presenta frecuentemente en el Café
Cantante, un sitio muy cercano a la Plaza de la Revolución.

Mientras las entradas para muchos espectáculos públicos se siguen
vendiendo a precios subvencionados, a la rubia hay que pagarla bajo las
leyes de la oferta y la demanda. Así que algunos lugares con salas de
presentación y cafeterías o bares anexos, a veces ganan más por el
comercio de cerveza que por la venta del ticket de acceso.

"Repasamos la programación y llamamos a los lugares a ver cuánto valen
los tragos, en dependencia de eso vamos a un lugar o a otro", explica
Vivian Cisnero a quien le gusta salir a tirar unos pasillos con su
esposo cada fin de semana. "La diferencia puede ser brutal, entre pagar
por una cerveza el salario de una jornada o de dos jornadas laborales.
Lo primero me lo puedo permitir de vez en cuando, pero lo segundo
imposible", remacha mientras lee una lista con una cartelera de La
Habana Vieja.

Los más tentadores centros recreativos son aquellos que ofertan "barra
abierta toda la noche". Son pocos y sus administradores han calculado
bien que, incluso así, pueden obtener jugosos dividendos. Se trata de
sitios ubicados dentro de hoteles, como El Turquino del Habana Libre, y
donde hay bastante control para que a nadie se le ocurra sacar una
botella robada del bar ni llevarse las cervezas escondidas en el pantalón.

Una nueva estrategia comercial deja la entrada gratis para mujeres hasta
la medianoche. De esa manera se garantiza que el lugar se llene de
féminas, lo que atrae a muchos clientes extranjeros que buscan pareja.
En esos sitios, el precio de la bebida tiende a ser bastante caro.

"¿A cuánto está el lager en ese bar?", le pregunta Wilfredo Suárez a un
amigo. "¿Y qué se yo? Yo soy de los que sólo ve la cerveza en los
cumpleaños", responde molesto. Y entonces deciden ir una cafetería de
barrio, donde al menos podrán pagarse un par de refrescos gaseados.

Source: Elegir un lugar… "¿a cómo está la cerveza?" -
http://www.14ymedio.com/reportajes/Elegir-lugar-cerveza_0_1587441243.html

Piden 20 años de cárcel para ex viceministro cubano en juicio contra empresario canadiense

Piden 20 años de cárcel para ex viceministro cubano en juicio contra
empresario canadiense
Posted on 30 junio, 2014
Por Redacción CaféFuerte

El juicio contra el empresario canadiense Vahe Cy Tok­makjian, acusado
de corrupción, tráfico de divisas y evasión de impuestos en Cuba, quedó
concluso para sentencia con una petición de 20 años de cárcel para el ex
viceministro cubano Nelson Ricardo Labrada Fer­nán­dez, informaron las
autoridades gubernamentales.

En el proceso judicial, celebrado en el Tribunal Provincial Popular de
La Habana entre el 9 y el 21 de junio, fueron acusados Tokmakjian, los
también empresarios canadienses Marco Vinicio Puche Rodríguez y Clau­dio
Franco Vetere, y 14 altos funcionarios y ejecutivos cubanos, según una
información divulgada este lunes en el diario Granma.

Es la primera información oficial que se reporta en Cuba sobre el caso
Tokmakjian y el proceso judicial en su contra.

De acuerdo con el reporte, el juicio contra 17 acusados se realizó en
base a los delitos de cohecho, actos en perjuicio de la actividad
eco­nómica o de la contratación, fal­sificación de documentos ban­carios
y de comercio, es­tafa, trá­fico de divisas y evasión fiscal.

Afectaciones considerables a la economía

"La Fiscalía General de la Re­pública acusó a Vahe Cy Tokmakjian de
utilizar mecanismos fraudulentos y corruptores para obtener be­neficios
en las negociaciones con entidades cu­banas, provocando afectaciones
considerables a nuestra economía; realizar sin la autorización
correspondiente operaciones de intermediación financiera; extraer del
país ilícitamente cuantiosas sumas de dinero; alterar la información de
registros contables y declaraciones juradas con el propósito de eludir
sus obligaciones tributarias; así como efectuar retribuciones monetarias
a varios trabajadores, quienes en realidad realizaban funciones
distintas a las autorizadas legalmente o no estaban contratados por
entidades nacionales", señaló la información oficial.

Para Tokmakjian, presidente del Grupo Tokmakjian, la fiscalía solicitó
15 años de cárcel, y 20 para Labrada Fer­nán­dez, quien se desempeñó
como viceministro del ya desaparecido Ministerio del Azúcar hasta su
arresto en septiembre del 2011.

Los restantes ex directivos cubanos implicados en el proceso y a quienes
la fiscalía pidió entre ocho y 12 años de cárcel, son los siguientes:

1. Ma­nuel Her­iberto Fer­nández San­tiesteban (Ministerio del Azúcar)

2. Leonardo Fidel Del­gado Dorta (Ministerio del Azúcar)

3, Jorge Luis Machado Pérez (Ministerio del Azúcar)

4. José René Rubio Escobar (Ministerio del Azúcar)

5. Alberto Cirilo Pantón Grahan (exdirector general de Cu­baníquel)

6. Ernesto Gómez Cum­plido (exdirector de Ferroníquel Minera S.A.)

7. Fidel Penín Oliva (antiguo Ministerio de la Industria Básica)

8. Jorge Luis Melo Reyes (exdirector de la Asociación Eco­nómica
Internacional CISTUR del Ministerio de Turismo)

9. Edmundo Javier Cabrera Díaz (Sucursal Tok­makjian Group en Cuba)

10. An­tonio Gilí González (Sucursal Tok­makjian Group en Cuba)

11. Boris Ernesto Barber Ve­lis (Sucursal Tok­makjian Group en Cuba)

12. Armando Enrique Martínez Ganfo ((Sucursal Tok­makjian Group en Cuba)

13. Elsa Fer­nández Proenza (Sucursal Tok­makjian Group en Cuba)

Durante el proceso penal, la fiscalía requirió la comparecencia como
terceros civilmente responsables a las compañías extranjeras Tok­makjian
Group Inc; Tokmakjian Limited, C.Y.M.C. y Tokmakjian International Inc.

De acuerdo con la información, en el juicio oral se examinaron las
declaraciones de los acusados y numerosas pruebas documentales,
testificales y de los peritos de la Contraloría General de la República,
la Oficina Nacional de Administración Tributaria (ONAT) y el Ministerio
de Comercio Ex­terior y de la Inversión Extranjera.

La fiscalía solicitó además al tribunal que disponga la obligación de
los acusados de abonar más de $91 millones de dólares que como daño
económico causaron a varias entidades cubanas y a la Administración
Tributaria. El dinero será retribuido, en parte, con los bienes y dinero
ocupados a Tokmakjian y sus compañías durante el proceso investigativo.

Concluso para sentencia

El proceso quedó concluso pa­ra sentencia y el tribunal pronunciará su
decisión en los próximos días. El tratamiento informativo sobre
Tokmakjian ha marcado diferencias con el caso de otro importante
empresario canadiense, Sarkis Yacoubian, juzgado y condenado a nueve
años de prisión bajo similares acusaciones y liberado el pasado febrero.
El juicio de Yacoubian no se reportó en los medios oficiales cubanos.

Tokmakjian, de 74 años y origen armenio, permanece arrestado desde
septiembre del 2011, luego que agentes de la Seguridad del Estado
ocuparon y sellaron los locales de su firma en el cuarto piso del
edificio Barcelona del Miramar Trade Center, en La Habana.

En abril del 2013, en medio de la investigación del caso, el gobierno
cubano canceló oficialmente las operaciones del Grupo Tokmakjian, una de
las mayores empresas extranjeras que operó por los últimos 25 años en Cuba.

Radicado en Ontario, el Grupo Takmakjian era la segunda empresa
extranjera con mayores operaciones comerciales en Cuba después de
Sherritt International. Facturaba anualmente unos $80 millones de
dólares en ventas de equipamiento para la construcción y la minería.

La compañía era además la distribuidora exclusiva de Hyundai en Cuba y
estaba asociada con otras dos empresas para el remplazo de motores de
equipos de transporte de la era soviética.

Actualmente El Grupo Tokmakjian tiene en curso una demanda contra el
gobierno cubano, presentada ante el Tribunal Superior de Ontario, en
Canadá. La demanda alega que los activos del Grupo Tokmakjian fueron
indebidamente confiscados y culpa a las autoridades cubanas de
interferir las relaciones comerciales de la compañía con sus clientes.

Source: Piden 20 años de cárcel para ex viceministro cubano en juicio
contra empresario canadiense | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/15545-piden-20-anos-de-carcel-para-ex-viceministro-cubano-en-juicio-contra-empresario-canadiense/

Oficialismo llama megalómano y oportunista al Médico de la Salsa

Oficialismo llama megalómano y oportunista al Médico de la Salsa
Posted on 29 junio, 2014
Por Redacción CaféFuerte

En una fuerte embestida contra el cantante Manuel González, conocido
popularmente como Manolín, un vicepresidente de la oficialista Unión de
Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), salió al paso a recientes
comentarios políticos del artista y lo acusó de mostrar "una fuerte
dosis de megalomanía, oportunismo y miseria moral".

En un artículo publicado en el sitio digital La Jiribilla, el periodista
Pedro de la Hoz, columnista del diario Granma y vicepresidente de la
UNEAC, la emprendió contra el Médico de la Salsa por "lanzar invectivas
contra los líderes históricos y actuales del Estado cubano e instarlos a
la rendición",

"Solo una fuerte dosis de megalomanía y una mayor de oportunismo y de
miseria moral explican la aparentemente renovada vocación política de
Manuel González, en sus recientes declaraciones autopublicadas en su
perfil de Facebook y, por supuesto, amplificadas por medios de
comunicación al servicio de la subversión pagada por agencias
gubernamentales de Estados Unosos", escribió De la Hoz.

Aferrados al poder

El pasado 13 de junio, Manolín emitió en su perfil de Facebook un
comentario titulado "No es personal, es ley de vida", en el que
recomendó a Fidel y Raúl Castro que dejaran el poder y abrieran una
nueva etapa para el país.

"Ustedes se han aferrado, a que son sólo ustedes, los que pueden hacer y
deshacer en nuestro país , y les están haciendo un daño enorme a Cuba",
escribió Manolín, que regresó a Cuba el pasado octubre tras 12 años de
residencia en Miami.

De la Hoz calificó el texto de Manolín de diatriba y cuestionó al
cantante por "congraciarse con los patrones miamenses" desde la época en
que vivía en Cuba.

"No creo que este Médico lance palos a ciegas. Es demasiado calculada su
actitud como para concederle el crédito de la honestidad. En sus
palabras aparecen las costuras de un discurso que pretende asumir en el
campo de la política el protagonismo que debería encontrar en el campo
de la música, pero los acordes no pueden ser más burdos ni ofensivos ni
irrespetuosos", opinó De la Hoz.

Decencia y respeto mínimo

El directivo de la UNEAC recordó que en un artículo anterior, a raíz del
retorno de Manolín, había alertado, sin mencionarlo por su nombre, sobre
aquellos artistas que emitieron juicios políticos hostiles e "hirieron
la sensibilidad de muchos que aquí los apreciaban".

"Nadie le pidió que se retractara ni hiciera votos de adhesión a un
proyecto social que evidentemente no comparte. Nadie le exigió una
definición política a favor; simplemente una actitud decente, un respeto
mínimo", consideró el periodista.

Manolín, de 49 años, se estableció en Miami en el 2001. Inconforme con
el comportamiento del mercado musical estadounidense y crítico de las
posturas de la comunidad exiliada, tomó la decisión de regresar a vivir
a Cuba, amparado por la nueva política migratoria, implementada por el
gobierno de Raúl Castro en enero del 2013.

"Dedicaré todo cuanto me queda de vida a hacer música, para mi país y
para el mundo, pero desde mi país", escribió Manolín a su regreso a La
Habana en octubre del 2013.

A continuación reproducimos íntergramente el artículo de Pedro de la Hoz
y el post de Manolín:

EL MÉDICO A PALOS O LA IRRESISTIBLE INCONTINENCIA POLÍTICA DE MANUEL
GONZÁLEZ

Por Pedro de la Hoz

Manolín viene y va. De La Habana a Miami y de Miami a La Habana. Estando
aquí quiso estar allá. Luego llegó allá y no se adaptó a la maquinaria
de una industria del espectáculo que exige obsecuentes posiciones
anticubanas para ser aceptado. Entonces asumió una aparente voz
discordante, mientras girovagó por el mundo con brújula incierta, hasta
que regresó.

Sin mencionar el santo, aunque sí la seña, escribí el año pasado en La
Jiribilla, a propósito de este y otros inesperados retornos, un
comentario en el que fijé el contexto de lo que era una novedosa
situación: "La flexibilización de las leyes migratorias cubanas, reflejo
de la consolidación y madurez del proyecto social, hará cada vez más
frecuentes y normales las idas y venidas, los viajes y regresos, de los
artistas de la isla, y por supuesto, la reinserción en la vida cultural
de quienes así lo deseen".

Y añadí: "Esta última, para poner las cartas sobre la mesa, no estará,
en todos los casos por ahora, exenta de aristas problemáticas. Algunos
de los que retornan, en su momento, emitieron juicios políticos en
escenarios hostiles e hirieron la sensibilidad de muchos que aquí los
apreciaban. Y esos muchos tienen memoria".

En mi memoria no olvido cómo El Médico de la Salsa se fabricó en La
Habana un expediente a base de intempestivos coros en medio de la
celebración de un aniversario de NG la Banda en el Salón Rosado Benny
Moré, de La Tropical, como queriendo aguarle la fiesta a El Tosco y los
bailadores.

Sin embargo, esas y otras expresiones de El Médico registradas durante
los días en que se congraciaba con los patrones miamenses que al cabo lo
ningunearon, no impidieron que las instituciones culturales cubanas
encargadas de la gestión promocional de la música le dieran espacio y
oportunidad entre nosotros.

Nadie le pidió que se retractara ni hiciera votos de adhesión a un
proyecto social que evidentemente no comparte. Nadie le exigió una
definición política a favor; simplemente una actitud decente, un respeto
mínimo.

Quizá el salsero creyó que se lo merecía todo. Que el público que alguna
vez conquistó -más allá de coyunturas favorables y sin entrar en
consideraciones estéticas que alguna vez habrá seriamente que ventilar-
lo recibiría como un héroe. Un amigo común, músico de gran prestigio,
hizo lo indecible por recolocarlo en el gusto de la actual generación de
bailadores.

Solo una fuerte dosis de megalomanía y una mayor de oportunismo y de
miseria moral explican la aparentemente renovada vocación política de
Manuel González, en sus recientes declaraciones autopublicadas en su
perfil de Facebook y, por supuesto, amplificadas por medios de
comunicación al servicio de la subversión pagada por agencias
gubernamentales de EE.UU..

Al lanzar invectivas contra los líderes históricos y actuales del estado
cubano e instarlos a la rendición, El Médico ni siquiera es original —el
título de su mensaje "No es personal, es la ley de la vida" mezcla una
frase tomada del léxico de una popular película sobre la mafia con una
verdad de Perogrullo—, en tanto replica de manera pobre y balbuceante
los intentos por introducir una fractura generacional y un factor de
discontinuidad en el proceso revolucionario.

No creo que este Médico lance palos a ciegas. Es demasiado calculada su
actitud como para concederle el crédito de la honestidad. En sus
palabras aparecen las costuras de un discurso que pretende asumir en el
campo de la política el protagonismo que debería encontrar en el campo
de la música, pero los acordes no pueden ser más burdos ni ofensivos ni
irrespetuosos. No caben otros calificativos para alguien que dice: "No
puede ser que ustedes decreten que quien tenga otras ideas es un
traidor, y que la traición se paga con la vida, eso es un disparate, eso
es matar al país en cuerpo y alma, eso es neutralizar el progreso, eso
es amarrar al país de pies y manos para que no pueda avanzar, eso es
darle un tiro en la sien a la nación cubana".

En lo que sí tiene razón el salsero es en lo que escribe hacia el final
de su diatriba: "… por encima del país no puede estar nadie…" Eso
precisamente lo ha olvidado Manuel González, quien en su papel de
presunto consejero político se ha quedado muy por debajo de la bola.

"NO ES PERSONAL, ES LEY DE VIDA"

Por Manolín

A Fidel Castro y a Raúl Castro, y todos los que lucharon junto a ellos ,
y todavía están en el poder, no se compliquen, no se rompan mas la
cabeza, es más sencillo.

Es ley y dialéctica de la vida, hay que dar paso a los jóvenes, que
somos, lo mas cercano a la verdad, como lo fueron ustedes en su momento.

Los muy mayores, han vivido mucho más y por ende, están mas golpeados
por la vida , ya no ven la vida igual, ya hay decepciones, prejuicios,
frustraciones , rencores, acumulan muchos enemigos, y mucho pasado a
cuesta, ya no funcionan igual; y no son 60 ni 70 años, ya son casi 90
años los que tienen ustedes, deben descansar.

Los jóvenes vienen frescos, sin prejuicios, sin tantos golpes de la
vida, sin rencores , sin odios, sin tanto pasado, ni tantos enemigos a
cuesta. Vienen con el disco duro lleno de ideas y de alegrías, ven la
vida diferente, y es así, que el ser humano avanza y logra cosas.

Ustedes se han aferrado, a que son sólo ustedes, los que pueden hacer y
deshacer en nuestro país , y les están haciendo un daño enorme a Cuba.

No puede ser que ustedes decreten, que quien tenga otras ideas, es un
traidor, y que la traición se paga con la vida, eso es un disparate, eso
es matar al país en cuerpo y alma, eso es neutralizar el progreso, eso
es amarrar al país de pies y manos para que no pueda avanzar, eso es
darle un tiro en la sien a la nación Cubana.

No pueden ponerse ustedes como centro y referencia absolutos, no pueden
ponerse ustedes por encima del país, no puede ser.
Es ley de la vida, primero somos motor, y si nos aferramos, pasamos a
ser obstáculo.

Por muy brillante que seamos, hay una condición que siempre nos iguala a
todos: somos seres humanos.

Cuando ustedes se retiren, se abre una nueva etapa para nuestro país,
empieza otro ciclo, y se van con ustedes, muchos enemigos que nos hemos
ganado por el camino, con razón o sin razón , pero enemigos al fin, que
si dejan de ser enemigos, mucho mejor para nuestro país, y vendrán
nuevas ideas, inclusive, nacidas muchas, a partir de las de ustedes, a
partir de sus aciertos y desaciertos.

Con los jóvenes se rompe la continuidad de lo negativo , los enemigos
personales de ustedes, que son muchos y poderosos, dejarán de ser
enemigos de Cuba, y los amigos de ustedes, si son realmente amigos, lo
seguirán siendo de Cuba y de todos los Cubanos.

No es personal, para nada, y tampoco importa cuantos méritos tengan, hay
otra manera de reconocerles sus méritos, y no es precisamente
manteniéndolos en el poder a toda costa y eternamente, ni dándoles la
razón en todo; por encima del país no puede estar nadie, ni ustedes, ni
nadie.

Hoy son mayores ustedes, y somos jóvenes nosotros, pero, mañana seremos
viejos nosotros, y los jóvenes serán otros, y habrá que darles paso
igualmente.

La juventud siempre es la verdad y la solución, ayer, hoy, mañana y siempre.

"No es personal, es ley de la vida".

Source: Oficialismo llama megalómano y oportunista al Médico de la Salsa
| Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/15526-oficialismo-llama-megalomano-y-oportunista-al-medico-de-la-salsa/

“Hay que tener cuidado con lo que se idealiza”, dice Martín Guevara, sobrino del Che

Publicado el domingo, 06.29.14

"Hay que tener cuidado con lo que se idealiza", dice Martín Guevara,
sobrino del Che
NORA GÁMEZ TORRES
NGAMEZTORRES@ELNUEVOHERALD.COM

A primera vista, nada delata que este cincuentón seductor, con melena
despeinada y gran conversador, es sobrino de Ernesto Guevara de la
Serna, el Ché, uno de los argentinos más famosos del siglo veinte.
Tampoco su acento porteño lo descubre, deslavado por extensos períodos
en Cuba y en España, donde reside actualmente. Pero cuando Martín
Guevara comienza a hacer la historia de su vida, queda claro su lazo con
el Ché, ese tío que nunca conoció pero al que quiso emular en pequeñas
acciones cotidianas de rebeldía.

Al leer su libro A la sombra de un mito. Un sobrino del Che Guevara
relata los 12 años que vivió en Cuba —traducido al inglés como Shadow of
a myth, por Adrianne Miller—, su relación con el Ché, familia y "héroe"
a la vez, se presenta como una búsqueda angustiosa de la verdadera
naturaleza del ser humano. A veces, la narración recuerda a la de esos
santos católicos atormentados por la duda y por no ser suficientemente
merecedores del Señor.

Martín fue rockero, mochilero, directivo de una compañía y ahora
escritor. De vuelta de todo, decidió escribir estas memorias para
quitarse de encima el peso del mito. A la vez, Martín logra documentar
en toda su complejidad una época idealizada por muchos cubanos, quienes
no tenían acceso, como él, a una vida que existía sólo para el disfrute
de extranjeros y de la élite.

LA LLEGADA

Cuando yo llegué a Cuba en el 73, ahí me empezaban a explicar que tenía
un tío que había luchado. A los 10 años yo no sabía nada de mi tío
Ernesto. A mí me gustaban mucho los personajes de la literatura, que
también habían luchado para favorecer a los pobres, con todo ese
lenguaje que la izquierda secuestra, del proletario y el campesino. En
nombre de eso, hacer el mal es más fácil porque después, el que se
sienta bueno no sabe cómo luchar contra el dueño de ese lenguaje.

Cuando llegamos, nos esperaban unos guardaespaldas y nos llevan al hotel
Habana Libre. Y nos suben a una suite, con cinco restaurantes a nuestra
disposición. Cuando salimos a caminar ese mismo día, ya un niño como yo
de 10 años se da cuenta de que todo es mentira. Que precisamente ese
hecho nos hace a nosotros mejores que el resto de los cubanos que
veíamos en la calle.

EL IGUALITARISMO EN LA DÉCADA DE LOS 80

Yo iba todas las mañanas y pedía un huevo frito con jamón para desayunar
en una de las cafeterías del Habana Libre, y me llevaba unos bocadillos
al colegio para darle a mis amigos o al conserje para después poderme
fugar más fácil, típica cosa de muchachos. Y dos o tres meses así hasta
que llega uno del ICAP (Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos) y
me dice "todo lo que hemos contado es verdad, en este país todo el mundo
es igual allá en la calle, pero no todo es perfecto, estamos tratando de
construirlo. Te vamos a pedir que no lleves más los bocadillos de jamón
a la gente porque se van a llevar una idea equivocada, porque pueden
confundirse". Y ahí es donde yo tomo contacto con las dos grandes
características que al cubano se le escamotearon: el jamón y la verdad.

En Cuba, tener dos Ladas, acceso a un yate, poder viajar y traer cosas,
era algo distintivo. Pero luego lo que era prohibitivo era tener
dólares, traer "pitusas", películas de Rambo, todo eso, porque era lo
que se le decía a la población que no debía sentir ninguna atracción por
ello.

Como joven, lo que veía eran esas diferencias muy marcadas, mucho menos
grandes que en el capitalismo, pero en el capitalismo queda claro para
todos que la sociedad es desigual. Pero en Cuba, todas las carencias que
había, el pueblo las estaba soportando porque supuestamente todos lo
estábamos pasando mal. Somos todos iguales pero unos somos más iguales
que otros.

FIDEL CASTRO

Al principio sí lo veíamos. Pero después ya no. Me contaron que cogió un
cabreo muy grande con nosotros los Guevara y con muchos exiliados, que
se estaban aprovechando demasiado porque todo lo pagaban con crédito en
el Habana Libre e iban todos los días al cabaret Turquino a beber.
Entonces a mi familia, a mi tía y a mi abuelo, los mandaron a Marianao,
y a nosotros a Alamar, y nos habían dejado claro que era porque mi padre
quería que nosotros nos criáramos en un barrio obrero y que yo fuese a
la beca. Por lo cual yo no le tenía ningún agradecimiento a mi padre
porque la beca era una cosa espantosa.

Fidel es un fenómeno muy interesante que habrá que estudiar, igual que
mi tío, nunca por las cosas que declaran ellos. Trato de ver las razones
más cercanas, en la familia. En el caso de mi tío venía de una familia
aristocrática venida a menos y las primeras novias de mi tío eran todas
de apellidos fuertes y tenían mucho dinero. La manera en que lo
trataron...Y una persona de tanto orgullo, como somos en los Guevara,
claro le dio por eso y a Fidel le pasó un poco lo mismo. Cuando un
guajirito como él llegó a Belén, la manera en que se burlaban de él,
hijo de un gallego, gente de estirpe y de alcurnia…

EL CHE VISTO POR LA FAMILIA

Mi abuelo hablaba, por supuesto, en términos mucho más humanos. Era su
hijo. Pero mi abuelo nunca se dejó llevar por la moda revolucionaria que
toda la familia se dejó llevar y copió ese lenguaje. A él le gustaba
mucho la comodidad de su clase y eso nunca lo perdió.

Mi tía Celia, que es una de las personas que más quiero y respeto por
sus convicciones, era uña y carne con Ernesto. Lo quería muchísimo. Ella
nunca ha podido ver las fotos ni las películas de su muerte. Pero nunca
habla de él, ni del héroe ni de nada. Ella respeta mucho Cuba, no le
puedes hablar mal de Fidel ni nada.

Yo en mi búsqueda de mi tío trato de hacer la división entre antes y
después que conoció la muerte. Yo creo que ahí hubo un cambio. Hasta ese
momento era un personaje de viajar, atender leprosos…Después siguió
ayudando a los pobres, pero con un poco más de resentimiento contra los
ricos, que ese es el ingrediente que no me sirve.

LA CARTA DE DESPEDIDA

La carta que comentas fue una de las cosas tremendas que le hizo Fidel.
Ya había muchas discusiones de él con Fidel, con Carlos Rafael
Rodríguez, que quería la alineación total con el partido comunista de la
Unión Soviética. Y el Che se planteaba más lo de Tito en Yugoslavia.
Pero ya Fidel había decidido por Carlos Rafael que pertenecía al PSP
(Partido Socialista Popular).

No sé si estaba en Cuba cuando leyó la carta o en Checoslovaquia. Lo que
si sé es que él le dijo a Fidel que la carta era para él, personal, no
era para el pueblo de Cuba. Leer esa carta en público significaba que no
volvía más. Un tipo con ese orgullo, que ya lo estaban matando en vida,
era una sentencia. Después que él muere, los cinco que quedan vivos
salen a tiros. Eso demostró que se podía salir.

Yo creo que él nunca llegó a visualizar la traición de verdad de Fidel;
que la sintió, claro que sí. Encima de eso la tristeza por la muerte de
su madre. Mi abuela nunca le ocultó a los demás hijos que el preferido
era Ernesto, mucho antes de que fuera el Che. Y ella murió cuando él
estaba en esas guerrillas.

Yo creo, y esto ya es especulación, que él se fue más bien a morir. Y
también creo yo, a purgar las cosas mal hechas. No quiero decir que él
habrá pensado "qué mal que hice en La Cabaña". Pero en algún momento, de
eso no se puede sentir orgullo y si lo sintió, muy mal. ¿Entonces todo
el mundo tiene derecho por diferencias políticas a eliminar al oponente?
Es increíble, porque era un hombre muy culto… Pero tenía un pragmatismo
muy radical. Y eso no va con Cuba. Porque Fidel ni baila ni hace
chistes, le hacen chistes de los demás pero no de él. Cuba es un país
muy especial. No le iba bien una cosa así cerrada como la Unión Soviética.

SU VALORACIÓN DEL CHE

[La salida del Ché de Cuba] fue para mí fue lo que lo salva, lo que lo
retorna a ese tío mío que valoro mucho, el hombre pensador y solitario,
un poeta y un romántico que termina él mismo yéndose a su muerte. Para
mí, el Che, y lo digo como un elogio, era pésimo para dirigir masas. Era
muy bueno dirigiendo un grupo de gente porque decía la verdad, decía
"miren, vamos a morir". No era proselitista, si no estabas de acuerdo te
bajabas y ya.

Hay gente que me pregunta aquí en Miami por los fusilamientos. Yo de eso
no puedo hablar. A él lo usó Fidel. El Che no mentía, fue a las Naciones
Unidas y dijo que estaban fusilando y que seguirían fusilando. Fidel
nunca ha dicho eso, sin embargo fue quien lo mandó a hacer todo eso. Yo
no hablo de esa época, primero, porque yo no estuve; segundo, porque es
mi sangre. Y luego porque en esos años, tanto la izquierda como la
derecha, resolvían las cosas con violencia tremenda. No era sólo el Che,
no era copyright de él, no. Y por eso no lo toco tanto, pero al decir lo
que yo valoro y lo que creo que está mal, ya está claro que eso no entra
dentro del paquete.

HOLLYWOOD Y EL MITO

Occidente valora la juventud, y los tipos que hayan sido fuertes,
capaces y que mueren jóvenes. Todo eso lo cogió Fidel, que es más bicho.
Donde único no ven al Che como un mito es en Miami por lo que sabemos.
Pero en todos lados es igual, en Hollywood también.

Yo hablé con Benicio del Toro cuando estaba haciendo la película sobre
el Che y me dijo que lo admiraba mucho. Yo le contesté: "Benicio,
cuidado, porque la forma en que mi tío veía a un latinoamericano, en tu
caso un puertorriqueño que se va a Estados Unidos a los 15 años para ver
si tiene suerte en el basquetbol a buscar dinero, ¡no te la quiero contar!"

Hoy la gente lo idealiza, se compra la camiseta de él y se fuma un
porro… Hay que tener cuidado con lo que se idealiza. El encarnaba la
libertad, la rebeldía, si, pero de una manera determinada. Cuando se
peleó con la Unión Soviética fue porque Nikita (Kruschev) ya le parecía
muy flojito y muy corrupto, a él le gustaba Mao. Eso es lo que le hizo
pelearse con Fidel y los rusos, porque aquí la traición máxima es la de
los rusos, que obligaron a Fidel a no ayudar. Es una idea que tengo, no
es una certeza, pero estoy casi convencido por varios datos que me han dado.

EL PROBLEMA DE CUBA

En la Unión Soviética la gente se iba por los montes Urales con peligro
de morir congelados, que se los comiera un lobo o los mataran a balazos
los guardias. En Alemania saltaban el muro con un tremendo peligro de
que los mataran y en Cuba, la gente prefiere cruzar esas noventa millas
con esos tiburones, en vez de reunirse y luchar porque no creen que
tendrá ningún resultado. El problema de Cuba no es el hambre. Ahí el
problema es "el obstine", que se convierte en angustia, una locura y un
estrés.

Puede ver la trascripción completa de esta entrevista en
www.elnuevoherald.com

Esta nota contó con la colaboración de la reportera interna Alexandra
Torrealba Puede seguir a Nora Gámez Torres en Twitter por @ngameztorres

Source: "Hay que tener cuidado con lo que se idealiza", dice Martín
Guevara, sobrino del Che - Cuba - ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/06/29/1786978/hay-que-tener-cuidado-con-lo-que.html

Víctimas de Castro y Chávez desenmascaran a Iglesias y el horror tras su mensaje

Víctimas de Castro y Chávez desenmascaran a Iglesias y el horror tras su
mensaje
Quienes han sufrido y sufren las consecuencias de disentir en Cuba y
Venezuela, desmontan las falacias que defiende Pablo Iglesias.
LIBERTAD DIGITAL 2014-06-29

Este domingo, La Razón publica una serie de cartas al líder de Podemos,
bajo el epígrafe: "La realidad que desprecia Pablo Iglesias", en la que
disidentes y represaliados de Cuba y Venezuela desmontan desde su
experiencia la falacia que Pablo Iglesias defiende en Europa sobre ambos
de países.

Iglesias, que continúa negándose a condenar el régimen cubano – al que
se refiere como "revolución cubana"- defiende también en Bruselas que la
experiencia bolivariana es la receta para articular el sur de Europa. En
las ocasiones en las que se le inquiere sobre los déficit democrático de
ambos países, Iglesias y su formación en general, lo achacan a la
"obsesión" de "algunos medios de comunicación" contra Castro y Chávez.

"Le recuerdo que en Cuba también hay gente de izquierdas reprimida" le
indica a Iglesias Carlos Payá, el representante del Movimiento Cristiano
de Liberación en España, y hermano del fallecido Oswaldo Payá. Asimismo,
realiza un recorrido somero por la situación actual de la isla en la que
"la más mínima disidencia con el régimen es duramente castigada, los
opositores siguen siendo oprimidos, obligan a sus vecinos a participar
en los llamados "actos de repudio" que a menudo terminan con agresiones
físicas.

Recuerda que no es posible asociarse, no es posible publicar nada que no
esté acorde con el régimen y mucho menos construir un partido político".
Payá le señala a Iglesias la realidad que no quiere ver: "En Cuba hay
pobres tan pobres que no tienen derecho a decir que son pobres".

También contribuye a tratar de abrirle los ojos Guillermo Fariñas, el
disidente cubao – y premio Sajaraov- al que además, le reprocha haberles
llamado, precisamnte a ellos, mercenarios. "Usted se ha atrvido a
tildarnos a nosotros los patriotas cubanos que nos enfrentamos al
castrismo a cara descubierta dentro de esta isla del engaño con el
término peyorativo de mercenarios".

Y continúa: "Usted comprenderá que yo y mis colegas prodemoráticos
nacimos en Cuba y que sí es cierto que nosotros recibimos ayudas
materiales de nuestros compatriotas exiliados, porque una de las
primeras medidas que toman las autoridades castristas al conocer que un
ciudadano rompió con el miedo y se incorporó a los grupos
antitotalitarios es expulsado de su empleo. Una manera cruel de hacerle
pasar hambre a un disidente, pero también a todos sus familiares", revela.

Pero no solo Cuba está en la agenda de Pablo Iglesias. El líder de
Podemos también alaba sin pudor el régimen chavista de Nicolás Maduro,
cuyos ciudadanos llevan meses en las calles protestando y sufriendo los
rigores de un régimen que tiene poco de democrático. La encargada de
intentar hacerle caer la venda de lo ojos a Pablo Iglesias es María
Corina Machado, la opositora venezolana que conoce en carne propia los
rigores de enfrentarse a la voz oficial del régimen.

"Hay que llamar a las cosas por su nombre, cómo si no se puede catalogar
a un régimen que controla la Justicia, donde la Asamblea está dominada
por un capitán que saca a patadas a los diputados y en el que las
protestas son reprimidas con violencia y cárcel". La opositora
venezolana denuncia que en Venezuela, el gobierno de Maduro que tanto
gusta a Iglesias y sus compañeros Monedero y Errejón, "carga contra sus
jóvenes y los medios de comunicación están censurados".

Source: Víctimas de Castro y Chávez desenmascaran a Iglesias y el horror
tras su mensaje - Libertad Digital -
http://www.libertaddigital.com/espana/politica/2014-06-29/victimas-de-castro-y-chavez-desenmascaran-a-iglesias-y-el-horror-tras-su-mensaje-1276522595/

BNP Paribas podría pagar una multa de 6.500 millones de euros a EEUU

BNP Paribas podría pagar una multa de 6.500 millones de euros a EEUU
lainformacion.com
domingo, 29/06/14 - 13:32

El banco está acusado de romper los acuerdos sancionadores y transferir
millones a favor de Sudán, Irán y Cuba, países en la lista negra de
EEUU, entre 2002 y 2009.
Las autoridades estadounidenses consideran que el banco escondió
transacciones por valor de unos 22.000 millones de euros que violaban
las sanciones económicas de Washington.

Rabat lanza una emisión de 1.000 millones de euros en el mercado
internacional
TemasBBC Entertainment BNP Paribas Economía (general) Estados Unidos
Francia Multa Servicios bancarios Sudán

Se espera que el banco BNP Paribas, el mayor de Francia, se declare
culpable de cargos penales y page una multa de más de 6.500 millones de
euros a las autoridades de EEUU.

El banco está acusado de romper los acuerdos sancionadores y violar las
leyes estadounidenses a favor de Sudán, Irán y Cuba, países en la lista
negra de EEUU, entre 2002 y 2009.

Las autoridades estadounidenses consideran que el banco escondió
intencionadamente transacciones por valor de unos 22.000 millones de
euros que violaban las sanciones económicas de Washington, la mayoría de
ellas con Sudán y por operaciones relacionadas con petróleo.

En el momento en el que se llevaron a cabo las transacciones, Sudán
estaba acusado de tener un régimen genocida.

El director general de BNP Paribas, Jean Laurent Bonnafe, ha escrito a
sus empleados para advertirles que el gigante banco francés será
severamente multado por EEUU, ha publicado este domingo la BBC.

Sorprende que Bonnafe califique el hecho como "buenas noticias para
nuestros empleados y clientes". "Esto nos permitirá eliminar las
incertidumbres actuales que están pesando en nuestro grupo. Seremos
capaces de dejar atrás estos problemas, que ya pertenecen al pasado".

En abril el banco francés declaró que tenía dinero de sobra para cubrir
el coste de las multas estadounidenses. Desde ese mes, el precio de la
acción ha bajado un 15%.

Source: BNP Paribas podría pagar una multa de 6.500 millones de euros a
EEUU – Servicios bancarios – Noticias, última hora, vídeos y fotos de
Servicios bancarios en lainformacion.com -
http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/servicios-bancarios/bnp-paribas-podria-pagar-una-multa-de-6-500-millones-de-euros-a-eeuu_Y9QUkGCD7gGURtq34DR5k6/

Cuba continúa "trabajando" rumbo a unificación monetaria

Cuba continúa "trabajando" rumbo a unificación monetaria
La unificación monetaria y cambiaria fue uno de los temas analizados el
pasado día 21 en la reunión del Consejo de Ministros, encabezada por el
presidente de la nación caribeña Raúl Castro.
2014-06-30 09:40:07 CRI

El gobierno cubano informó el lunes pasado que continúa el proceso para
poner fin a la dualidad monetaria en el país, una de las principales
demandas de la población en la actualidad.

La unificación monetaria y cambiaria fue uno de los temas analizados el
pasado día 21 en la reunión del Consejo de Ministros, encabezada por el
presidente de la nación caribeña Raúl Castro, destacó el diario oficial
"Granma".

El jefe de la Comisión Permanente para la Implementación y Desarrollo,
Marino Murillo, apuntó que "se continúa trabajando en el cumplimiento
del cronograma aprobado", sin precisar fechas.

Señaló que entre las tareas más importantes llevadas a cabo en la
materia durante los últimos seis meses está la capacitación con vistas a
"garantizar la adecuada preparación de las entidades para en¬frentar
dicho proceso".

El también vicepresidente del Consejo de Ministros reiteró que "la
unificación monetaria por sí misma no resolverá todos los problemas de
la economía, sino que forma parte indispensable de un proceso que
incluye la implantación del resto de las políticas dirigidas al
incremento de la eficiencia y el nivel de productividad del trabajo,
además del perfeccionamiento de los diferentes mecanismos distributivos
de la riqueza creada".

En octubre del pasado año echó a andar el plan para poner fin a la
circulación de las dos monedas, con el anuncio del acuerdo del Consejo
de Ministros de poner en vigor el cronograma de ejecución de las medidas
que conducirán a la unificación.

La dualidad monetaria en Cuba surgió en 1994, en el punto peor de la
crisis económica de esa década en la isla, al comenzar a circular, a la
par del peso cubano (CUP), el peso "convertible" CUC, una medida
motivada por la fuerte depreciación de la moneda nacional y la
autorización de la circulación del dólar de Estados Unidos en 1993.

Las tres monedas circularon hasta octubre de 2004, cuando el entonces
presidente Fidel Castro reaccionó a nuevas sanciones de Washington a
transacciones internacionales cubanas --en amparo del bloqueo económico
impuesto a La Habana desde 1962, de manera oficial--, y sacó el dólar de
circulación, aunque no lo prohibió.

El CUP fue revaluándose de forma paulatina hasta llegar a un nivel de 24
a uno en 2005, aunque en las empresas y entidades estatales un CUP es
igual a un CUC.

En la actualidad, existen mercados por separado para cada una de esas
monedas.

También, el Estado cubano paga todos sus salarios en CUP, moneda con la
que se contabilizan las cuentas nacionales, pero en el sector privado
muchos ingresos son en CUC.

La Gaceta Oficial Extraordinaria No.12 publicó el pasado 6 de marzo
nuevas regulaciones del ministerio de Finanzas y Precios (MFP) sobre los
precios de las instituciones estatales que deberán aplicarse en el país
cuando se decrete la unificación monetaria.

Las resoluciones No. 19, 20 y 21 del MFP constituyen las primeras
normativas que se emiten en materia de precios y contabilidad como parte
del camino de la unificación monetaria y que "contribuyen a la solución
de un conjunto de problemas existentes en la economía" interna.

Entre esos problemas --mencionó entonces "Granma"-- están la conexión de
los precios internos con el comportamiento del mercado internacional; la
continuidad de los precios minoristas desde los mayoristas; la
posibilidad de aplicar procedimientos financieros con incidencia en los
precios; y la transparencia en la aplicación de los subsidios, entre otros.

De acuerdo con las autoridades, el país avanzará hacia la unificación
monetaria teniendo en cuenta "la productividad del trabajo y la
efectividad de los mecanismos distributivos y redistributivos".

En la primera etapa del proceso se producirán cambios en el sector de
las personas jurídicas (entidades), "a fin de propiciar las condiciones
para el incremento de la eficiencia, la mejor medición de los hechos
económicos y el estímulo a los sectores que producen bienes y servicios
para la exportación y la sustitución de importaciones".

Economistas locales consideran que esta es la reforma estructural más
difícil que intenta el presidente Raúl Castro, como parte de una serie
de reformas económicas y sociales iniciadas en 2008 para "actualizar" el
modelo socialista de la isla.

Source: Cuba continúa "trabajando" rumbo a unificación monetaria--CRI
Online en español - http://espanol.cri.cn/741/2014/06/30/1s318405.htm

Represión contra líder y miembros de UNPACU en Cuba

Publicado el domingo, 06.29.14

Represión contra líder y miembros de UNPACU en Cuba
DIARIO DE CUBA

Jose Daniel Ferrer García, secretario ejecutivo de la Unión Patriótica
de Cuba (UNPACU), fue detenido el sábado en la noche, junto a otros 11
activistas, después de que fuerzas represivas golpearan a hombres y
mujeres y penetraran violentamente en la casa-sede de la organización en
Santiago de Cuba.

En el operativo intervinieron policías y tropas especiales armados, bajo
la dirección de la policía política, denunció la UNPACU.

Según algunos oficiales presentes, el objetivo fue impedir "la
provocación" de los activistas, quienes pretendían poner música en una
pantalla gigante frente a la casa sede.

Las fuerzas represivas rompieron la puerta, persianas, muebles y algunos
electrodomésticos, además de confiscar teléfonos móviles, cámaras
fotográficas, una laptop y la sábana blanca que servía de pantalla gigante.

Una hora después fueron liberados Enma Isaac Sánchez y Lorenzo Malesu
Isaac. Melki Fabré Hechavarría fue excarcelada cinco horas después.

La lista de detenidos la completan Anyer Antonio Blanco Rodríguez,
Martha Beatriz Ferrer Cantillo, Belkys Cantillo Ramírez, Iriades
Hernández Aguilera, David González Pérez, Vladimir Alarcón Mora, Maylin
Isaac Sánchez y Enmanuel R. Claramut

Source: Represión contra líder y miembros de UNPACU en Cuba - Cuba -
ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/06/29/1787657/represion-contra-lider-y-miembros.html

Cuba debe más de mil millones de dólares al Estado rumano

Cuba debe más de mil millones de dólares al Estado rumano

Cuba adeuda unos 1.200 millones de dólares a Rumanía por los créditos
concedidos a los "países amigos" durante el régimen comunista de Nicolae
Ceausescu, informó hoy el diario local Adevarul con datos del Ministerio
de Finanzas.

Según la administración pública, la deuda del país caribeño asciende a
1.300 millones de rublos soviéticos, utilizados hasta 1991, y que con la
conversión de las autoridades rumanas supondrían unos 1.200 millones de
dólares actuales.
La recuperación del dinero choca con el "absoluto rechazo de las
autoridades cubanas, que acaparan el 100 % de la deuda rumana en rublos,
a aceptar el inicio de las negociaciones para convenir el coeficiente de
la conversión del rublo al dólar y establecer una modalidad de
reembolso", precisa el Ministerio de Finanzas.
En total, Rumanía aún tiene que recuperar unos 2.355 millones de dólares
de las deudas contraídas durante el pasado régimen comunista, y además
de Cuba, los mayores deudores son Irak y Sudán, según las fuentes del
Ministerio de Finanzas
A finales de los años 70 y a lo largo de la década de los 80, todos los
productos de calidad rumanos (madera, cristal, alimentos) se exportaron
para eliminar la deuda externa, lo que provocó malestar social entre la
población.
Información EFE.

Source: Cuba debe más de mil millones de dólares al Estado rumano -
http://el-venezolano.net/index.php/economia/item/6013-cuba-debe-m%c3%a1s-de-mil-millones-de-d%c3%b3lares-al-estado-rumano

Second boatload of Cuban migrants in 48 hours ordered off Cayman Islands

Second boatload of Cuban migrants in 48 hours ordered off Cayman Islands
Monday, 30 June 2014 - 11:30am IST | Place: Cayman Islands | Agency: Reuters

An open wooden boat carrying 34 Cuban migrants sought refuge at a dock
in the Cayman Islands on Sunday but was turned away, the second Cuban
migrant vessel to be rejected in a week.

Local law enforcement allowed the migrants to take on drinking water,
but no food, before ordering the group to depart immediately or be taken
into custody and repatriated to Cuba. Just a couple of days earlier,
another boat carrying 30 Cubans was ordered to leave the British territory.

The Cubans said they were mostly from the cities of Bayamo and
Manzanillo in eastern Cuba, and were headed for the coast of Central
America. Boats smuggling Cubans seeking to flee the communist-run island
are frequently seen off the Cayman Islands, located in the Caribbean
less than 100 miles (160 km) south of Cuba.

They are usually headed for Honduras, from where migrants make the long
journey overland to reach the US border with Mexico. Under the US
so-called "wet foot, dry foot policy," Cuban migrants who make it onto
United States soil are allowed to remain while those intercepted at sea
are turned back.

The oldest passenger, a 54 year-old who identified himself only as
Ariel, said he was a former chauffeur and decided to make the risky
voyage because of a lack of job opportunities in Cuba's weak economy.

Some of the refugees were allowed brief use of bathroom facilities on a
public beach at East End dock on Grand Cayman before returning to their
bench seats on the open 20-foot-long (6-meter-long) boat with an engine
but no sail, a faded Cuban flag hoisted in the rear and large inner
tubes serving as makeshift outriggers.

Another group of 30 Cubans spent almost two weeks drifting off the coast
of Grand Cayman before being given an ultimatum on Wednesday to depart
or be taken into custody and repatriated. Five Cubans chose to come
ashore and were detained, according to local officials. The rest
departed early on Friday.

Under an existing agreement between Cuba and the Cayman Islands
government, migrants who come ashore are usually repatriated. Cayman and
Cuban officials are due to meet later this year for delayed migration
talks. The current agreement, signed in 1999, says Cuban migrant boats
are allowed to pass through Cayman waters as long as they do not seek
any assistance.

Source: Second boatload of Cuban migrants in 48 hours ordered off Cayman
Islands | Latest News & Updates at Daily News & Analysis -
http://www.dnaindia.com/world/report-second-boatload-of-cuban-migrants-in-48-hours-ordered-off-cayman-islands-1998627

Díaz Canel y los vacíos informativos

Díaz Canel y los vacíos informativos
ORLANDO DELGADO | La Habana | 30 Jun 2014 - 9:52 am.

El vicepresidente se dirige una y otra vez al amordazado periodismo
oficial. ¿Qué pretende?

Mi vínculo con Miguel Díaz-Canel viene de la infancia, éramos vecinos en
Santa Clara. Nunca intercambiamos palabra, pues él apenas paraba en
casa, ocupado como andaba en sus labores partidistas. Eso sí, nunca
faltaba a las reuniones del CDR, aunque jamás pedía la palabra para
opinar en esos inútiles cónclaves callejeros. Su presencia le daba a
esos aburridos mítines un aire de importancia del que siempre han
carecido. El tiempo pasó y el ascenso de Díaz-Canel en la cúpula
castrista ha sido meteórico. Todo parece indicar ser la persona
designada por el clan Castro para sucederlos en el poder.

Sin embargo, desde que asumió el cargo de vicepresidente del país, las
declaraciones más críticas de este gris personaje siempre están
referidas al amordazado periodismo oficial. Una vez dijo que era muy
difícil controlar el flujo informativo, y a su cargo estuvieron luego
las palabras finales en el último Congreso de la Unión de Periodistas,
donde ratificó los consabidos clichés de la propaganda castrista. Hasta
ahí su declaración anterior parecía un oasis, un arranque de sinceridad
en el páramo de mentiras que inunda al oficialismo. Pero luego criticó a
la prensa por no abordar un tema tan sensible para la élite como el
tráfico de armas con Corea del Norte. El sucesor parece preocupado por
lo alejado de la realidad que está la prensa de la situación real del país.

Así, hace apenas unos días, en una visita a Pinar del Río, Díaz-Canel
—según Granma— "dialogó con profesionales de los distintos medios de
prensa sobre los retos y deficiencias que todavía persisten en el
sector". De esa manera, el alto dirigente "señaló la necesidad de evitar
vacíos informativos, combatir el secretismo y hacer que nuestros medios
se parezcan cada vez más a los territorios donde se encuentran".

Hasta ahí la información del periódico. Desconocemos si Díaz-Canel
sugirió algún método o manera de evitar esos inmensos "vacíos
informativos" que permean a toda la prensa cubana. ¿Habrá conminado
Díaz-Canel a los periodistas a que digan la verdad sobre el tráfico de
armas con los norcoreanos? ¿A qué vacíos informativos se refería el alto
funcionario? ¿No se percatará el dirigente que la propia prensa oficial
es de por sí todo un vacío informativo?

En total sintonía con las ideas de su jefe inmediato, Raúl Castro, el
niño preferido dice que hay que combatir el secretismo, como si esto
fuera una meta o un plan para la devastada economía, pero se muestra
incapaz de mostrar alguna herramienta para saltar el poderoso filtro
ideológico del régimen, columna vertebral del secretismo castrista, todo
por aquello de no "darle armas al enemigo".

Por último, Díaz-Canel dice que los medios deben parecerse más a los
territorios donde se encuentran. Cabría preguntarse entonces a qué se
dedicaron todos estos años esos medios de prensa y sus periodistas. Al
parecer padecían de torremarfilismo o vivían bien lejos de las carencias
cotidiana. ¡Vaya usted a saber! Con ello Díaz-Canel insinúa que nuestros
medios apenas se parecen a la realidad vivida por sus habitantes y que
pintan un mundo que no existe. Si fue así, el dirigente tuvo otro
destello de sinceridad, solo que —obviamente— no puede o no quiere
presentar alguna solución al problema.

Nadie se llame a engaño. Esas críticas supuestamente espontáneas son
totalmente autorizadas para dar una falsa imagen de cambio. A ciencia
cierta, no sabemos qué piensa este personaje adocenado por tantos años
disfrutando de los privilegios de la nomenklatura, pues aunque ahora sus
declaraciones no se salen del carril oficial, sí da muestras de un
pensamiento distinto a la gerontocracia en descomposición.

Tal vez cuando ya la sucesión sea un hecho y liberado ya de la sombra de
los hermanos Castro, este enigmático personaje tenga guardado bajo la
manga aplicar un glasnost cubano, o tal vez no, siempre resulta muy
riesgoso y aventurado predecir el futuro. Hasta ahora debe jugar bien su
papel para asegurar la sucesión.

Quizás Díaz-Canel no crea en Raúl Castro cuando expresó que para
dialogar con Estados Unidos o simplemente para transformar el país, en
La Habana estaban dispuestos "a hablar de democracia o derechos humanos,
esas cosas que ellos han inventado en los últimos años". Quizás entienda
que esas son las mejores herramientas para la convivencia ciudadana y la
prosperidad. Quién sabe. En todo caso, la penalizada sociedad civil
tiene que dejárselo claro. He ahí el mayor de los desafíos.

Source: Díaz Canel y los vacíos informativos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1404114756_9287.html

Profesionales intentan abrirse paso en el trabajo privado

Profesionales intentan abrirse paso en el trabajo privado
IVÁN GARCÍA | La Habana | 30 Jun 2014 - 9:21 am.

En Cuba la pirámide social está invertida. Muchos profesionales
abandonan sus puestos para dedicarse a trabajar de taxistas o camareros.

Fernando F., ingeniero en sistemas automatizados, hace 25 años que
guarda su título universitario en una gaveta. No lo ha necesitado para
vivir. Es productor musical y ha ganado suficiente moneda dura como para
comprar una casa de tres habitaciones y adquirir un Lada 2107.

"Con mi salario de ingeniero nunca hubiese tenido esa posibilidad.
Incluso tengo mis dudas de que en un futuro cercano pueda ejercer mi
profesión. Han pasado muchos años sin practicarla. Pero no me quejo.
Como productor musical, he viajado a varios países y gano dinero
suficiente para mantener a mi esposa y mis dos hijos", señala Fernando,
mientras se dirige a un estudio de grabación en las afueras de la capital.

En Cuba la pirámide social está invertida. Profesionales de nivel han
descolgado sus títulos universitarios de la pared y laboran como
recepcionistas de hoteles, camareros, taxistas, o ejerciendo oficios
manuales que les permiten ganar divisas.

Un ingeniero de calibre en la Isla devenga un salario que ronda los 25
dólares. Leonel S., cirujano —a pesar de que en 2014 el Estado le dobló
el salario (ahora gana 1.500 pesos mensuales, unos 65 dólares—, en las
tardes, después de llegar del salón de operaciones, junto a su esposa y
su hija mayor se dedica a elaborar dulces y cakes por encargo.

"Gano tres veces más como dulcero que como cirujano. El negocio familiar
es por la izquierda y esa plata extra nos ha servido para mejorar
nuestra calidad de vida", dice Leonel.

El gobierno de Raúl Castro prohíbe que los profesionales en activo
puedan tener un pequeño negocio privado. Cuba sigue siendo un país donde
muchas leyes o normas carecen de sentido.

Después de que Fidel Castro se hiciera con el poder a punta de fusil en
enero de 1959, las pequeñas empresas fueron confiscadas y la medicina
privada abolida. Solo a unos pocos dentistas se les permitió mantener en
su casa un sillón de estomatología.

En 1990, con la llegada del "período especial", se acentuaron las fallas
estructurales de la economía centralizada y Cuba entró de pleno en la
crisis económica estacionaria más prolongada de su historia.

Gilberto L., estomatólogo, comenzó haciendo empastes. "Luego, con el
dinero ganado, en el extranjero adquirí anestesias y equipamiento de
primera. Solicité mi baja del Ministerio de Salud Pública y mantengo una
discreta clínica dental en mi domicilio", apunta.

Después de 2010, a tenor con las reformas económicas propulsadas por el
General Castro, 181 oficios y pequeños negocios privados fueron
autorizados por el régimen. Pero al igual que en 1993, cuando se
legalizaron varios sectores del trabajo por cuenta propia, se mantuvo la
prohibición de ejercer a los profesionales. La realidad demuestra lo
absurdo de la medida.

No ha habido una oleada de profesionales que hayan abandonado sus
puestos laborales. Lo que ha ocurrido es un reacomodo. Ingenieros,
médicos, arquitectos y abogados, después de sus turnos de trabajo, se
convierten en taxistas, peluqueros o dulceros.

Hay quienes aprovechan la materia prima de su empleo y la desvían hacia
sus negocios. Yuri S., ingeniero en telecomunicaciones, ha montado un
taller de reparaciones de móviles, tabletas y computadoras con equipos y
herramientas de su empresa. Hace de todo.

Repara ordenadores. Monta conexiones Wi-Fi. Craquea software y vende
cuentas clandestinas de internet y tarjetas clonadas a menor precio para
llamadas internacionales. "También descargo de internet planos para
reparar móviles inteligentes y computadoras", acota.

Daniel M., arquitecto, asesora a personas que construyen paladares,
bares privados o sus casas. "Les diseño la fachada, los interiores y el
espacio, con un toque de buen gusto. Durante mi jornada laboral dibujo
los planos".

Otros que hacen zafra son los ingenieros automotrices. Recuerden que
Cuba es el museo a cielo abierto de autos estadounidenses antiguos más
grande del planeta. Coches con 60 años o más de explotación.

Orestes U., ingeniero mecánico, gana bastante con la reparación de
autos, chapistería, reformas estructurales, cambios de motores o diseños
de barcazas ilegales con motor a bordo que utilizan los balseros en su
intento de cruzar el estrecho de la Florida. "Mi lista de clientes es
extensa. Tengo tres mecánicos y dos ayudantes", dice.

La precaria situación económica, la elevada inflación y los bajos
salarios, sigue empujando a un sector de profesionales a hacerse un
hueco dentro de los emprendimientos privados.

Algunos dejan sus profesiones para dedicarse a tiempo completo a un
negocio particular. Otros alternan y roban o desvían recursos y materias
primas de las empresas del Estado.

Y tal y como hace 25 años hizo Fernando F., siguen guardando en una
gaveta sus títulos universitarios.

Source: Profesionales intentan abrirse paso en el trabajo privado |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1404112884_9286.html