Pages

Saturday, October 22, 2011

Recortes de la BBC llegan a Cuba

Recortes de la BBC llegan a Cuba

La BBC planea reemplazar a los corresponsales extranjeros por
periodistas locales. Según empleados de la compañía estos son más
vulnerables a ser reprimidos por sus gobiernos, que aprovecharían la
oportunidad para beneficiar a sus regímenes autoritarios

martinoticias.com 21 de octubre de 2011

El plan de reducción de presupuesto anunciado por la BBC tiene
preocupados a muchos, sobre todo por el contrato de periodistas locales,
lo que podría afectar la imparcialidad de la noticia, en especial en
países autoritarios.

La BBC planea reemplazar a los corresponsales extranjeros por
periodistas locales. Según empleados de la compañía estos son más
vulnerables a ser reprimidos por sus gobiernos, que aprovecharían la
oportunidad para beneficiar a sus regímenes autoritarios.

Reporteros locales reemplazarían a los corresponsales de la BBC en
países como Cuba, Pakistán, Líbano, Bagdad, Islamabad, Gaza, Nigeria,
México, Indonesia y Kenya.

Como parte de los cambios, ubicarán a los corresponsales extranjeros a
tiempo completo en lugares claves, junto a reporteros experimentados del
Medio Oriente en Israel y Egipto, y trasladarán a los de Europa a Bruselas.

Los detalles de los cambios fueron enviados a los empleados de la cadena
vía e-mail bajo la firma de Jon Williams, el editor de noticias de la BBC.

Williams calificó de inmenso el reto que enfrenta la corporación en su
intento por reducir 7 millones de libras para el 2013, de un presupuesto
total de 35 millones.

Los recortes son parte de un plan para ahorrar 640 millones anuales para
el año 2017, según anunciaron a principios de octubre. El correo
interno, que fue visto por Media Guardian, detalla que la BBC planea
cerrar 44 puestos de noticias en el mundo, 25 por ciento de un total de 170.

Un corresponsal experimentado de la compañía dijo que "están aboliendo
casi todos los puestos de corresponsales extranjeros, patrocinados y no
patrocinados. A algunos los están mejorando con bandas completas de diez
corresponsales. La mayoría serán tomadas por empleados locales
bilingües. Justo lo que cada gobierno repugnante esperaba para intimidar
a la BBC".

Un ex empleado de la BBC comentó que contratar a un reportero local con
un profundo conocimiento de la cultura tiene un gran valor para la
noticia. Sin embargo, agregó, que son excepcionalmente vulnerables a ser
presionados y a no exponer las cosas mal hechas, dado que podrían ser
intimidados con sus familiares.

"La gran mayoría de nuestros corresponsales extranjeros son locales. En
Siria, en Trípoli y en Teherán, los reporteros residentes trabajan para
nuestros servicios en inglés. La BBC, como otras organizaciones, está al
tanto de la posibilidad de que sean intimidados, pero nosotros apoyamos
a todos nuestros periodistas a resistir las amenazas e intimidaciones,
independientemente de su nacionalidad," dijo un vocero de la BBC.

Agregó que con estas medidas la BBC tendrá una forma más diversa, ágil y
capaz de exponer las noticias. Algunos de los cambios no se introducirán
hasta el 2017.

http://www.martinoticias.com/noticias/Retiro-de-corresponsales-extranjeros-de-la-BBC-podria-comprometer-la-noticia-132317003.html

No comments: