Pages

Wednesday, January 17, 2007

Cooperacion en Aras de la Represion: Contactos Minint-Stasi

Cooperación en Aras de la Represión: Contactos Minint-Stasi
2007-01-13
Jorge Luis García Vázquez

Berlín, Enero del 2007. Durante la estancia en Cuba de la delegación del
PSUA y del MfS (Stasi) se sostuvieron varios encuentros y reuniones de
consulta y asesoramiento. El Ministerio para la Seguridad del Estado
alemán y el Minint cubano desarrollaron en la década del 80 una intensa
cooperación entre sus Departamentos y Direcciones.

La anterior visita del ex-Ministro del Interior de Cuba, Sergio del
Valle, en Mayo del 1979 a Berlín, serviría de base para este trabajo
conjunto. Ya en esta visita fue entregada una lista con las necesidades
del Minint:

Datos de la Colaboración Stasi-Minint en1980. Informaciones Generales

En Abril de 1980, Jorge Quesada, funcionario del Ministerio de
Comercio Exterior de Cuba, visitó Berlín y por encargo del Minint firmó
contratos con las empresas AHU e ITA.

En Octubre de 1979, el Miembro del Buró Político del Partido
Comunista de Cuba, Pedro Miret Prieto pidió comprobar si existía la
posibilidad de entregarle nuevamente a Fidel Castro otro perro de caza.
(Deutsch-Kurzhaar).

El día 30 de Octubre de 1979 le fue entregado el perro al
Oficial-Representante del Minint en Berlín, como obsequio del MfS.

Posteriormente, el 21.04.1980, informó el Oficial del Minint en
Berlín que un miembro de Seguridad Personal de Cuba se encontraba en
Berlín con el objetivo de comprar 3 Mastines y 6 perras de la raza
Deutsch-Kurzhaar para Fidel Castro. Se le informó que esto no sería
posible hasta Agosto de 1980 y que se le avisaría mediante el Oficial
del Minint en Berlín.

El 23 y 24 de Febrero de 1980 el Miembro del Buró Político Juán
Alemida Bosque visitó Berlín, invitado por el Embajador cubano en la RDA.

El 8 de Abril de 1980 el Representante del Contra-Espionaje militar
cubano en Praga, Pantaleon, pidió apoyo para la Seguridad Personal de
Vilma Espín que visitaría Berlín para participar en un congreso de la
Federación Internacional de Mujeres. El MfS puso a su disposición un
Auto "Tschaika", un chofer y un acompañante.

El 9 de Abril de 1980, el Oficial del Minint en Berlín fue
informado de los contactos entre el deportista cubano Alberto Juantorena
y el entrenador desertor alemán... El 20 de Abril de 1980 llega a Berlín
el oficial Iglesias, por encargo de Abrantes, para recibir más
informaciones sobre este asunto. El Departamento HA I, conjuntamente con
el General Damm, Jefe de Relaciones Internacionales de la Stasi,
entregaron informaciones sobre Juantorena y sobre su estancia en la RDA
durante los meses de Febrero y Abril de 1980. El 15 de Mayo de 1980 fue
enviada una carta al Minint con informaciones obtenidas por la Stasi
sobre Alberto Juantorena.

Otros temas tratados en 1980:

Comprobación de personas en los archivos del MfS a solicitud del
Minint.
Contactos periódicos entre el Dpto. XVIII y los funcionarios
cubanos. Asunto: Trabajadores (Cooperantes) cubanos en la RDA.
Contactos con el Dpto. HA II. Asunto: Diplomáticos extranjeros
acreditados. (Un tema interesante fue la deserción de un diplomático
cubano el 1ro de Abril de 1980. La Stasi realizó un operativo de
búsqueda y captura pero sin resultados. El funcionario cubano desertó
ese día a las 07.35 Horas por el punto fronterizo Bornholmer Straße
hacia Berlín Occidental. El Oficial de Enlace en Berlín reportó la
ausencia a la Stasi a las 21.45 Horas).

Durante la visita, la Stasi entregó al Minint cuantiosas
informaciones sobre los temas Emigración, Turismo y Diversión
Política-Ideológica. Especialmente experiencias en el control del
turismo y sobre los viajes de los ciudadanos de Alemania Oriental a la RFA.
En uno de los puntos se trata el tema "Permisos para Emigrar", los
cuales se conceden en algunos casos por cuestiones políticas o
"políticas-operativas". (Personas con tendencias negativas, con
antecedentes penales, antisociales y delictivas).
En todas estas regulaciones la Stasi tenía la última palabra, o sea
se tomaba el derecho a decidir quién viajaba o no al exterior.

No creo que estas valiosas "experiencias" fueron engavetadas por el
Minint, especialmente durante los meses del éxodo del Mariel y por la
discriminatoria política de emigración cubana. La mayor parte de la
colaboración se basaba en el sector Técnico-Operativo y el
abastecimiento material del Minint. Sobre este tema realizo una
investigación aparte.

Solo un dato: en el año 1979 el Minint recibió equipos técnicos y
materiales por un valor de 226.000 Marcos y para 1980 ya estaban
previstos inicialmente 210.000 Marcos. La parte cubana mostraba gran
interés en adquirir instrumentos, herramientas y equipos electrónicos,
mecánica fina, cerrajería, ópticos.

La Solicitud hecha por el entonces Ministro del Interior Ramíro Valdés a
Mielke, el 14 de Marzo de 1980, para la confección y obtención de 500
pasaportes de El Salvador indica
el alto volumen de trabajo y las dificultades tecnológicas. La Stasi
entregaría el pedido en Septiembre de 1980.

Uno de los intereses de los alemanes orientales era obtener
informaciones sobre los medios y escrituras secretas de los Servicios
Secretos de Estados Unidos y de otros países del continente americano.

También el aumento del turismo de la ex RDA hacia Cuba preocupaba a la
Stasi. Para el año 1980 viajarían a Cuba 17 grupos con unos 680
turistas. Para evitar deserciones en el Aeropuerto canadiense de Gander
y para asegurar las labores operativas, el segundo guía del grupo era un
oficial de la Stasi. En el grupo viajaban a la vez varios informantes.

El encuentro en La Habana fue una reunión de análisis y valoración del
trabajo operativo y de las necesidades materiales de ambos ministerios.
Un intercambio en materia represiva. El Convenio de Amistad y Ayuda
Mutua firmado en 1980 entre la RDA y Cuba
fue indudablemente puesto en marcha. La oposición cubana sufre todavía
los efectos de esta cooperación.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=8455

No comments: